La relación que puede tener un noticiero de títeres con un proyecto de innovación tecnológica no es algo que resulte muy lógico. Sin embargo, en la realización de la película de 31 minutos ese vínculo cobra sentido. Lo revela su productor, Juan Manuel Egaña: “Cada plano de este filme tiene un efecto especial y para casi todos ellos necesitábamos herramientas y conocimientos a los que no teníamos acceso. Por eso, diseñamos un proyecto de transferencia tecnológica que aprobó INNOVA Chile y que nos permitió llegar a lo que buscábamos”.
“EL DÍA DE LA BESTIA” Y TULIO TRIVIÑO Gracias al apoyo de la línea de Consultoría Especializada de INNOVA Chile, los realizadores de esta película pudieron contar con la ayuda de un realizador de efectos especiales radicado en España: Juan Tomicic, chileno de nacimiento, responsable de los efectos en películas como El día de la bestia, de Alex de la Iglesia, y de un sinnúmero de spots publicitarios. “Lo bueno es que no sólo llegamos con un proyecto, ya que en el cine hay muchos, sino que presentamos una
“Eso para nosotros fue una sorpresa y fue gracias al apoyo de CORFO”, comenta Egaña.
LOS ORÍGENES 31 Minutos es la serie infantil hecha en Chile más exitosa de los últimos años. Creada por los directores Pedro Peirano y Álvaro Díaz, de la productora Aplaplac, comenzaron sus transmisiones -en marzo de 2003- discretamente con una emisión semanal. Así, completaron tres exitosísimas temporadas en cuatro años, tras un intenso fenómeno mediático, que incluyó merchandising, discos musicales y un DVD. Un noticiero de títeres, con personajes imperfectos en su personalidad y su factura, historias llenas de humor y referencias a la cultura popular, fueron la fórmula del programa que trascendió al público infantil, y que permitió su internacionalización. Comprada por la cadena Nickelodeon, 31 Minutos llegó a otros mercados, en lo que fue la base de su proyecto más ambicioso: la realización de una película inspirada en el programa.
“Necesitábamos montar escenas con efectos, ocultar a los titiriteros y crear situaciones especiales, para cuyo desarrollo no hay experiencia en Chile”, comenta el productor Egaña. Por eso, los responsables de la película buscaron a realizadores de efectos en el extranjero. “Los precios para este tipo de asesorías eran imposibles, ese fue el motivo de pedir apoyo a CORFO”, señala, reconociendo que ese aporte fue fundamental en el desarrollo de la cinta, debido a que los efectos -que van desde trabajo mecánico en la grabación hasta la creación de escenas en 3D- constituyen parte integral de la película. “A veces necesitamos efectos justamente para destacar la sencillez visual de los personajes de 31 Minutos. Ese traspaso tecnológico, inédito en Chile, tiene el espíritu de conservar la esencia del programa infantil”, señala Egaña.
Este filme, que comenzó a trabajarse en 2005, cuenta con capitales chilenos y brasileños. Su estreno se espera para fines de septiembre de 2007.
El apoyo de INNOVA Chile fue fundametal en el desarrollo de esta cinta. “Necesitábamos montar escenas con efectos, ocultar a los titiriteros y crear situaciones especiales, para cuyo desarrollo no hay experiencia en Chile”, comenta el productor de la película. propuesta concreta y el dinero efectivo para pasajes y producción”, explica Egaña.
“PRECIOS IMPOSIBLES”
FICHA TÉCNICA Nombre proyecto
Implementación de efectos especiales en post-producción de alta definición
Empresa
Producciones Aplaplac
Costo total
$
51.215.000
Aporte INNOVA Chile
$
30.000.000
Aporte empresa
$
21.215.000
Área de negocio
Difusión y Transferencia Tecnológica
Línea de apoyo
Consultoría Especializada
Sector
TIC
Contacto
Juan Manuel Egaña [56-2] 341 3150 info@aplaplac.cl Luis Uribe 2461, Ñuñoa, Santiago www.aplaplac.cl
De esa forma, Tomicic y el equipo de su empresa Usert38 se incorporaron a la realización de la película de 31 minutos. Primero vinieron a Chile en junio de 2006 para desarrollar lo que llaman un “test”. Esto es una escena de poco más de un minuto donde se condensan todos los efectos posibles del filme. Regresaron en noviembre a acompañar el rodaje acá, y en enero fueron a Brasil, otro escenario donde se graba la cinta. Tomicic y su equipo no sólo desarrollaron los efectos especiales, sino que también supervisarían el montaje y terminarían toda la posproducción del filme en sus estudios cinematográficos en España.
INNOVA Chile
41