Issuu on Google+

Kroatiska marinor

GRATIS


Kroatiska marinor

Adriatiska havets östra strand, som till mycket stor del tillhör Kroatien, från Istriens västligaste punkt till Dalmatiens sydligaste del, har en konfiguration som gör den till en av de mest suggestiva naturresurserna för den, som älskar havet och vill ha en omedelbar kontakt med naturens tusen ansikten. Denna rikt förgrenade kust utandas berusande dofter av Medelhavets vilda örter, rosmarin, lagerblad, eterneller, ginst, björnbär, i blandning med aromen från salvia, mynta, timjan och andra doftande örter från omgivande sluttningar. Olivträd, denna uråldriga symbol för tid och rum, hittar man överallt. Även där naturen varit som sparsammast med jord har människan kommit på sätt att tillvarata den - kilometrar med murar av uppstaplade stenar slingrar sig genom öde sluttningar på öar, insvepta i havets kristallskimrande blånad. Solstrålarna reflekteras likt diamanter i havet, och dess inneboende dofter av sälta och alger, kluckande vågor smeker stränderna där orörda plager avlöses av karga klippor. Överallt - den genomskinliga blånaden. Tusentals öar och klippor, öde vikar och bukter, gröna tallskogar som ser ut att skynda det förunderliga blåskimret till mötes. Till havet, denna eviga gåta som måste upptäckas med tillbörlig respekt och ödmjukhet. Man skall inte underskatta vindarna, framförallt boran i Kvarnerbukten och i Velebitkanalen. De andra vindarna är ”mildare” men deras styrka varierar mellan den norra och södra kusten. Sålunda blir maestralen, som utmed Istrienkusten är angenäm för segling särskilt sommartid, kraftigare alltefter som den vandrar mot Dalmatien. Sunnanvinden jugo (scirocco) är lättare att förutse och det är alltid möjligt att i tid söka lä i en av de många skyddade vikarna eller bukterna. Marinorna - och det finns ett femtiotal sådana - erbjuder givetvis den säkraste förtöjningen och skyddet. Serviceinrättningar av god kvalitet kan utföra olika tekniska reparations- och underhållstjänster för alla typer av båtar när det behövs. Våra marinor har dessutom en hel del annat att erbjuda, bl a god mat i restauranger som är väl kända för många båtägare. I och med att de är någorlunda likformigt placerade utmed hela kusten, med endast några timmars segling dem emellan, inger marinorna en viktig trygghetskänsla och erbjuder möjlighet att träffa andra seglingsentusiaster från Europas alla hörn. Många av de kroatiska marinorna är förlagda i omedelbar närhet av historiska småstäder, riktiga skattkammare av historisk och kulturell tradition, med muséer, gallerier, kyrkor, palats och kloster. Små gränder och torg förvandlas till estrader för moderna kulturevenemang, konserter, folklor- och artistuppträdanden. Variationsrikedomen och möten mellan olika språk hör ihop med Medelhavsområdets kosmopolitiska karaktär. Från Umag till Cavtat finns ett femtiotal marinor. Av dessa tillhör 21 företaget ACI marine och de övriga är antingen fristående eller delar av hotell- och turistföretag. Nästan alla marinor är öppna året runt och tillhandahåller alla de vanliga nautiska tjänsterna. Några har dessutom administrativa uppgifter (gränspolis, tull, hamnkaptensmyndighet). Tack vare det centrala geografiska läget är den kroatiska Adriakusten mycket lättillgänglig från Europa, oavsett om man flyger in med flygplan eller kommer sjövägen, i synnerhet från Italien med dess många färjeförbindelser. Motoriserade turister som kommer landvägen får nu en bekvämare och betydligt kortare resa till den önskade destinationen tack vare de moderna nybyggda motorvägssträckorna. I vetskap om att kroatiska marinor tillhandahåller all erforderlig service väljer många seglare att komma med egen båt. De som föredrar att hyra båt möts av ett stort urval segelbåtar och motoryachts hos många charterbolag i nästan alla marinor. Den moderna människan börjar känna ett allt större behov att koppla av, särskilt i slutet av veckan och då inte bara på sommaren. Vår- och höstmånaderna bjuder på många fördelar och naturen, i sin ständiga växling, överraskar med sin skönhet, beständig men ändå annorlunda. Dagarna är liksom tystare, lugnare, solen är jungfruligt mild, havet praktiskt taget utan krusningar, och det händer att horisonten bryts av den unika bilden av en hoppande delfin, detta ofelbara tecken på rent hav.

BLÅ FLAGG

ÖPPEN FRÅN - TILL

KATEGORI

KAJPLATSER

BÅTVAGGOR

DJUPGÅENDE (MAX)

VERKSTAD

KRAN

BOCKKRAN


Med denna publikation vill Kroatiska turistrådet bekanta seglingens många entusiaster med de marinor som vuxit fram på den kroatiska kusten tack vare landets gynnsamma förutsättningar. Den kroatiska kusten erbjuder det bästa för er semester: romantiska vikar och badstränder, toppupplevelser i segling och utsökta maträtter med havsspecialiteter, en miljö som skapad för avkoppling. Det kroatiska Adria, med sitt blå hav, sina 1 000 öar och skär, historiska småstäder och hänförande panoramor ligger där och väntar på att bli upptäckta och utforskade av er. Kroatiska turistrådet, med hela sitt nätverk av kontor runtom i landet och med många egna publikationer står till seglarnas förfogande med kompletterande information och önskar er en glad och angenäm vistelse, trygg navigering och vindfyllda segel! Och vid sidan av de hemligheter som havet kommer att dela med sig under er resa, kan ni bära med er upplevelsen och bilden av orörd natur och av ett Medelhav som det än gång var! ZAGREB

MELLERSTA KROATIEN SLAVONIEN

ISTRIEN KVARNER

LIKA - KARLOVAC DALMATIEN - ZADAR DALMATIEN - ŠIBENIK DALMATIEN - SPLIT

KROATISKA MARINOR

DALMATIEN – DUBROVNIK

17. ACI RAB 18. Y/C MARINA MALI LOŠINJ 19. ACI ŠIMUNI 20. MARINA BORIK / ZADAR 21. TANKERKOMERC MARINA ZADAR 22. MARINA VELI RAT / DUGI OTOK 23. OLIVE ISLAND MARINA / UGLJAN 24. MARINA PREKO / UGLJAN 25. MARINA DALMACIJA / BIBINJE-SUKOŠAN 26. MARINA VELI IŽ 27. MARINA KORNATI / BIOGRAD 28. MARINA ŠANGULIN / BIOGRAD 29. ACI ŽUT 30. ACI PIŠKERA 31. MARINA BETINA 32. MARINA HRAMINA / MURTER

33. ACI JEZERA 34. MARINA TRIBUNJ 35. ACI VODICE 36. ACI SKRADIN 37. MARINA MANDALINA / ŠIBENIK 38. YACHT MARINA SOLARIS / ŠIBENIK 39. MARINA KREMIK / PRIMOŠTEN 40. MARINA FRAPA / ROGOZNICA 41. MARINA AGANA / MARINA 42. ACI TROGIR 43. MARINA KAŠTELA 44. ACI SPLIT 45. MARINA LAV 46. MARINA BAŠKA VODA 47. ACI MILNA 48. ACI VRBOSKA 49. ACI PALMIŽANA 50. ACI KORČULA 51. ACI DUBROVNIK

KROATIEN

1. ACI UMAG 2. MARINA NAUTICA NOVIGRAD 3. MARINA ČERVAR PORAT / POREČ 4. MARINA POREČ 5. MARINA PARENTIUM / POREČ 6. MARINA FUNTANA 7. MARINA VRSAR 8. ACI ROVINJ 9. ACI PULA 10. MARINA VERUDA / PULA 11. ACI POMER 12. ACI OPATIJA / IČIĆI 13. MARINA ADMIRAL / OPATIJA 14. ACI CRES 15. MARINA PUNAT 16. ACI SUPETARSKA DRAGA

SLIP

BENSINSTATION

ELANSLUTNING

VATTENANSLUTNING

PARKERING

SUPERMARKET

RESTAURANG

DUSCH - WC

TVÄTT

VÄDERLEKSRAPPORT


MARINOR I ISTRIEN


45° 26,02’ N 13° 31,00’ E VHF KANAL 17

ACI MARINA UMAG

ACI MARINA UMAG - på Istriens västkust, belägen i Umaghamnens norra del, framför hotell ”Adriatic”. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 460 båtplatser samt 90 platser för förvaring i vagga. Båtplatserna är försedda med vatten- och elanslutning. Möjlighet att ta emot megayachter upp till 40 m. Faciliteter: Reception, växlingskontor, restaurang, hygienavdelning (WC och duschar), tvättservice, affär med nautisk utrustning, affär med klädesplagg för nautiker, livsmedelsaffär, serviceverkstad, en 50 ton bockkran, parkering för personbilar, gränsövergång under säsongen, hamnkaptensmyndigheten vid spetsen av marinans östra vågbrytare, en året runt gränsövergång i stadshamnen, bränslepump intill marinan (200 m). Trafikförbindelser: Mycket goda vägförbindelser. Man kommer lätt till Umag från överallt i Europa. Avstånd: Trieste - 40 km, Milan - 470 km, Graz - 330 km, Wien - 540 km, München - 450 km, Budapest - 640 km. De närmaste internationella flygplatserna är Pula (80km), Trieste (70 km) och Ljubljana (134 km). HR - 52470 Umag, Šetalište Vladimira Gortana 7 Tel.: +385 52 741 066, Fax: +385 52 741 166 e-mail: m.umag@aci-club.hr / www.aci-club.hr

460

90 5,8 m

50 t


MARINA NAUTICA NOVIGRAD

45°19,0’ N 13° 34,0’ E VHF KANAL 17

MARINA NAUTICA NOVIGRAD - belägen på Istriens nordvästra kust. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 365 båtplatser för båtar mellan 10 och 40 m (max djupgående 4 m) samt 50 platser för förvaring i vagga för båtar mellan 10 och 27 m. Alla båtplatser är försedda med el- och vattenanslutning. Faciliteter: Reception, växlingskontor, hygienavdelning (WC och duschar), kafé- och cocktailbar, teknisk service, en 80 t bockkran, fyrstjärnig hotellogi i 38 komfortabla och fullt utrustade rum och 4 lägenheter, wellness center, inomhusbassäng, konferenscentrum, handel för båttillbehör, tvättstuga, uthyrning av båtar och seglarutrustning, parkering för 300 bilar. Bränslepump finns i marinan. Trafikförbindelser: Utmärkta vägförbindelser. Man kommer till Novigrad lätt från hela Europa. Avstånd: Trieste - 50 km, Milan - 480 km, Graz - 340 km, Wien - 550 km, München - 460 km, Budapest - 650 km, och till de internationella flygplatserna Trieste - 80 km, Pula - 70 km, Ljubljana - 140, Venedig - 180 km.

HR - 52466 Novigrad, Sv. Antona 15 Tel.: +385 52 600 400 / Fax: +385 52 600 450 e-mail: marina@nauticahotels.com www.nauticahotels.com

365

50

200 m

4m

80 t


MARINA »ERVAR PORAT

45° 16’30’’ N 13° 36’04’’ E VHF KANAL 17

MARINA ČERVAR PORAT - är belägen på Istriens västkust, i den lilla turiststaden Cervar Porat och är en del av Plava Laguna Porec (ett aktiebolag för restauranger och turism), 6 km norr om staden Porec. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 250 båtplatser för båtar mellan 3 och 25 m, samt med 30 platser för förvaring i vagga. Alla båtplatser är försedda med el- och vattenanslutning. Faciliteter: Reception, växlingskontor, två hygienavdelningar (med WC och duschar), restaurang, hotell, turistbyrå, livsmedels- och båttillbehörsaffärer, tvättservice, serviceverkstad, en 12 ton kran. Parkering inom marinaområdet. Bränslepump finns på 2 nm:s avstånd. Trafikförbindelser: Flygplats Pula 70 km. Avstånd till europeiska städer: Trieste 55 km, Milan 480 km, Graz 370 km, Wien 570 km och München 590 km. HR - 52449 Červar Porat, Riva amfora 8 Tel.: +385 52 436 661 / Fax: +385 52 436 320 e-mail: marina.cervar@plavalaguna.hr www.plavalaguna.hr

250

30 12 m

12 t 2 nm

6 km


MARINA PORE»

45° 13’ 30’’ N 13° 36’ 50’’ E VHF KANAL 17

MARINA POREČ - är belägen i den södra delen av stadshamnen i Poreč. Tillsammans med den gamla stadskärnan utgör den en helhet, medan den på andra sidan anknyter till stadens zon för avkoppling och motion. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 120 båtplatser. Alla båtplatser är försedda med el- och vattenanslutning. Faciliteter: Marina Poreč erbjuder allt som staden Poreč har tack vare sin rika kultur- och mattradition samt sport- och rekreationsprogram. Reception, växlingskontor, hygienavdelning (WC och duschar), tvättstuga, en 5 ton kran, slip, parkering, närmaste serviceverkstad på ett avstånd av 3 km. Bränslepump finns i marinan. Trafikförbindelser: Flygplats Pula - 60 km. Avstånd: Trieste - 60 km, Milan - 480 km, Graz - 370 km, Wien - 590 km och München - 610 km.

120 3,10 m 3 km 5 t

50 m

HR - 52440 Poreč, Turističko šetalište 9 Tel.: +385 52 451 913, Fax: +385 52 451 913 e-mail: info@marinaporec.com www.marinaporec.com


MARINA PARENTIUM

45° 12’ 30’’ N 13° 35’ 40’’ E VHF KANAL 17

MARINA PARENTIUM - finns på Istriens västra kust, i viken MOLINDRIO i turistbyn Zelena laguna, 4 km eller 2 nm från staden Porec, ingår i Plava laguna Porec (ett aktiebolag för restauranger och turism). Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 184 båtplatser samt 30 platser för förvaring i vagga. Alla båtplatser är försedda med el- och vattenanslutning. Faciliteter: Reception, videoövervakning, hygienavdelning (WC och duschar), livsmedelsaffär, handel för båttillbehör, tvättservice, serviceverkstad, en 12 ton kran, parkering, charteragentur, telefonkiosk, centralt SAT-system för alla båtar, logi i hotell och lägenheter, möjligheter till idrott, växlingskontor, internetcafé, vårdmottagning, utflyktsalternativ (100 m). Bränslepump finns på 2 nm:s avstånd. Trafikförbindelser: Flygplats Pula - 58 km. Avstånd till europeiska städer: Trieste - 65 km, Milan - 490 km, Graz - 380 km, Wien - 580 km och München - 600 km.

184

30

5m

12 t 2 nm

HR - 52440 Poreč, Uvala Molindrio, Zelena laguna bb Tel.: +385 52 452 210 / Fax: +385 52 452 212 e-mail: marina.parentium@plavalaguna.hr www.plavalaguna.hr


Parentium Funtana

45° 10’ 59’’ N 13° 35’ 85’’ E VHF KANAL 17

MARINA FUNTANA

MARINA FUNTANA - belägen på Istriens västkust, mellan marinorna Vrsar och Porec. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 180 båtplatser samt ett 40-tal platser för förvaring i vagga. Alla båtplatser är försedda med el- och vattenanslutning. Faciliteter: Reception, luftkonditionerad hygienavdelning (WC och duschar), kafébar, mini market, försäljning av nautisk utrustning, tvättstuga, charterfirma för uthyrning av båtar , serviceverkstad, en 15 t bilkran, slip, parkering och dykartjänster. Bränslepump finns i den angränsande marinan Vrsar - 1,5 nm söderut. Trafikförbindelser: Sportflygplats Vrsar finns i omedelbar närhet. Den närmaste järnvägsstationen Kanfanar finns på linjen Pula - Ljubljana och den närmaste flygplatsen är Pula. Under sommarmånaderna finns också båtlinjer Rovinj-Lignano-Trieste, Rovinj-Grado-Trieste och Porec-Venedig. Avstånd: Trieste - 75 km, Ljubljana - 150, Graz - 400 km, München - 550 km. Sjövägen är det 52 nm till Venedig och 95 nm till nationalparken Kornati.

180

40 4,3 m

15 t

4,5 nm

20 m

HR - 52452 Funtana, Ribarska 11 Tel.: +385 52 428 500 / Fax: +385 52 428 501 e-mail: funtana@montraker.hr www.montraker.hr


Vrsar Rovinj

45° 08’ 93’’ N 13° 35’ 94’’ E VHF KANAL 17

MARINA VRSAR

HR - 52450 Vrsar, Obala Maršala Tita 1a Tel.: +385 52 441 052 Fax: +385 52 441 062 e-mail: vrsar@montraker.hr www.montraker.hr

MARINA VRSAR - är belägen på Istriens västkust, i närheten av Limkanalen. På västsidan skyddas den naturligt av ön Sv. Juraj, på den nordvästra sidan finns en 160 m lång vågbrytare och i sydväst förenas fastlandet med ön Sv. Juraj med en annan vågbrytare. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 220 båtplatser samt ett 40-tal platser för förvaring i vagga. Alla båtplatser är försedda med el- och vattenanslutning. Marinan kan ta emot yachts med en längd upp till 50 m (och djupgående till 15 m). Faciliteter: Reception med videoövervakning, restaurang, kafébar, luftkonditionerad hygienavdelning (WC och duschar), serviceverkstad, en 30 ton kran, övervakad parkering (med bom vid infarten till marinan), trådlöst internet, handel för båttillbehör, uthyrning av sportredskap, tvättservice, kiosk, dyk och båtuthyrning. Livsmedelsaffär liksom andra tjänster finns i samhället alldeles intill själva marinan. Bränslepump finns i marinan. Trafikförbindelser: Avstånd landvägen till Trieste 72 km, Ljubljana 152 km, Graz 400 km, München 552 km, till flygplatsen i Pula 45 km, till sportflygplatsen i Vrsar 2 km. Sjövägen finns Venedig på ett avstånd av 53 nm, och nationalparkerna Brijuni 16 nm och Kornati 94 nm. Den närmaste järnvägsstationen är Kanfanar på linjen Pula-Ljubljana.

220

40 15 m

30 t


45° 04,06’ N 13° 38,04’ E VHF KANAL 17

ACI MARINA ROVINJ

ACI MARINA ROVINJ - på Istriens västkust, belägen i hamnen Rovinjs sydöstra del intill ett litet varv. Marinan är omgiven av tallskog och till stadens centrum är det bara en kilometers promenad. Ön Sv. Katarina mittemot marinan ger ett gott skydd mot alla slags vindar. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 386 båtplatser samt 40 platser för förvaring i vagga. Båtplatserna är försedda med vatten- och elanslutning. Möjlighet att ta emot megayachter upp till 50 m. Faciliteter: Reception, växlingskontor, snackbar, restaurang, hygienavdelning (WC och duschar), tvättstuga, serviceverkstad, en 10 ton kran, slip, parkering för personbilar, livsmedelsaffär och en affär med båtkläder. Det finns möjlighet att hyra båt genom charterfirmor. Närmaste bränslepump finns på ett avstånd av 0,3 nm i stadshamnens norra del (havsdjup 4 m). Trafikförbindelser: Järnvägsstation Kanfanar - 17 km; den internationella flygplatsen Pula - 37 km. Avstånd till Trieste - 90 km, Milan - 520 km, Graz - 370 km, Wien - 555 km och München - 610 km.

386

40 12 m

10 t

0,3 nm

HR - 52210 Rovinj, Šetalište Vijeća Europe 1 Tel.: +385 52 813 133, Fax: +385 52 842 366 e-mail: m.rovinj@aci-club.hr www.aci-club.hr


Rovinj

Pula Veruda

44° 52,6’ N 13° 50’ E VHF KANAL 17

ACI MARINA PULA

ACI MARINA PULA - är belägen i Pulas stadshamns sydöstra del. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 211 båtplatser. Båtplatserna är försedda med vatten- och elanslutning. Möjlighet att ta emot megayachter upp till 25 m. Faciliteter: Reception, växlingskontor, restaurang, hygienavdelning (WC och duschar), serviceverkstad, en 10 ton kran, parkering för personbilar, rent-a-car. Möjlighet att hyra båt genom charterfirmor. Bränslepump finns vid en liten kaj intill marinan. I närheten finns hamnkaptensmyndighetens ombud och tull. Livsmedel och andra förnödenheter kan införskaffas i kringliggande affärer. Trafikförbindelser: Ordinarie buss- och tåglinjer förbinder Pula med alla kroatiska städer. Till den internationella flygplatsen Pula är det 5 km. Avstånd till Trieste - 126 km, Milan - 557 km, Graz - 410 km, Wien - 593 km, München - 651 km, Budapest - 660 km. HR - 52100 Pula, Riva 1 Tel.: +385 52 219 142 / Fax: +385 52 211 850 e-mail: m.pula@aci-club.hr www.aci-club.hr

211 9 m

10 t


MARINA VERUDA

44°50,4’ N 13°50,3’ E VHF KANAL 17

MARINA VERUDA - är belägen i staden Pulas omedelbara närhet. Dess läge ger den ett säkert skydd mot alla slags vindar. Marinan har fått utmärkelsen Blå Flagg för att ha väl bevarat naturmiljön. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 630 båtplatser (angöringsmöjlighet även för megayachts upp till 35 m) samt 250 platser för förvaring i vagga. Alla båtplatser är försedda med el- (220 V och 380 V) och vattenanslutning samt videoövervakning. Faciliteter: Reception, växlingskontor, WLAN, restaurang, pizzeria, skipper bar, hygienavdelning (WC och duschar), livsmedelsaffär, affär för båttillbehör, enotek, kiosk, försäljning av nya och begagnade båtar, komplett båtservice, två (10 t och 30 t) kranar, parkering, barnlekplats. Bränslepump finns i marinan. Trafikförbindelser: Flygplatsen Pula ligger mycket nära (10 km), reguljära buss- och järnvägslinjer förbinder Pula med alla kroatiska städer. Avstånd: Trieste - 126 km, Milan - 557 km, Graz - 410 km, Wien - 593 km, München - 610 km, Budapest - 660 km. HR - 52100 Pula, Cesta prekomorskih brigada 12 Tel.: +385 52 224 034, 52 385 395 / Fax: +385 52 211 194 e-mail: marina-veruda@pu.t-com.hr www.marina-veruda.hr

I

630 250

4m


ACI MARINA POMER

44° 49’ N 13° 54’ E VHF KANAL 17

ACI MARINA POMER - ligger söder om samhället Pomer, i närheten av staden Pula. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 291 båtplatser samt 30 platser för förvaring i vagga. Alla båtplatser är försedda med el- och vattenanslutning. Faciliteter: Reception, växlingskontor, restaurang, hygienavdelning (WC och duschar), livsmedelsaffär, serviceverkstad, en 10 ton kran, parkering för personbilar. Den närmaste bränslepumpen finns i Pjescana uvala. Trafikförbindelser: Avstånd till Pula - 10 km, Trieste - 136 km, Milan - 567 km, Graz - 420 km, Wien - 603 km, München - 641 km, Budapest - 670 km. HR - 52100 Pula, Pomer 26 A Tel.: +385 52 573 162 / Fax: +385 52 573 266 e-mail: m.pomer@aci-club.hr www.aci-club.hr

291

30

6m

10 t 5 nm


MARINOR I KVARNER


ACI MARINA OPATIJA

45° 19,0’ N 14° 17,7’ E VHF KANAL 17

ACI MARINA OPATIJA - finns i samhället Icici, i Opatijas omedelbara närhet. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 286 båtplatser samt 35 platser för förvaring i vagga. Alla båtplatser är försedda med el- och vattenanslutning. Möjlighet att ta emot megayachter upp till 40 m. Faciliteter: Reception, växlingskontor, restaurang, snack-bar, hygienavdelning (WC och duschar), tvättservice, livsmedelsaffär, handel för båttillbehör och boutique för seglingskläder, serviceverkstad, en 15 ton kran, slip, parkering för personbilar. Bränslepump finns i Opatijas stadshamn (2 nm). Trafikförbindelser: Man tar sig till Opatija snabbt och enkelt med bil eller tåg från samtliga angränsande mellaneuropeiska länder. Till den italienska gränsen är det bara en timmes bilkörning och till den österrikiska tar det tre timmar. Ordinarie bussturer förbinder Opatija med staden Rijeka. De närmaste internationella flygplatserna är i Rijeka (på ön Krk, 40 km), Pula (100 km), Zagreb (180 km) och i Ljubljana (139 km) liksom flygplatserna i Trieste och Venedig (100 respektive 200 km). Avstånd: Trieste - 70 km, Milan - 500 km, Graz - 330 km, Wien - 513 km, Budapest - 570 km..

286

35

HR - 51414 Ičići Tel.: +385 51 704 004 Fax: +385 51 704 024 e-mail: m.opatija@aci-club.hr www.aci-club.hr


Admiral Opatija Rovinj

Pula

45°19’6’’ N 14°18’4’’ E VHF KANAL 17

MARINA ADMIRAL

MARINA ADMIRAL - är belägen i staden Opatijas centrum, inom ramen för hotell ”Admiral”. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 160 båtplatser samt 40 platser för förvaring i vagga. Alla båtplatser är försedda med el- och vattenanslutning. Faciliteter: Reception och växlingskontor, en 5 t kran, hotell ”Admirals” samtliga faciliteter - restaurang, taverna, öppen och sluten bassäng, sauna, massage, frisör- och kosmetiksalong, garage. Bränslepump och hamnkaptensmyndighet finns på ett avstånd av 0,5 nm från marinen. Trafikförbindelser: Man tar sig till Opatija snabbt och enkelt med bil eller tåg från samtliga angränsande mellaneuropeiska länder. Till den italienska gränsen är det bara en timmes och till den österrikiska tre timmars bilkörning. Ordinarie bussturer förbinder Opatija med staden Rijeka. De närmaste internationella flygplatserna är: Rijeka (på ön Krk, 40 km), Pula (100 km), Zagreb (180 km) och Ljubljana (139 km). Avstånd: Trieste - 70 km, Milan - 500 km, Graz - 330 km, Wien - 513 km, Budapest - 570 km. HR - 51410 Opatija, Hotel Admiral M. Tita 139 Tel./Fax: +385 51 271 882 e-mail: marina-admiral@liburnia.hr www.liburnia.hr

4m

300 m


45° 01,3’ N 14° 37,6’ E VHF KANAL 17

MARINA PUNAT

MARINA PUNAT - är belägen på ön Krks västra sida - i en naturligt skyddad hamn vid det fridfulla kustsamhället Punat. Sedan april år 2003 har Marina Punat certifikat för kvalitetssystem enligt ISO-standard 9001:2000 för service i den nautiska turismen, inklusive nöjesbåtar och reparation av yachts. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 800 båtplatser samt 400 platser för förvaring i vagga samt två torrdockor. Alla båtplatser (inklusive torrdockorna) är försedda med el- och vattenanslutning. Faciliteter: Reception, växlingskontor, restaurang, exklusivt inrett hotell ”Kanajt”, skönhetssalong, internetcafé, trådlös anknytning till internet (wlan) i marinan, livsmedelsaffär, handel för båttillbehör, hygienavdelning (WC och duschar), tvättservice, bilparkering, komplett båtservice, en 10 ton kran, en 100 ton bockkran, en 600 ton slip, luftkonditionerad hall för båtlackering, handel med begagnade båtar, båtuthyrning, taxi, rent-a-car, uthyrning av skotrar, garage, upplag för båtutrustning, väderleksstation, bashamn för sjöräddningen, brandbekämpningsbåt. Bränslepump finns på 2 nm:s avstånd i staden Krks hamn. Trafikförbindelser: Utmärkta förbindelser genom närhet till Rijekas flygplats, nära Omisalj på ön Krk, som har broförbindelse med fastlandet, och permanenta färjeförbindelser med öarna Cres och Rab. HR - 51521 Punat, Puntica 7 / Tel.: +385 51 654 111 / Fax: +385 51 654 110 e-mail: marina-punat@marina-punat.hr www.marina-punat.hr

800 400 2,5 m

100 t 10 t 600 t 2 nm


Punat


ACI MARINA CRES

44° 57’ N 14° 24’ E VHF KANAL 17

ACI MARINA CRES - belägen i den södra delen av hamnen i staden Cres, i en väl skyddad vik på ön Cres’s västkust. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 481 båtplatser samt 120 platser för förvaring i vagga. Båtplatserna är försedda med vatten- och elanslutning. Möjlighet att ta emot megayachter upp till 50 m. Faciliteter: Reception, växlingskontor, restaurang, hygienavdelning (WC och duschar), tvättservice, livsmedelsaffär, butik för nautisk utrustning, souvenirbutik och strandutrustning, seglarcentrum, utrustning för bearbete av avloppsvatten från båttvättplats uthyrning av bilar, cyklar och vespor, serviceverkstad, en 10 t kran, en 30 ton bockkran, anordning för nertagning av mast (20 m), parkering för personbilar, bränslepump i marinans norra del. I marinan finns också möjlighet för logi i 8 exklusiva våningar, fullständigt nyrenoverade. Trafikförbindelser: Med bil kommer man till marinan via färjelinjen Brestova (25 km från Opatija) Porozina, eller över ön Krk, som har broförbindelse med fastlandet, färjelinjen Valbiska - Merag. Under sommaren går färjorna mycket tätt. Den internationella flygplatsen Losinj på ön Mali Losinj kan endast ta emot mindre flygplan och finns på ett avstånd av 50 km. HR - 51557 Cres, Jadranska obala 22 / Tel.: +385 51 571 622 / Fax: +385 51 571 125 e-mail: m.cres@aci-club.hr www.aci-club.hr

481 120 5 m

30 t 10 t


Y/C MARINA MALI LOŠINJ

44° 32,6’ N 14° 28,0’ E VHF KANAL 17

Y/C MARINA MALI LOŠINJ - är belägen i hamnen Mali Losinj, 500 m från staden med samma namn, som är det administrativa centret för ön Lošinj. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 150 båtplatser samt 150 platser för förvaring i vagga. Alla båtplatser är försedda med el- och vattenanslutning. Man kan också bereda förvaring av 40 till 50 båtar (med upp till 15 meters längd) i en sluten hall. Faciliteter: Reception, växlingskontor, restaurang, livsmedelsaffär, väl försedda affärer för båttillbehör finns på ett avstånd av 500 m i Mali Losinj, hygienavdelning (WC och duschar), tvättservice (avstånd 1 km), parkering, dykarcenter, serviceverkstad, en 3 t kran, en 50 ton bockkran. Bränslepump finns på 0,5 nm:s avstånd. Trafikförbindelser: Ön Lošinj är direkt förbunden med ön Cres, flygplatsen Mali Lošinj finns 6 km från marinan och ön Lošinj är förbunden genom färjelinjer med alla större hamnar och övriga öar.

150 150 3-5 m

50 t

2t

1 km

HR - 51550 Mali Lošinj, Privlaka bb Tel.: +385 51 231 626 Fax: +385 51 233 833 e-mail: marina@ri.t-com.hr


Supetarska Draga Rab

ACI MARINA SUPETARSKA DRAGA

44° 48,2’ N 14° 43,8’ E VHF KANAL 17

ACI MARINA SUPETARSKA DRAGA - belägen i viken Supetarska Draga på ön Rab. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 274 båtplatser samt 53 platser för förvaring i vagga. Båtplatserna är försedda med vatten- och elanslutning. Faciliteter: Reception, växlingskontor, restaurang, hygienavdelning (WC och duschar), livsmedelsaffär, serviceverkstad, en 10 t kran, slip, parkering för personbilar. Närmaste bränslepump i ACI marina Rab. Trafikförbindelser: Det finns en reguljär färjeförbindelse, Jablanac-Misnjak (som finns 17 km från Sup. Draga), mellan ön Rab och fastlandet, samt med ön Krk genom färjeförbindelsen Lopar-Valbiska hela året runt, resan varar 1 timme. Busslinje förbinder Supetarska Draga med Lopar (5 km) och Rab (7 km). HR - 51280 Rab / Tel.: +385 51 776 268 / Fax: +385 51 776 222 / e-mail: m.supdraga@aci-club.hr www.aci-club.hr

274

53

3m

10 t


44° 45,4’ N 14° 46,0’ E VHF KANAL 17

ACI MARINA RAB

ACI MARINA RAB - på ön Rab, belägen inom staden Rabs hamn, omedelbart efter vågbrytaren. Öppen: från april till slutet av oktober. Båtplatser: Marinan förfogar över 142 båtplatser. Båtplatserna är försedda med vatten- och elanslutning. Faciliteter: Reception, växlingskontor, kafé-bar, restauranger i marinans omedelbara närhet, hygienavdelning (WC och duschar), livsmedelsaffär, serviceverkstad, en 3 t slip, En pump för alla slags bränslen finns i marinan. Vid marinan finns även en kran på 10 t. Trafikförbindelser: Ön Rab förbinds med staden Rijeka med ordinarie busslinjer. Från hamnen Misnjak (10 km från staden Rab) går en reguljär färjeförbindelse med mot Jablanac på fastlandet. Under hela året finns även färjeförbindelse med ön Krk (Lopar-Valbiska), resan varar 1 timme, samt katamaranförbindelse med Rijeka under hela året (resan varar 1 timme och 45 minuter) HR - 51280 Rab, Šetalište kapetana I. Dominisa 101 / Tel.: +385 51 724 023 / Fax: +385 51 724 229 / e-mail: m.rab@aci-club.hr

IV-X

III

142 5 m

20 t

3t

www.aci-club.hr


MARINOR I DALMATIEN


Ist

Šimuni

Molat

Borik

ZADAR

Iž Dugi otok Kornati

ACI MARINA ŠIMUNI

44°28’ N 14°58’ E VHF KANAL 17

ACI MARINA ŠIMUNI - på ön Pag, belägen i den västliga delen av Simuniviken, i Maunkanalen. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 220 båtplatser samt 70 platser för förvaring i vagga. Båtplatserna är försedda med vatten- och elanslutning. Faciliteter: Reception, växlingskontor, restaurang, hygienavdelning (WC och duschar), livsmedelsaffär, skeppshandel, serviceverkstad, en 15 t kran, slip för båtar med en längd upp till 8 m, parkering av personbilar. Närmaste bränslepump finns i stadshamnen Novalja (7 nm). Trafikförbindelser: Ön Pags norra del förbinds med fastlandet i riktning mot Rijeka med färjelinje Prizna - Žigljen och överfarten tar bara 15 minuter. Likaså finns en snabbåtlinje mellan Novalja och Rijeka. Öns södra del har anslutning via en bro till vägnätet i riktning Zadar och Split. HR- 23251 Kolan / Tel.: +385 23 697 457, Fax: +385 23 697 462 e-mail: m.simuni@aci-club.hr www.aci-club.hr

220

70


MARINA BORIK

44° 07’54” N 15° 12’36” E VHF KANAL 17

MARINA BORIK - är belägen norr om staden Zadars centrum. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 170 båtplatser (nya pontonkajer i betong) och 50 platser för förvaring i vagga. Alla kajer är försedda med moderna energiskåp, flytvästar och eldsläckningsutrustning. Faciliteter: Reception, restaurang, hygienavdelning (WC och duschar), en 5 ton kran, en 20 ton bilkran, bank, bankomat, stormarknad, kiosk, offentlig telefon, restaurang, hotell och lägenheter finns i omedelbar närhet (inom en 200 meters krets). Bränslepump finns på 1 nm:s avstånd. Trafikförbindelser: Marinan ligger 2 km från staden Zadars centrum och 15 km från dess flygplats. Zadar har inte bara utmärkta väg- och flygförbindelser utan också färjelinjer som förbinder det med kringliggande öar och med Italien (Ancona).

HR - 23000 Zadar, Obala kneza Domagoja 1 / Tel.: +385 23 333 036 / Fax: +385 23 331 018 e-mail: info@marinaborik.hr www.marinaborik.hr

170

50

4,5 m 100 m 20 t

100 m 200 m


MARINA ZADAR

44°00’03’’ N 15°06’08’’ E VHF KANAL 17

MARINA ZADAR - är belägen i själva staden Zadar. Naturligt skyddad från vind erbjuder den en säker förtöjning. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 300 båtplatser samt 200 platser för förvaring i vagga. Alla båtplatser är försedda med el- och vattenanslutning. Faciliteter: Reception och växlingskontor, restaurang, snack-bar, handel för båttillbehör, ismaskin med hög kapacitet, hygienavdelning (WC och duschar), tvättservice, parkering och garage, rent-a-car, serviceverkstad, två kranar, 7 t respektive 15 t, en automatiserad 50 t slip, casino, nattbar. Trafikförbindelser: Den internationella flygplatsen i omedelbar närhet, utmärkta färjeförbindelser med öar, färjelinjer till Italien (Ancona). Avstånd: München - 799 km, Graz - 524 km, Wien - 707 km, Trieste - 305 km, Milan - 736 km, Budapest - 708 km. HR - 23000 Zadar, Ivana Meštrovića 2 Tel.: +385 23 332 700, 23 204 862 / Fax: +385 23 333 917 e-mail: marina@tankerkomerc.hr www.tankerkomerc.hr

200 6 m

100 m


Ist

44° 08’ N 14° 50’ E VHF KANAL 17

MARINA VELI RAT

MARINA VELI RAT - Dugi Otok är belägen på ön Dugi Otok. Veli Rat är ett populärt turistresmål med de kända underjordiska grottorna och en salt sjö. I närheten finns också en fyr som många besökare från Europa vill besöka. Öppen: året runt Båtplatser: Marinan förfogar över 110 båtplatser. Båtplatserna är försedda med el- och vattenanslutning. Faciliteter: Reception resp kontor, hygienavdelning (duschar och WC), växlingskontor i närheten, restaurang (öppen under säsongen), affär, tvättstuga och torkrum, uthyrning av cyklar. Trafikförbindelser: Dugi Otok finns på ett avstånd av ca 17 nm från Zadar, 22 nm från Biograd n/M och ca 80 nm från Split. Med dagliga, under säsongen ofta förekommande, färjeförbindelserna kan man snabbt och enkelt ta sig från Zadar till Dugi Otok. Från färjeläget kan man med lokal busslinje eller med taxi ta sig till öns centrum och till marinan Veli Rat.

110 4,5 m 7 nm

200 m 150 m

ZADAR

Molat M. Veli Rat

Dugi otok Kornati

HR - 23287 Veli Rat, Dugi otok Tel./Fax: +385 23 378 072 Tel.: +385 91 28 000 33 e-mail: marinavelirat@baotic-yachting.com www.baotic-yachting.com www.cromarina.com


Ist Ugljan

Molat

ZADAR

M. Olive Island M. Preko Dugi otok Kornati

Ist Molat

Ugljan

ZADAR

M. Olive Island M. Preko Dugi otok Kornati

OLIVE ISLAND MARINA

OLIVE ISLAND MARINA - är belägen i den naturligt skyddade hamnen i Sutomiscica på ön Ugljan. Marinans namn förenar de för trakten typiska inslagen av tradition, olivodling, kultur och sport. Användning av traditionella material som trä och sten i kombination med de modernare järn och glas skapar en miljö i vilken den traditionella och high-tech arkitekturen flyter i varandra, en egenartad sammankoppling av det jordiska och en sorts imaginär rymd. Öppen: året runt Båtplatser: Marinan förfogar över 215 båtplatser, försedda med vatten- och elanslutning. På landbacken finns endast 25 vaggplatser som används för båtservice. Faciliteter: reception, restaurang, hygienavdelning (duschar och WC), bar, tvättstuga, bassäng för små barn, skeppshandel, livsmedelsaffär, serviceverkstad, bockkran på 30 t, Wlan-internet anslutning, videoövervakning, parkering, uthyrning av cyklar och skotrar. Trafikförbindelser: Man kommer från ön Ugljan till Zadar med färja på bara 20 minuter men marinan erbjuder också en direkt privat båtlinje till Zadar och tillbaka. Från Zadar finns färjeförbindelser till såväl andra närliggande öar som till Ancona. Från den internationella flygplatsen Zadar når man olika delar av Europa. Zadar har också utmärkt vägförbindelse med Split (en annan internationell flygplats) och med Zagreb, Slovenien, Österrike och Italien.

HR - 23273 Sutomišćica, Ugljan Tel.: + 385 23 335 808 / 23 335 809 Fax: +385 23 335 810 e-mail: info@oliveislandmarina.com www.oliveislandmarina.com

III

215

25 7,5 m

44°05’44’’ N 15°10’32’’ E VHF KANAL 17

30 t

2 nm


44°0,49 N 15°11,6 E VHF KANAL 17

MARINA PREKO

MARINA PREKO - är belägen på en pittoresk liten ort på ön Ugljan, i mitten av den kroatiska kustlinjen. Marina Preko erbjudr en riktig öpplevelse, en säker förbindelse med det moderna livet och genom sitt läge möjlighet för seglare att undersöka hundratals småöar inom nationalparken Kornati som ligger endast 23 nm ifrån marinan. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 87 båtplatser för båtar upp till 20 meters längd, 3-5 båtplatser för megayachter upp till 60 m. Minimidjupet är 2 m. Alla båtplatser är försedda med vatten- och elanslutning. Faciliteter: Reception, växlingskontor, hygienavdelning (WC och duschar), Trådlös internetuppkoppling Wi-Fi), utsläpp, förvaring av restolja, förvaring av avfall, försäkring genom CCTV 24 timmar om dygnet. Livsmedelsaffär med diversevaror på 50 meters avstånd, restauranger och kaféer i marinans omedelbara närhet. På orten finns en vårdcentral med snabb båtförbindelse till sjukhus på fastlandet, bank och postkontor. Den närmaste bensinpumpen är belägen i färjeläget som ligger 1,5 nm från marina Preko. Ön och själva orten erbjuder en möjlighet att syssla med många idrottsaktiviteter såsom vattensporter, sportfiske, dykning, mountainbike och trekking. Trafikförbindelser: Preko ligger 2,5 nm från staden Zadars hamn på fastlandet. Det finns reguljära färjelinjer (Zadar - Preko (Ugljan), Tkon (Pašman) - Biograd), och restiden är cirka 20 minuter. Med en reguljär busslinje når man samtliga delar av öarna Ugljan och Pašman Marina Preko erbjuder även sina gäster transport med snabb motorbåt fram och tillbaka till Zadar. Den närmaste internationella flygplatsen Zadar har direkta förbindelser med samtliga viktiga sstäder i Europa. Zadars flygplats tar även emot privata flygplan. Det moderna motorvägsnätet gör det möjligt att nå Zadar snabbt från Kroatiens och Europas alla delar. Dessutom har Zadar mycket goda färjeförbindelser med den italienska staden Ancona. HR - 23273 Preko, Vrulja 2, Tel.: + 385 23 286 230, Fax: +385 23 286 169 e-mail: info@marinapreko.com www.marinapreko.com

87 0,5 nm


MARINA DALMACIJA

44° 03’ N 15° 18’ E VHF KANAL 17

MARINA DALMACIJA - är belägen mellan orterna Bibinje och Sukosan, 7 km söder om Zadar, idealisk starthamn för många seglare, utmärkelsen Blå flagg, en erkänsla för god omsorg om miljön. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 1 200 kajplatser och 500 platser för förvaring i vagga, varav 300 platser för båtar som nyttjar bockkran. Alla båtplatser är försedda med el- och vattenanslutning. Faciliteter: Reception, växlingskontor, restauranger och kafébarer, livsmedelsaffär, handel för båttillbehör, hygienavdelning (WC och duschar), parkering med individuella garage, regattacentrum, tvättstuga, serviceverkstad, två 30 t respektive 65 t bockkranar. Bränslepump finns i marinan. Trafikförbindelser: Marinan är särskilt attraktiv med tanke på sin närhet till nationalparkerna - Kornati (14 nm), Plitvice (150 km), Paklenica (50 km) och Krka (75 km). Den nås lätt från land och hav och den internationella flygplatsen Zadar finns på ett avstånd av endast 5 km.

HR - 23000 Zadar, Elizabete Kotromanić 11/1 Tel.: +385 23 200 300 / Fax: +385 23 200 333 e-mail: info@marinadalmacija.hr www.marinadalmacija.hr

7m

30 t 80 t


Ist ZADAR

Molat

M. Dalmacija Dugi otok Kornati

44°03,0’ N 14°06,8’ E VHF KANAL 17

MARINA VELI IŽ

MARINA VELI IŽ - en pittoresk ort med trevliga ötraditioner, belägen på ön Iž, i Zadararkipelagens mitt. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 45 båtplatser samt 150 platser för förvaring i vagga. Alla båtplatser är försedda med el- och vattenanslutning. Faciliteter: Reception, växlingskontor, hygienavdelning (WC och duschar), restauranger, kafébarer och livsmedelsaffärer i omedelbar närhet (50 m), serviceverkstad, en kran 30 t, en 24 t bockkran, en automatiserad 30 t slip, byggande och reparation av träbåtar. Bränslepump finns på ett avstånd av 6 nm. Trafikförbindelser: Ön har färjeförbindelse med Zadar på fastlandet där det även finns en internationell flygplats. HR - 23284 Veli Iž Tel.: +385 23 277 006 / Fax: +385 23 277 186

3,5 m

24 t

30 t 6 nm

50 m 50 m


43° 55’ N 15° 25’ E VHF KANAL 17

MARINA KORNATI

MARINA KORNATI - ligger i Biograd na Moru. Det är fråga om ett modernt nautiskt centrum, beläget vid inseglingsporten till Kornatis övärld, den kända nationalparken med över 150 öar och 200 skär. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 600 båtplatser samt 70 platser för förvaring i vagga. Alla båtplatser är försedda med el- och vattenanslutning. Faciliteter: Reception, växlingskontor, restaurang, Captain’s Club, livsmedelsaffär, handel för båttillbehör, hygienavdelning (WC och duschar), bilparkering, serviceverkstäder, en 10 ton kran, en 50 ton bockkran, uthyrning av charterbåtar (över 300 yachts), parkering. Trafikförbindelser: Marinan ligger på ett avstånd av 300 km från den italienska gränsen och 400 km från den österrikiska. Nära avstånd till de internationella flygplatserna i Zadar (20 km) och Split (120 km). HR - 23210 Biograd n/M, Obala kneza Branimira 1 Tel.: +385 23 383 800, 23 383 920 / Fax: +385 23 384 500 e-mail: marina-kornati@zd.t-com.hr www.marinakornati.com

600

70

5m

50 m


43°56’ N 15°27’ E VHF KANAL 17

MARINA ŠANGULIN

MARINA ŠANGULIN - i Biograd, skyddad för alla vindar, belägen i halvöns naturliga vik. Den är en idealisk utgångspunkt för utforskning av Kornatiarkipelagens vidunderliga värld. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 112 båtplatser samt 10 platser för förvaring i vagga. Alla båtplatser är försedda med el- och vattenanslutning. Faciliteter: Reception och växlingskontor, hygienavdelning (WC och duschar). I omedelbar närhet restauranger, supermarkets, post, apotek, hamnkaptensmyndighet, serviceverkstad, en 12 t. kran. Bränslepump finns på ett avstånd av 0,5 nm. Trafikförbindelser: Marinan ligger nära motorvägen Zagreb-Split och inte långt från de internationella flygplatserna Zadar och Split. HR - 23210 Biograd n/M, Uvala Jaz Tel./Fax: +385 23 385 020, Fax: +385 23 384 944 e-mail: info@sangulin.hr www.sangulin.hr

112

4,5 m 0,3 km 0,3 nm

80 m 10 m

500 m


Kornati

ACI MARINA ŽUT

43°53,2’ N 15°17,4’ E VHF KANAL 17

ACI MARINA ZUT - vid Kornatiarkipelagens ö Zuts nordöstra kust, i viken Podrazanj som är en del av den avlånga Zutviken. Vid stark nordanvind rekommenderas förtöjning vid kajens norra del och vid stark sunnanvind är det bekvämast att förtöja vid kajens södra del. Öppen: från april till slutet av oktober. Båtplatser: Marinan förfogar över 113 båtplatser. Båtar med ett djupgående över 3 m förtöjs utmed kajens hela södra del eller vid norra delens yttersta punkt. Båtplatserna är försedda med vatten- och elanslutning. Vatten- och elförsörjning för båtens behov är begränsad till vissa tider. Vatten levereras, med möjlighet för påfyllning av nödvändig reserv, mellan kl 8 och 10 och el är tillgänglig mellan kl 8 och 12 samt mellan kl 18 och 24. Faciliteter: Reception, växlingskontor, restaurang, hygienavdelning (WC och duschar), livsmedelsaffär. Närmaste bränslepump i hamnen Zaglav på Dugi otok (8 nm).

113

HR - 22242 Jezera Tel.: +385 22 786 02 78 / Fax: +385 22 786 02 79 e-mail: m.zut@aci-club.hr www.aci-club.hr


ACI MARINA PIŠKERA

43°45,6’ N 15°21,2’ E VHF KANAL 17

ACI MARINA PIŠKERA - befinner sig mellan öarna Piškera och Panitula Vela (Kornatiarkipelagen). Marinan ger ett gott skydd vid nordanvinden bura, men något sämre vid vindar från söder. Öppen: från april till slutet av oktober. Båtplatser: Marinan förfogar över 120 båtplatser. Havsdjupet vid kajerna är 2,5-3,5 m. Båtplatserna är försedda med vatten- och elanslutning. Vatten- och elförsörjning för båtens behov är begränsad till vissa tider. Vatten levereras, med möjlighet för påfyllning av nödvändig reserv, mellan kl 8 och 10 och el är tillgänglig mellan kl 8 och 12 samt mellan kl 18 och 24. Faciliteter: Reception, växlingskontor, restaurang, hygienavdelning (WC och duschar), livsmedelsaffär. Närmaste bränslepump i hamnen Zaglav på Dugi otok (12 nm).

IV-X

120

HR - 22242 Jezera Tel.: +385 91 470 0091; +385 91 470 0092 e-mail: m.piskera@aci-club.hr www.aci-club.hr


Knin Betina Krka Skradin Hramina Murter Kornati Trogir

43° 49’06’ N 15° 36’04” E VHF KANAL 17

MARINA BETINA MARINA BETINA - i den lilla pittoreska orten Betina på ön Murter, i närheten av två nationalparker Kornatiöarna och floden Krka - finns marinan Betina, en av de skönaste och intimaste platserna vid Adriatiska havet. Skapad på Betinas 200-åriga skeppsbyggartradition och som arvtagare till kroatiska träbåtbyggare, är marinan Betina en unik plats som symboliserar de sekellånga banden mellan människor, hav och båtar. Öppen: Året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 230 båtplatser och 60 platser för förvaring i vagga. Alla båtplatser är försedda med el- och vattenanslutning. Faciliteter: Reception, växlingskontor, restaurang, hygienavdelning (WC och duschar), verkstad för båtservice, en 5 ton kran, två bockkranar, 260 t respektive 20 t. Bränslepump finns på 0,5 nm:s avstånd. Trafikförbindelser: Ön Murter har broförbindelse med fastlandet.

HR - 22244 Betina, Nikole Škevina 15, Tel.: +385 22 434 497 / Fax: +385 22 434 497 e-mail: marina-betina@si.t-com.hr www.marina-betina.hr

230

60

7m

25 t


43°49’37”N 15°26’18” E VHF KANAL 17

MARINA HRAMINA

HR - 22243 Murter, Put Gradine bb Tel.: +385 22 434 411 Fax: +385 22 435 242 e-mail: info@marina-hramina.hr www.marina-hramina.hr

MARINA HRAMINA - är belägen i den väl skyddade och säkra Hraminaviken, på ön Murters sydvästra del, endast 7 nm från den unika Kornatiarkipelagen. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 400 båtplatser (djupet mellan 1,5 och 3 m) samt 250 platser för förvaring i vagga eller för bilparkering. Alla båtplatser är försedda med el- och vattenanslutning. Faciliteter: Reception, bankomat, internethörna, restaurang, hotell med 10 rum av halvlägenhetstyp (WC/D, luftkonditionering, satellitTV), souveniraffär, minimarknad, handel för båttillbehör, modern hygienavdelning (WC, duschar), tvättservice, parking med in/ut-kontroll, serviceverkstad, en 15 t kran, en 70 t bockkran, båtuthyrning. I omedelbar närhet finns bränslepump, hamnkaptensmyndighetens ombud, dykcentra, bank, post, olika handels- och tjänstinrättningar, restauranger, vårdcentral, apotek, hotell och plager. Marinan har installerat ett digitaliserat videosystem för övervakning av båtar och bilar och marinens hela område täcks av WLAN-systemet för trådlös internet. Trafikförbindelser: Broförbindelse mellan ön Murter med fastlandet. Dagliga busslinjer till Šibenik (35 km), Split (85 km), Zadar (60 km), Rijeka (343 km) och Zagreb (340 km). Närmaste flygplatser och färjehamnar finns i Split och Zadar. Avstånd: Graz 538 km, Wien - 721 km, München - 869 km, Budapest - 711 km, Trieste - 375 km, Milan - 806 km. Naturreservatet Telašćica finns på 20 nms avstånd och till nationalparken Krka är det 26 nm sjövägen respektive 55 km landvägen.

III

400 250 3,5 m

70 t


Tribunj Murter M. Jezera

ACI MARINA JEZERA 43°47,1’ N 15°39,2’ E VHF KANAL 17 HR - 22242 Jezera, Donji kraj bb Tel.: +385 22 439 295 / Fax: +385 22 439 294 e-mail: m.jezera@aci-club.hr www.aci-club.hr

ACI MARINA JEZERA - på ön Murter, belägen i Jezeravikens södra del. Skyddas österifrån av en vågbrytare. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 225 båtplatser samt 60 platser för förvaring i vagga. Båtplatserna är försedda med vatten- och elanslutning. Faciliteter: Reception, växlingskontor, restaurang, hygienavdelning (WC och duschar), skeppshandel, serviceverkstad, en 10 t kran, parkering för personbilar, utrustning för bearbete av avloppsvatten från båttvättplats. Bränslepump finns på marinans verkstadsdel vid kranen. I marinan har en seglarskola varit verksam under många år, och charterfirmor hyr ut båtar. Trafikförbindelser: Kommer man till ön Murter med bil från riktningen Zadar eller Split kör man via en rörlig bro i orten Tisno. De närmaste internationella flygplatserna är Zadar (45 km) och Split (90 km).

225

60

200 m


43°45’08’’ N 15°44’39’’ E VHF KANAL 17

MARINA TRIBUNJ

MARINA TRIBUNJ - är en marina i högsta standard, belägen öster om orten Tribunj. Den skyddas av två vågbrytare i marinans norra del. Marinan har belönats med Blå Flagg, en uppskattad erkänsla för miljöomsorg. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 260 båtplatser samt 150 platser för förvaring i vagga. Alla båtplatser är försedda med vatten-, el-, TV- och kabelTV-anslutning. Faciliteter: Reception och växlingskontor, hygienavdelning (WC och duschar), tvättservice, restaurang - irländsk pub ”Pink keel”, en 80 t bockkran, slip, parking, handel för båttillbehör, båtuthyrning, serviceverkstad, transporttjänster på beställning, lägenheter och rum. I marinans omedelbara närhet finns bank, post, livsmedelsaffär mm. Bränslepump installeras under år 2007. Den närmaste pumpen finns i ACI-marinan Vodice. Daglig väderprognos på fyra språk. Trafikförbindelser: Marinan är lätt att nå landvägen från olika riktningar. Flera dagliga busslinjer till Vodice och Šibenik. Inom en krets om 70 km finns internationella flygplatser i Zadar och Split. Närhet till två nationalparker - Krka och Kornati. HR- 22212 Tribunj, Jurjevgradska 2 Tel.: +385 22 447 140, +385 22 447 145 / Fax: +385 22 447 141 e-mail: marina-reception@marina-tribunj.hr www.marina-tribunj.hr

I

260 150 3,5 m

80 t

50 m


ACI MARINA VODICE

43°45,2’ N 15°47,0’ E VHF KANAL 17

ACI MARINA VODICE - är belägen i nordöstra delen av hamnen i Vodice (Vruljeviken). Skyddas av två vågbrytare. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 277 båtplatser samt 60 platser för förvaring i vagga. Båtplatserna är försedda med vatten- och elanslutning. Faciliteter: Reception, växlingskontor, restaurang, hygienavdelning (WC och duschar), tvättservice, serviceverkstad, en 10 t kran, en 40 t bockkran, slip, parkering för personbilar. Charterfirmor hyr ut båtar. Bränslepump finns på den yttre delen av den vågbrytare som skyddar marinan vid sydliga vindar. Trafikförbindelser: Goda förbindelser med hela Europa från de internationella flygplatserna Zadar (45 km) och Split (70 km). Färjor förbinder Zadar med Ancona, via Split med Ancona och Pescara samt via Dubrovnik med Bari i Italien.

HR - 22211 Vodice, Artina 13 A Tel.: +385 22 443 086 / Fax: +385 22 442 470 e-mail: m.vodice@aci-club.hr www.aci-club.hr

277

60

3,8 m

30 t


Skradin Skradin Murter Vodice

ACI MARINA SKRADIN

43°49,0’ N 15°55,6’ E VHF KANAL 17

ACI MARINA SKRADIN - är belägen i en sötvattenvik nordväst från angöringsplatsen i Skradin. Med tanke på sötvattnet väljer många båtägare, och i synnerhet ägare av träbåtar, att här lämna sina båtar för övervintring. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 160 båtplatser, försedda med vatten- och elanslutning. Möjlighet att ta emot megayachter upp till 70 m. Faciliteter: Reception, växlingskontor, kafé, flera restauranger intill marinan, hygienavdelning (WC och duschar), parkering för personbilar. Närmaste bränslepump i Šibeniks stadshamn (8 nm). I anslutning till marinan finns flera restauranger, livsmedelsaffärer samt souvenirbutiker. I Skradin är allt nära och således är marinan och staden ett; de lever i symbios. Trafikförbindelser: Utmärkt anslutning till vägnätet med tanke på närheten till motorvägen Zagreb-Split. Ordinarie bussturer förbinder Skradin med Šibenik. Från Split finns goda färjeförbindelser till de italienska städerna Ancona och Pescara samt till Bari via Dubrovnik. Till Ancona finns även en färjelinje från Zadar. Dessutom kan man från flygplatserna Zadar och Split nå många europeiska destinationer. HR - 22222 Skradin, Obala Pavla Šubića 18 Tel.: +385 22 771 365 / Fax: +385 22 771 163 e-mail: m.skradin@aci-club.hr www.aci-club.hr

160


Murter

Skradin

Mandalina Solaris

MARINA MANDALINA

HR - 22000 Šibenik Obala Jerka Šižgorića 1 Tel.: +385 22 312 977 +385 22 312 975 Fax: +385 22 312 988 e-mail: marina@ncp.hr recepcija@ncp.hr www.ncp.hr

43°43,0’ N 15°54,3’ E VHF KANAL 17

MARINA MANDALINA - är belägen i Šibenikbuktens östra del, i den naturligt skyddade djupa Sv. Petarviken, ytterligare skyddad mot sunnanvinden med en kraftig vågbrytare. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 335 båtplatser vid stranden och flytande betongpontoner med bommar och med 50 platser för förvaring i vagga. Alla båtplatser är försedda med el- och vattenanslutning. Tack vare havsdjupet, ankringssystemet, erforderliga elanslutningar (upp till 250 A) och en hög servicekvalitet än marinan särskilt lämpad för att ta emot megayachter upp till 100 meters längd. Faciliteter: Reception, internetpunkt, växlingskontor, restaurang-pizzeria och kafébar, hygienavdelningar (dusch och WC), minimarket, vakttjänst 24 h, parkering, en 1,5 t kran, en 50 t bockkran, serviceverkstad, uthyrning av segelbåtar och motoryachts, seglingskola, idrottsförening, organisering av regattor, försäkringstjänster, taxi, rent-a-car, transfer sjövägen, tvättstuga och proviantering för båtar på begäran. Marinan kan också erbjuda alla slag av reparationer och service av båtar upp till 100 m tack vare en 900 t synkrohiss, 1500 t torrdocka och slutna hallar för vinterarbeten på båtar i ett varv med 100-årig tradition, som verkar inom marinan. Inrättningar i marinans omedelbara närhet: Köpcentra (supermarket, kläd- och skoaffär, souvenirshop, bank, bankomater) - 1 km; logi i hotell, sportbanor, utomhus- och inomhusbassänger och wellnesscenter - 3 km; hamnkaptensmyndighetens i Šibenik huvudkontor samt bränslepump i stadshamnen på ett avstånd av 0,5 nm/4 km.; Bensinstation för båtar 0,1 nm, för fordon 1 km. Trafikförbindelser: Omedelbar närhet till två nationalparker - Kornati och Krka samt Sibenikarkipelagen med de pittoreska befolkade öarna Zlarin, Kaprije, Žirje, Prvić, Krapanj; närhet till motorvägen Zagreb-Split (3,5 km), dagligt direktflyg till alla större europeiska centra från flygplatsen Split (50 km) och Zadar (70 km). Avstånd: Zagreb - 330 km, Dubrovnik - 300 km, Rijeka - 290 km, Ljubljana - 400 km, Beč - 710 km.

335

50 6-25 m

50 t

1,5 t


YACHT MARINA SOLARIS

HR - 22000 Šibenik Hotelsko naselje Solaris bb Tel.: +385 22 364 440, 22 364 000 Fax: +385 22 364 440, 22 361 800 e-mail: marina.info@solaris.hr www.solaris.hr

43°42’00’’ N 15°53’20’’ E VHF KANAL 17

YACHT MARINA SOLARIS - är belägen i mellersta Adriatiska havet, 6 km söder om Šibenik inom semesterbyn Solaris Holiday Resort på en halvö, i en vindskyddad vik. Yacht marina Solaris är omgiven av ett underbart landskap med en frodig medelhavsvegetation. I mitten av viken finns det en liten ö där man kan förfriska sig eller vila ut i kaffebaren Captain’s club. Yackt marina Solaris är speciell på grund av sitt geografiska läge, det utmärkta vindskyddet och närheten till nationalparkerna Krka och Kornati, men även genom Šibeniks skärgård med en rad av öar, småöar och skär. Även de mångtaliga vikarna med kristallklart vatten är intressanta för varje seglare. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 320 båtplatser (för båtar upp till max 2 m djupgående) samt 200 platser för förvaring i vagga. Alla båtplatser är försedda med vatten- och elanslutning. Faciliteter: Reception, växelkontor, telefon, säkerhetsbox, hygienavdelning (WC, duschar), souveniraffär, en 5 t kran, torrdocka, högtrycksprutor för båttvätt, underhållsservice enligt avtal. Den närmaste restaurangen och en livsmedelsaffär finns på campingområdet i närheten. Trafikförbindelser: Avstånd till nationalparken Kornati ca 25 nm och till Splits flygplats 60 km. Avstånd: Graz - 538 km, Wien - 721 km, München - 869 km, Budapest - 711 km, Trieste - 375 km, Milan - 806 km.

1.5.-1.11.

320 200 2 m 4 km

5t

3t

4 nm

50 m 50 m


Skradin

M. Kremik M. Frapa

43° 34’02’’ N 15° 50’06’’ E VHF KANAL 17

MARINA KREMIK

HR - 22202 Primošten, Splitska 22-24 Tel.: +385 22 570 068 Fax: + 385 22 571 142 e-mail: info@marina-kremik.hr www.marina-kremik.hr

MARINA KREMIK - en av de bäst skyddade marinorna i Adriatiska havet, belägen i en bildskön vik söder om Primosten, endast ett trettiotal kilometer från Sibenik. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 400 båtplatser samt 150 platser för förvaring i vagga. Alla båtplatser är försedda med el- och vattenanslutning. Faciliteter: Reception, växlingskontor, restaurang, livsmedelsaffär, handel för båttillbehör, hygienavdelning (WC och duschar), serviceverkstad, en 5 ton kran, en 80 ton bockkran, taxi vid anrop, bilparkering. Uthyrning av båtar. Internethörna och WLAN. De närmaste bränslepumparna finns i Šibenik (9nm) och Trogir (18 nm). Trafikförbindelser: Avstånd till Nationalparken Kornati 30 nm och till Splits internationella flygplats endast 30 km.

400

15 nm

4 km


MARINA FRAPA

43° 31’ N 15° 58’ E VHF KANAL 17

MARINA FRAPA - en av de vackraste kroatiska marinorna, belägen på den kroatiska kustens centrala del, mellan städerna Šibenik och Split, i Rogoznica, i den vackra och från alla håll skyddade viken Soline. Ön, som inrymmer alla dess till segling knutna faciliteter och de anslutande tio kajerna på en yta av 136 000 kvadratmeter, gör den till skönheten bland marinorna. Detta återspeglas också i att den 7 gånger tilldelats ”Gyllene Seglet”, priset för den bästa marinan vid Adriatiska havet samt ett särskilt pris under 2008 för marinan utan konkurrens, Blå flaggan, ett prestigefullt erkännande för god omsorg om miljön har tilldelats marinan 8 år i rad. Under åren 2006 och 2007 erövrade marinan priset som den bästa marinan i världen. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 450 båtplatser samt 150 platser för förvaring i vagga.. och från och med 2008 finns det även en transitsluss som är 300 m lång och som även kan ta emot megayachter. Alla båtplatser är försedda med el- och vattenanslutning. Faciliteter: Reception, växlingskontor, internethörna och trådlös anslutning till internet – WiFi under hela året, lyxlägenheter, restauranger, vinotek, champagnebar, Captain’s Club, affärer för livsmedel och båttillbehör, konditori, pizzeria, bassäng, en stor och en liten kongresshall, tennisbana, nattbar, hygienavdelning (WC och duschar), en 75 t bockkran, serviceverkstad och parkering. Bränslepump finns i marinan. Trafikförbindelser: Marinan befinner sig 24 km från flygplatsen Split och är i omedelbar närhet av två nationalparker. Nationalparken Krka finns på ett avstånd av 17 nm, och Nationalparken Kornati 14 nm HR - 22203 Rogoznica, Uvala Soline bb, Tel.: +385 22 559 900 / Fax: +385 22 559 932 e-mail: marina-frapa@si.t-com.hr www.marinafrapa.com

450

8m


Agana Trogir

SPLIT

Makarska

Hvar

Vis

43°30,6’ N 16°07’ E VHF KANAL 17

MARINA AGANA

MARINA AGANA - är belägen i bortre änden av Marinaviken i den rustika byn med samma namn. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 134 båtplatser (för yachts upp till 25 m) samt 70 platser för förvaring i vagga. Faciliteter: Reception, växlingskontor, hygienavdelning (WC och duschar), handel för båttillbehör, serviceverkstad, kafébar, parkering, en 40 t kran, tvättservice och båtuthyrning. Inom en radie av 200 m från marinan finns restauranger, post, allmänmedicinsk vårdcentral och livsmedelsaffär. Närmaste bränslepump liksom hamnkaptensmyndighet finns i Trogir (6 nm). Trafikförbindelser: Marinan är lätt att nå landvägen från olika riktningar och det är 15 km till den internationella flygplatsen Split. HR- 21222 Marina, Dr. Franje Tuđmana 5 Tel.: +385 21 889 411, 21 889 412 / Fax: +385 21 889 010 e-mail: agana.marina@st.t-com.hr www.marina-agana.hr

134

70

6m

40t 100 m 6 nm

200 m 200 m


ACI MARINA TROGIR

43°30,8’ N 16°15,2’ E VHF KANAL 17

ACI MARINA TROGIR - finns på ön Čiovos norra strand, mellan Trogirbron och Cubrijanudden, mittemot staden Trogir. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 174 båtplatser samt 35 platser för förvaring i vagga. Båtplatserna är försedda med vatten- och elanslutning. Faciliteter: Reception, växlingskontor, restaurang, hygienavdelning (WC och duschar), livsmedelsaffär, serviceverkstad, en 10 t kran, parkering för personbilar, båtuthyrning genom charterfirmor. Bränslepump finns vid marinans västra ände. Trafikförbindelser: Splits internationella flygplats finns på ett avstånd av 6 km från Trogir och förbinder detta område med hela Europa. Färjelinjer förbinder året om Split (på ett avstånd av 25 km) med Rijeka och Dubrovnik (linjen utmed kusten) samt med de italienska hamnarna Ancona och Pescara liksom via Dubrovnik med Bari. HR - 21220 Trogir, Put Cumbrijana 22 Tel.: +385 21 881 544 / Fax: +385 21 881 258 e-mail: m.trogir@aci-club.hr www.aci-club.hr

174

35


43°32,7’ N 16°23,9’ E VHF KANAL 17

MARINA KAŠTELA

HR - 21213 Kaštel Gomilica Šetalište kralja Tomislava bb Tel: +385 21 204 010 / Fax:+385 21 204 070 e-mail: marina@marina-kastela.com www.marina-kastela.com

MARINA KAŠTELA, mitt i Dalmatiens hjärta, mellan Split och Trogir, är en idealisk utgångspunkt för en sagolik seglarsemester. Öppen: året runt. Båtplatser: I två åtskilda delar disponerar marinan 400 båtplatser för charterbåtar och 200 båtplatser för privata båtar placerade på den 500 m långa vågbrytarens innersida med ett djup på 8-11 meter. Detta möjliggör även mottagande av stora båtar och megayachts där elanslutning kan ske från den vanliga 16 A till 250 Ah. På land kan 150 båtar förvaras i vagga. Faciliteter: Reception i marinans charterdel, charterbolagens kontor, kafébar, bankomat, möjlighet till internetanslutning (internethörna, WLAN), moderna hygienutrymmen med särskild del för personer med handikapp, tvättstuga, livsmedelsaffär, övervakad parkering med 300 platser, en 5 t kran, en 60 t bockkran, serviceverkstad. Restaurang liksom andra serviceinrättningar finns i marinans omedelbara närhet. Trafikförbindelser: Marina Kaštela befinner sig mellan Trogir (9 km) och Split (7 km) och det är bara 5 km till den internationella flygplatsen Split. Tack vare täta dagliga bussförbindelser är det nära till färje-, buss- och järnvägsterminalen i Split vilket gör marinan mycket lättilgänglig för de inhemska och utländska gästerna.

400

200 50 m

60 t

5t

3,5 nm

350 m


ACI MARINA SPLIT

43°30,1’ N 16°26,0’ E VHF KANAL 17

ACI MARINA SPLIT - är belägen i stadshamnens sydvästra del, norr om halvön Sustipan. En lång vågbrytare ger ett gott försvar mot sydliga vindar. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 330 båtplatser samt 40 platser för förvaring i vagga. Båtplatserna är försedda med vatten- och elanslutning. Möjlighet att ta emot megayachter på upp till 60 m. Faciliteter: Reception, växlingskontor, två restauranger, snack-bar, hygienavdelning (WC och duschar), livsmedelsaffär, skeppshandel, serviceverkstad, en 10 t kran, en 35 t slip, anordning för nertagning av mast, parkering för personbilar. Båtuthyrning genom många charterfirmor. Gränsövergång året runt i stadshamnen. Bränslepump finns framför hotell ”Marjan” (100 m). Trafikförbindelser: Järnvägs- och busstation, liksom stadens hamn ligger endast en kilometer från marinan. Split förbinds med reguljära färjelinjer med Rijeka och Dubrovnik samt med Ancona, Pescara och Bari i Italien. Flygplatsen, som finns på ett avstånd av 25 km från staden, förbinder hela regionen med Europa och världen. Utmärkt anslutning till vägnätet: Avstånd: Trieste - 448 km, Milan - 879 km, Graz - 582 km, Wien - 775 km, München - 912 km, Budapest - 744 km. HR - 21000 Split, Uvala Baluni 8 Tel.: +385 21 398 548 / Fax: +385 21 398 556 e-mail: m.split@aci-club.hr www.aci-club.hr

330

40


43°29,3 N 16°32 E VHF KANAL 17

MARINA LAV

MARINA LAV – belägen i mellersta delen av den kroatiska kusten, endast 5 km öster om Splits stadscentrum, är marina Lav en integrerad del av det extremt lyxiga hotellkomplexet Le meridien Lav hotel. Den lyxiga omgivningen tillsammans med det femstjärniga hotellets utbud gör marina Lav till en unik start- eller ankomstmarina på er drömsemester. Öppen: året runt. Båtplatser: Marina Lav är en säker hamn för motoryachter från 12 till 30 meter. Samtliga 74 båtplatser är utrustade med vatten- och elanslutningar på 16-125 Ah. Under sommarperioden kan yachter upp till 50 meter angöra på yttre delen av stranden. Faciliteter: Ständig video- och säkerhetsövervakning av b��tarna, kaffebarer reception öppen året runt,, växelkontor, trådlös anslutning till internet – WLAN, nyttjande av utsläppsfaciliteter, lyxchartertjänster, catering, möjlighet att nyttja garageplats, leverans och transport av livsmedel med elbil fram till båten, Jetskidykservice, vattensporter, är endast en del av marina Lavs rika utbud. Hotellet Le Meridien Lavs lyxiga omgivning erbjuder marina Lavs gäster ett utbud av olika slags restauranger, champagne- och art kaffebarer, ett SPA- center, en öppen och en täckt pool, tennisbanor, ett casino och nattklubb, en Penguinklubb för barnen… Trafikförbindelser: Förbindelsen med den internationella flygplatsen Split (25 km, 14 nm) sker genom reguljär och exklusiv vägtransport liksom med snabba vattentransporter (på begäran).

HR - 21312 Podstrana, Grljevačka 2a Tel.: +385 21 500 388, Fax: +385 21 500 387 e-mail: info@marinalav.hr www.marinalav.hr

74 2,7 m 1 km 6 nm

200 m


M. Lav Baška Voda

43°21’ N 16°56’ E VHF KANAL 17

MARINA BAŠKA VODA

MARINA BAŠKA VODA - är belägen vid en av de vackraste vikarna på Makarskarivieran. Ligger mellan Split (50 km) och Makarska (10 km). Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 30 båtplatser. Båtplatserna är försedda med el- och vattenanslutning. Elanslutning är möjlig från de standardiserade 16 Ah till 150 Ah. Faciliteter: Reception, hygienavdelning (WC och duschar). I den omedelbara närheten finns restauranger, tvättstuga, biltvätt och arkeologiskt museum. Man kan också hyra cyklar och jetskidor och för undervattenentusiaster finns en dykarklubb i närheten. Den närmaste serviceverkstaden finns i marina Krvavica, 5 km i riktning mot Makarska, och de närmast belägna bensinpumparna i Makarska (5 nm) eller i Sumartin på ön Brac (6 nm) Trafikförbindelser: Marinan kan lätt nås av såväl de inhemska som de utländska besökarna tack vare närheten till flygplatsen och själva staden Split. Tät busstrafik går mot Split, där det även finns en färjehamn och buss- och järnvägscentral som förbinder detta område med hela Europa och världen. HR - 21320 Baška Voda, Obala Sv. Nikole 3 Tel.: +385 21 620 909, Fax: +385 21 620 907 e-mail: baskavoda@baotic-yachting.com www.baotic-yachting.com

30

4 m 5 km 5 nm

200 m

300 m


SPLIT

Milna Vrboska

43°19,6’ N 16°27,0’ E VHF KANAL 17

ACI MARINA MILNA

ACI MARINA MILNA - på ön Brač, befinner sig i Milnavikens sydöstra del, mittemot orten. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 155 båtplatser samt 15 platser för förvaring i vagga. Båtplatserna är försedda med vatten- och elanslutning. Faciliteter: Reception, växlingskontor, restaurang, kafé, hygienavdelning (WC och duschar), serviceverkstad, en 10 t kran, en 120 t slip i ett varv som specialiserat sig på reparation av träbåtar. Bränslepump finns i direkt anslutning till marinan 500 m från infarten till marinan. Livsmedel och andra förnödenheter kan köpas i ett antal affärer mitt emot marinan. Trafikförbindelser: Marinan i Milna har via Supetar (20 km) genom färjja och en snabblinje (katamaran) förbindelse med det regionala centret Split, och förutom den internationella flygplatsen i Split är den mindre internationella på Bra>> öppen sommartid.

HR - 21405 Milna / Tel.: +385 21 636 306 / Fax.: +385 21 636 272 e-mail: m.milna@aci-club.hr www.aci-club.hr

155

15

120 t


ACI MARINA VRBOSKA

43°10,8’ N 16°41,0’ E VHF KANAL 17

ACI MARINA VRBOSKA - på ön Hvar, ligger vid den södra stranden av Vrboskavikens yttre del. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 124 båtplatser samt 25 platser för förvaring i vagga. Båtplatserna är försedda med vatten- och elanslutning. Faciliteter: Reception, växlingskontor, restaurang, hygienavdelning (WC och duschar), tvättstuga, serviceverkstad, en 5 t kran, parkering för personbilar. Bränslepump finns intill kranen. Livsmedel och förnödenheter kan införskaffas i orten (300 m). Det är ett bra tillfälle att ta en promenad i Vrboska och få kontakt med ortsborna. Trafikförbindelser: Vrboska har via färjeläget i Stari Grad (7 km) förbindelse med det regionala centret Split (flygfält, motorväg), och har färjeförbindelser med Rijeka och Dubrovnik samt med de italienska städerna Ancona och Pescara (via Split) och via Dubrovnik med Bari. Dagliga bussförbindelser finns till andra orter på Hvar. Mellan Hvar och Brač (där det finns en mindre internationell flygplats) trafikeraren en gång om dagen en snabbåtlinje från Jelsa (5 km). Likaså avgår varje dag under säsongen en utflyktsbåt från Vrboska till Bol.

124

25

300 m

HR - 21463 Vrboska Tel.: +385 21 774 018 Fax: +385 21 774 144 e-mail: m.vrboska@aci-club.hr www.aci-club.hr


Palmižana

Korčula

ACI MARINA PALMIŽANA

43°09,8’N 16°23,8’ E VHF KANAL 17

ACI MARINA PALMIŽANA - sydväst om staden Hvar, belägen i Palmiæanaviken på ön Sv. Klements nordöstra kust (Paklinskiöarna). Öppen: från april till slutet av oktober. Båtplatser: Marinan förfogar över 219 båtplatser som är försedda med vatten- och elanslutning. Faciliteter: Reception, växlingskontor, restaurang, kafé-bar, hygienavdelning (WC och duschar), lekplats, livsmedelsaffär. Närmaste bränslepump i Hvars stadshamn (Križna luka - 2,5 nm). Trafikförbindelser: Man kan komma till marinan med färjor som via hamnen i Stari Grad förbinder ön Hvar med Split eller med en kustlinje som förbinder ön med Rijeka och Dubrovnik samt med de italienska städerna Ancona och Pescara (via Split) och via Dubrovnik med Bari. Från Hvar finns även möjligheten att med färja göra utflykter till de näraliggande öarna. Under säsongen går taxibåtar mellan Palmižana och Hvar.

IV-X

III

219 5 m 2,5 nm

HR - 21450 Hvar Tel.: +385 21 744 995 / Fax: +385 21 744 985 e-mail: m.palmizana@aci-club.hr www.aci-club.hr


ACI MARINA KOR»ULA

42°57,6’ N 17°08,4’ E VHF KANAL 17

ACI MARINA KORČULA - på ön Korcula, belägen i en liten vik öster om staden Korcula. På sin nordliga sida har marinan ett vågbrytare. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 159 båtplatser samt 16 platser för förvaring i vagga. Båtplatserna är försedda med vatten- och elanslutning. Möjlighet att a emot megayachter upp till 40 m. Faciliteter: Reception, växlingskontor, restaurang, hygienavdelning (WC och duschar), tvättservice, livsmedelsaffär, serviceverkstad, en 10 t kran, parkering för personbilar. Bränslepump finns ca 0,5 nm öster om hamnen, nära färjelägret. Gränsövergången i staden är öppen året om. I marinan finns möjlighet till logi i 13 komfortabla lägenheter och 4 rum. Trafikförbindelser: En färjelinje förbinder staden Korcula med Orebić på halvön Pelješac, varifrån man kan ta sig till den internationella flygplatsen Ćilipi vid Dubrovnik (130 km). Från Peljesac kan man åka färja till staden Ploce (linjen Trpanj-Ploce). Under turistsässongen finns dagligen flera färjeförbindelser mellan staden Korcula och orten Drvenik som finns på Makarskakusten. Ön Korcula har färjeförbindelse som går från Vela Luka (40 km) till Split. Från staden Korčula finns daglig snabbåtlinje till Split. Båtlinjer förbinder staden Korčula med både Rijeka och Dubrovnik (färjelinjen utmed kusten Rijeka-Split-Stari Grad/Hvar-Korčula-DubrovnikBari/Italien) och med de italienska städerna Bari, via Dubrovnik, och Ancona, via Split. HR - 20260 Korčula / Tel.:+385 20 711 661 / Fax: +385 20 711 748 e-mail: m.korcula@aci-club.hr www.aci-club.hr

159

16

4,5 m

10 t


,PSŘVMB

1MPŘF .FULPWJŗ 4UPO

-BTUPWP

.MKFU

%6#307/*, $BWUBU


ACI MARINA DUBROVNIK

42°40,3’ N 18°07,6’ E VHF KANAL 17

ACI MARINA DUBROVNIK - befinner sig vid Komolac, ca 2 nm från ingången till hamnen i Gruž, endast 6 km till den gamla historiska stadskärnan. Öppen: året runt. Båtplatser: Marinan förfogar över 350 båtplatser samt 140 platser för förvaring i vagga. Alla båtplatser är försedda med vatten- och elanslutning. Möjlighet att ta emot megayachter upp till 60 m. Faciliteter: Reception, växlingskontor, snack-bar med pizzeria, ölstuga, tennisbanor, restaurang, bassäng, hygienavdelning (WC och duschar), tvättservice, supermarket, handel för båttillbehör, serviceverkstad, en 60 t bockkran, parkering för personbilar samt hamnkaptensmyndighet. Möjlighet att hyra båt gnom ett antal charterföretag. Pump för bränsle finns i marinan, och gas kan skaffas på bensinstationen vid infarten till marinan från landssidan. Gränsövergång året runt i hamnen Gruž. Trafikförbindelser: Till Dubrovnik och marinan i Komolac kan man förutom landvägen ta sig per flyg tack vare den näraliggande flygplatsen Ćilipi - Dubrovnik. Och med båt kan man dessutom ta sig från Rijeka, från Ancona och Pescara i Italien via Split eller direkt från Bari. Reguljära busslinjer förbinder marinan med hamnen Gruž och med Dubrovniks gamla stadskärna. HR - 20236 Mokošica - Dubrovnik, Na skali 2 Tel.: +385 20 455 020 Fax: +385 20 451 922 e-mail: m.dubrovnik@aci-club.hr www.aci-club.hr

350


UTGIVEN AV: Kroatiska turistrådet / ANSVARIG UTGIVARE: Niko Bulić / REDAKTÖR: Slavija Jačan Obratov / IDĖ: Studio Gobbo, Grožnjan FOTO: Sergio Gobbo, Živko Bačić (Palagruža, Jabuka) / TEXT: Claudio Ugussi / DESIGN: Studio Gobbo / GRAFISK BEARBETNING: Comgraf Umag SPRÅKREDAKTÖRER: Branko och Barbara Salaj / TRYCKERI: Tiskara MEIĆ Rotooffset, Zagreb 2008. Utgivaren ansvarar inte för eventuella fel i publikationen.


Croatian National Tourist Office

Kroatische Zentrale für Tourismus

Narodowy Ośrodek Informacji Turystycznej

Iblerov trg 10/IV, p.p. 251;10000 ZAGREB, HRVATSKA Tel:+385 1 46 99 333; Fax:++3851 455 7827 Internet: www.hrvatska.hr E-mail: info@htz.hr

New York 10118, 350 Fifth Avenue, Suite 4003, U.S.A. Tel:+1 212 279 8672 Fax: + 1 212 279 8683 E-mail: cntony@earthlink.net

Kroatische Zentrale für Tourismus

Republiki Chorwacji 00-675 Warszawa, IPC Business Center, ul. Koszykowa 54 Polska Tel: +48 22 828 51 93 Fax: +48 22 828 51 90 E-mail: info@chorwacja.home.pl

Kroatische Zentrale für Tourismus

11135 Stockholm, Kungsgatan 24, Sverige Tel: +46 853 482 080 Fax: +46 820 24 60 E-mail: croinfo@telia.com

1010 Wien, Am Hof 13, Österreich Tel: +43 1 585 38 84 Fax: +43 1 585 38 84 20 E-mail: office@kroatien.at

60311 Frankfurt, Kaiserstrasse 23, Deutschland Tel: +49 69 23 85 350 Fax: +49 69 23 85 35 20 E-mail: info@visitkroatien.de 80469 München, Rumfordstrasse 7, Deutschland Tel: +49 89 22 33 44 Fax: +49 89 22 33 77 E-mail: kroatien-tourismus@t-online.de

Kroatiska Turistbyrån

Kroatisch Nationaal Bureau Voor Toerisme

Ente Nazionale Croato per il Turismo

1081 GG Amsterdam, Nijenburg 2F, Netherlands Tel: +31 20 661 64 22 Fax: +31 20 661 64 27 E-mail: kroatie-info@planet.nl

Ente Nazionale Croato per il Turismo

1000 Bruxelles,Vieille Halle aux Bles 38, België Tel: +32 255 018 88 Fax: +32 251 381 60 E-mail: info-croatia@scarlet.be

20122 Milano, Piazzetta Pattari 1/3, Italia Tel: +39 02 86 45 44 97 Fax: +39 02 86 45 45 74 E-mail: info@enteturismocroato.it 00186 Roma, Via Dell’Oca 48, Italia Tel: +39 06 32 11 0396 Fax: +39 06 32 11 1462 E-mail: officeroma@enteturismocroato.it

Chorvatské turistické sdružení

110 00 Praha 1, Krakovská 25, Česká Republika Tel: +420 2 2221 1812 Fax: +420 2 2221 0793 E-mail: info@htz.cz; infohtz@iol.cz

Chorvátske turistické združenie

821 09 Bratislava, Trenčianska 5, Slovakia Tel: +421 2 55 562 054 Fax: +421 2 55 422 619 E-mail: infohtz@chello.sk

Horvát Idegenforgalmi Közösség

1053 Budapest, Magyar u. 36, Magyarország Tel./Fax: +36 1 266 65 05, +36 1 266 65 33 E-mail: info@htz.hu

Office National Croate de Tourisme

75116 Paris, 48, avenue Victor Hugo, France Tel: +33 1 45 00 99 55 Fax: +33 1 45 00 99 56 E-mail: infos.croatie@wanadoo.fr

Croatian National Tourist Office

London W6 9ER, 2 Lanchesters, 162-164 Fulham Palace Road, United Kingdom Tel: +44 208 563 79 79 Fax: +44 208 563 26 16 E-mail: info@croatia-london.co.uk

Office National Croate du Tourisme

Хорвaтckoe туристическое соовщество

123610 Moscow, Krasnopresnenskaya nab. 12 office 1502, Russia Tel: +7 495 258 15 07 Fax: +7 495 258 15 07 E-mail: HTZ@wtt.ru

Hrvaška turistična skupnost

1000 Ljubljana, Gosposvetska 2, Slovenija Tel: +386 1 23 07 400 Fax: +386 1 230 74 04 E-mail: hrinfo@siol.net

Kroatische Zentrale für Tourismus

8004 Zürich, Badenerstrasse 332, Schweiz Tel: + 41 43 336 20 30 Fax: +41 43 336 20 39 E-mail: info@kroatien-tourismus.ch

Oficina de Turismo de Croacia

28001 Madrid, Calle Claudio Coello 22, esc.B,1 °C España Tel.: +34 91 781 5514 Fax: +34 91 431 8443 E-mail: info@visitacroacia.es Danmark, Aktiviteter genom byrån VAGABOND Bregenrødvej 132, 3460 BIRKERØD Tel.: +45 70 266 860 Faks: + 45 48 131 507 E-mail: info@altomkroatien.dk

w w w . c r o a t i a . h r

HRVATSKA TURISTIČKA ZAJEDNICA


Kroatiska marinor