Page 1

Installation SUD ENR à Villeneuve-les-Maguelone

Le magazine mensuel gratuit du bassin de Thau pour toutes et tous, petits et grands • Juin 2009

Nouveau n! à Poussa Sylvie et Dominique Noir sont heureux, heureux de se revenir aux sources. En reprenant la boulangerie de la rue du Marché à Poussan, non seulement, ils ont redonné vie à un endroit fermé depuis 6 mois, et surtout ils vont enfin pouvoir profiter de la quiétude de notre bourgade Après avoir tenu pendant 18 ans une boulangerie à Sète, le couple a ressenti le besoin de changer d’air. Dominique a décroché son CAP en 1983, meilleur apprenti de la région, il a travaillé dans différentes boulangeries du bassin de Thau avant de se poser à Sète avec Sylvie, sa femme. Outre le pain, vous dégusterez les spécialités tels les sacristains sucrés ou salés, les tartes à l’oignon et bien d’autres choses encore... Ouvert tous les jours de la semaine sauf le jeudi et le dimanche après-midi de 6h30 à 13h et de 16h30 à 20h

N° 6

En juin dans l’hérault… Les mots croisés en occitan Sud EnR à Frontignan (p.7)

SERVEZ-VOUS, je suis gratuit !


E

n juin dans l’Hérault

A La Grande Motte

• 6 et 7 juin

Fête du Vélo www.fête du velo.fr

• 16 juin

ça Jazz à la Grande Motte Cinéma Spécial jazz

Rugby fête de fin de saison Ag, grillades et soirée dansante au club house de Poussan

TOTAL FESTUM

Corso au Cap d'Agde

• 14 juin

Concerts GRATUITS Renseignements 0467564200

• 07 juin

Corso de l’Hérault à Agde comitedesfetesagde@orange.fr

A Valras-plage La fête de la St Pierre C'est la traditionnelle fête des pêcheurs elle sera cette année, une fête exceptionnelle, comme un hommage rendu aux pêcheurs qui sont à l'origine de l'histoire de la ville et qui aujourd'hui encore en font la richesse et la spécificité. Le blanc sera de rigueur cette année

21 juin Fête de la musi-

que

• 26 et 27 juin

ASG gala de danse, salle polyvalente à 21h

A Sète

• 6 juin

Festival Dérivé Live sur le thème du Rock n’Roll Concerts, street art, architecture éphémère, performances...

Animations de rues, commerces ouverts en nocturne 22h30 descente aux flambeaux

• 27 juin

• du 10 au 14 juin

15 h défis nautiques sur l'Orb 23h feu d'artifice tiré depuis la jetée

• 28 juin

11h procession avec statue de st pierre jusqu'à la capitainerie 19h notamment repas dans les rues.

à Gigean

• 7 juin

Tournoi ''mer et soleil'' mais aussi Soli Nitorem 7 voix de femmes pour un lien entre patrimoine architectural et musique médiévale salle polyculturelle à 18h renseignements 0686348133

• 13 juin

Festival «Quand je Pense à Fernande» Un festival de la chanson française dans la ville de Brassens, rien de plus normal !

• 10 juin

Journée de lancement de la 8ème édition du Festival «Quand je pense à Fernande» portes ouvertes à l’Espace Georges Brassens sur le thème des Rencontres autour des Cultures Urbaines.

• 23 juin

Maison d’enfants ADPEP 34 (Sète) « Le Magicien d’Oz » de Fleming

• 24 juin C’est pas moi c’est toi (Sète) « L’exception et la règle » de Brecht Tarifs de 1 à 6 € selon spectacle

Worldwide Festival Le Worldwide Festival de Gilles Peterson est de retour dans la ville de Sète, avec une incroyable affiche

•2

juillet

Diplo + Stereotyp’s KuBo Project + Principles of geometry + Theo Parrish - 20 h au môle St Louis

•3

juillet Elan Melher + Sebastien Schuller + Soil & Pimp Sessions de 19h à 23h30 au théâtre de la mer Dorian Concept + Martyn + Carl Craig de 23h00 à 5h au môle St Louis

• 4 juillet

Mocky + Jimi Tenor de 19h à 23h30 au théâtre de la mer

12 juin Olivia Ruiz + Dimone - 28,50 € - 20h

13 juin Soirée «Rien à je-

• 14 juin

Sinsemilia + Anis - 27,50 € 20h

• 16 au 24 juin

Boozig + Fulgeance + Jazzanova + Laurent Garnier live de 23h00 à 5h au môle St Louis

•5

juillet

DJ Oil + Shuya Okino + Todd Terje + Trus’me + Gilles Peterson + Suv + Michael Rutten + LeFtO + James Stewart + Earl Zinger de 12h à 4h au restaurant de plage «ACD» Tous les jours de 12h à 19h à l’ACD Fuzati, Aline & Davince, Garfld, The BPM, Son of Kick, Jazzamar. www.worldwidefestival.com Toutes ces dates émanent de documents officiels (mairies, comités des fêtes ou OT) dates sous réserve, le magazine ne pourrait être tenu pour responsable en cas de changement.

VOUS AUSSI ENVOYEZ NOUS VOS MANIFESTATIONS C’EST GRATUIT VOUS AVEZ JUSQU’AU 18 JUIN • par mails isaocriquet@gmail.com lecriquetdubassindethau@live.fr • par courrier 7 EDITION 12 rue Eugène Lisbonne 34560 Poussan

CATCH

• 16 juin - 19h

Gigean Aikido salle polyvalente

Le Strapontin (Poussan) « La poudre aux yeux » de Labiche

• Le show du 2 mai dernier a débuté par une démonstration de chutes des élèves.

11 juin le groupe de Rap marseillais IAM + Les Grandes Gueules + Les Akusers 29,50 € - 20h

Chanthea Café théatre chansons françaises salle polyculturelle à 20h30

• 19 juin

• 18 juin

• 12 et 13 juin

Foyer rural gala de musique

Théâtre du Ressac (Sète) «Qui a peur de Virginia Woolf» d’Albee

Salle de l'ABC - Villeneuve les Béziers - 200 Spectateurs

ter» (des artistes non distribués et en auto-production se produisent devant un jury de professionnels, le groupe sélectionné fera partie de la compilation éditée par le festival). -Gatsby + Brazuk + Sam Maxxximus - 6 € - 20h

3ème Age, après-midi récréative « les seniors en folie » salle polyvalente 14h30

Festival de théâtre amateur

• du 2 au 5 juillet

Performance interventions street art avec POSH et Cyril Hatt Concerts de 16h à 22h place Aristide Briand avec My Parck, Marvin, Cobson, DJ set, Ma, Zita (concert gratuit)

• 26 juin

Festival Acte III Scène 7 11ème édition

• 17 juin

• du 20 au 24 juin Gigean vous invite à la rencontre de la culture occitane concert, musica déambulatoria, animations, teatre, et pour le final l’embrasement des fÒcs de la Sant Joan Organisé par la mairie avec le soutien financier de la Région LR

• 19, 20 et 21 juin

2

• 20 juin

• 7 matchs d'entraînement ont été présentés * Florent VS Romain * Archmed VS Chester Alan * Mick Scarecrow VS Sean Shelter * Lionel Bouillet VS Chester Alan * Venum VS Arockalypse * Tony Trivaldo VS Romain * Tony Trivaldo & Lionel Bouillet VS Venum & Arockalypse

Le Criquet - Juin 2009

La prochaine soirée aura lieu le 27 Juin, toujours à l’ancien intersport de Villeneuve les Béziers. 4 catcheurs espagnol participeront à la soirée. Plus d’infos : www.abccatch.com


Nos partenaires nous font confiance,

n’ hésitez pas à leur faire confiance à votre tour...

Les 15 et 16 juillet 2009, la Ville de Gigean propose la première édition de son festival de spectacle de rue : Chapeau les artistes !, deux soirées exceptionnelles de rencontres entre le public et des artistes de rue. De 18h00 à 21h30 douze spectacles, disséminés dans le centre ville et la circulade du vieux Gigean, se donneront à voir. Mime, clown, ventriloque, jongleur, acrobate, comédien ... tous les ingrédients de la culture de la rue seront au ren-

dez-vous. Dès 22h00, le Festival de Thau en résidence à Gigean les 15 et 16 juillet, prendra le relais avec les groupes Seyni et Yélika (reggae) le 15 et Ocho y Media (salsa portoricaine) le 16. L’accès au festival est complètement gratuit et les spectacles sont destinés à toute la famille. Des parkings sont prévus et les associations et commerçants du village proposeront une restauration sur place.

Si vous souhaitez recevoir chez vous le Criquet Magazine pendant 1 an (12 numéros), envoyez nous vos coordonnées accompagnées d’un chèque de 15 € (frais de port) à 7 EDITION 12, rue Eugène Lisbonne 34560 Poussan

3

Le 21 Juin : Fête de la musique Vos encarts à partir de 80 HT/mois Le Criquet Magazine

06 85 96 75 37

Le Criquet - Juin 2009


é

vasion

Les maisons du Languedoc Roussillon à l’étranger Le saviez-vous… La région Languedoc-Roussillon compte 4 maisons à l’étranger, à Bruxelles, Milan, Londres et Shanghai Le Criquet du Bassin de Thau va vous les présenter à travers l’interview de sa responsable. Ce mois-ci, Cécilia Gonzalez, responsable de la Maison du LR à Londres.

Cécilia Gonzalez

• Pouvez-vous vous présenter ? Pour commencer, je suis de la Région ! Je viens en effet d’un joli petit village Gardois, Pujaut. Je suis arrivée à Londres en novembre 2003 et j’ai commencé à travailler en tant qu’attachée de presse pour le CRT Languedoc-Roussillon au sein de Maison de la France en 2005. Depuis, j’ai changé de poste à 2 reprises mais toujours pour le compte de la région.

4

J’ai en effet d’abord été Project Manager pour la Maison de la Région de Londres, c’est á dire que j’ai été chargée de trouver le local, d’organiser son aménagement et de gérer tout le montage du projet. Ensuite, quand nous avons recruté du personnel je suis devenue responsable de la Maison.

En ce qui concerne ma formation, j’ai une Maitrise en Histoire Contemporaine et un DESS en Culture, Tourisme et Développement local.

• Présentez-nous votre maison du LR à Londres

Notre mission est de favoriser des liens entre le LR et la GB, de développer l’export de nos produits et de nos savoirfaire et également d’inciter les entreprises britanniques à venir investir dans notre région. Nous recrutons des acheteurs pour les évènements que nous organisons et faisons également des études de marché. Nous organisons des dégustations de vins avec pour cible des importateurs, des distributeurs ou encore des professionnels de la restauration, mais aussi des rencontres entre producteurs et acheteurs (grandes surfaces, Delicatessen…) afin de leur présenter les produits Sud de France. Les filières vins et agro sont des filières prédominantes sur ce marché, tout comme le tourisme, mais nous traitons également des domaines comme les TIC, les énergies renouvelables (ENR), les biotechnologies, ou encore la décoration et l’habitat. Par exemple, nous organisons des workshops et des tables rondes afin de faire connaitre nos entreprises régionales. Notre force : des entreprises très innovantes et cela dans plusieurs domaines. De plus, nous facilitons largement l’accès á ce marché en mettant gratuitement á disposition des entreprises régionales un showroom, une salle de réunion et des bureaux dans lesquels elles peuvent organiser leurs rendez-vous d’affaires ou encore des présentations, et ceci en plein cœur de Londres.

Il faut tout de même rappeler que nous sommes la seule région de France à offrir un tel outil á ses entreprises. Enfin, nous effectuons une veille marché, de la prospection et faisons du lobbying auprès des acteurs clés du RU. Nous communiquons auprès de la presse sur ce que nous faisons á la MDLR et également sur ce qui se passe en Région.

Parlez-nous de la ville où vous vous trouvez ? Londres est une capitale extrêmement riche et dynamique, une ville multiculturelle où toutes les nationalités se côtoient. En effet, il y a plus de 50 nationalités représentées, parlant environ 300 langues différentes.

De plus nous invitons des entreprises Britanniques à venir participer à des évènements régionaux tels que le FIA lors du Digiworld Summit ou encore Energaia et recherchons des investisseurs.

Il y a de nombreux lieux fascinants á découvrir, que ce soient les musées, les parcs ou encore les pubs. les Français apprécient beaucoup cette ville puisque nous sommes aujourd’hui environ 300.000 à y vivre !

• Quel est selon vous l’impact de ces

A qui s’adresse ces points régionaux à l’international ? Notre mission première est de travailler pour les entreprises de la Région Languedoc-Roussillon. Cela se traduit par un travail auprès des professionnels que ce soit des importateurs, des agents, des distributeurs, des centres de Recherche, des Tour Operateurs, des agences de développement économiques afin de développer des partenariats… Notre activité est très variée. Le 6 février dernier nous avons organisé une dégustation de vins rosés. Nous avions 140 références et une cinquantaine de professionnels (importateurs, distributeurs, sommeliers) sont venus participer á cette dégustation. Ou encore, récemment nous avons reçu la visite de personnes travaillant dans un cabinet de consultant spécialisés dans les énergies renouvelables, basé dans le bâtiment juste á coté du notre. Suite à leur visite nous avons organisé une réunion pour leur présenter notre activité et la filière des ENR en Région.

RéSERVEZ VOTRE ANNONCE DES MAINTENANT - VENDEZ VITE ET VENDEZ MIEUX

Bonnes Affaires • Auto-Moto • Animaux • Immobilier • Offres d’emploi (gratuites) Rubrique ----------------------------------------------------------------------------------------------Nom ----------------------------------------------------------------------------------------------------Adresse -------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tel - -------------------------------------------------------------------------------------------------------- email ----------------------------------------------------------------------------------------------------I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I

Tarif réservé aux particuliers 1.50

la ligne Photo + 3 lignes 15

Bon à adresser avec votre règlement à l’adresse ci-dessous (n’oubliez pas d’indiquer vos coordonnées)

Le Criquet du Bassin de Thau - 12, rue Eugène Lisbonne - 34560 Poussan

Le Criquet - Juin 2009

‘’ambassades’’ de la Région à l’étranger ? Ces Maisons de la Région ne sont pas à proprement parler des ambassades, mais des agences de développement économique. Nous sommes un facilitateur mis à disposition des entreprises régionales qui souhaitent travailler á l’international. Ces Maisons permettent de faire connaitre la Région, de la positionner sur une carte et de découvrir ses richesses. Et puis nous essayons de faire changer les mentalités. Lorsque l’on parle de vins français aux anglais, automatiquement ils pensent à Bordeaux pour le vin rouge et « Burgundy » pour le vin blanc. Il s’agit « d’éduquer » les gens et de leur faire découvrir autre chose. C’est aussi pour cela que nous travaillons auprès des professionnels de la restauration qui sont des prescripteurs importants dans ce domaine . Notre mission est de développer l’export de nos produits, que ce soit nos vins ou nos produits agroalimentaires mais nous travaillons également auprès d’autres entreprises du multisectoriel (Energie renouvelable, TIC…) afin qu’elles puissent se positionner sur ce marché qui est extrêmement concurrentiel. Depuis notre ouverture il y a 7 mois, nous avons déjà aidé des producteurs à exporter leur vin ou encore á des entreprises à développer des échanges avec des sociétés Britanniques. Cécilia Gonzalez Responsable de la Maison de la Région Languedoc-Roussillon de Londres : 6 Cavendish Square - Ground floor - LONDON W1G 0PD Tel: + 44 (0) 207 079 3344 Direct line : + 44 (0) 207 079 3340 Fax: + 44 (0) 207 079 3345 gonzalez@suddefrance-export.com


Les expatriés de l’Hérault Solenne Delagarrigue, adhérente Racines Sud, Londres Quelle formation avez-vous suivi dans le Languedoc Roussillon ? Apres avoir passé toute ma scolarité et mon Baccalauréat à Montpellier, j’ai intégré la Faculté des Sciences Economiques de Montpellier où j’ai eu mon Master 1 (anciennement Maitrise) d’EGE - Economie et Gestion de l’Entreprise. Je suis ensuite partie sur Marseille pour mon DESS (Master 2). Qu’est-ce qui vous a motivé en Angleterre ? Ma 1ere motivation a été d’améliorer mon anglais. Ayant fait des études à vocation internationale il semblait quand même important de savoir parler au moins une autre langue couramment. J’avais opté pour le Canada et puis finalement l’Angleterre était un bon compromis en terme de proximité géographique avec la France. Racontez-nous votre parcours jusqu’à aujourd’hui ? Je suis arrivée à Londres en Mars 2005. J’ai d’abord fait quelques petits boulots de télémarketing le temps d’améliorer mon anglais. Puis j’ai été embauchée en tant que Commerciale pour une start up anglaise Noozz.com - Site internet d’information économique et financière sur les Marchés Emergents. En charge du marché Egyptien j’ai donc été amenée à me déplacer très souvent au Caire (des séjours de 2 semaines à 2 mois) afin de promouvoir les services du site et de vendre des accès aux sociétés internationales implantées en Egypte comme aux entreprises nationales. Mon arrivée dans cette entreprise aura été un vrai tremplin pour ma carrière. Toujours dans le cadre de mon emploi chez Noozz.com j’ai eu la chance de voyager à Dubaï puis au Koweit où j’ai fait la connaissant de mon employeur actuel. Ainsi depuis Mars 2007 je suis directrice de ADMC UK Limited, filiale anglaise de ADEEM Investment & Wealth Management - Societé d’investissement privée Koweitienne. Comment vivez-vous votre expatriation? Très bien. Je pense qu’il est très important de se sentir bien là où l’on vit. La vie à l’étranger n’est sûrement pas faite pour tout le monde. Mais après 4ans si je me sentais mal hors de France je n’hésiterais pas à rentrer. Bien entendu ce n’est pas simple tous les jours mais une fois que l’on a fait son petit cocon on peut facilement se sentir chez soi dans un pays étranger. Ceci est le cas pour ma vie à Londres, il en a été de même lors de mes séjours au Caire où les gens ont

toujours été adorables et savent vous mettre à l’aise. Et puis je pense que le côté méditerranéen de l’Egypte a également aidé. Parlez-nous de votre activité chez ADMC UK Ltd? ADMC UK Ltd est une société de services administratifs. D’une part nous sommes le représentant de ADEEM Koweit à Londres et nous gérons l’administration de leurs projets d’investissement sur Londres. D’autre part nous administrons les propriétés privées de familles du Golf à qui nous offrons tout type de services transport, gestion des taxes et visas, gestion de leur patrimoine immobilier, organisation de leur séjours à Londres ou en Europe etc. Pensez-vous revenir un jour dans le sud de la France ? Je dois être honnête oui je l’espère. J’adore ma vie d’expat mais j’ai besoin de retourner vers mes racines de temps en temps. Ma famille a une grande importance et j’adore ma vie dans le Sud. Le soleil et le ciel bleu turquoise, la mer, les coquillages (mon père étant ostréiculteur à Bouzigues je ne pouvais qu’aimer les coquillages), prendre l’apéro dans le jardin avec des amis autour d’une brasoucade, aller piquer une tête au Pont du diable ou se balader au Pic St Loup... tout autant de choses qu’on ne retrouve que chez soi dans le Midi et qui restent irremplaçables dans mon coeur. Qu’est ce qui vous plaît à Londres ? J’aime le côté cosmopolite de Londres que l’on ne retrouve nul par ailleurs en France, pas même à Paris. J’aime l’énergie de la ville, la mixité des cultures. le côté Rock’n Roll et complètement excentrique des gens. On ne vous juge pas sur l’apparence et on vous donne toujours une chance de travailler à partir du moment où vous êtes prêt à bosser dur. J’aime la culture du pub où le vendredi tout le monde sort pour fêter le début du week-end et où boire un verre avec son boss n’a rien de choquant. C’est l’aspect beaucoup plus décontracté et ouvert d’esprit qui me plait et que j’aimerais voir un peu plus souvent en France. Mais Londres reste une capitale avec tout ses aspects difficiles tels que les transports et le coup de la vie. Mais pour un jeune en recherche de changement, d’une première expérience en tant qu’expat sans être trop loin de ses racines, je pense que Londres est une très bonne alternative.

Le Criquet Magazine est édité par EURL 7 EDITION au capital de 8000 RCS 50938399800010 Dépôt légal à parution 12, rue Eugène Lisbonne 34560 Poussan 04 67 78 68 32 06 75 79 75 04

Solenne Delagarrigue

Infographie Isabelle Jobart 06 67 58 97 44 isaocriquet@gmail.com

Chronique réalisée en

Merci d’envoyer vos documents de préférence au format pdf en qualité maximale (300 dpi fortement conseillé pour une impression de qualité)

collaboration avec Emmanuelle Darras emmanuelle.darras@racinessud. com

Publicité 7edition@orange.fr Envoi des documents isaocriquet@gmail.com Concept original Pierre Lechat 06 10 63 64 55 Le Criquet est une marque déposée à l’Inpi N°92423757 le 27 mai 1992 et 033206774 le 29 janvier 2003 classe de produit 35 88 41. La reproduction des photos, publicités, textes créés par et pour le Criquet Magazine est interdite. Le Magazine ne peut être tenu responsable du contenu des encarts publicitaires et des petites annonces.

Ce magazine est imprimé par Imprimerie de Champagne Rue de l’Etoile de Langres ZI Les Franchises 52200 LANGRES www.imprimerie-champagne.com

Los mots s’encrosan Amb lo Rogièr Fabre

a

b

c

d

e

f

g

h

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Orizontal.- 1.- Getadas, son sensadas pòrta la malastrada.- 2.- Existivas - Sufís d’una a un bon marin per faire avançar una barca.- 3.- Un còp èra, se’n amassava per donar als aucelons engabiats.4.- Anar dins un autre temps -Es aital que se ditz de Òc en alemand.- 5.- Teoricament, deurián èsser caras – Dintra dins una question sus la provenença (en 2 mots).- 6.- Personatge de cinemà car al Spielberg - T’aparten, dins autra ortografia - Una fòrma de societat.- 7.- Deliciosa, armoniosa – Una ròda de gòrja virada davant darrièr.- 8.- Dins - Anem ! Ardit ! en Avant !.- 9.- Amistosament : una drolleta o sa peteta – Valada costièra envasida per la mar.- 10.- Carrejaires, un còp èra, amb de veituras ipomobilas (Alibert).

diable .- b/ Dins lo moment present - Gaireben s’entredormir.- c/ Fabrica ont se trabalha mai que mai de lana – advèrbi pronnominal significant d’aquò.- d/ La 1 del c vertical n’es una - La Natura n’auriá paur, doas ortografias.- e/ Qualitat d’una persona que s’absten de tot plaser sexual illegal - Redoblat seriá un jovenòt parisenc.- f/ Lo prètz del silenci per un francimand - Una revolucion.- g/Coma una pèça d’estòfa forada dels vèrms.- h/ Alibèrt accèpta que se digue per «dels»- Fluvi que ven faire l’Erau mai bèl a Pont d’Erau.- i/ Avant Miègjorn.- Faire qu’una causa siá cotenguda dins una autra. - j/ S’i fargan o s’i fargavan las sabatas. i

Solution du jeu dans le numéro suivant Solucion del Problèma n° 5

1

Le Criquet - Juin 2009

a

b

c

d

e

f

g

F

O

R

A V

I

A D A

O

T

2

E

R

3

N O M E N A L A

A T A T T A C O T S R I C I V A S A R P M A R R E S

4 5 6 7 8 9

Vertical.- a/ Crei pas mai a Dieu qu’a

j

10

h

I C A O N O C L A S T

R C L A R I A

i

j

S

N O I

A

S T I D A A U S R I A S E R A R A s

5


B

ien-être & santé

Feng Shui Chronique proposée par Christine FAGEOT Comment aménager un jardin Feng Shui ? Chronique proposée par Le Germe de Vie, la boutique 100% nature Le Méditerranée Thermal Avenue Raoul Bonnecaze 34540 BALARUC LES BAINS Tel  04.67.48.16.94.

6

Depuis 1989 Le Germe de Vie, votre boutique bio à Balaruc les Bains, centreville, commercialise de l’alimentation biologique, des compléments alimentaires, de la cosmétique bio et des écoproduits dans une démarche de développement durable respectueuse de l’environnement. Fort de cette expérience et de son expertise et, depuis toujours très impliqué dans la recherche et la sélection de compléments alimentaires bio et naturels pour le bien-être et la beauté, Le Germe de Vie a étendu ses compétences et s’engage encore plus fort dans ce domaine en proposant sous son propre nom une gamme de produits innovante, à l’efficacité reconnue. Le silicium organique est présent dans différentes parties de notre organisme. Il aide à la formation des fibres de collagène générant sou-

plesse et élasticité à la peau, mobilité aux muscles et tendons. Par cette propriété sur le collagène, le silicium organique favorise la bonne activité des vaisseaux sanguins et de ce fait, une bonne circulation et des jambes légères. Il contribue également à une meilleure rigidité des os et des cartilages en facilitant la fixation du calcium et ainsi leur consolidation. Conseils d’utilisation 15 ml à l’aide du bouchon doseur, 3 fois par jour, 20 minutes avant chaque repas. cure conseillée de 4 semaines, renouvelable si nécessaire. Pour vous procurer ce produit  Directement au magasin  Le Germe de Vie Le Méditerranée Thermal Avenue Raoul Bonnecaze 34540 BALARUC LES BAINS ou sur le site internet  www.germedevie.fr

Le Feng Shui signifie vent et eau, c’est une discipline chinoise ancestrale datant de 3500 ans qui étudie la relation entre l’homme et l’environnement. Il s’applique à améliorer notre environnement et notre vie selon des règles d’équilibre et d’harmonie. Cet art de vivre, adapté au maison, s’adresse aussi au jardin. Il combine agencement des pièces d’eau, couleurs , disposition des végétaux de façon à créer un environnement extérieur propice à notre bien être. Aménager son jardin en disposant les plantes au bon emplacement, choisir les couleurs appropriées permet ainsi à chacun des aspects de notre vie de s’épanouir et d’atteindre le meilleur potentiel de réussite et de succès. Le concept Yin et Yang constitue les principes de deux forces opposées et complémentaires, origine de l’univers dont le souffle est l’énergie ou « chi ». Jeux d’ombre et de lumière dans le jardin, arbres et parterre de fleurs, rocaille et élément aquatiques. Les cinq éléments sont les forces actives de l’univers le bois, le feu, la terre, le métal et l’eau.

Le Criquet - Juin 2009

Utilisés de façon harmonieuse, les cinq éléments sont bénéfiques alors que mis en opposition, ils deviennent nocifs. Dans le jardin, il faut utiliser savamment, les lumières, les couleurs, les saveurs et les parfums, les sons, les sculptures et les poteries, les meubles de jardins, les rochers et les pièces d’eau, de tel sorte que votre jardin soit un havre de paix, de bien-être et un lieu de ressource.

Christine FAGEOT, formatrice déclarée propose atelier ou formation aux jardins zen et feng shui aux particuliers et aux professionnels architectepaysagiste. (convention de prise en charge par les organismes paritaires) Christine FAGEOT sera présente au Salon du Bien Etre le dimanche 14 juin 2009, Foyer Municipal de Mèze. Christine FAGEOT

Géobiologue Expert Feng Shui certifié

11 Route de Ribaute 34490 CORNEILHAN 06 82 00 50 20

christine.fageot@wanadoo.fr synergie-fengshui.com


I

mmobilier

• Balaruc les Bains 80 000 € Agréable studio refait à neuf dans coin paisible avec terrasse. Idéal investisseur. • Poussan 180 000 € Maison de plain pied sur terrain de 500 m², d’une surface habitable de 60 m², 2 chambres . Idéal premier achat. • Balaruc les bains 242 000 € Très belle villa récente dans lotissement calme proche du centre ville, 3 chambres dont une en Rdc. Coup de cœur assuré. • Balaruc le Vieux 468 000 € Superbe villa provençale en bordure de garigue sur terrain de 1457 m² avec véranda, piscine et cuisine d’été. A saisir. • Balaruc les bains 100 000 € Appartement avec chambre séparée proche des thermes Athéna et du cœur de ville. Idéal curistes. • Sète 158 000 € Appartement de type3 rénové situé en centre ville près des commerces Idéal premier achat. • Balaruc les bains 265 000 € Grande villa comprenant 3 étages, 4 chambres située dans un quartier calme avec jardin et grand garage. • Balaruc les bains 98 000 € Appartement en bon état de type 2 à quelques encablures des thermes et de l’étang. Idéal location curistes.. • Balaruc les bains 310 000 € Proche écoles et commerce, très belle villa de plain pied de 130 m² habitables, 5 pièces avec grande véranda donnant sur jardin piscinable de 475 m², cuisine d’été et grand garage. Possibilité de studio indépendant. • Balaruc les bains 178 000 € Appartement traversant remis à neuf dans maison de village dans lotissement avec parking facile à deux pas du cœur de ville. A visiter.

S ud

garage proche du centre ville. • Balaruc les bains 162 000 € Proche de tous commerces ; appartement de type 3 exposition Sud avec balcon longeant cuisine et séjour. A voir . nOUVEAUTE • Balaruc les bains 180 000 € Appartement 4  ch. traversant face thermes Athéna et vue sur Mont Saint Clair d’une surface habitable de 98 m². Travaux à prévoir. Belle affaire à saisir. EN BAISSE • Balaruc les Bains 87 000 € En rez de jardin, studio refait à neuf de 20 m² habitable environs. Excellent état. location • Balaruc les bains

605 €

charges comprises

Joli T2 dans nouvelle résidence à l’entrée de balaruc en rdc avec grande terrasse de 18 m² environ. PROGRAMMES NEUFS 27appartements de standing • Balaruc les bains 126 000 € Appt de type 2 de 35 m² au cœur de ville proche station thermale, commerce et plage en état de futur achèvement. Garage parking ascenseur climatisation réversible visiophone, accès handicapé et belle terrasse. • Balaruc les bains 129 000 € Appt de type 2 de 38 m², 2éme étage sur 2 au cœur de ville proche station thermale, commerce et plage en état de futur achèvement. Garage parking ascenseur climatisation réversible visiophone, accès handicapé et belle terrasse. • Balaruc les bains 165 000 € Appt de type 3 de 47,5 m² au cœur de ville proche station thermale, commerce et plage en état de futur achèvement. Garage parking ascenseur climatisation réversible visiophone, accès handicapé et belle terrasse.

• Poussan 210 000 € Maison de type 4 dans secteur paisible, attractif, et proche de toutes activités. Aménagée avec goût. • Balaruc les bains 138 000 € Appartement T2 très lumineux dans résidence sécurisée en cœur de ville, très bon état. • Balaruc les bains 295 000 € Belle villa de plain pied 2 ch. Bureau, jardin avec piscine, cuisine d’été et

Thau immobilier

40 Av Raoul Bonnecaze 34540 Balaruc les bains 04 67 53 62 40 06 09 11 51 56 www.thau-immo.fr

ENR

«Une envie de créer depuis au moins 3 ans». Sébastien Cyprès est alors chargé d’affaire en génie climatique chez Multitec à Montpellier, quand il ressent cette envie de voler de ses propres ailes «sauf que dans le génie climatique c’était bien bouché». Alors c’est dans le secteur des énergies renouvelables que ce frontignanais décide de lancer son entreprise «il y a actuellement un potentiel énorme dans le photovoltaïque». Il lance donc les fondations de SUD ENR qui voit officiellement le jour en Février 2009, date à laquelle il se lance conquête du marché «au départ j’avais pensé à couvrir l’ensemble de la région, mais raisonnablement, quand on débute, il faut se donner un point A et un point B», la zone de couverture de SUD ENR s’étend donc de Narbonne au Grand Montpelliérain (Grabels) et tout autour du Bassin de Thau. Après 4 mois d’exploitation, le cahier de commandes se remplit de plus en plus vite, «avec le Grenelle de l’Environnement, les gens ont pris confiance, et investissent aussi parce que c’est rentable, et en plus les aides de l’Etat en la matière sont conséquentes». Sébastien travaille déjà avec un couvreur et un électricien qui interviennent ponctuellement sur les chantiers, mais il pense déjà «embaucher quelqu’un cet été». 2009 est une année de démarrage, SUD ENR compte bien tourner à plein régime en 2010. Si vous décidez de faire appel à SUD ENR, Sébastien commencera par mener une étude de faisabilité, avec ces 3 critères principaux, le positionnement de la maison, l’orientation du toit par rapport au sud, et son inclinaison (aidant à définir la capacité de production). Le montant de la facture, (en fonction des difficultés du chantier) sera compris entre 21 et 23 000 euros pour une installation pouvant atteindre 3 Kw/c. Il faut bien comprendre qu’en installant des panneaux solaires, vous produirez de l’électricité que vous ne consommerez pas «en effet il n’y a aucun intérêt à le faire, le prix du Kw/h que vous payez à EDF est 5 fois moins cher que

le prix du Kw/h que vous produirez et qui sera racheté par EDF». Une fois installée, votre production issue du rayonnement solaire, sera donc vendue à EDF «vous avez un contrat de 20 ans, actuellement non renouvelable», et «il faut 7 à 8 ans pour rentabiliser son investissement». Ensuite une fois les 20 ans passés, vous serez libre de profiter de votre production comme bon vous semblera, pour vous ou vos voisins…

SUD ENR

04 67 48 68 73 06 16 21 82 85 contact@sudenr.com www.sudenr.com Imp.de la Lavande 34110 FRONTIGNAN * Déplacement pour étudier les contraintes architecturales * Devis rapide, sur mesure et gratuit * Installateur agrée : Quali’sol, Quali’pv * Service après vente, entretien et maintenance Le crédit d’impôt est reconduit jusqu’en 2011 Le prix de rachat par EDF pour un système intégré au bâtit à 0.60 euros par Kw/h produit (contre 0.57 auparavant), et 0.32 par Kw/h produit pour un système intégré (contre 0.30 auparavant) Le produit des sommes perçus grâce à la revente de votre production à l’EDF, ne sera plus imposable au titre des BIC (Bénéfices Industriels Commerciaux). Les sommes gagnées ne rentreront plus dans le calcul de votre imposition. Energie solaire thermique : permet de capturer la chaleur dégagée par les rayons du soleil. But : les transmettre à la maison pour alimenter l’habitation en eau chaude par exemple. Energie solaire photovoltaïque, grâce aux panneaux solaires, les rayons du soleil sont captés * dans le but de produire de l’électricité. *les énergies solaires sont renouvelables, gratuites et non polluantes, une installation solaire outre les économies d’énergies qu’elle permet contribue à la réduction des gaz à effets de serres et donc à la lutte contre le réchauffement climatique.

Règles à respecter

• Déclarer votre système au niveau du ministère avant sa mise en service • Contractualiser avec EDF un droit de raccordement et d’accès réseau, vous signez alors un contrat de raccordement • Vérifier que votre système de protection est bien couvert par votre contrat d’assurance responsabilité civile • Signer avec EDF un contrat d’obligation d’achat pour bénéficier de la vente de l’électricité au tarif réglementé et facturer l’électricité produite chaque année

Le Criquet - Juin 2009

7


P

étanque : La Boule Poussannaise

Calendrier estival

• Jeudi et Vendredi + Concours Jeunes ca9/10 juillet Grand Prix des commerçants de la ville

detsminimes 300 euros en lots

Complémentaire Challenge Gaston Berdinel - (T) 1125 euros

des commerçants, en août celui de la ville de Poussan, nous espérons près de 130 inscriptions par Grand Prix. Nous avons un site qui se prête bien, et c’est à chaque fois une belle fête».

AVEC LA PRESENCE EXCEPTION• Dimanche 19 juillet NELLE de Christophe (TM) 200 euros Jumel recordman du monde Provençal, à la • Lundi 3 Août Longue et Pétanque Le Président, (T) 200 euros (concours Claude Tourrier reporté du 31 janvier • Vendredi 21 août dernier) (D) 300 euros

• Lundi et mardi 10 «Nous attendons comme et 11 août chaque année beauGrand Prix de la ville de Poussan Complémentaire Challenge Del Grazia (T) 2250 euros

coup de monde lors de nos différentes dates cet été. Nos deux plus gros évènements sont les deux grands prix, en juillet celui

Infos : Café Beauséjour Poussan (chez José)

Immobilier Bail à céder : Local 100m2 situé à Valras-Plage - Très bon état - Site agréable Renseignements au 06 79 80 83 76

Offre d’emploi Recherche Jardinier/ jardinière autonome - Secteur : Montpellier, Béziers, Lodève, Nîmes Mission : Vous interviendrez chez des particuliers pour de l’entretien d’espaces verts et de la petite maçonnerie liée au jardin Possibilité d’ouvrir une antenne près de chez vous avec soutien commercial et logistique de l’entreprise ACTION SERVICE - Plusieurs postes à pourvoir sur ces différents secteurs Formation NIV.5 (CAP, BEP) JARDINAGE EXIGE - EXPERIENCE EXIGEE DE 3 ANS - Véhicule et matériel très appréciés Permis Auto (B) EXIGE Envoyez CV à Action Service 42 Av Général de Gaulle 34400 Lunel ou : action-service@wanadoo.fr


Le Criquet du bassin de Thau N°6  

Magazine gratuit fait par vous et pour vous

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you