pL36

Page 48

12 вещей

КОЗЬЕ НАСЛЕДСТВО

стало самым дорогим источником тепла еще много веков назад. Непальская горная коза пасется на высоте более 4000 метров над уровнем моря. Зимой температура здесь опускается до -40. Попрыгунью согревает тонкий и теплый подшерсток, который с приходом весны она счесывает о ветки и камни. А уж оттуда козье «исподнее» проходит путь от рук прядильщиц до ножниц кутюрье, чтобы оказаться на плечах модниц. Шали и палантины из драгоценных волокон были в ходу еще в III веке до н. э., в цене они и сейчас. Главное — избегать идеальности: слегка неровные края — знак качества полотна. Это значит, что работа полностью ручная и, следовательно, тем выше ее стоимость.

Цена: 10 000 евро

The wool of Nepal mountain goat became the most precious heat source many centuries ago. The goats graze at height of 4000 meters above the sea level. Shawls and tippets from precious fiber were in use 3 centuries ago B. C. but they are still of great value. Lightly rough edges justify the handmade craft, therefore increasing its value. The price is 10 000 euro.

Сердце к сердцу — так можно было бы назвать одно из ранних произведений живописи молодого Пикассо (1901). Голубей держал его отец, и он же учил сына рисовать их. Первую картину Пабло написал в восемь лет, а голубиная тема сопровождала его творчество до самой смерти. Холст «Ребенок с голубем» в прошлом веке часто демонстрировался в музеях и не раз выставлялся на продажу. В минувшем году его приобрел неизвестный коллекционер, живущий за пределами Великобритании, но вывезти ее из страны ему не удалось. Запрет наложен в связи с тем, что картина имеет большое культурно-историческое значение. Решено собрать нужную сумму, выкупить ее у нынешнего владельца и навсегда оставить в одном из музеев Лондона. Heart to Heart Could be the name of one of the earliest paintings of Picasso (1901). His father was breeding doves and he also taught his son to draw them. Pablo has painted his first painting when he was 8 years old. Doves on the paintings have accompanied him till he died. «A child with a dove» painting was often displayed in museums and was often on sale. Finally it was bought by an unknown foreign collector who failed to take painting away from England. The last bid at Christie’s was 59 250 000 euro.

Пабло Пикассо. «Ребенок с голубем». Холст, масло. 1901

44

platinum

Последняя цена на аукционе Christie’s: 59 250 000 евро


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.