Issuu on Google+

Visites guiades & Horaris

Presentació Idiomes

Altafulla es un lugar privilegiado situado en plena Costa Dorada, a 8 km del núcleo de Tarragona, a 20 minutos de Port Aventura y a tan solo 1 hora de la ciudad de Barcelona. Su núcleo marítimo, con una playa dominada por las Botigues de Mar y una vista panorámica del castillo de Tamarit y de la villa romana de Els Munts (Patrimonio de la Humanidad), configuran un conjunto único en toda la Costa Dorada. El paisaje y la cultura hacen de este pequeño pueblo un lugar de excelencia donde poder disfrutar de la naturaleza y de la tranquilidad de una villa con raíces culturales centenarias. Pasear por las callejuelas de la Vila Closa al pie de un castillo de luces doradas es todo un placer para los sentidos y permite a nuestra imaginación hacernos creer que somos los protagonistas de un cuento en el que las brujas y los castillos forman parte del decorado de unas vacaciones inolvidables. ¡Déjate embrujar!

Altafulla és un lloc privilegiat situat al bell mig de la Costa Daurada, a 8 km del nucli de Tarragona, a 20 minuts de Port Aventura i a tan sols una hora de la ciutat de Barcelona. El seu nucli marítim, amb una platja dominada per les Botigues de Mar i una vista panoràmica del castell de Tamarit i de la vil·la romana dels Munts (Patrimoni de la Humanitat), configura un conjunt únic a tota la Costa Daurada. El paisatge i la cultura fan d’aquest petit poble un lloc d’excel·lència, on poder gaudir de la natura i de la tranquil·litat d’una vila amb arrels culturals centenàries. Passejar pels carrers estrets de la Vila Closa a l’entorn d’un castell de llums daurades és un tot plaer per als sentits i permet a la nostra imaginació fer-nos creure que som els protagonistes d’un conte on les bruixes i els castells formen part del decorat d’unes vacances inoblidables. Deixa’t embruixar!

Altafulla stands in a privileged position at the heart of the Costa Dorada, just 8 kilometres from the city of Tarragona, 20 minutes from Port Aventura theme park and an hour from Barcelona. Its maritime district, with a stretch of beach presided over by the unique Botigues de Mar and a panoramic view of Tamarit castle and the Roman town of Els Munts (a World Heritage site), form a complex that is unique on the Costa Dorada. Its scenery and culture have made this little town the perfect spot for enjoying nature and the peace and quiet of a village with cultural roots that go back centuries. Strolling along the narrow streets of the Vila Closa at the foot of the castle, bathed in an aura of golden light, is a real treat for the senses, and it’s easy to imagine yourself as the protagonist of a fairy-tale in which witches and castles form part of the backdrop to an unforgettable holiday. Come and let yourself be bewitched!

2-Maritime District and Roman Town Of Els Munts A tour of the remains of the Roman town of Els Munts, one of the most important sites of its kind, and a lovely walk through the unique maritime district known as Botigues de Mar. Summer times: tours subject to request Winter times: tours subject to request Duration: 2 hours Price: 6 euros (including entrance to the roman town of els munts). Meeting point: entrance to Els Munts. Groups: special prices and times can be arranged.

2-Barrio Marítimo y Villa Romana De Els Munts Una visita a los restos de la villa romana de Els Munts, una de las más importantes en su categoría, y un gratificante recorrido por el singular barrio marítimo conocido como Botigues de Mar. Horario de verano: visita previa demanda. Horario de invierno: visita previa demanda. Duración: 2 horas. Precio: 6 euros (entrada a la villa romana de els munts incluida). Punto de encuentro: puerta de Els Munts. Grupos: precios especiales y horarios concertados.

2-Barri marítim i Vil·la Romana dels Munts Una visita al nostre passat romà i un gratificant recorregut pel singular barri marítim conegut pel nom de Botigues de Mar. Horari d’estiu: visita prèvia demanda. Horari d’hivern: visita prèvia demanda. Durada: 2 hores. Preu: 6 euros (entrada a la vil·la romana dels Munts inclosa) Punt de trobada: porta Dels Munts. Grups: preus especials i horaris concertats.

1-Visita Vila Closa (casco antiguo) Un mágico paseo por la historia de Altafulla y sus rincones más emblemáticos, con visita incluida a la Iglesia de Sant Martí. Horario de verano: lunes y jueves a las 19:00 h Horario de invierno: último sábado del mes a las 11:00 h Duración: 2 horas Precio: 4 euros Punto de encuentro: puerta de reja detrás del castillo. - Las visitas guiadas se deben reservar en la Oficina de Turismo (previa inscripción). - En caso de lluvia la visita queda aplazada. - Gratuita para los niños menores de 10 años.

1-Visita Vila Closa (casc antic) Un tomb per la història d’Altafulla i els seus racons més emblemàtics, amb visita inclosa a l’església de Sant Martí. Horari d’estiu: dilluns i dijous a les 19.00 h. Horari d’hivern: darrer dissabte del mes a les 11.00 h. Durada: 2 hores. Preu: 4 euros. Punt de trobada: porta reixada darrere el castell. - Cal reservar les visites guiades a l’Oficina de Turisme (prèvia inscripció). - En cas de pluja la visita queda ajornada. - Gratuïta per als nens menors de 10 anys.

1-Tour Of The Vila Closa (the old quarter) A magical journey through the history of Altafulla and its most emblematic corners, including entrance to the Church of Sant Martí. Summer times: mondays and thursdays at 19.00. Winter times: the last saturday of the month at 11.00. Duration: 2 hours. Price: 4 euros. Meeting point: iron-grill gate behind the castle. - Guided tours should be booked in advance at the Tourist Office. - In the event of bad weather, the tour will be postponed. - The tour is free for children under the age of 10.

Hotels & Allotjaments Icones

In questa guida, troverete un elenco di hotel e di altri tipi di strutture che saranno liete di ospitarvi. Altafulla est un lieu privilégié, situé au cœur de la Costa Dorada, à 8 km du noyau urbain de Tarragone, à 20 minutes du parc d’attractions de Port Aventura et à 1 heure à peine de Barcelone. Son noyau maritime, offrant une plage dominée par les Botigues de Mar (quartier maritime) et une vue panoramique sur le château de Tamarit et sur la villa romaine d’Els Munts (Patrimoine de l’Humanité), compose un ensemble unique sur toute la Costa Dorada. Le paysage et la culture font de ce petit village un lieu de choix pour profiter de la nature et du calme d’un bourg aux racines culturelles centenaires. Se promener dans les rues étroites de la Vila Closa (Vieux Quartier à muraille), dans l’environnement d’un château aux lumières dorées, est un authentique plaisir pour les sens et nous permet de nous imaginer que nous sommes les protagonistes d’un conte où les sorcières et les châteaux font partie du décor de vacances inoubliables. Laissez-vous envoûter !

В данном путеводителе вы найдете список гостиниц и других мест размещений, которые с большим удовольствием примут вас у себя.

Oficina de turisme d’Altafulla Pl. dels Vents s/n · 43893 Altafulla 977 650 752 / 977 651 426 www.altafullaturisme.cat Ajuntament d’Altafulla Pl. del Pou 1 · 43893 Altafulla 977 650 008 · www.altafulla.cat aj.altafulla@altanet.org

Hotels & Restaurants

Hotels & Restaurants Further information: 977651426 / 977650752 aj.altafulla@altanet.org Altafulla Tourist Office Avda. Marqués de Tamarit, 16 bajos - 43893 Altafulla

Altafulla è un luogo privilegiato, situato in piena Costa Dorada, a 8 km dal centro di Tarragona, a 20 minuti dal parco a tema Port Aventura e a solo un’ora dalla città di Barcellona. Il suo quartiere marittimo, con una spiaggia dominata dalle Botigues de Mar e una vista panoramica del castello di Tamarit e della villa romana di Els Munts (Patrimonio dell’Umanità), configurano un insieme unico in tutta la Costa Dorada. Il paesaggio e la cultura fanno di questo paesino un luogo di eccellenza, dove poter godere della natura e della tranquillità di una città con radici culturali centenarie. Passeggiare per le stradine della Vila Closa ai piedi di un castello di luci dorate, è un piacere per i sensi e ci fa sognare di essere i protagonisti di una fiaba nella quale le streghe e i castelli fanno parte della cornice di una vacanza indimenticabile. Lasciatevi stregare!

Más información: 977651426 / 977650752 aj.altafulla@altanet.org Oficina de Turismo de Altafulla, Avda. Marqués de Tamarit, 16 bajos - 43893 Altafulla

capacitat/ capacidad/ capacity/ capacité/ Kapazität habitacions/ habitaciones/ rooms/ chambres/ zimmer distància al mar/ distancia al mar/distance to the sea/ distance à la mer/ Entfernung zum Meer informació/ información/ information/ informationen recepció/ recepción/ reception/ accueil/ Empfang recepció 24 h/ recepción 24 h/ reception 24h/ accueil 24h/ Empfang 24h servei d’habitacions/ servicio de habitaciones/ room service/ service de chambres servei d’habitacions 24h/ servicio de habitaciones 24h/ room service 24h/ service de chambres 24h bar bar exterior/ outside bar/ bar extérieur/ Außerhalb Bar restaurant/ restaurante cafeteria/ cafetería/ snack bar/ cafétéria mini bar/ minibar/ mini-bar venda d’entrades/ venta de entradas/ sale of tickets/ vente de tickets/ Eintrittskartenverkauf gas/ gaz cuina equipada/ cocina equipada/ Kitchen/ cuisine équipée/ Küche

In diesem Führer finden Sie eine Liste von Hotels und anderen Unterkunftsmöglichkeiten, in denen Sie herzlich willkommen sind.

Альтафулья - это привилегированное место, расположенное в самом сердце Коста-Даурады, в 8 км от центра Таррагоны, 20 минутах от ПортАвентуры и всего в часе от города Барселоны. Её приморский район с пляжем, рядом с которым расположились Botigues de Mar (“приморские магазины”), панорамный вид на замок Тамарит и римская вилла Эльс-Мунтс (Всемирное наследие) составляют уникальный комплекс во всей Коста-Даураде. Пейзаж и культура делают из этого небольшого селения прекрасное место, где можно наслаждаться природой и спокойствием городка с вековыми культурными традициями. Огромное удовольствие доставляет прогулка по улочкам Вила-Клосы у подножья замка с золотыми огнями. Здесь ваше воображение превратит вас в героев сказки, в которой колдуньи и замки стали частью декораций незабываемого отпуска. Позвольте околдовать вас!

Més informació: 977651426 / 977650752 aj.altafulla@altanet.org Oficina de Turisme d’Altafulla Avda. Marqués de Tamarit, 16 baixos - 43893 Altafulla

calefacció a les sales principals/ calefacción en las salas principales/ heating in main rooms/ chauffage dans les pièces principales/ Heizung in den wichtigsten Zimmer calefacció/ calefacción/ heating/ chauffage/ Heizung aire climatitzat/ aire climatizado/ air conditioning/ air conditionné/ Klimaanlage aire climatitzat a les sales principals/ aire climatizado en las salas principales/ air conditioning in main rooms/ air conditionné dans les pièces principales/ Klimaanlage in den wichstigsten Zimmer sales per a convencions/ salas para convenciones/ rooms for conventions/ salles pour des conventions/ Räume für Kongresse accès per a discapacitats/ acceso para discapacitados/ access for disabled/ accès pour handicapés/ zugang für Behinderte habitació per discapacitats/ habitación para discapacitados/ rooms for disabled/ chambre pour handicapés/ Zimmer für Behinderte basquet animació/ animación/ animation servei mèdic/ servicio médico/ medical service/ service médical/ Medizinischer Service

Maggiori informazioni: 977 651 426 / 977650752 aj.altafulla@altanet.org Ente Turismo Altafulla, Avda. Marqués de Tamarit, 16 bajos - 43893 Altafulla

Altafulla ist ein wundervoller Ort mitten an der Costa Daurada, nur 8 km von der Innenstand von Tarragona und 20 Minuten von dem Abenteuerpark Port Aventura entfernt. Die Stadt Barcelona erreicht man in einer Stunde. Ein Teil der Stadt liegt direkt am Meer, und den Strand beherrscht das historische Viertel Botigues de Mar. Hier hat man einen wundervollen Blick auf die Burg von Tamarit und die römische Stadt Els Munts (Weltkulturerbe), eine einzigartige Fundstätte an der Costa Daurada. Die Landschaft und die Kultur schaffen an diesem Ort eine ideale Umgebung, um die Natur und die Ruhe einer kleinen Stadt zu genieβen, die auf eine lange Geschichte zurückblickt. Ein Spaziergang durch die kleinen Gassen der Vila Closa zu Füβen der in goldenes Licht getauchten Burg ist ein Genuss für die Sinne. Lassen Sie Ihrer Phantasie freien Lauf und fühlen Sie sich wie ein Hauptdarsteller in einem Märchen, in dem Hexen und Burgen den Hintergrund unvergesslicher Ferien bilden. Lassen Sie sich verzaubern!

Ce guide vous offre une liste des hôtels et autres types d’hébergement qui vous accueilleront les bras ouverts.

Дополнительная информация: 977 651 426/ 977650752 aj.altafulla@altanet.org Туристический офис Альтафульи. Avda. Marqués de Tamarit, 16 bajos, Альтафулья, 43893

2-Quartiere Marittimo e Villa Romana Di Els Munts Una visita ai resti della villa romana di Els Munts, una delle più importanti della sua categoria e un gratificante percorso per le strade del singolare quartiere marittimo, noto come Botigues de Mar. Orario estivo: visita su richiesta Orario invernale: visita su richiesta Durata: 2 ore Prezzo: 6 euro (compreso l’ingresso alla villa romana di els munts). Punto d’incontro: porta di Els Munts. Gruppi: prezzi speciali e orari concordati. 1-Visita Vila Closa (centro storico) Una magica passeggiata attraverso la storia di Altafulla e nei suoi angoli più emblematici, con visita alla Chiesa di San Martino. Orario estivo: lunedì e giovedì alle 19:00 h Orario invernale: ultimo sabato del mese alle 11:00 h Durata: 2 ore Prezzo: 4 euro Punto d’incontro: cancello dietro al castello. Le visite guidate si devono prenotare presso l’Ente Turismo (previa iscrizione). In caso di pioggia la visita verrà rimandata. Gratuita per bambini con meno di 10 anni.

This guide contains a list of hotels and other accommodation options that will be delighted to welcome you.

lavabos per a discapacitats/ lavabos para discapacitados/ toilets for disabled/ toilettes pour handicapés/ Toiletten für Behinderte Fax/ e-mail wi_fi sala TV/ TV room/ Salle de télévision/ TV-Raum sala TV satèl·lit/ sala TV satelite/ satellite TV room/ Salle de télévision par satellite/ SatelliteTV-Raum TV TV satèl·lit/ TV satélite/ satellite TV/ TV par satellite/ Satelliten-TV telèfon públic/ teléfono público/ payphone/ téléphone public assecador/ secador/ dryer/ séchoir suite caixa forta/ caja fuerte/ safe-deposit box/ boîte de sûreté/ sicher planxa/ plancha/ iron/ de fer/ eisen

Weitere Informationen: 977651426 / 977650752 aj.altafulla@altanet.org Fremdenverkehrsamt Altafulla, Avda. Marqués de Tamarit, 16 bajos - 43893 Altafulla

2-Приморский Район И Вилла-Романа-Де-ЭльсМунтс Экскурсия на место развалин римской виллы Эльс-Мунтс, одной из самых важных в своей категории, и приятная прогулка по исключительному приморскому району, известному под названием «морские магазины». Летнее расписание: экскурсия по предварительному заказу. Зимнее расписание: экскурсия по предварительному заказу. Продолжительность: 2 часа. Цена: 6 евро (включен билет на римскую виллу эльс-мунтс) Место встречи: дверь в Эльс-Мунтс. Гру ппы: специальные цены и расписание по договоренности. 1-Экскурсия Вила-Клоса (cтарый Город) Волшебное путешествие в прошлое Альтафульи по ее самым эмблематическим местам, с посещением церкви Сант-Марти. Летнее расписание: понедельник и четверг в 19:00. Зимнее расписание: последняя суббота месяца в 11:00. Продолжительность: 2 часа. Цена: 4 евро. Место встречи: решетчатая дверь за замком. Экскурсии с гидом необходимо забронировать в Туристическом офисе (по предварительной записи). Если идёт дождь, экскурсия переносится. Для детей до 10 лет бесплатно.

En esta guía encontraran un listado de los hoteles y otros alojamientos que con mucho gusto les acogerán.

Plus d’informations : 977651426 / 977650752 aj.altafulla@altanet.org Office de Tourisme d’Altafulla Avda. Marqués de Tamarit, 16 baixos - 43893 Altafulla

1-Besichtigung Vila Closa (altstadt) Ein magischer Spaziergang durch die Geschichte von Altafulla und die schönsten Winkel der Stadt mit der Besichtigung der Kirche Sant Martí. Im sommer: montags und donnerstags um 19:00 uhr. Im winter: am letzten samstag des monats um 11:00 uhr Dauer: 2 stunden Preis: 4 euro. Treffpunkt: gittertor hinter der burg. - Bitte buchen Sie die Führungen im Fremdenverkehrsamt (vorherige Reservierung). - Bei Regen wird die Führung verschoben. - Für Kinder unter 10 Jahren kostenlos.

En aquesta guia trobareu una relació dels hotels i altres allotjaments que us acolliran de bon grat.

2-Quartier Maritime et Villa Romaine D’els Munts Une visite dans notre passé romain et un parcours gratifiant à travers le particulier quartier maritime, connue sous le nom de Botigues de Mar. Horaire d’été : visite sur rendez-vous Horaire d’hiver : visite sur rendez-vous Durée : 2 heures Prix : 6 euros (entrée à la villa romaine d’els munts comprise) Point de rencontre : porte d’Els Munts. Groupes : prix spéciaux et horaires convenus.

2-Viertel Am Meer und Römische Stadt Els Munts Die Besichtigung der Ruinen der römischen Stadt Els Munts, eine der wichtigsten ihrer Art, und ein wundervoller Spaziergang durch das Meeresviertel Botigues de Mar. Im sommer: besichtigung auf anfrage Im winter: besichtigung auf anfrage Dauer: 2 stunden Preis: 6 euro (eintritt zur römischen stadt els munts eingeschlossen). Treffpunkt: Tor Els Munts. Gruppen: Preisnachlass für Gruppen und Termin auf Anfrage.

bugaderia/ lavandería/ laundry/ blanchisserie/ Wäscheservice piscina/ swimming pool/ piscine jardí/ jardín/ garden/ jardin/ Garten solàrium/ solarium/ Solarium ombra/ sombra/ shadow/ ombre/ Schatten terrassa/ terraza/ terrace/ terrasse/ Terrasse lloguer bicicletes/ alquiler bicicletas/ bicycle rental/ location de vélos/ Fahrradverleih microones/ microondas/ microwave/ micro-ondes/ Mikrowelle lloguer cotxes/ alquiler coches/ car rental/ location de voitures/ Autovermietung targes de crèdit/ tarjetas de crédito/ credit cards/ cartee de crédit/ creditkarten primera línea de mar/ the seafront/ première ligne de mer/ Meer missatgeria/ mensajería/ courier service/ messagerie

garage/ Garage parking/ parquing/ Parkplatz

parades bus/ paradas bus/ bus stop/ arrêts d’autobus/ Haltstellen ascensor/ lift/ ascenseur/ Aufzug

futbol/ football/ Fußball

jacuzzi/ Whirlpool

parc infantil/ parque infantil/ playground/ jeux/ Kinderspielplatz

màquines de vending/ máquinas de vending/ vending machines/ distributeurs automatiques/ Automaten

futbol sala/ indoor football/ football salle/ indoor-Fußball bungalows

1-Visite Villa Closa (vieux quartier à muraille) Une promenade à travers l’histoire d’Altafulla et de ses recoins les plus emblématiques, comprenant la visite de l’église de Sant Martí. Horaire d’été : du lundi au jeudi, à 19h00 Horaire d’hiver : dernier samedi de chaque mois, à 11h00 Durée : 2 heures Prix : 4 euros Point de rencontre : porte grillagée derrière le château - Les visites guidées doivent être réservées auprès de l’Office de Tourisme (sur inscription). - La visite est ajournée en cas de pluie. - Visite gratuite pour les enfants de moins de 10 ans. roba de llit/ ropa de cama/ bedding/ literie/ Bettwäsche rentadora/ lavadora/ washing machine/ machine à laver/ Waschmaschine gossos admesos/ admisión de perros/ dogs are admitted/ chiens admis/ Hunde erlaubt gossos no admesos/ perros no admitidos/ dogs are not admitted/ chiens non admis/ Hunde sind nicht erlaubt campings dutxa calenta/ ducha caliente/ warm water shower/ douche chaude/ heiße Dusche campings electricitat/ electricidad/ electricity électricité/ Elektrizität supermercat/ supermercado/ supermarket/ supermarché/ Supermarkt botiga/ tienda/ shop/ stocker/ lagern gel/ hielo/ ice/ glace/ eis clau magnètica/ llave magnética/ magnetic key/ clef magnétique/ magnetische Schlüssel petanca/ lawn bowling/ pétanque campings aigua potable/ agua potable/ drinking water/ eau potable/ Trinkwasser ping -pong/ Tischtennis saló recreatiu/ salón recreativo/ salon récréatif/ Spielhalle

Taxi


Hotels & Allotjaments

HOTEL YOLA

CAMPING SANTA EULALIA

HOTEL GRAN CLAUSTRE

Via Augusta 50 · 977 650 283 · Fax 977 650 157 · www.hotelyola.com · info@hotelyola.com

Cup 2 · 977 651 557 · Fax 977 600 757 · www.granclaustre.com · reservas@ granclaustre.com

HOTEL SAN MARTI

Crta. de la platja s/n · 977650 213 / 977 651 346 · www.campingsantaeulalia.com · info@campingsantaeulalia.com

HOSTAL ELS PEIXOS

ALBERG CASA GRAN

Via Augusta 42 · 977 650 138 · www.hostalelspeixos.com

Placeta 12 · 977 650 779 · www.xanascat.cat · alberg.altafulla@gentcat.cat

Mar 7 · 977 650 307 · Fax 977 650 425 · www.hotelsanmartin.com

HOTEL LA TORRETA

Camí del Prat 58 / 60 · 977 650 156 / 977650 951 · www.hotellatorreta.com · recepcion@hotellatorreta.com

HOTEL ORENETA

CAMPING DON QUIJOTE

Oreneta 3 · 977 652 360 · Fax 977 651 313 · www.hoteloreneta.com · hoteloreneta@hotmail.com

Via Hercúlea 30 · 977 650 205 · www.donquijote.es · direccion@campingdonquijote.es

Els bars & restaurants

Plànol d’Altafulla

Restaurant Voramar Cal Vitali Pons d’Icart s/n 977 650 630

Restaurant Costa Dorada C/ Mestral 3 977 650 781

Bar Restaurant Ballesté Marquès de Tamarit 5 977 652 839

Bar La Plaça Plça. Martí Royo 7 977 945 912

Polini Botigues de Mar 81 977 652 560

Restaurant Club Marítim d’Altafulla C/ dels Pescadors s/n 977651305

Bodega Maria Marquès de Tamarit 30 977 652 515

Pizzeria Don Vito Camí de St. Antoni 8 977 651 225

Restaurant Braser del Mar Botigues de Mar 77 977 656 269

Bar L’Ancora Plaça dels Vents 977 656 132

Bar Restaurant La Violeta C/ St. Antoni Abad 11 977 650 083

Restaurant Faristol C/ Sant Martí, 15 977 650 077

Bar Pont de Mar C/ Pont de Mar 23 977 652 070

Buffet Yola Via Augusta 50 977 650 387

Taverna Ca Carlets C/ de Dalt 57 665632183

Restaurant La Torreta Camí del Prat 42-44 977 650 156

Bar-Restaurant La Taberna del Mar C/ Mestral 5 977 656 268

Pizzeria La Trattoria C/ dels Traginers 5 977 650 328

Restaurant Bruixes de Burriac C/ Cup 7 977 651 557

Bar Gori Camí del Prat 38 977 650 233 Restaurant El Patio C/ Llebeig 5 977 650 111 Bar-Restaurant Volta de baixa Mar Via Augusta 14 676116538 Restaurant Cal Salvador Llebeig 3 977 651 946 Pizza Nostra C/ Mestral, 15 692520499 Restaurant Ca la Mari C/ Mestral 7 977 651 011 Restaurant Park C/ Pont de Mar 18 977 650 063

Bar Restaurant Llebeig Plaça dels Vents 11 977 650 109

Bar Restaurant Cal Cano PLaça Martí Royo 7 Loc. 5 647 558 660

Bar Mustang C/ Pont de Mar 25 977 651 736

Pizzeria Sardenya C/ Llevant, 19 609041123

Viavins Via Augusta 28 670 216 416

Bar-Geladeria La Ronda Ronda d’Altafulla 107 675577659

La Jijonenca Via Augusta 30 653 928 723 Restaurant La Chunga C/ del Mar 9 977 651 993 Pizzeria Solocomo C/ del Mar 7 977 650 009 Granja Sant Francesc C/ del Mar 1 977 650 082

Restaurant Oreneta C/ de l’Oreneta 3 977 652 360 Gelateria La Perla Cantó de la Vila 2 661 404 632 Restaurant La Bella Lola Botigues de Mar, 87 977650615

Restaurant Les Bruixes Placeta 7-9 977 650 070 Restaurant El Pozo C/ Lleó 14 977 650 409 Bar- Pastisseria Encanteri C/Mossén Miquel Amorós 17 977 101 848 / 664 578 437 Bar- Restaurant Tapacadabra C/Mossén Miquel Amorós 11 630248235 Forn Degustació Nogués C/Mossén Miquel Amorós 5 977 650 384 Bar El Racó d’en Tete C/ Barceloneta 17 977 651 870 Bar Bond Beach Camí de la Vinya Gran, 2 605 926 462

1. Restaurant Voramar Cal Vitali 2. Polini 3. Restaurant Braser del Mar 4. Bar Pont de Mar 5. Hotel Restaurant La Torreta 6. Bar Gori 7. Restaurant El Patio 8. Bar-Restaurant Volta de baixa Mar 9. Restaurant Cal Salvador 10. Pizza Nostra 11. Restaurant Ca la Mari 12. Restaurant Park 13. Restaurant Costa Dorada 14. Restaurant Club Marítim d’Altafulla 15. Bar L’Àncora 16. Hotel Buffet Yola 17. Hostal Els Peixos 18. Bar-Restaurant La Taberna del Mar 19. Bar-Restaurant Llebeig 20. Bar Mustang 21. Viavins 22. La Jijonenca 23. Restaurant La Chunga 24. Hotel St. Martín 25. Pizzeria Solocomo 26. Granja St. Francesc

27. Bar-Restaurant Ballesté 28. Bodega Maria 29. Bar-Restaurant La Violeta 30. Taverna Ca Carlets 31. Pizzeria La Trattoria 32. Bar Restaurant Cal Cano 33. Pizzeria Sardenya 34. Bar-Geladeria La Ronda 35. Hotel Restaurant Oreneta 36. Gelateria La Perla 37. Restaurant La Bella Lola 38. Bar La Plaça 39. Restaurant Faristol 40. Pizzeria Don Vito 41. Restaurant Bruixes de Burriac 42. Hotel Gran Claustre 43. Restaurant les Bruixes 44. Alberg Casa Gran 45. Restaurant El Pozo 46. Bar-Pastisseria Encanteri 47. Bar-Restaurant Tapacadabra 48. Forn degustació Nogués 49. Bar El Racó d’en Tete 50. Bar Bond Beach


Altafulla Turisme