Page 1

remake in black and white

remake in black and white 1.2


La scelta di raccontare un percorso di storia dell’azienda legata a una parte della produzione che viene presentata in un ambiente del tutto particolare che evoca ricordi e mette in risalto un’atmosfera che solo dimore appartenenti ad epoche diverse sanno trasmettere. E’ in questa cornice che vengono riproposte le memorie del passato ispirate al recupero di un certo stile con una sottile vena di malinconia. Una sequenza di immagini in bianco e nero per lasciare alla nostra fantasia il privilegio di reinterpretare con linguaggio contemporaneo l’audacia del colore. The choice to tell a run of history of the tied up firm to a part of the production that is introduced entirely in a particular environment that evokes memoirs and it puts in prominence an atmosphere that only belonging abodes to different epochs know how to trasmit. It is in this frame that the memories of the past are proposed inspired to the recovery of a certain style with a thin vein of melancholy. A sequence of images in black and white to leave the privilege to interpret to our imagination with contemporary language the audacity of the color.


expressiveness of

the white


cannaregio elegance sofa

5


cannaregio elegance divano, sofa, canapĂŠ, Sofa scacco tavolino, small table, petite table, kleiner Tisch

7


cannaregio chaise longue twin small table

9


cannaregio seating system

11


variations on

the theme


cannaregio seating system

15


cannaregio sofa quadro small table

17


geometric

games


joseph sofa

21


joseph 010 divano, sofa, canapĂŠ, Sofa

23


joseph 010 sofa

25


to like

convivial


dolcevita sofa

29


dolcevita divano, sofa, canapÊ, Sofa girò tavolino, small table, petite table, kleiner Tisch

31


dialogue with

the nature


pierrot 08 sofa

35


tahiti bookcase

37


pierrot sofa

39


tahiti libreria, bookcase, bibliothèque, Bßcherregal

41


pierrot sofa

43


camilla armchair

45


magnificence of

the past 47


vela Q pouf

49


vela pouf

atmospheres of

light

51


vela pouf

53


rigorous

language


isis sofa

57


isis divano, sofa, canapĂŠ, Sofa

59


isis pouf

61


perfect

harmony 63


dado sofa

65


dado poltrona, armchair, fauteuil, Sessel

67


to dilate the

space


replay sofa

71


replay sofa pouf

73


dialogue with

the music


lord sofa

79


lord sofa girò small table

81


scacco tavolino, small table, petite table, kleiner Tisch

83


girò small table

85


lord 09 sofa

87


mary louise poltrona, armchair, fauteuil, Sessel

89


epoca sofa

91


epoca divano, sofa, canapĂŠ, Sofa

93


epoca sofa

95


light that

captures


luna sofa

99


lunapiena sofa

101


traces of

history


novecento letto, bed, lit, Bett

105


novecento bed

107


novecento letto, bed, lit, Bett

109


vela letto, bed, lit, Bett

113


vela bed

115


vela bed quadro small table

117


innocent

memories


vela simplex letto, bed, lit, Bett

121


vela simplex sommier letto, bed, lit, Bett

123


125


history home

contemporary


albachiara lady bed

129


albachiara letto, bed, lit, Bett

131


you&me lady bed

133


ekos letto, bed, lit, Bett

135


ekos lady bed

137


open

stage


camel bed

141


camel lady letto, bed, lit, Bett

143


180 180

divani

200

180 200

180 200

Structure in beechwood with polyurethane foam padding, lined in resin-bonded polyester fibre, coupled with a white velvet support. Single seat cushion in indeformable polyurethane foam of varying density covered in acrylic fibre lapping and cotton canvas. Back cushions in washed and sterilized feather. Completely removable cover only in fabric.

225

200 225

200 225 245

155

99200 175 elementi155 terminali

divani 180

175

200

180

155

200

175

225

Structure in beechwood with polyurethane foam padding, lined in resin-bonded polyester fibre, coupled with a white velvet support. Single seat cushion in indeformable polyurethane foam of varying density covered in acrylic fibre lapping and cotton canvas. Back cushions in washed and sterilized feather enclosed in separate compartments. Cover can be in completely removable fabric or in leather.

200 175

200 225

200

200

175

225

200

245 220 200

225

225

245

245

220

chaise longue 225

225

220

275

275

185 185

80 x 80

200

245

245

pouf

80 x 80

Twin

185

103

divani

185

divani letto

205 185

185

205 205 125

185

125 205 125 205 125 205

225 205

110 220

205 205 225

145 145

255 225

145 225

255 255

145 225 225

225

225

255 315

155 315 255 315

110 x 90 110 x 90 110 x 90

Struttura in legno di faggio con imbottitura in poliuretano espanso rivestita in fibra di poliestere e resinato, accoppiato con supporto di vellutino bianco. I piedini e il tubo perimetrale della base sono in acciaio cromato lucido. Cuscini di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate con copertura in 80% piuma, 20% filleco rivestito da una fodera di cotone bianco. Cuscini di schienale in piuma lavata e sterilizzata (80%) e filleco (20%) racchiusa in settori separati. Il rivestimento può essere in tessuto completamente sfoderabile o in pelle.

185 185

185 103

divani

155 155 255

255 315

155 255

205 185 205 205 185 205

225 205

205

225 225

Structure in beechwood with polyurethane foam padding, lined in resinbonded polyester fibre, coupled with a white velvet support. On the perimeter of the base a steel pipe is applied chromed shiny. Seat cushions in indeformable polyurethane foam of varying density covered by feather (80%) and filleco (20%) included in white cotton canvas. Back cushions in washed and sterilized feather (80%) and filleco (20%) enclosed in separate compartments. Cover can be in completely removable fabric or in leather.

110 275 245

52

185 185

pouf

tavolino 245 275

185 185

220

185

245 275

275 245

Struttura in legno di faggio con imbottitura in poliuretano espanso rivestita in fibra di poliestere e resinato, accoppiato con supporto di vellutino bianco. Sul perimetro della base viene applicato un tubo di acciaio cromato lucido. Cuscini di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate con copertura in 80% piuma, 20% filleco rivestito da una fodera di cotone bianco. Cuscini di schienale in piuma lavata e sterilizzata (80%) e filleco (20%) racchiusa in settori separati. Il rivestimento può essere in tessuto completamente sfoderabile o in pelle.

185

design: studio cierre

44

design: studio cierre

84

155

44

83

180

42

83

180

Joseph 010

185

225 225

Structure in beechwood with polyurethane foam padding, lined in resinbonded polyester fibre, coupled with a white velvet support. The feet and the perimeter of the base pipe are in steel chromed shiny. Seat cushions in indeformable polyurethane foam of varying density covered by feather (80%) and filleco (20%) included in white cotton canvas. Back cushions in washed and sterilized feather (80%) and filleco (20%) enclosed in separate compartments. Cover can be in completely removable fabric or in leather.

205 225

255 225 255 255

225 255 315

pouf

315 255 315

JOSEPH - JOSEPH 010

99

42

180

Struttura in legno di faggio con imbottitura in poliuretano espanso rivestita in fibra di poliestere e resinato, accoppiato con supporto di vellutino bianco. 99 99 Cuscino unico di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate con copertura in falda di fibre acriliche rivestito in cotone. Cuscini di schienale in piuma lavata e sterilizzata racchiusa in settori separati. Il rivestimento può essere in tessuto completamente sfoderabile o in pelle. 42

83

83

Struttura in legno di faggio con imbottitura in poliuretano espanso rivestita in fibra di poliestere e resinato, accoppiato con supporto di vellutino bianco. Cuscino unico di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate con copertura in falda di fibre acriliche rivestito in cotone. Cuscini di schienale in piuma lavata e sterilizzata. Il rivestimento completamente sfoderabile viene eseguito unicamente in tessuto.

design: studio cierre

180

Joseph

110 x 90 110 x 90 110 x 90

255 315

110 x 90

315

110 x 90

315

97 x 97 110 275

110 x 90

Quadro tavolino

97 x 97

110 275

275

40 x 40

255

155 110 x 90

315

155 155

110 110 x 90

144

315

185

275

255

185

55x45

40

CANNAREGIO ELEGANCE - CANNAREGIO - TWIN - QUADRO

design: studio cierre

155

84

Cannaregio

42

Cannaregio elegance

155

110 x 90 145


85

92 43

150

43 210

190 210 190

210 230

210 230210

230

Structure with support in painted steel with beechwood orthopaedic slats. The backrest and the arms are in multy-layer plywood with polyurethane foam padding lined in resin-bonded polyester fibre, coupled canvas. Seat cushions in indeformable polyurethane foam of varying density covered by feather included in white cotton canvas. Back cushions in washed and sterilized feather enclosed in separate compartments. Cover can be in completely removable fabric or in leather.

divani

90 170 190 90

90 170 190

Structure with support in painted steel with beechwood orthopaedic slats. The backrest and the arms are in multy-layer plywood with polyurethane foam padding lined in resin-bonded polyester fibre, coupled canvas. Seat cushions in indeformable polyurethane foam of varying density covered by feather included in white cotton canvas. Back cushions in washed and sterilized feather enclosed in separate compartments. Completely removable cover only in fabric.

170 190 210 170 170 190 210

190

230

240 190 190

170 92 190

divani 190

210 190 150 210

Structure in beechwood with indeformable polyurethane foam padding, lined in resin-bonded polyester fibre, coupled with a white velvet support. Seat cushion in polyurethane foam of varying density covered in acrylic fibre lapping and cotton canvas. Back cushion in washed and sterilized feather enclosed in separate compartments. Cover can be in completely removable fabric or in leather.

210

240 210 170 240

95 95

poltrona

86 86

Girò tavolino

45 45 45

240

45 45 45

260 240 190 260

90 90 90

210

D O L C E V I TA - P I E R R O T 0 8

260230

240

260

210

260 210

260 240

Scacco tavolino 3030

260 260

210 210

45 x 45 45 x 45

240 260

41

41

79

79

43

43

83

92

210

260

Struttura in legno di faggio con imbottitura in poliuretano espanso indeformabile rivestita in fibra di poliestere e resinato accoppiato con supporto di vellutino bianco. Cuscino di seduta in poliuretano espanso a quote differenziate con copertura in falde di fibre acriliche rivestite in cotone. Cuscino di schienale in piuma lavata e sterilizzata racchiusa in settori separati. Il rivestimento può essere in tessuto interamente sfoderabile o in pelle.

190

PIERROT - CAMILLA - GIRÒ - SCACCO

190

170

30 3030

divani

90 170 92

Struttura con pianale in acciaio verniciato con doghe ortopediche di faggio. Schienale e braccioli in multistrato con imbottitura in poliuretano espanso rivestito in poliestere resinato e accoppiato in tela. Cuscini di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate con copertura in piuma rivestito da una tela di cotone bianco. Cuscini di schienale in piuma lavata e sterilizzata racchiusa in settori separati. Il rivestimento completamente sfoderabile viene eseguito unicamente in tessuto.

45 4545

97

92 83

43 190

Struttura con pianale in acciaio verniciato con doghe ortopediche di faggio. Schienale e braccioli in multistrato con imbottitura in poliuretano espanso rivestito in poliestere resinato accoppiato in tela. Cuscini di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate con copertura in piuma rivestito da una fodera di cotone bianco. Cuscini di schienale in piuma lavata e sterilizzata racchiusa in settori separati. Il rivestimento può essere in tessuto completamente sfoderabile o in pelle.

design: studio cierre

78

170

design: studio cierre 43

83 190

43

85

97

90

Camilla

170

30 3030

Structure in beechwood with polyurethane foam padding, lined in resin-bonded polyester fibre, coupled with a white velvet support. Seat cushions in indeformable polyurethane foam of varying density covered by feather included in white cotton canvas. Back cushions in washed and sterilized feather (80%) and polyester staple (20%) enclosed in separate compartments. Completely removable cover only in fabric.

design: studio cierre

85

97

170 150

Pierrot

92

43

43

design: studio cierre

Struttura in legno di faggio con imbottitura in poliuretano espanso rivestita in fibra di poliestere e resinato, accoppiato con supporto di vellutino bianco. Cuscini di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate con copertura in piuma rivestito da una fodera di cotone bianco. Cuscini di schienale in piuma lavata e sterilizzata (80%) e fibra fiocco (20%) racchiusa in settori separati. Il rivestimento completamente sfoderabile viene eseguito unicamente in tessuto.

Pierrot 08

85

Dolcevita

90

83

97

4545

260 240 240

45 x 45 45 x 45

260

240 240 260 260 146

147 260


190 210 190 210 190 210 210

130

160

160 160 160 190 220

210 190

43 43 43 43

103103

divani

160

160 190

160160 190

Structure in beechwood with indeformable polyurethane foam padding, lined in resin-bonded polyester fibre, coupled with a white velvet support. Seat cushions in indeformable polyurethane foam of varying density covered in acrylic fibre lapping and white cotton canvas. Back cushions in washed and sterilized feather. Cover can be in completely removable fabric or in leather.

190

190 225

190190 225

190 190

98 98 95

43

87

98 95 98 87

Struttura in legno di faggio con imbottitura in poliuretano espanso rivestita in fibra di poliestere e resinato accoppiato con supporto di vellutino bianco. Cuscini di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate con copertura in falde di fibre acriliche rivestiti in cotone bianco. Cuscini di schienale in piuma lavata e sterilizzata racchiusa in settori separati. Il rivestimento sfoderabile viene eseguito esclusivamente in tessuto.

95

divani 98

165 165 98

98 165

Structure in beechwood with polyurethane foam padding, lined in resin-bonded polyester fibre, coupled with a white velvet support. Seat cushions in indeformable polyurethane foam of varying density covered in acrylic fibre lapping and white cotton canvas. Back cushions in washed and sterilized feather enclosed in separate compartments. Completely removable cover only in fabric.

165

165

190 190 165 165 190 190

225255 190

190 220 250

225225 255

230

215 215

pouf 220 230 260 230 260 230 260 260 300

100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100

300

260 300 260

ISIS - DADO

300

100 x 100

255 265 265

90 x 90 95 x 95

95 x 95

255255

90 x 90

215 265

pouf

265

85 85 x x 85 85 85 x 85

250 250

215 215

85 x 85

95 x 95 95 x 95

265

250 90 x9090x 90

300

100 x 100

90 x 90

250

300 100 x 100

215

90 x 90

300 260

100 x 100

190 190 215

255

220 250

300 260

pouf

pouf

95 x 95 220 220

43

160

225

230

87

42 103 42

81

160

210 230 210 230 210 230

43

87

42 160 190

42

81

130 130

95

103

81

40

divani

design: studio cierre

42

40 75

40

75

75

90

90130

Structure in beechwood with indeformable polyurethane foam padding, lined in resin-bonded polyester fibre, coupled with a white velvet support. Seat cushions in indeformable polyurethane foam of varying density covered in acrylic fibre lapping and white cotton canvas. Lumbar supports in feather. Cover can be in completely removable fabric or in leather.

190

160

Struttura in legno di faggio con imbottitura in poliuretano espanso indeformabile rivestita in fibra di poliestere e resinato accoppiato con supporto di vellutino bianco. Cuscini di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate con copertura in falde di fibre acriliche rivestiti in tela di cotone bianco. Cuscini di schienale in piuma lavata e sterilizzata. Il rivestimento viene eseguito in tessuto completamente sfoderabile o in pelle.

95

R E P L AY - L O R D

190

130 90

81

75

40

160

90

95 95

Lord

103

design: studio cierre

90

75

43 43 43 43

43

Struttura in legno di faggio con imbottitura in poliuretano espanso indeformabile rivestita in fibra di poliestere e resinato accoppiato con supporto di vellutino bianco. Cuscini di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate e falde di fibre acriliche rivestiti in tela di cotone bianco. Poggiareni in piuma. Il rivestimento viene eseguito in tessuto completamente sfoderabile o in pelle.

190 160 190 160 190 160

Structure in beechwood with indeformable polyurethane foam padding, lined in resin-bonded polyester fibre, coupled with a white velvet support. Seat cushions in indeformable polyurethane foam of varying density covered by feather included in white cotton canvas. Back cushions in washed and sterilized feather enclosed in separate compartments. Cover can be in completely removable fabric or in leather.

87

42

divani

160 98 160

Replay

40

98

Dado

43

160 160

98

130

design: studio cierre

98 98

81

43 43

80 80 80 80 80

98

80

Struttura in legno di faggio con imbottitura in poliuretano espanso indeformabile rivestita in fibra di poliestere e resinato accoppiato con supporto di vellutino bianco. Cuscini di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate con copertura in piuma rivestita da una tela di cotone bianco. Cuscini di schienale in piuma lavata e sterilizzata racchiusa in settori separati. Il rivestimento viene eseguito in tessuto completamente sfoderabile o in pelle.

98

80

design: studio cierre

80

Isis

98

103

85 x 85

265 265

95 x 95 85 x 85 85 x 85

148

149


42

design: studio cierre 84

165

190 190 165 165 190 190

155

9898

155 180

155 180

75 75

pouf 75

divani

225

Structure in beechwood with indeformable polyurethane foam padding, lined in resin-bonded polyester fibre, coupled with a velvet support. Seat cushions in indeformable polyurethane foam covered in acrylic fibre lapping and white cotton canvas. Completely removable cover only in fabric.

155

Structure in beechwood with indeformable polyurethane foam padding, lined in resin-bonded polyester fibre, coupled with a white velvet support. Seat cushions in indeformable polyurethane foam of varying density covered in acrylic fibre lapping and white cotton canvas. Back cushions in washed and sterilized feather enclosed in separate compartments. Completely removable cover only in fabric.

98

225 225

Structure in beechwood with indeformable polyurethane foam padding, lined in resin-bonded polyester fibre, coupled with a white velvet support. Cover in fabric or in leather no removable.

100 100 131 131 100 131

100 100 131 131 100

255

97 97 97

83 83 98

98

Struttura in legno di faggio con imbottitura in poliuretano espanso indeformabile rivestita in fibra di poliestere e resinato accoppiato con supporto di vellutino bianco. Il rivestimento viene eseguito in tessuto o in pelle non sfoderabile

131 255 255

180

LUNA - LUNAPIENA - VELA - MARY LOUISE

165

divani

98

97 97 97

98 165

9894 94 155

Struttura in legno di faggio con imbottitura in poliuretano espanso indeformabile rivestito in fibra di poliestere e resinato accoppiato con supporto di vellutino. Cuscini di seduta in poliuretano espanso indeformabile con copertura in falde di fibre acriliche rivestiti in cotone bianco. Il rivestimento viene eseguito unicamente in tessuto sfoderabile.

38 38 38

165 165

98 94

38 38 38

98

Struttura in legno di faggio con imbottitura in poliuretano espanso indeformabile rivestito in fibra di poliestere e resinato accoppiato con supporto di vellutino bianco. Cuscini di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate con copertura in falde di fibre acriliche rivestiti in cotone bianco. Cuscini di schienale in piuma lavata e sterilizzata racchiusa in settori separati. Il rivestimento viene eseguito esclusivamente in tessuto sfoderabile.

46

42

divani

Structure in beechwood with polyurethane foam padding, lined in resin-bonded polyester fibre, coupled with a white velvet support. Seat cushions in indeformable polyurethane foam of varying density covered in acrylic fibre lapping and white cotton canvas. Back cushions in washed and sterilized feather enclosed in separate compartments. Cover can be in completely removable fabric or in leather.

design: studio cierre

98

42 42

43

98 95 95

98

Vela

46

83

43 43

87

98

Luna

46

design: studio cierre

98 98 95 87

Struttura in legno di faggio con imbottitura in poliuretano espanso rivestita in fibra di poliestere e resinato accoppiato con supporto di vellutino bianco. Cuscini di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate con copertura in falde di fibre acriliche rivestiti in cotone bianco. Cuscini di schienale in piuma lavata e sterilizzata racchiusa in settori separati. Il rivestimento può essere in tessuto interamente sfoderabile o in pelle.

94

84

83

43

95 87

design: studio cierre

98

Epoca

84

43

94

87

95

Lord 09

42

8

43 43 87

95 95

94

155 155

180 215

180 215

LORD 09 - EPOCA

pouf

275

265

85 85 x x 85 85 85 x 85

215

215 215

85 x 85

85 x 85

265 85 x 85

85 x 85

215 215 275

265 265

275

85 x 85 275 275

85 x 85 85 x 85

150

Structure in beechwood with indeformable polyurethane foam padding, lined in resin-bonded polyester fibre, coupled with a velvet support. Seat cushions in indeformable polyurethane foam covered in acrylic fibre lapping and white cotton canvas. Completely removable cover only in fabric.

98

divani

225

225 225

255

85 x 85 255 255 85 x 85

Structure in wood and poplar and spruce light chipboard with polyurethane foam padding, lined in resin-bonded polyester fibre, coupled with a velvet support. Seat cushion in polyurethane foam covered in acrylic fibre lapping and cotton canvas. Lumbar supports in washed and sterilized feather. Cover can be in completely removable fabric or in leather.

41

98

95

98

78

poltrona

71

41

pouf

275

71

Struttura in legno e tamburato di pioppo e abete con imbottitura in poliuretano espanso rivestita in fibra di poliestere e resinato accoppiato con supporto di vellutino. Cuscino di seduta in poliuretano espanso con copertura in falde di fibre acriliche rivestito in tela di cotone. Poggiareni in piuma lavata e sterilizzata. Il rivestimento viene eseguito in tessuto completamente sfoderabile o in pelle.

95

265 265

275

Struttura in legno di faggio con imbottitura in poliuretano espanso indeformabile rivestito in fibra di poliestere e resinato accoppiato con supporto di vellutino. Cuscini di seduta in poliuretano espanso indeformabile con copertura in falde di fibre acriliche rivestiti in cotone bianco. Il rivestimento viene eseguito unicamente in tessuto sfoderabile.

46

215

46

180 180

215

215 265

design: studio cierre

46

190 190 215

design: studio cierre 84

215

Mary Louise

84

215 215

Lunapiena

84

190

78

151


168 178 178 168 168 178 178 178 188 188 178 178 188

188

179 x 210

179 x 210

179 x 210

179 x 210

179 x 210

179 x 210

179 x 210

179 x 210

179 x 210

179 x 210

179 x 210

179 x 210

179 x 210

179 x 210

179 x 210

40 40 40

36

36 36 40 40

40

36

188x cm 178 210160x200

40

4040

179 x 210

40

179 x 210

179 178x x210 210 179 x 210 178 x 210 179 x 210

188 178 x 210 contenitore: cm 178 188x 210100x200

40

178 x 210 179 x 210 179 x 210 178 x 210

179 x 210 178 x 210 179 x 210 178 x 210 179 x 210

3636

178 x 210

4040

178 x 210

178 x 210

36

178 x 210

40

3636

4040

36

178 x 210

36

40

188

cm 120x200 cm 170x200

178 x cm 210180x200 178 x 210 178x x210 210 179 179 x 210 178 x 210 179 x 210

4040 40 40 40

Structure: single multilayer headboard and perimeter surround in painted steel and multilayer wood, assembled with steel angle bars. Padding: headboard in polyurethane foam and covered with layers of acrylic fibre and resincoated polyester fibre bonded with cotton fabric. Surround covered with bonded polyamide velvet. Feet: in wood. Cover: in fabric or leather completely removable using velcro straps. Mesh or solid base resting on the perimeter bearing structure, sizes: cm 120x200 cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200

188 188 188 188 188 188

contenitore: cm 120x200 cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200 179 179 179 179 179 179

headboard and perimeter surround in painted steel and multilayer wood, assembled with steel angle bars. 178headboard in 178 Padding: 178 178 polyurethane foam and covered 178 178 178 with 178 178 layers of acrylic fibre and resin178 178 178 coated polyester fibre bonded with cotton fabric. Surround covered with bonded polyamide velvet. Feet: in wood. Cover: only 188 in fabric completely 188 188 188removable. 188 188 188Mesh188 or solid base resting on the 188 188 188 bearing structure, 188perimeter sizes: cm 120x200 cm 160x200 170x200 178cm x 220 178 x 220 178 x 220 cm 180x200 178 x 220 178 x 220 178 x 220 178 x 220 178 x 220

179 179 179 179 179 179

178 x 220 178 x 220 178 x 220 178 x 220

179 179 179 179 179 179

12

4

4 4 4 4 4

4 40 40 40 404027 40

220 210 220 210 220 210 220 210 220 210 220 210

4 4 4 4 4

4040 40 4040 40 27 27 27 2727

12 12 12 12 12

107 107 107 107 107 107

2727 27 2727

4040 40 404027 40 40 40 40 4040 40

107 107 107 107 107 107

multistrati e giroletto perimetrale in acciaio verniciato e legno multistrati assemblati tra loro 4mediante 4 4 angolari in acciaio. 4 4 4 4 Imbottitura: testata imbottita in 4 4 4 4 copertura 220 220 4 poliuretano espanso con 220 in falde220 di fibra acrilica e fibra di 220 220 220 220 220resinato accoppiato poliestere 220 220 220 con tela di cotone. Giroletto rivestito con vellutino accoppiato poliammidico. Piedi: in legno. Rivestimento: esclusivamente in tessuto completamente 128 128 sfoderabile. 128 128 128 o pianale in appoggio sulla 128 Rete 128 128 128 128 struttura portante perimetrale 128 128 misure: cm 120x200 cm 160x200 cm 170x200 168 168 cm 168 180x200 168 168 168 168 168 168 168 Structure: single multilayer 168 168

178 178 178 178 178 178

178 x 220 178 x 220 178 x 220 178 x 220 178 x 220 178 x 220

107 107 107 107 107 107

27 27 27 2727

168 168 168 168 168 168

12 Struttura: testata unica in

128 108 128 108 128 108 128 108 128 108 108 128

10 108 108 108 108 108

168128 168128 128 168128 168128 168128 168

1 128 128 128 128 128

178 168 178 168 178 168 168 178 168 178 168 178

1 1 1 1 1

ALBACHIARA - ALBACHIARA LADY

168

128 128 128 128 128 128

12 12 12 12 12

188 178 188 178 188 178 188 178 188 178 188 178

178 x 220 188 188 178 x 220 188 178 x 220 188 178 x 220 188 178 x 220 188 178 x 220

contenitore: cm 120x200 cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200 178 x 210 178 x 210 179 178 x 210 178 210 179 178 x 210 179 178 x x 210 179 179 179

40

128 168

4

12

36 36 36 3636 40 40 40 404036

168 128

Structure: perimeter surround in painted 168 steel and multilayer wood, assembled with steel angle bars. 168surround covered with Padding: bonded 178 polyamide velvet. 178 Feet: in168 wood. Cover: 168 only in fabric completely 178 removable. Mesh or178 solid base resting on the perimeter bearing structure, sizes: 178 cm 100x200 188 188 cm 120x200 178 cm 160x200 178 188 cm 170x200 cm 180x200

220 220 220 220 220 220

4 4 4 4 4

12 12 12 12 12

4040 40 4040 40

128 168 168 128

12

3636 36 3636

128

12 12 12 12 12

4040 40 404036 40 40 40 40 4040 40

108 128

Struttura: testata unica in multistrati e giroletto perimetrale in acciaio verniciato e legno multistrati assemblati tra loro mediante angolari in acciaio. Imbottitura: testata imbottita in poliuretano espanso con copertura in falde di fibra acrilica e fibra di poliestere resinato accoppiato con tela di cotone. Giroletto rivestito con vellutino accoppiato poliammidico. Piedi: in legno. Rivestimento: tessuto o pelle completamente sfoderabile tramite velcro a strappo. Rete o pianale in appoggio sulla struttura portante perimetrale misure: cm 120x200 cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200

40 40 40 404027 40

108 128 108 128

design: studio cierre

36 36 36 3636

108

design: studio cierre

40 40 40 404036 40

40 40

108

Albachiara Lady

107 107 107 107 107 107

210

188x 210 178

cm 170x200

4

Albachiara

40 40

4040 40 40 40

4040

2727 27

40

27 27 27 27 40 40 40 40

108 108

188x 210 178

178 x cm 210180x200

4

210

188 178 x 210 178 x 210 188

36

210

4 giroletto perimetrale 4 Struttura: in acciaio e legno multistrati 210 108 verniciato 108 assemblati tra loro mediante 210 angolari in acciaio. 108 Imbottitura: vellutino accoppiato poliammidico. 108in legno. Piedi: Rivestimento: esclusivamente 108 in tessuto completamente 128 sfoderabile. 128 108 Rete o pianale in appoggio sulla struttura 108 128 portante perimetrale misure: cm 100x200 128 cm 120x200 128 cm 160x200 168 cm 170x200 168 128 cm 180x200

188 178 x 210 178 188x 210

188 178 x 210 contenitore: cm 178 x 210100x200 178 179 x 220 188 cm 120x200 179 x 220 178 178 188x cm 210160x200 178 x 220

179

210

40

188

4

4

40

188

178 188

36 36

4040 40 40

178 x 220

40 40

40

3636

188 188x 220 178 178

178 188 188 178

210

4

4040

178

4

210

4

40

178

178 188 178 x 220 188 188 178 188x 220 178

design: studio cierre

210

4

40

168 178

188

4 210

210 210

40

178 188

168 178

178

4

4 4

40 40

168 178 178 168

179

4040

2727

178 188 188 178

179

36

4040

168

168 178 178 168

179

40

27

168

179

36

40

128 168

179

40

27

168 128

168 178

179

36

40

128 168 168 128

9

40

27

128

128 168 168 128

179

36 36 40 40

40

128

179

YOU&ME - YOU&ME LADY

27 27

108 128

9

9

40 40

108 128

9

9

210

108 128 108 128

179 x 220 178 179 178 x 220 179

x88220

210

108 108

108

x9220 9 x 220

88 x 220 x88220

210

108 128 128 108

178 x 220

88

210

4 4

4 210 210

4 4

You & Me Lady4 4

108

x 220

8 88

108 210 108 210

4

210

108

x 220

8 88 88 8

4

4

210 210

108

Structure: perimeter surround in 178painted steel and multilayer wood, assembled with steel angle bars. 178Padding: surround covered with 188 bonded polyamide velvet. 188 178Feet: in wood. Cover: in fabric or leather 178 188 completely removable using velcro straps. 188 Mesh or solid base resting on the perimeter bearing structure, 188 178sizes: x 220 178cm x 220 188 100x200 cm 120x200 178 x 220 188 cm 160x200 cm 170x200 178 x 220 cm 180x200

8

4

40

210

40

220

4

40

40

40 40 40

220

210

40 40

27

40

210 4

4 4 perimetrale in Struttura: giroletto acciaio verniciato e legno multistrati 220 128 220 128 128 assemblati tra loro mediante 128 220 220 angolari in acciaio. 128 Imbottitura: vellutino accoppiato 128 poliammidico. 128 Piedi: in legno. 128 Rivestimento: tessuto o pelle 128 completamente sfoderabile tramite128 168 168 168velcro a strappo. 128 Rete o pianale in appoggio sulla 128168 128168struttura portante perimetrale 128168 misure: 168cm 100x200 168 cm 120x200 168cm 160x200 168 178cm 170x200 178 178 178 168 168cm 180x200 168 178

8

220

4

40 40

8 8

4

12

210 4 210

4040

220

27 27 27 27 40 40 40 40

220

4

4

12

220 220

4 4

40

220

4

12

4 4

40

220

design: studio cierre

220

4 4

12

40

2204

12

40 40

12 220 12 220

4

You & Me4

107 107 107 107 107 107 107

2204 220

4040

12 220 220

4 4

40

12

2727

4 4

4040

12

4040

12 12

12

179 x 210 179 x 210 179 x 210 179 x 210 179 x 210 179 x 210

152

153

1 1 1 1 1

179 179 179 179 179


design: studio cierre

design: studio cierre

CAMEL - CAMEL LADY

179 179 179 179 179

179 179 179 179 179

189 189 189 189 189

contenitore: cm 120x200 cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200 179 179 x 210 179 179 x 210 179 179 x 210 179 x 210 179 179 179 x 210

3636 36 36 36

178 x 220 179 x 210 178 x 220 179 x 210 178 x 220 179 x 210 178 x 220 179 x 210 179 x 210 178 x 220

179 x 210 179 x 210 179 x 210 179 x 210 179 x 210 179 x 210 179 x 210 179 x 210 179 x 210 179 x 210

179 x 210 179 x 210 179 x 210 179 179 x x 210 210

179 x 210 179 x 210 179 x 210 179 x 210 179 x 210

168 129 168 129 129 168 168 129 129

169 178 169 178 169 178 169 169 178

contenitore: cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200 179 x 210 179 x 210 179 179 x179 210 179 x179 210 179 x179 210

179 x 210 179 x 210 179 x 210 179 179 x x 210 210

12 Struttura: testata unica in

27 27 27

40 40 4027 40 40 40 40 40

107 107 107 107

multistrati e giroletto perimetrale in acciaio verniciato e legno multistrati assemblati tra loro 4mediante 4 4 4 angolari in acciaio. 4 4 4 4 Imbottitura: testata imbottita in 220 220 poliuretano espanso con copertura 220 220 in falde220 di fibra acrilica e fibra di 220 220 220 poliestere resinato accoppiato con tela di cotone. Giroletto rivestito con vellutino accoppiato poliammidico. Piedi: in legno. Rivestimento: esclusivamente in tessuto completamente 168 168 168 168 sfoderabile. 168 168 Rete o pianale in appoggio sulla 168 168 struttura portante perimetrale misure: cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200 178 178 178 178 178 178 Structure: single multilayer 178 178

179 188 179 188 179 188 179 188 179

189 189 178 x 220 189 178 x 220 189 178 178 x x 220 220 189

107 107 107 107

4 40

4 4 4

4040 40 40 40 40 27 27 27 40 40 4027

107 107 107 107

4

12 12 12

headboard and perimeter surround in painted steel and multilayer wood, assembled with steel angle bars. Padding: headboard in polyurethane 188 188 foam and covered 188 of acrylic fibre and resin188with layers 188 188 188 188 coated polyester fibre bonded with cotton fabric. Surround covered with bonded polyamide velvet. Feet: in wood. Cover: only in fabric completely removable. 178Mesh x 220178 xsolid 220 base resting on the 178 xor220 178 x 220 178 178 x 220 perimeter bearing structure, 178 x x 220 220 178 x 220 sizes: cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200 36 36 36

188 189 188 189 188 189 188 189 188 189

210 220 210 220 210 220 210 220 210

4 4 4 4

12

179 179 179 179 179 179 179 179

40 40 4036 40 40 40 40 40

179 179 179 179 179

in painted steel and multilayer wood, assembled with steel angle bars. Padding: headboard in 179 polyurethane foam and covered 179 with layers of acrylic fibre and resin179 179 179 coated polyester fibre bonded with cotton fabric. Surround covered with bonded polyamide velvet. Feet: in wood. Cover: in fabric or leather completely removable using velcro 189 189 straps. 189 189 or solid base resting on the Mesh 189 perimeter bearing structure, sizes: cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200

12 12 12

40

178 179 178 179 178 179 178 179 178 179

169 169 169 Structure: single multilayer 169 169 headboard and perimeter surround

12

36 36 36 40 40 4036

169 169 169 169 169

168 169 168 169 168 169 168 168 169 169

12 12 12

4040 40 40 40 40

128 129 128 129 128 129 128 129 128 129

40 40 4040 40 40

4

40 40 4040 40 40

4 4 4 4

40

4

4040 40 40 40 40 27 27 2727 27 40 40 404027 40

220 210 220 210 220 210 220 210 220 210

4 4 4 4

Struttura: testata unica in multistrati e giroletto perimetrale in acciaio verniciato e legno multistrati assemblati 4 tra loro mediante 4 4 in acciaio.4 angolari 4 4 4 4 imbottita in Imbottitura: testata 4 4 210 210 espanso con copertura poliuretano 210 210 in 210 falde di fibra acrilica e fibra di 210 210 210 210 210 poliestere resinato accoppiato con tela di cotone. Giroletto rivestito con vellutino accoppiato poliammidico. Piedi: in legno. Rivestimento: tessuto o pelle completamente sfoderabile tramite 129 129 129 129 velcro a strappo. 129 129 Rete o pianale in appoggio sulla 129 129 129 129 struttura portante perimetrale misure: cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200 2727 27 27 27 404027 40 40 40 40

12

404036 40 40 40 40

178 x 220178 x 220 178 x 220178 x 220 178 x 220178 x 220

3636 36 36 36

headboard and perimeter surround in painted steel and multilayer wood, assembled with steel angle bars. 178 178headboard in Padding: 178 178 foam and covered 178 polyurethane 178 178 178 178 with 178 layers of acrylic fibre and resincoated polyester fibre bonded with cotton fabric. Surround covered with bonded polyamide velvet. Feet: in wood. Cover: only 188 188 in fabric completely 188 188 188removable. 188 188Mesh188 or solid base resting on the 188 188 perimeter bearing structure, sizes: cm 120x200 cm 160x200 cm 170x200 178cm x 220 178 x 220 180x200 178 x 220178 x 220

12 12 12 12

107 107 107 107 107 107

2727 27 27 27

404027 40 40 40 40 40 40 4040 40 40

multistrati e giroletto perimetrale in acciaio verniciato e legno multistrati assemblati tra loro4mediante 4 4 4 angolari in acciaio. 4 4 4 4 Imbottitura: testata imbottita in 4 4 220 220 poliuretano espanso con copertura 220 220 in falde220 di fibra acrilica e fibra di 220 220 220 220resinato accoppiato 220 poliestere con tela di cotone. Giroletto rivestito con vellutino accoppiato poliammidico. Piedi: in legno. Rivestimento: esclusivamente in tessuto completamente 128 128 sfoderabile. 128 128 128 128 o pianale in appoggio sulla Rete 128 128 128 128 struttura portante perimetrale misure: cm 120x200 cm 160x200 cm 170x200 168 180x200 168 168 cm 168

404036 40 40 40 40 40 40 4040 40 40

188 188 188 188 188

179 179 179 179 179

12 Struttura: testata unica in

168 168 168 168 168 168 Structure: single multilayer

178 178 178 178 178

178 x 220 178 x 220 178 x 220 178 x 220 178 x 220

12 12 12 12

40

168 168 168 168 168

12

4040 40 40 40 40 36 36 3636 36 40 40 404036 40

128 128 128 128 128

contenitore: cm 120x200 cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200

154

4 27 27 2727 27 40 40 404027 40 40

220 220 220 220 220

4 4 4 4

107 107 107 107 107 107

12 12 12 12

107 107 107 107 107 107

12

36 36 3636 36 40 40 404036 40 40

Structure: single multilayer headboard and perimeter surround in painted steel and multilayer wood, assembled with steel angle bars. Padding: headboard in polyurethane foam and covered with layers of acrylic fibre and resincoated polyester fibre bonded with cotton fabric. Surround covered with bonded polyamide velvet. Feet: in wood. Cover: in fabric or leather completely removable using velcro straps. Mesh or solid base resting on the perimeter bearing structure, sizes: cm 120x200 cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200

12 12 12 12

107 107 107 107 107 107

Struttura: testata unica in multistrati e giroletto perimetrale in acciaio verniciato e legno multistrati assemblati tra loro mediante angolari in acciaio. Imbottitura: testata imbottita in poliuretano espanso con copertura in falde di fibra acrilica e fibra di poliestere resinato accoppiato con tela di cotone. Giroletto rivestito con vellutino accoppiato poliammidico. Piedi: in legno. Rivestimento: tessuto o pelle completamente sfoderabile tramite velcro a strappo. Rete o pianale in appoggio sulla struttura portante perimetrale misure: cm 120x200 cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200

12 12 12

12

4 4 4 220 210 220 210 220 210 220 210

4

4 4 4

4

168129 129 168129 168129 168

1 129 129 129

178 169 169 178 169 178 169 178

1 1 1

188 179 179 188 179 188 179 188

189 178 x 220 189 178 x 220189 178 x 220189 178 x 220

contenitore: cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200

179 x 210 179 179 x 210 x 179 179 179 x 210 210 179 179

1 1 1

EKOS - EKOS LADY

design: studio cierre

40

design: studio cierre

40 40 40 40 27 27 27 40 40 4027 40

Ekos Lady

36 36 36 40 40 4036

Ekos

40 40 40 40

Camel Lady

107 107 107 107

Camel

179 x 210 179 x 210 179 179 x x 210 210

155

179 179 179


Vela

Vela Simplex

Vela Simplex sommier

design: studio cierre

design: studio cierre

design: studio cierre

design: studio cierre

Structure: multilayer headboard and perimeter surround in painted steel and multilayer wood, assembled with steel angle bars. Padding: headboard and surround covered with bonded polyamide velvet. Feet: in natural wood. Cover: only in leather or eco leather, surround removable using velcro straps, headboard no removable. Mesh or solid base resting on the perimeter bearing structure, sizes: cm 120x200 cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200

178 178 178 178 178

218 218 218 218 218

228 228 228 228 228

238 238 238 238 238

rete 120x200 rete 120x200 rete rete 120x200 120x200 rete 120x200

rete 160x200 rete 160x200 rete rete 160x200 160x200 rete 160x200

rete 170x200 rete 170x200 rete rete 170x200 170x200 rete 170x200

rete 180x200 rete 180x200 rete rete 180x200 180x200 rete 180x200

Structure: single multilayer headboard and perimeter surround in painted steel and multilayer wood, assembled with steel angle bars. Padding: headboard and surround covered with bonded polyamide velvet. Feet: chrome. Cover: in fabric or leather completely removable using velcro straps. Mesh or solid base resting on the perimeter bearing structure, sizes: cm 100x200 cm 120x200 cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200

rete 100x200 rete 100x200 rete 100x200 rete rete 100x200 100x200 rete 100x200

160 160 160 160 160 160

180 180 180 180 180 180

260 260 260 260 260 260

270 270 270 270 270 270

NOVECENTO - VELA

280 280 280 280 280 280

rete 120x200 rete 120x200 120x200 rete rete rete 120x200 120x200 rete 120x200

rete 160x200 rete 160x200 rete rete 160x200 160x200 rete 160x200 rete 160x200

rete 170x200 rete rete 170x200 170x200 rete 170x200 rete rete 170x200 170x200

rete 180x200 rete 180x200 180x200 rete rete rete 180x200 180x200 rete 180x200

Structure: single multilayer headboard and perimeter surround in painted steel and multilayer wood, assembled with steel angle bars. Padding: headboard and surround covered with bonded polyamide velvet. Feet: chrome. Cover: in fabric or leather completely removable using velcro straps. Mesh or solid base resting on the perimeter bearing structure, sizes: cm 100x200 cm 120x200 cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200

220220 220 220 220

120 120 120 120 120

rete 100x200 rete rete 100x200 100x200 rete rete 100x200 100x200

140140 140 140 140

180180 180 180 180

190 190 190 190 190

200 200 200 200 200

rete 120x200 rete 120x200 rete rete 120x200 120x200 rete 120x200

160x200 reterete 160x200 rete rete 160x200 160x200 rete 160x200

170x200 reterete 170x200 rete 170x200 rete rete 170x200 170x200

rete 180x200 rete 180x200 rete rete 180x200 180x200 rete 180x200

Structure: single multilayer headboard and perimeter surround in painted steel and multilayer wood, assembled with steel angle bars. Padding: headboard and surround covered with bonded polyamide velvet. Feet: chrome. Cover: in fabric or leather completely removable using velcro straps. Mesh or solid base resting on the perimeter bearing structure, sizes: cm 100x200 cm 120x200 cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200

5 5 5 5

5

98 98 98 98 98 98 98

10 10 10 10 10

Struttura: testata unica in multistrati e giroletto perimetrale in acciaio verniciato e legno multistrati assemblati tra loro mediante angolari in acciaio. Imbottitura: testata e giroletto rivestiti con vellutino accoppiato poliammidico. Piedi: cromo lucido. Rivestimento: tessuto o pelle completamente sfoderabile tramite velcro a strappo. Rete o pianale in appoggio sulla struttura portante perimetrale misure: cm 100x200 cm 120x200 cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200

33 33 33 33 33 33 33

220 220 220 220 220 220

10

5 5 5 5 5

10 10 10 10 10

10 10 10 10 10

Struttura: testata unica in multistrati e giroletto perimetrale in acciaio verniciato e legno multistrati assemblati tra loro mediante angolari in acciaio. Imbottitura: testata e giroletto rivestiti con vellutino accoppiato poliammidico. Piedi: cromo lucido. Rivestimento: tessuto o pelle completamente sfoderabile tramite velcro a strappo. Rete o pianale in appoggio sulla struttura portante perimetrale misure: cm 100x200 cm 120x200 cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200

25 25 25 25 2510 25

5

97 97 97 97 97 97

5 5 5 5 5

10 10 10 10 10 25 25 25 25 2510 25

217 217 217 217 217

Struttura: testata unica in multistrati e giroletto perimetrale in acciaio verniciato e legno multistrati assemblati tra loro mediante angolari in acciaio. Imbottitura: testata e giroletto rivestiti con vellutino accoppiato poliammidico. Piedi: cromo lucido. Rivestimento: tessuto o pelle completamente sfoderabile tramite velcro a strappo. Rete o pianale in appoggio sulla struttura portante perimetrale misure: cm 100x200 cm 120x200 cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200

97 97 97 97 97 97

5

23 23 23 23 28 28 28 2823 28

5 5 5 5 91 91 91 91 91

Struttura: testata in multistrati e giroletto perimetrale in acciaio verniciato e legno multistrati assemblati tra loro mediante angolari in acciaio. Imbottitura: testata e giroletto rivestiti con vellutino accoppiato poliammidico. Piedi: in legno naturale. Rivestimento: esclusivamente in pelle o ecopelle, giroletto sfoderabile tramite velcro a strappo, testata non sfoderabile. Rete o pianale in appoggio sulla struttura portante perimetrale misure: cm 120x200 cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200

220 220 220 220 220

108 108 108 108 108

rete 100x200 rete 100x200 rete rete 100x200 100x200 rete 100x200

128 128 128 128 128

168 168 168 168 168

178 178 178 178 178

188 188 188 188 188

rete 120x200 rete 120x200 rete 120x200 120x200 rete rete 120x200

VELA SIMPLEX - VELA SIMPLEX SOMMIER

Novecento

rete 160x200 rete 160x200 rete 160x200 160x200 rete rete 160x200

rete 170x200 rete 170x200 rete rete 170x200 170x200 rete 170x200

rete 180x200 rete 180x200 rete 180x200 180x200 rete rete 180x200

contenitore: cm 100x200 cm 120x200 cm 160x200 cm 170x200 cm 180x200 mat. 100x200 mat. 100x200 mat. 100x200 100x200 mat. mat. 100x200

156

157


art director: Luisa Penello styling: Studio Cierre fotolito: Creative Studio srl le immagini fotografiche introduttive fanno parte dell’archivio Cristian Nessuna parte di questo catalogo può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo elettronico, meccanico o altro senza l'autorizzazione scritta dei proprietari dei diritti. © 2010 Cristian srl All right reserved under international copyright conventions. No part of this catalogue may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or any information storage and retrieval system, without written permission. Si ringrazia per la disponibilità: Regione del Veneto Villa Contarini - Fondazione G.E. Ghirardi - Padova La direzione di Castelvecchio per concessione Musei e Gallerie d’Arte Comune di Verona

cristian srl industria per l’arredamento via liguria, 29/31 - 35020 saonara - pd tel. +39 049 640277 - fax +39 049 8790426 www.cristiansrl.it e-mail: info@cristiansrl.it

159


remake in black and white

remake in black and white 1.2


Catalogo Remake  

Catalogo Remake Cristian Italia

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you