Page 1

2009 / 10

how winners play the game


Inhalt · Contenu

5

16

5

19 28

38

Stöcke | Cannes

16

Handschuhe | Gants

19

Schutzmaterial | Matériel de protection

28

Schlittschuhe | Patins

38

Torhüter | Gardiens

55

Kopfschutz | Protection de tête

61

Diverses | Divers

75

Team Bekleidungen

87

Textil | Textile

Goran Bezina

87

75 55 61

Versand und Vertrieb: Wüthrich Sport AG · Schärischachen 809 b / Bärau CH - 3550 Langnau Telefon 034 409 30 30 · Fax 034 409 30 31 order@wuethrich-sport.ch · www.wuethrich-sport.ch

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

2

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Durchblick Klarer

Leidenschaftlich mit dem Hockeysport verbunden

mit Top-Produkten!

Klare Top-Shop-Preise Vorteilhaft für jedermann Preis, Leistung und Qualität mit bester Profiberatung Wir haben’s gut! Unser Lieblingssport ist unser Beruf. Unsere Mitarbeiter beschäftigen sich tagtäglich mit dem «schnellsten» Mannschaftssport der Welt um Ihnen die beste Beratung, den besten Service und das beste Preis- und Leistungsverhältnis zu bieten. Unser Portefeuille umfasst einige neue Marken. Überzeugen Sie sich auf den folgenden Seiten von unserem hervorragenden Angebot. Nebst den bewährten Marken wie TPS, Graf, Tac, Brown und Protex sind neu Toplabels wie Torspo, Salming, DR, KEWL und Fischer dazugekommen. Wir wünschen eine erfolgreiche und unfallfreie Saison! Bernhard Wüthrich und Mitarbeiter

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

3

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Wiederverkäufer · Revendeurs 1006 Lausanne Janz-Sports S.A. 1008 Prilly R.R. Sports Sàrl Roland Sports 1008 Prilly Rico Sports 1009 Pully Chip Sport SA 1020 Renens 1030 Bussigny ATHLETICUM Sportmarkets AG 1110 Morges 1 François-Sports ATHLETICUM Sportmarkets AG 1217 Meyrin Chip Sport Genève 1219 Châtelaine Trend Mania 1267 Vich 1530 Payerne Domino Sports 1564 Domdidier AMC Sports & Chaussures 1595 Faoug Skater Shop Ochsner Sport 1630 Bulle 1700 Fribourg Ochsner Sport Fribourg Centre 1700 Fribourg Universal-Sport Alpha Sport AG 1712 Tafers Dany-Sport SA 1723 Marly 1 1752 Villars sur Glâne Chip Sport SA 1763 Granges-Paccot FR Ochsner Sport Dätwyler Sports 1884 Villars-sur-Ollon 1920 Martigny Moret Sports SA Evolutek Sàrl 1920 Martigny 1 1950 Sion Pfeco Sports 1988 Thyon-Les Collons Genolet Sport Gaby Sports 1997 Haute Nendaz 2000 Neuchâtel Chip Sport 2013 Colombier / NE HOCKEY PRO 2-ROUES 2300 La Chaux-de-Fonds Brusa Sports 2406 La Brévine Sibéria Sports 2500 Biel 6 Hockey-Shop Benninger GmbH 2500 Biel/Bienne 3 Vaucher Sport 2502 Biel Ochsner-Sport 2502 Biel Universal Sport 2504 Biel Chip Sport SA 2720 Tramelan Scorel sté coopérative, Claude Landry 2852 Courtételle JU Chip Sport SA 3000 Bern 7 Vaucher AG 3004 Bern AirXess Design 3011 Bern Universal Sport 3014 Bern ATHLETICUM Sportmarkets AG 3063 Ittigen Team-Sport 3072 Ostermundigen Friedrich Sport AG 3072 Ostermundigen 1 Intersport Schweiz AG 3098 Köniz Swiss-Schliff (Hockey) 3110 Münsingen Haueter Sport 3150 Schwarzenburg Rohrbach’s Sport-Träff 3232 Ins Liechti-Sport 3250 Lyss Glaser A. AG 3280 Murten Mondo-Sport AG 3360 Herzogenbuchsee Ingold Sport & Mode AG 3400 Burgdorf Tanner Sport 3428 Wiler b.Utzenstorf BE Christen Sport 3457 Wasen i/E. Kropf Sport AG 3510 Konolfingen Floorball Company Switzerland GmbH 3550 Langnau Wüthrich Sport AG 3600 Thun Rieben Sport GmbH 3627 Heimberg ATHLETICUM Sportmarkets AG 3627 Heimberg Ochsner Sport 3665 Wattenwil Gurnigel Sport GmbH 3714 Frutigen Intersport Zürcher AG 3715 Adelboden Schuhhaus Brunner 3762 Erlenbach Schütz Sport & Mode 3775 Lenk Troxler-Sport 3800 Matten Oberlandhockeystore 3803 Beatenberg Knutti Sportzenter 3910 Saasgrund Egginer-Sport 3930 Visp Zerzuben Schuh-& Sporthaus AG 3964 Sierre Mission Sport Shop 4001 Basel Ochsner Sport 4053 Basel ATHLETICUM Sportmarkets AG 4053 Basel Ochsner-Sport

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

Av. Dapples 40 Centre du Glace Avenue Rochelle 12 Rue de la poste 12 Ch. de Rionza 1 68, rue Industrie Grand-Rue 62 Ch. De Riantbosson 5 - 9 57, chemin de l’Etang Route de l’ Etraz Rue de Lausanne 39 Rue Château Rte de Salavaux rte de Riaz 70 avenue de la gare 10 Bd Pérolles 34 Schwarzseestrasse 16 rte de la Gruyère 14 Route de Moncor 2 rte. d’ Agy 126 pl. de la Gare Place de la Plaisance Rue des Prés de la Scie 7 Rte. des Ronquoz Le Cervin Place de la Télécabine rue Pourtalès 10 Avenue de Longueville 17 Av. Léopold-Robert 72 Magasin de Sport Bözingenstr. 157 Dufour. rue Généal-16 Nidaugasse 50 Bahnhofstr. 4 Länggasse 71 case Postale 231 rue Vieux-Moulin 13 ob. Aareggweg 45 Zeughausgasse 29 Papiermühlestr. 85 Talgut-Zentrum 19 Waldheimstrasse 8 Obere Zollgasse 75 Schwarzenburgstr. 248 Bahnhofplatz 2 Freiburgstrasse 4 Dorfstr. 1 Hirschenplatz 1a Bernstrasse 30 Kirchgasse 6 Friedeggstrasse 3 Zälglistrasse 5 Dorfstrasse 3 Emmentalstr. 45 Dorfmühle Frutigenstr. 36 Blümlisalpstrasse 36 Gurnigelstrasse 38 Musterplatz 4a Schwandistrasse 23 Dorfstrasse 49 Kleindorf Dorf Haupstrasse 28 Spirenwald Haus Laguna Bahnhofstr. 3 Rue du Bourg 67 Gerbergasse 14 Leimgrubenweg 27 Rail-City

4058 Basel 4528 Zuchwil 4612 Wangen 4612 Wangen bei Olten 4614 Hägendorf 4710 Balsthal 4900 Langenthal 4900 Langenthal 4950 Huttwil 4953 Schwarzenbach 5004 Aarau 5034 Suhr 5430 Wettingen 5506 Mägenwil 5623 Boswil 6020 Emmen 6122 Menznau 6174 Sörenberg 6280 Hochdorf 6281 Hochdorf 6300 Zug 6343 Rotkreuz 6374 Buochs 6386 Wolfenschiessen 6418 Rothenthurm 6430 Schwyz 6460 Altdorf 6500 Bellinzona 6500 Bellinzona 6527 Lodrino 6710 Biasca 6802 Rivera 6850 Mendrisio 6915 Pambio-Noranco 6934 Bioggio 7000 Chur 7000 Chur 7017 Flims 7130 Ilanz 7250 Klosters 7260 Davos-Dorf 7270 Davos Platz 7270 Davos-Platz 7302 Landquart 7447 Avers/Cresta 7500 St. Moritz-Bad 7524 Zuoz 8051 Zürich 8280 Kreuzlingen 8302 Kloten 8302 Kloten 8304 Wallisellen 8344 Bäretswil 8463 Benken ZH 8570 Weinfelden 8600 Dübendorf 8608 Bubikon 8620 Wetzikon 8640 Rapperswil 8750 Glarus 8840 Einsiedeln 8867 Niederurnen 8918 Unterlunkhofen AG 8953 Dietikon 8953 Dietikon 8957 Spreitenbach 9015 St. Gallen 9100 Herisau 9201 Gossau SG 9470 Buchs 9470 Buchs SG 9650 Nesslau

021 616 08 18 021 624 45 85 021 624 24 70 021 729 48 18 021 626 38 28 021 702 20 14 021 801 33 33 022 783 09 45 022 970 22 22 022 364 05 38 026 660 70 80 026 675 15 75 026 670 57 37 026 913 89 11 026 341 74 00 026 322 88 44 026 494 24 54 026 439 90 80 026 402 66 66 026 465 12 10 024 495 23 85 027 722 59 28 027 722 29 10 027 329 00 10 027 281 28 63 027 288 27 53 032 725 38 80 032 842 65 83 032 913 79 49 032 935 13 24 032 341 74 38 032 322 16 19 032 327 31 50 032 322 30 11 032 341 94 41 079 415 74 86 032 423 33 60 031 311 22 34 031 302 50 40 031 311 78 62 033 335 60 33 031 922 01 01 031 931 12 53 031 930 71 11 031 971 24 23 031 721 55 33 031 731 14 15 032 313 24 07 032 387 99 99 026 670 32 72 062 961 12 45 034 422 07 33 032 665 27 09 034 437 15 94 031 790 44 47 034 409 30 33 033 336 91 71 033 439 60 30 033 437 42 42 033 356 31 61 033 671 26 29 033 673 12 31 033 681 11 57 033 733 26 22 033 823 23 83 033 841 17 00 027 957 33 06 027 946 22 66 027 456 96 10 061 263 24 70 061 333 10 60 061 363 08 33

4

Ochsner-Sport Vuk-Sport Moser Hockey Shop GmbH Tramondi Sport AG Heba Sport GD Sporthus AG Straub Sport AG Team-Sport Bike-Shop Feilenhauer Wüthrich Sport AG Ochsner-Sport ATHLETICUM Sportmarkets AG Bauer Sport Ultimo Sports GmbH Stöckli Sport ATHLETICUM Sportmarkets AG Trend Sport Felder Sport AG Sport-Shop Hofderer Athleticum Sportmarkets AG Sport Ehrler Heusser Sport Oliver Heusser Arena Sport und Outdoor GmbH Engelberg Martin Schuler Hockeysport Tony Sport Slapshot Hockey World Franz Heinzer Sport Equipment concept sa N.T.S. Sport Shop J&J Sport Slapshot Camponovo Hockey SA 3 R SPORT SA ATHLETICUM Sportmarkets AG N.T.S. Sport Shop Gate Sport Universal Sport Sport Beat Menzli Sport GOTSCHNA SPORT AG Ettinger Sport Metz Beat Claudio S. Meng Sportshop 41 AG Dettli Sport Boom Sport AG Sport & Moda Willy Hockey-Shop SWISS BIKE Pro Goalie School Taurus Sports AG HUSPO Sports Factory AG Hockeyshop Kurz Willy www.hockey-laden.ch Westpark Sport AG Wolfensberger Sport unihockeyshop.ch Tenini Sport GmbH Tower Sports AG Hefti Sport Sportfan AG Lüscher Sport AG Steger Kilian ATHLETICUM Sportmarkets AG DOSENBACH-OCHSNER AG Ochsner Sport ATHLETICUM Sportmarkets AG Furgler Thomas Umbrail Sport AG BEAT SPORT AG Intersport Sprecher AG Berlinger Sport

Rebgasse 20 Luterbachstrasse 16 Dorfstrasse 46 Dorfstrasse 19 Solothurnstr. 14 Falkensteinerstr. 4 Marktgasse 2 Aarwangenstrasse 59 Luzernstrasse 16 Nat. Sportzentrum Huttwil Tellistrasse 67 Bernstrasse Ost 49 Landstrasse 133 Hintermättlistr. 9 Bahnhofstrasse 17 Seetalplatz Willisauerstr. 11 Rothornstrasse 14 Hauptstrasse 56 Huwilstrasse 8 Baarerstr. 23 Waldeggstr. 32 Ennetbürgerstr. 4 Stuidäwäg 1 Altmattstr. 35 Mangelegg 67 Schmidgasse 9 Via Daro 6A Via alla Cervia 2 Via Cantonale Via Pini 14 Via Cantonale Via Praella 21 Via Pian Scairolo via Longa Grabenstrasse 44 City Shop Hauptstr. 44 Mundaun Center Alte Bahnhofstr. Promenade 153 Talstrasse 28 Promenade 66 Bahnhofstrasse 41 Hauptstrasse 133 Via Tegiatscha 5 Chesa la Tour Dübendorfstr. 333 Rebenstr. 5 Lindenstr. 20 Steinackerstrasse 4 Bahnhofplatz/Neugutstr. 12 Eishalle Brunngasse 7 Weststrasse 47 Usterstrasse 61 Sennweidstrasse 17 Rapperswilerstr. 63 Neue Jonastrasse 37 Hauptstrasse 41 Birchli 14 Hauptstrasse 29 b Seeblickstr. 18 Riedstrasse 3 Allmendstrasse 25 Shopping-Center Gaiserwaldstrasse 7 Langelenstr. 14a St. Gallerstr. 84 Churerstrasse 175 Bahnhofstr. 57 Hauptstrasse 7

061 683 40 00 032 685 82 82 062 213 04 74 062 205 15 15 062 216 36 23 062 391 33 66 062 922 22 51 062 923 28 28 062 962 16 44 062 962 27 28 062 823 04 02 062 855 50 40 056 426 15 17 062 896 01 19 056 666 11 92 041 269 50 30 041 493 07 07 041 488 12 49 041 910 05 10 041 785 60 30 041 711 92 48 041 790 03 10 041 620 55 77 079 705 80 22 041 838 14 75 041 811 28 92 041 880 18 44 091 825 05 86 091 825 55 63 091 863 34 32 091 862 11 45 091 930 64 50 091 646 42 70 091 986 68 30 091 604 55 56 081 252 00 00 081 257 17 57 081 911 33 21 081 920 08 80 081 422 11 97 081 410 12 12 081 413 51 32 081 413 52 40 081 330 04 41 081 667 11 66 081 832 22 22 081 854 12 89 044 320 06 33 071 688 34 26 044 803 23 22 044 888 65 85 044 877 60 80 044 939 28 82 052 301 42 86 071 622 55 33 044 821 14 73 043 477 54 54 055 214 15 15 055 640 17 07 055 412 43 80 055 610 27 06 056 634 25 91 044 835 20 50 044 745 48 48 056 418 40 20 071 314 60 30 071 352 50 18 071 385 80 85 081 756 70 50 081 756 21 60 071 994 19 63

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Stรถcke Cannes

Jo Lussier


Stöcke · Cannes

279.–

299.–

111110560

111110530

TPS R10 RESPONSE LITE

TPS R8 RESPONSE LITE

SUPER PROFI NHL MODELL 100% CARBON UND KEVLAR MIT POWER TRANSFER CHANNEL. NUR 425 GRAMM FLEX: REGULAR, STIFF PATTERN: STOLL, BERGERON, FROLOV, AFINOGENOV

SUPER PROFI NHL MODELL 100% CARBON UND KEVLAR MIT DUAL FLEX ZONE. NUR 435 GRAMM FLEX: REGULAR, STIFF PATTERN: STOLL, BERGERON, FROLOV, AFINOGENOV, NASH

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

6

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Stöcke · Cannes

Stöcke · Cannes

SR: 149.– INT: 129.–

189.–

111110501

111110515

TPS R 6 RESPONSE

TPS R4 RESPONSE

SEMI PRO MODELL 100% CARBON MIT POWER TRANSFER CHANNEL. NUR 470 GRAMM FLEX: REGULAR, STIFF PATTERN: STOLL, AFINOGENOV, NASH

SEMI PRO MODELL MIT 60/40 CARBON/GLASS UND POWER TRANSFER CHANNEL. NUR 515 GRAMM FLEX: REGULAR, INTERMEDIATE PATTERN: STOLL (NUR SR), NASH

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

7

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Stöcke · Cannes

BON CAR T ZU % 0 ITÄ 10 UAL HEN Q I F PRO TAUNLIC . ERS ISEN . . PRE

249.00 249.00

179.–

179.–

111710010

111710010

FISCHER R-TYPE GRIP

FISCHER R-TYPE

FLEX: 100, 110 PATTERN: 10, 19

FLEX: 100, 110 PATTERN: 10, 19

279.00

199.–

111710001

FISCHER GL VACUUM GRIP FLEX: 100, 110 PATTERN: 10, 19, 32 Dynamo Moskau, KHL

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

8

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Stöcke · Cannes

Stöcke · Cannes

SR: 119.– JR: 99.–

SR: 99.– JR: 89.– YTH: 79.–

111110401

111110410

TPS R2 RESPONSE

TPS R1 RESPONSE

COMPOSITE 80/20 CARBON/GLASS MODELL FÜR FORTGESCHRITTENE ZUM ERSTAUNLICHEN PREIS MIT POWER TRANSFER CHANNEL. NUR 575 GRAMM FLEX: REGULAR, JUNIOR PATTERN: AFINOGENOV (SR), NASH (SR&JR)

COMPOSITE CARBON/GLASS MODELL FÜR EINSTEIGER ZUM SENSATIONELLEN PREIS. NUR 575 GRAMM FLEX: REGULAR, JUNIOR, YOUTH PATTERN: NASH

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

9

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Stöcke · Cannes COMPOSITE GEWÄHRLEISTUNGS- UND GARANTIEBEDINGUNGEN Garantieausschluss Für Compositestöcke, Schäfte und Schaufeln gewähren wir grundsätzlich keine Garantie. Gebrauchs- und Produkteigenschaften Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass Compositestöcke, Schäfte und Schaufeln, wie auch alle übrigen Eishockeystöcke, Gebrauchs- und auch Verbrauchsgegenstände sind. Im Trainings- und Spielbetrieb unterliegen diese Produkte typischen Einwirkungen des Eishockeysports wie Teilbeschädigungen durch Kufen, Stockschlägen (vor allem beim Anspiel) und auch Verkeilungen im Banden- und Torbereich. Abnützung- und Ermüdungsbrüche bei intensivem Gebrauch sind nichts aussergewöhnliches und entsprechen typischen Folgen. Zu den genannten Abnützungen kann es jederzeit auch bei erstmaligem Gebrauch kommen und stellt kein Mangel dar. Ferner weist jeder Compositestock und Schaft eine Sollbruchstelle auf, an welcher bei Überschreitung eines bestimmten Ausmasses einwirkender Kräfte, aus Sicherheits- und Verletzungsgründen gegenüber Mitspielern zu brechen hat. Ein Bruch des Eishockeystockes bzw. Schaftes im Bereich der Sollbruchstelle, stellt eine gewollte Eigenschaft dieses Produktes dar und ist daher kein Mangel oder die Folge eines Produktionsfehlers. Behandlung und Verwendung Compositestöcke, Schäfte und Schaufeln eignen sich nicht für eine Behandlung mit Bunsenbrennern, Hobeln, Feilen, Schleifgeräten, Sandpapier oder ähnlichen Gerätschaften. Insbesondere sind diese Produkte nicht für eine Veränderung der werkseitig vorgegebenen Form geeignet. Beim Wechsel einer Schaufel müssen bis zur nächsten Benutzung mindestens 3 – 4 Stunden vergehen um die Kohlenfaser gänzlich abkalten zu lassen um die erforderliche Festigkeit zu erreichen. Gewähr- bzw. Garantieleistungen Keinerlei Gewährleistung- oder schadenersatzrechtlichen Ansprüche bestehen daher insbesondere bei Schäden oder Brüchen, welche durch Einwirkung im Rahmen des üblichen Spielbetriebes verursacht werden. Auch nicht bei unsachgemässer Verwendung und Behandlung. Im Falle eines echten Gewährleistungs- oder Garantieanspruchs (Sachmangel des Compositeproduktes selbst) gilt für die Inanspruchnahme folgendes Vorgehen: Der Mangel ist unter gleichzeitiger physischer Vorlage des schadhaften Produktes, welches in jedem Falle als ein Stück identifizierbar sein muss, dem jeweiligen Lieferanten, Händler oder Aussendienstmitarbeiter beizubringen. Der Käufer bzw. Erwerber hat den Nachweis darüber zu führen, dass es sich um einen echten Mangel handelt und insbesondere nicht um einen Fall wie oben beschrieben. Ausserdem bitten wir Sie, folgendes zu beachten: – Compositeprodukte werden nur einmalig ersetzt. – Jegliche Haftung bei Folgeschäden wird wie beschrieben ausgeschlossen. – Bei unsachgemässer Behandlung und entsprechender Fahrlässigkeit wird jeglicher Garantieanspruch hinfällig. – Compositestöcke, Schäfte und Schaufeln werden ausschliesslich unter den vorgenannten Bedingungen verkauft und geliefert

OBLIGATION DE GARANTIE Exclusion de garantie Nous n’accordons théoriquement aucune garantie pour les crosses, manches et palettes en composite. Caractéristiques du produit et de l’usage Nous signalons expressément que les crosses, manches et palettes en composite – de même que toutes les autres crosses de hockey sur glace – sont des articles d’usage et de consommation courant(e). Lorsqu’ils sont employés pour s’entraîner et pour jouer, ces produits sont soumis aux effets caractéristiques du sport qu’est le hockey sur glace, tels les dégradations partielles causées par les patins, les coups de crosse (surtout lors du coup d’envoi) et les mêlées survenant dans la zone des bordures et de la ligne du but. En cas d’utilisation intensive, les ruptures de fatigue n’ont aucun caractère extraordinaire et correspondent à des conséquences typiques. Les usures évoquées peuvent aussi survenir n’importe quand, y compris lors d’une toute première utilisation. Cela ne constitue pas une malfaçon. Chaque crosse ou manche composite présente en outre un point de rupture théorique au niveau duquel la crosse/le manche doit se briser – pour des raisons de sécurité et pour éviter des blessures envers des coéquipiers - en cas de dépassement d’un certain degré des forces en action. Une cassure de crosse et/ou de manche de hockey sur glace dans la zone du point de rupture théorique constitue une caractéristique voulue du produit; en conséquence, il ne s’agit ni d’un défaut ni de la conséquence d’un vice de fabrication.

Emanuel Peter

Traitement et utilisation Les crosses, manches et palettes composite ne doivent pas être traités avec des becs Bunsen, rabots, limes, systèmes d’abrasion, papier de verre ou dispositifs similaires. En particulier, ces articles ne sont pas adaptés à une modification de la forme qui leur a été donnée en usine. En cas de changement de palette, une durée de 3 à 4 heures au moins doit s’écouler avant l’utilisation suivante, pour permettre aux fibres de carbone de refroidir intégralement et pour obtenir la résistance nécessaire. Garanties En conséquence, il n’existe pas la moindre garantie ni le moindre droit à dédommagement en cas de dommages ou de ruptures provoqués par une action dans le cadre du jeu habituel. Il n’en existe pas non plus en cas d’utilisation et de traitement incorrect(e). En présence d’un droit à garantie véritable (défectuosité du produit composite en tant que tel), la procédure suivante s’applique à l’exercice du droit: Le défaut doit être soumis au fournisseur, commerçant ou employé du service des ventes extérieur concerné dans le cadre d’une présentation physique concomitante de l’article défectueux, lequel doit pouvoir être identifié dans chaque cas en tant que pièce. L’acheteur et/ou l’acquéreur doit fournir la preuve qu’il s’agit d’un véritable défaut, non d’un cas semblable à ceux décrits ci-avant. Nous vous prions par ailleurs de bien vouloir tenir compte de ce qui suit: – Les produits en composite ne sont remplacés qu’une seule fois – Toute responsabilité en cas de dommages indirects est exclue suivant la description susdite – En cas de traitement inapproprié et de négligence connexe, tout droit à garantie devient caduc – Les crosses, manches et palettes en composite sont vendus et fournis exclusivement dans les conditions précitées

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

10

General-Importeur Schweiz: Wüthrich Sport AG Schärischachen 809b/Bärau CH-3550 Langnau Telefon 034 409 30 30 Fax 034 409 30 31 bwuethrich@wuethrich-sport.ch www.wuethrich-sport.ch

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Schäfte · Manches DAS BESTE PREIS- UND LEISTUNGSVERHÄLTNIS – GARANTIERT!

111110301

TPS R8 RESPONSE

229.–

FLEX: REGULAR, STIFF 289.00

111110310

199.–

TPS R7 RESPONSE FLEX: X-STIFF, STIFF, REGULAR, WHIP

169.00

SR: 119.50 INT: 109.–

111110340

TPS R4CS RESPONSE SENIOR COMPOSITE FLEX: REGULAR, INTERMEDIATE 129.00

111110345

SR: 89.– JR: 69.–

TPS R2CS RESPONSE SENIOR COMPOSITE FLEX: REGULAR, JUNIOR

49.00

SR 9”: 39.50 SR 6”: 39.– JR 6”: 38.–

9.90

SR 9”: 7.90 SR 6”: 6.90 JR 6”: 6.90

29.–

119990007

TPS PLUG-ENDSTÜCK COMPOSITE PLC

119990010

FISCHER ENDSTÜCK COMPOSITE PLC

119990001

TPS PLUG-ENDSTÜCK HOLZ / EN BOIS

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

39.00

SENIOR 9“

11

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Schäfte · Manches

329.00


Schaufeln · Palettes

59.00

35.50

PRO SHC

OR RF 1 . «NR & SKATE ETE R EY» T K S C HO

111110205

TPS RESPONSE R3 HYBRID PATTERN SR: 23

59.00

35.50

SEL» ELN EM «HO F U A L SCH NEL EN ALLE RADITIO IT ALL M T MIT PATIBEL LLEN NE M EN. O K NTIO SCHÄFT E V KON OSITEP COM

111690001

FRONTIER X-OVER SHC PRO PATTERN: 23, 21

67.00

47.– 89.00

SIO VER E C I « 111110230

TPS R2CRB – RESPONSE COMPOSITE BLADE

111110090

SR: 59.– JR: 49.–

TPS RBP / 6ZX SOCKS BLACK

PATTERN: NASH, P10 GRÖSSEN/GRANDEURS: SR, JR

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

PATTERN SR: BM, RN, 23, GB

12

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


UNG ITÄT UAL USFÜHR Q P RA E TO SCH ONELLE ND I N N FI IT I -U S RAD RE I S IN T STEM P HÄLTNI R E IN B UNGSVE T L E IS

59.00 199.00

39.– 99.– 111140200

TAC RB COMBI PATTERN: 23, 36, 41 111140000

99.00

TAC CARBON SUPER HYBRID

59.00

FLEX: STIFF PATTERN: BM, RN, 36

59.– 35.– 111140020

TAC 92 COMPACT 2-LAM GRAPHITE PATTERN: 36, 39

111140210

TAC RBJ JUNIOR PATTERN: 05 JUNIOR MORROW

EN UN G G I T FER ! SAN E MAS NFRAG URE A F MES AU R U S E! NES CAN EMAND D SUR

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

13

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Stöcke · Cannes

Stöcke · Cannes


Stöcke · Cannes

111110001

TPS RW2 ABS

111110015

PATTERN: NASH GRÖSSEN/GRANDEURS: SR, JR

TPS RW6 FIBER-LAM PATTERN: NASH, 23 GRÖSSEN/GRANDEURS: SR, JR

49.00 79.00

YTH: 29.50 JR: 33.– SR: 35.–

55.–

39.00

49.00 89.00

SR: 29.– INT: 19.– JR: 18.– YTH: 15.–

JR: 33.– SR: 35.–

59.–

111710060

FISCHER HYBRID 1 FLEX: SENIOR, INTERMEDIATE, JUNIOR, YOUTH PATTERN: STD

Patterns:

BM P10 Stoll

36

111110020

111110010

68

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

Afinogenov AF

TPS RW4 AIRCRAFT

TPS RW7 CARBON

PATTERN: NASH, AFINOGENOV GRÖSSEN/GRANDEURS: SR, JR

PATTERN: STOLL, SK GRÖSSEN/GRANDEURS: SR, JR

Nash RN

36

14

91

23

Frolov 32

Bergeron 19 SK

21

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Börje Salming ist eine wirkliche Hockey Legende und war als Europäer ein Pionier in der NHL. Ein Verteidiger, der aufgrund seiner «harten» Arbeitseinstellung, seinem Kampfgeist sich rasch etablierte und respektiert wurde. Börje absolvierte 87 Spiele mit der Schwedischen Nationalmannschaft und bewährte sich in 17 NHL-Saisons. Mit 620 Assists befindet sich Börje nach wie vor auf dem 21. Rang der ewigen Bestenliste bei den Toronto Maple Leafs. Ein weiterer Höhepunkt in seiner Karriere war seine Aufnahme in die Hall of Fame im Jahre 2008, anlässlich der Ernennung des Jahrhundert All Star Teams. Jetzt schreiben wir das Jahr 2009 und die Legende ist nach wie vor mit seiner ganzen Vitalität im Hockeygeschäft tätig. Börje Salming hat seine langjährigen Erfahrungen auf und neben dem Eis, in eine Serie von exklusiven Eishockeyprodukten eingebracht. Bahnbrechende, leistungsfähige Technologien, die den Unterschied auch in Deinem Spiel machen können. Sei vorbereitet, werde auch eine Legende!

SALMING PRODUKTE AB AUGUST 2009 ERHÄLTLICH

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

15

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Stöcke · Cannes

Stöcke · Cannes


Handschuhe Gants Emanuel Peter


Handschuhe · Gants

Handschuhe · Gants

349.00

245.– 121110001

TPS HG R10 RESPONSE TAPERED FARBEN/COULEURS: BLACK, NAVY, BLACK-RED-WHITE GRÖSSEN/GRANDEURS: 13”, 14”

121110151

349.00

TPS HG R10 RESPONSE SE

T LITÄ IQUA TUFEN! F O S PR ALLE FÜR

FARBEN/COULEURS: CHROME-BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: 13”, 14”

245.–

219.00 219.00

121110010

TPS HG R6 RESPONSE

10”: 89.– 11”: 99.– 12”: 109.– 13”: 139.– 14”: 149.–

121110155

TPS HG R6 RESPONSE SE FARBEN/COULEURS: CHROME-BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: 10”, 11”, 12”, 13”, 14”

FARBEN/COULEURS: SILVER-GM-RED, SILVER-GM-NAVY GRÖSSEN/GRANDEURS: 10”, 11”, 12”, 13”, 14”

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

17

10”: 89.– 11”: 99.– 12”: 109.– 13”: 139.– 14”: 149.–

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Handschuhe · Gants

209.00

39.00

13”: 139.– 14”: 149.– 15”: 149.–

349.00

SR: 27.50 INT: 24.50

181110550

HANDGELENKSCHUTZ TPS WP RIPP

239.–

121120001

FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR, INTERMEDIATE

121120010

DR HG 80 PRO

DR HG 50 SEMI PRO

FARBEN/COULEURS: BLACK, NAVY, BLACK-SILVER-RED GRÖSSEN/GRANDEURS: 14”, 15”

FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: 13”, 14”, 15” 129.00

69.00 10”: 69.– 11”: 79.– 12”: 89.–

8”: 39.– 9”: 49.–

121110020

121110035

TPS HG R61 RESPONSE YOUTH FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: 8”, 9”

TPS HG R4 RESPONSE FARBEN/COULEURS: BLACK, NAVY, BLACK-RED-WHITE GRÖSSEN/GRANDEURS: 10”, 11”, 12” R L FÜ IDEA R- UND Y TE SKA THOCKE E E R T S

139.00

11”: 69.– 12”: 79.– 13”: 89.– 14”: 99.–

99.00

69.00

121120015

49.–

DR HG 30 FUTURE 1ST ROUNDER

DR HG 250

FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: 11”, 12”, 13”, 14”

FARBEN/COULEURS : BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: S-11”, M-12”, L-13”

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

121120020

11”: 55.– 12”: 65.– 13”: 69.– 121120025

DR SG 120 MULTISPORT

18

FARBEN/COULEURS : BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: S-11”, M-12”, L-13”

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Roger Krähenbühl

Matériel de protection

Schutzmaterial


Schutzmaterial · Matériel de protection

329.00

229.–

131120001

DR SP 80 PRO GRÖSSEN/GRANDEURS: M, L, XL ABSOLUTER TOP PROFI SCHULTERSCHUTZ MIT BESTEN SCHUTZEIGENSCHAFTEN UND GRÖSSTMÖGLICHER BEWEGLICHKEIT. AIR-COOL BODY SYSTEM FÜR LEISTUNGSOPTIMIERUNG AUCH IM LETZEN DRITTEL . . . MODÈLE SUPER PROFESSIONNEL AVEC NOUVEAU CONCEPT DE PROTECTION DES ÉPAULES, POUR LE STERNUM ET LE DOS . . .

199.00

139.–

289.00

141120001

DR EP 80 PRO GRÖSSEN/GRANDEURS: M, L, XL 3-TEILIGER PROFIELLBOGENSCHONER FÜR BESTEN HALT UND SCHUTZ CONCEPTION THERMOFORMAGE À 3 PIÈCES AVEC SYSTÈME D’AJUSTEMENT À 3 COURROIES

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

199.– 151120001

DR SG 80 PRO GRÖSSEN/GRANDEURS: 14“, 15“, 16“ 2-KAPPENSCHUTZSYSTEM. AUSSENGELENKSCHUTZ. AIRFLOW SYSTEM FÜR ANGENEHMEN TRAGKOMFORT PROTECTEURS DE JAMBIÈRES ET DE GENOUX 2N CAP. PROTECTION «JOINT SHIELD» SUR LA ROTULE POUR UNE DÉFENSE ACCRUE. GRANDS TROUS POUR UNE MEILLEURE PERMÉABILITÉ

20

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Schutzmaterial · Matériel de protection

SR: 159.– JR: 139.– 131120005

DR SP 50 GRÖSSEN/GRANDEURS: SR: S, M, L, XL; JR: M, L PROFI-SCHULTERSCHUTZ IN EINEM ERSTAUNLICHEN PREIS- UND LEISTUNGSVERHÄLTNIS. ÄHNLICHE EIGENSCHAFTEN WIE DER SP 80 MODÈLE PROFESSIONNEL AVEC NOUVEAU CONCEPT DE PROTECTION DES ÉPAULES, POUR LE STERNUM ET LE DOS 199.00

139.–

289.00

141120001

DR EP 50 GRÖSSEN/GRANDEURS: M, L, XL 3-TEILIGER PROFIELLBOGENSCHONER FÜR BESTEN HALT UND SCHUTZ. LEICHT UND BEWEGLICH – ATMUNGSAKTIVER LINER! ZUSATZSCHUTZ FÜR GELENKPOSITION CONCEPTION INNOVATRICE À 3 PIÈCES TISSU À MAILLES POUR UNE PERMÉABILITÉ LÉGÈRE. PROTECTION «JOINT SHIELD»POUR UNE DÉFENSE ACCRUE

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

199.– 151120001

DR SG 50 GRÖSSEN/GRANDEURS: 14“, 15“, 16“ 2-KAPPENSCHUTZSYSTEM. AUSSENGELENKSCHUTZ. AIRFLOW SYSTEM FÜR ANGENEHMEN TRAGKOMFORT PROTECTEURS DE JAMBIÈRES ET DE GENOUX 2N CAP. PROTECTION «JOINT SHIELD» SUR LA ROTULE POUR UNE DÉFENSE ACCRUE. GRANDS TROUS POUR UNE MEILLEURE PERMÉABILITÉ

21

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Schutzmaterial · Matériel de protection

229.00


Schutzmaterial · Matériel de protection

239.00

169.– 199.00

131110001

131110010

TPS SP R7 RESPONSE PRO

TPS SP R5 RESPONSE

GRÖSSEN/GRANDEURS : M, L, XL

GRÖSSEN/GRANDEURS: SR: S, M, L, XL JR: M, L

SR: 139.– JR: 99.–

149.00 99.00 SR: 99.– JR: 89.–

131110020

TPS SP R2 RESPONSE

69.–

GRÖSSEN/GRANDEURS: JR: S, M, L

131120015

DR SP 20 GRÖSSEN/GRANDEURS: SR: S, M, L, XL JR: S, M, L

79.00

55.–

131280060

ITECH SP 110 XS ROOKIE GRÖSSEN/GRANDEURS: YTH: XS, S, M

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

22

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Schutzmaterial · Matériel de protection 139.00

Schutzmaterial · Matériel de protection

JR: 79.– SR: 99.–

199.00

141110001

TPS EP R10

139.–

GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L

141110005

TPS EPR6 GRÖSSEN/GRANDEURS: SR: M, L; JR: L 199.00

139.–

69.00 141110015

TPS EP R2 RESPONSE GRÖSSEN/GRANDEURS: JUNIOR M, L

JR M: 39.– JR L: 49.–

141120001

DR EP 80 PRO GRÖSSEN/GRANDEURS: M, L, XL

89.00

SR: 59.– JR: 49.– 169.00

141120005

SR: 119.– JR: 99.–

DR EP 50 GRÖSSEN/GRANDEURS: SR: S, M, L, XL; JR: M, L

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

39.00

29.–

141120015

141280060

DR EP 20

ITECH EP 100 XS ROOKIE

GRÖSSEN/GRANDEURS: SR: S, M, L, XL JR: S, M, L

23

GRÖSSEN/GRANDEURS: XS, S

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Schutzmaterial · Matériel de protection 289.00

239.00

149.00

199.–

SR: 169.– JR: 159.–

SR: 99.– JR: 89.–

151120001

DR SG 80 PRO GRÖSSEN/GRANDEURS: 14“, 15“, 16“

151120025

151120005

DR SG 20

DR SG 50 GRÖSSEN/GRANDEURS: SR: 14“, 15“, 16“, JR: 12“, 13“

GRÖSSEN/GRANDEURS: SR: 14“, 15“, 16“, JR: 11“, 12“, 13“

Emanuel Peter

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

24

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


151110001

299.00

209.00

169.00

209.–

149.–

119.–

TPS KP R10 GRÖSSEN/GRANDEURS: 14’’, 15’’, 16’’

151110015

151110010

TPS KPR6J JUNIOR

TPS KPR6 SENIOR GRÖSSEN/GRANDEURS: 14’’, 15’’, 16’’

GRÖSSEN/GRANDEURS: 11’’, 12’’, 13’’

69.00

49.–

59.00 99.00

42.– 69.–

151280060

151110021

TPS KPR2J JUNIOR GRÖSSEN/GRANDEURS: 11”, 12”

ITECH SG 110 XS ROOKIE GRÖSSEN/GRANDEURS: 7.5’’

151110025

TPS KPR2Y YOUTH GRÖSSEN/GRANDEURS: 7”, 8”, 9”, 10”

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

25

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Schutzmaterial · Matériel de protection

Schutzmaterial · Matériel de protection


Schutzmaterial · Matériel de protection

E E EIN TE! I S R N NGE IALOFFE A L VER SPEZ M TEA

339.00

239.– 255.00

161110010

TPS R6 RESPONSE SENIOR/JUNIOR

SR: 179.– JR: 139.–

FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: SR: S, M, L, XL JR: S, M, L, XL

161110001

TPS R10 RESPONSE SENIOR PRO FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL

79.00

209.00

55.–

149.–

161110101

161110020

TPS COVER PANTS

TPS R4 RESPONSE SENIOR

FARBEN/COULEURS: BLACK, RED, BLUE GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

26

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Schutzmaterial · Matériel de protection

SR: 229.– JR: 199.–

429.00

299.–

161120001

161120010

DR SONIC 80 PRO

DR SONIC 50

FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: XS, S, M, L, XL

FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: SR: S, M, L, XL JR: S, M, L, XL

ANG ANF ! R E L TIG AL ÜN S G T IS 119.00

79.–

289.00

199.– 161490001 181110101

MISSION HP L3 YOUTH

STARTER KIT GRÖSSEN/GRANDEURS: YOUTH M, L, XL

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

27

FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: YTH: S, M, L

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Schutzmaterial · Matériel de protection

329.00


Schlittschuhe Patins

Emanuel Peter


Fire on Ice. Anatomy of the Graf Skate

1 2 3

햲 햳 햴 햵 햶 햷 햸 햹 햺

4 5 8

6 7

9

10 17

11

12

햻 햽 햾 햿 헀 헁 헂

13 14 15 16

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

29

Polsterlasche / Languette rembourrée Laschenpolster / Rembourrment languette Schaftpolster / Rembourrment tige Spoiler-Verstärkung / Renfort Spoiler Airnet-Futter / Feutre Airnet Druck-Zwischenpolster / Entre rembourrment languette Laschenabdeckung / Baguette languette Spoilerteil / Spoiler Querschnitt-Schaftteil aus Ultra-light XP-3 Composite Material Tige Ultra Light matériel composite XP-3 Hinterkappenverstärkung und Fersenpolster Renfort contrefort & rembourrment contrefort Knöchelpolster / Rembourrment cheville Fussbett / Semelle anatomique Brandsohle / Semelle première RMS-Befestigungssystem / Système de montage rapide Aussensohle / Semelle extérieure Schaftteil aus Ultra-light XP-3 Composite Material Tige Ultra Light matériel composite XP-3 Schlagfeste Vorderkappe / Bouts anti-choc

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Schlittschuhe · Patins

Schlittschuhe · Patins


Schlittschuhe 路 Patins

W眉thrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

30

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Schlittschuhe · Patins

NORMALER / HOHER RIST COU-DE-PIED NORMAL / HAUT

879.00

ULTRA G-70

201400633 XP-3 Technologie: Ultra leichtes XP-3 Composite Material vereint hervorragenden Schlagschutz und dauerhaften Halt. Das AIRNET-Futter bietet hohen Tragkomfort und trocknet schnell aus. Die anatomisch geformte Lasche zeichnet sich durch einen hohen Komfort und Schlagschutz aus. Anatomisch geformte Innensohle. ULTRA LITE 5000 Kufen, auswechselbare Stainless Klingen, Montage mit RMS-System. XP-3 Technologie: Matériel composite ultra léger XP-3 combine une excellente protection et dureté. La doublure AIRNET offre un grand confort et sèche très vite. La languette formée anatomiquement se distingue de confort et excellente protection contre les chocs. Semelle intérieure anatomique. Lames ULTRA LITE 5000, acier stainless interchangeable, System de montage RMS. D, EE 6 – 12, JUNIOR 1 – 5 BLACK-SILVER, SILVER, BLACK-WHITE (JUNIOR: BLACK-WHITE)

969.00

678.–

ULTRA G-7

NORMALER / FLACHER RIST COU-DE-PIED NORMAL / PLAT

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

201400550 Die Konstruktion des ULTRA G-7 ist auf dem Erfolgsmodell 707 aufgebaut und bietet optimale Beweglichkeit bei hoher seitlicher Stabilität und speziellem Knöchelschutz. XP-3 Technologie wie G-70. La construction du ULTRA G-7 est basée sur le modèle de succès 707 et offre excellente dynamique avec haute stabilité latérale et protection spéciale pour la cheville. XP-3 Technologie comme G-70. D, EE 6 – 12 Black, Black-White

31

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Schlittschuhe · Patins

SR: 615.– JR: 369.–


Schlittschuhe · Patins

879.00

NORMALER / FLACHER RIST COU-DE-PIED NORMAL / PLAT

615.–

ULTRA G-5

201400500 Die Konstruktion des ULTRA G-5 ist auf dem Erfolgsmodell 705 aufgebaut und bietet einen leicht tieferen Schaftschnitt. XP-3 Technologie wie G-70. La construction du ULTRA G-5 est basée sur le modèle de succès 705 et offre une tige légèrment plus bas. XP-3 Technologie comme G-70. D, EE 6 – 12 Black, Black-white

849.00

599.–

ULTRA F-60

NORMALER / FLACHER RIST COU-DE-PIED NORMAL / PLAT

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

201400480 Profimodell in superleichter Ausführung. Nachfolgemodell der legendären Modelle Supra 703 + 704 mit allen Attributen der neuen ULTRA Technologie. AIRNET-Futter, hohe Stabilität durch XP-3 Technologie, schlanker Fersensitz. In 2 Weiten erhältlich. Cobra NT 3000 stainless Kufen. Modèle Professionnel ultra léger. Successeur des modèles légendaires 703 + 704 avec tous les attributs de la nouvelle technologie ULTRA. Doublure AIRNET, haute stabilité grâce à la technologie XP-3, position talon taillée étroitement. Livrable en 2 largeurs. Lames Cobra NT 3000 stainless. D, EE 6 – 12 Black, Black-White

32

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Schlittschuhe · Patins

570.00 NORMALER / HOHER RIST COU-DE-PIED NORMAL / HAUT

ULTRA F-50

201400460 Profi Basismodell mit hervorragender Stabilität. AIRNET-Futter. Aussenmaterial XT3-triple density technology. Cobra NT 3000 stainless Kufen. Modèle de base professionnel avec excellente stabilité latérale. Doublure AIRNET. Matériel extérieur en XT3-triple-density technology. Lames Cobra NT 3000 stainless. D, EE 6 – 12 Black-Silver Serge Meyer

1-5: 6-12:

149.90 159.90 1-5: 6-12:

ULTRA F-10 201400070 Amateur Basismodell mit hoher seitlicher Stabilität. Atmungsaktives Innenfutter AIRACTIVE. Robustes Aussenmaterial SYNTODUR D3. Modèle de base pour amateur avec haute stabilité latérale. Doublure active respiratoire AIRACTIVE. Matériel extérieur très robuste SYNTODUR D3. D 1 – 5; 6 – 12 Black-White

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

289.– 299.–

ULTRA F-30

201400150 Amateur Primemodell mit hoher seitlicher Stabilität. AIRNET-Futter. Aussenmaterial PU high-density technology. Graf stainless Kufen. Modèle d’amateurs de premier choix avec haute stabilité latérale. Doublure AIRNET. Matériel extérieur PU high density technology. Lames Graf stainless. D 1 – 5; 6 – 12 Black-Silver

33

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Schlittschuhe · Patins

399.–


Schlittschuhe · Patins 429.00

339.–

269.– 6-12: 299.–

3-5.5:

SUPRA 505 SILBER 201400300 Das Carboflex Material verleiht dem Schaft hohe Stabilität und Komfort. Schnitt- und schlagfeste Kappe aus hochwertigem GRILAMID. Innenschuh ganz aus Cambrelle® 300, ein hochwertiges und stabiles Futtermaterial. Tige en matériel Carboflex de haute stabilité et confort. Bouts en matériel GRILAMID de haute teneur et antientailles. Doublée tout Cambrelle® 300 de haute qualité et résistance. EE 3 – 5,5; 6 – 12 Silver-Grey

SUPER 303

201400115 Das Carboflex Material verleiht dem Schaft hohe Stabilität und Komfort. Schnitt- und schlagfeste Kappe aus hochwertigem GRILAMID. Innenschuh ganz aus Cambrelle® 300, ein hochwertiges und stabiles Futtermaterial. Tige en matériel Carboflex de haute stabilité et confort. Bouts en matériel GRILAMID de haute teneur et antientailles. Doublée tout Cambrelle® 300 de haute qualité et résistance. D 13 – 16 Black-Silver

258.00

25-35: 36-48:

GOALER ELITE 747 JR

201400670 Torhüterschuh für Junioren, Nylonmaterial, verstärkt, weich gepolstert, PRO-LOOK. Chaussures gardien pour juniors, matériel nylon, renforcé, rembourrage confortable, PRO-LOOK. D 1+2

SUPER 101

201400038 Hobby-Modell! Schuh aus strapazierfähigem Nylongewebe kombiniert mit synthetischem Leder, atmungsaktives Spezial-Futter. Modèle de loisir! Chaussure en nylon robuste combiné avec du cuir synthétique doublure spéciale respiratoire. D 25 – 35; 36 – 48 Black-Silver

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

179.–

119.90 129.90

34

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Schlittschuhe · Patins

879.00

615.–

3-5:

GOALER ULTRA G-50

201400703 Die Konstruktion des ULTRA G-50 ist auf dem Erfolgsmodell 750 Goaler Pro aufgebaut und bietet einen leichten und komfortablen Schuh. XP-3 Technologie: Ultra leichtes XP-3 Composite Material vereint hervorragenden Schlagschutz und dauerhaften Halt. Das Air-Net-Futter bietet hohen Tragkomfort und trocknet schnell aus. Anatomisch geformte Innensohle. La construction du ULTRA G-50 est basée sur le model de succès 750 Goaler Pro et offre une chaussure légère et confortable. XP-3 Technologie: Matériel composite ultra léger XP-3 combine une excellente protection et durté. La doublure Air-Net offre un grand confort et sèche très vite. Semelle intérieure anatomique. D 6 – 12 + 13

6-12:

GOALER ELITE

201400683 Elite Torhüterschuh, Nylonschaft verstärkt, weich gepolstert, Cobra Goaler Kufen mit zusätzlichem Schlagschutz. Chaussures Elite pour gardiens, tige en nylon bien renforcée, rembourrage confortable, lames Goaler Cobra avec protection supplémentaire contre les chocs. D 3 – 5; 6 – 12

Paar: Stk.:

ULTRA 5000

230.–

201400914

GOALER COBRA

201400935

GRÖSSEN/GRANDEURS: 3 – 12

Stk.:

COBRA NT 3000

Paar:

48.–

GRÖSSEN/GRANDEURS: 6 – 12

245.– 390.–

44.–

Paar:

COBRA NT 3000

145.–

201400910

GRÖSSEN/GRANDEURS: 6 – 12

Paar:

171.–

110.–

201400914

GRÖSSEN/GRANDEURS: 6 – 12

ULTRA LITE 5000 GRÖSSEN/GRANDEURS: 6 – 12

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

35

201400908

COBRA PRO 2000

201400921

GRÖSSEN/GRANDEURS: 1 – 12 + 14

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Schlittschuhe · Patins

558.00


Schlittschuhe · Patins

25-35: 69.90 36-42: 79.90

25-35: 99.90 36-43: 109.90

27-35: 119.90 36-43: 129.90

FREIZEIT/LOISIRE

FREIZEIT/LOISIRE

FREIZEIT/LOISIRE

201400719

201400760

201400737

DAVOS

BOLERO

AROSA

Schaft aus Synthetik-Leder, verstärkt, atmungsaktives Spezial-Futter. Tige renforcée en cuire synthétique, doublure spéciale active respiratoire. 25 – 35; 36 – 42 White

Schaft aus Synthetik-Leder, verstärkt, ComfortPolsterung, atmungsaktives Spezial-Futter. Tige renforcée en cuire synthétique, Rembourage confortable, doublure spéciale active respiratoire. 25 – 35; 36 – 43 White

Schaft aus Leder, gut verstärkt, atmungsaktives Qualitäts-Futter SH 10, Eisen genietet. Tige toute en cuir, bien renforcée, doublure de qualité SH 10, lames rivées. 27 – 35; 36 – 43 White

109.00

YTH/JR: 69.– SR: 79.–

25.00

201120001

DR SKATES SOFTBOOT LADIES SK 10 GRÖSSEN/GRANDEURS: YOUTH 13, JR 1-4, SR 5-9

20.–

189990035

BOB SKATES BLACK

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

36

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Schlittschuhe · Patins

ie t a ill e de . i S n en ang terlage Verl n U

PRO SHARP SKATE PAL • Ideales Modell für den Team- oder Privatbereich • Leicht zu transportieren, da nur 8 Kilo schwer • Gutes Schleifergebnis bei relativ geringer Investiton • Ideal für eine gewünschte Schleifkapazität von 200 – 1000 Paar pro Saison

Matthias Zürcher mzprosharp@wuethrich-sport.ch 079 340 03 14

Schlittschuhe · Patins

Kontakt:

rte

PRO SHARP AS 1001 • Leichte Profiausführung für optimales Schleifergebnis • Ohne Schablonenvorrichtung. Zentriertes Einspannen mit optimalem und konstantem Anpressdruck • Ideal für eine gewünschte Schleifkapazität von 1000 – 3000 Paar pro Saison

PRO SHARP AS 2001 • Top Profiausführung für optimales Schleifergebnis mit Schablonenvorrichtung um allen Bedürfnissen gerecht zu werden • Zentrierte Einspannung und konstanter Anpressdruck zeichnen dieses Modell speziell aus • Ideal für eine gewünschte Schleifkapazität von 3000 – 8000 Paar pro Saison

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

37

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Torh端ter Gardiens

Henrik Lundqvist


Torhüter · Gardiens

Torhüter · Gardiens

Torhüter-Schauraum für jedermann

Öffnungszeiten Montag – Freitag 13.00 – 18.00 Uhr Samstag 09.00 – 16.00 Uhr (bitte vorgängig anrufen)

Wüthrich Sport AG Schärischachen 809b 3552 Bärau (bei Langnau) Telefon 034 409 30 33 info@wuethrich-sport.ch www.wuethrich-sport.ch

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

39

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Torhüter · Gardiens

875.00

595.–

1490.00

4800.00

171110301

TPS SG R10 PRO NHL

895.–

2795.–

FARBEN/ COULEURS : BLACK-WHITE-WHITE, BLACK-WHITE-RED GRÖSSEN/GRANDEURS: IIHF SENIOR LEFT/RIGHT

171110101

171110601

TPS LG R10 SENIOR PRO NHL

TPS GC R10 PRO NHL

FARBEN/COULEURS: BLACK-WHITE-WHITE, BLACK-WHITE-RED GRÖSSEN/GRANDEURS: IIHF 32+2“, 33+2“, 34+2“, 35+2“

FARBEN/COULEURS: BLACK-WHITE-WHITE, BLACK-WHITE-RED GRÖSSEN/GRANDEURS: IIHF SENIOR LEFT/RIGHT

875.00

595.–

1490.00

895.–

171110310

TPS GBS Summit 7 PRO CANADA NHL FARBEN/COULEURS: WHITE-BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: IIHF: SENIOR LEFT/RIGHT

171110115 4800.00

TPS GCS SUMMIT 7 PRO CANADA NHL FARBEN/COULEURS: WHITE-BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: IIHF: SENIOR LEFT/RIGHT

2795.– 171110607

TPS LGS SUMMIT 7 PRO CANADA NHL FARBEN/COULEURS: WHITE-BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: IIHF: 33’’, 34’’, 35’’

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

TPS PROFIMATERIAL «MADE IN CANADA» SUPPORTED THRU HENRIK LUNDQVIST

40

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Torhüter · Gardiens

4800.00

875.00

2795.–

595.–

1490.00

895.–

171730301

TORSPO SURGE 421

171730601

TORSPO SURGE 421

171730101

FARBEN/COULEURS: BLACK-WHITE-SILVER GRÖSSEN/GRANDEURS: IIHF 32+1’’, 33+1’’, 34+1’’, 35+1’’, 36+1’’

FARBEN/COULEURS: BLACK-WHITE-SILVER GRÖSSEN/GRANDEURS: IIHF SENIOR LEFT/RIGHT

4800.00

1490.00

2795.–

895.–

875.00

595.–

171730305

TORSPO SURGE 321 FARBEN/COULEURS: BLACK-WHITE-SILVER GRÖSSEN/GRANDEURS: IIHF SENIOR LEFT/RIGHT 171730105

TORSPO SURGE 321 FARBEN/COULEURS: BLACK-WHITE-SILVER GRÖSSEN/GRANDEURS: IIHF SENIOR LEFT/RIGHT

171730610

TORSPO SURGE 321 FARBEN/COULEURS: BLACK-WHITE-SILVER GRÖSSEN/GRANDEURS: IIHF 32+1’’, 33+1’’, 34+1’’, 35+1’’, 36+1’’

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

TORSPO PROFIMATERIAL «MADE IN CANADA» SUPPORTED THRU NIKOLAI KHABIBULIN

41

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Torhüter · Gardiens

FARBEN/COULEURS: BLACK-WHITE-SILVER GRÖSSEN/GRANDEURS: IIHF SENIOR LEFT/RIGHT

TORSPO SURGE 421


Torhüter · Gardiens

679.00 509.00

SR: 190.– INT: 150.– JR: 140.–

SR: 150.– INT: 130.– JR: 110.–

1250.00 171110318

171110128 171110625

TPS LGXC XCEED OTTAWA JUNIOR

TPS GCXC XCEED OTTAWA

450.–

FARBEN/COULEURS: OTTAWA GRÖSSEN/GRANDEURS: JR: 27’’, 28’’, 29’’

FARBEN/COULEURS: OTTAWA GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR/INTERMEDIATE/ JUNIOR LEFT/RIGHT

TPS GBXC XCEED OTTAWA FARBEN/COULEURS: OTTAWA GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR/INTERMEDIATE/ JUNIOR LEFT/RIGHT

ANG ANF ! R E ALL ÜNSTIG IST G

170.00 250.00

109.– 171110320

171110120

TPS SG R30 YOUTH

TPS GC R30 YOUTH

FARBEN/COULEURS: BLACK-WHITE-WHITE GRÖSSEN/GRANDEURS: YOUTH LEFT/ RIGHT

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

159.–

FARBEN/COULEURS: BLACK-WHITE-WHITE GRÖSSEN/GRANDEURS: YOUTH LEFT/ RIGHT

42

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Torhüter · Gardiens SEMI-PRO-SET ZUM UNSCHLAGBAREN PREIS!

2290.00 171120001

SET

1399.–

SET MIT FÄNGER, BLOCKER UND BEINSCHONER SET AVEC LA MITAINE, LA PLAQUE ET LES JAMBIÈRES FARBEN/COULEURS: BLACK-SILVER-WHITE GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR: 32“, 34“, 36“

Pascal Caminada

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

43

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Torhüter · Gardiens

DR SET X9


Torhüter · Gardiens SEMI-PRO-SET ZU UNSCHLAGBAREN PREISEN!

1665.00 171120010

DR SET X6 SET SR: 999.– JR: 899.–

SET MIT FÄNGER, BLOCKER UND BEINSCHONER SET AVEC LA MITAINE, LA PLAQUE ET LES JAMBIÈRES FARBEN/COULEURS: BLACK-WHITE-SILVER GRÖSSEN/GRANDEURS: JUNIOR 26“, 28“, 30“ SENIOR: 32“, 34“, 36“

1165.00

171120025 SET

SR: 699.– YTH: 499.–

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

44

DR SET X5 SET MIT FÄNGER, BLOCKER UND BEINSCHONER SET AVEC LA MITAINE, LA PLAQUE ET LES JAMBIÈRES FARBEN/COULEURS : BLACK-WHITE-SILVER GRÖSSEN/GRANDEURS: YOUTH 20“, 22“, 24“ SENIOR: 32“, 34“, 36“

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Torhüter · Gardiens ERIE ÜTER-S E TORH UFEN! T R H Ä B EW R SST LE ALTE FÜR AL

289.00 359.00

SR: 199.– JR: 179.–

SR: 169.– JR: 139.–

800.00

171280470

171280130

171280230

ITECH GPX 4.8 «GERBS»

ITECH CHX 4.8 FÄNGER «GERBS»

ITECH SH 4.8 BLOCKER «GERBS»

FARBEN/COULEURS: OTTAWA, SUISSE, BLACK-WHITE-SILVER GRÖSSEN/GRANDEURS: JUNIOR, SENIOR LEFT/RIGHT

FARBEN/COULEURS: OTTAWA, SUISSE, BLACK-WHITE-SILVER GRÖSSEN/GRANDEURS: JUNIOR, SENIOR LEFT/RIGHT

FARBEN/COULEURS: OTTAWA, SUISSE, BLACK-WHITE-SILVER GRÖSSEN/GRANDEURS: SR: IIHF: 32’’, 34’’, 36’’ JR: 26’’, 28’’, 30’’

RRAT GE VO N A L O S

ALLE IE FÜR OS IT OFI-SER MID-PR FEN AB MOSK U T S L IE SP

569.00

799.00

SR: 479.– JR: 379.–

1490.00

SR: 359.– JR: 279.–

SR: 895.– JR: 695.– 171280256

171280447

171280156

ITECH GP 7.8 «GERBS»

ITECH CHX 7.8 FÄNGER «GERBS»

FARBEN/COULEURS: OTTAWA, SUISSE, BLACK-WHITE-SILVER GRÖSSEN/GRANDEURS: SR: IIHF: 33’’, 35’’ INT: 29’’, 31’’

FARBEN/COULEURS: OTTAWA, SUISSE, BLACK-WHITE-SILVER GRÖSSEN/GRANDEURS: JUNIOR, SENIOR LEFT/RIGHT

FARBEN/COULEURS: OTTAWA, SUISSE, BLACK-WHITE-SILVER GRÖSSEN/GRANDEURS: JUNIOR, SENIOR LEFT/RIGHT OTTAWA

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

ITECH SHX 7.8 BLOCKER «GERBS»

SUISSE

45

BLACK-WHITE-SILVER

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Torhüter · Gardiens

SR: 490.– JR: 380.–


DR-Hockey Camp

Seit 端ber 20 Jahren vertrauen eishockeybegeisterte Kids und Jugendliche auf das DR-Camp. Mark Streit, Martin Gerber, Luca Sbisa, Andres Amb端hl, Roman Josi, Michel Riesen, Reto und Jan von Arx sowie weitere NLA- und NLB-Spieler waren Teilnehmer unserer Eishockeyschule.

Herberge & Gruppenhaus Mountain Hostel CH - 3818 Grindelwald Tel. 033 854 38 38, Fax 033 854 38 39 info@mountainhostel.ch, www.mountainhostel.ch

Offizielle DR-Camp Unterkunft. Simply the best place for active people!

W端thrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

46

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Torhüter · Gardiens

1650.00

R, EGE DA IE Ü R W IE ER INA HÜT R, RONN L CAM R O CA HT BE AUC IN GER ND PAS CHUTZ T U S R MA BERRA EN TOP D O RET N AUF E ! SETZ BROWN N VO

995.–

1290.00 171500001

BROWN JB 2200 PRO ELITE «GERBS» FARBEN/COULEURS: BLACK/GREY GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL

Torhüter · Gardiens

790.–

950.00

171110801

TPS R10 RESPONSE PRO

SR: 550.– JR: 450.–

171280522

ITECH CP PRODIGY ELITE

GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL

FARBEN/COULEURS: BLACK/ORANGE GRÖSSEN/GRANDEURS: SR: S, M, L, XL; JR: M, L

480.00 370.00 SR: 290.– JR: 250.–

150.– 171280550

ITECH CP 4.8 FARBEN/COULEURS: BLACK/GREY GRÖSSEN/GRANDEURS: SR: S, M, L, XL; JR: XS, S, M, L

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

47

171120550

DR WESTE CAX30 YOUTH GRÖSSEN/GRANDEURS: YOUTH

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Torhüter · Gardiens

365.00

SR: 220.– JR: 170.– YTH: 120.–

585.00

350.–

171120510 171120501

DR HP X60 SONIC GOALIE

DR HP X90 PRO SONIC GOALIE

GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR: S, M, L, XL JUNIOR: S, M, L YOUTH: S, M, L

GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL

Henrik Lundqvist

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

48

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Torhüter · Gardiens 149.00 79.00

SR: 89.– JR: 79.–

248.00

49.–

149.– 171500091

BROWN 2000 PRO GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR

171120530

171110765

DR PC 555 JUNIOR

TPS GJ R8 GRÖSSEN/GRANDEURS: JUNIOR, SENIOR

69.00

49.50 79.– 199.00

171110760

TPS GJ S7

119.–

GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR

171110400 171120531

TPS GIG INNENHANDSCHUH

DR PC 755 PRO

FARBEN/COULEURS: BOSTON BIONIC GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR

119.00

179.00

SR: 79.– JR: 69.–

171110757

171110751

TPS KNEEPAD GKPS7 PRO

TPS KNEEPAD GKP

GRÖSSEN/GRANDEURS: JUNIOR, SENIOR

GRÖSSEN/GRANDEURS: JUNIOR, SENIOR

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

SR: 109.– JR: 99.–

49

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Torhüter · Gardiens

149.00


Torhüter · Gardiens

1650.00

SR: 990.– JR: 890.–

699.00

SR: 419.– JR: 359.–

171280638

ITECH PROFILE 2500

171730701

FARBEN/COULEURS: BLACK, WHITE GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR, JUNIOR

TORSPO PRO GOALIE STYLE 961 FARBEN/COULEURS: BLACK, WHITE GRÖSSEN/GRANDEURS: JUNIOR, SENIOR M, L

799.00

SR: 479.– JR: 409.–

Red Dog

Freeze

171280642

ITECH 2500 PAINTED Razor Back

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

FARBEN/COULEURS: RED DOG, RAZOR BACK, FREEZE GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR, JUNIOR

50

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Torhüter · Gardiens

DIE EXKLUSIVEN «MARVEL»-DESIGN, NUR BEI

Hulk Spiderman

599.00 171280630

ITECH 1400D PAINTED MARVEL HEROES

Torhüter · Gardiens

SR: 379.– JR: 359.– JHT: 259.–

FARBEN/COULEURS: SPIDERMAN, HULK, WOLVERINE GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR, JUNIOR, YOUTH Wolverine

SIGNS RE DE GE E D N A NFRA AUF A

379.00

STEALTH RED REFLEX 171280610

499.00

JR: 229.– YTH: 199.–

171280620

ITECH 1200

ITECH 1400D PAINTED

FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: JUNIOR 1200, YOUTH 1200

FARBEN/COULEURS: SR: RED REFLEX JR: STEALTH GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR, JUNIOR

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

JR: 259.– SR: 299.–

51

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Torhüter · Gardiens

265.00 179.00

265.00 Blk-Wht: 145.– Chrom: 159.– 171280760

159.–

171280780

ITECH RP 615/619 CAT FÜR MODELL 961 GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR

109.–

171280782

ITECH RP 620

ITECH RP 624

CHROM. FÜR MODELLE 1400, 2500, 4600 GRÖSSEN/GRANDEURS: S, L

GOLD/CHROM. FÜR MODELLE 1400, 2500, 4600 GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR, JUNIOR

129.00

199.00

79.–

179.00

109.–

171280790

ITECH RP 633 CHROM. FÜR MODELL NVY7 GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR

119.–

171280791

ITECH RP 632 CAT

171730840

CHROM. FÜR MODELL NVY7 GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR

GRÖSSEN/GRANDEURS: JUNIOR, SENIOR

TORSPO GTP3 CLEAR

49.00

149.00

34.– 171120040

DR PGG

171110854

89.–

TPS R10 GOALIE MASK BAG

GRÖSSEN/GRANDEURS: XS-S, M, L-XL

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

52

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Torhüter · Gardiens

Torhüter · Gardiens

ULTRALEICHTE «INJECTION MOLDED» VERSIONEN MIT OPTIMALER BALANCE UND LANGLEBIGKEIT – ES GIBT NICHTS BESSERES!

Pascal Caminada

239.00

159.–

EN IGUNG T R E F AN E! MASS NFRAG AUF A ESURE SUR M E! S E N D CAN EMAN SUR D

139.–

171110031

171110010

TPS RFC6 GS

TPS RFC8 GS PRO NHL

PATTERN: 29GER29 GRÖSSEN/GRANDEURS: 26“, 27“, 28“

PATTERN: GER29GER GRÖSSEN/GRANDEURS: 27“, 28“

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

199.00

53

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Torhüter · Gardiens

C KE STÖ ET. R E T DG HÜ TOR DES BU IE! JE EN S FÜR HA B R I W

109.00

26“: 69.– 27“: 79.– 99.00

279.00

26”: 69.– 24”: 59.– 21”: 49.–

171110025

169.–

171110042

171110001

TPS R2 ABS GS

TPS R1W GS

PATTERN: LUNDQVIST GRÖSSEN/GRANDEURS: 21“, 24“, 26“

PATTERN: LECLAIRE GRÖSSEN/GRANDEURS: 26“, 27“

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

54

TPS RESPONSE R2 COMPOSITE PATTERN: LUNDQVIST GRÖSSEN/GRANDEURS: 25’’

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Protection de tĂŞte

Kopfschutz Noah Schneeberger


Kopfschutz · Protection de tête

209.00

COMING SOON – AB AUGUST 2009 ERHÄLTLICH.

149.–

211730015

TORSPO SURGE 421 PRO MIT EPP SCHUTZLINER UND AKTIV-AIR ENTLÜFTUNG FÜR BESTEN TRAGKOMFORT PROTECTION ÉMINENTE ET CONFORT OPTIMAL, AJUSTEMENT INDIVIDUEL SUR MESURE. DOUBLURE EPP ET COUSSINETS SOUPLES POUR UNE EXCELLENTE PROTECTION. SYSTÈME DE VENTILATION SUPÉRIEUR FARBEN/COULEURS: BLACK, WHITE, BLUE, RED GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

56

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Kopfschutz · Protection de tête

139.00

99.– 211730001

TORSPO SURGE 221 Kopfschutz · Protection de tête

MIT MEMORY-FOAM SCHUTZLINER UND AKTIV-AIR ENTLÜFTUNG FÜR BESTEN TRAGKOMFORT PROTECTION ÉMINENTE ET CONFOR OPTIMAL. DOUBLURE VN DE DOUBLE DENSITÉ FARBEN/COULEURS: BLACK, WHITE, BLUE, RED GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L

169.00

119.– 211730030

TORSPO SURGE 221 COMBO FARBEN/COULEURS: BLACK, WHITE GRÖSSEN/GRANDEURS: XS, S, M, L

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

Junioren SC Lyss

57

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Kopfschutz · Protection de tête

139.00

99.–

211110001

139.00

139.00

99.–

99.–

211110002

TORSPO V1C AF CLEAR AVIATOR NEUE VISIERGENERATION MIT ANTIFOG UND ANTIKRATZBESCHICHTUNG NOUVELLE GÉNÉRATION DE VISIÈRES AVEC «ANTI FOG» ET «ANTI SCRATCH»

211110003

TORSPO V2C AF CLEAR STRAIGHT SMALL

TORSPO V1C AF CLEAR STRAIGHT

NEUE VISIERGENERATION MIT ANTIFOG UND ANTIKRATZBESCHICHTUNG NOUVELLE GÉNÉRATION DE VISIÈRES AVEC «ANTI FOG» ET «ANTI SCRATCH»

NEUE VISIERGENERATION MIT ANTIFOG UND ANTIKRATZBESCHICHTUNG NOUVELLE GÉNÉRATION DE VISIÈRES AVEC «ANTI FOG» ET «ANTI SCRATCH»

39.00

99.00

29.–

211120001

DR HM 700 EISLAUF FARBEN/COULEURS: BLACK, WHITE GRÖSSEN/GRANDEURS: JUNIOR, SENIOR

69.– 211730045

TORSPO SURGE 321 2TONE GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L

69.00 211280424

ITECH 906 RBE III

49.–

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

FARBEN/COULEURS: BLACK, SILVER, CHROME GRÖSSEN/GRANDEURS: JUNIOR

58

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Kopfschutz · Protection de tête

13.00

24.00

49.00

9.–

16.50

36.–

211500003

211500011

SHIELD MG 1

SHIELD MG 2

MG1 SIND EINSTUFIGE ZAHNSCHÜTZER. SIE SIND AUS EINER SCHICHT GEGOSSEN. DIESE STANDARDZAHNSCHÜTZER SIND GÜNSTIG UND DAHER SEHR BELIEBT. GRÖSSEN/GRANDEURS: JUNIOR, SENIOR FARBEN/COULEURS: CLEAR

DIESE ZAHNSCHÜTZER BESTEHEN AUS EINER HARTEN AUSSENSCHICHT UND EINER WEICHEN INNEREN SCHICHT. DIE SCHUTZWIRKUNG WIRD DURCH DIE ERHÖHTE PASSGENAUIGKEIT DER INNEREN SCHICHT DEUTLICH VERBESSERT GRÖSSEN/GRANDEURS: JUNIOR, SENIOR FARBEN/COULEURS: CLEAR, BLUE, RED, BLACK

SHIELD MG 3

69.00

DER SCHICHTAUFBAU IST ÄHNLICH DEM MG2, JEDOCH MIT DEM UNTERSCHIED, DASS DIE INNERE SCHICHT NOCH WEICHER IST ALS DIE DES MG2. ZUSÄTZLICH IST EINE KUNSTSTOFF-SPIRALE IN DEN ZAHNSCHUTZ EINGEARBEITET, DER FÜR ZUSÄTZLICHE ENERGIEABSORPTION BEI KRAFTEINWIRKUNG VON UNTEN AUF DEN UNTERKIEFER SORGT (Z.B. AUFWÄRTSHAKEN) GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR FARBEN/COULEURS: GREEN

49.00

49.50

9.00

36.–

6.– 211500012

SHIELD MG X DER SCHICHTAUFBAU DES ZAHNSCHUTZES IST ÄHNLICH DEM MG2. ZUSÄTZLICH BEFINDET SICH AUF DER UNTERSEITE DES ZAHNSCHUTZES EIN SHOCK-ABSORBER, DER FÜR ERHEBLICHE RESERVEN BEI TREFFERN VON UNTEN AUF DEN UNTERKIEFER (Z.B. AUFWÄRTSHAKEN) SORGT. GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR FARBEN/COULEURS: MULTICOLOR

211500013

SHIELD CUSTOM FIT VORTEIL: DIE PASSFORM IST SEHR GENAU, DADURCH GUTE SCHUTZWIRKUNG GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR FARBEN/COULEURS: CLEAR 211500014

SHIELD BOX FARBEN/COULEURS: BLACK

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

59

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Kopfschutz · Protection de tête

211500001


Kopfschutz · Protection de tête

ERSATZTEILE / PIÈCES DE REMPLACEMENT

RICHTPREIS

TOP SHOP

Set à 25 Set à 25 Set à 25 Set à 25 Set à 25 Set à 25 Set à 25 Set à 25 Set à 25 Set à 25

44.– 29.50 24.50 24.50 19.50 10.– 19.50 29.50 19.50 19.50

35.– 23.50 19.50 19.50 15.50 8.– 15.50 23.50 15.50 15.50

PLASTIK ERSATZTEILE / PIÈCES DE PLASTIQUE 211280210 ITECH RP 200 J SICHERUNG/ATTACHE 12-LI, 12-RE 211280211 ITECH RP 201 TOP CLIP/ATTACHE 12-LI, 12-RE 211280212 ITECH RP 202 TOP CLIP/ATTACHE JUNIOR 211280213 ITECH RP 203 RÖHRLI/TUBE FÜR GITTER/GRILLE 211280214 ITECH RP 204 CLIP FÜR SEITENRIEMEN/BOUTON 211280215 ITECH RP 205 CLIP/BOUTON HELM/CASQUE 211280216 ITECH RP 250 QRS TOP CLIP FÜR OPTECH 211280219 ITECH RP 305 KINNSCHUTZ/MENTONNIÈRE 211280220 ITECH RP 307 KINNSCHUTZ/MENTONNIÈRE

Set à 24 Set à 25 Set à 25 Set à 25 Set à 25 Set à 25 Set à 4 SENIOR JUNIOR

44.– 44.– 39.– 19.50 29.50 29.50 29.50 34.– 29.50

35.– 35.– 31.– 15.50 23.50 23.50 23.50 27.– 23.50

ERSATZTEILE FÜR HELME / PIÈCES POUR CASQUES 211280221 ITECH RP 406 OHRENBÜGEL/SET D’OREILLE 211280222 ITECH RP 405 KINNRIEMEN/SET DE MENTON 211280936 ITECH RP 403 PSA KORREKTUR SCHAUMSTOFF

HC 95/100 HC 95/100 HC 95/100

29.50 19.50 24.50

23.50 15.50 19.50

Set à 25 Set à 25 Set à 24 Set à 25 Set à 5 Set à 2

19.50 19.50 29.50 29.50 19.50 34.–

15.60 15.60 23.60 23.60 15.60 20.–

Set à 1 Set à 1

79.– 39.–

63.20 31.20

Set à 2

19.50

15.60

Set à 2

65.–

52.–

METALLTEILE / PIÈCES EN MÉTAL 211280901 ITECH RP 100 211280902 ITECH RP 101 211280903 ITECH RP 102 211280904 ITECH RP 103 211280905 ITECH RP 104 211280906 ITECH RP 105 211280907 ITECH RP 106 211280908 ITECH RP 107 211280909 ITECH RP 108 211280938 ITECH RP 111

SCHRAUBE/DÔME MUTTERN ECKIG/RIVET CARRÉ MUTTERN KURZ/RIVETS COURTS MUTTERN MEDIUM/RIVETS MOYEN SCHRAUBEN KURZ/VIS COURTES SCHRAUBEN MEDIUM/VIS MOYENNE SCHRAUBEN LANG/VIS LONGUE LOCK SCHRAUBEN/VIS SCHWARZ/NOIR SCHRAUBEN/VIS KURZ/COURTES NOIR SENKKOPFSCHRAUBE F.

ERSATZTEILE FÜR MASKEN / PIÈCES POUR MASQUES 211280939 ITECH RP 112 METAL SNAP F. TH-MASKEN 211280938 ITECH RP 111 SENKKOPFSCHRAUBE F. RP 112 211280937 ITECH 206-5/8 PLASTIC CLIPS/BOUTONS PRESSION 211280223 ITECH 207-1 PLASTIC CLIPS/BOUTONS PRESSION 211280224 ITECH RP 500 VELCRO KINNRIEMEN/COURROIE MENT. 211280226 ITECH RP 511 PROFILE FROTTEE STIRNBAND 211280228 ITECH RP 513 RIEMENKREUZ/COURROIE ELASTIQUE FÜR/POUR 960/961 211280935 ITECH RP 531 TH-MUNDSCHUTZ 211280936 ITECH RP 528 TH-MUNDSCHUTZ-RIEMEN FÜR 1200/1400/2500/4600 211280934 ITECH RP 530 TH-RIEMENKREUZ/COURROIE ELASTIQUE FÜR 4600/4601

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

60

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Diverses Divers James Desmarais


Diverses · Divers

TZER ND LSSCHÜ TOP-HA EN SCHUTZ U T S E B R Ü F ! MFORT TRAGKO

47.00

69.00

33.–

48.– 181120010

DR PGBN HALSSCHUTZ GRÖSSEN/GRANDEURS: XS-S, M, L-XL

181110560

TPS NGJ1 KEVLAR- UND CORDURA EINSÄTZE MIT 96 KG SCHNITTFESTIGKEIT FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR 37.00

55.00

26.–

12.00 181120005

DR PG5N HALSSCHUTZ GRÖSSEN/GRANDEURS: XS-S, M, L-XL

181120001

9.50

39.–

DR 5005 HALSSCHUTZ GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L

181110515

TPS TUBES SOCKEN

15.00

7.90

12.–

6.50

FARBEN/COULEURS: GREY GRÖSSEN/GRANDEURS: UNIVERSAL 181110510

181110500

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

TPS SOCKEN LANG

TPS SOCKEN KURZ

LANG, VERSTÄRKT/LONG, RENFORCÉ FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: 37 – 39, 40 – 42, 43 – 45

FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: 34 – 36, 37 – 38, 39 – 41, 42 – 43, 44 – 45

62

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Diverses · Divers 159.00

109.–

49.50

42.00

H STRETC TING IT F Y D O B

Pants JR: 25.– Shirt JR: 29.– Pants SR: 25.– Shirt SR: 29.–

181110001

TPS MICRO RIP KOMBI 181110050

TPS SEAMLESS KOMBI

181110030

TPS MICRO RIP KOMBI

SR: 35.– JR: 29.50

FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: ONE SIZE FITS ALL

1-TEILIG FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: 120, 140, 160, XS, S, M, L, XL, XXL Diverses · Divers

2-TEILIG FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: 140, 160, S, M, L, XL, XXL LANG/LONG

109.00

79.–

181110055

WAG BY 53 FUNCTIONAL SHIRT & PANTS GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

63

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Under Armour

W端thrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

64

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Diverses · Divers 139.00

99.00

65.00

97.–

69.–

45.–

181280100

181730001

181730010

ITECH JOCK PRO JP 300

TORSPO JOCK REGULAR

TORSPO JOCK GARTER

FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL

FARBEN/COULEURS: GREY GRÖSSEN/GRANDEURS: JR: XL; SR: S-M, L-XL, XXL

FARBEN/COULEURS: GREY GRÖSSEN/GRANDEURS: JR: XL; SR: S-M, L-XL, XXL

99.00

69.– 49.00 69.00

TPS PRO CUP

181280060

ITECH JOCK WOMEN JM 200

GRÖSSEN/GRANDEURS: S/M, L/XL

FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: SR: XS, S, M, L, XL

181120003

DR TIEFSCHUTZ FORCE P SR

29.00

48.–

39.90

SR: 21.– Teen: 19.90

27.90

55.00

181110090

TPS PT335

SR: 39.– Teen: 38.–

GRÖSSEN/GRANDEURS: SR: M, L, XL; TEEN: M, L

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

181660001

BIKE TIEFSCHUTZ PRO FLEX GRÖSSEN/GRANDEURS: JR TEEN: M, L SR: M, L, XL

65

181660010

BIKE TIEFSCHUTZ ELITE GRÖSSEN/GRANDEURS: M, L, XL

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Diverses · Divers

34.–

181110520


Taschen · Sacs

99.00

181110600

TPS HBR1

109.00

SR: 49.50 JR: 47.TH: 69.-

181110615

TPS R2 WHEEL BAG

FARBEN/COULEURS: BLACK-SILVER-WHITE GRÖSSEN/GRANDEURS: JR 91 X 38 X 38 CM, SR 102 X 43 X 43 CM, GOALIE 112 X 59 X 59 CM

FARBEN/COULEURS: SILVER GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR 100 X 40 X 40 CM

75.–

169.00

SR: 119.– JR: 109.–

119.00 181110610

TPS HBR4 LOCKER STYLE FARBEN/COULEURS: RED-BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: JUNIOR 91 X 41 X 41 CM SENIOR 104 X 43 X 43 CM

181110617

TPS R6 WHEEL BAG

79.–

FARBEN/COULEURS: RED, BLUE GRÖSSEN/GRANDEURS: JUNIOR 91 X 41 X 41 CM SENIOR 102 X 43 X 43 CM

155.00 185.00

109.– 181110625

181110630

TPS R8 PLAYER TEAM WHEEL BAG

TPS R10 GOALIE WHEEL BAG

FARBEN/COULEURS: BLACK-BRONZE GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR 97 X 46 X 61 CM

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

TH: 129.– TH-INT: 109.–

FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: SR 110 X 61 X 61 CM, INT 97 X 46 X 61 CM

66

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Taschen · Sacs

155.00

109.– 129.00

TH: 89.– SR: 79.–

181110619

TPS HBR10 WHEELED BACK PACK

TPS HBR8 PRO TEAM FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR 97 X 51 X 46 CM GOALIE 111 X 61 X 61 CM

181110651

FARBEN/COULEURS: BLACK 23.50

16.50

139.00

181110649

99.–

55.–

TPS HB11 COACH BAG FARBEN/COULEURS: BLACK-SILVER GRÖSSEN/GRANDEURS: ONE SIZE

181110650

181110645

TPS WASHROOM BAG

TPS HB19 SPORT BAG

FARBEN/COULEURS: BLACK/BLUE

FARBEN/COULEURS: SILVER-BLACK

129.00

181110641

TPS HB6 STICKBAG FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: 20 STICKS

89.–

29.00 181110640

TPS HB7 STICKBAG FARBEN/COULEURS: BLACK/SILVER GRÖSSEN/GRANDEURS: 3 STICKS

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

19.– 67

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Taschen · Sacs

79.00


Diverses · Divers

26.00

7.00

7.50 50x24 Blk: 13.– 50x24 Wht: 12.– 50x36 Blk: 18.– 50x36 Wht:

16.50

5.90

181300301

POLYTAPE

30 x 24: 5.10 30 x 36: 5.95

FARBEN/COULEURS: CLEAR GRÖSSEN/GRANDEURS: 30 X 24 MM, 30 X 36 MM

181300200

OPS-ISOLIERBAND CANADA

7.00

FARBEN/COULEURS: BLACK, WHITE GRÖSSEN/GRANDEURS: 50 X 24 MM, 50 X 36 MM

181490550

BAND-TAPE «W» PVC GRÖSSEN/GRANDEURS: 66 X 50 MM

5.95 181300320

GRIPTAPE POWERFLEX FARBEN/COULEURS: WHITE, BLUE, RED, BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: 4.55 M X 38 MM

9.90

7.90

181300310

27.00

FRICTIONBAND

(DOPPELSEITIG) FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: 30 X 25 MM

13.50 19.–

189990045 12.90

1000 CLR TOE PRO FARBEN/COULEURS: BLACK, CLEAR

181300330

BLADE TAPE REGULAR FARBEN/COULEURS: BLACK, WHITE, RED, BLUE

9.90

19.90 39.00

14.50 27.50 189990031

189990032

SKATEGUARD UNIVERSAL

SOFT SKATEGUARD

FARBEN/COULEURS: BLACK

FARBEN/COULEURS: BLACK

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

68

181300340

BLADE TAPE GOALIE FARBEN/COULEURS: BLACK, WHITE

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Diverses · Divers

JR: 1.80 SR: 2.– SOFT: 3.–

6.50 189990040

PUCKS 213 mm: 4.25 244 mm: 4.60 274 mm: 5.– 304 mm: 5.50

189990001

SCHUHBÄNDEL LACETS

7.50 181600003

FRESHPUCK FREDDY’S

FARBEN/COULEURS: BLACK OFFICIAL

ORIGINAL/BUBBLE GUM – FÜR BESSEREN DUFT IN DER TASCHE, GARDEROBE ETC.!

FARBEN/COULEURS: BLACK, WHITE GRÖSSEN/GRANDEURS: 213 CM, 244 CM, 274 CM, 304 CM 189990009

SCHUHBÄNDEL / LACETS WAX

189990050

FARBEN/COULEURS: WAX BLACK, WHITE, YELLOW GRÖSSEN/GRANDEURS: 213 CM, 244 CM, 274 CM, 304 CM

STOCKKNAUF

2.50 7.50

FARBEN/COULEURS: BLACK RUND/ROND 189990047

1005 STICKWAX FARBEN/COULEURS: BLACK, CLEAR

12.90 189990054

WÄSCHEBAND

9.90

9.90

29.00

20.–

189990053 181490700

39.–

TPS BIDON

221370040

FARBEN/COULEURS: RED, SILVER GRÖSSEN/GRANDEURS: 0.9 L

MESH WÄSCHESACK FARBEN/COULEURS: WEISS MIT GUMMIVERSCHLUSS

MAGIC STICK ABZIEHSTEIN

ENKIL

RI BAKTE

LER

35.00

33.00

39.00 SR: 22.– JR: 21.–

SR: 20.– JR: 19.– BEG: 18.–

32.50 181680001

PONG-OUT 1 LITER

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

181110070 181110060

TPS R6 STRUMPFHALTER GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR, JUNIOR

69

TPS R6 HOSENTRÄGER GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR, JUNIOR, BEGINNER

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Diverses · Divers

55.00


Diverses · Divers

TRAININGS-SUPPORT · TRAININGSHILFEN 181330001

TOPO Coach

Top Shop Price

• POCKET SIZE BOARDS A6 • ERSATZBOARD 25 X 37 CM • TRAININGSTAFEL 61 X 81 CM • TRAININGSTAFEL 81 X 122 CM • TRAININGSTAFEL MAGNETISCH 61 X 81 CM • COACH-KOFFER MIT INHALT • TRAINERMAPPE 2-TEILIG • TRAININGSTAFEL 1-TEILIG MAGNETISCH • CLIPBOARD EISHOCKEY, UNIHOCKEY • ERSATZSTIFT (RED, BLACK, BLUE) • TROCKENWISCHER • WAG COACHKARTEN • WAG TRAININGSTAGEBUCH

CHF 14.– CHF 37.– CHF 99.– CHF 199.– CHF 299.– CHF 129.– CHF 89.– CHF 149.– CHF 79.– CHF 7.50 CHF 10.– NETTO CHF 2.– NETTO CHF 39.–

CHF 9.80 CHF 26.– CHF 69.50 CHF 139.50 CHF 209.50 CHF 90.50 CHF 62.50 CHF 104.50 CHF 55.50 CHF 5.50 CHF 7.– CHF 1.50 CHF 27.50

Daniel Steiner

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

70

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Diverses · Divers Optimiere dein Stickhandling mit Smart Hockey Optimize your stickhandling with Smart Hockey

19.00

9.00

Ball: 15.–

CD: 7.–

181670001

SMARTHOCKEY STICKHANDLING BALL OF ICE BLACK, YELLOW, RED, BLUE

Diverses · Divers

CD «VINCENT LECAVALIER» CD 1 BLACK, CD 2 YELLOW, CD 3 RED, CD 4 BLUE

181630001

GOALER ONE G1 EXTREME TORHÜTER TOP SHOP CHF 490.– SLIDE 8” SPIELER TOP SHOP CHF 325.– SLIDE 10” SPIELER TOP SHOP CHF 370.– EXTRA FUSS-SOCKEN TOP SHOP CHF 40.– EXTRA SCHONERÜBERZUG TOP SHOP CHF 80.– ASK THE PRO! REFERENZ: HANS MOSIMANN, TH-TRAINER 079 507 74 43

T GSGERÄ RAININ T E . R IV E T TIMA RHÜT DAS UL IELER UND TO P ERNE. S G R FÜ TEN SIE A R E B WIR

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

71

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Diverses · Divers

59.00

191110001

TPS TRAININGS-LEIBCHEN FARBEN/COULEURS: WHITE, BLACK, GOLD, RED, GREEN, BLUE GRÖSSEN/GRANDEURS: BOY XL; SENIOR S, L, XXL; GOALIE (GREY)

BOY: 29.– JR: 34.– SR: 39.–

79.00

BEG: 47.– BOY: 49.50 JR: 55.– SR: 59.50

191310001

49.00

STRUMPFHOSEN

191310050

FARBEN/COULEURS:

RED-WHITE WHITE-RED WHITE-YELLOW-BLACK BLACK-YELLOW BLACK-WHITE YELLOW-BLACK BLUE-WHITE WHITE-BLUE BLUE-YELLOW YELLOW-BLUE YELLOW-RED WHITE-BLUE-RED GRÖSSEN/GRANDEURS: BEGINNER BOY JUNIOR SENIOR

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

STULPEN / BAS FARBEN/COULEURS:

RED-WHITE WHITE-RED WHITE-YELLOW-BLACK BLACK-YELLOW BLACK-WHITE YELLOW-BLACK BLUE-WHITE WHITE-BLUE BLUE-YELLOW YELLOW-BLUE YELLOW-RED WHITE-BLUE-RED GRÖSSEN/GRANDEURS: BOY JUNIOR SENIOR

72

BOY: 29.– JR: 35.– SR: 39.–

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Schiedsrichter · Arbitre

139.00 185.00

99.– 129.–

149.00

89.–

211110002

TORSPO V2C AF CLEAR STRAIGHT SMALL NEUE VISIERGENERATION MIT ANTIFOG UND ANTIKRATZBESCHICHTUNG NOUVELLE GÉNÉRATION DE VISIÈRES AVEC «ANTI FOG» ET «ANTI SCRATCH»

181110660

HB A REFEREE WHEEL BAG

181120051

FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: 75 X 48 X 42 CM

115.00

DR RFSG SCHIENBEINSCHONER GRÖSSEN/GRANDEURS: 13“, 14“, 15“, 16“

69.–

181120060

DR RFEP ELLBOGENSCHONER GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL Diverses · Divers

159.00

99.–

181120065

DR RFHG SCHUTZHOSE

27.–

GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL

189990026

FOX 40 PFEIFFE FORCE CMG

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

73

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Diverses · Divers

Mieten Sie eine Ausrüstung für ein Eishockeyspiel! Louez les équipements pour un match de hockey!

Philipp Bohnenblust

Preis für einmaligen Gebrauch pro Ausrüstung: Prix pour usage unique par équipement: Spieler / joueur: CHF 40.– Torhüter / gardien: CHF 50.–

Bei Wüthrich Sport AG Langnau

Bei Wüthrich Sport AG Huttwil

Kontakt: Ueli Järmann Tel. 034 409 30 30 ujaermann@wuethrich-sport.ch

Kontakt: Benjamin Fuhrer Tel. 062 962 27 28 bfuhrer@wuethrich-sport.ch

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

74

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Team

Bekleidungen

Weltweit f체hrende Qualit채t Verlangen Sie eine unverbindliche Offerte. Valentin Perret-Gentil Tel. 034 409 30 34 perret-gentil@wuethrich-sport.ch

Bernhard W체thrich Tel. 034 409 30 36 bwuethrich@wuethrich-sport.ch


Team Bekleidungen

Alle Layouts und Designs werden bei uns abgelegt und können jederzeit wieder für Nachproduktionen verwendet werden. Auch Änderungen wie Namen und Sponsoren sind kein Problem. Tous les dessins sont conservés dans nos fichiers permettant une reproduction des maillots rapide et facile. Pour les changements (p.ex. les noms, les sponsors etc.) il n’y pas de problèmes. Unsere Laufzeiten sind mit 4-5 Wochen ab Bestellungsdatum kurz und verlässlich Nous garantissons nos dates de livraison en 4-5 semaines après le bon à tirer. Nachlieferungen sind unsere Stärke. Wir produzieren Ihnen auch nur 1 Shirt eines existierenden Designs ohne Aufpreis. Notre système de production nous permet de produire facilement à partir d’un maillot et en petites quantités sans aucun surcoût. Bester Temperaturausgleich; dank dem exklusiven « Keep Cool » System zeichnen die Jerseys für höchste Ansprüche aus. Somit erfahren die Sportler extrem wenige Energieverluste, da die heisse Luft entweicht und frische gleichzeitig zugeführt wird. Restez au frais avec notre système unique de ventilation. Utilisant une technologie en filet double, la sueur et l’air chaud peuvent sortir pendant que l’air froid peut entrer et circuler autour du corps. Die digitale Sublimationstechnik erlaubt es uns, mit soviel Farben zu arbeiten wie Sie es als Kunde wünschen. Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf. Wir setzen so viele Logos wie Sie es wünschen und dies ohne Aufpreis. Nous travaillons avec une échelle de couleurs presque illimitée (l’impression digitale). Laissez votre imagination jouer avec autant de logos graphique et de couleurs que vous le souhaitez. Les logos de vos sponsors peuvent être utilisés de la manière libre, le tout au même prix. Doppelte Nähte mit « Overlocked » Technik verleihen unseren W by 53 Jerseys eine unerreichte Topqualität. Der flache Finish der Nähte garantiert einen sauberen und komfortablen Sitz und Passform über der Ausrüstung. Les doubles points fermés donnent de la solidité aux maillots W by 53Les coutures plates assurent plus de confort à nos maillots en permettant un parfait ajustement au corps et à l’équipement. Wir garantieren 2 Jahre für unsere Druckqualität. Tous les maillots sont garantis contre le rétrécissement et la dégradation des couleurs

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

76

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Team Bekleidungen

Team Bekleidungen

Dank unserer Sublimations-Technologie ist es möglich, Ihnen unlimitierte Farben und Formen zu erstellen. Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt! Grâce à notre technologie de sublimation nous avons la possibilité de vous créer des formes et couleurs sans limites. Laisser vivre vos fantaisies!

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

77

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Team Bekleidungen

Dank unserer Sublimations-Technologie ist es möglich, Ihnen unlimitierte Farben und Formen zu erstellen. Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt! Grâce à notre technologie de sublimation nous avons la possibilité de vous créer des formes et couleurs sans limites. Laisser vivre vos fantaisies!

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

78

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Dank unserer Sublimations-Technologie ist es möglich, Ihnen unlimitierte Farben und Formen zu erstellen. Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt! Grâce à notre technologie de sublimation nous avons la possibilité de vous créer des formes et couleurs sans limites. Laisser vivre vos fantaisies!

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

79

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Team Bekleidungen

Team Bekleidungen


Team Bekleidungen

Dank unserer Sublimations-Technologie ist es möglich, Ihnen unlimitierte Farben und Formen zu erstellen. Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt! Grâce à notre technologie de sublimation nous avons la possibilité de vous créer des formes et couleurs sans limites. Laisser vivre vos fantaisies!

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

80

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Team Bekleidungen

Dank unserer SublimationsTechnologie ist es möglich, Ihnen unlimitierte Farben und Formen zu erstellen. Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt! Grâce à notre technologie de sublimation nous avons la possibilité de vous créer des formes et couleurs sans limites. Laisser vivre vos fantaisies!

FUNKTIONELLE UNTERWÄSCHE EXKLUSIV BEI W BY 53 COMBINAISONS FONCTIONNEL EXCLUSIF CHEZ W BY 53

Team Bekleidungen

Auch als kurze Hosen erhältlich. Aussi en vente en version courte.

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

81

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Team Bekleidungen

Dank unserer Sublimations-Technologie ist es möglich, Ihnen unlimitierte Farben und Formen zu erstellen. Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt! Grâce à notre technologie de sublimation nous avons la possibilité de vous créer des formes et couleurs sans limites. Laisser vivre vos fantaisies!

MERCHANDISING- UND FANARTIKEL PRODUITS POUR LES SUPPORTEURS

Dank unserer Sublimations-Technologie ist es möglich, Ihnen unlimitierte Farben und Formen zu erstellen. Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt! Grâce à notre technologie de sublimation nous avons la possibilité de vous créer des formes et couleurs sans limites. Laisser vivre vos fantaisies!

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

82

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Team Bekleidungen

1. Wählen Sie das Leibchen, den Kragen, das Material und die Original-Idee die Sie wünschen und senden Sie und diese Informationen per Mail, Fax, Post oder rufen Sie uns an 2. Mit diesen Informationen werden wir ein layout Ihres potentiellen Leibchens kreieren. 3. Nach dem OK zum Layout produzieren wir Ihre Leibchen. 4. Geniessen Sie danach ihre Matches mit den neue W by 53 Leibchen 1. Choissisez le maillot, le style du col, les matériaux et l’idée originale que vous souhaitez et envoyez nous ces informations par e-mail, fax, courrier ou téléphonez-nous. 2. Avec ces informations nous allons créer une vue graphique de votre maillot potentiel. 3. Dès votre accord sur ce graphique, nous produirons les maillots. 4. Il ne reste plus qu’ à apprécier vos matchs avec vos nouveaux maillots W by 53.

Team Bekleidungen

Alle Grössen haben eine Toleranz von +/– 1 cm Toutes les tailles ont une tolerance de +/– 1 cm

Andere Sportarten wie Volleyball, Basketball, Handball, Motocross, Downhill, Orientierungslauf usw. finden Sie auf unserer neuen Website: Autres sports comme Volleyball, Basketball, Handball, Motocross, Downhill, course d’orientation etc. vous trouvez sur notre nouveau site internet:

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

83

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Baseball / Softball

Baseball Training Outdoor Trainingsball Official League. Kork-/ Gummikern, mit Leder überzogen. Harte Ausführung. Weiss. BZ5425 9 inch CHF 9.90/Stk

Baseball Official T-Ball Outdoor Schul-/Trainingsball. Synthetikleder genäht, Schaumstoffkern. Ideal für den Schulsport. Weiss. BZ5416 9 inch CHF 12.90/Stk

BASEBALL/ SOFTBALL

Baseball Softie Indoor Hallentrainingsball. Soft-Touch, polyesterbeschichtet. Ideal für Einsteiger. Offizielle Grösse und Gewicht. Weiss. BZ5420 9 inch CHF 16.90/Stk

Baseball Yellow Pow Indoor/Outdoor Schulball. Synthetikmaterial, speziell weiche Ausführung. Gelb. BZ5418 9 inch CHF 7.90/Stk

Unterschied Baseball/Softball? 1. 2. 3. 4.

Softball wird auf einem kleineren Spielfeld gespielt. Der Softball-Ball ist grösser. Softball wird von unten geworfen, Baseball von oben. In der Schweiz spielen Herren und Junioren Baseball, Damen und Mädchen Softball.

Softball Training Outdoor Trainingsball. Synthetikleder, harte Ausführung. Weiss. BZ5510 12 inch CHF 9.90/Stk

Softball SK12 Outdoor Schul-/Trainingsball. Soft Touch, Synthetikleder, genäht. Idealer Ball für Einsteiger. Weiss. BZ5517 12 inch CHF 12.90/Stk

Softball Softie Indoor Hallentrainingsball. Soft-Touch, polyesterbeschichtet. Ideal für Einsteiger. Offizielle Grösse und Gewicht. Weiss. BZ5515 12 inch CHF 19.90/Stk

Softball Yellow Pow Indoor/Outdoor Schulball. Synthetikmaterial, speziell weiche Ausführung. Gelb. BZ5518 12 inch CHF 8.90/Stk

Baseball Schulset klein Speziell für den Schulsport zusammengestelltes Set in Top Qualität, bestehend aus: 6 Fielder-Handschuhe, 1 Alu Bat, 1 Batting Tee, 6 Baseballbälle, 1 Spielfeldmarkierungs-Set, 1 Mannschaftstasche. BB0050 CHF 659.–/Set

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

84

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Baseball / Softball Sliding Bases Rutschfester Kautschuk, deshalb auch für Halle optimal geeignet. Komplettes Set bestehend aus 3 Bases, 1 Home Plate, 1 Pitcher's Plate. BB9105 CHF 39.90/Set

Batting Tee Höhenverstellbar. Auf solider Grundplatte montiert. Einzelne Ersatzteile auf Anfrage lieferbar. BB9600 CHF 75.90/Stk

Baseball-Bat Louisville Slugger Youth Holz. BB1650 28 inch CHF 49.90/Stk BB1651 30 inch CHF 49.90/Stk Baseball-Bat Louisville Silver Slugger Youth, Kinder/Jugendliche Aluminium BB1179 28 inch CHF 73.90/Stk BB1180 30 inch CHF 73.90/Stk BB1181 32 inch CHF 73.90/Stk

Baseball-Bat Louisville Silver Slugger – adult Aluminium. BB1190 32 inch CHF 139.90/Stk BB1191 33 inch CHF 139.90/Stk BB1192 34 inch CHF 139.90/Stk Fielder-Handschuh Louisville Geschlossene Fangfläche. Player Series. Aus qualitativ hochstehendem Leder. Rechtsfänger BB4302 11 inch

CHF 73.90/Stk CHF 73.90/Stk

Wurfhand rechts/ linker Handschuh Wurfhand links/ rechter Handschuh Fielder-Handschuh Louisville Geschlossene Fangfläche. Player Series. Aus qualitativ hochstehendem Leder. Linksfänger BB4200 10 inch Rechtsfänger BB4202 10 inch

Fielder-Handschuh Louisville Geschlossene Fangfläche. Player Series. Aus qualitativ hochstehendem Leder.

CHF 63.90/Stk

Linksfänger BB4500 12 inch

CHF 63.90/Stk

Rechtsfänger BB4502 12 inch

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

85

CHF 84.90/Stk CHF 84.90/Stk

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Baseball / Softball

Linksfänger BB4300 11 inch


Streethockey

199.00

119.00 32”: 139.00

99.00

28”:

231110065

TPS STREETHOCKEY SCHONER

69.00

GRÖSSEN/GRANDEURS: 28“, 32“ 231110070 115.00

85.00

TPS STREETHOCKEY FÄNGER GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR LEFT

79.50

59.00

85.00

59.00 231110075

TPS STREETHOCKEY BLOCKER GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR RIGHT

231110081

TPS STREETHOCKEY GOALIEMASKE PRO STYLE GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR UNIVERSAL

231110080

TPS STREETHOCKEY GOALIEMASKE CAT GRÖSSEN/GRANDEURS: SENIOR UNIVERSAL

6.90 15.90

5.90

231250001

4.80

STREETHOCKEY PLASTIKSCHAUFEL PLAYER FARBEN/COULEURS: BLACK/WHITE

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

12.90

231250002

STREETHOCKEY PLASTIKSCHAUFEL GOALIE FARBEN/COULEURS: BLACK/WHITE

86

72 gr: 4.– 90 gr: 5.60 231250003

W STREETHOCKEYBALL OFFICIAL 350, 90 GR PROBALL 330, 70 GR

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Textile

Textil


Textil · Textile TEAMSPORTSWEAR WIR ERSTELLEN IHNEN DEN EINHEITLICHEN AUFTRITT DES GANZEN TEAMS ODER VEREINS.

199.– 69.–

251110059

TPS THREE LAYER JACKET SOFTSHELL-JACKE WASSERDICHT UND FUNKTIONELL GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

251110190

140-160: 149.– SR: 169.–

TPS WORK-OUT COMBO SHIRT+ SHORTS FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: XS, S, M, L, XL, XXL

TPS OVERALL TRAININGSANZUG OJP9 FARBEN/COULEURS: BLACK/GREY

189.– VERLANGE UNVERBINDLICH MASSGESCHNEIDERTES ANGEBOT FÜR DEIN TEAM / VEREIN. DEMANDEZ SANS ENGAGEMENT NOTRE OFFRE POUR LES TAILLES ET COULEURS DE VOTRE ÉQUIPE / CLUB.

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

88

251110119

TPS TEAM JACKET CJO9 FARBEN/COULEURS: BLACK/SILVER GRÖSSEN/GRANDEURS: XS, S, M, L, XL, XXL

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Textil · Textile

251110030


Textil · Textile

199.–

251110065

TPS PJO9 TEAM JACKET

239.–

FARBEN/COULEURS: BLACK LEATHER IMITATION GRÖSSEN/GRANDEURS: XS, S, M, L, XL, XXL

251110001

TPS LTJP9 THERMO-COACH

199.–

CAP «MASSGESCHNEIDERT» «SUR MESURE»

251110020

TPS LTJP9 TEAM JACKET & PANTS COACH COMBO FARBEN/COULEURS: BLACK/GREY GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

89

FARBEN/COULEURS: DIVERSE/DIVERS GRÖSSEN/GRANDEURS: DIVERSE/DIVERS PREIS/PRIX: AUF ANFRAGE/SUR DEMANDE

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Textil · Textile

FARBEN/COULEURS: BLACK/SILVER, BLUE/BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL


Textil · Textile

39.–

79.–

99.– 251110080

TPS SWEATER ZIP JWWZ9 FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

251110100

TPS T-SHIRTS 9 FARBEN/COULEURS: GREY, RED, BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: M, L, XL, XXL

251110090

TPS FLEECE SWEATER ZIP FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: XS, S, M, L, XL, XXL

69.– 251110070

TPS PANTS JWWZ9

89.–

59.–

251110160

251110050

TPS POLOSHIRT

TPS HOOD SWEATER ZIP 10050

FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: M, L, XL, XXL

FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

251110115

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

90

TPS BOXER SHORTS

19.–

FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Textil · Textile

FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL


Textil · Textile

15.–

9.–

251110150

251110151

TPS CAP KCAA9

TPS CAP KCAA6

FARBEN/COULEURS: BLACK-CHECKED

FARBEN/COULEURS: BLACK-RED

39.– 251110170

9.–

9.–

TPS LONGSHORTS LS108 FARBEN/COULEURS: BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: M, L, XL, XXL

251110153

19.–

TPS CAP KCAA6

251110152

TPS CAP KCAA6

FARBEN/COULEURS: NAVY-BLACK

FARBEN/COULEURS: WHITE-RED

19.– 251110154

TPS CAP MESH

19.–

251110155

TPS CAP EXT

TPS CAP 9 FLEXFIT

FARBEN/COULEURS: STONEWASHED

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

251110156

91

FARBEN/COULEURS: CHECKED GRÖSSEN/GRANDEURS: S/M, L/XL

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Textil · Textile

FARBEN/COULEURS: CHECKED


KEWL

49.– 49.–

251720006

KEWL T-SHIRT BEST OF 7 FARBEN/COULEURS: STRATUS GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

251720001

251720011

49.–

KEWL T-SHIRT SUDDEN DEATH FARBEN/COULEURS: FIRECRACKER GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

KEWL T-SHIRT GUARD P3 FARBEN/COULEURS: BLACK-INK GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

59.–

251720021

49.– 251720016

KEWL SWEATSHIRT PLAY HARD FARBEN/COULEURS: BLACK EYE BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

KEWL T-SHIRT SATURDAY NIGHT FARBEN/COULEURS: STRATUS GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

69.– 251720032

KEWL POLOSHIRT EAGLE

251720026

FARBEN/COULEURS: BLACK EYE BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: M, L, XL, XXL

KEWL FLEECE SHIRT SHUTOUT

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

99.–

92

FARBEN/COULEURS: BLACK EYE BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


KEWL LIEFERBAR AB MITTE AUGUST 2009

49.–

251720111

KEWL T-SHIRT GOLD MEDAL

KEWL T-SHIRT HONOR

FARBEN/COULEURS: BLACK EYE BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

FARBEN/COULEURS: FIRECRACKER GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

49.– 251720131

49.– 251720141

KEWL T-SHIRT BOX TIME

FARBEN/COULEURS: BLACK EYE BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

FARBEN/COULEURS: ICE WHITE GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

49.–

99.–

251720171

KEWL T-SHIRT SHOOT OUT

KEWL ZIPPER-SWEAT PASSION

FARBEN/COULEURS: FIRECRACKER GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

FARBEN/COULEURS: BLACK EYE BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

93

49.–

KEWL T-SHIRT VETERAN

KEWL T-SHIRT OVERTIME

251720161

251720121 FARBEN/COULEURS: NASTY NAVY GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

251720151

49.–

KEWL T-SHIRT COAST TO COAST FARBEN/COULEURS: BLACK EYE BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

251720181

29.–

KEWL CAP CANADA FARBEN/COULEURS: BLACK EYE BLACK GRÖSSEN/GRANDEURS: S, M, L, XL, XXL

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Textil · Textile

49.– 251720101


Unser Team · Notre équipe Detailverkauf Dorfmühle

René Krähenbühl Rayonleiter Sport

René Kull Rayonleiter Hockey

Petra Montero Verkauf Sport

Matthias Zürcher Rayonleiter Service & Reparaturen

Marc Baumgartner Aussendient Zentralschweiz & Pro Team Betreuung

Elisabeth Ledermann Verkauf & Dienstleistungen

Dario Hermann Verkauf Sport & Hockey

Selina Husi Verkauf Sport

Stefanie Blaser Verkauf Huttwil & Langnau

Urs Schneeberger Winterservice

Pro- und Sportshop Huttwil

Benjamin Fuhrer Rayonleiter Pro Shop Huttwil

Stefanie Blaser Verkauf Huttwil & Langnau

Showroom / Büro / Verkauf Engros

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

Bernhard Wüthrich Geschäftsführung & Verkauf

Erika Wyttenbach Buchhaltung

Valentin Perret-Gentil Verkaufsleitung & Tel.-Verkauf

Ursula Prinz Administration & Tel.-Verkauf

Barbara Wüthrich Buchhaltung & Leiterin W-Hockeycamps

Ueli Järmann Spedition & Teile AD

Jo Lussier Aussendienst Westschweiz & Tessin

Marc Baumgartner Aussendient Zentralschweiz & Pro Team Betreuung

94

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch


Bedingungen · Conditions Lieferung

Unfranko Haus

Livraisons

Non-franc destination

Haftung

Sämtliche Sendungen sind auf Kosten des Empfängers gegen Verlust oder Schäden versichert.

Responsabilité

Tout envoi est assuré contre perte et dégâts aux frais du destinataire.

Zahlungskonditionen

Netto innert 10 Tagen ab Fakturadatum.

Conditions de paiement

Net dans les 10 jours date de facture.

Preisänderungen

Bleiben wegen Kursschwankungen vorbehalten

Changements de prix

Restent sous resèrve

Zahlungsverzug

Nach Ablauf der Zahlungsfrist wird ein Verzugszins von 5% in Rechnung gestellt.

Paiement après délai

A l’échéance de ce délai, nous facturerons le 5% d’intérêt de retard.

Kleinmengenzuschlag

Unter Fr. 100.– pro Sendung Fr. 5.–

Reklamationen

Innert 10 Tagen

Suppléments pour petite quantité

De frs. 5.– par envoi au dessous de frs 100.– sera perçu.

Retouren

Werden nur mit Kopie unseres Lieferscheines oder Rechnung und nur innert 10 Tagen akzeptiert. Nach Ablauf dieser Frist werden, sofern die Retouren akzeptiert sind, noch 80% des fakturierten Wertes gutgeschrieben.

Réclamations

Dans les 10 jours

Renvois

Ne seront acceptés qu’avec une copie du bulletin de livraison ou de facture dans les 10 jours. Au-delà de ce délai, dans le cas où les renvois sont acceptés nous ne bonifierons que les 80% de la facture.

Gelieferte Waren

Gelieferte Waren bleiben bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum.

Marchandises expédiées

La marchandise reste propriété de la maison Wüthrich jusqu’au paiement complet.

Garantien

Gemäss Bestimmungen unserer Lieferanten

Garantie

Dans la mesure où elles sont acceptées par nos fournisseurs

Gerichtsstand

Langnau

Lieu de juridication

Langnau

Innen- und Aussendienst Organisation Verkauf Engros – Hotline – Kundenservice Telefon Zentrale 034 409 30 30 Fax Zentrale 034 409 30 31 Order Mail Zentrale order@wuethrich-sport.ch Website www.wuethrich-sport.ch Valentin Perret-Gentil Ursula Prinz Bernhard Wüthrich

034 409 30 34 034 409 30 38 034 409 30 36

Buchhaltung & Lieferantenservice Erika Wyttenbach 034 409 30 37 Barbara Wüthrich 034 409 30 35 Lager Versand & Vertrieb Ueli Järmann

034 409 30 30

Westschweiz /Wallis /Tessin Jo Lussier 079 787 54 81 jolussier@wuethrich-sport.ch

deutsch & französisch

Region Zürich / Ostschweiz / Graubünden Ueli Järmann 079 417 89 71 ujaermann@wuethrich-sport.ch

Buchhaltung

Region Bern / Oberaargau / Innerschweiz / Oberland /Teambetreuung /TH-Spezialist Marc Baumgartner 079 466 99 23 mbaumgartner@wuethrich-sport.ch Prosharp Schleifmaschinen Verkauf und Service Matthias Zürcher 034 409 30 30 mzprosharp@wuethrich-sport.ch

via Zentrale

Eishockeyschule «DR-Camp» Barbara Wüthrich 034 409 30 35 079 657 19 58 babs@wuethrich-sport.ch

Nationales Sportzentrum Benjamin Fuhrer 062 962 27 28 bfuhrer@wuethrich-sport.ch

Detailverkauf Dorfmühle Tel. 034 409 30 33 Fax 034 402 74 76 Immer genügend Parkplätze Anfahrt via Bahnhofstrasse

Wüthrich Sport AG | CH- 3550 Langnau

Büro/Showroom/Versand Schärischachen Tel. 034 409 30 30 Fax 034 409 30 31

95

Tel. 034 409 30 30 | Fax 034 409 30 31 | order@wuethrich-sport.ch | www.wuethrich-sport.ch

Bedingungen · Conditions

Pro- und Sportshop Huttwil


Wüthrich Sport how winners play the game.

Versand und Vertrieb: Wüthrich Sport AG · Schärischachen 809 b / Bärau · CH - 3550 Langnau Telefon 034 409 30 30 · Fax 034 409 30 31 order@wuethrich-sport.ch · www.wuethrich-sport.ch


Winner - Der neue Katalog ist da  

Der neue Katalog von Wüthrich Sport AG für die Saison 2009/2010.

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you