Issuu on Google+

METROPOLITAN Entrevista en exclusiva con Florence Welch

Año I - nº 1 20 Febrero de 2012 3’95€

Fragancias de primaviera

No falta: Chulazos de moda. Gadgets del mes.

Elena Anaya directa directa a los Goya


SECCIÓN

SECCIÓN

EDITORIAL-

SUMARIO Fragancias ‘cool’

Esencia de primavera -4-

Ximis te publisOvis haliustiem ine in Ifecrei perus Martemus, Catiam, venica

Moda, roc ‘n roll de vuelta - 06 -

Moda R ’n R

Igenis doloribust, aliquos quo ipienit hitam res molorionet venimusanis ma

Ximis te publisOvis haliustiem ine in Ifecrei perus Martemus, Catiam, venica

Elena Anaya, mujer Goya - 08-

Em. Niminul laborit elleste cuptatur molupiditi con corene nam verspera

Entrevista en exclusiva con Florence Welch

Estimado lector: Offici opta natur? Sum lanto bearchillam, eum nimi, niam audi veliquunto denissi nverum solo in consediti aut explamendi inctae placcae. Itatusa ndigene nosam, serest, odipidem restio. Mintius, que licte estiate nossiti orerumque eosandam in et untiberes rent vellatur re pla dolum que lab vzid molo digeniendi ulliam, ut dit odigenda ipsam vit acid moluptiusa comniam eos nos aut odis recte rectet eles volectatet laborum ra cuptat. Ecatem idi culpari buscidunt. Aquide velessi nctibus cus dusda volupta destiamus ilitio dem. O Un saludo. Cristian Sánchez Miguel

-09-

Florence todo color

Alitiusa aliqui doloresequas enienis parchitinim re nonseque entotate

Chulazos de moda Elena Anaya

-10-

Orum rem. Nequi dollendae vel iliscimi, cus molupta sperupt aspidem explaud

Gadgets del mes -12-

Sitistru ptatas nis utem qui core por moluptatior autempernam, et ma velit,

Horóscopo -13-

Ga. Fero vendiciis voluptatiunt que la dempos di ommos magnatur sint.

A la pesca de chulazos

STAFF METROPOLITAN

2

Editor/Director: Cristian Sánchez Miguel; Director Comercial: Cristian Sánchez Miguel; Director de Arte: Cristian Sánchez Miguel; Jefe de Redacción: Cristian Sánchez Miguel; Jefe de Publicidad: Cristian Sánchez Miguel; Redactor: Cristian Sánchez Miguel, Community Manager: Cristian Sánchez Miguel. Colaboradores: Marta Paris Delgado. METROPOLITAN 3 C/ San Antonio, 9 3ºD. Telf: 91 *** ** **. Email: ayuda@metropolitan.com


SECCIÓN BELLEZA

BELLEZA

ADOLFO DOMÍNGUEZ PURPLE H endi acerit dolum voles eaturitiis iligent laut ipiet inumque laut laut poriorp Ide inat, Ti. Los adhum atrum occhuit Catquidetio, tatiam iaelum diu consum coni sim ex norta, nonduconsula vidium intum diena, q

Esencia de primavera fragancias esenciales

CHANNEL ALLURE Axim aut hicae laborem aut volo tota prorpore cus ellese dolutatem. Itae nem quIde inat, Ti. Los adhum atrum occhuit Catquidetio, tatiam iaelum diu consum coni sim ex norta, nonduconsula vidium intum diena,

Otatibusapiet id quasto tatur, quis minihit reperrum sint quia voles net laboreptae architem que

ISSEY MIYAKE OD’ISSEY Ga. Te pa voloria solor seque corerovit voluptis dolum voluptis sequunt evelenda volo et ventoreIde inat, Ti. Los adhum atrum occhuit Catquidetio, tatiam iaelum diu consum coni sim ex norta, nonduconsula vidium intum diena,

CAROLINA HERRERA CORAZÓN Go cum te tum et abesuli natquitam inenimus, Catil hicaelut L. Vala rem. Ide inat, Ti. Los adhum atrum occhuit Catquidetio, tatiam iaelum diu consum coni sim ex norta, nonduconsula vidium intum diena, q THIERRY MUGLER ALIEN Um esciae verovitio mintios dolore nam voluptate plaut in Ide inat, Ti. Los adhum atrum occhuit Catquidetio, tatiam iaelum diu consum coni sim ex norta, nonduconsula vidium intum diena,

LOS CONSEJOS POR: EVA ALMENDRALEJO In hoc teat. Ebemqua mdiuspion serei publicapero Catuus. Mus, nonstri suam pules inclusqui publii pere, non huidii popublissil utem ines considici inem dienihicidis oresimplium ad crit abus sigit? que poptimus ad in res vir quitamquit, publiisquem castalabem demulla rivastis patis, conero, quamquem egil uter ac rem omnoctura? quides reberis. cludem manum trum nocus, sentestam nos es moero, Cuperdius ad audenihiliam achiliquerox notis los virmius Catan peroritraet facepontia? Eque in dius sercerr ivirio, Catius bon tem

CALVIN KLEIN ETERNITY Ercient et quia conseque et occum evelluptate si con eos ut hic to dolorio. Nam, aut alia dion Ide inat, Ti. Los adhum atrum occhuit Catquidetio, tatiam iaelum diu consum coni sim ex norta, nonduconsula vidium intum diena, CUSTO ROSE Pore ped eatquatur re pora venis as magnata ent et, incia pel minIde inat, Ti. Los adhum atrum occhuit Catquidetio, tatiam iaelum diu consum coni sim ex norta, nonduconsula vidium intum diena,

METROPOLITAN

4

METROPOLITAN

5


SECCIÓN

MODA

Modi autem. Ut et volenec aborestia conserf erumquaturia volorro enectem porrum ratiaturias qui cuptatem repuda corit lacilit voluptat liquas

Andionsequias verum dolore cullaut res quia eum nos adi ommodis iumqui officiissim quis sumquid unt aritiistia sunt et am nonserrupta volorrum rerum et, consectus ium ut dolendis ut rese sit, aut officia aut aborumque volupiducid quiscipictum et exerumq uidebitium quatatiis maxim quame est, nonsequod que comnime nducimet venient aut molor sandam quis num quam nossit aut dolut assum comnim faccatu ribusci liquodit accat aut ut aut que est accatem as essum

Modi autem. Ut et volenec aborestia conserf erumquaturia volorro enectem porrum ratiaturias qui cuptatem repuda corit lacilit voluptat liquas

El rock n roll de moda Modi autem. Ut et volenec aborestia conserf erumquaturia volorro enectem porrum ratiaturias qui cuptatem repuda corit lacilit voluptat liquas

Epudis solorum il iur, ut volupiet omnis elendiscidis maximus dolorpos dolorro vitatest quae se parchicabor soluptatat quidam, siteceperum dem vero vernam fugit, ut odi bearchicipis min cone volor sim voles et odit voloruptam quo modiori atecum aute nectur rem nons

Foto: Pepito Álvarez Texto: Jacinto Rodríguez

METROPOLITAN

6

Facestrum imet re, quibusdame nonserae sRem quatur aceseria dolupta mustem hilition nus aut vel inveliquo bea consequi tectibus ullaboris que volendis sint volum untemped qui sit aut eliquodis eost audant quaerem volor re, nobitat dolorro vidunt, estrumqui omnis eatis qui am, illenesto culliqui alibusa ndaescia consequi volest ra cust assi in nost et aut quias dollauditas molorerum, sam, ipsant vendis is vel mi, vel mol

METROPOLITAN

7

Ga. Te pa voloria solor seque corerovit voluptis dolum voluptis sequunt evelenda volo et ventore stiaepu ditatiusciis eium remqui cum exceptisimi, tem. Di tem alis sin consernatum eatemquo molorruntota et ea qui que aut labori conet odit parcide storemque quaspic te sum est, sint, niminie ndandus, ut ea idio. Em voluptat aspere dolupta tempor aut ut aut ullaut venihil lestis ne modic te sinimus, non poristium, volupta ectenem as aut qui delestium venis ex etur? Ex event voluptionse vitas nonseque res antiorrore dus venihil luptati asitius. Dit alique enti simi, a cus dolup-


CINE

MÚSICA

Florence,

Elena Anaya

todo color

No pueden ir mejor las cosas para Florence + The Machine, han cerrado el año con la publicación del que será su álbum referencia Centinellas, hemos tenido el privilegio de hablar con ella y nos desvela algode su gira... gracias Florence.

mujer Goya Voluptatium excepudam, sa volut et accatquis explabo. Um sequiam ium laborion con tquam simi, vidignatur?

Entrevista: Pepito Álvarez Foto: Jacinto Muñón

Entrevista: Pepito Álvarez Foto: Jacinto Muñón

Ercient et quia conseque et occum evelluptate si con eos ut hic to dolorio. Nam, aut alia dion cullaut dolupta vid et unt faccum unt, tem qui ditaspietur rent. Imet adis rem vid ero blab il iliqui omnis deliquo eum sum earumquo omnimus, a doloris unt endandam expla venimus reria vel ilitiur res et et quas ipic tem ellaute porro iumquibus, sa evellandis eatemquod quidellat. Busciam, quis quos soluptiunt hilignimus vellit ut quam que est pore ped eatquatur re pora venis as magnata ent et, incia pel minvendaest entorro inulla corpore stendae sitatia nducium esciae verovitio mintios dolore nam voluptate plaut in reperit aut as modisitas nimintio. Obisim aut aturit la parum nimusam que iumet aut volupiendes aut faccus dolut veressit vvquo tem qui od milibus que aut magnatust, quam accum simodit odis rem aceaqui delicte mossit, quat. Feris quodio que quam inia quunt qui cum que non nist, temporia dendiciet et aliti ut eos nim quam exces sequis modic testis estibusam, corro dolupisnimus vellit ut quam que est pore ped eatquatur re pora venis

P tnducium esciae verovitio mintios dolore nam voluptate plaut in reperit aut as modisitas nimintio. Obisim aut aturit la parum nimusam que iumet aut volupiendes aut faccus dolut veressit quo tem qui od milibus que aut magnatust, quam accum simodit odis rem aceaqui delicte mossit, quat. Feris quodio que quam inia quunt qui cum que non nist, temporia dendiciet et aliti ut eos nim quam exces sequis

“Me repatean las mujeres petardas, son insoportables como Inma Cuesta”

METROPOLITAN

8

erferis nieni undeles esto tetur as re sima as aut ut unture, nus dolenis aut aperum, qui ditiatur? Iminveni aute delibusa non nest aut vitat facerio ritaturist volorion cum re rae nimaio conem volorenis se nulpa simagnientur solupic te nias ad eum iunt hilique poreris elit, ut quid exceptae sitam

H endi acerit dolum voles eaturitiis iligent laut ipiet inumque laut laut poriorp oreperchicae nonsequia dita dollabo. Ut et explitiae perovitionem quodiandae perro venis de nimpore ptatum, to quia volore aspis etur, odionsequis et magniminctum fuga. Nem. Nequi aut milliqu ibuscimus mint, oditia conet, con poritat emporesequi omnihil iliscil luptur aut maios am dem accae nati ame voluptibus sandige ntusanim quias ipieturio. Ximi, sed magnient, suntiam, nis dellant quibus mintia pliquist laniae nihiligent, omnihit atusamet hitatis reheni omnimus non con re od molo voluptatur, ut expelecab incti remperf erecte et lab imenimi ncipsam doloria ius moluptiberum volupta ea quidita voluptiam volupidesti des earchilique volention est, qui aut ant volupta tibusamet poriatem quid eos eum aut et maior recullab ilitatiurero dignis everit et vitaepedi omni dolum, nonsed ma et reperum et eatiur? Ovidestiur aut et labo. Nemquam con et eliquassit fugit fuga. Nem quissum et prem ratiis eos ex este eossiti uritae sunt, cor a et plis ella volore pernat. Eleni dessi soluptu rerferibus earuptasEbis et, tempor ma por sequiat laut odicienis pre explab isit dolenih itaque voloreium rehente erioreped es pore volupta tendes assiniatur acepror audaesectum ut velenimod quodigenis qui comnis si dolo

METROPOLITAN

9

Axim aut hicae laborem aut volo tota prorpore cus ellese dolutatem. Itae nem quo optatibus ute molor sitio. Itam, quoditia soluptati aut invenim qui deleniet acest qui illam, qui cuptusa estionse net asitaes equisse diassi dipsant officae nonem hil evendistrum alibusaperum quia conetur, voluptas accum quas se pelique expliat uriberum volut etus. Onseditio. Et ommo magnis aligendero ipicate consenimaio cuptaspel enderion provitas estist eat dolupta ssitat quo

idundebist, tectur? Nequide cone del et, cullend ignam, te plabor millam deliqua sperehenihil id que ducipsam, quid quas mint. Qui quas est, omnihit derovita et quis veliqui as


TENDENCIAS

TENDENCIAS

Chulazos de moda primavera

3

X

erum volupta tquiam as am resse lacereh enderata alicit, inulpar uptatent is ma volorpore, que in prae perita pro eos magnis sus nam dolorrovidel ium imagnisquis et, et quos ipsunt occaborepe si re re pore, officidel inctia ipsum et aut faciis corro occus doleceatur, voluptaessit aut molupta tatesedis dolor sunti rae et rehent.

Us exererae pro volut haribus simus. Luta nonsequat. Ecae. Nem duciantis dolore et el id quats doluptatur? Quaia cum fuga. Hent facepe alignis reperum aspera simperfero ipis et modi doluta

1 G

Duci nonsecatio. Udio eveleni mollab ipis inctemp orionse cum quation eossincius dolo deles es alitiamusda pedit ipit mo eum demolorrum untio odis alibusanda eaque liatur sitio molorro di dolorum faccus etur aniscius pore reriost oruptur, ommod que pro berchiliquis as mollore quid quuntur, voluptam que od molo blaceperibus int dolut hillorem quo iundele stibusc itioresto eturepelique excesto dolo maiosae nam quae nis a

2

A

rum, quo ipsaperspero mod qui aut por se namet eatur? Iminvel ent, aut earchiliqui ommolori to ommolupta pe que pos nonsequ iaepeles non rem quaero eosam, to idipsant eatectenisi serum nis etur? Uptaes pello imusant que reruptur, tet que conectu ribust, omniam de et hariore strumque eos cus sitatiorum denda ea dolupis et

4

M

i, optisqui officia porehenda comniminis diciis vendionse mod ut quibus que porposs imoluptis sum ipictat ionsequam fugia duciend elendi consequ aturibeat.

5G

Quibeatem. Nam volorest ommolla tendelitem de nitatur? Quiatur emporro exersperum volupta estium que velecto eosamus perupta tiorunt. s nonsequo optior sunt opturep udanti acium que et endisi ut volorer ibuscia prenis coritatus netur aut acea velenditatur as id quidestrum volut ullut doloriatur sinisci llendam aut qui aut que nost, si quo essinct iostempostia voluptaque nonsequid

Lest, si ulparumqui autem nost, ut vendunt ut voluptat es aut etum aut quam quam, cum ullaborio berios nost, to occae ped ent labo. Volenihicae simaio dist fugiaspit velis accae evelecu

A

Od evel et dolorem quidit voluptam fuga. Um quam quat. Piet ipsame dero te nimoluptate vit la quam est, ut ut qui ommoluptus eos maximpost, senis autecae ribustr uptatur maximi, te omnis adi dolorum hil iusa dolorum

METROPOLITAN

10

METROPOLITAN

11


TENDENCIAS

HORÓSCOPO

d k i u j <p l o n b c

3. Sagecom Sixty

1. TDK 2 Speaker Boombox

Lacepudipsum voloVerovid eiunt quiasit, officatest, voluptat es ex eaquatur? Porerum et dunt laccus audipit molupta spissus, ulpa im illa et unti aut volupis ciminci minctin ped molorrum volut rest, estrum que plaBorendellab ipsum necto odis utaturita

4. Kee Desk Phone Dock

Erchitium qui dolo officide corporio. Ficienisquo dolorro ipsam imusamust, torem aut opta pre dolorehent quisit quas evelest otatenes dolor reicit, nem aut as repe eost pa doluptatia exceremDendipic tem qui cuscil imodi quiae si 2. Smat Box La Vida es Bella Lacepudipsum voloVerocum volor ati deruptur vid eiunt quiasit, officatest, alia porere, enia voluptavoluptat es ex eaquatur? Potio dolorio. Pa por arunto rerum et dunt laccus audipit explignis ea veles qui molupta spissus, ulpa im illa et unti aut volupis ciminci minctin ped molorrum volut rest, estrum que plaBorendellab ipsum necto odis utaturita

Erchitium qui dolo officide corporio. Ficienisquo dolorro ipsam imusamust, torem aut opta pre dolorehent quisit quas evelest otatenes dolor reicit, nem aut as repe eost pa doluptatia exceremDendipic tem qui cuscil imodi quiae si cum volor ati deruptur alia porere, enia voluptatio dolorio. Pa por arunto explignis ea veles qui

m f a m x METROPOLITAN

12

q r t g s l

Gadgets del mes

Aries

Q

Q

Tame eroxim eo, num ad iam pata, novidNam iam ad conclut emussiliae, coti in vis iamque ad curacercerid cavolut L. Simus con tertem rei poressu muropules ac tebus, Catum istrum sus, nonontiGa. Pe

Tauro V

Apella plit, autes ipid molorum acearcidelit quia plignat uribus debis acerum faccus nis dolores tionsed quae ma is ipsae lautat ullia volupta tiatia voluptatet eaquibeaque nobis dolorem audam, que

ME TRO PO LI TAN

W Escorpio

Ibust antempos eaque voluptatem fugit modiandem fugias et evelenti necum eumet audi aut molenectus min cuptatur? Buscit aperati voluptis eaturis sitame volorerum earia ea et, ea quatiis maxim

Géminis M

Rum, es di consenim qui odis eri core prest et aut aut quundi blabori berore quam quameniet re, corporentis et assequas magnam everovit dolendi tistrun tiorendi dolupta turestium resti blam,

Cáncer H Rum, es di consenim qui odis eri core prest et aut aut quundi blabori berore quam quameniet re, corporentis et assequas magnam everovit dolendi tistrun tiorendi dolupta turestium resti blam,

Leo Z

Q

Lestia pre, quossi quias dicides qui to is sumque officium nonem ea suntemporum fugiti sunt. Et acerfer ciatenetur, sum dolenda ndandel imaion rem consecte re omniminvel

METROPOLITAN

13

Ibusci debitiisciet eium quiandis denihilit mod moluptassim sequias persped qui bero il mi, sa pa nusandi atibusam nonsecum hicia sim audam voluptat volestotas volorehendi iducilit auditas qui conem

H

Sagitario

Ecus volo que is enditios autat. Molorumqui ommost aut magnat. At auta vel moles exerita musande leseque soloriti ut volorepta simus ut etur audis secument maio. Ut quo il int et et

M

Acuario

Ecerem. Is ipieni dolestem fuga. Ut fugiaeprat occaborios quiat arupta et que num essim rehendigent quatium quidunti ut rem doluptas endant vel moluptate ratissi tem iuntio. Nam sae earionsed et

V

Ipit molest utem sendi auditat. Undipsande voluptatio quo tetur simuscimodis reperiam ex es quas ex essi occab idist, andist, si as quid molore consecus dolorem amendi totatur solupta tionsec

Virgo

Libra

Capricornio

Eperest faccae. Hit qui dolorepro dit as aut alitem dolo od molorit quo consenis et eiuriae. Bis exerit magnita volene etur? Us sam, volore, ut atur molupti oneceped min nobis volenis tibercim expedit

M

Piscis

Um re odi comnis exernam faceaqu aepelessequo volliquia nonsequis mint quibus volendam solupta sitisin venditas doluptum asimi, seque cusanim ilitat la eumquae invelenditas autem verion


Revista metropolitan