Campañas 5-6 México

OK-PORT.MXC.C5-6:Maquetación 1 30/01/15 12:29 Página 1

5-6 MÉXICO

nos gusta lo que hacemos

23 de febrero al 27 de marzo de 2015

glamour

CHIC

en tu día a día

OK-2-3 BQ.MX-C5-6:Maquetaci贸n 1 30/01/15 11:31 P谩gina 1

GLAMOUR QUEEN STYLE

OK-2-3 BQ.MX-C5-6:Maquetación 1 30/01/15 11:31 Página 2

DESCUENTO

15% 44697-4 Aretes Cierre clásico.

Bañados en Oro.

$

169.00

$

143.65

44696-8 Gargantilla Medida única 80 cm.

Chapado Bronce Dorado.

$

255.00

$

216.75

44698-9 Anillo 10-24.

Bañado en Oro.

$

205.00

$

174.25

OK-4-5 CD5-6 KK MEX.qxp:Maquetaciรณn 1 30/01/15 11:30 Pรกgina 1

4

EXISTENCIAS LIMITADAS

fascina con tu nuevo look!!

NOVEDAD 20426-8 Reloj-Pulsera Caja en aleaciรณn metรกlica chapado en oro especial I.P.G. Correa de piel con piedras.

Largo pulsera 53,5 cm. Adaptable desde 47,5 cm. hasta 53 cm. Cierre hebilla. ร 19 mm. aprox.

$

675.00

RELOJ JOYA Reloj presentado en estuche exclusivo de regalo Nota: Para el mantenimiento correcto de las piedras de esta referencia no mojarla, ni rociarla de perfume.

OK-4-5 CD5-6 KK MEX.qxp:Maquetación 1 30/01/15 11:30 Página 2

DESCUENTO

20%

EXISTENCIAS LIMITADAS

cuando el tiempo eres tú

20352-6 Caja y extensible en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Circonitas en la caja. Ø 38 mm. aprox.

$

985.00

$

788.00

OK-6-7 CD5-6 KK MEX.qxp:Maquetación 1 30/01/15 11:35 Página 1

¡¡¡ me gusta volaaaaar...!!!!

¡¡....y a miiiiiiii!!

DESCUENTO

15%

[

[

1

2

es tiempo de disfrutar a tu manera

EXISTENCIAS LIMITADAS 1. 20314-9

2. 20300-3

Caja de poliuretano.

Correa de silicona. Ø 44 mm. aprox.

Caja de ACERO y poliuretano.

Correa de silicona. Ø 44 mm. aprox.

$ 465.00

$ 395.25

$ 625.00

$ 531.25

OK-6-7 CD5-6 KK MEX.qxp:Maquetación 1 30/01/15 11:35 Página 2

EXISTENCIAS LIMITADAS

PRECIO ESPECIAL sólo

$ 675.00

[

[

porque eres divertida y con estilo

20318-1 Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Extensible de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Ø 35 mm. aprox.

$ 770.00

$ 675.00

OK-08-09 MEXICO C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 11:54 Página 1

8

5 1

Acciones...

agua micelar Desmaquillante PRECIO ESPECIAL sólo

$

150.00

• DESMAQUILLANTE

DE MÁXIMA EFICACIA Y SUAVIDAD • APTO

PARA PIELES SENSIBLES EVITA LA IRRITACIÓN

• SIN

ACLARAR

1 1. Agua Micelar Age Repair.

Es la forma más fácil de desmaquillar, limpiar y suavizar todo el rostro en un solo gesto y sin aclarado. Con micelas que actúan como imanes para capturar la suciedad, el maquillaje y el sebo de la piel sin frotar. Una fórmula suave, adecuada para todo tipo de piel. Aplicación: limpia cara, ojos y los labios con la ayuda de un algodón y sin aclarar.

Contenido neto: 175 ml Ref.: 82595-1 / $ 220.00 $ 150.00

OK-08-09 MEXICO C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 11:54 Página 2

DESCUENTO

50%

PIEL HIDRATADA Y LISA 2 mascarilla Efecto energizante y rejuvenecedor

3

crema

4

Hidratación y efecto tensor inmediato

gel facial

5 contorno ojos

Minimiza las arrugas

Alisa y disminuye ojeras

Con filtros

Solares UVA / UVB

2

3

4

2. Mascarilla facial Agua Age Repair.

3. Crema facial hidratante Age Repair.

4. Gel facial Age Repair.

Suaviza, hidrata, limpia e ilumina la piel del rostro y cuello. Efecto energizante y revitalizante. Instrucciones de uso: aplicar sobre la piel del rostro, esperar 5 minutos y retirar. Aplicación: 1-2 veces por semana.

Contenido neto: 75 ml Ref.: 82583-6 / $ 200.00 $ 100.00

Crema facial que ayuda a minimizar las arrugas, mejora la hidratación de la piel, y brinda un efecto tensor inmediato. Piel suave, radiante y rostro visiblemente rejuvenecido. Aplicación: día.

Uso diario. Contenido neto: 30 ml Ref.: 82433-0 / $ 595.00 $ 297.50

Actúa de manera eficaz para lograr una hidratación óptima de la piel. Ayuda a minimizar las arrugas de manera progresiva. Rostro más firme, terso y luminoso. Aplicación: noche. Uso diario.

Contenido neto: 15 ml Ref.: 82434-5 / $ 525.00 $ 262.50

5

5. Gel contorno de ojos Age Repair.

Aporta luminosidad y disminuye visiblemente las bolsas y ojeras.

Aplicación: día y/o noche.

Uso diario. Contenido neto: 15 ml Ref.: 82435-2

$ 425.00 $ 212.50

19 9

OK-10-11 MEXICO C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 12:05 Página 1

10

Tratamiento DERMATOLOGY

Hidratante Q10 con ÁCIDO HIALURÓNICO Clarifica la tez aportando firmeza y luminosidad

PRECIO ESPECIAL sólo

$ 110.00 Mascarilla iluminadora Dermatology.

Su activo principal Synerlight ™ 2, ayuda a eliminar las manchas previniendo su aparición. Deja la piel visiblemente más luminosa y clara. Instrucciones de uso: aplicar sobre la piel limpia y seca evitando la zona del contorno de ojos y retirar trascurridos 10 minutos.

Aplicación: 1 vez a la semana. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82362-4 / $ 225.00 $ 110.00

OK-10-11 MEXICO C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 12:05 Página 2

Revitaliza la mirada Gel contorno de ojos Dermatology.

Ayuda a reducir las arrugas del contorno de los ojos, bolsas y ojeras, gracias a su contenido en ÁCIDO HIALURÓNICO, PROTEINAS DE SOJA y COENZIMA Q10. Uso diario.

Aplicación: día y/o noche.

Contenido neto: 15 ml Ref.: 82281-4

11

Súper

Oferta Año del

Crema facial de noche + Crema facial de día Dermatology

$ 375.00 $ 180.00

por sólo Reduce visiblemente las arrugas Crema facial de noche Dermatology.

Ayuda a disminuir la aparición de arrugas, favoreciendo la recuperación de la dermis.

Fórmula con activos hidratantes, PROTEINAS DE SOJA, COENZIMA Q10, SILICIO ORGÁNICO y ÁCIDO HIALURÓNICO que ayudan a la piel a recuperar su elasticidad y tersura. Aplicación noche. Uso diario. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82280-9 / $ 500.00

Rostro terso firme y luminoso Crema facial con activos hidratantes Dermatology FPS 20.

Proporciona a la piel la hidratación óptima diaria, ayudando a disminuir la aparición de arrugas desde el interior gracias al ÁCIDO HIALURÓNICO, la COENZIMA Q10 y el EUPHRABIOL que contiene en su formulación. Uso diario.

Aplicación día. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82279-5 / $ 525.00

$ 475.00 .

AHORRO de: $ 550 00 Solicitar las 2 referencias (82280-9 y 82279-5)

OK-12-13 MEXICO C5:Maquetación 1 30/01/15 11:58 Página 1

12

ENCIENDE LA LUMINOSIDAD DE TU PIEL DESCUENTO

40% 1

2

3

5

4

Desmaquillar Exfoliar

Proteger

Hidratar

1.Desmaquillante facial tonificante Lumilift.

2. Exfoliante facial iluminador Lumilift.

3. Contorno de ojos Lumilift.

4. Crema hidratante efecto luminoso Lumilift.

5. Crema facial hidratante Lumilift.

Fórmula con retinol y té verde que ayuda a retrasar la aparición de los primeros signos de la edad. Uso diario.

Contenido neto: 200 ml Ref.: 81098-9

Limpia en profundidad, elimina las células muertas y afina el poro. Instrucciones de uso: una aplicación por semana.

Contenido neto: 50 ml Ref.: 82918-6

Protege e hidrata el contorno de ojos. Eficaz acción reafirmante y alisante.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido neto: 15 ml Ref.: 81053-3

Ayuda a mejorar el aspecto y calidad de la piel, día a día.

Con filtro solares. Aplicación: día. Uso diario.

Contenido neto: 50 ml Ref.: 80981-4

Favorece la progresiva disminución de las arrugas más visibles. Aplicación: noche. Uso diario.

Contenido neto: 50 ml Ref.: 80982-9

$ 295.00 $ 177.00

$ 150.00 $ 90.00

$ 325.00 $ 195.00

$ 530.00 $ 318.00

$ 540.00 $ 324.00

OK-12-13 MEXICO C5:Maquetación 1 30/01/15 11:58 Página 2

Tratamiento específico Ampollas + Gel exfoliante por sólo

$ 225.00

6

7

Solicitar las 2 referencias (80983-5 y 82977-7).

6. Tratamiento cosmético intensivo a base de VIT-C Lumilift.

7. Gel facial con activos exfoliantes Lumilift.

Ayuda a estimular la formación de colágeno, procurando una hidratación óptima de la piel.

Instrucciones de uso: una ampolla cada 2 ó 3 días, durante tratamientos cosméticos puntuales a lo largo del año.

Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una.

Ref.: 80983-5

Favorece la desaparición de las líneas de expresión y manchas de pigmentación.

Uso 2 ó 3 veces al año durante tratamientos puntuales, otoño e invierno.

Aplicación: noche, durante 20-30 días.

Contenido neto: 30 ml Ref.: 82977-7

$ 195.00

$ 250.00

13

OK-14-15 MEX C5.qxp:Maquetaciรณn 1 30/01/15 11:43 Pรกgina 1

14

Argรกn PROTEGE & RESTAURA los niveles รณptimos de Hidrataciรณn en cuerpo & rostro

DESCUENTO

50%

Crema corporal formulada con extractos de aceite de Argรกn.

Crema facial con aceite de Argรกn.

Contiene Vitamina E y esteroles que poseen excelentes propiedades beneficiosas para la piel. Suaviza, hidrata y protege la piel de las agresiones medioambientales. Ideal para pieles secas o muy secas.

Uso diario. Contenido neto: 250 ml Ref.: 82899-3

Crema facial formulada con aceite de argรกn, รกcido hialurรณnico y vitamina E. Posee efectos hidratantes y reafirmantes que ayudan a prevenir la apariciรณn de las primeras arrugas y a combatirlas. Piel seca. Aplicaciรณn: dรญa y/o noche.

Contenido neto: 50 ml Ref.: 82914-4 / $ 475.00 $ 237.50

$ 325.00 $ 162.50

OK-14-15 MEX C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 11:43 Página 2

Tratamiento Cosmético con EXTRACTO DE ORO • Revitaliza y tensa los rasgos • Minimiza las arrugas DESCUENTO

50%

Gel facial con activos reductores de arrugas intenso Gold.

Gel facial que rellena las arrugas de expresión mediante la acción sinérgica de sus activos que actúan de manera inmediata para mejorar visiblemente la tersura de la piel. Aplicación: día.

Contenido neto: 15 ml APLICADOR: ROLL ON DE ACERO Ref.: 83146-4 / $ 325.00 $ 162.50

Crema facial multiactiva Gold.

Crema facial formulada a base de polvo de oro que potencia la luminosidad de la piel del rostro. Piel lisa y firme de forma inmediata. Aplicación: día y/o noche.

Uso diario. Contenido neto: 50 ml Ref.: 83144-2 / $ 575.00 $ 287.50

OK-16-17 MEX C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 11:42 Página 1

16

CL

COLOURS NATUREL LIFTING FLASH, efecto tensor inmediato ILUMINADOR para una tez impecable

PRECIO ESPECIAL

*GRATIS

Crema de manos fórmula humeCtante

$ 99.99

Loción facial de acción inmediata en viales individuales CL Colours Naturel.

Por la compra de cada $ 275.00 P.V.P. en productos de las páginas 16 a 29. *En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

Tratamiento cosmético facial de acción inmediata. Contiene proteínas de soja, de gran efecto tensor, y glucógeno que aporta vitalidad y firmeza al instante.

Instrucciones de uso: aplicar el contenido sobre la piel limpia con ligeros toques, sin masajear. Una vez absorbido, aplicar la crema hidratante o el maquillaje habitual. Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una.

Ref.: 82871-0 /$ 160.00 $ 99.99

OK-16-17 MEX C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 11:42 Página 2

Rostro Impecable

BB

PRECIO ESPECIAL

CREAM PIEL MIXTA

61 en

· Unifica el tono de piel · Minimiza manchas · Efecto matificante · Combate el acné · Hidrata · Protege del sol

UNIDAD

82477-0

82597-2

Tratamiento facial con color BB. Piel Normal-Mixta.

Tratamiento con color de textura ligera y acción matificante que ayuda a regular la secreción sebácea reduciendo el contenido de grasa en la piel. Formulado específicamente para la piel Normal-Mixta, proporciona un tono uniforme y minimiza los incómodos brillos. Contiene filtros solares UVA/UVB. Contenido neto: 50 ml

$ 325.00 $ 149.99

$ 149.99

17

OK-18-19 MEX C5 2.qxp:Maquetación 1 30/01/15 11:41 Página 1

18

Tecnología Cosmética Avanzada

PRECIO ESPECIAL sólo

$

199.99

83332-3 Tono Claro

83333-9 Tono Medio

FPS

30

83334-4 Tono Oscuro

Maquillaje facial Hidratante FPS 30.

Maquillaje facial hidratante con tecnología de encapsulación de pigmentos que permite difuminar las imperfecciones logrando una tez unificada. Su textura ligera y su excelente cobertura aportan un look mate natural. Agitar antes de usar.

Contenido neto: 30 ml

$ 255.00 $ 199.99

OK-18-19 MEX C5 2.qxp:Maquetación 1 30/01/15 11:41 Página 2

Polvo compacto trío bronce

Rubor compacto

Iluminador, polvo terra matificador

Textura sedosa Efecto aterciopelado DESCUENTO

20% Rubor Compacto.

Textura suave y sedosa.

Resultado uniforme y muy natural.

Contenido neto: 3 g

$ 150.00

$ 120.00

83231-4 Rosa

83232-0 Rosa oscuro

83233-5 Marrón

*GRATIS Polvo facial compacto trío bronce.

Tecnología de polvos micronizados que aporta un bronceado natural y un acabado uniforme.

Contenido neto: 11.1 g Ref.: 83316-6

$ 220.00 $ 176.00

Crema de manos fórmula Humectante Por la compra de cada $ 275.00 P.V.P. en productos de las páginas 16 a 29.

83230-9 Melocotón

19

OK-20-21 BQ.MX-C5-6:Maquetaciรณn 1 30/01/15 11:34 Pรกgina 1

PRECIO ESPECIAL

sรณlo

$

175.00

82517-7 Polvo facial compacto Safari.

Polvos de textura ligera, que se adhieren perfectamente a la piel y se mantienen inalterables durante mucho tiempo.

Contenido neto: 8.5 g $ 250.00

$

Lร NEASAFARI

175.00

Tu lado mรกs misterioso

OK-20-21 BQ.MX-C5-6:Maquetación 1 30/01/15 11:34 Página 2

DESCUENTO

Volumen Curvatura Longitud

Sombras de ojos Safari.

Tonos impactantes y color intenso en estas sombras de textura muy suave.

Contenido neto: 3.5 g $ 215.00

$

40%

129.00 82518-3 Máscara de pestañas Safari.

Máscara de pestañas de textura cremosa y fácil aplicación. Pestañas seductoras, elegantes, más largas y con volumen.

Contenido neto: 8.5 ml $ 210.00

$

126.00

82535-5 Naranja

LUZ & COLOR

82538-1 Verde Musgo 82537-6 Dorado 82539-7 Marrón Grisáceo

82536-0 Verde Hierba

*GRATIS Crema de manos fórmula Humectante Por la compra de cada $ 275.00 P.V.P. en productos de las páginas 16 a 29.

OK-22-23 MEX C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 11:40 Página 1

1

PRECIO ESPECIAL sólo

$ 149.99

0 13833erde V

5 14833 osa R 4 12833 zul A

1 15833oleta i V

9 11- ro 833rón-o r Ma

Sombras de ojos Dazzling.

Brillo y seducción en una espectacular sombra de efecto metalizado. Dá fuerza a tu mirada con un color eléctrico, sofisticado y fácilmente combinable.

Contenido neto: 3,30 g

$ 255.00 $ 149.99

OK-22-23 MEX C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 11:40 Página 2

Fashion

LINE DESCUENTO

30%

Azules 81806-5

1

Verdes 81808-6

3

2 3. Máscara de pestañas Superlativa Exclusive.

Marrón/Dorado 81809-1

Define las pestañas una a una, proporcionando un volumen espectacular. Larga duración.

Contenido neto: 12.5 ml Ref.: 82981-8

$ 170.00 $ 119.00

Lilas 82602-8

Marrones 82603-3 81885-5 Negro

82606-1 Azul

1. Delineador de ojos 2x1 CL Evolution.

2. Delineador de ojos permanente Exclusive.

Textura cremosa y fácil aplicación.

Contenido neto: 1.6 g

Trazo perfecto, homogéneo y permanente.

Contenido neto: 3 ml

$ 80.00 $ 56.00

*GRATIS Crema de manos fórmula Humectante

$ 130.00 $ 91.00

Por la compra de cada $ 275.00 P.V.P. en productos de las páginas 16 a 29.

OK-24-25 MEX C5.1.qxp:Maquetación 1 30/01/15 11:38 Página 1

TRATAMIENTO DE PESTAÑAS

Más sanas, largas & brillantes

DESCUENTO

30% PESTAÑAS SANAS Y BRILLANTES

Máscara de pestañas Oxigen CL Colours Naturel.

Acondicionador que aporta luminosidad a las pestañas, dejándolas extremadamente brillantes.

Contiene vitamina B12, C y E. Contenido neto: 13 ml Ref.: 82906-0

$ 160.00 $ 112.00

IMPULSA Y FAVORECE EL CRECIMIENTO DE NUEVAS PESTAÑAS

Tratamiento alargador de pestañas CL Colours Naturel.

Gel para obtener unas pestañas más largas y con más grosor. Ayuda a impulsar de forma natural el crecimiento de las pestañas. Aplicar preferentemente una vez al día por la noche. Contenido neto: 12 ml Ref.: 82383-9

$ 160.00 $ 112.00

OK-24-25 MEX C5.1.qxp:Maquetación 1 30/01/15 11:38 Página 2

25

Máscara de pestañas

ALL IN ONE

..

Define y alarga las pestañas

Extra volumen acabado 3D

2

+ Longitud

PRECIO ESPECIAL sólo

$

185.00

1

Girar el extremo del tapón para alargar el cepillo

1 solo aplicador, 2 funciones

Máscara de pestañas ALL IN ONE. Permite modular el look de tus pestañas con un acabado 3D, gracias a su exclusivo envase: gira el extremo del tapón y alarga el cepillo para maximizar el volumen de tus pestañas superiores y posteriormente comprime el aplicador para definir las pestañas inferiores. Contenido neto: 8 ml Ref.: 83180-7

$ 270.00 $ 185.00

*GRATIS Crema de manos fórmula Humectante Por la compra de cada $ 275.00 P.V.P. en productos de las páginas 16 a 29.

OK-26-27 MEX C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 12:17 Página 1

LABIOS Volumen

3D

83295-4 Fucsia

PRECIO ESPECIAL sólo

150.00

883 Ma 297-5 rró n

83296-9 Rosa

$

0 829 ja 3 e 8 T 9-6 29 ela 3 8 iru C

0-9 8330 eos d r Bu

83301-4 Rosa Palo

83302-0 Rojo

Barra de labios Extreme. Únete a la nueva generación de volumen 3D. Barra de labios de brillo intenso y enriquecida con activos voluminizadores que harán de tus labios una auténtica tentación. Contenido neto: 3.46 g

$ 240.00 $ 150.00

OK-26-27 MEX C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 12:17 Página 2

33

ELIXIR DE BELLEZA

PRECIO ESPECIAL

$ 129.99

EFECTO 82581-5 Rojo

VINILO

COBERTURA PERFECTA 82579-5 Nude

83346-0 Fucsia

82577-4 Rosa-Marrón

83344-8 Rosa Palo

82580-8 Coral

83345-5 Rosa Chicle

82578-9 Frambuesa 83347-6 Coral

82576-8 Rosa

83348-1 Ciruela

1

2

1. Lápiz labial Dressy Jumbo Matt.

2. Labial Liquid Stick.

Textura suave y cremosa. Color intenso, duradero y acabado mate.

Dermatológicamente testado.

Contenido neto: 3 ml

Resalta tu sonrisa con un color impactante y duradero.

Su textura suave y cremosa garantiza un acabado increíblemente sedoso para unos labios irresistibles.

Contenido neto: 7 ml

$ 195.00 $ 129.99

$ 190.00 $ 129.99

*GRATIS Crema de manos fórmula Humectante Por la compra de cada $ 275.00 P.V.P. en productos de las páginas 16 a 29.

OK-28-29 COLOR MALEAL C5_MX 30/01/15 11:33 Página 1

28

realza tu mirada DESCUENTO 1

1. Máscara de pestañas Miguel Ángel Leal.

Máscara de pestañas que dá volumen, alarga, y define una por una todas tus pestañas. El resultado son unas pestañas con un volumen extremo y muy brillantes. Contenido neto: 7,5 ml Ref. 83012-4 / $ 225.00 $ 180.00

2. Lápiz de ojos Kajal Miguel Ángel Leal.

Color intenso y puro que proporciona una mirada profunda. Se desliza suavemente sin dañar la piel sensible del contorno del ojo consiguiendo un tono uniforme. Acabado satinado. Contenido neto: 3 ml Ref. 83013-0 / $ 225.00 $ 180.00

20% 2

OK-28-29 COLOR MALEAL C5_MX 30/01/15 11:33 Página 2

29

labios únicos besos perfectos PRECIO ESPECIAL sólo

149.99 UNIDAD

83015-1 ROSA

83017-2 FUCSIA

83018-7 CEREZA

83019-4 CORAL

83016-6 ROSA CHICLE

$

Barra de labios Soft Kiss Miguel Ángel Leal.

Barra de labios fundente y de colores vibrantes. Crea en tus labios una película sutil, homogénea y muy confortable con un acabado brillante y natural. Contenido neto: 3.7 ml $

180.00

$ 149.99

*GRATIS

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

Crema de manos fórmula Humectante Por la compra de cada $ 275.00 P.V.P. en productos de las páginas 16 a 29.

OK-30-31-3 MEX C5.qxp:Maquetaci贸n 1 30/01/15 12:16 P谩gina 1

W E N

OK-30-31-3 MEX C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 12:16 Página 2

31

PRECIO ESPECIAL sólo 8320 6 Teja -9

$ 66.00

83 2 Nu 08de 1

UNIDAD

0-0 21 alo 83 sa P Ro

05-3 832 csia u F

83204-8 Frambuesa

BRILLO

& VOLUMEN

83203-2 Ciruela

EXTRA PINCEL “LENGUA DE GATO”

832 Co 02-7 ral

1 120 jo 83 Ro

Acabado profesional en una sola pasada gracias a su innovadora fórmula con resinas, que proporcionan un espectacular brillo voluminizador.

Su pincel con forma de “lengua de gato”, permite obtener una película resistente y brillante con una sola pincelada. Incorpora filtros UV. Contenido neto: 12 ml

$ 85.00 $ 66.00

4 19833 l claro a Cor

Esmalte de uñas Essential Make up.

OK-32-33 MEX C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 12:28 Página 1

32

TRATAMIENTO MANOS & UÑAS

PRECIO ESPECIAL

Sanas & Bonitas

PRECIO ESPECIAL

1

1. Crema de manos Q10.

Enriquecida con Q10 que ayuda a reducir el envejecimiento cutáneo.

Contenido neto: 150 ml Ref.: 82301-2

$ 90.00 $ 66.00

2

2. Quitaesmalte CL Colours.

Elimina de forma rápida y efectiva los restos de esmaltes de uñas, cuidando y respetando el pH de las uñas.

Contenido neto: 100 ml Ref.: 82596-7

$ 105.00 $ 85.00

3

3. Endurecedor para uñas enriquecido con calcio CL Colours Naturel.

Enriquecido con calcio, proteínas de leche, avena y aceites botánicos que fortalecen la queratina de las uñas y estimulan su crecimiento. Protección de los rayos UV. Secado rápido. Contenido neto: 10 ml Ref.: 82848-6 / $ 105.00 $ 66.00

OK-32-33 MEX C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 12:28 Página 2

PRECIO ESPECIAL sólo

EXISTENCIAS LIMITADAS

$ 71.25 UNIDAD

83100-2 Azul

83096-3 Rosa

83098-4 Lila

El Efecto Arenoso + Trendy

83095-7 Verde

83097-8 Vainilla

Los Colores Más Deliciosos

Esmalte de uñas CL Colours JERSEY. Esmalte en relieve de color pleno, acabado mate y efecto arenoso tridimensional. El efecto de los glitter multicolor se percibe al tacto y crea un look original en las uñas. Fácil aplicación. Contenido neto: 10 ml

$ 95.00 $ 71.25

83099-9 Salmón

OK-34-35 MEX C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 12:15 Página 1

34

ARGáN CABELLO

EL SECRETO DE LAS MELENAS MáS BELLAS (COMBINA SIEMPRE CHAMPÚ + GEL CAPILAR)

PASO 1

CHAMPÚ: Alisado de larga duración, resistente y brillante

PASO 2

GEL CAPILAR: Flexibilidad, elasticidad e hidratación DESCUENTO

40% Champú de Argán con Arándanos.

El aceite de Argán aporta a los cabellos hidratación y protección. Permite un alisado de larga duración, sin encrespamiento, incluso con humedad. El resultado es un cabello increíblemente brillante, resistente y disciplinado.

Contenido neto: 300 ml Ref.: 82334-2

$ 120.00 $ 72.00

Gel capilar Argán.

Hidrata en profundidad y refuerza la cutícula capilar.

Contiene Vitaminas B3 y B5, que aportan brillo y elasticidad al cabello dejándolo más luminoso, ligero y sedoso al instante.

Instrucciones de uso: aplicar sobre el cabello limpio y húmedo mediante un suave masaje. No enjuagar.

Contenido neto: 50 ml Ref.: 82472-3

$ 130.00 $ 78.00

OK-34-35 MEX C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 12:15 Página 2

35

Professional Body Reductor & Reafirmante Global

DESCUENTO

50%

TONIFICA Y ALISA LA PIEL Crema corporal con activos reafirmantes.

Tonifica, alisa y refuerza la elasticidad de tu piel. Su eficacia está comprobada.

Aplicación: día. Uso diario.

Contenido neto: 200 ml Ref.: 82263-6

$ 380.00 $ 190.00

MÁS FIRMEZA Y ELASTICIDAD Gel corporal para el busto con activos reafirmantes.

Especialmente formulada para cuidar la piel del busto con CellActive ® -Form, RelistaseTN, principios activos que ayudan a suavizar las marcas de envejecimiento. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido neto: 60 ml Ref.: 82265-8 / $ 360.00 $ 180.00

COMBATE Y DISMINUYE LAS ESTRÍAS Crema corporal con activos reductores de estrías.

Combate eficazmente la flaccidez cutánea evitando la formación de estrías.

Devuelvela elasticidad a los tejidos.

Indicada para mujeres embarazadas.

Aplicación: día y noche. Uso diario.

Contenido neto: 200 ml Ref.: 82266-4 / $ 380.00 $ 190.00

COMBATE LA CELULITIS Crema corporal con activos anticelulíticos.

Fórmula basada en la acción del Liporeducty®, que actúa de forma combinada contra la acumulación de la grasa y sobre los fallos microcirculatorios responsables de la celulitis. Mejora del aspecto de "piel de naranja". Aplicación: mañana y noche. Uso diario.

Contenido neto: 150 ml APLICADOR PROFESIONAL. Ref.: 82262-1

$ 400.00 $ 200.00

LIMPIA Y TONIFICA Gel corporal con partículas exfoliantes.

Ayuda a reducir la capa de células muertas e impurezas depositadas sobre la piel. Proporciona de forma inmediata una piel suave y transparente. Todo tipo de piel. Aplicación: una vez por semana.

Contenido neto: 200 ml Ref.: 82264-3 / $ 230.00 $ 115.00

OK-36-37 MEX C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 12:14 Página 1

36

SÚPER PROMOCIÓN GEL CORPORAL

+ CREMA FACIAL por tan sólo

$ 250.00 1

2

ALOE VERA FACIAL & CORPORAL

Hidratación profunda para tu Piel AHORA

PRECIO ESPECIAL 1. Gel corporal concentrado con Aloe Vera 100% puro.

HIdrata, protege y refresca la piel. Su fórmula con Aloe Vera 100% puro, hidrata la piel en profundidad proporcionando una deliciosa sensación de frescor. Recomendado también para después del afeitado para calmar la irritación. Proporciona un alivio inmediato en quemaduras leves y picaduras.

Contenido neto: 150 ml Ref.: 82400-0

$ 110.00

2. Crema facial Aloe Vera hidratación 24 horas.

Combina las propiedades beneficiosas del Aloe vera con la Vitamina E para devolver la hidratación óptima a la piel. Calma y refresca la piel del rostro disminuyendo visiblemente la irritación. Uso diario.

Aplicación: día y/o noche.

Contenido neto: 50 ml Ref.: 82598-8

$ 475.00

SOLICITAR LAS 2 REFERENCIAS (82400-0 y 82598-8)

OK-36-37 MEX C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 12:15 Página 2

37

RITUAL BÁSICO DE BELLEZA LIMPIA EN PROFUNDIDAD

ACCIÓN HIDRATANTE

DESMAQUILLAR & TONIFICAR

Un placer para tu piel DESCUENTO

35% 1. Loción desmaquillante Skin On. Limpia en profundidad y suavemente eliminando el exceso de grasa, maquillaje e impurezas. Instrucciones de uso: aplicar sobre la piel dando un ligero masaje y retirar con algodón o agua. Uso diario.

Contenido neto: 200 ml Ref.: 82204-5

$ 200.00 $ 130.00

1

2

2. Tónico Facial Skin On. Fórmula de acción hidratante que tonifica y elimina las impurezas sin irritar la piel, en un solo paso. Todo tipo de piel. Instrucciones de uso: aplicar diaramente con un algodón sobre la piel dando ligeros masajes.

Contenido neto: 200 ml Ref.: 82919-1

$ 200.00 $ 130.00

OK-38-39 MEX C5 (2).qxp:Maquetación 1 30/01/15 12:23 Página 1

38

LA PROTECCIÓN que respeta tu piel

PRECIO ESPECIAL sólo

$ 55.00

1 3 2

Desodorante Femenino

Desodorante Neutro

Desodorante Masculino

1. Desodorante femenino Young girl.

Enriquecido con agentes calmantes e hidratantes.

Su acabado “tacto seco” en la aplicación deja la piel suave y confortable. Sin marcas blancas en la piel. Un roll-on sin sales de aluminio, con activos adaptados a las pieles sensibles. Contenido neto: 50 ml Ref.: 83102-3 / $ 85.00 $ 55.00

2. Desodorante neutro fresh&soft.

Para hombres y mujeres que padecen una sudoración intensa y que busquen eficacia duradera sin causar molestias en la piel.

Refrescante, de aroma suave, para toda la familia. Sin aluminio. Contenido neto: 50 ml Ref.: 83114-9 / $ 85.00 $ 55.00

3. Desodorante masculino sport.

Pensado para la piel del hombre. De alta permanencia, para una sensación de frescor de larga duración. Sin sales de aluminio, respeta la piel y la protege frente a la humedad durante todo el día. Contenido neto: 50 ml Ref.: 83108-6 / $ 85.00 $ 55.00

OK-38-39 MEX C5 (2).qxp:Maquetación 1 30/01/15 12:23 Página 2

39

Protección e higiene para toda la familia NUEVO NOVEDAD

PRECINTO DE SEGURIDAD

PRECIO ESPECIAL sólo

$ 60.00 Gel de baño.

Efecto hidratante. Para todo tipo de piel. Contenido neto: 500 ml

$ 85.00 $ 60.00

500 ml 1. Ref.: 83068-0 • 2. Ref.: 83069-6 • 3. Ref.: 83066-9 • 4. Ref.: 83064-7 • 1

2

3

4

Sales Minerales.

Actimilk Protection.

Argán Liquid Gold.

Peach Soft.

OK-40-41 MEX C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 12:12 Página 1

40

plash

• Gel de baño corporal splash.

Gel de baño suave con aroma que deja la piel limpia y perfumada.

Contenido neto: 250 ml • Perfume corporal.

Piel perfumada y suave.

Contenido neto: 150 ml/spray.

• Regalo de bolsa neceser.

SET Splash Rosas

SET Splash Mango

Envolvente y Sensual

Despierta la Pasión

Ref.: 85501-5 / $ 230.00

$ 199.99

Ref.: 85503-6 / $ 230.00

$ 199.99

OK-40-41 MEX C5.qxp:Maquetaci贸n 1 30/01/15 12:12 P谩gina 2

41

PRECIO ESPECIAL

SET SPLASH s贸lo

$ 199.99

SET Splash Azahar Propiedades Calmantes Ref.: 85502-1 / $ 230.00

$ 199.99

OK-42-43 MEX C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 12:10 Página 1

42

PRECIO ESPECIAL

$ 249.99

Gold Agua de perfume Gold.

Floral-amaderado. Para una mujer seductora, femenina y elegante. Un perfume romántico, pasional y envuelto en la sutil caricia del Almizcle Blanco.

Contenido neto: 100 ml/spray.

Ref.: 83026-1

$ 425.00 $ 249.99

“Frota tu muñeca aquí y disfruta de Agua de perfume Gold”

OK-42-43 MEX C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 12:10 Página 2

43

SÚPER OFERTA Llévate los

2

por sólo

$ 249.99

CL Diamond

Una Joya Para Tus Sentidos 1. Agua de perfume CL Diamond.

Floral- frutal. Fragancia muy femenina, vibrante y luminosa. Una esencia en la que se unen las notas dulces del almizcle con acordes de ámbar y vainilla.

Contenido neto: 50 ml/spray.

Ref.: 82908-1 / $ 375.00

2.Crema corporal perfumada CL Diamond.

Restaura los niveles naturales de hidratación de la piel al instante. Piel suave y perfumada con la esencia Diamond. Uso diario.

Para todo tipo de piel.

Contenido neto: 150 ml Ref.: 82978-2 / $ 130.00

2

1 Solicitar las 2 referencias (82908-1 y 82978-2).

OK-44-45 MEX C5 2.qxp:Maquetación 1 30/01/15 12:08 Página 1

44

DESCUENTO

40% “Frota tu muñeca aquí y disfruta de Agua de perfume Rebel Spirit”

Agua de colonia CL For Men.

Agua de perfume Rebel Spirit.

Fresco-cítrico. Fragancia fresca con notas de musgo y sándalo.

Persistencia exquisita para hombres seguros de su poder.

Contenido neto: 100 ml/spray.

Ref.: 81510-5

Cítrico-amaderado. Salida de notas cítricas con suaves pinceladas de nuez moscada y el toque moderno del cardamomo. Fragancia muy sensual y moderna para un hombre actual y con espíritu aventurero.

Contenido neto: 100 ml/spray.

Ref.: 82704-2

$ 425.00 $

255.00

$ 445.00 $ 267.00

OK-44-45 MEX C5 2.qxp:Maquetación 1 30/01/15 12:08 Página 2

45

DESCUENTO

45% Agua de perfume Reflection.

Agua de perfume Loving.

Agua de colonia Mara.

Fresco-floral. Destellos de frescor que convierte su recuerdo en sueños de luz.

Fragancia con purpurina.

Contenido neto: 50 ml/spray.

Ref.: 81558-8

Fresco-floral. Exquisita fragancia con delicada permanencia de sándalo, vainilla y ámbar.

La esencia de la noche.

Contenido neto: 100 ml/ spray.

Ref.: 81457-9

Floral-oriental. Notas de jazmín con ligerosmatices especiados. Esencia inconfundible y con carácter.

Contenido neto: 100 ml/spray.

Ref.: 81206-4

$ 375.00 $ 206.25

$ 395.00 $ 217.25

$ 375.00 $ 206.25

OK-46-47 MEX C5.qxp:Maquetaciรณn 1 30/01/15 12:07 Pรกgina 1

46

PRECIO ESPECIAL

$ 249.99

Milenium.. ยกIrresistible!

Agua de colonia Milenium.

Fresco-amaderado. Notas frescas con fondo amaderado.

Fragancia exquisitamente clรกsica para hombres muy actuales.

Contenido neto: 100 ml/spray.

Ref.: 83029-8

$ 425.00 $ 249.99

OK-46-47 MEX C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 12:07 Página 2

47

equilibrio, tu ritmo en esencia

PRECIO ESPECIAL

$ 299.00 UNIDAD

1

2

1. Agua de perfume Equilibrio

2. Agua de perfume Equilibrio

For Him.

For Her.

Madera-floral-musc. Perfume poderoso, intenso y profundo, dirigido a hombres con carácter. Con un intenso frescor de notas agrestes y con un fondo sensual y elegante a base de maderas nobles y musc. Contenido neto: 75 ml/spray.

Floral-frutal. Perfume atemporal, sin edad, dirigido a mujeres con un espíritu libre y optimista. Un equilibrio único en un perfume que mezcla sensaciones de frescor y suavidad con opulencia y atracción. Contenido neto: 75 ml/spray.

Ref.: 82971-4

Ref.: 82970-8

$ 795.00 $ 299.00

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

$ 795.00 $ 299.00

OK-CONTRA 2 MEX C5.qxp:Maquetación 1 30/01/15 13:46 Página 1

Pulsera Ojo Turco Desde la antigüedad El ojo turco simboliza la luz, el acto de ver, y se ha utilizado como amuleto protector contra el mal de ojo.

Su color azul representa el cielo y el pensamiento positivo por eso atrae la buena suerte a quién lo lleva.

NOVEDAD 55222-0 Pulsera Esmalte. Cordón de algodón. Adaptable.

$ 219.00 PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 23 DE FEBRERO AL 27 DE MARZO DE 2015 SALVO ROTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

MÉXICO

Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

Calle Tepetzala Mz. 16, L. 1B. Tercera etapa de Urbanización.

Ciudad Industrial Xicohténcatl, Distrito de Morelos Tetla de la Solidaridad • C.P. 90434, Tlaxcala Xicohténcatl.

Tel. Central: (241) 4188680 Teléfono Call Center: (241) 4188681 de Toda la República 018002022410.

Fax: (241) 4188682 de Toda la República 018007179672.

E-mail: clservicio@cristianlay.com.mx

Síguenos en: