Issuu on Google+

Año 21, No 60 - Mayo, Junio, Julio, Agosto 2016

EDICION EN INTERNET

Trabajamos por la comunidad desde 1917


A RESALTAR

R E V I S TA N º 6 0

NUESTRA PORTADA: Jornada de esparcimiento y compartimiento entre Unidades Educativas.

4 Convivencia Pacífica y Respeto

10 Nuestros Campamentos

Trabajamos por la comunidad desde 1917

Revista Informativa de la Cruz Roja Boliviana Órgano de Difusión Oficial Septiembre 2016 - No 60 Una publicación elaborada por la Unidad Nacional de Comunicación y Difusión de la Cruz Roja Boliviana, para toda la población boliviana y miembros de la SOCIEDAD NACIONAL.

14 Aniversario 99 Cruz Roja Boliviana

E-mail: comunicacion@cruzrojaboliviana.org www.cruzrojaboliviana.org CONSEJO DE REDACCIÓN Presidencia Nacional: Abel Peña y Lillo Tellería Dirección y Coordinación General: Mariela Miranda Montero Fotografías: Cruz Roja Boliviana

16 Percheros Solidarios

Diseño y Diagramación: Paulo J. Choque Huañapaco Colaboradores: Unidades Nacionales de Socorro y Desastres, Desarrollo e Investigación, Salud, Juventud, Voluntariado, Proyecto Aulas Virtuales y Filiales Departamentales. Siguenos en:

DIRECTORIO NACIONAL DE CRUZ ROJA BOLIVIANA 2014 - 2018

PRESIDENTES/AS FILIALES DEPARTAMENTALES

OFICINA CENTRAL CRUZ ROJA BOLIVIANA Fernando Antezana S.

Abel Peña y Lillo Tellería

Héctor Pedraza Filial Beni Carmen Terceros Filial Cochabamba

Benjamín Colque Susaño

Cristina Roncal Filial Chuquisaca

Rubén Gonzáles Zenteno

Reynaldo Ayala Filial La Paz

Mauricio Peña y Lillo Chulver

Lucy Alvares Filial Oruro

Marco A. Caviedes Vargas

Dulfredo Cárdenas Filial Pando

Mariela Miranda Montero

Presidente Nacional Edgar Ortega Menchaca Vicepresidente Grover Yépez Secretario General Eunice Ochoa Tesorera Laura Gumucio de Reque Terán Secretaria de Vinculación Alvaro Andia Vocal Juan Belmonte Araníbar Vocal

Janneth Laguna Filial Potosí Teresa Pacheco Filial Santa Cruz María Cristina Campero Filial Tarija

Órgano de Gestión

Esta publicación se hizo posible gracias a la cooperación de la Delegación Regional del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) para los países de Bolivia, Ecuador y Perú.

Administrativo Financiero Socorro y Desastres

Desarrollo e Investigación Voluntariado

Comunicación y Difusión Nidia E. Guzmán Nava Juventud

José Michel Alarcón Salud

OFICINA CENTRAL: EDIFICIO CRUZ ROJA BOLIVIANA Av. Simón Bolívar No 1515 • Telfs.: (591-2) 2202930 - 2202934 - 2204414 - 2000651 Fax: (591-2) 2359102 • Casilla Postal: 741 e-mail: secretaria@cruzrojaboliviana.org La Paz, Bolivia www . cruzrojaboliviana . org www .curso s virt uales-crb . edu .bo


CRUZ ROJA BOLIVIANA

MENSAJE DEL PRESIDENTE El mes de mayo, tiene un alto significado para quienes componemos Cruz Roja Boliviana, por que celebramos dos importantes acontecimientos. Este año, el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja -conformado por el Comité Internacional de la Cruz Roja, por la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, y por 190 Sociedades Nacionales- ha celebrado 153 años de existencia, con significativos y múltiples actos de homenaje a su fundador, don Henry Dunant nacido en Ginebra, Suiza el 8 de mayo de 1828. Nuestro Movimiento Internacional está presente en el mundo entero y sin duda alguna se constituye en la organización humanitaria más importante, que cuenta con una red integrada por 17 millones de voluntarios y cerca de un millón de funcionarios, ejercitando participaciones significativas en campos diversos como: desastres, crisis y conflictos armados; atención de salud y servicios sociales; formación de recursos humanos; tareas de promoción de hábitos saludables; además de impulsar la inclusión social y una cultura de no violencia y paz. El 15 de mayo de 1917 se funda -en La Paz- de manera oficial la Cruz Roja Boliviana gracias a la fuerza creadora y al ímpetu del Dr. Juan Manuel Balcázar, apoyado por el entusiasmo y los sentimientos benévolos de profesoras y alumnas del Liceo de Señoritas. Noventa y nueve años más tarde, al rendir homenaje al grupo fundador, nos alegramos y congratulamos por haber mantenido continuadamente la voluntad de servir a la colectividad, buscando mejorar su calidad de vida y respetando la dignidad humana. La circunstancia además es apropiada para agradecer el apoyo que hemos recibido y recibimos de todos los componentes de nuestro Movimiento Internacional, así como para reconocer los apoyos y estímulos del conjunto de la sociedad boliviana. Con mucho afecto congratulo a directivos, funcionarios, voluntarias y voluntarios de nuestra querida Cruz Roja Boliviana, por su dedicación y sus esfuerzos en favor de nuestra causa humanitaria, imparcial y desinteresada. Estimulados por conformar tan importante Movimiento Internacional, y por nuestro accionar de servicio a los sectores vulnerables del país, reafirmamos la voluntad institucional de avanzar hacia el anhelado desarrollo y fortalecimiento institucional, y nos integramos con el lema en todas partes (presencia universal), y para todos (unidad y labor imparcial). Muy cordialmente

Estimulados por conformar el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja y por nuestro Aniversario 99, reafirmamos la voluntad institucional de cumplimiento de nuestra misión, al procurar mejorar la calidad de vida y la dignidad humana, mediante actividades, programas, proyectos y servicios, en procura del fortalecimiento de las capacidades de las personas y de las comunidades.

Abel Peña y Lillo Tellería CRUZ ROJA BOLIVIANA

3

R E V I S TA N º 6 0


Salva Vidas: RESPIRANDO UN AMBIENTE DE PAZ La importancia de convivir en un ambiente de paz, preservando la integridad del ser humano y su entorno fue una constante inquietud al momento de pensar en contribuir a una mejor forma de convivencia en nuestra sociedad. Cruz Roja Boliviana, a través del Proyecto “Salva Vidas: Respirando un ambiente de paz” benefició a estudiantes de secundaria, docentes y plantel administrativo de 12 Unidades Educativas de las ciudades de La Paz, El Alto, Oruro y Sucre. El Proyecto se desarrolló de junio de 2015 a junio de 2016.

CONVIVENCIA PACÍFICA Y RESPETO Durante el último cuatrimestre de la gestión 2015 y el mes de febrero de 2016, se desarrollaron talleres Lúdicos de “Convivencia pacífica y con respeto”. Las sesiones se desarrollaron de acuerdo a los tiempos y exigencias de las Unidades Educativas, donde se llevaron a cabo juegos de roles, exposiciones, dinámicas grupales, entre otros. Un total de 332

personas se beneficiaron de los talleres y estuvieron involucradas en el trabajo con la comunidad. La puesta en práctica de las actividades aprendidas en los talleres lúdicos, permitieron la realización de representaciones teatrales y expresiones artísticas visuales (dibujos). Estas actividades fueron las que

PREVENCIÓN Y PREPARACIÓN PARA DESASTRES La segunda fase del Proyecto, hizo énfasis en preparar a las Unidades Educativas en la Prevención y Preparación para desastres. Se realizaron talleres de formación en Primeros Auxilios, Apoyo Psicosocial, y Evacuación y Salvamento Escolar (ESE), a más de 320 estudiantes, docentes y plantel administrativo. El resultado del taller de ESE permitió la conformación de un equipo de 5 brigadas: primeros auxilios, apoyo psicosocial, prevención de incendios, seguridad y evacuación. Fueron los mismos estudiantes que conforman las Brigadas Escolares, quienes se hicieron cargo de la elaboración de planes de emergencias de evacuación y mapas de riesgo. La completa formación tanto teórica como práctica, se vio plasmada en la realización de simulacros en las 12 Unidades Educativas en las que se realizó el Proyecto. Se involucraron 324 personas de la siguiente manera: La Paz 66, El Alto 81, Chuquisaca 92 y Oruro 85 personas.

Agradecemos a Cruz Roja Italiana, por el financiamiento de este proyecto.

CRUZ ROJA BOLIVIANA

4

R E V I S TA N º 6 0

permitieron la realización de campañas de sensibilización en Unidades Educativas, Ferias y actividades realizadas en plazas y calles de las ciudades, que tuvo gran acogida en las comunidades. El objetivo fue crear conciencia en la comunidad, sobre la importancia de tener paz en el entorno en el que viven.


Salva Vidas: RESPIRANDO UN AMBIENTE DE PAZ PROMOCIÓN DEL CUIDADO DE LA VIDA Y DEL MEDIO AMBIENTE

El Voluntariado cruzrojista brindó charlas de sensibilización a las Unidades Educativas, sobre la importancia de cuidar el medio ambiente. Resultado de las mismas, se llevaron a cabo campañas de limpieza en el entorno de los establecimientos educativos.

Además, este fue un componente importante de las ferias desarrolladas por el tema de convivencia pacífica y respeto; ya que no se puede hablar de convivir pacíficamente si no tomamos en cuenta el hábitat en el que vivimos.

CLUB PROMESA 25 El Club Promesa 25 tiene por objetivo formar donantes voluntarios y repetidos de sangre en las aulas de colegios y universidades a través de la realización de charlas informativas, educación y comunicación sobre el acto de donar sangre y estilos de vida saludables. Este club está construido en el marco de la promoción de valores humanos tales como la solidaridad, convivencia, amistad, tolerancia, responsabilidad social y participación comunitaria. El Proyecto priorizó el taller de Liderazgo para los jóvenes interesados en ser parte de este club. En total, se logró conformar 4 clubs con personas comprometidas con la intención de esta agrupación. Los voluntarios que son parte del Club Promesa 25, realizaron charlas de sensibilización en las ferias, y en las Unidades Educativas sobre la importancia de la donación de sangre. Además de movilizaciones en las comunidades, permiten que la población se involucre en esta acción altruista.

PROMOCIÓN DE UNA CULTURA DE PAZ

Finalizando el proyecto se realizaron jornadas de esparcimiento con el objetivo de motivar a las Unidades Educativas para estrechar lazos y crear un ambiente pacifico, amigable y de unión entre los beneficiarios del Proyecto.

CRUZ ROJA BOLIVIANA

5

R E V I S TA N º 6 0


Concluye el Proyecto: REDUCCIÓN DEL RIESGO DE DESASTRES CON DESARROLLO COMUNITARIO SOSTENIBLE Y FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL CRUZ ROJA BOLIVIANA El proyecto Reducción del Riesgo de Desastres con Desarrollo Comunitario Sostenible y Fortalecimiento Institucional Cruz Roja Boliviana (CRB), fue ejecutado dentro del marco de cooperación con Cruz Roja Suiza, desarrollado entre el 2015 y 2016. El proyecto ha tenido una intervención previa con producción de una Línea de Base del Distrito II, que fue identifica-

do como una zona altamente vulnerable; también generó un Diagnóstico y Marco de Acción de Desarrollo de Filial Chuquisaca. La intervención constituyó la Fase 1 de una cooperación comprometida para 3 años y está diseñado y basado en dos componentes de acción:

ZONA MUNAYPATA

- Reducción de Riesgos y Preparación ante Desastres en comunidades urbanas, a realizarse en el Distrito II, Barrio Santa Bárbara del Municipio Sucre del Departamento de Chuquisaca. - Fortalecimiento Institucional de la Oficina Central de CRB, en La Paz y de la Sede de la Filial Departamental Chuquisaca, en la ciudad de Sucre.

TALLERES DE PRIMEROS AUXILIOS

La comunidad de la zona de Munaypata está mejor preparada y ha fortalecido sus capacidades en Reducción de Riesgos y Preparación para Desastres, a través de una intervención integrada con el Municipio y otros actores relevantes. 250 personas fueron capacitadas en prevención y preparación para desastres y Primeros Auxilios para poder responder ante emergencias y/o desastres.

BARRIO Alto Guadalupe Los Sauces

De los participantes en los talleres comunitarios de Primeros Auxilios surgieron 10 personas interesadas en formar las Brigadas Comunitarias de Primera Respuesta, los que recibieron reforzamiento de conocimientos y práctica en este tema. La zona Munaypata cuenta con 50 personas capacitadas en respuesta inmediata.

HOMBRES MUJERES 9 16

TOTAL 25

14

11

25

4 oct

7

18

25

San Matí

24 ene

13

12

25

31 de agosto

31 ene

8 51

16 73

24 124

Artemio Camargo

TOTAL

Además, se elaboraron 5 planes de emergencia y 5 mapas de riesgo comunitarios que facilitan la respuesta adecuada y oportuna ante emergencias y/o desastres. Estos mapas están dibujados y pintados en un muro de cemento construido para este fin en cada uno de los barrios, en el lugar más visible de entrada a la comunidad. La disponibilidad de tiempo y la voluntad de la comunidad, permitió que los talleres de Primeros Auxilios se realicen tanto en horas del día como por la noche. Los facilitadores, voluntarios de la Filial Chuquisaca, fueron los responsables de la puesta de los talleres comunitarios, en 2 sesiones de 8 horas.

FECHA 5-7 sep 11 oct

BARRIO

FECHA

Los Sauces

HOMBRES MUJERES

TOTAL

14-25/02/2016

16

9

25

Artemio Camargo 7-28-29/02/2016

12

13

25

1.2.8.9/03/2016

11

14

25

5.6.7/03/2016

13

12

25

23.25.26/03/2016

9

16

25

61

64

125

Alto Guadalupe 31 de agosto San Matías

TOTAL

MICROPROYECTOS A partir de reuniones constantes con la comunidad, se definió las necesidades primarias principales, para mejorar la calidad de vida de las personas. El agua segura constituye una gran debilidad en toda la zona. Por lo tanto, se vio por conveniente el mejoramiento de las condiciones de recolección y almacenamiento de agua, mediante la dotación de tanque de agua. A excepción del barrio Los Sauces, que decidió mejorar sus ambientes del Salón de la Junta de Vecinos, pues juzgaron que facilitaría la interacción de la comunidad con el fin de debatir y decidir sobre sus necesidades. Para la definición de beneficiarios se hizo levantamiento de un censo especifico, mismos que fueron consensuados con la comunidad en reuniones de coordinación.

CRUZ ROJA BOLIVIANA

BARRIO

MICROPROYECTO

BENEFICIARIOS

Alto Guadalupe

Tanques de agua- 300 Lts.

26 FAMILIAS

San Matías

Tanques de agua- 300 Lts.

32 FAMILIAS

Artemio Camargo Tanques de agua- 300 Lts.

26 FAMILIAS

31 de Agosto

25 FAMILIAS

Tanques de agua- 300 Lts.

109 FAMILIAS Los Sauces

6

Piso Sede J. Vecinos

R E V I S TA N º 6 0

COMUNIDAD


Fortalecimiento Cruz Roja Boliviana FORTALECIMIENTO FILIAL CHUQUISACA

FORTALECIMIENTO OFICINA CENTRAL

Para el fortalecimiento institucional de la Filial Departamental Chuquisaca, se ha previsto el mejoramiento de los ambientes y equipamiento de los consultorios de consulta externa del Centro de Salud Filial Chuquisaca, mismos que complementarán las acciones comunitarias del proyecto apoyando en acciones de Salud al Distrito II y constituirán una capacidad y recurso que se viene instalado para integrar la Educación Comunitaria en Salud en la zona de intervención, así como facilitar el acceso a la atención primaria de salud de la población en el área de influencia de la Filial.

CRUZ ROJA BOLIVIANA

Persuadidos de que optimizar el logro de resultados de programas, proyectos, servicios y actividades no depende únicamente de contar con talento humano idóneo, sino que también es necesario que los recursos humanos cuenten con las condiciones adecuadas que motiven sus niveles de producción, con la cooperación de Cruz Roja Suiza se realizaron trabajos de readecuación y reparación de ambientes físicos, además de equipamiento, consistentes en: 1. Remodelación de la Sala de Reuniones y salón del Departamento Técnico CRB. 2. Refacción de la fachada interior y baños de la Oficina Central CRB. 3. Ampliación y refacción de la Bodega Estratégica CRB, así como construcción y equipamiento de una planta procesadora de hipoclorito de sodio (instalaciones de la calle Cuba N° 1115, Miraflores). 4. Pintado de fachada, reparación de la Secretaría, construcción de la Biblioteca y de la Sala AIEPI (Instituto Cruz Roja).

7

R E V I S TA N º 6 0


Zika “JUNTOS CONTRA EL ZIKA” Con el objetivo de contribuir a reducir la morbilidad y mortalidad causadas por las enfermedades Dengue, Chikungunya y Zika en 3.500 familias en las áreas más vulnerables del país, Cruz Roja Boliviana realizó la implementación del Proyecto “Juntos contra el Zika” en los Municipios de Riberalta, Guayaramerín y Trinidad del Departamento del Beni, y en el Municipio de Cobija del Departamento de Pando. La intervención se realizó entre marzo y agosto del presente año.

No

1

El Plan de Acción estuvo basado en los siguientes componentes: 1) Promoción de la Salud 2) Saneamiento básico 3) Control vectorial para la eliminación de los criaderos de mosquitos, coadyuvando a la protección del medio ambiente.

COBIJA

2

En coordinación con autoridades locales en salud de los cuatro municipios mencionados, y el Programa Nacional de Prevención y Control de Dengue, Chikungunya y Zika del Ministerio de Salud, se realizaron talleres de capacitación al Voluntariado de Cruz Roja Boliviana, fortaleciendo de esta manera sus capacidades de respuesta para epidemias, con énfasis en las enfermedades transmitidas por vectores. En el mes de abril, los talleres beneficiaron a 118 voluntarios en los 4 municipios. Posteriormente, los voluntarios capacitados se movilizaron para coordinar la realización de charlas educativas en 5 barrios de intervención en cada municipio. La actividad permitió alcanzar a 804 personas beneficiadas directamente.

MUNICIPIOS

TRINIDAD

3

RIBERALTA

4

GUAYANAMERIN

BARRIOS Las Arenas Patuju Divino Niño Castañal Tunari

117

Santa Maria Santa Anita Los Alamos 30 de Noviembre Primero de Mayo

197

San Francisco 25 de Marzo Cristo del Rio Villa Británica Villa Don Carlos

284

San José Hernando Siles San Miguel 16 de Mayo 31 de Mayo

206

Total de Beneficiarios directos en comunidad

De igual manera, nuestros voluntarios estuvieron presentes en 5 Unidades Educativas en cada municipio, donde se realizaron charlas educativas de prevención de Enfermedades Transmitidas por Vectores: Dengue, Chikungunya y Zika. Los beneficiarios directos fueron 598 niños y adolescentes entre 9 y 15 años.

No

Se realizaron 14 ferias educativas, con la participación de los estudiantes y docentes capacitados en las charlas educativas otorgadas por el Voluntariado cruzrojistas. Las mismas, se desarrollaron al interior de los establecimientos educativos, y también en las Plazas Principales de los municipios.

1

8

804

MUNICIPIOS

UNIDADES EDUCATIVAS

TOTAL DE BENEFICIARIOS

COBIJA

Rogelia Menacho Nuestra Sra. Del Pilar San Francisco Maria Auxiliadora Abaroa

142

Luis Espinal Villa Maria Pedro Ignacio Muiba Mangalito 15 de Agosto

180

2

TRINIDAD

3

RIBERALTA

4

GUAYANAMERIN

San Francisco II

Nuestra Sra. Del Carmen

Walter Alpire Alberto Natush Portal de Belen Simon Bolivar Primero de Mayo Mejillones II Venezuela San José

Total de Beneficiarios directos en comunidad

CRUZ ROJA BOLIVIANA

TOTAL DE BENEFICIARIOS

R E V I S TA N º 6 0

125

151

598


Zika AYUDA HUMANITARIA Por iniciativa de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, se incluyó el componente de autoprotección para la prevención de la enfermedad producida por el virus del Zika, que consistió en la donación de un mosquitero impregnado con insecticida y un repelente de mosquitos. Las beneficiarias de esta dotación fueron mujeres embarazadas y mujeres en edad fértil, de los barrios de intervención. No

1

MUNICIPIOS

COBIJA

2

TRINIDAD

3

RIBERALTA

4

GUAYANAMERIN

TOTAL DE BENEFICIARIOS

BARRIOS Las Arenas Patuju Divino Niño Castañal Tunari

1000

Santa Maria Santa Anita Los Alamos 30 de Noviembre Primero de Mayo

1000

San Francisco 25 de Marzo Cristo del Rio Villa Británica Villa Don Carlos

500

San Jose Hernando Siles San Miguel 16 de Mayo 31 de Enero

500

Total de Beneficiarios directos en comunidad

3000

CAMPAÑAS DE SENSIBILIZACIÓN En base a la estrategia de Comunicación del Proyecto “Juntos Contra el Zika”, se ha implementado campañas de sensibilización a través de medios masivos de comunicación en los municipios de Cobija, Trinidad, Riberalta y Guayaramerín, por medio de la difusión de cuñas radiales y spots televisivos, que permiten a la población identificar los mecanismos de transmisión, signos y síntomas, y las

principales acciones de prevención de la enfermedad. Además, las redes sociales, también fueron un importante canal de sensibilización, con la constante difusión de gráficas informativas, mensajes, y videos generados gracias al apoyo técnico de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. El alcance total de estos contenidos fue de

CRUZ ROJA BOLIVIANA

9

R E V I S TA N º 6 0

31.547 personas que fueron sensibilizadas a través de nuestras redes sociales. Las ferias educativas y capacitaciones realizadas en la distribución de la ayuda humanitaria, fueron aprovechadas para otorgar material impreso como trípticos, calendarios y guías de uso de mosquiteros, para reforzar los mensajes clave de prevención.


Nuestros Campamentos CAMPAMENTO JUVENTUD “Nada mejor que disfrutar los últimos días de la vacación junto a nuestros amigos cruz rojistas”; bajo este lema la Unidad de Juventud de la Filial Potosí desarrolló los días 22 y 23 de Julio el Campamento de confraternización en la localidad de Cayara, distante a 25 km de la ciudad de Potosí. Alrededor de 30 voluntarios participaron de esta actividad quienes aprendieron temáticas como Primeros Auxilios y Liderazgo. Las mismas, lograron fortalecer conocimientos de los voluntarios nuevos, quienes demostraron gran interés al momento de trabajar en grupos para un mejor aprovechamiento de las capacitaciones. Durante las dos jornadas, se desarrollaron actividades de recreación y diversión, que unieron más los lazos de amistad entre los participantes, quienes compartieron sus experiencias y conocimientos a lo largo del campamento, disfrutando a su vez de la naturaleza del lugar.

CAMPAMENTO ANUAL DE LA UNIDAD DE SOCORRO Y DESASTRE El sábado 16 y domingo 17 de julio, voluntarios y voluntarias de la Filial Santa Cruz, organizaron el Campamento Anual de la Unidad de Socorro, cuyo objetivo fue fortalecer los conocimientos y prácticas en Primeros Auxilios. Este campamento se desarrolló en la zona de Puerto Pailas, en el ingreso a la Chiquitinía del Departamento de Santa Cruz. Fueron 15 voluntarios que participaron de diferentes actividades que se planificaron para el mencionado campamento, empezando con actividad física en ambas jornadas, luego capacitaciones y prácticas de los temas de Primeros Auxilios. También hubo espacio para el sano esparcimiento con actividades propias de los voluntarios, cantos, bailes dinámicas de grupo y otras actividades, que sirvieron para que los voluntarios y voluntarias, tomen confianza, respeto y camaradería hacia sus compañeros.

CAMPAMENTO DE PRIMEROS AUXILIOS El campamento de Primeros Auxilios se realizó en fecha 15 al 17 de julio, en el Fortín Campero distante a 8 Km. de la ciudad de Bermejo del departamento de Tarija. Este, organizado por la Filial Bermejo, contó con la participación de 80 asistentes, entre los invitados especiales están 9 voluntarios de Filial Tarija, 7 voluntarios de Filial Potosí y 6 soldados del Regimiento Padilla. La capacitación en Primeros Auxilios se impartió de forma teórica y práctica, finalizando con la realización de un simulacro como evaluación. Esta actividad se la realizó con el apoyo de la Unidad de Juventudes del Gobierno Autónomo Municipal de Bermejo.

10


Bienvenida a Nuevos Voluntarios NUEVOS VOLUNTARIOS DE LA FILIAL SANTA CRUZ En inmediaciones de las playas del ex Jardín Botánico, hoy conocidas como Las Cabañas del Rio Piraí, el domingo 15 de mayo, desde muy tempranas horas, se procedió a tomar el examen práctico a los participantes de la convocatoria a nuevos voluntarios. Dentro del proceso de fortalecimiento institucional, se encuentra la actividad de convocatoria nuevos voluntarios, quienes

desean ser parte de esta Institución, tienen que pasar por un entrenamiento práctico y teórico en Primeros Auxilios. Esta actividad, se realiza mediante situaciones simuladas de accidentes que provocan traumas en las víctimas ocasionales, que deberán ser atendidas, de acuerdo a los conocimientos adquiridos en los días de capacitación que tuvieron previamente.

La evaluación y seguimiento de estas situaciones simuladas, está a cargo de voluntarios y voluntarias más antiguos de las diferentes Unidades Operativas, que tienen a su cargo un equipo de postulantes, a los cuales se les exige el cumplimientos de todos los protocolos en primeros auxilios, para poder brindar una atención adecuada a cada víctima ocasional.

NUEVOS VOLUNTARIOS DE LA FILIAL CAMIRI Con el objetivo de fortalecer las capacidades de nuestras Filiales Municipales, voluntarios de Filial Santa Cruz, capacitaron en primeros auxilios a 33 nuevos voluntarios/as de la Cruz Roja Boliviana Filial Camiri. Los domingos 19 de junio y 07 de agosto del año en curso, los nuevos voluntarios del Municipio de Camiri rindieron su primer y su examen final teórico/práctico, respectivamente, a

orillas del Río Parapetí, luego de haberse capacitado durante 3 meses. Para los mencionados exámenes se prepararon los postulantes, desde muy tempranas horas del día, realizando actividad física a orillas del río Parapetí, donde estaban bajo la supervisión de los instructores, voluntarios más antiguos, quienes guiaban el trabajo inicial.

Posteriormente se prepararon situaciones simuladas, para poner a prueba los conocimientos de todos los postulantes, en temas de evaluación del paciente, tratamientos de fracturas, vendajes, realización de reanimación cardiopulmonar, transporte del herido y otros temas más, que cada postulante tuvo que poner en práctica los aprendido y trabajar bajo presión y en equipo.

CAPTACIÓN DE VOLUNTARIOS FILIAL CHUQUISACA Y FILIAL GUAYARAMERÍN “Sabemos que la fortaleza de nuestra Institución radica en la fuerza de nuestro Voluntariado”, y es por ello que la Filial Chuquisaca lanzo una nueva convocatoria para la nueva captación de voluntarios. La etapa de bienvenida a inducción a nuevos cruzrojistas iniciará con el curso de Formación Institucional Básica y Primeros Auxilios, que tendrá una duración de un mes. De igual manera, instructores de la Filial Guayaramerin capacitan a 66 nuevos voluntarios aspirantes a formar parte de la gran familia cruzrojista. Temas como Formación Básica Institucional y Primeros Auxilios son las primeras capacitaciones que se imparten a nuestros nuevos integrantes.

CRUZ ROJA BOLIVIANA

11

R E V I S TA N º 6 0


En La Comunidad CURSOS DE “PRIMEROS AUXILIOS BÁSICOS” Los últimos días de mayo y primeros días de junio, junto a la Dirección del Banco de Sangre, la Filial El Alto inició el Curso Taller de Primeros Auxilios para público en general. Por las características del mismo, el máximo de participantes fue de 27 personas. Los cursantes fueron profesionales y estudiantes del área de la salud, quienes fueron instruidos por 5 facilitadores: 4 voluntarios de la Filial el alto y 1 funcionario del Banco de Sangre El Alto. Los primeros días de mayo, la Filial también capacitó a 30 jóvenes de la pre promoción del colegio Mariscal Andrés de Santa Cruz en un Curso Taller en Primeros Auxilios Básicos, gracias a la colaboración de los representantes de padres de familia y a los jóvenes por interesarse en la temática. En el mes de julio, la Filial Tarija y Filial Villamontes, realizaron capacitación en Primeros Auxilios a 55 funcionarios de Y.P.F.B. , quienes a requerimiento solicitaron el taller con el fin de brindar conocimientos a los trabajadores que desempeñan sus labores

en áreas rurales y urbanas. En la ciudad de Tarija, también se llevó a cabo ésta capacitación a la Unidad de Orden y Seguridad de la Policía Departamental. De igual manera, la Filial Chuquisaca, capacitó a 80 Educadoras de Aldeas Infantiles S.O.S. ; y a más de 240 funcionarios de la Empresa Municipal de Aseo Urbano de Sucre (EMAS), bajo un convenio Interinstitucional firmado en esta gestión por las dos Instituciones. Las capacitaciones son dictadas en jornadas de 8 horas durante los fines de semana. Todas las personas que formaron parte de los cursos de Primeros Auxilios, están capacitadas para realizar: evaluación inicial del paciente, tratamiento de hemorragias, vendajes, luxaciones, fracturas, inmovilizaciones, quemaduras, y atragantamientos, entre otros.

ACTUALIZACIÓN DE PRIMEROS AUXILIOS DE LOS VOLUNTARIOS Durante dos fines de semana continuos, los voluntarios de las Unidades Operativas de la Filial Santa Cruz, llevaron a cabo una actualización de sus conocimientos teórico - práctico, con referencia a los primeros auxilios básicos. Esta actualización, se concretó con el apoyo del Centro de Capacitación Henry Dunant, de nuestra Institución, haciendo entrega de

CRUZ ROJA BOLIVIANA

un ejemplar de la Guía 2016 de la AHA (Asociación Americana del Corazón), a cada voluntario, la misma que fue socializada entre todos y posteriormente puesta en práctica. Alrededor de 40 voluntarios regulares se hicieron presentes en estas capacitaciones. Los resultados fueron bastantes positivos y de aprovechamiento de cada Voluntario.

12

R E V I S TA N º 6 0


En La Comunidad CRUZ ROJA BOLIVIANA FILIAL SANTA CRUZ Y SERVICIO AÉREO POLICIAL Y BOMBEROS DE LA POLICÍA Como parte de los festejos de los 99 años de la Cruz Roja Boliviana, se realizó un convenio con el Servicio Aéreo Policial y Bomberos de la Policía Boliviana, para efectuar una actualización de conocimientos en el área de primeros auxilios, técnicas de inyectables y emergencias básicas, del personal que compone el S.A.P. Fueron 25 participantes, los cuales fueron actualizados en un periodo de 10 días en los cursos ya mencionados, ya que ellos

manejan a diario estos temas, pero para perfeccionar los mismos, pidieron la colaboración de nuestra Institución. La Unidad de Bombero de la Policía Boliviana, fue parte de este convenio, al capacitar a Voluntarios de la Filial Santa Cruz, en el manejo de extintores. Un total de 15 jóvenes, recibieron esta capacitación. Este mismo Convenio, permitirá, que se continúe realizando otras actividades, entre las instituciones involucradas en el mismo.

EQUIPOS DE PRIMERA RESPUESTA El 2 de junio, Filial La Paz participó de la entrega de la Mochila de Implementación del Sistema de Comando de Incidentes, que se llevó a cabo en instalaciones de Bomberos Antofagasta. En la ocasión, se realizó un ejercicio de rescate en coordinación con todas las instituciones que forman parte de la Mesa Departamental de Equipos de Primera Respuesta.

CRUZ ROJA BOLIVIANA

13

R E V I S TA N º 6 0


Aniversario 99 de Cruz Roja Boliviana

En Todas Partes Para Todos Cruz Roja Boliviana enfocó su Aniversario 99 a promover la inclusión social, al reflejar el trabajo Neutral, Imparcial e Independiente que tiene el Movimiento Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja en todo el mundo. Por tanto, se desarrolló una campaña que refleja de manera práctica nuestra filosofía, a través de la lucha constante por una mayor inclusión social y cultura de no violencia, permitirá dar cumplimiento al 3er Objetivo del Plan Estratégico de Desarrollo de Cruz Roja Boliviana (CRB) y de la Estrategia 2020. CRB tiene como objetivo la búsqueda de una sociedad equitativa, sin

distinción o exclusión de los diversos grupos sociales que conforman la realidad boliviana. En este sentido, “En todas partes para todos”, refleja el trabajo que realiza Cruz Roja en Bolivia y en el mundo. En base al concepto planteado “Construyamos juntos una cultura sin discriminación ni violencia”, se han desarrollaron diez puntos esenciales que aportan al concepto de la campaña, basados en diez valores o principios fundamentales para la construcción de una cultura sin discriminación ni violencia.

PASOS PARA UNA CULTURA SIN DISCRIMINACIÓN NI VIOLENCIA.

Puedo ver las cosas como las ve el otro, y eso me ayuda a entenderlo. (Puedo ponerme en los zapatos del otro).

6 DIVERSIDAD Cada vez que conozco a alguien diferente a mí, me interesa conocer y aprender de él o ella.

2 RELATIVIDAD

Entiendo que las decisiones que tomo en mi vida pueden ser lo mejor para mí, pero pueden no ser lo mejor para todos.

7

3 RESPETO POR OTRAS FORMAS DE PENSAR

Es posible que la gente piense diferente a mí, y lo respeto.

8

COMPROMISO CON LA EDUCACIÓN SIN DISCRIMINACIÓN Como padre, madre, maestro o maestra tengo el compromiso de educar a nuestros niños con el ejemplo de actitudes inclusivas y acogedoras hacia cualquier persona.

RESPONSABILIDAD Como medio de comunicación y como parte de una sociedad diversa, cuido siempre emitir mensajes de no discriminación y no violencia.

OFICINA CENTRAL

A través de la alianza con la Dirección Nacional de Lucha contra el Racismo y toda forma de Discriminación, se realizó una campaña en medios de comunicación que permitió la difusión de mensajes a favor de construir una cultura sin discriminación ni violencia, a través de spots televisivos. Además, las redes sociales también fueron un canal importante para poder sensibilizar a más de 250.000 personas que interactuaron con nuestros mensajes.

SANTA CRUZ

El 7 de mayo, la Presidenta Sra. Pacheco felicitó a voluntarias y voluntarios por su trabajo desinteresado en favor de los vulnerables, seguida de actividades de juegos, cantos y bailes, además de un ágape.

CRUZ ROJA BOLIVIANA

Sé que todas las personas a mi alrededor tienen los mismos derechos que tengo yo.

5 DIFERENCIACIÓN POSITIVA Sé que cada persona es un caso único, yo no etiqueto a las personas antes de conocerlas.

9 ACCIÓN

10 SOLIDARIDAD

Desde donde esté, mi fuente de trabajo, mi hogar, mi escuela o universidad, cada día quiero hacer algo para que la discriminación y la violencia dejen de existir en mi país.

Ayudo a quien me sea posible ayudar, sin que me importe cómo habla, actúa, viste o piensa.

La campaña, oficialmente fue lanzada en el evento preparado para festejar los 99 años de constante labor de la Cruz Roja en favor de los bolivianos, llevada a cabo en el Museo de Etnografía y Folklore el viernes 13 de mayo, en presencia del Directorio, personal de la Institución, Voluntarios de las Filiales La Paz y El Alto, e invitados especiales como el Embajador de la República Islámica, representantes del CICR, autoridades municipales y gubernamentales, entre otros.

GUAYARAMERIN

FILIAL

El acto central fue realizado el día 15 de mayo, donde la Presidenta Ing. Laguna destacó el trabajo institucional, se premió a voluntarios destacados y se realizó reunión de confraternización.

FILIAL

FILIAL

POTOSÍ

4 CONSIDERACIÓN

Acto de homenaje a la institución y brindis de honor el día 14 de mayo; al siguiente día se efectuaron prácticas y simulacros, así como juegos recreativos. Se contó con la asistencia de autoridades locales y de la población en general.

14

R E V I S TA N º 6 0

LA PAZ

FILIAL

1 EMPATÍA

El sábado El 14 7 de demayo, mayo la sePresidenta realizó la Velada cruzrojista Sra. Pacheco y al felicitó día siguiente a volunen actotarias especial y voluntarios se reafirmó por su el compromiso trabajo de desinteresado continuar con en la labor institucional, favor de los además vulnerables, de dar bienvenida seguida a nuevos de actividades voluntarios. de Finalizando juegos, mayo,cantos se realizó y exitosabailes, mente laademás “Kermesse de un2016-Rumbo ágape. a los 100 años de CRB”.


Aniversario 99 de Cruz Roja Boliviana

CRUZ ROJA BOLIVIANA

15

R E V I S TA N ยบ 6 0


En la Comunidad EDUCACIÓN COMUNITARIA PARA LA PREVENCIÓN DE DESASTRES: En la Unidad Educativa José Alonso de Ibañez, voluntarios de la Unidad de Socorro de la Filial Potosí, realizaron la capacitación a 20 estudiantes sobre “Educación Comunitaria para la Prevención de desastres”, durante tres jornadas intensivas los facilitadores a base de explicaciones y dinámicas participativas dieron a conocer todos los pasos dentro el proceso de prevención de desastres. Las autoridades de la Unidad Educativa, manifestaron su satisfacción por haber culminado con éxito las sesiones de capacitación, y abriendo las puertas a nuestro voluntariado para poder continuar con estas capacitaciones en otros cursos.

PERCHEROS SOLIDARIOS Con la finalidad de llegar a la buena voluntad y al espíritu desprendido de colaboración al prójimo, la Filial Bermejo realizó la campaña de invierno "Tienes Frio, lleva una prenda; quieres ayudar deja otra". Esta campaña fue llegada directa a la población, ya que las perchas fueron ubicadas en vía publica. La campaña consistió en la instalación de percheros en espacios públicos, donde la población compartió abrigos, chompas, chalinas y gorros con los más necesitados, quienes podían recoger lo que les hiciera falta para combatir el frío. Los lugares donde se llevó a cabo la campaña fueron: Frontis de Plaza principal, Iglesia San Antonio, frontis de la Iglesia San Santiago y Frontis de Cruz Roja Boliviana Filial Bermejo.

CAMPAÑA DE DESPARACITACIÓN En la zona Jesús Valle, voluntarias de la Unidad de Salud de la Filial Potosí, desarrollaron la campaña de Desparasitación a niños y niñas de nivel inicial, durante el mes de junio beneficiando a 25 niños de manera directa y aproximadamente a 50 niños de manera indirecta. La actividad se cumplió en diversas fases, siendo la primera la recolección de muestras para análisis de laboratorio; posteriormente se hizo las capacitación sobre prevención de enfermedades y cuidados en la alimentación. Para finalizar la campaña, se realizó la entrega de resultados y tratamientos de desparasitación. La comunidad de la zona agradeció de sobremanera a la institución por dar la importancia a una población tan vulnerable como son los niños.

CRUZ ROJA BOLIVIANA

16

R E V I S TA N º 6 0


En la Comunidad APOYO A COMUNIDAD LA “CURVA” CON ATENCIÓN MÉDICA Y ENTREGA DE ROPA La Cruz Roja Filial Beni asistió con ropa y atención medica a comunarios de la CURVA a 100 km. De la ciudad de Trinidad del Municipio de San Javier en el Beni. Los comunarios recibieron la ayuda con beneplácito de la Cruz Roja Filial Beni, que poco llega la ayuda al lugar en especial la atención medica. Se pudo observar la carencia de agua potable, además la desparasitación a los niños y una campaña de fluorización. El presidente de la Filial Beni Cr. Hector Pedraza comprometió en buscar los recursos para apoyar nuevamente a la comunidad.

CAMPAÑA DE VACUNACIÓN CANINA EN SANTA CRUZ En el marco de la Campaña Nacional de Vacunación Antirrábica, este 21 de junio, voluntarios de la Filial Santa Cruz en coordinación con el Centro de Salud Vida y Esperanza del Plan 3000, se realizó la vacunación antirrábica en los barrios Campeche, Cupesí Terrado y Primavera. Se ha logrado vacunar a un total de 107 mascotas entre perros y gatos. Fueron alrededor de 23 voluntarios de la Institución, que participaron en esta campaña de vacunación.

BRIGADAS EDUCATIVAS En la Localidad de Santa Lucia, municipio de Yocalla, el voluntariado de la Unidad de Juventud de la Filial Potosí, hizo la apertura de la Brigada Educativa en el establecimiento de la localidad, con la participación de 50 estudiantes, quienes fueron capacitados en Primeros Auxilios. Las jornadas de capacitación estuvieron dictadas por instructores de la Unidad de Juventud, quienes impartieron todos sus conocimientos para la mejor comprensión de los participantes, los mismos que después de clases teóricas salieron con mucho entusiasmo al patio del establecimiento para realizar las practicas correspondientes. Transporte de accidentados, inmovilizaciones, tratamiento de fracturas, fueron algunos de los temas entre los cuales los estudiantes mostraron mayor interés y a su vez se destacaron más durante las prácticas, siempre bajo la supervisión de los instructores. La Filial Potosí guarda el compromiso de seguir trabajando a lo largo de la gestión con más capacitaciones a este grupo entusiasta de jóvenes.

CRUZ ROJA BOLIVIANA

17

R E V I S TA N º 6 0


Ferias Institucionales EN POTOSÍ

SANTA CRUZ

Cerrando las actividades de festejo por el mes de mayo, la Filial Potosí desarrolló la feria institucional “99 Aniversario”. Esta actividad contó con la participación de todo el voluntariado de la Filial y personal del Centro de Salud integral. El evento se realizó en la Plaza San Bernardo. La jornada se vivió con mucha alegría en cada uno de los stands armados, donde el voluntariado explicaba a la población potosina sobre las actividades que realiza la Filial a través de sus unidades operativas. De la misma manera, se proporcionó atención en salud como ser: toma de presión, análisis de glucosa para la prevención de Diabetes, higiene bucal, etc. La población potosina una vez más reconoció la importancia de los servicios que brinda la Institución, tanto a nivel del voluntariado como su aporte a la salud de la ciudadanía.

Dentro de los festejos por los 99 años de vida Institucional, el sábado 14 de mayo, se procedió a realizar la Feria de Salud, organizada por las Unidades Operativas de la Filial Santa Cruz, en inmediaciones de la Manzana Uno, Plaza Central 24 de septiembre. Exponiendo temas de interés general y de acceso a toda la población, acompañado por actividades lúdicas y demostraciones de primeros auxilios. Fueron 4 horas donde la población en gran cantidad, que visita ese lugar de paseo y regocijo tradicional de nuestra ciudad, pudo conocer o despejar algunas dudas, sobre alguna información que necesitaba, para ampliar sus conocimientos. Los más pequeños fueron los más interesados en participar de las actividades y llevarse pequeños recuerdos de su visita a nuestra Feria de Salud.

GUAYARAMERÍN

SUCRE

Con el apoyo del Gobierno Municipal, y los medios de comunicación radiales y televisivos, la Filial Guayaramerín realizó una feria Multiprogramática denominada “Día Internacional de Cruz Roja”, el 8 de Mayo en la Plaza Principal. Los voluntarios prepararon stands de Educación Vial, información institucional, prevención de Dengue, Zika y Chikungunya, y Primeros Auxilios. A través de entrevistas en programas de radio y de televisión, se invitó a la población en general para ser parte de la actividad. La asistencia de la población fue masiva quienes además disfrutaron de sociodramas y actividades preparadas con gran entusiasmo por más de 50 voluntarios de la Institución.

Voluntarios de la Unidad de Socorro y Desastres de la Filial Chuquisaca, participaron en la Feria Institucional, organizada por la Carrera Construcción Civil de la Universidad Mayor Real y Pontificia de San Francisco Xavier de Chuquisaca. La temática expuesta por nuestros voluntarios fue la importancia de conocer Primeros Auxilios como técnica importante. Realizando procedimientos sencillos y siguiendo unas determinadas directrices, es posible salvar vidas humanas si se administra un tratamiento básico hasta que llegue la ayuda médica profesional.

TRINIDAD La Filial Beni organizó una Feria de Prevención en la Plaza Principal de la ciudad, donde 5 unidades educativas de zonas periféricas de la ciudad, brindaron información sobre enfermedades como ser Dengue, Zika, Chicungunya y la información del cuidado de la Gripe A(H1N1). Masiva fue la participación y aceptación de los estudiantes, padres de familia y plantel docente que recibieron la información y formación de los Voluntarios de la Filial Beni. Además se hizo la entrega material informativo, y se realizaron juegos educativos relacionadas a la temática.

CRUZ ROJA BOLIVIANA

18

R E V I S TA N º 6 0


Asistencias COBERTURA TOTAL EN OPERATIVO CHUTILLOS 2016 Más de 70 voluntarios de la Filial Potosi fueron desplegados el último fin de semana durante la realización de las entradas autóctonas y folklóricas, cerrando la festividad de Chutillos 2016. A lo largo de la ruta se instalaron tres carpas para la atención de emergencias y se desplegaron a los voluntarios en todo el recorrido, logrando una cobertura total hasta la finalización del paso de la última fraternidad. Dentro de los casos atendidos se reportaron tratamientos de ampollas y calambres en su mayoría a los bailarines de diversas fraternidades. La atención también ser realizó a personas con malestares estomacales y dolor de cabeza producto de la exposición al sol por mucho tiempo. Un año más la Alcaldía reconoció y agradeció por todo el trabajo que realizó la Institución, destacando que el Voluntariado estuvo brindando la asistencia hasta las primeras horas del día siguiente en ambas jornadas.

CRUZ ROJA APOYANDO EN LA LIMPIEZA DEL ARROYO SAN JUAN EN TRINIDAD La gobernación del Departamento del Beni, convocó a todas las Instituciones a sumarse a la recuperación del arroyo San Juan en Trinidad, a través de una exhaustiva limpieza y sacado de sedimentos acumulados. Voluntarios de la Filial Beni participaron con asistencia en Primeros Auxilios, y apoyaron en sacar basura acumulada y residuos de plantas en el arroyo. La población en general, reconoció el trabajo de las instituciones que participaron en esta actividad.

LIMPIEZA MERCADO CAMPESINO Estudiantes de la Escuela de Enfermería "Henry Dunant" de la Filial Tarija, se capacitaron en la disposición y reciclado de basura, en coordinación con la empresa de aseo urbano dependiente del gobierno municipal. Posteriormente, realizaron actividades de capacitación y prevención de enfermedades que pudiesen ser transmitidos a causa de la acumulación de basura en mercados de la ciudad. La primera limpieza se llevó a cabo en el Mercado Campesino, centro de abasto muy frecuentado por la población tarijeña.

BLOQUEO EN GUAYARAMERÍN Voluntarios de la Filial Guayaramerín brindaron Primeros Auxilios a las personas afectadas por el bloqueo general en esta ciudad. Entre los últimos días del mes de mayo y primeros días del mes de junio, la ciudad de Guayaramerín atravesó por un bloqueo general, a consecuencia de la falta de energía eléctrica que sufren algunas comunidades del oriente. Esto provocó que las actividades cotidianas se paralizaran, además de instalarse puntos específicos que impidieron la comunicación con sus fronteras. Durante más de 4 jornadas, aproximadamente 15 voluntarios se hicieron presentes en puntos de bloqueos para atender curaciones, problemas de hipertensión arterial, hemorragias e insolación. Además, socorrieron a niños, ancianos y mujeres embarazadas, que debieron atravesar la carretera y que caminar más de 30 Km. para llegar a su destino.

CRUZ ROJA BOLIVIANA

19

R E V I S TA N º 6 0


Asistencias POTOSÍ La Filial Potosi ha estado presente en varias actividades asistenciales durante el periodo Mayo – Agosto 2016, teniendo presencia durante el desarrollo de la Competencia Nacional de Automovilismo COMPOTOSI, el pasado 17 de Julio. En este evento, el voluntariado estuvo presente con la prestación de brigadas de emergencia ante accidentes o cualquier eventualidad que pudiera ocurrir durante

la competencia. Se realizó las atenciones en Primeros Auxilios tanto a los competidores en sus diferentes categorías, como a los espectadores que se encontraban a lo largo del circuito. La mayoría de los casos presentados en los espectadores fueron heridas leves e insolación; en el caso de los competidores, algunos sufrieron lesiones por malas maniobras durante su recorrido por el circuito.

GUAYARAMERÍN

De igual forma, estuvieron presentes en el encuentro deportivo internacional entre los planteles de Real Potosí y Universidad Católica de Chile. En el mismo, los brigadistas brindaron la asistencia de primeros auxilios, oxígeno a los jugadores visitantes y a su vez estuvieron al resguardo de los espectadores que se dieron cita al encuentro deportivo.

CHUQUISACA

Voluntarios de la Filial Guayaramerín, a solicitud Dirección Distrital de Educación,prestaron Primeros Auxilios a los maestros y administrativos postulantes al examen de ascenso de categoría 2016. Mismos servicios fueron brindados en la maratón y carrera de ciclismo organizado por la la OTB, donde participaron Bolivianos y Brasileros en este evento deportivo. De la misma manera, 25 voluntarios estuvieron presentes en el desfile cívico de estudiantes de primaria y secundaria en el mes de agosto, apropósito del Aniversario 191 de nuestro país. Se atendieron casos de desmayos, insolación, luxaciones, entre otros. Nuestros voluntarios y el directorio de la filial también fueron parte del desfile, rindiendo homenaje y afirmando el compromiso de servicio a toda la comunidad boliviana.

Voluntarios de Filial Chuquisaca, brindaron asistencia en Primeros Auxilios a los participantes del Nacional de Bicicrós que se realizó en nuestra ciudad los días 9 y 10 de julio. Así mismo, la Unidad de Salud brindo asistencia en Primeros Auxilios en la actividad de Zumba, organizada por Aldeas Infantiles, que conglomero a más de 600 participantes.

TARIJA En el mes de mayo, a pedido del Obispado, la Filial Tarija brindó servicios de Primeros Auxilios en la celebración de Corpus Crhisti. La actividad se llevó a cabo en el parque Tematico, contando con una movilización general de toda la población tarijeña.

CRUZ ROJA BOLIVIANA

20

R E V I S TA N º 6 0


Asistencia SENSIBILIZACIÓN SOBRE INFLUENZA A(H1N1) EN SANTA CRUZ Durante la celebración de la Misa de Corpus Cristhi, el jueves 26 de mayo, en el Estadio Ramón “Tahuichi” Aguilera, la Filial Santa Cruz, promovió la prevención de posibles contagios de Influenza A(H1N1), mediante la entrega de trípticos y una rápida explicación de cómo debemos protegernos y prevenir de posibles contagios de este tipo de Influenza. Fueron aproximadamente 20 voluntarios, que se dieron cita en instalaciones del Estadio Tahuichi, para realizar un recorrido de todas las graderías del mencionado lugar, para conversar y entregar información útil a la población, para prevenir posibles contagios.

CAMPAÑAS VACUNACIÓN INFLUENZA Estudiantes de la Escuela de Enfermeria "Henry Dunant", de la Filial Tarija, participaron activamente en las campañas de vacunacion contra la influenza y la campaña de vacunación canina,  organizadas por el Servicio Departamental de Salud en el mes junio. La participación de los estudiantes en número de 120 fue un importante aporte para la salud de la población en Tarija.

DÍA DEL DONANTE DE SANGRE La donación de sangre es un acto altruista para el que no hay que tener condiciones excepcionales, únicamente la conciencia de que es necesaria para alguien y las ganas de dedicarle apenas media hora. Cualquier persona con buen estado de salud, mayor de 18 años y menor de 65, y que pese más de 50 kg. puede donar sangre. En ese sentido, Cruz Roja Boliviana es un promotor constante de este acto altruista. En el mes de junio, el Hemocentro – Banco de Sangre de Referencia Departamental La Paz y la Filial La Paz, conjuntamente con la Embajada Mundial de Activistas Por La Paz, llevaron adelante la Campaña de Donación de Sangre, conmemorando el Día del Donante Altruista de Sangre.

CAMPAÑA DE RECAUDACIÓN DE FONDOS“UNIDOS POR ECUADOR” El pasado sábado 16 de abril, en el país hermano de Ecuador se registró un Terremoto de magnitud 7,8 en la escala de richter, que ha dejado afectada a la región de la costa con centenas de muertos y 18 mil personas afectadas. Es por ello que, con el deseo de colaborar a las acciones de respuesta que realiza la Cruz Roja Ecuatoriana, Cruz Roja Boliviana emprendió la campaña denomidada “Unidos Por Ecuador”, para recaudar fondos en efectivo. A través de las pantallas de Unitel, se inició la campaña a nivel nacional, para que las personas que así lo desearan, puedan contribuir económicamente en la cuenta bancaria de BNB – Cta 1000262877. Posteriormente, comenzó la movilización de Voluntarios y Voluntarias de Cruz Roja Boliviana. Las Filiales Departamentales de La Paz, Cochabamba, Santa Cruz, Potosí y Chuquisaca, movilizaron a más de 150 Voluntarios y Voluntarias que se traslada-

CRUZ ROJA BOLIVIANA

21

ron a plazas, colegios, mercados, estadios, etc. para recibir el aporte de todos los bolivianos y bolivianas que, conmovidos por la tragedia del Terremoto, ayudaran a los damnificados en Ecuador. En el mes de mayo concluyó la movilización del Voluntariado, dando fin a la campaña. Con la presencia del personal de BNB y Unitel, se aperturaron las ánforas habilitadas en estos 5 departamentos. El conteo del dinero recaudado dio como resultado 41.313, 10 Bs. (cuarenta y un mil trescientos trece 10/100 bolivianos), que fueron transferidos a la cuenta de Cruz Roja Ecuatoriana. Sin duda, la campaña fortalece el espíritu humanitario de nuestro Voluntarido, y permite transmitir la solidaridad de la población boliviana. Cruz Roja Boliviana agradece la colaboración y desprendimiento de quienes hicieron posible que contribuyamos todos “Unidos Por Ecuador”.

R E V I S TA N º 6 0


Inicio de Proyectos PROYECTO: FORTALECIMIENTO DE FILIAL DEPARTAMENTAL TARIJA Dentro del Acuerdo de Cooperación CICR – CRB 2016 se encuentra el Fortalecimiento a la Filial Tarija. Se programaron dos talleres de capacitación a los voluntarios de dicha filial. Se realizará un taller de Formación de Facilitadores en Primeros Auxilios destinado a capacitar 20 voluntarios, que tiene como objetivo mejorar la capacidad de respuesta de los voluntarios en las atenciones pre hospitalaria a la comunidad. El segundo taller de Gestión de Proyectos, pretende consolidar las capacidades de los voluntarios de la Filial, quienes desarrolla-

ran aptitudes y conocimientos durante el desarrollo del taller, poniéndolo en práctica supervisada. De esta manera contaran con las condiciones de participar activamente en todas las etapas de la Gestión de Proyectos. Ambos talleres pretenden dar los insumos a la Filial para mejorar sus oportunidades de desarrollo local en dos aspectos cotidianos como es la atención de Primeros Auxilios y fortalecer su participación en las convocatorias anuales de presentación de Proyectos. En el mes de agosto, se inició con la capacitación de Primeros Auxilios en la Filial Tarija.

FORTALECEMOS EL PLAN 3000 DE SANTA CRUZ En el marco del proyecto "Fortalecimiento de las capacidades comunitarias para contribuir a interrumpir la cadena de transmisión del virus del Dengue, Chikungunya y el Zika en el Plan 3000" durante los meses de julio y agosto se ha capacitado a estudiantes y profesores de las Unidades Educativas 15 de mayo, Fernando Melgar, Buen Samaritano (turnos tarde y mañana) y Central Obrera, en medidas de eliminación de criaderos y prevención del Dengue, Chikungunya y el Zika. El proyecto prevé actividades de capacitación, eliminación de criaderos (mingas) y ferias educativas. El proyecto contó con la cooperación de la Cruz Roja Española.

temas del Zika, posteriormente se desarrolló las capacitaciones en la diferentes Unidades Educativas, tanto para Profesores como Estudiantes, que han sido tomados en cuenta en este Proyecto.

En primera instancia, se inició con la capacitación de los voluntarios en los

El sábado 13 de agosto, la Filial Santa Cruz organizó la feria de salud sobre

Posteriormente, se inició con la limpieza y destrucción de los criaderos de los mosquitos, en las zonas circundantes a las Unidades Educativas, que están trabajando con el Proyecto. Al mismo tiempo coordinando con la Sub Alcaldía de la zona, para poder realizar el recojo de toda la basura que se ha acumulado, producto de las mingas realizadas.

CRUZ ROJA BOLIVIANA

22

R E V I S TA N º 6 0

medidas de prevención del Dengue, Chikungunya y el Zika, en el barrio Cupesí Terrado del Plan 3000. Estudiantes de la Unidad Educativa el Buen Samaritano realizaron exposiciones sobre los signos, síntomas, medidas de prevención para interrumpir la cadena de transmisión del virus del Dengue, Chikungunya y el Zika, las mejores presentaciones fueron premiadas. En esta actividad los y las estudiantes demostraron los conocimientos adquiridos en las capacitaciones realizadas en los colegios. Los padres de familia también tuvieron una participación importante en la feria, incentivando a sus niños a participar como expositores y elaborando trajes y elementos que sirvieron con complemento a sus exposiciones.


En Memoria

Dr. Lino Walter Rocha Soleto (Q.D.D.G.) El Dr. Lino Rocha Soleto se gradúa como Médico Cirujano en la Universidad Mayor de San Simón de Cochabamba en 1984, recibiendo de la misma Casa de Estudios, Diploma Académico como Especialista en Gerencia en Salud Pública el año 2000. La Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Quito, Ecuador), el año 2007, le otorga Diploma Superior en Políticas y Gestión de Salud. En la Universidad de Alcalá de Henares, España, en 2007 culmina exitosamente su Maestría en Dirección y Gestión de Servicios de Salud. Ejerce su actividad profesional en Oruro, luego de cumplir con su inscripción en el Colegio Médico Departamental, desempeñando funciones en la Junta Nacional de Solidaridad y Desarrollo Social, Aldeas Infantiles S.O.S., Visión Mundial Internacional, Seguro Social Universitario (Gerente de Servicios de Salud), Sistema Integrado de la Seguridad Social Universitaria Boliviana, Servicio Departamental de Salud Oruro (Director Departamental de Salud), y Médico de Planta del Hospital de Segundo Nivel Barrios Mineros. Durante muchos años ministró la Cátedra de Medicina Social II, en la Carrera de Medicina de la facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad Técnica de Oruro. Obtuvo el Diplomado en Educación Superior -en esa Universidad- en abril de 2005. Ha sido autor de los siguientes libros: Primeros Auxilios (2004); El Arte de Estudiar (2005); El Poder de la Salud Pública (2006); Elaboración y Planificación de Proyectos Educativos en Salud (2009). El Dr. Rocha ingresa como voluntario de la Unidad de Socorro y Desastres de la Filial Departamental Oruro en enero de 1981 y rápidamente se destaca por su vocación humanitaria. Fue elegido como Presidente de dicha Filial en 1998, cargo que ejercitó -siempre mediante elección democráticahasta su súbito fallecimiento el 21 de julio del presente año. Como Presidente de la Filial Departamental Oruro, en base a iniciativas e intenso trabajo apegado a la misión institucional, logro muchos avances en su fortalecimiento y desarrollo, destacándose los siguientes logros: consolidación del derecho propietario y ampliación de la sede local, creación del Centro de Capacitación de Mano de Obra Calificada, creación del Instituto Técnico de Formación de Enfermería y, consolidación del Centro de Salud Cruz Roja. Cruz Roja Boliviana rinde homenaje póstumo a tan dilecto miembro activo, acompaña en su dolor a su familia, lamenta profundamente esta pérdida, pero se consuela en parte cuando interpreta que su ejemplo contributivo será guía para directivos, funcionarios, voluntarias y voluntarios de la institución. Descansa en paz muy estimado amigo

CRUZ ROJA BOLIVIANA

23

R E V I S TA N º 6 0


Internacionales ACTIVIDADES DE LA CRUZ ROJA ITALIANA MOTIVADAS POR EL TERREMOTO

En la madrugada del 24 de agosto, un terremoto de magnitud 6.2 sacudió el centro de Italia, fundamentalmente afectando las localidades de Amatice, Accumoli y Pescara. Al menos 250 personas perdieron la vida, muchas más han desaparecido, y centenares han resultado heridas. Las actividades de búsqueda y rescate que se pusieron en marcha se vieron obstaculizadas por las réplicas y el posible derrumbe de edificios dañados. Casi inmediatamente, Cruz Roja Italiana bajo la conducción de su Presidente Francesco Rocca, inició sus intervenciones y activó su Centro de Control de Emergencias, incluyendo un centro móvil de operaciones en la zona afectada. Centenares de voluntarios y miembros del personal de esta hermana Sociedad Nacional, participaron y participan en esta operación, que incluye albergues temporales y cocinas de campaña para brindar alivio a los damnificados y alimentar a sus agentes de intervención en emergencias. A pesar de la gravedad del desastre, la Cruz Roja Italiana posee capacidad y experiencia suficientes para gestionar esta intervención, y no ha solicitado asistencia internacional en esta etapa. Se ha hecho conocer que si la situación se modifica, la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, está dispuesta a proporcionar toda la ayuda que sea necesaria, recordando que toda vez que así las circunstancias lo ameritan -sea en desastres o crisis-, Cruz Roja Italiana presta eficiente y oportuna ayuda a los sectores damnificados. Cruz Roja Boliviana presenta su solidaridad con la población italiana en general y con los damnificados en particular, y además expresa reconocimiento y admiración a la incansable labor del Voluntariado de esta Sociedad Nacional, así como por la dedicación que ponen de manifiesto sus directivos y funcionarios.

CRUZ ROJA BOLIVIANA

24

R E V I S TA N º 6 0


Internacionales

Sin ninguna duda el mundo se encuentra en un punto crítico. Estamos presenciando el nivel más alto de sufrimiento humano desde la Segunda Guerra Mundial. Por este motivo, por primera vez en los 70 años de historia de las Naciones Unidas, su Secretario General Ban-Ki-moon convocó la Cumbre Mundial Humanitaria (WHS), que se realizó en Estambul, Turquía los días 23 y 24 de mayo del presente año, con un especial llamado: “a comprometerse con acciones concretas para hacer frente a los acuciantes problemas humanitarios, y para crear una nueva visión sobre la forma se satisfacer las necesidades de los millones de personas afectadas por conflictos y desastres”. La Cumbre fue precedida de un proceso de consultas de tres años de duración. Nuestra Federación Internacional no solamente configuró un específico programa de preparación, como que conformó, junto al Comité Internacional de la Cruz Roja, grupos de trabajo. La Cumbre reunió cerca de 6.000 participantes de 180 países. En representación de Cruz Roja Boliviana, asistió el Dr. José Michel, Responsable de la Unidad Nacional de Salud CRB. Se atendió la temática en cuatro Mesas Redondas: prevención de conflictos; necesidad de cambiar la vida de las personas, pasado de la entrega de ayuda humanitaria, a terminar con las causas que provocan esa ayuda; necesidad de no dejar a nadie marginado; y nueva financiación que requiere la ayuda humanitaria.

CRUZ ROJA BOLIVIANA

25

En una sesión especial se atendió el tema “Poner la salud en el centro de la acción humanitaria colectiva”, donde se incidió en evitar los riesgos para la seguridad sanitaria global, especialmente durante los desastres naturales y los producidos por el hombre, conflictos y crisis (acabar con la violencia contra la asistencia de salud), oportunidad en la cual nuestro Movimiento Internacional logro hacer reconocer a los representantes de los Estados que “hay y debe haber un lugar para la humanidad en tiempo de guerra”. La Nueva Agenda Humanitaria que se acordó, propone cinco principales responsabilidades hacia adelante -como un marco para mejorar nuestra respuesta colectiva a la humanidad-, y son: • Liderazgo político para prevenir y finalizar los conflictos. • Defender las normas que salvaguardan la humanidad. • No dejar a nadie atrás. • Cambiar la vida de la gente: desde la entrega de la ayuda hasta la finalización de sus necesidades. • Invertir en la Humanidad. Cruz Roja Boliviana se suscribe plenamente a los aspectos acordados, desea que se cumplan y compromete sus esfuerzos para apoyar estos logros, dentro de la medida de sus posibilidades.

R E V I S TA N º 6 0


Internacionales DÍA MUNDIAL DE LA ASISTENCIA HUMANITARIA El 19 de agosto, Naciones Unidas ha establecido el día de la asistencia humanitaria. Este día rendimos tributo a los voluntarios y trabajadores humanitarios, con inclusión de aquellos que colaboran con el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, y salvan vidas en los frentes de batalla. También guardamos duelo y honramos la memoria de quienes han perecido en el cumplimiento de su deber. Su espíritu vive en nosotros, en un momento en que reafirmamos nuestro empeño en llevar adelante los ideales en aras de los cuales dieron la vida. Reconocemos hoy, a las innumerables personas que han sufrido heridas, traumas o amenazas debido a su trabajo en pos de una loable causa. Rendimos homenaje a todos los voluntarios y miembros del personal de las organizaciones de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, que se sacrifican por aquello que consideran justo, la defensa de la humanidad y la asistencia al prójimo. Celebramos sus esfuerzos encaminados a proteger la vida y aliviar el sufrimiento de quienes viven en contextos de conflictos, catástrofes naturales y adversidad. Durante más de cincuenta años, los Principios Fundamentales del Movimiento Internacional han orientado nuestros esfuerzos. Han sido fuente de inspiración y motivación, han sido nuestro norte y han aportado protección. Gracias a ellos, podemos cumplir nuestro cometido humanitario en algunos de los lugares de más difícil acceso y que plantean los mayores desafíos. Fieles a ellos, rendimos ante todo cuenta de nuestros actos a las personas a quienes prestamos servicios, sin preferencia ni discriminación alguna. Frente a desafíos humanitarios cada vez más complejos y prolongados, nuestra neutralidad es necesaria hoy, como nunca antes. Los principios garantizan la confianza en nosotros, el eco de nuestra voz y el alto respeto a los valores que nos animan. Vivimos inmersos en un mundo ensombrecido por conflictos, catástrofes naturales y crisis complejas. Nuestra tarea hoy y siempre, ha sido y será prestar servicios a las personas necesitadas. Desde su génesis en los campos de batalla de Solferino, dichos principios se han convertido en ideales compartidos por agentes humanitarios en todo el mundo. Hemos de exhortarnos a enorgullecernos de esos principios, encarnarlos y aplicarlos en todas nuestras acciones. Estos principios marcan el derrotero hacia la humanidad compartida, la decencia y la dignidad.

Tadateru Konoé PRESIDENTE Federación Internacional de la Comité Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja

Peter Maurert PRESIDENTE Comité Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja

CRUZ ROJA BOLIVIANA

26

R E V I S TA N º 6 0



Revista Informativa Cruz Roja Boliviana: No. 60