Page 1

todo sobre Gran Canaria

OCT-NOV 2019 | nº 47

PREPARADOS, LISTOS…ARC 2019 MEDIANÍAS Y SURESTE SE VISTEN DE FERIA

ejemplar gratuito

VELA LATINA: POESÍAS SOBRE EL ATLÁNTICO

Pedro Texaco

El hombre generoso que mira al mar


OPINIÓN & LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

Tato Gonçalves

La “Atlantic Rally for Cruisers 2019” se une al “Juan Sebastián Elcano” Dácil La Camera Pérez Responsable de Operaciones y Servicios Portuarios Dársena de Embarcaciones Menores Autoridad Portuaria de Las Palmas

E

l próximo día 10 de de noviembre será la 1ª salida de la 34 edición de la regata Atlántic Rally for Cruises.

Este año la salida de la ARC Plus, originalmente lanzada en respuesta a la creciente popularidad de la ARC, y actualmente establecida como una regata independiente, contará con la presencia del buque escuela de la Armada Española Juan Sebastián Elcano. La salida de la ARC Plus, que cuenta con 97 embarcaciones y 409 tripulantes de unos 22 países, tendrá este año un invitado especial. El buque escuela de la Armada Española acompañara en la salida al resto de los participantes. El buque de la armada atracado en el Arsenal realizará actividades para todos los públicos incluyendo visitas guiadas. También se inaugurará un monumento en honor a la gesta en la rotonda del Poema del Mar con los guardamarinas. La salida será el día 10 de noviembre a las 12:30 horas frente a la zona del Guiniguada, la bahía capitalina tendrá una imagen espectacular que los amantes de la náutica y el resto de la ciudadanía no se pueden perder.

OCT-NOV 2019

2


Juanga Bastante

OCT-NOV 2019

Juan Ramón Rodríguez (El coleccionista de instantes)

OPINIÓN & LAS PALMAS DE GRAN CANARIA 3


Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción, edición o transmisión total o parcial por cualquier medio en cualquier soporte sin autorización por escrito.

Síguenos en Facebook: /Crónicas de Gran Canaria

11 50

54

6 24 58

42 62

36

Í N D I C E

OPINIÓN 3 EFEMÉRIDES 5 ENTREVISTA A PEDRO TEXACO 6 ARC 2019 11 ENTREVISTA A NICK MARTIN 14 ENTREVISTA A JAIME CABRERA 24 FIESTAS DE LAARRANCADILLA 26 TIENDITAS: VALSEQUILLO 27 ENTREVISTA A FRANCISCO ATTA 28 FERIA DEL VINO, QUESO Y MIEL 30 SURCA 2019 32 INSCRIPCIÓN “GUÍA TU VALES” 34 PATIANDO 35 NOCHE DE LOS FINADOS 36 ENTREVISTA A ANA HERNÁNDEZ 38 FERIA DEL SURESTE 40 EL OFICIO DE ZAPATERO 42 ENTREMONTAÑAS PARALELO 28 45 SENDEROS DE VALLESECO 46 JORNADAS GASTRONÓMICAS 47 TAXISTAS PREMIADOS ESTE MES 48 EL BUFADERO DE LA GARITA 50 ESPACIO ALTAHA 52 EL HOLANDÉS 54 EL SAHARA DESDE CANARIAS 57 VELA LATINA: POESÍAS SOBRE EL ATLÁNTICO 58 HISTORIA DEL TRANSPORTE 61 SEMANA DE LA MODA DE BAÑO 62 MIRADOR DE “EL LASSO” 64 LA GRACIOSA 68

68

www.cronicasgc.com jable.ulpgc.es/cronicasdegrancanaria

S T A F F issuu.com/cronicasdegrancanaria

Edita: Crónicas de Canarias Coordinación: Antonio I. Hernández Fraguela Colaboradores: Yolanda Soler, Jenifer Pérez, Mónica Trejo, J.J. Laforet, Alejandro M. García Martín, Adolfo Martín, Luis J. Cabrera Hernández, Gustavo Rodríguez, Emilio J. Sánchez, Néstor Dámaso del Pino, José Antonio Neketan, Juanga Bastante, Antonio Sánchez, Álvaro Ledezma, Gregorio Caberera, Vicente Benítez y Yeray G. Nuez

Maquetación y diseño Crónicas de Canarias Redes sociales Crónicas de Canarias Fotografía Tato Gonçalves - Frank Mars - Mónica Trejo - Juanga Bastante Redacción (+34) 629 884 928 - cronicasdegrancaria@gmail.com Publicidad (+34) 828 071 458 - publicidad.cronicasgc@gmail.com Depósito legal: GC 280-2014

Caricaturas de Gran Canaria Antonio Padrón Rodríguez Nacido en Gáldar el 22 de febrero de 1920. Fue pintor, escultor, ceramista, compositor. Durante su vida estuvo muy apegado a su tierra y a su gente. Está vinculada al expresionismo por su gusto por lo popular, la interpretación que hace en sus cuadros de los mitos, las costumbres y el folclore grancanario. Además, el recuerdo y puesta en valor

(1920-1968)

del arte primitivo autóctono desarrollado por los artistas de la Escuela Luján Pérez (Plácido Fleitas, Jorge Oramas, Felo Monzón, Jesús Arencibia…), le descubrieron el riquísimo acervo pictórico que ofrecía Gran Canaria.

típicos de la tierra canaria, “situada alrededor del volcán”.

Como pintor indigenista insular cuyos símbolos de identidad serían, según Padrón, los “ocres y rojos, en los tonos cálidos”

Fallece el pintor en Gáldar el día 8 de mayo de 1968. Contaba cuarenta y ocho años de edad.

Su última exposición en vida participó con: "Las tuneras", En la exposición, "Mujer infecunda" (1962) y "En el mercado" (1962).


EFEMÉRIDES & LAS PALMAS DE GRAN CANARIA J. J. LA F O R E T

EFEMÉRIDES DE LA CIUDAD La Guardia Civil celebra este año el 175 Aniversario de su fundación, pero es también el momento de rememorar, de conmemorar, ciento setenta y cinco años de un paulatino acercamiento y enraizamiento en el conjunto de la sociedad a la que sirve, a la que se comprometió a defender desde su primer día, ganándose sobradamente y con altísimo coste desde los primeros instantes el sobrenombre de “benemérito cuerpo”. Su llegada y establecimiento en el Archipiélago Canario en general, como en Gran Canaria en particular, no fue fácil, dadas muy diversas circunstancias económicas, logísticas y de decisiones político-institucionales. Se dilataría casi cincuenta y ocho años. A Gran Canaria arribó el primer contingente de Guardias Civiles en diciembre de 1898, entre una enorme expectación y cierta confusión, pues tras tantos años de espera y reiterados intentos, no se sabía bien cuáles serían los cometidos de este cuerpo de seguridad en el entorno insular. Sin embargo, como destacó el entonces Gobernador Civil, Enrique Ureña y Barthe, la sociedad canaria enseguida no sólo sintió “… el deber de rodear de los prestigios que en todos lados ha logrado merecer esta institución y que son el fundamento principal de la fuerza moral de que se halla revestida y que la es tan indispensable y necesaria para el desempeño de la misión que le está encomendada…”, sino que “…acogió con aplauso la disposición superior…” que la establecía en el Archipiélago. En Gran Canaria alcanzó pronto un arraigo muy hondo y su presencia se hizo característica en los rincones más propios y tradicionales tanto de la geo-

OCT-NOV 2019

Cronista oficial de Las Palmas de Gran Canaria

grafía insular, como de sus ceremonias, usos y costumbres. En Las Palmas de Gran Canaria a comienzos del Siglo XX la compañía de Guardias Civiles tenía asentamiento en acuartelamientos en Vegueta y en la zona cercana a Santa Catalina. Sin embargo, pronto hubo que aumentar el número de Guardias Civiles disponibles, dado que el número de servicios e intervenciones se

12 DE OCTUBRE DE 1913

Real Decreto 8 de febrero de 1913, iniciativa que recogía un ya arraigado sentimiento en el benemérito cuerpo, quizá desde que el sacerdote Miguel Moreno, que era el capellán de la compañía ubicada en Valdemoro, colocó en 1864 una imagen de la Virgen del Pilar en la capilla, explicando que “…con el tiempo los guardias jóvenes habrán de ser columna firme de la patria, pilar

LA VIRGEN DEL PILAR PATRONA DE LA GUARDIA CIVIL

La primitiva Iglesia del Pilar en Guanarteme y Guardias Civiles de gran gala a comienzos del siglo XX.

incrementaba considerablemente, por lo que aquellos recintos se hicieron insuficientes. Así, en 1913 se alquila a la familia La Roche un edificio en la entonces incipiente, y aún no rotulada con ese nombre, “Plaza del Pilar” en Guanarteme, donde estuvo hasta 1926. Coincidió esa instalación en la primigenia ubicación de Guanarteme con la declaración de la Virgen del Pilar como Patrona de la Guardia Civil, por

VEGUETA RÓTULOS DE CALLES HISTÓRICAS Una de las calles más transitadas de la Vegueta alta, pues hace de conexión hacia la Plaza de Santo Domingo y hacia el Barrio de San José, por lo que inicialmente se denominaba “Santo Domingo”. En ella encontramos ubicadas algunas casas muy interesantes como las dos que hacen esquina con Santa Bárbara, una de estilo isleño muy bien restaurada y la otra de finales del XIX, sobre el solar que ocupó la que fuera vivienda y estudio del pintor Manuel Ponce de León, que en la actualidad ocupa dependencias del Seminario de la Diócesis de Canarias. En la esquina con López Botas se ubica el edificio moderno inconcluso para ampliación de El Museo Canario, de los arquitectos Enrique Sobejano García y doña Fuensanta Nieto de la Cierva, que se levanta sobre el solar que ocupó durante casi todo el siglo XX el inolvidable Colegio Viera y Clavijo que, a su vez, ocupó la casa de quién hoy toma nombre la calle, “Luis Millares”, pero que anteriormente también se conocía como calle de San Ildefonso, por el convento de las mojas de San Idelfonso descalzas fundado en 1634 y suprimido en 1868 –sus ocupantes pasaron años después a fundar el Cister de Teror-. El convento ocupaba toda la manzana que bordea esta calle en su lado inferior, aunque, con anterioridad a su fundación sobre todo el solar, existía un callejón

básico del orden. Para este fin nada mejor que imbuir en ellos el culto y amor filial a la Virgen del Pilar…”. Y así fue. Desde 1913 cada 12 de octubre la Benemérita celebra su gran fiesta y, como dictaba una Orden General de la Guardia Civil, en ese mismo año se debía celebrar la primera fiesta de la Patrona, señalándose que “…en todos los puestos se vestirá de gala, izándose la bandera en las casas-cuarteles, pre-

via la venia de la autoridad militar de la plaza, donde la haya…” Esta celebración se inició en Las Palmas de Gran Canaria, según recogen diversos documentos y algunos cronistas, como Carlos Navarro Ruiz, en la explanada delantera de la nueva casa cuartel de Guanarteme inaugurada aquel año de 1913. Fue todo poco a poco, pero cobraría mayor intensidad a partir de 1924 cuando, según proyecto del arquitecto Eduardo Laforet Altolaguirre, encargado por los hermanos Cristóbal y Martín Saavedra Ramos, se contaría con un pequeño templo, ampliado en 1931, dado en imparable crecimiento del barrio, que fue bendecido por el obispo Serra y Sucarrats, que lo consagró a la Virgen del Pilar, recogiendo una ya arraigada devoción que venía de muchos años en aquel lugar. Está muy claro que el origen más fiable de esta devoción, hoy absolutamente consolidada e identitaria de Guanarteme y sus festejos octubrinos, es la presencia de la Guardia Civil y la celebración de su Patrona desde 1913 y al menos hasta 1927, pues ese año, tras la división provincial de Canarias, se creó la Comandancia de Las Palmas, cuya jefatura se ubicó en el inolvidable edificio de la calle Agustín Millares, donde permaneció hasta su traslado a las modernas instalaciones de San Cristóbal, por lo que la celebración principal del 12 de octubre se trasladó a la parroquia cercana de San Agustín y, en la actualidad, a la Catedral de Canarias, pero Guanarteme siempre quedó con su Virgen del Pilar, con aquella devoción y patronazgo que le trajo la Guardia Civil y que el Barrio hizo suya para siempre. 

CALLE LUIS MILLARES

que lo atravesaba, tal como se aprecia en el plano de Leonardo Torriani del año 1588. Luis Millares Cubas (las Palmas de Gran Canaria 1861 – 1925) que, junto a su hermano menor, el notario Agustín Millares Cubas, instaló en su casa de esta calle un teatrillo particular que llegó a tener mucha fama en las primeras décadas del siglo XX, era hijo del reconocido intelectual e historiador Agustín Millares Torres. Tras sus estudios de bachiller en el Colegió San Agustín, siguió la carrera de medicina en Barcelona entre los años 1878 y 1883. Desempeñó sus labores profesionales de forma notable en el Hospital de San Martín hasta el año 1922. En la última etapa de su vida fundó la célebre Clínica Millares –origen de

5

la actual Clínica San Roque-. Fue una personalidad muy destacada de la sociedad grancanaria en cuyos ámbitos intelectuales y culturales siempre fue muy respetado. Dirigió con acierto la Revista de El Museo Canario y fue autor de obras como “De la tierra canaria. Escenas y paisajes.” (1894) y en conjunto con su hermano Agustín el célebre “Léxico de Gran Canaria” (1924), así como constante colaborador de la prensa local con artículos muy seguidos y valorados. Ambos hermanos son considerados precursores de la novela canaria contemporánea. Con este rótulo concluye la serie –iniciada hace tres años, en octubre de 2016- que ha recorrido las placas cerámicas dedicadas a 24 de las calles más emblemáticas del Barrio de Vegueta, que fueron colocadas en 1978 con motivo del 500 Aniversario de la Fundación de la Ciudad a iniciativa del historiador Francisco Morales Padrón, que contó con el apoyo y patrocinio de numerosas personalidades grancanarias que contribuyeron generosamente para poder hacer este regalo a la ciudad, unas placas que hoy son muy características en el patrimonio urbano y arquitectónico del barrio fundacional. Fueron fabricadas, bajo la supervisión del profesor Morales Padrón, en el célebre taller trianero de Sevilla “Cerámicas Montalbán”, hoy ya desaparecido. 


ENTREVISTA & PEDRO PÉREZ ABRANTE

Pedro Texaco "Prefiero los homenajes en vida" SI ALGUIEN ENTRA AL MUELLE DEPORTIVO Y PREGUNTA POR PEDRO PÉREZ ABRANTE, POCAS SON LAS PERSONAS QUE SEPAN QUIÉN ES. COSA DISTINTA ES HACERLO POR ‘PEDRO TEXACO’. ENSEGUIDA LE SEÑALARÁN AL HOMBRE QUE DURANTE TREINTA AÑOS ESTUVO AL FRENTE DE LA GASOLINERA DEL MUELLE DEPORTIVO Y QUE TRAS JUBILARSE CONTINÚA ALLÍ COMPARTIENDO SALUDOS, VIVENCIAS, CAFÉS, PASEOS Y CHARLAS SOBRE EL MAR O LA VELA LATINA, UNA DE SUS GRANDES PASIONES. VELEROS DE DIFERENTES NACIONALIDADES HAN LLEVADO SU FAMA DE HOMBRE BUENO Y GENEROSO POR TODO EL MUNDO.


OCT-NOV 2019

7


ENTREVISTA & PEDRO PÉREZ ABRANTE Pregunta (P): ¿Cómo va esa vida de jubilado? Respuesta (R): Bastante bien. Vengo todos los días al Muelle Deportivo, me tomo mi café y saludo a la gente. Hace media hora que entró un barco de Noruega que viene a hacer la ARC y el capitán gritó “¡Pedro!”, y los saludé a él y a su señora. Hacía dos años que no venían a Las Palmas de Gran Canaria. El ritmo de mi vida es más o menos parecido al que tenía cuando trabajaba. Salgo de casa muy temprano y también me toca llevar a las nietas al colegio, como muchos abuelos, luego ya me vengo al muelle y saludo a la gente. No me puedo quejar. P:¿Cuántas fotos de usted con navegantes puede haber repartidas por el mundo? R: Eso no tiene fin (se ríe). Yo tengo en mi casa un impresionante montón de fotografías de barcos y también de libros. Tengo más de treinta libros donde me nombran y que están dedicados y firmados por sus autores. Hace poco vino de Checoslovaquia un señor que estaba alojado en el sur para darme uno de parte de un amigo capitán que también es checoslovaco que escribió un libro y le pidió a este amigo que me lo entregara personalmente. Tengo también uno de los 30 años de la ARC donde está mi fotografía y nombran todo lo que hemos hecho. P: Escuchándolo tengo la impresión

OCT-NOV 2019

8

que usted, además de gasoil, ha despachado mucho cariño y generosidad a lo largo de todos estos años. R: Yo siempre he sido así. La mayor parte de mi vida he estado de cara al público y he trabajado más para la gente de los barcos que para la compañía, que nunca descuidé. Cuando llegaban los barcos yo les decía “bienvenidos a Las Palmas de Gran Canaria, ¿algún problema?” y veías a aquella gente que venía navegando cinco, diez días o más y empezaban a respirar tranquilos y sentían que habían llegado a un lugar donde se les atendía bien. P: Acaban de llegar los barcos de la regata Mini Transat, ¿qué siente cuando los ve llegar al Muelle Deportivo? R: Mucha alegría. Vienen una persona por barco y lo hacen desde La Rochelle, Francia, solo a vela, sin motor, hasta aquí y luego siguen hacia Martinica. Para eso hay que estar muy concentrado. Esos barcos tienen el mismo tamaño que los de la vela latina y hacen la travesía a la aventura de Dios. Yo los saludo y algunos han oído hablar de mí. Además están en la parte de la vela latina, donde la Autoridad Portuaria les preparó todo el pantalán para ellos. Tienen una carpa, cafetería, un futbolín para entretenerse y más cosas. Están muy bien. Tanto el Gobierno de Canarias como el Patronato de Turismo se han portado muy bien con la Mini Transat.

"LA DESPEDIDA A LOS BARCOS QUE VAN A CRUZAR EL ATLÁNTICO ES IMPRESIONANTE "


ENTREVISTA & PEDRO PÉREZ ABRANTE

OCT-NOV 2019

9

"LA ARC DEJA MUCHO DINERO EN LA CIUDAD" P: Y pronto también llega la ARC, prueba que usted vio nacer. R: Sí, yo estaba aquí cinco años antes de que empezara. Actualmente vienen unos barcos de categoría pero antes venía todo el ‘cherrumbre’, como digo yo. Hay que mantener la ARC porque deja mucho dinero en la ciudad. Además se vive como una fiesta. Cuando va a salir la regata el puerto y la Avenida Marítima se llena de gente. La despedida a los barcos que van a cruzar el Atlántico es impresionante y la gente que va en los barcos a cruzar el Atlántico lo agradece mucho. P: ¿A cruzado alguna vez el Atlántico? R: Solo una vez y en avión. Además fue muy bonito porque los dueños de los barcos iban al Hotel Santa Catalina para enterarse de cómo es la salida de la ARC y recoger toda la información. Y por la mañana cuando vine a trabajar me dijo un americano, “Pedro, para el Caribe. Hemos hecho una recolecta para pagarte el viaje”. Hicimos Las Palmas, Londres y Antigua. Estuve 10 días en el Caribe. Llegué con Jimmy Cornell, uno de los fundadores de la ARC, y cuando estábamos paseando los dos por el pantalán a quien saludaban era a mí, y Jimmy me dijo que fuera delante porque no lo saludaban a él y yo le dije, “es que yo soy más importante” (se ríe).

“TENGO MÁS DE TREINTA LIBROS DONDE ME NOMBRAN Y QUE ESTÁN DEDICADOS Y FIRMADOS POR SUS AUTORES”

P. ¿Usted es de los que piensa que los homenajes hay que hacerlos en vida? R: Yo creo que sí. Cuando veo un homenaje en el que la persona está presente es

lo mejor que le puede pasar a uno. Después de muerto para qué sirven. No se si verá desde arriba, no lo sé. Prefiero los homenajes en vida. P: ¿Está bien posicionado el Muelle Deportivo a nivel mundial? R: Sí, ahora mismo estamos bastante bien. Tenemos todos los servicios y talleres que trabajan muy bien y con buenos profesionales. P: ¿Qué hay que hacer para seguir mejorando? R: Pues por ejemplo que la Autoridad Portuaria haga el anexo al muelle que tenemos ahora con el que ganaríamos más de 500 plazas. Es una pena que tú llegues hasta aquí navegando en un barco y quieras estar cinco o seis días de visita y no lo puedas hacer porque está todo ocupado por la ARC. Y así, teniendo un muelle más grande, pues ya podemos recibir a toda esta gente que llega hasta nuestro muelle. P: La vela latina es una de sus pasiones. ¿Cree que hay relevo generacional? R: Sí. Está viniendo mucha gente joven. En mi familia somos nueve miembros y todos estamos metidos en la vela latina. Además el presidente Bernardo Salom está haciendo muchas cosas y ahora va a poner un bote en la semana para dar clases a todas las personas que quieran venir.  José A. Neketán Tato Gonçalves


Ayer y hoy de las regatas atlánticas

C

ON la hospitalidad y acogida que cada noviembre Las Palmas de Gran Canaria ofrece a los navegantes de la ARC, con las enormes posibilidades náuticas que tiene el Atlántico bravío en el entorno de este Archipiélago y con el Puerto de La Luz como base inmejorable, creo que más de uno va a pensar que en realidad el Caribe está aquí, y se cuestionará ¿para qué seguir la estela del viejo Almirante de la Mar Océana en su viaje auroral de un Nuevo Mundo? Bueno, no está mal que, sin renunciar a participar en esta y en otras regatas importantes que tienen o pueden tener en el futuro a la Bahía de Las Isletas como punto de partida o de escala atractivo e ineludible, los más avezados y conspicuos navegantes internacionales vean que esta isla no es sólo punto de paso, sino que puede ser para ellos un lugar de destino y de asentamiento, aunque sea por temporadas, muy adecuado. Y es que si al hablar de regatas, de competiciones náuticas, nos referimos a recorrer un itinerario preestablecido en el menor tiempo posible, en una contienda en la que dos o más participantes aspiran a una misma cosa, llegar el primero, estas aguas isleñas llevan siglos siendo testigos de estas pegas (como se dice por aquí), pues aunque no fueran estrictamente competiciones deportivas, tal como se las

entiende en la actualidad, sí que todos competían por llegar los primeros a los más diversos puntos del continente americano, y en caso a otros, donde el gran premio fue en más de una ocasión el abrir capítulos ineludibles en la historia de la humanidad. No sería de extrañar que hoy como ayer en todos estos navegantes se repitieran frases que recuerdan aquellos versos de Cairasco de Figueroa: “Esta es la Fortunada y Gran Canaria,/ de las islas atlánticas princesa…” Pero también hay que decir que, tan pronto como en los años de tránsito entre los siglos XIX y XX se introdujera aquí el gusto por las competiciones náuticas de vela ligera, una semilla británica en buena medida que cayó en aguas más que fértiles, bien roturadas ya en las centurias previas, la competición náutico-deportiva apareció en Las Palmas de Gran Canaria con una fuerza y una capacidad que convirtió a la ciudad en un temprano y buen referente náutico internacional. No es de extrañar que naciera entonces, exactamente en 1908, el Real Club Náutico, un club con un palmarés tan extraordinario que en todo el mundo se le tiene en cuenta, y que ya en sus primeros años de vida, junto con la actividad de promoción del turismo, tan en boga en aquellos días pioneros para este sector, viera la conveniencia y las posibilidades reales de organizar y establecer anualmente

una regata con destino a Hispanoamérica, que llegó a contar incluso con el beneplácito y el respaldo del rey Alfonso XIII. Tampoco podemos olvidar otros esfuerzos señeros, como los del Real Club Victoria que también ha sido cuna de regatistas destacados y organiza atractivas competiciones náuticas. De esto a la consolidación de importantes eventos náutico-deportivos sólo fue un paso, no sin toda clase de dificultades y esfuerzos para superarlas, pero sí siempre con las enormes ventajas que aportaba una ciudad, una costa y un entorno isleño más que adecuado para la navegación a vela a lo largo de casi todo el año, por lo que no es de extrañar el éxito que viene obteniendo cada edición de la ARC en su estancia grancanaria, que abre las puertas no sólo a la obtención por esta ciudad de otras importantes regatas atlánticas, que si aún no existen deberán crearse, sino a otras actividades como salones náuticos o semanas marítimas internacionales. Es el alma marinera de una ciudad, de una isla que como su gran poeta Tomás Morales sueña con los puertos, los mares y los hombres de la mar, que canta a su Puerto de Gran Canaria, sobre el sonoro Atlántico…, que mira a la mar con los mismos ojos con los que escudriña el horizonte de su futuro. JJ Laforet Reportaje fotográfico: Tato Gonçalves


OCT-NOV 2019 13

Regresa la ARC a la costa grancanaria Este mes de noviembre, la Atlantic Rally for Cruisers (ARC) celebra su 34ª edición comenzando en Las Palmas de Gran Canaria y son también 30 años consecutivos en los que ha llegado a Santa Lucía. Se espera que sea una edición especial del rally con 1.500 participantes de más de 30 países que zarpan desde Gran Canaria a bordo de casi 300 yates de todos los tamaños. Se respira un ambiente increíble durante los preparativos en Las Palmas, ya que el rally representa mucho más que una simple experiencia de navegación; une a los participantes con una pasión por la aventura, logrando algo, que a menudo cambia la vida de muchos, como parte de un grupo colectivo que cruza un océano juntos, independientemente de su edad, nacionalidad y experiencia de navegación. Los navegantes de la ARC pueden elegir varias rutas para cruzar el Atlántico. Ahora en su séptimo año, la ruta ARC +, que navega a través de

Cabo Verde a Santa Lucía, está bien establecida y ha adquirido gran popularidad, siendo un evento familiar y más pequeño con alrededor de 75 barcos y 400 tripulantes. Apelando a aquellos que buscan hacer algo ‘fuera de lo habitual', se encuentra el destino adicional ARC + de San Vicente y las Granadinas (SVG), pionero en 2018, que resultó ser un gran éxito. 25 barcos navegarán allí en 2019. Todos los regatistas de ARC + partirán juntos desde Las Palmas de Gran Canaria el domingo 10 de noviembre, se reagruparán para una parada en Mindelo y luego zarparán hacia sus respectivos destinos en el Caribe. Se espera que más de 200 barcos participen, navegando en la ruta ARC tradicional, directamente desde Gran Canaria a Santa Lucía. Saldrán de Las Palmas de Gran Canaria el domingo 24 de noviembre. La diversa flota congrega yates desde los 34 pies (10,2 m) hasta los 117 pies (35,96 m), desde au-

ténticos veleros de regata oceánica tripulados por profesionales, hasta los catamaranes de crucero familiares, pasando por aquellos que se embarcan por primera vez, buscando vivir un estilo de vida diferente, viviendo a bordo de un barco durante casi tres semanas. Las tripulaciones que podemos encontrar varían y mucho. Desde un viajero de lujo hasta ese mochilero con ganas de viajar y recorrer mundo, pasando por jubilados con amigos de su infancia hasta padres e hijos deseando explorar nuevos territorios en familia, todos unidos con una ambición común; navegar a través del Atlántico hacia el Caribe. El ARC continúa demostrando ser la forma más popular para los navegantes que desean cruzar desde Europa hacia el Caribe y 2019 no fue la excepción. La lista de entrada ya está completa y detrás de esa lista hay otra de espera, de barcos que desean unirse en caso de que otro no pueda. 


Nick Martin MÁNAGER DE LA ARC

¿Cómo empezaste con World Cruising Club y la ARC? Hace muchos años hice la regata yo mismo pues era un deseo que tenía desde que era un crío. De hecho la primera vez que la hice fue reuniendo dinero en el club de vela donde yo entrenaba. Con ese dinero pude costearme parte del viaje. Años después, aquí estoy, casualmente, organizando algo muy similar para los jóvenes de Santa Lucía y Gran Canaria. Empecé con World Cruising en 2xxx. Trabajando alado de Andrew Bishop organizando diferentes eventos así como el ARC. Me fui a vivir a Australia y años después tras volver de vacaciones a ver a la familia a la isla de Wight donde está mi hogar me reuní para un café con Andrew y fue capaz de persuadirme para trabajar de nuevo con él en este lindo proyecto. ¿Cómo nace este proyecto? El proyecto lleva en la mente de Andrew muchísimos años pero siendo este año el 30 aniversario de la regata visitando Santa Lucía y siendo también el 40 aniversario de la independencia de Santa Lucía del Reino Unido, es una fecha significante para hacer el proyecto realidad este año. Darles la oportunidad a 12 jóvenes que estén tanteando la idea de dedicarse a algo relacionado al gran mundo de la náutica, es algo que casi nace por obligación, el futuro de esta industria es precioso y el proyecto quiere abrir los ojos no solo a los 12 afortunados de este año en el ARC Youth Team si no a los posibles jóvenes futuros. ¿Ha sido fácil encontrar a los sponsors de cada joven? Al principio de un proyecto tan ambicioso, todo el mundo está ilusionado y es fácil. La parte difícil es mantener esa ilusión en el tiempo y conseguir que aquellos que se propusieron en un inicio como patrocinadores, sigan pensando que el proyecto es ilusionante. Al final no estamos hablando de invertir un par de billetes y ya está, si no que ese dinero verdaderamente lo sintieran como un apoyo para una iniciativa tan bonita.

ción se abrió en julio y para agosto ya teníamos al equipo cerrado. Representando a Gran Canaria hay dos chicas y dos chicos. Enviaron su curriculum, escribieron un resumen de por qué debían ser ellos los elegidos y se seleccionó de entre todas las solicitudes a los más aptos. Toda la tripulación es menor de 30 años y el promedio de edad está en 22 años.

¿Y qué hay del proceso de selección, se presentaron muchos candidatos? El proceso de selección fue bastante más fácil que el de los sponsors (Ríe). Al final estamos dándole a un joven, la experiencia de su vida. Dos semanas a bordo de un barco lleno de gente joven con el mismo “EN LA SALIDA ARC+, LA propósito, todos “remando” en la FLOTA PARTIRÁ JUNTO misma dirección y desconectando AL BUQUE ESCUELA esas dos semanas, de su día a día, SEBASTIÁN ELCANO, UN sus teléfonos móviles, sintiendo AUTENTICO ESPECTÁCULO lo que es navegar en el Atlántico EN LA COSTA DE LAS mientras ambas culturas se funPALMAS QUE NO SE den en el viaje. El proceso de selecDEBEN PERDER”

Háblanos un poco de la regata de este año en su 34 edición, ¿Qué ha cambiado? Qué decir de un evento como ARC. Cada vez que llega noviembre la gente alucina con el número de barcos, pues cada año traemos más y más embarcaciones para la

salida en Gran Canaria. Ya no solo es el número de barcos que vienen si no el número de salidas y eventos que tenemos durante el mes. ARC+ está en su séptimo año, ofreciendo ahora dos destinos a elegir, Santa Lucía o San Vicente. Las flotas salen el mismo día de Las Palmas (domingo 10 de noviembre) y en Cabo verde, donde hacen una parada de cinco días, es donde se “separan” las flotas con sus distintos rumbos. El ARC, que es el gran evento por excelencia, tendrá salida el 24 de noviembre, dos semanas después de la salida ARC+. Este evento es el que ha logrado consolidarse como uno de los eventos transoceánicos más grandes del mundo y es un honor poder despedirles desde esta isla. 34 ediciones saliendo de Gran Canaria es un logro y esperamos que sigan viniendo barcos para cruzar en la época de los


OCT-NOV 2019 15

Canarias y el Caribe, hermanados por el Atlántico vientos alisios, no solo de la ARC cinco años es algo hermoso. Que la “DARLES LA si no cualquier barco o regata. El idea exista en la mente de los jóveOPORTUNIDAD A 12 cariño de los isleños y los servicios nes es bonito y no veo por qué no. JÓVENES QUE ESTÉN que prestan para la preparación de Veremos cómo termina el proyecto TANTEANDO LA IDEA una navegación transoceánica son al otro lado y valoraremos, pero la DE DEDICARSE A ALGO los ideales y por ello está marcada idea es crear un efecto que haga RELACIONADO AL GRAN en el mapa con tanto ahínco. Adeque este proyecto empiece a girar MUNDO DE LA NÁUTICA, más, este año la flota de ARC+ saly vaya cogiendo más y más forma ES ALGO QUE CASI drá muy bien acompañado, pues la cada año. Algunos sponsors ya aseNACE POR OBLIGACIÓN, Armada Española junto con World guran que quieren usar esta iniEL FUTURO DE ESTA Crusing Club harán homenaje de INDUSTRIA ES PRECIOSO” ciativa para fomentar la náutica la gesta del 5 Centenario de la vuely motivar a sus trabajadores con ta al mundo de Juan Sebastián Ella idea de poder ir. Estamos muy cano y Fernando de Magallanes. Es por ello, entusiasmados con este año y el futuro nos dirá, que en la salida ARC+, la flota partirá junto al con el tiempo, cuando veamos a estos jóvenes en Buque Escuela Sebastián Elcano, un autentico un futuro, si esta experiencia les ha servido para espectáculo en la costa de Las Palmas que no se la vida. Yo estoy seguro que sí, independientedeben perder. mente de si se dedican a algo relacionado a la náutica o no. ¿Ves el proyecto ARC Youth Team como algo a largo plazo y que pueda ocurrir cada año o Hablabas de la implicación del ARC y la quizás cada 5 años? ciudad de Las Palmas y la isla de Gran CanaSin duda, estamos contentos de haber enconria en general, aparte de este proyecto hay mutrado los medios para poder hacerlo este año, chas otras ideas para crear esa unión entre al final el proyecto iba a salir sí o sí. Andrew navegantes y los ciudadanos de la sociedad Bishop ha puesto mucho esfuerzo y sacrificio en canaria. Cuéntanos más. él pero la idea de hacerlo quizás cada año o cada Cuando yo venía a Las Palmas allá por el 2010,

notaba que había más implicación por ambas partes, la isla era una fiesta cuando llegaba la ARC y la gente lo disfrutaba más. Siento que hemos perdido un poco ese entusiasmo de la gente y queremos traerlo de vuelta, no queremos llegar, que la gente vea los barcos salir el domingo de salida y ya está. Queremos que la gente sienta que el evento es tan suyo como “QUEREMOS QUE LA nuestro y que sin GENTE SIENTA QUE EL toda la gente que EVENTO ES TAN SUYO lo apoya y disfruCOMO NUESTRO Y QUE ta, este evento no SIN TODA LA GENTE QUE sería nada. QuereLO APOYA Y DISFRUTA, mos que la gente ESTE EVENTO NO SERÍA vuelva al muelle. NADA” Hemos empezado algunos proyectos como incentivar las visitas escolares al muelle para que los niños canarios puedan subirse a un barco transoceánico y ver como se preparan. Además, invitamos a todo el mundo a venir a la marina a conocer los barcos, y las diferentes culturas que se congregan en el muelle deportivo durante noviembre (hasta 34 nacionalidades diferentes en el ARC).  Álvaro Ledezma


OCT-NOV 2019 17

Récord Guinness

El 25 de noviembre de 1986 se lanzó el cañonazo de partida de la ARC inaugural en Las Palmas de Gran Canaria y 204 yates de 24 naciones emprendieron la travesía. En ese mismo instante la ARC entró en el Libro Guinness de los Récords Mundiales como la competición transoceánica más grande jamás organizada. El objetivo de la primera ARC, que aún se mantiene vivo, fue acentuar el espíritu amateur de la competición, en contraste con el carácter profesional de otros eventos de alta mar. Es por esta razón que se intenta que haya el menor número de reglas posibles. Aunque uno de los puntos fundamentales de esta competición es crear un espíritu de camaradería y sana competición a lo largo de la larga travesía y otro de sus principales objetivos es aumentar la seguridad de las tripulaciones. Por ello, una de las pocas reglas que rigen la competición obliga a cada embarcación a llevar una balsa salvavidas y una Radio Baliza Indicando una Posición de Socorro (EPIRB). Durante la competición, una radio VHF sirve de medio de comunicación para resolver cualquier emergencia. Con el paso de los años, las comunicaciones

a larga distancia se volvieron cada vez más accesibles y en la actualidad la mayoría de los yates inscritos poseen una radio SSB HF (BLU)o comunicación vía satélite. Este tipo de dispositivos incrementa drásticamente la seguridad y en todas las ARC, los participantes reciben asesoramiento técnico o médico a través de la radio, o la ayuda directa de otros yates en casos de emergencia. Nace la DivisiónRacing(Regata) Aunque el evento había sido concebido con un espíritu lúdico, pronto se hizo evidente que muchas tripulaciones querían disfrutar de una verdadera competición en vez de un simple crucero. Fue así que, en 1989 se presentó la División Regata para que las tripulaciones con ansias de competir pudieran poner a prueba sus capacidades frente a otros navegantes. Las inscripciones en esta División se rigen actualmente utilizando el Rating IRC y representan el 15% de la flota cada año, si bien la mayoría ha permanecido en la División Crucero, en donde se permite un uso limitado del motor. El World Cruising Club (WCC), los organiza - dores de la ARC, tuvieron en cuenta desde el c o m i e n z o los intereses de los participantes y por

ello siempre intentaron incorporar las ideas y propuestas más populares para mejorar el evento. Este es el motivo principal por el cual se cambió el puerto de llegada de la ARC de Barbados a Rodney Bay en Santa Lucía en 1990. Los servicios para los yates en Santa Lucía eran superiores que los disponibles en Barbados y por primera vez fue posible alojar a todos los yates en un mismo puerto deportivo al final de la competición, como lo están antes de partir, lo que genera un excelente ambiente. El WCC intenta satisfacer las expectativas de todos los participantes, ya sea entregando premios por el desempeño (en cuanto a velocidad o hándicap), así como otros premios como El mejor desempeño familiar, La embarcación más vieja o El último en llegar. ¡Un año se entregó un premio al Skipper más conflictivo! Desde sus comienzos, la ARC ha ido conformando su carácter único. Durante los últimos años se forjaron muchas amistades en una atmósfera relajante y un profundo sentido de la camaradería se ha convertido en el sello distintivo de este evento tan especial, que hace volver a las personas año tras año. 


OCT-NOV 2019 19

Desplegando velas

Los marineros, en todas las rutas, se benefician del programa previo a la salida. Controles de seguridad, pronósticos del tiempo en el mar, seguimiento satelital de cada barco durante el cruce, red de radio dentro del yate y comunicación con el “ARC rally control” para mensajes de seguridad y apoyo a la flota. Estos, y muchos otros, son algunos de los beneficios que obtienen. A su llegada, les espera una cálida bienvenida, un ponche de ron helado y el bonito reencuentro con sus compañeros del rally, que promete tachar de la lista de deseos el gran logro de navegar

Tamaño de los barcos y sus edades

Barcos más pequeños. El barco más pequeño es el barco de bandera Italiana Dufour 34E Duffy de 10.28m en la División Racing y es uno de los 23 barcos de menos de 40 pies navegando en la ruta directa ARC. 12% de los barcos en la flota ARC miden menos de 12.2m (40pies) y el 48% miden desde 12.2m (40 pies) a 15.3m (50 pies). Barcos más grandes. El barco más grande del ARC 2019 también es Italiano – Capricorno, un superyate de lujo de 36m diseñado por Briand y construido por CNB en 2005. El 25% de la flota mide entre 15.3m (50pies) y 18.3m (60 pies) y 15% miden más de 18.3m (60pies). La media de barco ARC 2019. La ‘media’ de barco ARC 2019 fue construido en 2006 (construido hace 13 años), tiene 15.56m de eslora (49’7 pies), y navega con 5 personas a bordo. Tipos de Barcos. 77 diferentes marcas se verán reprsentedas en la flota de este año. Un verdadero testamento del “pedigree” que encontramos. Los barcos más viejos son de la regata son dos Swans, construidos en 1973. Hay 14 barcos recién construidos este 2019.

el océano de una manera muy especial. “La ARC es un evento de navegación increíble, que cada año reúne a un diverso grupo de tripulaciones internacionales para navegar a través del Atlántico desde Las Palmas de Gran Canaria hasta Rodney Bay en Santa Lucía", dice Andrew Bishop, Director Gerente del World Cruising Club. “Estoy encantado de que este año tengamos a cuatro jóvenes de Gran Canaria participando como parte de nuestro Equipo Juvenil ARC, una iniciativa del World Cruising Club para ayudar a celebrar este año especial para Santa Lucía. Se

unirán a ellos jóvenes de Santa Lucía y Gran Bretaña, reconociendo los lazos formados por el ARC desde 1986. He estado involucrado en la organización del ARC desde que navegué con el rally hace 30 años y continuamente desde ARC '97. Es fantástico ver cómo se ha desarrollado el evento, al mismo tiempo que se mantienen los valores centrales de ser un evento para alentar a las tripulaciones a navegar a través del Atlántico. Santa Lucía ha sido un gran hogar para el aterrizaje del ARC en el Caribe, y deseo que continúe siendo así mucho tiempo”. 


MUNICIPIOS & MOGÁN

l


OCT-NOV 2019 21

Una travesía que se consolida cada año ARC 2019 tiene dos salidas desde Las Palmas de Gran Canaria: ARC+ Cabo Verde sale el domingo 10 noviembre 2019. - Etapa 1 navegan a Mindelo, Sao Vicente en Cabo Verde, una distancia de aproximadamente 850 mn - Etapa 2 navegan de Mindelo el 21 noviembre a IGY Rodney Bay Marina en Santa Lucía, una distancia de 2,150 mn con aproximadamente 75 yates o a Blue Lagoon Marina en San Vicente y las Granadinas (SVG) con aproximadamente 25 yates. El ARC sale el 24 de noviembre directo a Santa Lucía, distancia aproximada 2,700 mn, con aproximadamente 200 yates participando. El ARC es un rally de gran diversión para los barcos. Se les permite navegar a motor, aunque dichas horas de uso se contabilizan cuando calculamos los resultados. La división ARC Racing usa las calificaciones IRC. A los yates en esta división no se les permite usar el motor. Registros: lista de Registros Oficiales ARC– www.worldcruising.com/arc Tracking: Sigue a los barcos ARC de manera online usando el Fleet Viewer www.worldcruising.com/arc/viewer.aspx y lee sus blogs de aventuras oceánicas en www.worldcruising. com/arc/dailylogs.aspx La primera ARC salió de Las Palmas en 1986 y desde entonces no ha parado. El record ARC fue de 8 días, 6 horas, 29 minutos y 15 segundos, conseguido por Rambler 88, Juan K. Canting Keel Maxi (George David, USA), establecido en ARC 2016. ARC 2019 está patrocinado por el Patronato de Turismo de Gran Canaria, La Autoridad de Turismo de Santa Lucía, IGY Rodney Bay Marina, apoyado por la Autoridad Portuaria de Las Palmas, el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, y en asociación con la revista Yachting World. Actualmente hay 199 barcos en la lista de registro ARC 2019 a 6 septiembre 2019. Habrá bajas de última hora debido a circunstancias personales, y nuevos registros en la lista. Esto significa que estas estadísticas cambiarán antes de la salida. Pueden encontrar una lista actualizada al día en: https://www.worldcruising. com/arc/arc_2019_evententries.aspx Registros hasta la fecha: División Cruising 132 barcos –navegando bajo el hándicap WCC División Racing 28 barcos – navegando bajo el hándicap IRC (Sin motor) Multicascos 37 barcos – navegando bajo el hándicap WCC División Open 2 barcos – Ninguna competición


OCT-NOV 2019 23

Las Palmas de Gran Canaria se empapa de vela oceánica con la regata en solitario 'Mini Transat'

EN LA REGATA PARTICIPAN 3 ESPAÑOLES, ENTRE ELLOS EL CANARIO, MIGUEL ÁNGEL RONDÓN

La dársena de la Vela Latina Canaria, en el muelle deportivo, respira desde hace unos días el ambiente de aventura que propone y exige la vela oceánica. La flota de la regata en solitario Mini Transat, que partió de la ciudad francesa de La Rochelle el pasado sábado 5 de octubre, con 87 veleros de tan solo 6.5 metros de eslora, ha iniciado su única escala atlántica en Las Palmas de Gran Canaria. Los veleros permanecerán atracados en la capital hasta el próximo 2 de noviembre, cuando saldrán rumbo a Martinica, al otro lado del océano. Durante el tiempo de estancia de las embarcaciones se han programado visitas didácticas y encuentros entre los navegantes y escolares, puertas abiertas en la dársena para la ciudadanía, un mercadillo marinero, la regata prólogo por la bahía de la capital, que tendrá lugar el sábado 26 de octubre, y la entrega de premios de la primera etapa, el 31 de octubre. La regata está considerada una de las pruebas más apasionantes en el deporte de la vela. Su lema: Un hombre, un barco, un océano, pone a prueba las destrezas de los navegantes que se enfrentan en solitario a las condiciones del océano, en veleros de tan solo 6,5 metros de eslora, con la única ayuda de un GPS, cartas náuticas de papel y un VHF para recibir la información meteorológica. La ayuda externa está prohibida. Los veleros permanecerán atracados en la capital hasta el próximo 2 de noviembre, cuando saldrán rumbo a Martinica, al otro lado del océano. Entrada libre al muelle deportivo. Todo un espectáculo. 


JAIME CABRERA DIRECTOR COMERCIAL DE NAVIERA ARMAS

“Queremos darle una nueva dimensión a las comunicaciones marítimas de alta calidad” JAIME CABRERA CUENTA CON MÁS DE DOS DÉCADAS DEDICADAS AL SECTOR MARÍTIMO. ES MIEMBRO DE LA DIRECTIVA DE ASOCELPA (ASOCIACIÓN DE CONSIGNATARIOS Y ESTIBADORES DE BUQUES DE LAS PALMAS) Y ACTUALMENTE PRESIDE LA SAGEP (SOCIEDAD ANÓNIMA DE GESTIÓN DE ESTIBADORES PORTUARIOS).

Pregunta: En los últimos años Naviera Armas ha dado un salto cualitativo importante. Háblenos de ello. Respuesta: Naviera Armas ahora es el Grupo Armas-Trasmediterránea, porque se ha sumado a nuestro grupo una naviera centenaria como es Trasmediterránea. Esto ha supuesto dar un salto cualitativo importante no solo a nivel nacional sino también internacional, ya que ahora cubrimos todo el territorio marítimo español y diversas líneas con terceros países. De hecho somos la primera naviera de pasaje y carga, y una de las más importantes en el contexto internacional en cuanto al tipo de buques que operamos. Es un reto y una gran responsabilidad que asumimos con mucha ilusión. P: Cuáles son los retos a los que se enfrenta la empresa de cara al futuro. R: Proseguir con nuestra mejora continua, aportando unidades modernas y avanzadas en los nuevos sistemas de navegación, mejorando y aumentado los servicios y línea marítimas y volcándonos, como siempre lo hemos intentado, en la satisfacción del cliente. Hay que recordar que tenemos una gran vocación de servicio público,

destacando que de todas las rutas que ofrecemos en la actualidad, solo tres son OSP (Obligación de Servicio Público; una única en la parte de ARMAS, y dos en la parte de Trasmediterránea). Queremos darle una nueva dimensión a las comunicaciones marítimas de alta calidad, y centrarnos en que nuestros usuarios tengan una experiencia satisfactoria. P: Cómo ha sido la evolución de esta empresa desde sus comienzos y qué destacaría de su historia.

R: Los comienzos de la naviera hace 78 años fueron muy humildes, desde la isla de Lanzarote y transportando sal en los comienzos. El pionero de la saga de armadores, Antonio Armas Curbelo, colocó a la naviera en el mercado canario, y su hijo, Antonio Armas Fernández, realizó una auténtica revolución. Hay que recordar que fue el primero que introdujo en Canarias los buques con rampa (ro-ro), que luego que convertirían en la seña de identidad de las comunicaciones


EMPRESAS & NAVIERA ARMAS interinsulares. P: ¿Cuáles son los valores que defiende desde sus orígenes? R: El trabajo bien hecho, la visión de futuro y el empeño por ofrecer lo mejor a los usuarios. P: La marca Naviera Armas está muy presente en la sociedad canaria, ¿cómo valora ese hecho? R: Desde un lugar pequeño como Canarias también se puede pensar en grande. Ese es el gran valor que tienen los canarios y nosotros tratamos de corresponder al honor de la estima social que recibimos. La naviera tiene una gran personalidad propia precisamente por su carácter canario. Somos un exponente de esta sociedad que quiere lo mejor para el Archipiélago. P: ¿Cree que el Puerto de Las Palmas cuenta con una infraestructura adecuada a los tiempos que corren? R: Puertos de Las Palmas tiene una infraestructura envidiable y me consta que está realizando todas las obras necesarias para que este alto nivel se mantenga. Concretando en este punto, hemos hecho una inversión privada en suelo público portuario de más de 100 mil metros cuadrados, destacando dentro de los mismos, la obra marítima de dos pantalanes para dar atraque a cuatro buques al unísono, sin olvidar la gran terminal que estamos finalizando, que dará un cambio cualitativo a la atención de nuestros clientes y usua-

OCT-NOV 2019 25 será ampliada próximamente en unos 30 mil metros cuadrados para poder unificar nuestra actividad de ambas empresas del Grupo Armas (Armas y Trasmediterránea) P: ¿Qué proyectos tiene aún pendiente por hacer Naviera Armas? R: Nuestros proyectos pasan por consolidar el grupo Armas-Trasmediterránea, poner en marcha las nuevas unidades que se han incorporado recientemente y las que podrían llegar, inaugurar la novedosa terminal de pasajeros y carga en el Muelle de La Esfinge y potenciar nuevas líneas y servicios. Por ejemplo, estamos muy entusiasmados con la línea Las palmas de Gran Canaria-Santa Cruz de Tenerife que realiza el moderno catamarán Volcán de Tagoro en sólo noventa minutos. Sin duda se trata de una apuesta muy atractiva porque ponemos nuestro mejor barco en conectar las dos capitales canarias. Adicionalmente, en estos próximos días, también podremos en línea otra embarcación rápida (Fast Ferry) que, junto al mencionado Volcán de Tagoro, nos permitirá incrementar significativamente la oferta entre las dos capitales de las dos provincias Canarias, así como conectar con uno de ellos, Gran Canaria con Fuerteventura, a través del puerto majorero de Morro Jable.  José A. Neketan Tato Gonçalves


26


MUNICIPIOS & VALSEQUILLO

d

OCT-NOV 2019 27

NIEVES ORTEGA

EL BUEN SEMBLANTE DETRÁS DEL MOSTRADOR

A sus casi 79 años, Nieves Ortega Ortega aún conduce a las cuatro de la mañana dos o tres veces a la semana desde Valsequillo hasta Mercalaspalmas para comprar las frutas, las verduras y otros productos que ofrecerá en las estanterías de su tienda de Las Vegas, una venta que ya cumple 54 años abierta al público. “Yo empecé con muy poquito. La surtí con 6.000 pesetas de las de antes y compré de todo un poco”, explica esta mujer que de muy joven, mientras trabajaba en las empresas empaquetadoras de tomates de Telde, soñaba con tener su propio negocio. “La intención mía era poner una tiendita de verduras, que no la había aquí, pero se fue incrementando y fui poniendo de todo, aunque lo más que vendía antes era piensos y mucho gofio a granel, y aquí sigo, atendiendo a los clientes todos los días con buen semblante”, explica esta valsequillera. Nieves Ortega, que desayuna leche

con café y gofio “para no entretenerme”, pertenece a una generación de mujeres a las que sus padres las sacó del colegio a edad temprana para colaborar en la economía familiar. “Había que trabajar. Me mandaban a comprar huevos y quesos que luego mi padre vendía en la plaza del mercado de la capital. Vengo de una familia muy luchadora y negociante. Yo todavía saco las cuentas de memoria”, asegura. Pan, carbón, prensa, laterío, embutidos, bebidas, frutas, hielo y verduras son algunas de las ofertas de la tienda de ‘aceite y vinagre’ de Nieves, “y también vendo las entradas de las giras para los bailes de las personas pensionistas y velas del santísimo”. Reconoce que entre la mercancía que acumula aún tiene botellas de coñac que pueden superar los 30 años. Nacida y criada en Las Vegas de Valsequillo, habla muy bien de sus clientas y de sus vecinos. De la época

de antes echa de menos la seriedad de la gente, “no como hoy. La palabra de una persona de las de antes vale más que cualquier firma de las de ahora. A mí me gusta la seriedad y las personas honradas. Yo no le debo un duro a nadie”, sentencia Nieves Ortega. Ella sabe que ya tiene edad para retirarse, “pero me gusta tener energía y estar activa. Siempre le pido a Dios que me de fuerza para seguir atendiendo en la tienda. Aquí siempre estoy alegre, además yo me conformo con poquito y aquí siempre me ven con buen semblante, a menos que me vengan a pedirme fiado algunas personas que tengo marcadas”, afirma. Con retranca hace referencia a los senderistas que a veces llegan fatigados a la tienda pidiendo algo fresco y algún enyesque. “Mire usted, esa gente camina por vicio. Yo de niña andaba sola por esos barrancos y los subía y bajaba hasta dos veces al día, y nunca

me quejé porque había que hacerlo y punto”. Entre sus anécdotas de su vida recuerda que de niña cuando cargaba huevos la mordió un perro y se le rompieron, “pues amarraron al animal a la sombra y le dieron agua mientras a mi me sangraba la pierna. Le cortaron un manojo de pelos, los quemaron y me lo pusieron en la herida. Aún conservo la cicatriz de la mordida, pero así se hacían las cosas antes. Se imagina que eso pasara ahora, me llevan al hospital y no sé qué hubiese pasado con el perro”. Nieves Ortega es la prueba que el espíritu emprendedor no es algo nuevo. Ella tuvo un sueño cuando las cosas no eran fáciles. Se hizo realidad en las medianías de Gran Canaria y ha sido y es su vida, la misma que comparte a diario con cualquier persona que entre a su tienda, “siempre bien surtidita”.  José A. Neketan Mónica Trejo


MUNICIPIOS & VALSEQUILLO

d

OCT-NOV 2019 28

FRANCISCO ATTA PÉREZ PRESIDENTE DE LA MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOS DE LAS MEDIANÍAS DE GRAN CANARIA Y ALCALDE DEL ILUSTRE AYUNTAMIENTO DE VALSEQUILLO DE GRAN CANARIA –Valsequillo acoge este año la Feria Regional de Vino, Queso y Miel de Canarias, sin duda es una oportunidad para que el municipio se convierta en un gran escaparate de todos estos productos. Son ya diez años los que la Mancomunidad de Medianías trabaja mostrando un escaparate de los productos transformados más comunes y emblemáticos de las áreas rurales de nuestro archipiélago: el vino, el queso y la miel… y por ende, los más relevantes en nuestra Comarca de Medianías. El incorporar la figura del “producto invitado” ha posibilitado abrir puertas a otras pequeñas elaboraciones artesanas ligadas a la producción agraria y hacerlas visibles ante el público visitante. Nuestro patrimonio natural de Medianías, tiene como principal valor la biodiversidad, los recursos hídricos, la calidad del aire, la geología y

colas, ganaderos y forestales, origina una amplia variedad de productos agrícolas y ganaderos de una gran calidad. La Mancomunidad de Medianías, tiene como una de sus principales metas el fijar población, mantener la actividad agraria y conservar la biodiversidad agrícola y ganadera, así como su valor cultural. Por ello, intenta apoyar el desarrollo endógeno de los habitantes y municipios que la integran con la realización de actividades comerciales donde prime la promoción y comercialización de los productos originarios de la comarca, y de los espacios que en la misma existen para comercializarlos. Muestra de ello son la Campaña de Mercados Tradicionales de Medianías que se está desarrollando y la Feria Regional de Vino, Queso y Miel de Canarias que celebramos el 2 y 3 de noviembre.

“Para Valsequillo, como miembro de la Mancomunidad de Medianías, es una satisfacción acoger la Feria Regional,..¡Que está de cumpleaños!”

la geomorfología (su accidentada topografía, la diversidad de materiales volcánicos que la definen, sus descarnadas formas de relieve, las profundas entalladuras de sus barrancos y las acumulaciones de derrubios en valles y pie de monte). Todo ello, junto a nuestros numerosos recursos agrí-

–¿Qué novedades trae la feria de este año?

El espíritu y esencia de la Feria es el mismo que el primer día: Un escaparate donde nuestros productos elegidos tienen una repercusión regional, y las pequeñas empresas ar-

tesanas del sector primario agrario pueden explorar nuevos canales de comercialización de su producto; un punto de encuentro entre productores y consumidores. Este año dado que se conmemora la 10ª edición no habrá nuevo producto invitado, sino una recopilación de los

que fueron invitados en anteriores ediciones. Dicho esto, resaltar el espíritu integrador del evento. Hace ya algunas ediciones la Mancomunidad de Medianías ha apostado por la accesibilidad. Se dispondrá de traductores de lengua de signos en las actividades y se ha he-


MUNICIPIOS & VALSEQUILLO

d

cho difusión entre colectivos y asociaciones de personal con diversidad funcionales par que se sientan invitados explícitamente. Se ha trabajado para evitar las barreras arquitectónicas y que aquellas personas con movilidad reducida también puedan disfrutar de la Feria. En esta edición volveremos a contar con la colaboración del Comité de Cata del CRDO Vinos de Gran Canaria. El año pasado hubo lista de espera para la misma, por lo que este año se ha ampliado el foro de la misma. Contaremos con una maestra quesera que nos acercará al mundo del queso desde todos los sentidos posibles, así como un chef que preparará degustaciones con los productos presentes en la sala de ventas al tiempo que nos introduce en el mágico mundo del maridaje con los productos presentes en la feria. Las actuaciones musicales cubrirán los dos días de Feria. El sábado con un concierto de Salvapantallas y el domingo con una nueva edición de Medianías del Timple, que contará en esta ocasión con el timplista Althay Paez. La Consejería de Sector Primario y Soberanía Alimentaria del Cabildo de Gran Canaria, entregará en el marco de la Feria, los diplomas de participación a los alumnos y alumnas que finalizaron la primera edición de la Escuela de Apicultura de Gran Canaria. El compromiso con el medio ambiente por parte del Ayuntamiento de Valsequillo y de la Mancomunidad se verá reflejado en un esfuerzo por reducir la presencia de elementos plásticos de un solo uso. La Feria puede ser también un escaparate para concienciar sobre la sostenibilidad de nuestro planeta. –¿Usted cree que la sociedad canaria es consciente de la necesidad de apoyar el sector primario? La sociedad canaria crece y madura cada vez más en este sentido. La población se ha vuelto más exigente con lo que consume, en parámetros de seguridad alimentaria y calidad en

OCT-NOV 2019 29

general. Por otro lado, ha quedado manifiesto, ante los últimos acontecimientos (-el incendio forestal que asoló las zonas rurales de nuestra isla-), la gran solidaridad que tiene el pueblo canario. Ello unido a las diversas campañas que se han realizado por parte de la distintas Administraciones (Mancomunidades, Cabildos Insulares y Gobierno Autónomo), apostando por el consumo de lo local, creo que también han contribuido a desarrollar esa conciencia de “lo nuestro”, para mantener la economía de nuestros pueblos, de nuestras gentes. El origen de lo transformado está en el sector primario: En el trabajo de mujeres y hombres que hacen posible que cada día lleguen a nuestros hogares pan, leche, queso, vino, aceite,… Venir a la Feria y conocer, comprar nuestros productos es otra manera de hacerlo posible. Como decimos en el slogan dela Campaña de Mercados de Medianías: cerca, de temporada, fresco,… con la misma calidad de siempre. Esa es la premisa para consumir de lo nuestro y así apoyar el sector primario. –Los quesos y los vinos canarios van ganando protagonismo en los mercados internacionales, ¿qué debemos hacer para que continúe esa línea y quiénes deberían estar apoyándola? Es estupendo que exista un reconocimiento internacional de la calidad de los productos canarios, porque es real. Parte de este éxito radica en las gestionesn de la Administración que los han hecho visibles. Por ejemplo con la promoción de los mismos en eventos nacionales y europeos de proyección internacional (FITUR, Madrid fusión, Feria europea del queso, Salón Gourmets, Fenavin,…) que posibilitan que el consumidor, el crítico, el gourmet, los conozca y establezca contactos para posibles nuevos causes comerciales. Y Sin duda eventos insulares o regio-

nales como Gran Canaria Me Gusta completa el apoyo interior, de consumo de lo nuestro, fundamental para seguir ganando protagonismo. –El sector de la gastronomía de las islas utilizan cada vez más productos canarios, ¿cree que se debe a un hecho puntual u obedece a que se va conociendo su calidad y la necesidad de diferenciarnos del resto de las propuestas gastronómicas regionales e internacionales? No creo que sea una casualidad o un hecho puntual. Afortunadamente el sector de la restauración se ha percatado de la calidad de lo que nuestra tierra da, y el beneficioso que tiene consumir lo más cercano… una oferta singular y diferenciada, con identidad. Según un reciente estudio, los visitantes valoran con una elevada puntuación su experiencia culinaria en el archipiélago, con casi un 8,5 sobre 10. Reforzar la visibilidad de las experiencias culinarias singulares y con identidad local, es un trabajo conjunto de pymes y Administraciones cara a que sean fácilmente localizables por visitan-

tes nativos y foráneos. –El sector primario en Valsequillo ocupa un importante papel, cuáles son los retos de este sector de cara a los próximos años? Para nosotros el sector primario es prioritario, seguir avanzando en garantizar relevo generacional, en recuperar territorio cultivable, garantizar agua de riego ante la escasez, la gestión de residuos agrarios, planes para conversión de cultivos integrados, o ecológicos, conseguir un circuito sostenible en el municipio, etc… Todo ello desde la mejora de la calidad de la cabaña ganadera continuando con el programa de inseminación artificial, el asesoramiento técnico a las explotaciones, reduciendo los costes a las altas de explotaciones, con programas de formación, fomentando la diversificación de los cultivos y reforzando la oferta productiva, propiciando la transformación de productos agroalimentarios, incorporando i+d que permitan la modernización del sector, fomentando el asociacionismo agrario junto con la promoción a través de ferias, catas, visitas de intercambio, ETC. 


MUNICIPIOS & VALSEQUILLO

d

OCT-NOV 2019 30

LOS MEJORES VINOS, QUESOS Y MIELES DE CANARIAS SE MUESTRAN EN VALSEQUILLO Valsequillo celebrará los días 2 y 3 de noviembre la décima edición de la Feria Regional de vino, queso y miel de Canarias, en la que espera recibir a miles personas para degustar los mejores productos de las Islas. Un evento organizado por la Mancomunidad de Municipios de las Medianías y que aglutinará a casi medio centenar de marcas y stands institucionales, con una amplia representación para exposición y venta del vino, queso y miel producidos en nuestro Archipiélago, para hacer un año más las delicias de los asistentes. En esta edición volveremos a contar con la colaboración del Comité de Cata del CRDO Vinos de Gran Canaria El presidente de esta muestra y alcalde deValsequillo, Francisco Atta, traslada su invitación a asistir a este evento a todos los grancanarios y visitantes que se encuentren en la isla y quieran conocer de primera mano los productos del sector primario. Una Feria, que se organiza con la intención de difundir y potenciar el consumo de productos elaborados en las zonas rurales de Canarias y como una

herramienta válida para dinamizar la economía rural, a la vez que se mantienen las actividades empresariales ligadas a la agricultura y la ganadería. Confiamos en que la Feria vuelva a ser todo un éxito, como ha sido en las nueve ediciones precedentes, tanto por el número de visitantes como por la calidad de los productos expuestos, la generación de economía, los contratos de negocio que se cierran y consolidan durante el evento, las relaciones con touroperadores para organizar visitas a las fincas o el flujo de co-

municación que se establece entre proveedor y cliente, así como el intercambio de experiencias entre los sectores del vino, el queso y la miel en el ámbito regional. Tal como comentó, Francisco Atta: Contaremos con una maestra quesera que nos acercará al mundo del queso desde todos los sentidos posibles, así como un chef que preparará degustaciones con los productos presentes en la sala de ventas al tiempo que nos introduce en el mágico mundo del maridaje con los productos presentes en la feria. Las actuaciones musicales cubrirán los dos días de Feria. El sábado con un concierto de Salvapantallas y el domingo con una nueva edición de Medianías del Timple, que contará en esta ocasión con el timplista Althay Paez. La Consejería de Sector Primario y Soberanía Alimentaria del Cabildo de Gran Canaria, entregará en el marco de la Feria, los diplomas de participación a los alumnos y alumnas que finalizaron la primera edición de la Escuela de Apicultura de Gran Canaria. 


MUNICIPIOS & MOYA

n

OCT-NOV 2019 32

SURCA VILLA DE MOYA SE CENTRARÁ EN LA EDUCACIÓN PARA UNA SOCIEDAD PRO IGUALITARIA

El Ayuntamiento de la Villa de Moya acoge la cuarta edición de SURCA Villa de Moya, el Foro Interdisciplinar por la igualdad de las mujeres del ámbito rural de las Islas Canarias. Un evento que organiza el Consistorio norteño del 5 al 9 de noviembre, bajo el lema Surcar es educar y viceversa, y en el que participarán expertos nacionales para abordar materias como la educación pro igualitaria entre los jóvenes; la educación sexual en la adolescencia; el uso adecuado de las nuevas tecnologías; consecuencias y soluciones ante el ciberacoso y otros delitos en la red; o se presentarán los resultados del proyecto EIRENE, que desarrolla el Ayuntamiento moyense en centros escolares del municipio para la visibilización de la mujer rural y la prevención de la violencia digital entre los estudiantes. Tras haberse consolidado como uno de los eventos de mayor acogida e importancia en el municipio después de tres ediciones, SURCA Villa de Moya afronta un año más el reto de ofrecer un programa que contribuya a la lucha contra la discriminación que padecen las mujeres rurales. Un colectivo que históricamente ha sufrido dificultades en su entorno familiar, social y profesional, así como en su situación económica y moral por el hecho de ser mujeres, de vivir en un entorno muy masculinizado y alejado de las zonas urbanas donde se concentra el mayor apoyo social en las tareas familiares. Si bien en esta edición centrará la temática del evento en la educación consciente y responsable de los jóvenes para inculcarles valores que prevengan conductas y patrones inapropiados que generan desigualdad, especialmente hacia las mujeres. Con un programa que durante cinco días aglutinará casi una decena de conferencias de destacados expertos, talleres, exposiciones y espectáculos que tendrán lugar en la Casa de la Cultura del municipio norteño, a excepción de una obra musical, que tendrá lugar fuera de la Villa de Moya. SURCA Villa de Moya comenzará en el Teatro Guiniguada el martes 5 de noviembre con el espectáculo musical SuperAbuela, a cargo de Manager Aguaylimón y dirigido al alumnado del CEIP Carretería, CEIP El Frontón, CEIP Manuel Balbuena Pedraza, CEIP La Costa, CEIP Trujillo y CEIP Agustín Hernández Díaz; para permanecer desde el

día siguiente en la Casa de la Cultura con la exposición de resultados de los talleres de Rap y Gestión Emocional VersoteRAPia, a cargo del rapero/ MC Aníba Faycán y dirigido al alumnado de 3º y 4º de ESO, y de 1º y 2º de Bachillerato del IES Doramas de la Villa de Moya. El jueves 7 de noviembre será la actuación musical del dúo de flauta y cello formado por Adriana Medina Medina y Tania Cantallops Ortega la que de la bienvenida a una jornada de conferencias de carácter más técnico que se prolongará hasta el día siguiente. Dirigidas principalmente a profesorado, padres y público en general, se disertará sobre La presencia de la mujer en los medios. Enfoque crítico y constructivo, de la mano de Bárbara Hernández Santana, periodista e Hija Predilecta de la Villa de Moya en el año 2019; Mujeres, Deporte y Medios de Comunicación, a cargo de Patricia González, presidenta fundadora de la Asociación de Mujeres Deportistas Canarias “por la igualdad en el deporte”; Ciberacoso y otros delitos que se producen en la red (consecuencias y soluciones), que será impartida por Sara García Antúnez, abogada penalista y presidenta de STOP HATERS, primera asociación española para afrontar el acoso y el ciberacoso; ó A salvo en la red: Cómo educar a los hijos en el uso de las nuevas tecnologías, por parte de Pedro F. García Aguado, director general de Juventud de la Comunidad de Madrid, escritor, conferenciante y presentador de televisión. También se avanzarán los resultados del proyecto EIRENE online, a cargo de Fran-

cisco Herrera Usal, profesional de la comunicación e informático. El viernes 8 de noviembre iniciará la sesión la conferencia Otras Masculinidades: Cómo construir un cambio desde la igualdad con los Hombres, que será ofrecida por Erick Pescador Albiach, sociólogo, sexólogo y especialista en Psicología Social; para luego seguir con Sexeduación: Claves para el acompañamiento en la adolescencia, a cargo de Noemí Parra Abaúnza, licenciada en Antropología Social y Cultural; posteriormente con EducaEMOción. La Escuela del Corazón, con Antonio F. Rodríguez Hernández, profesor universitario de Psicología de la Educación; y por último con Educo Surca, de la mano de Mónica Pulido Martín, responsable de la implementación del proyecto Educo-Surca del Ayuntamiento de la Villa de Moya. El sábado 9 de noviembre, último día del programa, se proyectará un vídeo resumen del evento. Después, el rapero/MC, Aníba Faycan, ofrecerá a los jóvenes el espacio Versoterismo, basado en el rap, la improvisación y la poesía. El resto de la jornada estará dedicado al espacio de encuentro experiencial para mujeres, con los talleres Mujeres en pie de guerra II, que impartirá la arteterapeuta Rosa Mesa; Aprendiendo a ser hombre desde el sentir y la escucha, por parte de Erick Pescador, sociólogo; YinTAO, Chi Kung y Tao Curativo para mujeres, a cargo de la instructora de Yin Tao; y Calladita no estás más guapa, con Noemí Hervada, directora de Asesoras Continuum y divulgadora de temas de la familia, la mujer y desarrollo personal. El programa completo de SURCA Villa de Moya está publicado en versión digital en la web del Ayuntamiento moyense villademoya.es e impreso en diferentes dependencias municipales. Las inscripciones incluyen café (jueves, viernes y sábado) y almuerzo (jueves) gratuito. 


MUNICIPIOS & MOYA PROGRAMA

n

OCT-NOV 2019 33

Surca 2019

MARTES 5 NOV. TEATRO GUINIGUADA 11.30 h. Espectáculo musical SúperAbuela, a cargo de Manager Aguaylimón Producciones y dirigido al alumnado del CEIP, Carretería, CEIP El Frontón, CEIP Manuel Balbuena Pedraza, CEIP La Costa, CEIP Trujillo y CEIP Agustín Hernández Díaz. Teatro Guiniguada. MIÉRCOLES 6 NOV. CASA DE LA CULTURA 10.00 h. Exposición de resultados de los talleres de Rap y Gestión Emocional VersoteRAPia, a cargo de Aníba Faycán, rapero/MC. Dirigido al alumnado de 3º y 4º de ESO del IES Doramas de la Villa de Moya. Casa de la Cultura. 12.00 h. Exposición de resultados de los talleres de Rap y Gestión Emocional VersoteRAPia, a cargo de Aníba Faycán, rapero/MC. Dirigido al alumnado de 1º y 2º de Bachillerato del IES Doramas de la Villa de Moya. Casa de la Cultura. JUEVES 7 NOV. CASA DE LA CULTURA 09.00 h. Recepción y entrega de documentación a los participantes. 09.30 h. Actuación musical de bienvenida a cargo de Adriana Medina Medina y Tania Cantallops Ortega. Dúo Flauta y Cello. 09.40 h. Inauguración oficial. 10.45 h. Descanso y café. 11.15 h. La presencia de la mujer en los medios. Enfoque crítico y constructivo. A cargo de doña Bárbara Hernández Santana, periodista, integrante y fundadora de la asociación Vivas Comunicadoras Canarias. Publicó el libro Mujeres (1850- 1940) y es Hija Predilecta de la Villa de Moya en el año 2019. 12.15 h. Mujeres, Deporte y Medios de Comunicación. A cargo de doña Patricia González, presidenta fundadora de la Asociación de Mujeres Deportistas Canarias “por la igualdad en el deporte”. Diplomada en Trabajo Social por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Postgrado en prevención, detección y atención en violencia de género por la Universidad de La Salle. Activista feminista. Promotora de acciones por la inclusión de la perspectiva de género en el ámbito deportivo. 13.30 h. Almuerzo. 16.00 h. Avance de los resultados del proyecto EIRENE online. A cargo de don Francisco Herrera Usal, profesional de la comunicación, creador y coordinador del Proyecto Eirene, programa formativo e informativo del Ilustre Ayuntamiento de la Villa de Moya

basado en la educación digital que aúna a toda la comunidad educativa de enseñanza secundaria de nuestro municipio, realizando una intervención integral que pretende dotar de conocimientos y herramientas de protección ante la violencia digital. 16.45 h. Ciberacoso y otros delitos que se producen en la red (consecuencias y soluciones). A cargo de doña Sara García Antúnez, abogada penalista y presidenta de STOP HATERS, primera asociación

y en prevención y tratamiento de las conductas adictivas. Técnico para la prevención de trastornos provocados por el abuso de las nuevas tecnologías y mediador familiar. VIERNES 8 NOV. CASA DE LA CULTURA 09.30 h. Otras Masculinidades: Cómo construir un cambio desde la igualdad con los Hombres. A cargo de don Erick Pescador Albiach, sociólogo, sexólogo,

Cela y título propio en Género y Políticas de Igualdad por la Universidad Rey Juan Carlos. 11.30 h. Descanso y café. 12.00 h. EducaEMOción. La Escuela del Corazón. A cargo de don Antonio F. Rodríguez Hernández, profesor titular de Psicología de la Educación de la Universidad de la Laguna. Miembro fundador y presidente de la Asociación Española para la Creatividad (ASOCREA) en el período 20052011. Director técnico de multitud de proyectos de acción social y formativos aplicando los ejes socioafectivos y creativos a temáticas de alta preocupación social: inserción laboral, iniciativa emprendedora e interculturalidad. 13.00 h. Educo Surca. A cargo de doña Mónica Pulido Martín, con formación en disciplinas como el Trabajo Social y la Antropología Social y Cultural. Su experiencia laboral ha estado centrada en el ámbito de la promoción de la igualdad y la prevención de la violencia de género, con especial dedicación al impacto de la diversidad en el desarrollo social. Responsable de la implementación del proyecto Educo-Surca del Ilustre Ayuntamiento de la Villa de Moya, trabajando con la comunidad educativa de los centros de infantil y primaria de nuestro municipio, en la visibilización de las mujeres rurales, la igualdad y la educación emocional.

ESPACIO DE ENCUENTRO EXPERIENCIAL PARA MUJERES

española para afrontar el acoso y el ciberacoso a través de las redes. 17.45 h. A salvo en la red: Cómo educar a los hijos en el uso de las nuevas tecnologías. A cargo de don Pedro F. García Aguado, director general de Juventud de la Comunidad de Madrid, escritor, conferenciante y presentador de varios programas televisivos de gran repercusión social como Hermano Mayor y Cazadores de Trolls, entre otros. Experto en malos comportamientos en adolescentes

especialista en Psicología Social, estudios de Género, Masculinidades y Prevención de Violencia Machista. 10:30 h. Sexeduación: Claves para el acompañamiento en la adolescencia. A cargo de doña Noemí Parra Abaúnza, licenciada en Antropología Social y Cultural por la Universidad de Granada, diplomada en Trabajo Social por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, máster en Sexología IUNIVES-Universidad Camilo José

SÁBADO 9 NOV. CASA DE LA CULTURA 10.00 h. Vídeo resumen del evento. Resumen/conclusiones de SURCA Villa de Moya 2019. 10.15 h. Espacio Versoterismo (Rap, improvisación y poesía) a cargo de Aníba Faycan, rapero MC. 11.00 h. Descanso y café. 11.30 h. y 13.00 h. Talleres, en primera y única convocatoria: Mujeres en Pie de Guerra II. Impartido por doña Rosa Mesa, arteterapeuta. Aprendiendo a ser hombre desde el sentir y la escucha. Impartido por don Erick Pescador, sociólogo. YinTAO, Chi Kung y Tao Curativo para mujeres. Impartido por doña Ana Hernández, instructora de Yin Tao. Calladita no estás más guapa. Impartido por doña Noemí Hervada, directora de Asesoras Continuum y divulgadora de temas de la familia, la mujer y desarrollo personal.


ABIERTO EL PLAZO DE INSCRIPCIÓN PARA LA 8ª EDICIÓN DEL CERTAMEN ‘GUÍA TÚ VALES’ Y LOS CURSOS DE FORMACIÓN GRATUITA PARA JÓVENES

EL CONCURSO ESTÁ DOTADO CON PREMIOS DE 500, 300 Y 200 EUROS PARA LOS GANADORES Y FORMA PARTE DEL PROGRAMA DEL MES DE LA JUVENTUD QUE SANTA MARÍA DE GUÍA CELEBRA EN NOVIEMBRE

Santa María de Guía celebra en noviembre el Mes de la Juventud con un amplio y atractivo programa de actividades coordinadas desde la Concejalía de Juventud, que dirige Ainhoa Martín, con la colaboración de la Consejería de Educación y Juventud del Cabildo de Gran Canaria. Música, deporte, búsqueda de jóvenes talentos, murgas, pasacalles de papagüevos, talleres y cursos de formación se in-

cluyen en esta oferta de ocio que se celebrará a lo largo del próximo mes en tres escenarios diferentes: la Plaza Grande de la Ciudad, el teatro Hespérides y la Plaza de San Pedro, en La Atalaya. Entre las propuestas de este programa figura la 8ª edición del certaen de habilidades artísticas “Guía tú Vales” dotado con premios de 500, 300 y 200 euros para los ganadores.

Los jóvenes que deseen demostrar su talento en música, teatro, humor o cualquier otra modalidad tienen de plazo para hacerlo hasta el próximo 31 de octubre. Las bases se pueden descargar del siguiente enlace http://bit.ly/basesguiatuvales2019 y la inscripción también se puede realizar a través del siguiente enlace http://bit.ly/guiatuvales2019. 


TRADICIONES & GRAN CANARIA

OCT-NOV 2019 36

Los 'finados' de todos

En estos últimos días de octubre y primeros de noviembre celebramos “de toda la vida”, o sea desde tiempos inmemoriales, la “fiesta de los finados”, aquella con la que, de forma entrañable y amical, recordamos a los seres queridos que se fueron en tiempos recientes o en épocas ya lejanas, pero cuyo recuerdo no se desdibuja del todo en el ámbito familiar, vecinal o social. Pero con ellos también rememoramos al conjunto de nuestros antepasados, de todas aquellas personas que en su vida terrenal nos precedieron en las vivencias de esta isla, de sus usos y costumbres, de su ser y sentir, contribuyendo de una u otra forma a conformar poco a poco el conjunto de sus tradiciones, a definir su idiosincrasia; en fin, siendo parte de su historia. La “fiesta de los finados”, de las personas que murieron, es de alguna manera una fiesta de vida, pues en ella sentimos algo presentes y vivos a quienes ya no están con nosotros, recordándoles en el cariño que nos brindaron y en el que nosotros les tuvimos, rememorando todo aquello que conformó su estela vital, en ocasiones acciones destacadas que tuvieron una incidencia decisiva para la sociedad en su conjunto. Así, de alguna manera es una fiesta en la que, por encima de motivos muy personales, les recordamos en su conjunto, les hayamos o no conocido, pues en cierta medida “los finados” nos pertenecen o nos tocan a todos un poco. Podemos celebrar esta festividad con visitas a los camposantos, que engalanamos con flores, tras limpiar previamente mausoleos, lápidas o monumentos levantados en recuerdo de quienes finaron, o podemos unirnos a los jóvenes que piden “los finados”, aquellos presentes y golosinas que se ofrecían por esta fiesta, reunirnos para degustar castañas asadas, huesos de santo o higos pasados acompañados por vino tinto o algún anisado, y unirnos en sus rondas nocturnas a los “ranchos de ánimas”, o inclu-

so en la actualidad con nuevas formas y usos que entroncan bastante bien con esta tradición, como son celebraciones culturales y actuaciones musicales; en fin, un conjunto amplio de celebraciones arraigadas y muy propias ante las que no nos hacen falta celebraciones falsamente introducidas con ánimos mercantilistas y que están más en la onda de un carnaval que de un “día de Finados” Pero la expresión de recuerdo y respeto a

nuestros “finados” puede tener en ocasiones otra materialización más solemne y trascendente, en correspondencia a la importancia del legado que nos dejaron quienes recordamos de esta manera; un legado que, en ocasiones, como en el caso que nos ocupa, fue el ofrendar sus propias vidas para salvar la de sus paisanos y garantizar los derechos de su isla. Así, recordamos a los “finados” que finaron su existencia para que sus convecinos pudieran salvaguardar las suyas, y aunque hayan pasado más de cuatrocientos años aún son merecedores de nuestro recuerdo, de nuestro más absoluto respeto y total gratitud, siendo todos ellos y con todas las consecuencias verdaderamente “nuestros finados”. Y es que esta era también una celebración vecinal, comunitaria, social, donde todos esos ritos se compartían y se convivía en un ambiente cercano, amical, entrañable de gran familia, pues era algo que trascendía lo estrictamente personal. Alonso Quesada lo expuso con certera y directa rotundidad cuando, en una de sus afamadas crónicas, decía como: “Los señores de Galindo han celebrado sus finados. ¿Cómo? ¿Celebran sus muertos? No, no. Los muertos de ellos solos, no. Han celebrado los muertos en general. Se han sentado alrededor de una mesa y con dos o tres amigos se han puesto a comer castañas guisadas y ponche…” Y es que celebrar “los finados” no es celebrar sólo los propios, sino todos en general, pero incluso podemos aseverar que no se trata sólo de nuestros parientes más cercanos que pasaron a mejor vida, sino todo ese conjunto de nuestros antepasados, familiares, convecinos, paisanos anónimos, y los momentos y lugares que definieron y señalaron el devenir de sus vidas y por ende marcaron el de las nuestras. y, como siempre se dijo, “que tengan ustedes unos buenos Finados”.  J.J. Laforet


MUNICIPIOS & INGENIO

c ANA HERNÁNDEZ

OCT-NOV 2019 38

PRESIDENTA DE LA MANCOMUNIDAD DEL SURESTE

"La Feria del Sureste fortalece los lazos de unión entre los tres municipios" ANA HERNÁNDEZ ES LA PRIMERA MUJER ALCALDESA EN LA HISTORIA DEL MUNICIPIO DE INGENIO. ESTE DEBER ADEMÁS LE COINCIDE CON LA PRESIDENCIA DE LA MANCOMUNIDAD DEL SURESTE, “UN IMPORTANTE RETO Y UNA GRAN RESPONSABILIDAD QUE ESTOY DISPUESTA A AFRONTAR PARA CONTINUAR EL TRABAJO DE ESTE ÓRGANO INTERMUNICIPAL QUE DESARROLLA UNA MAGNÍFICA LABOR EN EL FOMENTO DE LAS ENERGÍAS RENOVABLES, LA MEJORA DE LA CALIDAD DE VIDA PARA LAS TODAS PERSONAS QUE RESIDEN EN ESTA COMARCA Y LA LUCHA CONTRA EL CAMBIO CLIMÁTICO”, AFIRMA.


MUNICIPIOS & INGENIO

c

OCT-NOV 2019 39

LA PRESIDENTA DESTACA QUE EL PRESUPUESTO PARA 2020 ALCANZA CASI LOS 29 MILLONES DE EUROS La presidenta destaca que el presupuesto para 2020 alcanza casi los 29 millones de euros. Este incremento se debe a las transferencias corrientes de los tres municipios para la mejora de los servicios mancomunados que se prestarán a partir del próximo año en los tres municipios, “entre los que destacan la recogida de los diferentes residuos, con un importante avance hacia el Vertido Cero, además del mantenimiento de los alumbrados públicos y la depuración y desalación de aguas”, y añade que en las inversiones, que superan los 4 millones de euros, irán destinadas principalmente al parque eólico de consumos asociados a realizar en la Depuradora del Sureste, las instalaciones fotovoltaicas de la Depuradora y Desaladora y la tercera fase del cambio del alumbrado público a luminarias leds, “que reducirán de manera notable el consumo de fuentes de origen fósil, contribuyendo así a la descarbonización y la lucha contra el cambio climático”. La presidencia de la Mancomunidad también coincide con la acogida de la nueva edición de la Feria del Sureste, que ya celebra 16 años. El lugar elegido para su desarrollo es la Avenida Carlos V de Carrizal, una de las vías principales del municipio que acogerá los puestos de artesanos, productores del sector primario y un amplio programa de actividades para el público que llega desde todos los municipios de la Isla. “La Feria del Sureste es la mejor oportunidad para dar a conocer el potencial económico, ganadero, agrícola y artesano de la comarca, pero a la vez fortalece los lazos de unión entre los tres municipios”, asegura

HERNÁNDEZ ADELANTA QUE CONTINUARÁ CON LOS PROYECTOS PEDAGÓGICOS DE SENSIBILIZACIÓN QUE SE DESARROLLAN EN LOS COLEGIOS DE INGENIO, SANTA LUCÍA Y AGÜIMES, QUE LLEGAN CADA AÑO A MÁS DE 2.000 ESCOLARES Ana Hernández que también subraya la oportunidad económica que supone para muchas empresas y negocios del municipio “por la cantidad de personas que visitan cada año esta feria que supera las 100.000 personas durante los tres días”. En su trabajo al frente de la presidencia de la Mancomunidad, Hernández adelanta que continuará con los pro-

yectos pedagógicos de sensibilización que se desarrollan en los colegios de Ingenio, Santa Lucía y Agüimes, que llegan cada año a más de 2.000 escolares; y también se pondrá en marcha la escuela de Jóvenes Emprendedores, “que tendrá como objetivo la formación de 36 jóvenes de los tres municipios de la comarca con edades entre los 14 y los 18 años, y que tiene la finalidad

de mejorar sus competencias emprendedoras, y continuaremos desarrollando proyectos europeos como Interreg Mac, en el que también participan los archipiélagos de Azores y Madeira”. La alcaldesa de Ingenio asegura que “mi objetivo es el continuar con la línea de trabajo marcada por las personas que me precedieron en este cargo y quiero continuar esa labor que tan buenos resultados nos han dado y que nos ha llevado a recoger importantes premios internacionales por nuestro compromiso por el medioambiente y las energías renovables”.  José A. Neketan


MUNICIPIOS & MANCOMUNIDAD DEL SURESTE

OCT-NOV 2019 40

LA MANCOMUNIDAD INTERMUNICIPAL DEL SURESTE DE GRAN CANARIA, POPULARMENTE CONOCIDA COMO “MANCOMUNIDAD DEL SURESTE”, ESTÁ CONFORMADA POR LOS MUNICIPIOS DE AGÜIMES, INGENIO Y SANTA LUCÍA. HASTA LA DÉCADA DE LOS SETENTA DEL SIGLO XX, ESTAS TRES LOCALIDADES REPRESENTABAN LA ZONA MENOS DESARROLLADA DE LA ISLA. SIN EMBARGO, HOY DEMUESTRAN QUE SE PUEDE CAMBIAR LA HISTORIA Y AVANZAR HACIA UNA SOCIEDAD CON MÁS BIENESTAR SIENDO HOY EN DÍA UN EJEMPLO DE SOLIDARIDAD Y APOYO MUTUO.

LA MANCOMUNIDAD DEL SURESTE SE VISTE DE FERIA Llega noviembre, y como sucede desde hace ya 16 años, los agricultores, ganaderos y artesanos de Ingenio, Agüimes y Santa Lucía, los tres municipios que acertadamente decidieron constituir la Mancomunidad del Sureste, exhiben lo mejor de su producción a los más de cien mil visitantes previstos. Se trata de una gran fiesta alrededor de la gente que se mantienen fiel al Sector Primario. Es la Avenida Carlos V de Carrizal en el municipio de Ingenio, en esta edición, la que cuenta con el honor y la responsabilidad de dar la bienvenida a cuantos decidan acercarse a este “gran mercado al aire libre”, ofreciéndoles una amplia variedad de productos de nuestra tierra. Esta feria, que nació hace veintinueve años, hoy ha alcanzado enormes cotas de desarrollo y de presencia en la sociedad canaria, avanzando hacia el difí-

cil y ambicioso objetivo de la soberanía alimentaria, con una filosofía donde la producción y el consumo de proximidad deben ocupar un lugar preponderante para romper la dependencia exterior, siendo la apuesta por la agricultura, la ganadería y la artesanía una herramienta fundamental para la fijación y desarrollo de la población en el ámbito rural. Comenzará el viernes 15 de noviembre a las diez de la mañana, con el acto inaugural y apertura de la misma y durante todo el fin de semana, “La Trova”, “El Vega”, “Conciencia Urbana”, “Vocal 7” y “Los Gofiones” acompañarán a todas aquellas personas que quieran visitar y disfrutar de este gran evento insular. Quedan todos invitados. (Fotos de la pasada edición) 


HISTORIA & INGENIO

c

OCT-NOV 2019 42

INDUSTRIAS, COMERCIOS Y OFICIOS

HISTORIA DE LA ACTIVIDAD ECONÓMICA LOCAL DE INGENIO (1900-1970)

El oficio de zapatero Emilio José Sánchez Morales Archivero

LA FABRICACIÓN Y REPARACIÓN DE CALZADO HA SIDO UNA PROFESIÓN DE ARTESANOS APRECIADA Y RECONOCIDA. EL OFICIO, EN LA MAYORÍA DE LOS CASOS OBTENIDA POR TRADICIÓN FAMILIAR, ADQUIRIÓ GRAN RELEVANCIA LOCAL POR LA CARENCIA DE UNA INDUSTRIA PELETERA EN LAS ISLAS, LO QUE PERMITIÓ QUE LOS ZAPATEROS LOCALES SE DESARROLLARAN GRACIAS A LA GRAN DEMANDA DE ELABORACIÓN DE CALZADO A MEDIDA.

Zapatero Antonio Diaz Gonzalez. Zapatero Julio Martel (Julito). El Toril.

Antonio Hernández Rodríguez.

Talleres sencillos y en la mayoría formando parte de la casa habitual de la familia, trabajaban con herramientas indispensables para el remiendo, cosido y colocación de punteras. Cuchillas de acero para cortar el cuero, martillo remendón y galgo (martillo fino), manopla, tirapié, escarificados para realizar agujeros, horma de madera o estacas eran algunos de los utensilios necesarios para desarrollar una labor donde el recuerdo del mandil o delantal, el olor a barniz o la imagen del maestro arreglando el calzado con sus manos manchadas de pintura vienen a nuestra mente con nostalgia. Los talleres de zapatería, por tanto, han

formado parte de la historia de los pueblos como lugares de trabajo y tertulia. Ingenio no es una excepción, siendo en este municipio una labor necesaria, querida y con notable consideración social. Según la tradición oral de los vecinos, el municipio contó con cerca de una decena de zapateros aproximadamente entre 1900 y 1970. En Ingenio se ubicaba la Zapatería de Antonio Hernández (Calle Nueva), la Zapatería de Maestro Antonio (Calle Antonio Rodríguez Medina), la Zapatería de Maestro Constantino Hernández y Jacinto Rodríguez (Calle José Ramírez o Calle de Atrás), la Zapatería de Maestro Domingo (Calle de la Tabaiba), la Zapatería de Pedro

Domingo Hernández Vega.


HISTORIA & INGENIO

c

OCT-NOV 2019 43

Pedro García González.

Zapatería de Juan López Viera (El Toril).

Constantino Hernández Pérez.

Francisco González Valerón.

y Reyes Padilla (Calle General Primo de Rivera, hoy Calle de Los Palmeros) y la Zapatería y reparación de Manuel “el de Lola” (Calle León y Castillo). En Carrizal, en la Calle Juan Manuel Alvarado (Toril), se ubicaba la Zapatería de Juanito López y la Zapatería de Antoñito Díaz. La Calle Sor Josefa Morales trabajó el zapatero Maestro Paco. Gracias al Archivo de Fotografía Histórica de Victoriano Suárez Rodríguez y a la Colección de Fotografía Histórica de José Pulido Santana (imágenes utilizadas para este artículo), unida a la foto custodiada por la Familia del zapatero Constantino Hernández y los inventarios realizados por el grupo de trabajo de la publicación Memoria Fotográfica de Ingenio (Ayto. de Ingenio, año 2015), podemos tener una visión

Jacinto González Hernández.

inicial general de esta parcela de nuestra historia local, contextualizándola con publicaciones como la de Francisco Suarez Moreno sobre las “Artes, oficios y trabajos del Ayer”. Entendemos como “maestro zapatero” quien creaba calzado nuevo. Si el artesano lo que hacía era reparar, entonces su oficio era conocido como “zapatero remendón” o “zapatero viejo”. Con esta premisa recordamos un oficio más antiguo de lo que podemos recordar y tan necesario y tradicional como pocos. En la actualidad, muchos zapateros siguen manteniendo la esencia del origen de la profesión en puntos determinados de las Islas. Lo manual se compagina ahora con el uso de maquinaria avanzada, necesaria para mantener viva una profesión cargada de Historia. 

Jacinto Rodríguez Estupiñán.

José Hernández Pérez.

Pedro González Sánchez.

Pedro Rivero Hernández.

Manuel Vega Sánchez.


MUNICIPIOS & LA ALDEA DE SAN NICOLÁS

ñ

OCT-NOV 2019 45

EL GRAN ESPECTÁCULO DE LA

ENTREMONTAÑAS PARALELO 28 REGRESA A MEDIADOS DE NOVIEMBRE

El Ayuntamiento de La Aldea de San Nicolás organiza por cuarto año consecutivo la carrera de montaña, Entremontañas Paralelo 28, desde el 15 al 17 de noviembre. Una prueba que se diferencia por la dificultad de algunas de sus pruebas y belleza de los paisajes por los que se desarrolla. Contará con las pruebas habituales, aunque con importantes novedades. El viernes se celebrará la cuarta edición de la Vertical, cuyos participantes deberán ascender desde el Valle a La Inagua con un desnivel positivo de unos 912 metros. El sábado volverán a celebrarse las carreras corta, media y larga, así como las infantiles. Las distancias corta y media aumentan. La primera alcanzará los 12 kilómetros y la larga, los 40. Además, en la larga se ha previsto la posibilidad de que participen equipos de relevos, en las que cada

La segunda fase de la nueva carretera de La Aldea de San Nicolás, ya está en marcha desde el 25 de septiembre, según anunció en el mismo municipio, el consejero de Obras Públicas del Gobierno de Canarias, Sebastián Franquis. En dicho acto, el alcalde, Tomás Pérez, señaló que este anuncio representa una "gran alegría y satisfacción para el municipio", en el que "estamos más cerca de tener una carretera más segura, y que nos acerque al resto de la Isla". Aprovechó la presencia del consejero para demandar una nueva vía, "por el sur hasta Mogan". Una ventaja para toda la Isla, "que debe plantearse cerrar el anillo insular". Las obras se han iniciado en el tramo de Risco de Faneque, que se espera esté concluido en dos años y medio como máximo. Estos trabajos

de noviembre, en la bahía de la Playa aldeana, con pruebas para grandes y pequeños. Como platos fuertes extra deportivos, el concierto de ‘Son del Caney’ el sábado 16 de noviembre, a partir de las 17:00 horas, y la charla con Marcos Yánez de Espíritu Solidario el viernes 15, sobre las 17:30 horas.

participante hará la mitad del recorrido. Se suma la segunda edición de la Travesía en Aguas Abiertas que tendrá lugar el domingo, 17

CARRERAS INFANTILES Desde la primera edición, los más pequeños se han sentido protagonistas de la Entremontañas Paralelo 28, con la celebración de diferentes pruebas para ellos. Pero esta cuarta, la organización ha decidido dar un paso más y hacerlos sentir más protagonistas. Para ello, además de la celebración de pruebas la mañana del sábado 16, para menores desde los 4 a los 16 años, cuya inscripción continuará siendo gratuita, podrán formalizar ésta a través de la web oficial de la carrera como para el resto de las pruebas, y recibirán

COMIENZAN LAS OBRAS DE LA II FASE DE LA NUEVA CARRETERA

no supondrán el cierre de la GC-200, por donde se circula actualmente. En total, la obra

está prevista que se concluya en su totalidad, en 65 meses. Los primeros trabajos se

una bolsa del corredor con diferentes obsequios. La inscripción también se mantendrá abierta hasta una hora antes del inicio de las pruebas, prevista para las 9:30 horas del sábado 16, en el entorno de La Alameda. LAS CATEGORÍAS QUE SE ESTABLECEN SON: Sub 10: de 4 a 7 años (200 metros) Sub 12: de 8 a 10 años (400 metros) Sub 14: de 11 a 13 años (800 metros) Sub 16: De 14 a 16 años. (1.200 metros) La entrega de dorsales será el viernes 15 de noviembre, de 17:00 a 21:00 horas, y el sábado 16 una hora antes del comienzo de las carreras, en la carpa habilitada para las inscripciones cita en La Alameda. Toda la información se puede consultar en la página web de la carreram, paralelo28laaldea.com y redes sociales Entremontañas Paralelo 28. 

centrará en el Tramo I, casi 4 kilómetros de doble calzada y tramos de calzada única y que se espera que pueda estar abierto en dos años y medio, consistiendo en la ejecución de varios túneles, un viaducto y el enlace de El Risco. Otro de los objetivos de la UTE adjudicataria en esta primera etapa, será la excavación de los túneles situados bajo el Risco de Faneque, cuya finalización está prevista en un plazo de 24 meses desde el comienzo de las obras de excavación. Las actuaciones arrancarán en el km 41 de la GC-2 y seguirá en este primer tramo hasta el kilómetro 15 de la GC- 200, partiendo así desde la última conexión con los trabajos terminados en la primera fase de la carretera de La Aldea (GC-2). En esta actuación se situará el Viaducto de El Risco entre el

kilómetro 12 al 14 de la GC-200, con una longitud de 522 metros y un ancho de 15 metros. Mientras, el tramo Agaete-El Risco es un proyecto de solo 8,5 kilómetros de longitud pero que por su compleja orografía incluye la construcción de varias estructuras especiales, entre ellos ocho túneles, dos viaductos, un paso inferior y tres enlaces. La nueva vía sustituirá un trayecto de cerca de 15 kilómetros que actualmente se realiza por la GC-200, presentando graves problemas de seguridad para los aldeanos. Con todo, la segunda fase de la carretera de La Aldea reducirá el tiempo de conexión con el municipio de Agaete en tres cuartas partes, pudiendo llegar en sólo seis minutos de un punto a otro, ofreciendo una vía rápida y cómoda a los usuarios. 


MUNICIPIOS & VALLESECO

o

La ubicación del municipio de Valleseco, en el norte de Gran Canaria, permite la práctica del senderismo buena parte del año. Valleseco se encuentra inmerso en dos espacios naturales protegidos: en la parte alta se encuentra el Paisaje Protegido de Las Cumbres, en el que predomina el pinar canario y una extraordinaria vegetación formada por retamas, codesos, escobones y salpicada de bosquetes de castaños. Y la parte baja, en el que los caminos discurren entre laureles, frutales y tierras de cultivo dentro del espacio protegido del Parque Rural de Doramas, ámbito del antiguo bosque de laurisilva. La Red de Senderos de Valleseco, todos ellos perfectamente señalizados, se puede consultar en la página web del municipio vallesecograncanaria.com. Un espacio digital en el que se pueden consultar folletos, rutas especialmente diseñadas para GPS y una aplicación de móviles que se puede descargar de forma gratuita que permite seguir cada recorrido metro a metro, proporcionando fotos e información de cada rincón. Recorriendo los senderos que unen Valleseco y Valsendero (S9 y SL2) se completa una ruta circular de aproximadamente 3 horas y media. Durante el trayecto, el paseante ha podido deleitarse con unas maravillosas vistas en el Mirador Natural de la Cruz del Siglo o contemplar el esplendor de la vegetación del Barranco de La Virgen, que alberga numerosas plantas pertenecientes al ecosistema de la laurisilva. Del Barranco de La Virgen también se puede tomar el antiguo camino (PRGC 06) por el que antiguamente se acudía en peregrinación a Teror desde Moya en las fechas de las fiestas del Pino. Los peregrinos se paraban para oír misa en la pequeña ermita de la Virgen de la Silla, que todavía hoy existe y seguían caminando junto a los Molinos del Molinete y de Abajo, los lavaderos y la Acequia Honda, que todavía lleva agua en época de lluvias. Un camino por el que, además, se llega hasta el Área Recreativa de La Laguna, un espacio natural reforestado con distintos

OCT-NOV 2019 46

VALLESECO UN PARAÍSO PARA EL SENDERISTA

árboles de laurisilva. Desde Valleseco, por el SL 4, se puede caminar hasta Las Madres por el Barranco del Rapador, un lugar oculto que hasta hace poco era intransitable. Allí nos encontramos con una vegetación exuberante de brezos, laureles y granadillos y un rico sotobosque de pequeñas plantas poco habituales en otras zonas. La abundancia de una

vistosa enredadera en las paredes de este barranco ha hecho que muchos visitantes hayan rebautizado la zona como la Ruta de los Bicácaros. Todos estos senderos se pueden recorrer por libre o en rutas organizadas por el Ayuntamiento de Valleseco en su calendario de rutas de senderismo anual (vallesecograncanaria.com). Para más detalles, los interesados pueden llamar

al teléfono de la Oficina de Turismo de Valleseco (928 61 80 22 extensión 221). Un buen final para cualquier ruta de senderos por Valleseco es almorzar una buena carne al grill con papas o un potaje de jaramagos bien caliente en alguno de los restaurantes del municipio, siempre acompañado por una buena sidra Gran Valle, hecha con manzana reineta típica de la zona. 


MUNICIPIOS & VALLESECO

o

OCT-NOV 2019 47

VALLESECO SE SUMERGE EN LAS JORNADAS GASTRONÓMICAS DE LA MANZANA Y LA SIDRA Del 27 de noviembre al 8 de diciembre en toda la zona comercial abierta y establecimientos de restauración. En los bares y cafeterías de la zona se oferta la iniciativa pincho más botellín de sidra gasificada. Organizadas por el Ayuntamiento de Valleseco, financiadas por la Consejería de Industria, Comercio y Artesanía del Cabildo Insular de Gran Canaria y por el Patronato de Turismo de Gran Canaria. Las Jornadas Gastronómicas de La Manzana y al Sidra de Valleseco se han convertido en un referente gastronómico de las medianías de Gran Canaria, llegando este año a su octava edición. Los restaurantes y bares participantes introducen dentro de su carta, propuestas renovadas y diferenciadas, platos elaborados con el producto estrella: la manzana y sus derivados, productos

que destacan por su sintonía de sabores naturales y los matices de los caldos cultivados a 1.000 metros de altitud del nivel del mar, y con muchas más horas de sol y los alisios que le acompaña buena parte del año, posibilitando una carta gastronómica para los miles de isleños que podrán disfrutar de la buena mesa del viernes 1 al domingo 10 de diciembre. Las mismas pueden disfrutarse en toda la zona comercial abierta y en los diferentes establecimientos de restauración, que nos sorprenden con una carta de platos y pinchos elaborados con la manzana reineta. Díez días para disfrutar en familia como nunca y conocer la buena mesa de este rincón de Gran Canaria, permitiendo reconocer y el buen hacer gastronómico del municipio, ya que Valleseco a lo largo de la historia ha sido y será

un referente de la buena mesa, de ahí, generaciones en generaciones se acercan a disfrutar de una oferta culinaria muy diferenciada, apuestas que van desde los calderos a la parrilla. Para abrir boca, unos pequeños ejemplos que les estamos preparando, crema de berros con manzana y queso de cabra, solomillo de cerdo con salsa de sidra, garbanzada con manzana confitada, pimientos de piquillo rellenos de bacalao y manzana, Confit de pato en salsa de sidra de Valleseco o frixuelos rellenos de compota de manzana templada y cubierto de chocolate caliente, y a su vez, se incluye la iniciativa de pincho + botellín de sidra gasificada, todo ello para darse un buen capricho en estas fechas. Las VIII Jornadas Gastronómicas de La Manzana y La sidra de Valleseco, son escenario para la presentación y

comercialización de la nueva imagen de la sidra del municipio, “El Valle Secreto”, Un secreto que llenara de sabores los paladares de toda Canarias, con el autentico sabor de la manzana reineta como protagonista. Unas jornadas para saborear en cada unos de los establecimientos de restauración, con la manzana como protagonista, de ahí, su sidra y vinagre de gran prestigio, el primer Mercado Ecológico de Canarias ‘EcoValles’, el Museo del gofio y los variados senderos que recorren el municipio desde la Cumbre a las medianías. Que espera, ven y darte una escapada por Valleseco y disfruta en familia de Las VIII Jornadas Gastronómicas de La Manzana y la Sidra, pensada para ti¡¡¡ Quedan todos/as invitados/as. Información: www.valleseco.es. 


MUNICIPIOS & TAXISTAS

OCT-NOV 2019 48

RECONOCIMIENTO A NUESTROS TAXISTAS SANTA MARÍA DE GUÍA LM 12

PEDRO GUILLÉN MEDINA Fabuloso fin de semana para dos personas en el “Hotel La Aldea Suites”, en La Aldea de San Nicolás.

VEGA DE SAN MATEO LM 2

ÁNGEL AGUSTÍN SANTANA ALONSO

Almuerzo para dos personas en el “Restaurante La Costa”, en la costa de Moya.

GÁLDAR

LM 17

CEFERINO PÉREZ PÉREZ

Almuerzo para dos personas en el “Restaurante El Patio del Cuyás”, en Las Palmas de Gran Canaria

SANTA BRÍGIDA LM 30

LORENZO RODRÍGUEZ ARTILES

Almuerzo para dos personas en el “Restaurante Coromoto”, en el Mercado Ecológico de Valleseco.

Una vez más queremos dejar constancia a través de estas páginas de nuestro más sincero y merecido reconocimiento a todos los TAXISTAS que cada día y, a veces en duras jornadas de trabajo, recorren una y otra vez las calles de nuestras ciudades, pueblos y localidades, llueva o haga sol, para cubrir un servicio público que bien mirado es muy meritorio teniendo en cuenta que muchos han de hacer de traductores para nuestros visitantes, de investigadores para encontrar lugares recónditos, o incluso correr un poquito más de la cuenta cuando han de llevar a alguien al hospital o aun aeropuerto para llegar justitos a coger un avión. Una labor callada y que muy pocas veces se distingue en los medios de comunicación, a no ser que sea porque han encontrado un maletín abandonado y lo han devuelto, o en circunstancias más penosas como puede ser un desgraciado accidente u otras. Estos trabajadores y trabajadoras infatigables se merecen al menos una pequeña distinción, y por eso este periódico premia con cada nuevo número que sale a la calle la fidelidad de quienes llevan


MUNICIPIOS & TAXISTAS

OCT-NOV 2019 49

premiados

MES DE OCTUBRE

AEROPUERTO / TELDE

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

LM 61

a bordo de sus vehículos el CRÓNICAS DE GRAN CANARIA para el uso de sus clientes durante el trayecto. Conductores y conductoras que se lo tienen bien merecido. Más de dos centenares de trabajadores del taxi han sido los afortunados ganadores hasta la fecha, elegidos al azar por el equipo directivo de CRÓNICAS DE GRAN CANARIA, que pretende de este modo que nuestros ejemplares sean conocidos por la población, al tiempo que ellos mismos pueden leerlo en sus ratos libres. Un periódico gratis con amplia y variada información sobre cultura, sociedad, entrevistas y reportajes que cada mes y medio llega puntual a su cita con los lectores, y a través del cual los TAXISTAS de la isla tienen además la oportunidad de conseguir diferentes premios consistentes en almuerzos, cenas, combustible, fines de semana en hoteles o estupendos regalos. Un premio que ya extendemos a los transportistas de toda la isla, y que seguiremos en lo sucesivo sólo por llevar el último ejemplar que haya salido a la calle. Repetimos: Es gratis, así que ¿a qué esperas para pasar a recoger el tuyo por tu cooperativa?

LM 667

SERGIO CASTELLANO DÍAZ

JOSÉ LUIS CABRERA SANTANA

Almuerzo para dos personas en el “Restaurante La Otra Punta”, en la Playa de Las Canteras.

Estupenda parrillada de pescado para dos personas en el “Restaurante Grill Luis” en Playa de La Aldea de San Nicolás.

ARUCAS

VALSEQUILLO

LM 29

LM 3

GUSTAVO GONZÁLEZ RAMÍREZ

MARI CARMEN ESPINO GONZÁLEZ

Almuerzo para dos personas en el “Restaurante Coromoto”, en el Mercado Ecológico de Valleseco.

Almuerzo para dos personas en el “Restaurante La Costa”, en la costa de Moya.

TARA GRANCA


EL BUFADERO DE LA GARITA

LUGAR PARA RELAJARSE CON EL SONIDO DE LA MAR Entre las playas de La Garita y Melenara, con las de Hoya del Pozo y Playa del Hombre por medio, sin olvidar el coqueto Puerto de Taliarte, se extiende una largo y atractivo paseo por este tramo de la costa de Telde. Un vial apetecible para el paseo sosegado, para sentarse en los numerosos rincones y miradores con bancos, desde los que se disfruta de

una panorámica amplia y llamativa de un Atlántico sonoro, luminoso, apacible, o para correr con la brisa refrescando el esfuerzo en todo instante, sea en cuestas suaves o en bajadas gratificantes. Desde esta Playa de La Garita, por el antiguo apostadero de vigilancia para las operaciones de desembarco de maderas y algunas otras mercancías, que

se efectuaba por este recoveco costero para atender al municipio teldense, y donde aún hoy, entre un conjunto de casas modernas, podemos disfrutar de vestigios de viviendas aborígenes, del poblado que se hallaba en esta zona cercana a la mar, tomamos el moderno paseo del litoral y nos llegamos hasta la denominada “Punta del Bufadero”, que algunos también han


OCT-NOV 2019 51 conocido como “Punta del corral de la yegua”, para acceder a un curioso y adecuado mirador desde el que poder contemplar, a vista de pájaro, ese rincón privilegiado de esta costa donde la mar bufa con fuerza constantemente, de ese “…agujero natural –como lo describía Pancho Guerra- abierto por el batir del mar en las rocas, o propio de la contextura de estas, y en el que rompe, bufando, el agua de la marea alta…”. Es el célebre “Bufadero de La Garita”, donde la mar salta sobre las peñas en mil formas y con diversa fuerza, socavándolas hasta formar ese bufadero bajo el cercano acantilado. Aquí, como en algunos otros lugares, este accidente, o privilegio, de la naturaleza ha pasado a ser un topónimo característico de esta costa y reconocido en toda la Gran Canaria. Hay quien dice que no es recomendable el baño en el bufadero, que es evidente el peligro que entraña. Sin embargo, no es difícil encontrarse en nuestro paseo por estos entornos con más de un jovenzuelo, y algunos que otros mayores, que disfrutan con esa marea que sube y baja rápida con la fuerza del bufadero. En verdad no es recomendable hacerlo sino se conoce bien este sinuoso entorno de rocas y olas que rompen. No siempre es posible acceder al mismo, y mucho menos introducirse en la mar, pues, en el momento más inesperado, puede uno quedarse a merced de la marea.

Hay que saber cuándo es el momento propicio, cual la forma de adentrarse en el agua y cual la de salir de ella. Es más, oficialmente aquí está prohibido el baño, por el enorme peligro que entraña. Pero esto no impide que disfrutemos de un entorno maravilloso en esta costa, magníficamente conservado en su esencia natural, en sus valores paisajísticos en su intimidad acogedora para acercarnos a la mar isleña. Luego el baño apacible y reconfortante se puede disfrutar en playas como La Garita, Hoya del Pozo o la del Hombre. Pero sobre todo no olvidemos, como ya se ha dicho, que en muchos casos “…la naturaleza es bella. En otras ocasiones es caprichosa, pero en otras, es bella, caprichosa y peligrosa…” El Bufadero de La Garita es un lugar que atrapa, subyuga, que, como han declarado muchos visitantes foráneos que lo han conocido, “…hace que quieras quedarte allí todo el día…”, y para algunos “…la mejor hora para ver el bufadero es al amanecer, ya que tendremos el sol justo frente a nosotros…”, a lo que se añade que se considera “…una maravilla de sitio para relajarse y disfrutar del sonido que produce…”. No olvidemos que se trata “…de la mejor manifestación de este tipo de formación geológica en Gran Canaria, conjunto de figuras prismáticas de basalto que recibe por una oquedad submarina el empuje su-

cesivo del océano y lo expulsa por un orificio…” El lugar cuenta con dos pozas de agua de mar, dos piscinas naturales en las que el oleaje y las mareas crean un efecto peculiar. Las piedras de esta peculiar formación presentan huecos, y por esas oquedades se cuela y se filtra el agua, que llena y vacía estas dos piscinas conforme vienen y van las olas. Así, aquí el bramido del mar, por su peculiar sonido al chocar contra rocas y cavernas, se parece al bufido de un animal, y de esto el topónimo de “bufadero” Insistimos, un bello y adecuado rincón en la costa teldense en el que, tras un gratificante paseo, o una reconfortante carrera, por ese amplio y bien cuidado paseo costero, podemos disfrutar de uno de los más bellos espectáculos que la mar grancanaria nos ofrece, para lo cual existen distintos puntos preparados para ello en su entorno, pero evitemos acercarnos a los acantilados del bufadero, y mucho menos adentrarnos en sus aguas. Sentémonos, respiremos hondo, relajémonos y dispongámonos a escuchar los sonidos de la mar y la brisa, una suave melodía que nos puede traer versos como los de Tomás Morales que cantan a ese “¡Atlántico infinito, tú que mi canto ordenas! / Cada vez que mis pasos me llevan a tu parte, siento que sangre nueva palpita por mis venas…”.  Mónica Trejo


PUBLIREPORTAJE

La semilla de Espacio Altaha se planta hace quince meses en el barrio histórico de Vegueta. En ese momento mujeres emprendedoras con grandes inquietudes, ganas de compartir y de experimentar, mujeres con deseo de ofrecer sus conocimientos, desarrollan la idea de crear un espacio multidisciplinar pensado para desarrollar y asesorar en todas las áreas de la vida a través del mentoring, de la nutrición, de la medicina psicosomática y de las terapias energéticas, aportando herramientas y habilidades que ayuden a focalizar el tránsito, a reinventarse, a renovarse a nivel profesional y personal. Mejorando el estilo de vida y buscando un equilibrio entre cuerpo, mente y espíritu, para afrontar distintas necesidades que engloban el entendimiento de nuestro cuerpo y nuestra mente. ¡Paso a paso para afrontar nuevos retos!

OCT-NOV 2019 52

Altaha es una palabra nuestra, de la Tierra, de nuestros orígenes Guanches, Altaha significa Valeroso. Este Espacio Valeroso está pensado desde la ilusión, por y para todos y se encuentra en la capital Gran Canaria, en la Avda. Primero de Mayo 15, local C. Ha sido un año lleno de experiencias, de conocer muchas personas, de ponerse a prueba, de relacionarse, de ir dando sus primeros pasos, creciendo y mejorando. Creando sinergias con grandes profesionales de acuerdo con los Valores Altaha. Nuestro trabajo es buscar un cambio que llegue a todos mediante formación personalizada, asesoramiento, cursos y dinámicas de equipo, apostando por el autoconocimiento de nuestra salud, el bienestar social y la alimentación sostenible.

Concibiendo el emprendimiento y el empresariado desde el desarrollo de habilidades y apoyando el Talento, generando networking inteligente y con sentido. Ayudando a vivir una vida sin perder el control, tomando decisiones relajadas y sin stress, a través de las terapias energéticas. Desde Espacio Altaha queremos dar las gracias a todos los que han estado este año, a los que estarán, por su confianza y creer y apoyar este proyecto. Y si hay algo queremos transmitir y que sirva de inspiración es que no seamos una copia, sino que seamos la mejor versión de nosotros mismos. Y… es posible...!!!.

www.espacioaltaha.com ■ info@espacioaltaha.com ■ Facebook: Espacio Altaha ■ Instagram: @espacioaltaha


OCT-NOV 2019 53


WILLHEM “GUILLERMO” GOEZINNEN, CONOCIDO COMO EL “HOLANDÉS”, POR SUS COMPAÑEROS DE AVENTURA Y FORTUNA, NACIDO EN AMSTERDAM EL 10 DE SEPTIEMBRE DE 1928 ERA, EN LOS AÑOS CINCUENTA, UN JOVEN Y ATREVIDO BUCEADOR QUE, JUNTO CON SU PRIMO BEN GOEZINNEN, LLEGARON EN 1954 A CANARIAS NAVEGANDO CON UN VELERO LLAMADO NOORDERZON (SOL DEL NORTE) COMPRADO DE SEGUNDA MANO EN SU CIUDAD NATAL, Y ENTRO EN CONTACTO CON ANTONIO FERNÁNDEZ DE CORDOBA, EN EL PARQUE SANTA CATALINA. ÉSTE LO CONDUJO A LOS EMPRESARIOS VICENTE MARÍ COLOMER Y ANTONIO CLAPEZ COLOMAR (DE ORIGEN MALLORQUÍN), QUE TENÍAN UNA PEQUEÑA EMPRESA DE CHATARRA EN LA CALLE LEPANTO, EN EL BARRIO DE GUANARTEME, EN EL QUE DESARROLLARON ESA ACTIVIDAD DURANTE LA DÉCADA DE 1940 A 1950.

Guillermo y jovencisimo Miguel R. Bresicht.

SERIE BUZOS, PECIOS, HISTORIAS DEL PUERTO DE LA LUZ Y LAS PALMAS

EL HOLANDÉS

LA AVENTURA COSMOPOLITA EN EL ATLÁNTICO


REPORTAJE & HISTORIA Trabajó durante los años 1954 a 1959 junto con Juan Morales del Rio, con quien aprendió el oficio de buzo de desguace, y desarrollaron junto con el equipo de trabajo una intensa labor (relato). Su testimonio viene acompañado de numerosas fotografías, que ilustran cómo izaban a superficie, grandes piezas y trozos de los vapores y barcos, que habían naufragado en la baja de Gando. Para situar el contexto del negocio del desguace en Canarias, sobre los pecios de epoca reciente, algunos autores como, Germán Jiménez Martel (2005) y José Luis González Ruano (1996) en la Guía Histórico-Cultural de Telde, han publicado algunos trabajos sobre los naufragios en la baja de Gando en el último tercio del siglo XIX, reuniendo las noticias sobre numerosos hundimientos sucedidos en la baja, en un periodo de tiempo relativamente corto. Las noticias, recogidas fundamentalmente en la prensa escrita de las islas, hacen referencia a 12 siniestros en la zona de Gando entre los años 1880 y 1981, de ellos 9 se hundieron y el resto pudieron ser rescatados. Los barcos que fueron rescatados fueron el Senegal (1880), Lavinia (1899), Orleáns

Estrobando en Gando.

(1905) y Kanghorum (1924). Las naves hundidas en la zona fueron Ville de Pará (1884), Alfonso XII (1985), Spider (1887), Kennet (1888), Emma (1914), Monte Isabela (1946), Alcyón (1946), Spitbergs (1948), Nueva Unión (1974) y El Salvador (1981) .Casualmente tan solo seis meses antes del naufragio del Alfonso XII, en el mismo lugar había sucedido el lamentable siniestro, con víctimas mortales, del vapor Ville de Pará, ampliamente recogido por la prensa local. El equipo de trabajo estaba formado por Juan Morales del Rio, Guillermo el holandés, Paco Curbelo, Clemente Brandel, Nico, Miguel Rodriguez Bresicht, el mecánico y el patrón del barco, mas los ayudantes cordistas. Miguel, Guillermo y los demás buzos, desde la década de 1950, trabajaban por temporadas: los inviernos en el desguace de Alfonso XII, Villa de Pará y otros, en la baja de Gando, y los veranos en Tenerife, en los desguaces del carbonero Westburn hundido en 1916, el Flachat naufragado en 1898, en Anaga, y el Ville de Bruxelles, en el Roquete de San Andrés en 1886. Hacan el trabajo de desguace por temporadas, según el estado de la mar predominante, para poder mantener la actividad del barco-grua todo el año, y las concesiones otorgadas por la autoridad de marina, de la Armada. Su etapa como buzo terminó con un accidente descompresivo que le costó varias semanas de estancia

OCT-NOV 2019 55 en el hospital y unas secuelas en la pierna izquierda, pero nos ha dejado un amplio testimonio escrito de aquellos años, del que destaca el siguiente párrafo: “El único recuerdo tangible de mis descensos al Alfonso XII es un perol de agua hecho de cobre rojo (latón o bronce). También poseía los faros de navegación de estribor y babor con el nombre del barco grabado en ellos. Desgraciadamente se las deje en préstamo a un teniente de la marina de la primera clase que se llamaba Franco. Me pidió que se las dejara para exhibirlas en una exposición que se iba a celebrar en una base de la marina de Las Palmas. Nunca he vuelto a saber de este señor ni mucho menos de mis faros. Otro recuerdo es la pierna izquierda poco activa, herencia del mal de descompresión, el mal de los buzos.” En 1959 tuvo un accidente descompresivo y durante las semanas o meses de recuperación, recibió una segunda carta de Hank W. Williams, desde Tanger, Marruecos en la que le ofrece venderle una parte de una empresa 1/14 por 70.000 pesetas, con 3 equipos de buceo bibotellas autónomo Con el propósito de una empresa de desguace de

buques en Fedala, y búsqueda de presas como caza tesoros, en el antiguo puerto marroquí que fue una base de fondeo y aprovisionamiento del Reino de Sale, base del corsario berberisco en el siglo XVI, por el contexto Hank conoce o conoció a Clemente Brandel, y habla de el en su sentido nada bueno. Clemente Brandel tenía 4/12 partes de la empresa. La propuesta de negocio de Hank a Guillermo, tiene todos los elementos de una negociación, con al menos, dos candidatos, considerando que quien había puesto el dinero por la parte de Clemente Braudel fue su suegra. Posiblemente su experiencia en Canarias con las autoridades y con los promotores del desguace de buques debió ser que suficiente, para mantener las sospechas de Will, hasta donde podamos saber, y que él participara en la empresa en Fedala. Finalmente, Guillermo regreso a Holanda, donde ha vivido durante las últimas décadas, desde entonces, en la ciudad de Putten, dedicado a la cría de visones en su granja. Esta retirado y cuida de su esposa.  Vicente Benítez

GUILLERMO, EL BUZO HOLANDÉS, LLEGÓ A GRAN CANARIA BUSCANDO AVENTURAS Y FORTUNA

GRAN CANARIA ERA UN PEQUEÑO PARAÍSO EN EL BORDE DE EUROPA, OLVIDADO DESPUÉS DE LAS GUERRAS MUNDIALES

Equipo de buzos, Juan, Guillermo, Nico, y Brandel.


CULTURA & LIBROS

OCT-NOV 2019 57

“CANARIAS PODRÍA SER EL MIAMI DEL SAHARA” MANUEL VIDAL, AUTOR DEL LIBRO 'CRÓNICAS. EL SAHARA DESDE CANARIAS'

Manuel Vidal es un profesional ligado al mundo portuario, donde ha desempañado diferentes labores, tanto en la prensa escrita de Canarias, como en la Autoridad Portuaria de Las Palmas y en las empresas relacionadas con la logística y el transporte.

Su libro 'Crónicas. El Sahara desde Canarias' es un acercamiento a las historias y a los personajes de la otra orilla de Canarias. Tiene como virtud que es el primer libro -desde la descolonización de la antigua colonia española- que no entra en el conflicto aún latente. Su visión va más allá de los últimos acontecimientos puntuales de esta zona, y se centra más en el devenir común con Canarias. El libro es una recopilación de doce crónicas, como trabajos periodísticos con aportación del autor, orientado a restablecer los canales de comunicación y de visualización los habitantes y de las ciudades del Sahara, principalmente El Aaiún y Dajla, a través de un relato que recompone varias piezas de la historia en común. El autor, gracias a sus trabajos de investigación universitaria, ha tenido un acceso cercano y continuado a la realidad de la otra orilla de Canarias. El Sahara desde Canarias se ha enfocado con una narración costumbrista, en ocasiones histórica, siempre humana y apegada a la cultura saharaui y de intercambio, como hizo la escritora china San Mao durante su estancia de más de un año en El Aaiún (Cuentos del Sahara). Se ha recogido la nueva configuración de las ciudades, con el espectacular crecimiento de El Aaiún y Dajla. Se han tratado acontecimientos que han cambiado la historia del mundo o que han crea-

do las primeras páginas de la historia de ciudades como Villa Cisneros, con los moros de marea. El relato ha indagado en el despertar de los jóvenes, en este caso mujeres, que apuestan por el fútbol de calidad como forma de liberación, o en el Islam moderado -a través de un español converso- como el camino medio que ha tomado Marruecos. Se han abordado aspectos económicos pertinentes, como la pesca y su historia a través del Rey del pulpo. O actividades con un importante e inevitable empuje, como el turismo, en incluso la búsqueda de oro al sur de Dajla y en la frontera con Mauritania. La cultura oral ha tenido importancia destacada a través de las leyendas, como la del niño avestruz. Por último, hemos hablado de la

nostalgia que hay hacia España, a su idioma y a los años compartidos en paz y prosperidad. En esta serie de reportajes cada uno de nosotros podemos reconocernos como parte del Sahara Occidental, un lugar que merece siempre la pena de ser visitado y compartido con sus habitantes, su paisaje y su cultura, que tanto mira hacia Canarias. Manuel Vidal, por su relación con la logística, no puede evitar hacer una proyección de esta zona y de las Islas, en el sentido de aventurar que “Canarias podría ser el Miami del Sahara, como la Florida pasó de ser un terreno baldío para convertirse en la referencia de todo el Caribe, creando una gran riqueza turística, logística y comercial. La cuestión es cómo poder articular un proyecto de esta magnitud entre las dos orillas para que tenga éxito, por encima de las cuestiones políticas y las diferencias culturales”, afirmó. 


REPORTAJE & VELA LATINA CANARIA

FINALIZA LA TEMPORADA DE VELA LATINA CANARIA CON RECITALES DE NAVEGACIÓN EN LA BAHÍA CAPITALINA Y TRIUNFOS DEL BOTE POETA TOMÁS MORALES EN TRES DE LAS CUATRO COMPETICIONES DE LA TEMPORADA El recorrido desde La Mar Fea hasta el Muelle Deportivo de Las Palmas de Gran Canaria se convierte cada sábado o domingo de regatas en un auténtico espectáculo. Las regatas de Vela Latina Canaria son un regalo visual que unos saben descifrar mejor que otros, y que para muchas personas conlleva sentir sensaciones desconocidas ante las maniobras que desde tierra pueden divisarse. Está claro que la Vela Latina engancha y tiene cantera de seguidores también. Entre los meses de marzo y septiembre, unas cuarenta regatas de cuatro competiciones distintas han copado el Calendario de la temporada 2019. La competición acaba de echar el cierre este año. Un ejercicio deportivo con un recital poético sobre el agua salada. El Poeta Tomás Morales fue el bote que mejor se movió en el trayecto habitual del campo de regatas en el cómputo final, aunque hubo otros que merecieron esos laureles que se pierden en décimas de segundo. El ‘Poeta’ tuvo tres escribientes magníficos: Gutavo ‘Guti’ del Castillo, Oliver Bravo de Laguna y Kevin Rosales. Fueron tres espec-

OCT-NOV 2019 58

POESÍAS SOBRE EL ATLÁNTICO taculares patrones sobre el salitre de la bahía para que el bote lograse tres de los cuatro títulos en juego: Trofeo Federación, Copa Isla de Gran Canaria y Campeonato Aguas de Teror. Como en toda competición, hay ganadores y otros que no tanto, pero todos los doce cascos que cada jornada se lanzaban al agua ponían todo el empe-

ño y trabajo del mundo para ofrecer el espectáculo más digno y brillante que pueda imaginarse. Pueblo Guanche Hospital La Paloma, Puerto de la Luz, Villa de Agüimes (ganador del Torneo Eliminatorio Fundación La Caja de Canarias) y San José- Maspalomas Costa Canaria fueron otras de las embarcaciones encargadas de dar brillantez a

EL CAMPEONATO 2019 TUVO COMO GAN NOVEDAD LA TRANSMISIÓN EN DIRECTO DE UNA PRUEBA A TRAVÉS DE TELEVISIÓN CANARIA

la competición. Ha sido también 2019 el año en que el Minerva cumplía 85


REPORTAJE & VELA LATINA CANARIA

OCT-NOV 2019 59

DOCE EMBARCACIONES SE HAN ESFORZADO AL MÁXIMO POR OFERTAR EL MAYOR ESPECTÁCULO A CIENTOS DE AFICIONADOS QUE LO SIGUEN DESDE TIERRA años desde su construcción, dándose la curiosa circunstancia de que se convirtió en el primer líder del campeonato; ‘la escoba’ es uno de los barcos más señeros de este deporte tan querido y apreciado por su belleza náutica y lo trabajadas de sus maniobras. LLEGÓ LA TELE La Vela Latina Canaria es sentimiento, y fruto de ese arraigo, la federación que dirige Bernardo Salom logró un acuerdo con Radiotelevisión Canaria para que, por vez primera, se lograse transmitir una regata en directo, marcando así un nuevo hito en este deporte que sólo se practica en Las Palmas de Gran Canaria y que ha sido declarado Bien de Interés Cultural. El triunfo del Poeta Tomás Morales se poduce en la temporada en que se produce un hecho casi nunca visto en las pegas de los botes, o al menos de lo que se recuerda en la historia reciente. El casco de San José se adjudicó una de sus pegas, con el Pueblo Guanche, sólo por un segundo de diferencia, en uno de los enfrentamientos más reñidos que se recuerdan y que se decidió dentro de la franja de litoral comprendida entre el teatro Pérez Galdós y el Muelle Deportivo. Tanta fue la incertidumbre que Salom, el presidente de la Federación Canaria de Vela Latina Canaria se aventura a decir que “ha sido el campeonato más reñido desde que estoy al frente del organismo federativo“. HISTORIA VIVA Es evidente que la Vela Latina Canaria está en auge. Esos pequeños barcos, réplicas de las antiguas barquillas que usaban los cambulloneros para transacciones comerciales en los inicios del Siglo XX, siguen manteniendo vivo un deporte que se ha convertido en tradición y seña de identidad. En la propia Avenida Martítima se cierra al tráfico un carril, y hasta dos en ocasiones, para que los aficionados puedan disfrutar el seguimiento de la regata; Guaguas Municipales tiene establecido un servicio especial que va siguiendo la mayoría de las pegas en primera línea de tierra. No puede decirse que sea un deporte de modas ni de impulsos, al contrario; los mandatarios anteriores supieron aprovechar las nuevas generaciones de tripulantes de la vela ligera para incorporar nuevas técnicas a los botes. Muchos de los regatistas destacados del Club Náutico acabaron enrolados en embarcaciones de Vela Latina.

EL PRESIDENTE FEDERATIVO, BERNARDO SALOM, NO RECUERDA UNA COMPETICIÓN TAN REÑIDA DESDE QUE ESTÁ COMO RECTOR La Federación que preside ahora Bernardo Salom se se encarga de hacer un trabajo de expansión a diversos ámbitos, tiene un trabajo fenomenal con las nuevas promesas, con el fomento

del programa de jóvenes patrones “y con una amplísima labor por hacer que me hace olvidar los sinsabores que ocasionalmente se producen en el cargo federativo“. Salom señala que

“nunca pensé en llegar a ser presidente, pero el trabajo en pro de la Vela Latina Canaria es reconfortante y al final, en el balance de todo lo que conlleva el cargo, son más las luces que las sombras“. 

Antonio Sánchez Tato Gonçalves


OCT-NOV 2019 60


PÁGINA PATROCINADA POR:

MOTOR & TRANSPORTE

OCT-NOV 2019 61

Hoy en día es la mayor empresa española de economía social dedicada al transporte de viajeros, pero sus inicios fueron muy complicados. Con una plantilla de 703 trabajadores, y una flota de 306 vehículos y 110 líneas en circulación, Global cubre todoel territorio insular de Gran Canaria y transporta a 25 millones de pasajeros anuales. Tres coches que con sus colores vienen a recoger el pasado, el presente y el futuro de Global.

La empresa surgida de la fusión de S.A.L.C.A.I. y U.T.I.N.S.A. no tuvo fácil sus comienzos, pero hoy continúa su andadura Aunque ya haya transcurrido quince años, el capítulo más reciente del transporte interurbano grancanario recoge la constitución formal de Global, nombre comercial que se ha venido a dar a la empresa surgida de la fusión de S.A.L.C.A.I (Sociedad Anónima Laboral Canaria de Autobuses Interurbanos) y U.T.I.N.S.A. (Unión de Transportes Insulares, S. A.). El acuerdo de unificación se ratificó en reuniones de las juntas generales de ambas empresas, celebradas el 22 de enero de 2000. A la hora de votar, la mayoría de los trabajadores de S.A.L.C.A.I. dieron su apoyo a la fusión, con 351 votos a favor, 31 en contra y 2 abstenciones. Menos clara fue la decisión en el seno de UTINSA, 294 trabajadores se pronunciaron por el sí frente a 202 que votaron en contra. Además, un grupo de accionistas

Mercedes-Benz nº 761, el día de la presentación de la nueva empresa delante del Auditorio Alfredo Kraus.

Una de las últimas adquisiciones de Global: un Scania K400EB6x2 4NI con carrocería Castrosua Magnus 'E.

GLOBAL, TRES LUSTROS DE VIDA anunció su intención de impugnar los acuerdos adoptados por la junta general. La nueva empresa creada como sociedad anónima laboral se constituye el 17 de marzo del mismo año y comienza a rodar con algunas dificultades. El peor momento llega cuando el 6 de octubre de 2000 el Consejo de Ministros, en base a un informe del Tribunal de la Competencia, se pronuncia en contra de la fusión. Global defiende su postura y encarga al gabinete de Garrigues Walker la tramitación de un recurso para solicitar la suspensión cautelar de la decisión gubernamental. Al primer recurso presentado el 20 de diciembre le sigue un segundo recurso en enero de 2001. Finalmente, el 29 de marzo de ese año el Tribunal Supremo dicta un auto suspendiendo cautelarmente la ejecución del acuerdo del Consejo de Ministros. El Alto Tribunal desestima de pleno el dictamen del Gobierno, que obligaba a la disolución de GLOBAL, por considerar que el predominio por razón del mercado geográfico y del producto también se producía antes de la

Microbus IVECO 70C17 con carrocería Ferqui Sunrise.

fusión y, en sí misma, no es contraria a derecho. El auto cifra en más de mil millones de pesetas los perjuicios para la empresa y los trabajadores ante una posible desconcentración. Despejado este gran nubarrón inicial, la evolución de Global la ha llevado a ser en la actualidad la mayor empresa española de economía social dedicada al transporte de viajeros. Aquellas que fueron su referente se han quedado en el camino, porque a mediados de los años 80 del pasado siglo, tanto S.A.L.M.A. en Mallorca como S.A.L.T.U.V. en Valencia dejaron de ser sociedades anónimas laborales y se convirtieron en empresas municipales de transporte. Cuenta actualmente con 703 trabajadores, una flota de 306 vehículos y 110 líneas que cubren todo el territorio insular, transportando a 25 millones de viajeros anualmente. En su sede central de la calle Viera y Clavijo en Las Palmas de Gran Canaria, se encuentra las oficinas administrativas y la mayor parte de los órganos de dirección. En Telde está su

Otra perspectiva del Mercedes-Benz nº 761, con carrocería Castrosua.

Centro de Mantenimiento, un recinto de 22.000 metros cuadrados en el que trabajan 46 personas que se ocupan del mantenimiento y limpieza de las instalaciones propias de la empresa, del mantenimiento de la flota de vehículos y de la gestión del combustible. Aparte de este centro, dispone además de cocheras en la Paterna, Vecindario, Arucas, Gáldar y Ocean Park. Global cuenta con centros propios de suministro en Arucas, Gáldar, La Paterna, Ocean Park, Telde, Teror y Vecindario, con los que se pretende ir extinguiendo los centros externos de suministro de combustible. Las tareas que se lleva a cabo en estas instalaciones permite -entre otras muchas funcionesel control y optimización del número de vehículos que están operativos diariamente. Así, se realiza estudios sobre las revisiones periódicas (I.T.V.) y se aplica nuevos planes de mantenimiento que buscan maximizar el número de vehículos disponibles, minimizar el número de guaguas inmovilizadas y la reducción del índice de Averías. 

Luis Cabrera Hernández

Un Scania donado a El Aaiún.


CABILDO INSULAR & GRAN CANARIA

SEP-OCT 2019 OCT-NOV 2019 62

LA SOSTENIBILIDAD, LOS ANIMALES Y LOS PAÍSES EXÓTICOS FUERON PROTAGONISTAS DE LAS COLECCIONES Los más pequeños fueron protagonistas de excepción de la Semana de la Moda Baño de Gran Canaria 2019, en donde lucieron con desparpajo las colecciones infantiles de ocho marcas canarias, nacionales e internacionales en cuatro coloridos desfiles en los que pudieron verse diseños sostenibles e inspiraciones en animales y en países exóticos. Expomeloneras acogió así el arranque de la última e intensa jornada de esta pasarela que organiza el Cabildo

en moda baño Kokú Kids, que fiel a su conciencia ecológica, presentó prendas fabricadas con materiales reciclados e innovadores, de tipo gel, esponjosos, conseguidos con impresión 3D o el teñido en seco. Por su parte, los diseños de DC Kids by Dolores Cortés mostraron otra forma de mirar el mar con su colección Tropical Life, una combinación de estampados vegetales, animales, motivos surferos y deportivos. Topos y motivos marineros se sumaron a la inspiración junto a fru-

sus raíces californianas adaptando el estilo para que madre e hija puedan ir en armonía. La colección Kids 2020 presenta bañadores y bikinis con detalles divertidos, como pulseras o volantes, además de flores oversize, pantalones cortos y camisetas de licra, unidos a rayas bicolores, lisos con mezcla de azul y burdeos, y materiales texturizados junto a detalles trabajados. El ritmo volvió con los mejores acabados de B con B, especialista en moda baño, que incluyó prendas de calzado,

dando a conocer en este caso mitos de la música de los sesenta, ochenta y noventa, además de personajes públicos que marcaron moda y tendencia. Además, la diseñadora María Olivo presentó en la pasarela sus bañadores Cosas de Mon, que este año tienen nombre y personalidad propia inspirados en destacados personajes de la Historia, duraderos y atemporales, bajo un aire desenfadado. Finalmente, fue el turno de sumergirse en It Child y en su colección sin

de Gran Canaria, y en la que en esta ocasión Ifema ha asumido el desarrollo estratégico y la dirección artística para darle un impulso internacional. Cada firma, con su propia personalidad y una singular puesta en escena, ofreció a lo largo de la mañana un concepto creativo común, reafirmando en la pasarela que se puede jugar en la arena y zambullirse en el mar y en la piscina luciendo bañadores cómodos, sostenibles y también exclusivos. Así, la sesión empezó con las tendencias de la marca infantil especializada

tas y postres veraniegos texturizados en colores sorbete, verdes menta y blancos, plasmados en tejidos crochet y piqué. La música sonó para la bohemia y lujosa Oh Soleil! de Mercedes Pérez, que presentó por primera vez diseños para todas las edades, con motivos estampados florales, fondos marinos, animales exóticos y toques asiáticos mezclados como un cóctel de estilos en la colección Coconut Vintage. La línea joven de la internacional Banana Moon, colorista y de prendas urbanas y deportivas, se sumergió en

complementos y moda de 0 a 16 años. Manteniendo su espíritu aventurero y viajero, la firma miró a Madeira, Malta, Mainau y Mahe para diseñar una colección que muestra los tesoros naturales del planeta, los mares, los paisajes, los animales y las plantas. Junto a esta marca invitada, desfilaron en el mismo bloque los cortes cómodos y de vanguardia de Cristina González-Roca y Juan Alberto Rodríguez-Tenorio, diseñadores de la firma grancanaria Ladybug´s Cris, que continúa con su proyecto Dress&Learn

límites geográficos, una muestra semiartesana de ‘prêt-à-porter’, moda baño y ceremonia, con cuatro tendencias claves -Andalucía, México, Marruecos y Japón- perfecta para coordinar el estilismo entre hermanos de distintas edades y sexos. El broche final de la Semana de la Moda de Gran Canaria lo propusieron, por la tarde las marcas Énfasis, Lucas Balboa, Dolores Cortés, Chela Clo, Palmas, Nuria González, Banana Moon, Miss Bikini, Ághata Ruiz de la Prada, Arcadio Domínguez y Aurelia Gil. 

SEMANA DE LA MODA BAÑO DE GRAN CANARIA

LAS CREACIONES INFANTILES DE OCHO FIRMAS INUNDARON DE COLOR Y DIVERSIÓN LA PASARELA


CABILDO INSULAR & GRAN CANARIA

OCT-NOV 2019 63

EL CABILDO CLAUSURÓ UNA DE LAS MÁS GLAMUROSAS E INNOVADORAS CITAS DE LA SEMANA DE LA MODA BAÑO DE GRAN CANARIA

El presidente del Cabildo de Gran Canaria, Antonio Morales, y la consejera de Industria y Comercio, Minerva Alonso, clausuraron en Expomeloneras esta cita estrella de emprendimiento y creatividad de Gran Canaria Moda Cálida, en la que participaron 39 diseñadores en 22 espectaculares desfiles, centenares de invitados y más de 7.000 asistentes estimados durante los tres días de celebración. Morales destacó que esta pasarela y el programa de moda del Cabildo se ha consolidado y detalló que casi 300 empresas trabajan en esta propuesta de forma directa e indirecta. También resaltó el aumento de facturación de las empresas y el de los puntos de ventas de las marcas en los últimos años. Además, el presidente insular hizo hincapié en la extraordinaria proyección que ha tenido la marca Gran Canaria durante los tres días de desfiles, por lo que la apuesta por traspasar las

El Cabildo clausuró la Semana de la Moda Baño de Gran Canaria, que consolida su trayectoria al alza en esta última edición en la que jóvenes diseñadores canarios y marcas consagradas han presentado sus creaciones, como Guillermina Baeza y Ághata Ruiz de la Prada, que han destacado por un alto nivel de exigencia tanto en la calidad como en el uso de técnicas innovadoras y materiales ecológicos y sostenibles.

da nuevos pasos hacia la internacionalización y hacia la integración en el mercado nacional. Para ello, este año el Cabildo ha contado con el apoyo de Ifema para coorganizar el evento, lo que ha permitido contar con su experiencia como primer operador ferial español y uno de los más relevantes a nivel global. Por el ‘photocall’ pasaron nuevos talentos y marcas emergentes, las firmas consagradas Ágatha Ruiz de la Prada y Guillermina Baeza, Arcadio Domínguez o Aurelia Gil, las prestigiosas All that She Loves, Cosas de Mon o Dolores Cortés, junto a modelos de prestigio como Juan Betancourt, Sandra Gago, Malena Costa y Lucía Rivera, además de Palito Dominguín, José Lamuño y Daniel Rodríguez. Hubo una actividad incesante alternada con la presencia de invitados ‘socialité’ e influenciadores, como las cantantes Paula Cendejas y Eva Ruiz, que han seguido los desfiles en primera fila, compartiendo sus momentos favoritos con todos sus seguidores, al igual que Marta Lozano, Teresa Andrés, Aída Artiles, Macarena Gómez y María Cortés, que participaron en la difusión de esta pasarela en sus redes sociales. Alejandro Palomo, director creativo de Palomo Spain, y el estilista Josie, tampoco faltaron a la cita con la Sema-

LAS TOPS LUCÍA RIVERA, SANDRA GAGO Y MALENA COSTA DESFILARON JUNTO A JUAN BETANCOURT, JOSÉ LAMUÑO Y DANIEL RODRÍGUEZ

ANTONIO MORALES DESTACÓ LA PROYECCIÓN INTERNACIONAL QUE HA TENIDO LA MARCA GRAN CANARIA DURANTE TRES DÍAS fronteras que realizó la Institución a través de Ifema ha conseguido el objetivo: ser una de las propuestas de moda baño de referencia. Como muestra de ello, destacó que Ruiz de la Prada le trasladó que la Semana de la Moda Baño de Gran Canaria es la tercera en importancia para ella de las más de setenta que hizo el año pasado y por ello diseñó una colección exclusiva para esta pasarela. Por su parte, a modo de balance, la consejera de Industria y Comercio, Minerva Alonso, explicó que la Semana de la Moda Baño de Gran Canaria ha mostrado el talento canario que se esfuerza y la creatividad compartida con otras firmas nacionales e internacionales a través de una plataforma que cada año

na de la Moda Baño de Gran Canaria. Otro momento estrella fue la llegada a la pasarela de la embajadora internacional invitada a esta edición, Cindy Kimberly, modelo que ha logrado hacerse un hueco en la industria de la moda, muy vinculada a figuras relevantes del sector a nivel internacional y con 5,7 millones de seguidores en Instagram. La joven española, afincada en Los Ángeles, destacó que era un honor estar en la Semana de la Moda Baño y en Gran Canaria. Y explicó que su madre había estado en la Isla hace un solo mes, por lo que quiere volver con ella para disfrutar con más tranquilidad de sus encantos y que, además, tomará buena nota de los diseños que ha visto en la pasarela. 


REPORTAJE & LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

OCT-NOV 2019 64

ENCLAVE GEOGRÁFICO QUE SE TORNÓ BALCÓN:

L

AS ciudades siempre ofrecen, en mayor o menor medida, vistas y perspectivas maravillosas de su composición urbana, su relación física con el medio que las acoge o rodea, una simbiosis estructural de su urbanismo con el entorno natural y, por supuesto, del modelaje del hombre en el diseño de sus trazos metropolitanos. De ahí que aparezcan lugares que nos muestran la urbe de diferentes puntos de vista, generando en el espectador certidumbre de grandiosidad, civilización, planificación, diseño, planificación, vecindad, convivencia y unidad, teniendo esa sensación de dominio y seguridad que da la visión picada, o casi cenital, de las cosas que tenemos a mucha distancia bajo de nuestros pies. Me refiero a los miradores urbanos; maravillosos enclaves geográficos que el hombre ha convertido en asombrosos balcones de una ciudad. Las Palmas de Gran Canaria es un ejemplo de ciudad que sabe mirar al gran horizonte que tiene delante de sí y deja mirarla a todos los que quieran asomarse a todos los balcones que ofrece, pues su acentuada orografía y posición geográfica le confieren la privilegiada posesión de magníficos y numerosos miradores para el deleite de vecinos y visitantes. Muchos de ellos son sobradamente conocidos y frecuentados. Otros, en cambio, lo son menos o están demasiado descuidados y olvidados; hoy comenzaré por uno de éstos últimos. Por lo tanto, amigos míos, os propongo, si queréis, un paseo entretenido, visual, didáctico, sorprendente, mágico y delicioso por los miradores de nuestra ciudad, auténticos balcones naturales, donde asomarse es un viaje a vista de pájaro que tenemos la suerte de disfrutar en nuestra ciudad. Mi llegada a Las Palmas de Gran Canaria, hizo que supiera de tu existencia antes que de otro, pues vine

MIRADOR

a trabajar a la farmacia de la Avenida de Amurga, que me nombraron como la subida a El Lasso. Por aquel entonces, corría un jovencísimo 2004, no era recomendable aventurarse a subir hacia aquella zona, por circunstancias que no entraré a valorar aquí. Por lo que tuvieron que pasar unos cuantos años para que te viera por primera vez. Lloré. Lloré por la impotencia y el desaliento que deja el ver cómo algo que atrás tuvo que ser bello y orgullo para una ciudad, era un estercolero donde no había sino basura, escombros, suciedad, destrucción y el más ruin abandono guber-

namental. Me quedé con la visión de unas palmeras escuálidas y enfermas, las menos, o muertas con sus estípites y coronas caídos al suelo. Un camposanto de palmeras canarias. Y hoy que he vuelto a verte igual. Cada cual sabe su responsabilidad. Todos sabemos quién es el responsable. Espero que en el proyecto de miradores que está llevando a cabo el Ayuntamiento capitalino, se ponga de acuerdo con el Cabildo de la isla para incluir al mirador de El Lasso en la red de miradores para la ciudad. Pero tu fuerza va más allá de decisiones mundanas


REPORTAJE & LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

y haces valer de una manera grandiosa tus increíbles vistas de la ciudad y sus alrededores. Dominas el corredor sur ofreciendo a nuestros ojos una vista de La Cumbre, donde en los días despejados ofreces una magnífica estampa. Nos enseñas Jinámar con sus torres gigantes y Telde que se extiende grande y sereno hasta su costa donde aparecen La Garita y Melenara y se atisba a lo lejos la península de Gando. A medida que giramos nuestros asombrados ojos hacia el Norte siguiendo la costa podemos añadir a la lista de lugares emblemáticos La Restinga, que con su bravo oleaje golpea la Plataforma Oceánica de Canarias (PLOCAN) y cuyo viento mueve las grandes aspas de Elisa, el primer aerogenerador marino de España y primero de cimentación fija del sur de Europa. Y sin parar de mirar aparece la Central Eléctrica y la Desaladora de Piedra Santa. Luego un dios, Tritón, emerge de las profundidades del Atlántico y se posa en los acantilados de Mar Fea, donde nos da la bienvenida soplando su caracola y nos indica

Cincelado en bronce por el gran escultor palmense Manolo González, Exordio el Tritón se ha convertido en un símbolo inequívoco de la ciudad. Continuamos por la playa más meridional de la ciudad, La Laja y sus piscinas naturales que nos da paso al barrio marinero más pequeño y colorido, San Cristóbal, con su Cofradía de Pescadores, su paseo marítimo de alegres casitas marineras llenas de color y sabor a mar y el Castillo de San Cristóbal que se sitúa ya en la parte este. Comienza ya la parte más urbana de las vistas desde El Lasso, con la una de las arterias principales de la ciudad, la Avenida Marítima que aglutina, en esta zona, uno de los grandes centros hospitalarios de la isla, el Complejo Hospitalario Universitario Materno Infantil junto con el Barrio de Zárate y el Polígono de San Cristóbal. En la escultura de Lady Harimaguada lindando con el océano, del maestro eterno Martín Chirino, se nos pierde la vista de la Avenida Marítima lo que nos hace toparnos con el enjambre de desorden ordenado del Barrio de San

OCT-NOV 2019 65

baterías de San Juan. Siguiendo las casas del Barrio de San Juan hacia el mar nos sorprende majestuoso el barrio capitalino por excelencia; Vegueta, con sus señoriales casas y su imponente catedral de Santa Ana que parece un navío que acaba de arribar las costas de la isla. Aún queda por regalarnos la increíble estampa del Puerto de La Luz y de Las Palmas, con sus enormes plataformas ancladas en los muelles que parecen ciudades flotantes que por la noche ofrecen un skyline fabuloso lleno de luz y para finalizar, nos sorprende con las curvas de los volcanes que modelan la Isleta, hogar de pescadores, de las Vírgenes de La Luz y del Carmen y parte esencial del Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria. Y como dicen por ahí que una imagen vale más que mil palabras, os dejo con unas miradas que pude captar en tan fabuloso mirador. Seguro que si después de mirar este horizonte cerráis los ojos sois capaces de ver esta belleza en vuestro corazón.  Juanga Bastante


AGENDA CULTURAL & guía del ocio

21:00h. Poseidón y el Hombre, las Minas Puerto Flamenco Tour, con el bailador Amador Rojas.

TEATRO CUYÁS 26 DE OCTUBRE 18:00h. “Play”, de Aracaladanza. Danza familiar.

02 DE NOVIEMBRE 21:00h. Grupo Tabaiba. “Valbanera”, un sueño frustrado por la mar. Espectáculo musical.

02 DE NOVIEMBRE 20:30h. Lizz Wright, Jazz Otoño 2019.

10 DE NOVIEMBRE

09 DE NOVIEMBRE

12:00h. V Temporada de la Gran Canaria Wind Orchestra.

20:30h. Voronia, de la Veronal. Danza. 16 DE NOVIEMBRE

14 DE NOVIEMBRE

18:00h. Electra, de Compañía do Chapitô. Teatro familiar.

21:00h. Paris Monster, Josh Dion & Geoff Knaly. Concierto.

22 DE NOVIEMBRE

15 DE NOVIEMBRE

20:30h. 7 Años, obra basada en la película original de Netflix. Teatro.

21:00h. Antílopez, fin de gira “Dibujo Libre”. Concierto.

29 DE NOVIEMBRE

17 DE NOVIEMBRE

20:30h. The Lehman Trilogy, de S. Massini. Teatro.

19:00h. Barrios Orquestados. Concierto benéfico.

TEATRO PÉREZ GALDÓS

21 DE NOVIEMBRE 20:30h. Besay Pérez. Ciclo A Solas.

17 DE OCTUBRE

24 de noviembre

20:00h. El Milagro de la Tierra, de Juan Asperillo.

20:00h. Gala Lírica-XVIII. Homenaje a Alfredo Kraus-Orquesta Filarmónica de Gran Canaria.

18 DE OCTUBRE 20:30h. Ismael Serrano presenta su último disco, “Todavía”.

28 DE NOVIEMBRE 20:00h. Entre Cuerdas, Quinteto Resonancia & Germán López.

20 DE OCTUBRE 18:00h. Acróbata y Arlequín, un espectáculo para toda la familia.

29 DE NOVIEMBRE 21:00h. Mikael Godée & Eve Beuvens Quartet. El Rincón del Jazz.

24 DE OCTUBRE 20:00h. Michelle. Teatro, comedia.

30 DE NOVIEMBRE

26 DE OCTUBRE 20:00h. Windu, primer concierto de Antiqva 2019. 30 Y 31 DE OCTUBRE Varias funciones. El Galán Fantasma, proyecto educativo. Para alumnado a partir de secundaria. 01 DE NOVIEMBRE 20:00h. El Galán Fantasma, de Calderón de la Barca. Teatro para toda la familia. 02 DE NOVIEMBRE 20:00h. Capilla Renacentista de Madrid. Amaña Añúa Tejedor, directora. Concierto. 05 DE NOVIEMBRE 20:00h. Xavier Philips, cello-François Fréderic Guy, piano. Integral Beethoven. Sociedad Filarmónica de Las Palmas de Gran Canaria. 07 DE NOVIEMBRE

12:00h. Estrenos de Música Coral. Concurso de Composición Coral de Canarias. 19 DE NOVIEMBRE 20:00h. Elías String Quartet. Sociedad Filarmónica de las Palmas de Gran Canaria. 21 DE NOVIEMBRE 20:00h. Genoma B. La Casa de Bernarda Alba-Compañía Albadulake. Música y Danza. 27 DE NOVIEMBRE 20:00h. Jordi Savall. Diálogos & Improvisaciones cierra Antiqva 2019. Concierto. 30 DE NOVIEMBRE 20:00h. Cuento de Navidad, con Mariano Peña como Scrooge.

20:00h. Growing Young. Compañía Dantzaz. Música y Danza. 09 DE NOVIEMBRE 21:00h. Martirio & Chano Domínguez. Jazz Otoño 2019. 10 DE NOVIEMBRE 12:00h. Ensemble Aura Sonora. Música para una Catedral. 14 Y 15 DE NOVIEMBRE Varias funciones. Lorca, Federico García. Proyecto Educativo. 16 DE NOVIEMBRE 12:00h. Lorca, Federico García. Compañía Rocío Pozo. Música y Danza. Familiar. 17 DE NOVIEMBRE

AUDITORIO ALFREDO KRAUS 18 DE OCTUBRE 21:00h. Sundri Feeling, Dancing Souls. Mundos. 19 Y 20 DE OCTUBRE 20:00h. David Guapo # quenonosfrunjanlafiesta 1. Humor. 24 Y 25 DE OCTUBRE 21:00h. The Bootleg Beatles. Tribute Band. 25 DE OCTUBRE 21:00h. Tabaré Leyton. En los tiempos de Gardel, cierra el ciclo Mundos. 01 DE NOVIEMBRE 19:00 y 21:30h. The Magic of Motown, espectáculo musical. 02 DE NOVIEMBRE

Hasta el 24 de noviembre

Del 08 al 15 de noviembre

Exposición: Programa “Artistas en Residencia”, Nela Ochoa y Natalia Escudero López. CAAM.

Bombozoom – Gran Canaria Music Video Festival. Gran Canaria Espacio Digital.

Hasta el 12 de enero 2020

Hasta el 20 de octubre Exposición: “Juan del Castillo Westerling. Crítica y sátira en el siglo XIX”. Casa-Museo León y Castillo.

Hasta el 03 de noviembre Exposición: “Son de agua las aguaderas”. Casa-Museo Antonio Padrón. Centro de Arte Indigenista.

30 DE NOVIEMBRE 21:00h. Marta Soto – Tour Míranos.

PARQUE SANTA CATALINA DEL 07 AL 10 DE NOVIEMBRE WOMAD, Las Palmas de Gran Canaria. El Festival del Mundo. Música, Pop/Rock, Artes y Danzas del mundo.

INFECAR DEL 17 AL 19 DE OCTUBRE Jueves y Viernes de 10:00 a 19:00h. Sábado de 10:00 a 17:00h. ExpoAgro Canarias. Feria del Sector Agrícola y Ganadero. DEL 08 AL 10 DE NOVIEMBRE 21:00-21:30h y 20:00h respectivamente. Festival de Manga-Comic-can Gran Canaria. Terror, Cómic, Cultura. 23 Y 24 DE NOVIEMBRE

EXPOSICIONES

Exposición: “ Moya retratada”. CasaMuseo Tomás Morales.

18:30 y 21:30h. El Sentido del HumorDos Tontos y Yo. Mota, Segura & Flo. Humor.

Hasta el 31 de octubre Exposición: Papel y Más, de Sergio Estévez. Fundación Mapfre Guanarteme.

Exposición Internacional Canina de Las Palmas.

CASA DE LA CULTURA DE LA VILLA DE MOYA 25 DE OCTUBRE 20:30h. Michelle, una comedia muy seria. Teatro.

TEATRO CRUCE DE CULTURAS 16 DE NOVIEMBRE 10:30h. My Baby is a Queen. Infantil, danza.


OCT-NOV 2019 67

10 DE NOVIEMBRE 18:00h. Txema, The postman III Festival “Teror es Magia”. 16 DE NOVIEMBRE 20:30h. Kike Pérez “Mira Pa´lante”. Un nuevo show. Teatro, comedia. 23 DE NOVIEMBRE 20:30h. Todas las noches de un día. Carmelo Gómez y Ana Torrent. Teatro. 30 DE NOVIEMBRE

19 DE OCTUBRE 19:30h. Los ojos de la tierra. Un corto de Armando Ravelo. Cine. 10 DE NOVIEMBRE 12:00h. Mery Pompas. Teatro familiar. 15 DE NOVIEMBRE 21:00h. 75 Aniversario Los Panchos. Una leyenda llamada “Los Panchos”, con la voz de Rafael Basurto Lara. Concierto.

26 DE OCTUBRE 21:00h. Concierto de Taller Canario en el Foro Bucio 2019. Artista invitado, Ida Susal. 02 DE NOVIEMBRE 20:30h. Eterno Capitán “La Gaditanissima” + la Antología del Loco”. Comparsa de Juan Carlos Aragón. Musical, humor.

20:30h. Omayra Cazorla “Malaria”. Teatro, comedia.

15 DE NOVIEMBRE

TEATRO MUNICIPAL JUAN RAMÓN JIMÉNEZ

22 DE NOVIEMBRE

30 DE NOVIEMBRE

30 DE NOVIEMBRE

21:00h. Anthony Strong, la nueva promesa del Jazz Fusión. Concierto.

TEATRO VÍCTOR JARA

TEATRO AUDITORIO AGÜIMES

CASA DE LA CULTURA SARO BOLAÑOS 25 DE OCTUBRE 20:00h. Hipnosis, Atrévete a Soñar. Magia.Manuel Dees, hipnotista de prestigio.

TEATRO GUINIGUADA 17 DE OCTUBRE

20:30h. México Sinfónico. Concierto. 20:30h. Todas las noches de un día, con Carmelo Gómez y Ana Torrent. Teatro. 20:30h. Donde mueren los ríos, de Antonio Lozano. Homenaje.

CENTRO CULTURAL MASPALOMAS 19 DE OCTUBRE 20:00h. 24Masanza. Gala de premiados. Danza.

mucha locura!!.

GRAN CANARIA ARENA 01 DE NOVIEMBRE 20:00h. Marea en Gran Canaria. La mejor banda de rock en castellano. Concierto. 15 DE NOVIEMBRE 21:00h. Miguel Poveda, el Tiempo pasa volando, cantaor flamenco. 30 años en la música.

SALA INSULAR DE TEATRO 17 Y 18 DE OCTUBRE 20:30h. Las cosas extraordinarias. Teatro. 01 DE NOVIEMBRE 20:30h. Jazz Otoño. José María Ramírez y Augusto Báez Trío. “Claude Bolling´s concertó for Classical Guitar and Jazz Piano Trio”. 08 DE NOVIEMBRE 20:30h. Manual de urbanidad para jovencitos. Teatro.

08 de noviembre 20:00h. Calle Olvido nº 13. Teatro. 09 DE NOVIEMBRE 122:00 y 17:00h. Canciones para Jugar. Dúo Tiempo del Sol. Musical, familiar.

HOTEL SANTA CATALINA 19 DE OCTUBRE 10:00h. Mindset Forum Gran Canaria 2019. Primer evento hecho en Canarias de crecimiento profesional y personal. Conferencia.

09 DE NOVIEMBRE 20:30h. Cinco actrices y un destino. Espectáculo que muestra al público canario el buen hacer de las actrices de esta tierra. 15 Y 16 DE NOVIEMBRE 20:30h. Arizona Delirium Teatro, de Juan Carlos Rubio. 29 Y 30 DE NOVIEMBRE 20:30h. Lornoar. Mousike 2019. Concierto. 18 DE OCTUBRE

CENTRO CÍVICO CARRIZAL 26 DE OCTUBRE 21:00h. Juntas pero no Revueltas. Comedia.

CENTRO CULTURAL FEDERICO GARCÍA LORCA 16 DE NOVIEMBRE 20:30h. Ay Carmela. Teatro.

AUDITORIO DE TEROR

20:30h. Simbeque Project en concierto. Música, jazz. 25 DE OCTUBRE 18:30h. Adrián Conde, “El Gran Braulio”. Payasos en ruta. Teatro, humor, familiar. 26 DE OCTUBRE 20:30h. Avner The Eccentric, “Exceptions to Gravity”. Payasos en ruta. Teatro, humor, familiar. 08 Y 09 DE NOVIEMBRE

02 DE NOVIEMBRE

20:30h. Abubukaka presenta “La Cama”. Humor contemporáneo.

20:30h. Sh-Boom. Teatro.

23 DE NOVIEMBRE

08 DE NOVIEMBRE 19:00h. La llamada de tus sueños-III Festival “Teror es Magia”. Espectáculo Magia.

20:30h. Polo Ortí, piano solo. Jazz Otoño 2019. Música jazz.

PARANINFO DE LA ULPGC

09 DE NOVIEMBRE

25 DE OCTUBRE

19:00h. El misterioso caso de Houdini y la habitación cerrada-III Festival “Teror es Magia”.

21:00h. Sara Gazarek. Concierto Jazz Otoño 2019.

15 DE NOVIEMBRE 20:00h. La movida de Don Mendo. Tecla+ , Teatro Clásico Maspalomas.

SOTAVENTO CLUB (Muelle Deportivo) 31 DE OCTUBRE Circus or Horror. Halloween Night. 02 DE NOVIEMBRE House of Horror. Halloween Night. 08 DE NOVIEMBRE Muy colooo birthday. Entrada gratuita hasta las 12:30h. Regalos, sorpresas y

ROMERÍAS DE GRAN CANARIA OCTUBRE Sábado 26 de Octubre: Romería de San Rafael en Vecindario.

NOVIEMBRE Sábado 16 de Noviembre: Romería de San Andrés en Arucas.

20:30h. Telecuca. Curso-espectáculo creado, dirigido e interpretado por Piedra Pómez.

THE PAPER CLUB 19 DE OCTUBRE 10:00h. Sanación espiritual por Arquetipos. Nivel 1. 15 DE NOVIEMBRE 23:00h. Concierto Arnau Griso. 16 DE NOVIEMBRE 21.00h. Arnau Griso, Invasión Bananera. Gira 19/20.

CICCA 18 Y 19 DE OCTUBRE 20:30h. Ismael Serrano presenta su nuevo álbum “Todavía”. 26 DE OCTUBRE 20:30h. El grupo grancanario formado por Núria Balaguer, Paula Vegas, Marta Bautista y Xerach Peñate da comienzo el CICCAUTOR 2019. 29 DE NOVIEMBRE 20:30h. La rumba de Mr. Kilombo, Miki Ramírez. Concierto.


REPORTAJE & LA GRACIOSA

OCT-NOV 2019 68

LA GRACIOSA

UNA ISLA VARADA ENTRE EL ENSUEÑO Y LA REALIDAD

“La Graciosa es sentir la arena bajo los pies descalzos mientras te proteges del sol con el sombrero de pleita”

M Existen infinitas definiciones posibles de esta isla que parece producto de un sueño del que nadie querría despertarse. Ésta es la de uno de los vecinos de la capital de este paraíso atlántico, Caleta del Sebo. Miguel Páez es tan profundamente graciosero que escucharle hablar de la tierra y el mar donde nació es como percibir el rumor de las olas cuando se dirigen a las orillas doradas de la Playa de Las Conchas o de La Francesa.

IGUEL, por más señas, formó parte de la plataforma ciudadana que logró la declaración oficial de La Graciosa como la octava isla habitada de Canarias, un movimiento que mereció incluso la Medalla de Oro de Canarias y que encontró aliados en los puntos más insospechados. Por ejemplo, en la Churrería Melián de Los Llanos de Telde, donde Celina Mendoza y su marido Francisco, enamorados confesos de la isla, reunieron cerca de 3.000 de firmas a favor de la causa. Incluso siendo la suya una pasión en la que cabe toda La Graciosa, es cierto que Miguel tiene un lugar predilecto, en especial para contemplar alguno de esos atardeceres infinitos de La Graciosa, uno de esos, sí, en los que el cielo se enciende con los rescoldos de otro día que termina en este lugar pequeño pero inmenso. Se trata de Montaña Amarilla y su bahía de aguas transparentes abrazadas por las ruinas de un volcán que emergió en ese territorio fronterizo entre la tierra firme y el Atlántico. Igualmente, La Graciosa siempre ha habitado en un espacio donde lindan la realidad y la imaginación. No es de extrañar por tanto que el ingeniero militar cremonés Leonardo Torriani, en su misión por mandato de Felipe II para organizar la defensa insular, fijara precisamente en Montaña Amarilla el lugar legendario donde la hechicera Armida mantuvo encantado al soldado Reinaldo, según se relata en el poema épico escrito por Torquato Tasso, que situaba la trama en una deslumbrante isla encantada. Y La Graciosa, igual que la bruja Armida, hechiza con su magia blanca y su pócima de luces, arenas, gentes

y salitres. La Graciosa brilla incluso en el marco de un océano resplandeciente. Lo hace del mismo modo que destellan las escamas de los peces que los pescadores traen a tierra, hasta el punto que parece que lo que descargan son rubíes, diamantes o turquesas en lugar de viejas, salemas o pejeverdes, siempre en esa permanente confusión entre lo que es y lo que parece ser que caracteriza a este territorio mágico. Los rituales de esos velos de luz y el manto de calmas que envuelven la isla han embriagado y siguen embriagando. Un navegante de las palabras, el escritor Ignacio Aldecoa, uno de los titanes de las letras españolas del siglo XX, decidió echar el ancla en La Graciosa en dos estancias que tuvieron lugar en 1961 y 1971 y que dejaron como resultado un libro, ‘Parte de una historia’, reconocido por algunos y algunas estudiosas como una absoluta joya literaria. El autor sentía una atracción irrefrenable por los lugares recónditos y aislados. Según el escritor y periodista Juan Cruz, en este rincón del Atlántico encontró “un monumento a la soledad”. Hoy en día, la escuela local lleva su nombre, como un recuerdo varado en la memoria colectiva. La Graciosa se pobló poco a poco, con el movimiento sigiloso y en apariencia inexistente de cualquiera de sus dunas. Antes de eso servía de lugar de pasto para los ganados que se traían desde Lanzarote y para la pesca, el marisqueo y la caza. Su poblamiento se liga, según distintas fuentes, a la puesta en marcha en 1880 y posterior quiebra de la Sociedad de Pesquerías Canario-Africana para el desarrollo de una industria de pesca y salazón, para el que se contrató

personal llegado de Lanzarote. De aquel naufragio surgió una nueva entidad y, al poco, una identidad absolutamente única. El investigador Agustín Pallarés aporta testimonios que atestiguarían la presencia anterior de varias familias llegadas de Haría. En cualquier caso, fue a finales del siglo XIX cuando el territorio graciosero se sembró de desvelos y sueños humanos. Este paisaje puede resultar relativamente minúsculo, pero está repleto de historias gigantescas. Es el caso del camino que seguían hace décadas las mujeres gracioseras para remontar el imponente Risco de Famara (al norte de Lanzarote y muro físico y casi mental para La Graciosa) transportando sobre sus cabezas cestos llenos de pescados para intercambiarlos por papas, huevos, batatas, tomates, millo o lo que fuera en el pueblo de Haría. A la vuelta, al pie del macizo, encendían hogueras en la orilla para que sus maridos supieran que era el momento de volver a por ellas. Así era un día cualquiera. La Graciosa está circundada igualmente por la mayor reserva marina de Europa, la del Archipiélago Chinijo del que forma parte, un prodigio de vida océanica de más de 70.000 hectáreas de extensión. Estas aguas por las que hoy van y vienen los barcos cargados de turistas que zarpan del puerto de Órzola, en la costa del municipio de Haría, fueron en el pasado escenario de frecuentes escaramuzas de piratas, como aquel día de 1537 cuando unos corsarios franceses capturaron en El Río, el brazo de mar que separa a La Graciosa de Lanzarote, a una nao española. Hoy en día las únicas capturas son las que siguen haciendo los marineros en sus


REPORTAJE & LA GRACIOSA

OCT-NOV 2019 69

“La Graciosa hechiza con su magia blanca y su pócima de luces, arenas, gentes y salitres”

salidas a la mar y las de los teléfonos móviles de las y los visitantes para dar fe en las redes sociales del tránsito por el paraíso. A este archipiélago se le puede llamar chinijo, pero en sus aguas, como se recuerda precisamente en el coqueto y recomendable Museo Chinijo enclavado en Caleta del Sebo, vivió el tiburón más grande del mundo, el extinto Megalodón, que podía medir veinte metros y alcanzar las cien toneladas de peso. Pero su grandeza, en realidad, radica en los detalles, en esos gestos y pinceladas geniales que traza la Naturaleza cuando se siente inspirada. Cuando esto ocurre deja ante nuestra mirada atónita estampas como la de la salvaje Playa de Las Conchas enfrentada a la silueta de cetáceo colosal o de barco fantasma de Montaña Clara, los Arcos de Los Charcones donde parece que el fuego se petrificó por arte de magia -otra vez- en pleno salto hacia el mar o esos complejos dunares semejantes a un campo de interrogantes sobre la faz de este falso espejismo. Antaño, las gentes de La Graciosa acudían a las zonas de costa donde el mar arrojaba a su suerte lo que encontraba a su paso. Eran los ‘jallos’. Actualmente, las olas siguen arrastrando hasta la isla la promesa de sentir qué se siente al caminar con los pies descalzos sobre una arena con la que se pueden construir castillos imaginarios y momentos indelebles, tanto que no podrían ser borrados ni por el mayor y más real de los temporales. Gregorio Cabrera Juanga Bastante

“Este territorio puede resultar relativamente pequeño, pero está repleto de historias gigantescas”


Profile for Crónicas de Gran Canaria

crónicas gc. oct-nov 2019  

crónicas gc. oct-nov 2019  

Advertisement