Page 1

EDICIÓN: MAYO 2013

ESPECIAL: LITERATURA EN EN RUEDO MARKETING & TOROS: SPOTS DE TALAVANTE Y MORANTE TOREARTE: EL CARTEL DE LOS SANFERMINES 2013


En esta edición queremos felicitar a los diestros mexicanos Diego Silveti y Arturo Saldívar, quienes en la pasada Feria de San Isidro rompieron con la racha de 13 años de no cortar orejas por parte de un matador mexicano. Enhorabuena y esperamos que este importante paso en su carrera se siga consolidado cada día más. Otro hecho que no podemos dejar de lado para esta edición, es la fiebre por la literatura taurina que se ha desatado desde el año pasado, donde los diestros más importantes han escrito su autobiografía. En el ámbito publicitario, seguro creará precedentes el spot realizado por Talavante para promover su encerrona, así como el de Morante de la Puebla para el ciclo Isidril en Canal Plus.

¡Venga el Arte!


ÍNDICE

STAFF DIRECCIÓN GENERAL: Ana Lorena C. Okuysen/ analorena@deluces.com DIRECCIÓN DE ARTE: Aranzazú Reverte DIRECCIÓN ARTE DIGITAL: Oskar Badillo COMERCIALIZACIÓN: Gonzalo Villalobos/ publicidad@deluces.com MERCADOTECNIA E IMAGEN:

INSPIRACIÓN TAURINA De Luces LA MUJER EN LOS TOROS Por Ana Lorena C. Okhuysen LOS QUE SE PIERDEN Por Arq. Ignacio García Villaseñor ESPECIAL: LITERATURA EN EL RUEDO Por 1Marketeam PUROS TOROS Por 1Marketeam DEL TORO A LA CATA Por Lorenzo Gracía Guerra

contacto@1marketeam.com COLABORADORES: Alejandra Carreño, Agustín Bricio, Ignacio Dávila, Alejandra Manriquez, Ignacio García Villaseñor, Marco Orozo, Jesús Lemus, José Luis Cuéllar, Víctor González Camarena, Jacinta Ruíz Rabasa, Javier Orozco, Lorenzo García, Fernando Ochoa, Victoria Molina, Fabiola Morales, Mundotoro, Víctor Straffon & Rodrigo Vargas. Suscripciones: suscripciones@deluces.com Síguenos en las redes sociales: .com/revistadeluces .com/delucesmx

MARKETING Y TOROS Por 1Marketeam DESDE LA LENTE Por Víctor Straffon/José María Fresnada TOREARTE Por Redacción ME SIENTO FELIZ Por Jacinta Ruíz Rabasa CARTELES Por Redacción


JOSÉ TOMÁS (PASODOBLE)

INTERPRETADA POR JOSÉ MARÍA NAPOLEÓN Este Paso Doble dedicado al diestro de Galapagar: José Tomás, está arreglado para Mariachi. Original, tanto la letra como la música, del compositor y cantante José María Napoleón, gran admirador y amigo del diestro. EN ESTE VIDEO PODRÁS DISFRUTAR DE ESTE INSPIRADOR PASO DOBLE:

• AQUÍ •


SOBRE LA MUJER

ABC DEL TOREO

“Es muy importante, es parte del espectáculo, la inspiración del torero. En el ruedo difiero un poquito, porque creo que las mujeres y los niños tiene ventaja, porque el público está con ellos de otra manera”. Uriel Moreno “El Zapata”

Por el color de su pelaje, el toro puede ser catalogado como:

CÓDIGOS DE LA FIESTA LA QUERENCIA

Es la preferencia que tiene el toro para colocarse en la arena (medio, tercio o tablas) y que va a ser determinante para el desarrollo de la faena. La mayoría de las veces el burel prefiere la puerta de chiqueros, ya que es la que más conoce y por la que ha salido.

FRASE TAURINA "Trato de imponer mi toreo a las condiciones del toro; me gusta triunfar y hago lo imposible por lograrlo" Jorge Gutiérrez

UN AÑO

JUNIO

1 Domingo López Chávez 5 David Luguillano 13 David Fandila "El Fandi" 19 Luis Francisco Esplá 24 Fermín Espinosa "Armillita" 25 Jorga Mora

• Careto.- Toro que tiene la cara blanca y el resto de la cabeza de distinto color. También recibe el nombre de Cariblanco. • Ensabanado.- Toro de capa totalmente blanca. • Mohíno.- Así se denomina al toro cuando su hocico es negro y muy brillante.


Por Arq. Ignacio García Villaseñor


DESGRACIADAMENTE HAY MUCHOS CASOS DE ASPIRANTES A FIGURAS, CON CUALIDADES PARA CONSEGUIRLO Y QUE EN EL CAMINO.....SE PIERDEN. Desgraciadamente hay muchos casos de aspirantes a figuras, con cualidades para conseguirlo y que en el camino… … se pierden. Son varias las razones por lo que esto sucede, pero creo que la principal -en mi opinión- es la adulación. Hay un refrán que dice: “No temas a los enemigos que te atacan, teme a los “amigos” que te adulan”. La primera adulación que hubo en el mundo, fue nada más ni nada menos, que la de Satanás a nuestros primeros padres, y que los incitó a comer del fruto del árbol prohibido con la adulación de “seréis como Dioses”… … El resto de la historia ya lo conocernos.

“NO TEMAS A LOS ENEMIGOS QUE TE ATACAN, TEME A LOS “AMIGOS” QUE TE ADULAN”. En el ambiente taurino como lo mencioné antes, ha habido y hay, prospectos de figuras que no llegaron o no llegarán a cuajarse, precisamente por la adulación; por parte de algunos allegados al torero, que con sus exageradas adulaciones, los hicieron y los hacen “perder piso” logrando con esto que se crean más y mejores que los demás y dejen de luchar –como debe ser- en todas y cada una de sus actuaciones en las plazas, para ganarse el codiciado “epíteto”, de figura. También por sobre-protección o la llamada: exceso de “administración”, buscándole, solamente, corriditas “a modo”.

Evito a propósito omitir nombres, con el fin de no lastimar susceptibilidades de algunas personas; sin embargo si quiero mencionar un caso patente, de alguien que supo reaccionar a tiempo y pasó de ser un prospecto en pleno declive, a un magnífico aspirante a figura del toreo mexicano y ese es el caso del Octavio García “El Payo” que tiene en mi opinión todo para llegar a ser un mandón de la fiesta. Otro aspecto de los que se pierden, son aquellos que aun “pululan” en el medio, logrando algunas veces, “colarse” en carteles de diferentes plazas, cuando ya tienen muy poco, o nada que ofrecerle a la fiesta y que solo logran quitar puestos a otros jóvenes que podrían aprovecharlos mejor. Pero que ellos por la adulación de familiares o amigos, siguen pensando que todavía tienen oportunidad de sobresalir en esta dificilísima profesión y que solamente les hace falta “suerte” para lograr cuajar una inolvidable faena, con el toro de la ilusión. ¿ Y que pasa la mayoría de las veces ? que debido al poco sitio y a veces el mucho miedo; y si a estos dos elementos se juntan, peor será el fracaso que tenga durante su actuación. Ahí es donde verdaderamente se necesitan los amigos, para hacerles entrar en razón, evitar la adulación y encaminarlos a otra actividad en donde podrían tener más éxito, y que ahí no se pierdan.

ARQ. IGNACIO GARCÍA VILLASEÑOR Comentarios y sugerencias a:

NACHOGV2@PRODIGY.NET.MX


Parece una moda entre los toreros publicar su autobiografía. Primero fue Manzanares y Enrique Ponce quienes durante el 2012, presentaron su libro autobiográfico. Este año lo han hecho José Tomás y Zotoluco. Cada obra tiene el sello característico de cada torero y cuenta con la participación de importantes plumas. Para todos los coleccionistas y aficionados a la fiesta brava, estos títulos no pueden faltar en su colección.


Título: "MANZANARES: Heredero de Leyenda" Autor: Lucas Pérez Editorial: La Esfera de los Libros Fecha de publicación: 20/O3/12 Lugar: España Costo: 18.52 €

• ADQUIÉRELO AQUÍ •

SINOPSIS José María Manzanares es el hijo del cuerpo. El sucesor de la tauromaquia más pura. Más verdadera. Más auténtica. La belleza, el empaque y el temple infinito, heredados de uno de los más grandes toreros que ha obsequiado el toreo en todos sus tiempos: José María Dols Abellán. La temporada de 2011, con el indulto del toro Arrojado en Sevilla la tarde del 30 de abril, ha supuesto un antes y un después, la explosión definitiva de un torero que por ser «hijo de» ha tenido que sobreponerse a innumerables escollos comparativos para transitar por el camino que siempre soñó: el que pisan las figuras del toreo para convertirse, con el tiempo, en un artista de época. Pero su ambición va más allá. Superado un calvario de lesiones y enfermedades, se ha convertido, a día de hoy, en un torero indispensable dentro y fuera de los ruedos. Su mera figura colma las plazas de un halo de elegancia propia de los elegidos y su belleza física traspasa fronteras exportando su profesión a países donde el toreo no está entre sus tradiciones. Ese es su reto, como el de guiar a la juventud a las plazas a través de las redes sociales para garantizar la continuidad de la Fiesta. Así es la vida del matador de moda, de un privilegiado, de un abanderado de la modernidad, del torero del siglo XXI.


Título: "ENRIQUE PONCE, un torero para la historia". Autor: Andrés Amorós Editorial: La Esfera de los Libros Fecha de publicación: 05/03/13 (3ra. edición) Lugar: España Costo: 20.90€ Disponible en ebook: 7.84€ http://www.esferalibros.com

• ADQUIÉRELO AQUÍ •

SINOPSIS «En este espléndido libro, Andrés Amorós, uno de los mejores conocedores de la historia y el arte de la tauromaquia, refierela biografía y las hazañas llevadas a cabo en los ruedos de todo el mundo por Enrique Ponce, uno de los más notables matadores que haya tenido el mundo del toreo. En estas páginas vemos revivir la historia, el misterio, la belleza,el riesgo, la gracia y la vitalidad que tienen las corridas de toros y la manera como ellas se encarnan en un diestro que, desde su más tierna infancia, comprometió su vida en esa vocación que lo ha llevado a enfrentarse y lidiar más de dos mil corridas de toros. Es decir, a entregar prácticamente toda su existencia, jugándose en ello la vida, en crear esa forma de expresión artística, el toreo, una de las más intensas de las bellas artes, y, a la vez, la más frágil y efímera, pues al igual que la danza y la música vive fugazmente para luego desaparecer de la realidad y sobrevivir solo en la memoria».


También en el 2012, ya retirado, José Miguel Arroyo "Joselito" presentó su autobiografía:

SINOPSIS

Se crió en la calle, en el vértigo sentimental de un hogar partido y entre las drogas y la delincuencia de un barrio sin movida madrileña.Huérfano y rebelde con un puñado de causas, tenía apenas doce años cuando esquivó la cornada de su propio futuro. Y en la verdad de la escuela taurina encontró el calor de una nueva familia, encauzó su rabia de potro desbocado y descubrió los valores que le hicieron marcar una época en el toreo.Retirado ya de los ruedos, aquel personaje al que siempre se calificó de enigmático se desnuda en estelibro para revelar lo que jamás ha contado y lo que nunca se ha sabido de él. Sus vivencias más íntimas y crudas, los secretos de sus éxitos y sus fracasos, los porqués de su cautivadora personalidad y su rebeldía frente a lo establecido. El Joselito que despertó pasiones, el más auténtico y verdadero, vuelve a mostrarse de frente y a pecho descubierto.

Título: "JOSELITO" Autor: Joselito Editorial: Espasa Libros Fecha de publicación: 20/03/2012 Lugar: España Costo: 18.90 € Disponible en ebook: costo 6.99€

• ADQUIÉRELO AQUÍ •


Título: "Diálogos con Navegante" Autor: Mario Vargas Llosa/ José Tomás Editorial: Espasa Libros/ Fundación José Tomás Fecha de Publicación: 14/05/2013 Lugar: España Costo: 12.90 € Disponibe en libro electrónico: 9.99€

SINOPSIS

La tarde del 24 de abril de 2010 José Tomás estuvo a punto de perder la vida en la plaza de toros de Aguascalientes, México. El toro Navegante le hirió gravemente. Una dramática cornada que le mantuvo alejado de los ruedos durante mucho tiempo. De esta experiencia nace Diálogo con Navegante, las conversaciones que el propio José Tomás mantuvo con el toro después de salvar la vida. En Diálogo con Navegante reflexionan, además, los escritores y periodistas Mario Vargas Llosa, Paco Aguado, Araceli Guillaume, Zabala de la Serna, François Zumbielh, Agustín Morales y Natalia Radetich sobre la tauromaquia y la ya legendaria figura de José Tomás.

• ADQUIÉRELO AQUÍ •


El pasado 17 de Mayo, se presentó en la Monumental Plaza de Las Ventas de Madrid, el libro autobiográfico “Zotoluco, la apuesta de un sueño”. Al evento acudieron personalidades de la política, toreros y periodistas. La obra que narra los momentos más importantes de la carrera de Zotoluco a 27 años de haber tomado la alternativa, se distribuirá gratuitamente. Ha sido editado por la Fundación Marrón, creada por el ganadero mexicano José Marrón.


El glamour siempre estará ligado al mundo del habano y en esta ocasión, les hablaremos de la elegante nueva anilla que Montecristo presentó en el XV Festival Habano. Aunado a la calidad de sus puros, Montecristo apuesta por una nueva anilla que combina técnicas de impresión que enriquecen el diseño, la hacen más atractiva y la siguen distinguiendo de la competencia.

• HABANOSNEWS.HABANOS.COM •


Para los amantes de la cultura vitivinícola, recuerden que el 7 y el 8 de junio se llevará a cabo en Guadalajara el primer festival de vino mexicano: "FEVINO". Dos días en los que podrás degustar más de 200 vinos.

TE PRESENTAMOS EL PROGRAMA DE EVENTOS:


Para más información consulta:

• FEVINO.MX •


EN ESTA OCASIÓN LES HABLAREMOS DE LA PRODUCCIÓN DE LOS SPOTS PARA PROMOVER LAS CORRIDAS DE SAN ISIDRO. Especialmente me refiero al de Alejandro Talavante para promover su encerrona con 6 Victorinos, el pasado 18 de Mayo en Madrid. La dirección de este spot, estuvo a cargo de Agustín Díaz Yanes y lo narró el actor Juan Echanove. El rodaje se desarrolló en las principales calles de Madrid. Se hicieron 3 versiones: 30, 45 y 80".

Disfruta del making off en:

Spot: Enhorabuena por esta excelente y creativa iniciativa para promover las corridas de toros en pleno siglo XXI

• SPOT TALAVANTE •

• MAKING OFF TALAVANTE •

Otro spot que te hace vibrar, es el esteralizado por el diestro Morante de la Puebla para promover la Feria de San Isidro en Canal Plus.

• SPOT MORANTE •


Adquiere tu playera “SÍ A LOS TOROS”

Edición Especial

$120 gastos de envío a toda la República

Correo: deluces@deluces.com / Tel. (01)33 31210165


Por VÍCTOR STRAFFON

Fotografías José María Fresneda

Fotografías Straffon images

UN HOMENAJE A DIEGO SILVETI Y ARTURO SALDÍVAR QUIENES TRIUNFARON EN LA FERIA DE SAN ISIDRO 2013 Y TERMINARON CON UNA RACHA DE 13 AÑOS SIN QUE UN TORERO MEXICANA CORTARA UN APÉNDICE EN LA PLAZA DE LAS VENTAS DE MADRID


Como cada año, ya es costumbre para De Luces, hablar sobre la elección del cartel para los San Fermines. En esta ocasión, la ganadora resultó Elixabete Bordonaba, arquitecta y pintora pamplonesa de 31 años. El cartel se basa en el plano de Pamplona con la imagen de un toro representada en la parte superior y ha sido elegido por el 36% de los participantes en la votación popular. Es la primera vez que el concurso es ganado por una mujer. La artista indicó que quiso crear un cartel en el que la propia ciudad de Pamplona fuera el ícono representa-

tivo de los San Fermines. El plano presenta todos los espacios importantes de Pamplona: desde el parque Runa hasta Conde Rodezno o la Ciudadela, incluyendo el Casco Antiguo y el centro. Los recorridos del encierro han sido realzado con puntos blancos.

EXPOSICIÓN

El cartel ganador, y los otros 7 finalistas estarán expuestos en el patio del Palacio del Condestable desde el 8 de junio hasta el 14 de Julio, en la Sala Conde Rodezno.

Sigue los San Fermines en:

• WWW.SANFERMIN.COM •


Por Jacinta RuĂ­z Rabasa


Son casi las doce de la noche y es el final del día en el que conseguí, por primera vez, desde que tomé la alternativa, introducir sin mayor esfuerzo, la espada que certeramente dio muerte a aquel mi primer toro, logrando que rodara por la arena sin puntilla. A mi regreso, no he querido ver a nadie, me he encerrado en la misma habitación del cuarto de hotel en donde me vestí para ir a la plaza; lo extraño es que me he sentido acompañado y pleno de dicha. Vi, sobre la mesa pequeña de vidrio, las dos velas que encendí antes de mi encuentro con el misterioso y fascinante mundo que encierra la tauromaquia. Las dos reposan en copas transparentes, lo que provoca un juego doble de espejos y de fuegos; una todavía mantiene vivo su cálido brillo mientras que la otra empieza a languidecer. Las he llamado ‘destino’ y ‘fatalidad’; la una es esbelta, serena e imperturbable y la otra, que se apaga se agita como una ola en el silencio de su diminuto mar de fuego.

VI,...LAS DOS VELAS QUE ENCENDÍ ANTES DE MI ENCUENTRO CON EL MISTERIOSO Y FASCINANTE MUNDO QUE ENCIERRA LA TAUROMAQUIA. ¡Que paradójica es la realidad!; ambas fueron prendidas al mismo tiempo y les pedí que me llenaran de ‘Amor’, para maravillarme de todo lo que existe y además, llegar a sentir con gran intensidad todo lo que vivo. Me conmueve estar viviendo este momento brillante de mi vida y me percato ahora mismo que luego de la efusión taurina vivida hace poco, ahora esté entrando en un sosiego sereno de plenitud. También les murmuré en rezo, que no me acontezca nada ruin durante mi vida y que me infundan su

... LES HE SUPLICADO QUE...QUE TAMBIÉN PUEDA CONTROLAR MIS MIEDOS Y EN TODO CASO EVADIRLOS PARA ASÍ DISFRUTAR DEL PLACER DE LIDIAR A LA MUERTE. lumínico calor para permanecer largo tiempo como torero. Les he encomendado que me transforme en el poeta de capote y muleta que habita en mi corazón, que aprenda a plasmar el movimiento de sus flamas para que surjan de mí, pases que dejen sensaciones de excitación en las gargantas de los aficionados. Con insistencia les he suplicado que me revelen las nociones excelsas del toreo, que también pueda controlar mis miedos y en todo caso evadirlos para así disfrutar del placer de lidiar a la muerte. Pero sobre todo les he rogado que le den a mi brazo, este que empuña la espada, el poderío para no temblar, de no titubear para que pueda brindarle una muerte digna al toro con el que me he jugado mi destino toda la tarde, tal como sucedió este domingo. A eso que llamamos destino es algo que sale del hombre, pero no que entra en él y es eso lo que justamente logra transformarnos, permitiéndonos reconocer, por nuestro propio arrojo, seremos ‘alguien’ en la fiesta brava. Estoy ciego de espanto pues acabo de reconocer que mi intrepidez ha marcado mi responsabilidad y es por eso, que en la soledad de mi cuarto, delante de las dos velas, el susurro del humo se esparce por la habitación, irradiando un profundo sentimiento: ¡me siento feliz , me he hecho matador de toros bravos!. La simplicidad de esta fórmula, tiene tal grandeza que hasta los pájaros podrían entenderla.

¡ME SIENTO FELIZ, ME HE HECHO MATADOR DE TOROS BRAVOS!


• SAN ISIDRO 2013 • SÁBADO

1 DE JUNIO FERNANDO

ROBLEÑO JAVIER

CASTAÑO LUIS

BOLÍVAR

6

CELESTINO CUADRI

• WWW.LAS-VENTAS.COM •

LA CORRIDA COMENZARÁ A LAS 7 DE LA TARDE

6


• PLAZA DE TOROS DE SEVILLA 2013 •

DOMINGO

VIERNES

SÁBADO

27 DE SEPTIEMBRE

28 DE SEPTIEMBRE

29 DE SEPTIEMBRE

20ª ABONO

21ª ABONO

22ª ABONO

MANO A MANO

EL

MORANTE

CID

DE LA PUEBLA

SEBASTIÁN

EL

ANTONIO

NAZARÉ

CASTELLA

JULI

MIGUEL ÁNGEL

ALEJANDRO

JIMÉNEZ

FORTES 6

D. JOSÉ LUIS PEREDA / LA DEHESILLA

TALAVANTE

PERERA

6 6

HNOS. GARCÍA JIMÉNEZ / OLGA JIMÉNEZ

6

6

D. JUAN PEDRO DOMECQ / PARLADÉ

• WWW.PLAZADETOROSDELAMAESTRANZA.COM •

6


DeLuces 31  

Revista DeLuces 31a Edición

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you