Page 1

Año 2009, Nº 26 / 31 de Julio de 2009

La Pachamama

Títulos • • • • • • • • • • • • • • •

EDITORIAL SOCIEDAD EDUCACIÓN Y SOCIEDAD DEBATE ANTICIPO TALLER DE TESIS DIA DEL PSICOLOGO EDUCACION Y SOCIEDAD CONCURSOS/COBERTURA CONVOCATORIAS OBRAS SOCIALES / NOVEDADES NUEVOS CONVENIOS DEBATE UN APORTE A LA CULTURA CARTELERA DE ARTE ESCRITO EN PAPEL NIÑOS Y ADOLESCENTES QUE FALTAN DE SU HOGAR

Fogón de Ideas

“En todo momento de mi vida hay una mujer que me lleva de la mano en las tinieblas de una realidad que las mujeres conocen mejor que los hombres y en las cuales se orientan mejor con menos luces” Gabriel García Márquez

EDITORIAL

Los casos de violencia cometidos contra la mujer aparecen muchas veces como problemas invisibilizados. Un dato que publicamos en nuestro Boletín Electrónico muestra que, según una investigación de la Oficina de Asesoramiento sobre Violencia Laboral (OAVL), creada en 2007 bajo la órbita del Ministerio de Trabajo, el 89% de las víctimas de acoso sexual son mujeres. Las más afectadas son las jóvenes y las jefas de hogar. En nuestro contexto cultural se siguen dando casos de violencia de género (y los medios de comunicación dejan puntual constancia de ello) y toda una serie de agresiones y comportamientos violentos. El reconocimiento de este fenómeno es relativamente reciente, pero está siendo asumido paulatinamente por los diversos organismos internacionales. En 1948, la Declaración Universal de Derechos Humanos sentó las bases para la creación de convenciones internacionales de derechos humanos. El Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (1966), junto con el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, prohibió la discriminación por razón de género. La Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer (1979) es el instrumento internacional más extenso que trata los derechos de la mujer y, aunque la violencia no se aborda de modo específico, muchas de las cláusulas anti-discriminación suponen, de hecho, una protección ante esa violencia. En 1992, el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer (CEDAW), que vigila la ejecución de esta Convención, incluyó formalmente la violencia por razón de género como discriminación por razón de género. Concretamente, la recomendación general número 19, adoptada en el XI período de sesiones (junio de 1992), trata en su totalidad de la violencia contra la mujer y de las medidas a tomar para eliminarla. La noción de género fue el ariete para que innumerables derechos fueran vividos, para que se acotara la discriminación contra las minorías sexuales y para que –como opina Sandra Russo- nuestras vidas privadas dejaran de estar permanentemente iluminadas, bajo los faros de la disciplina religiosa. Si la noción de género corrió como un reguero entre las personas comunes y corrientes, es porque interpretó un malestar de época profundo. A través de nuestro boletín electrónico como de nuestra Revista “Palabra”, abordamos constantemente este tema, al igual que en los temarios de las actividades científicas que promovemos, desde la investigación, desde la clínica, desde la prevención, desde la actualización permanente, como una forma de reconocer la importancia de la violencia de género como problema social y de salud y la necesidad de estudiarla y buscar soluciones a los interrogantes en esta época que nos toca vivir.


SOCIEDAD Jóvenes y jefas de familia son las más vulnerables

La violencia laboral en general y del acoso sexual en particular son problemas invisibilizados. Según una investigación de la Oficina de Asesoramiento sobre Violencia Laboral (OAVL), creada en 2007 bajo la órbita del Ministerio de Trabajo, el 89% de las víctimas de acoso sexual son mujeres. Las más afectadas son las jóvenes y las jefas de hogar. La coordinadora de la OAVL, Patricia Sáenz, informó a Artemisa Noticias que entre 2008 y éste año recibieron alrededor de 500 consultas sobre violencia sexual, psicológica y física en el empleo y un 80 por ciento se transformó en denuncias, al margen de la vía judicial. Sáenz es abogada y contiene a las víctimas desde lo legal. Matilde Garutti es psicopedagoga clínica y las asiste privilegiando aspectos de la salud. Ambas funcionarias llevan adelante esta labor interdisciplinaria desde la creación de la Oficina. Este organismo cuenta con algunas estadísticas en base a 320 casos ocurridos en 2007. Según esos índices 8 por ciento de esos casos refieren a hostigamiento sexual, donde el 89 por ciento de las víctimas son mujeres y 11 por ciento son varones (sólo un caso implicó a un varón heterosexual). Siguiendo con los casos de hostigamiento sexual, el 92 por ciento de las víctimas sufre acosos de sus superiores y el 8 por ciento de los hostigamientos son cometidos por compañeros de trabajo. En general actúan solos, pero hay un porcentaje de empresas que aparecen como colaboradoras o encubridoras, especialmente en el sector textil, donde se originan más denuncias. Hay otros sectores empresariales que destacan debido al número de casos, el gastronómico, el hotelero y el comercio al por menor. “Esa tendencia se mantiene”, informó Garutti. Por su parte, Sáenz explicó que “los acosadores son más propensos a hostigar a las mujeres jóvenes en sus primeros empleos y a mujeres cabeza de familia”. Estos dos grupos se presentan como los más vulnerables, el primero debido a la inexperiencia de las trabajadoras y el segundo porque constituyen la única fuente de ingresos de las familias. El 80 por ciento de las afectadas son mujeres de 18 a 40 años, mientras que el 8,33 por ciento son mujeres de 46 a 52 años. Entre los varones, los más afectados (66,67%) están en la franja de los 40 a los 46 años. El 80 por ciento de las consultas son de trabajadores y trabajadoras del sector privado y 18 por ciento del sector público; un 92 por ciento las realizan personas con contratos de trabajo y un 8 por ciento trabajadoras no registradas. Asimismo la Oficina tiene injerencia en todo el país, pero la mayoría de las consultas provienen de la Ciudad de Buenos Aires y la Provincia de Buenos Aires. Garutti aclaró igualmente que “reciben consultas del interior del país mayormente por e-mail”. Las personas que se acercan a la oficina piden ayuda cuando la gradación del acoso es gravísima, es decir que vienen soportando entre 4 y 6 meses comportamientos que van desde la mirada insistente y lasciva al chiste grosero, la intimidación o el chantaje. Hubo casos en que estos hostigamientos se prolongaron a lo largo de un año y dos años. Estas personas tienen la salud psíquica y física comprometidas debido a que vivieron una situación traumática; sufren depresión, ansiedad y angustia, reviven escenas, les falta concentración, y al mismo tiempo enfrentan enfermedades psicosomáticas como gastritis, temblores, etcétera. Cuando llegan a la Oficina se las contiene, pero luego se realizan derivaciones a instituciones especializadas como el Consejo Nacional de la Mujer (CNM). Este año se recurrió además a hospitales que empiezan a trabajar con el tema de la violencia laboral y al que se derivan trabajadores que no cuentan con una obra social. Las víctimas de acoso, señala Sánez, sienten vergüenza, impotencia, inclusive culpa, por eso no pueden hablar del hostigamiento que sufren con sus vínculos más cercanos y esas relaciones también se deterioran. Sin embargo este entorno las va a contener, dice Garutti, que aclara que los mayores desbordes se presentan en las mujeres cabeza de familia porque están solas. “En general nos dicen que no han hecho nada y no entienden por qué son acosadas, que no se pintan ni se arreglan como si estas cuestiones tuvieran alguna vinculación con el hostigamiento, ocurre que hay un fuerte imaginario social sobre que las mujeres tienen responsabilidad en estos hechos. Por eso tratamos de que entiendan que esas situaciones tienen que ver con quién las lleva adelante y no con las víctimas”, explican las expertas. En cuanto a la contención legal, las personas afectadas reciben información sobre sus derechos y asesoramiento respecto de la denuncia formal que pueden emprender a través del Ministerio de Trabajo. Es una herramienta que aporta una fecha cierta del hecho que acontece y habilita a la OAVL a intervenir. La Oficina cita entonces al empleador, que debe garantizar un ambiente saludable de trabajo; en este caso además de la denuncia es necesaria una autorización escrita de la víctima. Los empleadores suelen concurrir a la OAVL, donde Patricia Sáenz y Matilde Garutti comunican la situación de la víctima; como el Ministerio de Trabajo no tiene la facultad de aplicar sanciones, las funcionaras piden especialmente a los empleadores que tomen medidas para que cese el hostigamiento. “Les explicamos que el acosador seguramente hostigará a otros trabajadores, con lo cual van a tener mermas en la productividad y finalmente se producirán juicios. En general los empleadores ayudan a resolver la situación, principalmente porque es una mala imagen tener un acosador sexual dentro de la empresa y porque no quieren ser vistos como encubridores”, indica la coordinadora de la Oficina. Las funcionarias aclaran igualmente que es difícil llegar a esa instancia porque las personas afectadas temen perder su trabajo y quedar expuestas. “Hay una cultura que de alguna manera permite ciertos abusos masculinos sobre las mujeres, que tienen que soportar que los varones en su manejo del poder involucren el tema sexual”, explican. De acuerdo a la muestra de 320 casos analizados, 60 por ciento de las víctimas permanece en sus puestos de trabajo, un 6 por ciento tiene licencia médica y 28 por ciento sufrieron despidos o renunciaron. “El Ministerio de Trabajo tiene una posición firme en cuanto a la conservación del empleo, pero hay situaciones graves donde es imposible seguir trabajando”, reconoce Sánez. Si las situaciones de acoso continúan y la víctima decide recurrir a la vía judicial, es derivada a instituciones que ofrecen asesoramiento jurídico gratuito, mayormente al CNM, donde reciben orientación sobre dos caminos posibles, la justicia penal (el Código Penal contempla el acoso sexual) o la justicia laboral que termina sancionado al acosador por


hostigamiento moral, porque no existe la figura de acoso sexual laboral en la Ley de Contrato de Trabajo (ver nota aparte). La OAVL tiene entre sus objetivos sensibilizar, capacitar y difundir sobre este problemática entre los sectores que integran la Comisión Tripartita de Igualdad de Oportunidades entre varones y mujeres (CITO) y los sectores sociales que lo requieran. Se realizan reuniones con el sector empresario, cámaras y federaciones para que conozcan la problemática y adopten códigos de convivencia afines. Asimismo hay capacitaciones orientadas al sector sindical. Junto con la Fundación Magna se llevan adelante un cine debate y el disparador es la película Tierra fría, sobre uno de los primeros casos de acoso sexual en Estados Unidos. El tema de violencia laboral se comenzó a trabajar en la CITO. Por un lado ese organismo comenzó a recibir consultas concretas, y por otro lado los sectores empresarial y sindical debatían sobre las enfermedades que afectaban a los y las trabajadores y que estaban vinculadas al ámbito laboral. En 2003 también en ese organismo se empezó a trabajar en la legislación y en la conceptualización, de manera que quedó diferenciada la violencia institucional de las situaciones de violencia que las personas viven en el ámbito de trabajo. En 2006 se firmó un convenio con la Fiscalía Nacional de Investigaciones Administrativas, que cuenta con la Oficina de Atención a Víctimas de Violencia Laboral, pero trabaja únicamente con el personal de la administración pública. Finalmente un año más tarde se constituyó la OAVL a fin de dar una respuesta a todos los sectores.

Inseguridad, imputabilidad y pena El psicoanalista Guillermo Greco advierte que no se debe confundir responsabilidad e imputabilidad con pena. Y señala que la discusión que falta, escatimada en los planteos por la mano dura y la baja de la edad de imputabilidad, es justamente sobre la pena: cuál debe ser, para qué sirve, a quién le sirve. Por Guillermo Greco * Cada vez que los medios nos conmueven con noticias de asesinatos cometidos con motivo de robo, predominantemente de automóviles, también se difunden reclamos de mano dura y pena de muerte, a lo que se agrega, cuando el sospechoso de asesinato es un menor de edad, la reducción de la edad mínima de imputabilidad penal. Es sabido que los automóviles robados se venden por partes o íntegros con documentación falsa. El robo es el primer eslabón de un negocio basado en el libre juego de la oferta y la demanda. Mientras haya consumidores dispuestos a pagar por mercadería robada y empresarios que obtengan un beneficio por su venta mismas continuarán el robo de autos, la piratería del asfalto, el mercado negro de armas, la venta de paco y los asesinatos consecuentes. La mano dura no inhibirá el negocio, ya que sólo afectaría a los ladrones, mano de obra barata, abundante y fácilmente reemplazable. La violencia doméstica, los asesinatos pasionales o en riña, las violaciones y los fusilamientos sin sentido provocados por pistoleros alucinados responden a una lógica diferente. En general, son actos compulsivos que una vez efectuados aportan a sus actores una cuota de satisfacción. Quien tenga mínimos conocimientos de psiquiatría o psicología sabrá que esos actos no serán inhibidos por la posibilidad de que el autor sea condenado a muerte. Los secuestros, los asesinatos que se producen a causa de robos a clientes de bancos o a camiones de caudales o las acciones de bandas que disputan por el control del mercado de la droga o la prostitución implican un nivel de organización, de decisión y profesionalización que sólo puede ser combatido desde un dispositivo de inteligencia policial amplio y eficiente. Imputabilidad. Cuando un menor de edad está implicado en un asesinato se escuchan voces que piden la reducción de la edad mínima de imputabilidad creyendo que esa medida ayudaría a mejorar las condiciones de seguridad, pero la imputabilidad o inimputabilidad es una cuestión de justicia más que de seguridad. Se trata de una resolución judicial que significa que el juez considera que el acusado reúne o no las condiciones subjetivas necesarias como para soportar un proceso penal, que se le puede atribuir o no un delito y eventualmente la culpabilidad, pero nada dice respecto del veredicto final (culpable o inocente) y menos aún respecto de la pena que le correspondería en caso de ser hallado culpable. Pero cuando interviene el juez el delito ya se produjo; lo que se espera de él es que le haga pagar sus cuentas al culpable, pero lo hecho, hecho está. Los problemas de seguridad, entonces, deben ser resueltos antes de que se plantee la cuestión de la inimputabilidad. De todos modos, la inimputabilidad merece ser debatida porque produce un resultado paradojal, ya que abre las puertas a dos opciones: en una de ellas, el inimputable, sin proceso, sin veredicto de culpabilidad, puede ser privado de su libertad por un tiempo indefinido sin posibilidad de ejercer el legítimo derecho a la defensa; en la otra, sin proceso, puede ser puesto en libertad convalidándose la impunidad del crimen y despertando los lógicos reclamos de la sociedad. En ambos casos el declarado inimputable es expulsado del campo de la responsabilidad, ya no tiene que responder por sus actos. ¿En qué se convierte un sujeto que es cercenado de su responsabilidad? ¿Qué consecuencias sociales produce esa operación judicial? Cuando un juez dictamina que el acusado es imputable o inimputable fundamenta su decisión en un conjunto de teorías ajenas al orden jurídico: religión, ideologías, filosofía, psicología, psiquiatría, antropología y ahora, también, psicoanálisis, verdadera ensalada discursiva encarnada en los peritos. El juez se dirige a ellos y les pregunta: “El acusado, ¿comprende la criminalidad del acto y dirige el sentido de su acción?”. Con más o menos discurso le dirán que sí o que no. No importa. Porque el problema es la pregunta. ¿Cuál es el fundamento de esa pregunta? ¿Por qué le dan tanta importancia a la capacidad de comprensión y a la libertad de la voluntad? En algún momento habrá que detenerse a debatir profundamente esta cuestión. En relación con los menores de edad, el juez no formula esta pregunta para cada caso en particular, como ocurre con los adultos, sino que se establece un enunciado-respuesta universal. Todos los menores son inimputables porque son clasificados dentro de una categoría subjetiva que se supone es homogénea para todos aquellos que tengan menos de 14, 16 o 18 años, según al manual que se consulte. Independientemente


de la teoría que se sustente, la discusión que se centra en la edad mínima a considerar es un insulto a la razón y un intento de resolver el problema por vías administrativas. Tome usted la edad que más le guste; un día antes del cumpleaños el menor es inimputable, al día siguiente será imputable. ¿Acaso alguien puede sostener con un mínimo de seriedad que después del cumpleaños “x” todos accedemos a esa condición subjetiva que algunos llaman responsabilidad o madurez emocional de la que se carecía un día antes? Parece mentira pero se le da la última palabra a la partida de nacimiento. Vamos directamente al grano. ¿Los menores de edad son responsables de sus actos? La mayoría de los teóricos dirá, supongo, que no. Peor cuando los adultos retamos o castigamos a los niños que han transgredido una norma, sin ninguna justificación teórica, les estamos suponiendo responsabilidad. Normas de cortesía, de disciplina, de tránsito, de juego, morales; si un niño las transgrede le reclamamos por su acto. Si no lo hiciéramos, si consideráramos que los menores de edad no son responsables de sus actos entonces, la educación se reduciría a una forma de adiestramiento. Es cierto que en la mayoría de los casos el dispositivo de penalización no es judicial, sino que asumen esa función la familia, la escuela o el club. Y bien, ésa es la cuestión; no confundir responsabilidad e imputabilidad con pena. La responsabilidad no es un observable, resultado de un proceso de maduración emocional, tampoco es una destreza que se adquiere por maduración neurológica y entrenamiento como usar cuchillo y tenedor o atarse los cordones de los zapatos. La responsabilidad no depende del libre albedrío, esa invención de los teólogos que quieren exculpar a Dios de las maldades realizadas por sus criaturas, ni se anula cuando se encuentra algún determinismo para el acto criminal. La responsabilidad infantil no florece con la ampliación de la conciencia moral o cognitiva sino que resulta de la interpelación de los adultos. Es la respuesta a esa interpelación. Pena. El plan es sencillo. Un crimen, un castigo. Consigna fácil para ganar la adhesión de la clase media en la campaña electoral pero: ¿Cuál castigo? ¿Cortarle una mano al ladrón? ¿Matar al que mata, como se pide por televisión? La ley del Talión ofrece un código sencillo y práctico. El único problema es que retrotraería la civilización actual a épocas de barbarie religiosa. ¿Se le debe imponer a un menor la misma pena que a un adulto? Lo fundamental no es si se priva de su libertad a alguien por un año, tres, cinco o doce. Lo que importa es qué se hace con él durante ese tiempo. Un año en la cárcel o un instituto (¿hay diferencias?) es tiempo suficiente para transformar a un menor, delincuente ocasional, en un consuetudinario criminal o en alguien que crea que hay una vida digna de ser vivida. ¿Cuál debe ser la pena? ¿Para qué sirve? ¿A quién le sirve? ¿Todos los culpables que cumplieron su pena están en condiciones de reintegrarse pacíficamente al lazo social? ¿Hay que hacer diferencias entre el ladrón-asesino y el violador-asesino? Esta es la discusión que falta y que está velada detrás de los debates por la reducción de la edad de imputabilidad. * Psicoanalista, miembro de Carta Abierta.

PSICOLOGÍA Y SOCIEDAD La Pachamama La Pachamama es la más popular de las creencias mitológicas del ámbito incaico que aún sobrevive con fuerza en algunas regiones de nuestra provincia. La evangelización no logra extirpar la de la Pachamama (Madre Tierra) en la vida espiritual de las comunidades aborígenes, ni termina con las manifestaciones rituales campesinas con las que se la venera. Según el mito de la Pachamama, el Dios del Cielo, Pachacamac, esposo de la Tierra, Pachamama, engendro de dos hijos gemelos; varón y mujer, llamados Wilcas. El Dios Pachacamac murió ahogado en el mar y se encantó en una isla "La Diosa Pachamama sufrió con sus dos hijitos muchas penurias: fue devorada por Warón, el genio maligno que luego, engañado por los mellizos, muere despeñado. Su muerte fue seguida de un espantoso terremoto. Los mellizos treparon al cielo por una soga, allí los esperaba el Gran Dios Pachacamac. El Wilca Varón se transformó en Sol y la mujer en Luna, sin que termine la vida de peregrinación que llevaron en la tierra. La diosa Pachamama quedó encantada en un cerro. Pachacamac la premió por su fidelidad con el Don de la Fecundidad Generadora. Desde entonces desde la cumbre, ella envía sus favores. A través de ella, el Dios del Cielo envía las lluvias, fertiliza las tierras y hace que broten las plantas. Y por ello los animales nacen y crecen. La Pachamama también premió a todos los que ayudaron a sus hijos: Zorros, Pumas, Cóndores, Víboras. Con el runado de las Wilcas, transformados en el Sol y la Luna, triunfó la Luz y fue vencido por siempre Wacón, El Dios de la Noche. Sustento de la vida, es venerada actualmente en toda la provincia. De ella no hay imágenes, no ha cambiado su nombre, tampoco sus funciones, hasta la forma de rendirle culto parece mantenerse. A la Madre Tierra se le ofrece toda la cosecha y el primer trago en las fiestas. Todo el mes de Agosto se la invoca, chayando las casas, en las señaladas se le ofrece coca, alcohol y las puntas de las orejas del ganado para pedir su producción. La "Pacha" como le decimos, está presente en casi todos nuestros actos sagrados: Cuando nace un niño y también en la despedida de los difuntos. Se rinde culto en nuestro pueblo a la par de una profunda fe cristiana, sin ningún tipo de problemas. La Pacha es la Madre, todo lo que sale de ella es vida, y todo lo que regresa a ella recibe nuevamente vida. Por eso también se usa la tierra como elemento para curar; como en el Santuario de Punta Corral, allí la gente pide a la Virgen y a la Pacha al mismo tiempo para curar sus enfermedades. Las Plantas, los Animales y las Personas estamos unidos a la tierra que nos sostiene y protege, ella mantiene el equilibrio de la vida. Es por eso que nunca dejamos de rendirle este rito con que se la venera. Es como nuestra madre, pero un poco más, como la madre de todo y todos. A través del respeto que le brindamos nos sentimos hermanos en una misma cultura, más seguros y protegidos. En otros lugares se arman apachetas para darle culto y


ahí le pedimos: "Pachamama Santa Tierra, Cusilla, Cusilla", hace que nos vaya bien el año que comienza, que haya paz, comida, salud y trabajo.

ANTICIPO: ANTICIPO: TALLER DE TESIS

Taller de Tesis. Prof. Dr. Alberto Noé (UBA) Organizado por el Colegio de Psicólogos de Salta

Carga Horaria: 48 horas. Inicio: primera semana de Agosto/2009. Cupo: 20 alumnos por taller, tres horas semanales. Participantes: alumnos de Grado y de Especializaciones. Arancel individual: 70 pesos por mes. Evaluación: Entrega del proyecto y los avances del trabajo final (Tesinas y Especializaciones). PRE INSCRIPCIONES ABIERTAS A PATIR DEL DIA LUNES 6 DE JULIO / SEDE: COLEGIO DE PSICÓLOGOS (STGO ESTERO 276)

1) Formulación y elaboración del Trabajo Final. Metodología de trabajo El taller es el ámbito en el que los alumnos tienen ocasión de presentar, discutir, analizar y orientar sus ideas con vistas a elaborar el trabajo final. La tarea será orientada por un conjunto de guías de trabajo que se entregarán al inicio del Taller. Su objetivo es ayudar, estimular y marcar el ritmo del trabajo. La tarea del taller es grupal, no individual, ya que se busca la participación de cada integrante con su propuesta del Proyecto Final, con variados temas, y variadas metodologías y técnicas, de modo de multiplicar su formación en investigación y en evaluación de propuestas. Contenido • ¿Que es una Tesis? • Trabajo Final, Tesinas, Tesis de Maestría y Tesis de Doctorado, diferencias teóricas y metodológicas. • La elaboración del proyecto • La elección del tema y la definición del problema. • Las etapas de la investigación para la elaboración del Trabajo Final • El relevamiento bibliográfico: criterios metodológicos y técnicos. La utilización de Internet para la investigación bibliográfica. • El Plan de Trabajo de la Investigación. Diversos tipos de fichas. La importancia del fichamiento. • Definición de la metodología y técnicas de la investigación • Fuentes Primarias, Secundarias y Terciarias • La lógica de la investigación y la lógica de la exposición. Diferencias y convergencias • Redacción del Trabajo Final. Alberto Noé Nació en Salta. Se graduó en los años sesenta como Licenciado en Sociología en la Universidad de Buenos Aires. En los años setenta, fue docente en la Universidad Nacional de Salta, donde integró el grupo fundador de la Carrera de Antropología Social, el Año Básico Común (ABC) del Departamento de Humanidades y Ciencias de la Educación y en el Curso AM-25, destinado a adultos mayores de 25 años que no habían terminado la secundaria. Acaba de publicar en nuestro país: Utopía y Desencanto. Creación e Institucionalización de la Carrera de Sociología de la Universidad de Buenos Aires: 1955-1966, editado en Buenos Aires y en España por Miño y Dávila. Actualmente es profesor en el Programa de Doctorado en Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires. Entre otros antecedentes.


DÍA DEL PSICÓLOGO 2009

CONCURSOS / COBERTURA DE CARGOS / ACTIVIDADES CIENTÍFICAS AGOSTO Las adicciones actuales en nuestra región Esta primera jornada interdisciplinaria organizada por la Asociación Civil Andrés Rosario filial Salta. Se realizará los días 14 y 15 de agosto de 2009, de 9 a 18 horas. La jornada está dirigida a profesionales de la salud, docentes, estudiantes y público en general. La autorización del sexo El Seminario es organizado por la Escuela Freudiana de Buenos Aires. Dictante: Silvia amigo. El inicio de la actividad científica será el día martes 4 de agosto y finaliza el 17 de noviembre de 2009. Informes: J.A. Cabrera 4420/22 - C1414BGF - Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Tel. Fax: 4776-7827/28. Sitio Web: www.efba.org Correo: enseñanza@efba.org II Congreso Nacional de Sida El Colegio Profesional de Psicólogos de la provincia de Salta se encuentra auspiciando (Resolución Nº 003/2009) el II Congreso Nacional de Sida, organizado por primera vez por la Sociedad Argentina Interdisciplinaria de Sida (SAISIDA) y que e llevará a cabo entre el 26 y el 29 de agosto de 2009 en nuestra ciudad. Se reformularán los trabajos y métodos responsables de implementación y prevención y promoverá la investigación clínica y básica, brindando un objetivo óptimo en lucha contra el Vih/Sida. II Congreso Nacional de Psicología Forense EL Colegio de Psicólogos de Salta se encuentra auspiciando (Resolución la 011/2009)el VI Congreso Nacional de Psicología Forense. XIX Jornadas de la Asociación de Psicólogos Forenses de la República Argentina – Congreso Aniversario”, los días Jueves 13 y Viernes 14 de agosto de 2009, a concretarse en el Auditorio de la Asociación de Magistrados y Funcionarios de la Justicia Nacional, sito en Lavalle 1334, Buenos Aires. III Curso Internacional: Políticas de Rehabilitación y Estrategias de Inclusión Social para Personas con Discapacidad El III curso Internacional sobre “*Políticas de Rehabilitación y Estrategias de Inclusión Social para Personas con Discapacidad: Una Visión Integral”* patrocinado por los Gobiernos de Chile y Japón y la Agencia Japonesa de Cooperación Internacional (JICA) que se llevará a cabo entre el 17 de agosto al 11 de septiembre de 2009 en Santiago de Chile. El curso tiene como objetivo mejorar la capacidad de profesionales y técnicos de países de Latinoamérica y El Caribe para incorporar el enfoque biopsicosocial al desarrollo de programas de prevención de discapacidad, servicios de rehabilitación e intervención específica para personas en situación de discapacidad de dichos países. La beca cubre (pasaje aéreo, alojamiento, viáticos y seguro médico). Informes: E-mail: pperez@agci.cl, con copia a la coordinadora del curso, Sra. María Angélica Gutiérrez A., curso2009@disred.cl. Seminario de Neuropsicología. Diagnóstico con Técnicas específicas de Neuropsicología La nueva fecha reprogramada quedó para el día viernes 21 de agosto de 2009. Destinarios: Profesionales y


Estudiantes Avanzados de las Carreras de Psicología y Psicopedagogía. Docente: Lic. Beatriz Ottado (Rosario). Coordinadora del Área de Neuropsicología del Colegio de Psicólogos de Rosario. Mayores informes: Sede del Centro de Formación del Psicólogo Ce.Fo(P).Si. Hipólito Yrigoyen 2626 - Santa Fe - Santa Fe. Horarios: Lunes, Miércoles y Jueves de 17 hs. a 20 hs. Tel: 0342-4531983 E-mail: consultas@cefopsi.com.ar / cursos@cefopsi.com.ar Seminario "La Política del Síntoma" Segunda Clase del Seminario "La Política del Síntoma", esta vez con la presencia de Florencia Dassen, Analista Miembro de la Escuela, a realizarse en la sede de Causa Psicoanalítica de Salta. Lugar: Dean Funes 341 Primer Piso. Viernes 14 de agosto a las 21 hs, sábado 15 de agosto a las 10 hs. I Congreso internacional de investigación y Práctica en Psicología Se llevará a cabo los días 6, 7 y 8 de agosto en el aula mayor de la facultad de Psicología de la Universidad de Buenos Aires (ciudad de Buenos Aires). Más iformación, visitar el sitio Web: http://ji.psi.uba.ar

SEPTIEMBRE

Primer Congreso de Psicología del Tucumán El Colegio de Psicólogos de Salta se encuentra auspiciando el Primer Congreso de Psicología del Tucumán, que se realizará los días 17, 18 y 19 de Setiembre del corriente año. Para mayor información: Secretaría e Instituto de Investigaciones. Av. Independencia 3065, 3er. Piso. Tel: 4957-5886/5887. Horario de atención: 10 a 17 hs. E-mail: secinve@psi.uba.ar instinve@psi.uba.ar XIII Congreso Argentino de Psicología - "Compromiso Social Frente a las Problemáticas Actuales" – 3, 4 y 5 de Septiembre del 2009. Bajo el título “COMPROMISO SOCIAL FRENTE A LAS PROBLEMÁTICAS ACTUALES”, el Congreso Argentino de Psicología se realizará en Córdoba, los días 3, 4 y 5 de septiembre de 2009, organizado por la FEPRA, el COLEGIO DE PSICÓLOGOS DE LA PROVINCIA DE CORDOBA y auspiciado por la AUAPSI. La presentación de Resúmenes será hasta el 10 de Mayo y de Trabajo Completo hasta el 10 de Julio de 2009. Organiza: Colegio de psicólogos de Córdoba y Fepra. Informes: www.congresopsicologia.com.ar mail: info@congresopsicologia.com.ar TE: (0351) 4222703 / 4259367 - Ovidio Lagos 163 - B° Gral. Paz - C.P. 5000 – Córdoba. Se encuentran abiertas las inscripciones para el "XIII Congreso Argentino de Psicología" que se realizará en Córdoba los días 3, 4 y 5 de Septiembre de 2009. Por tal motivo se informa que existen importantes descuentos para aquellos interesados que efectúen su inscripción hasta el 3 de julio próximo. La misma puede realizarse por Internet en la Página Web del Congreso: www.congresopsicologia.com.ar ACREDITACIÓN DEL PAGO DE INSCRIPCIÓN: Se recuerda para quienes han efectuado depósito bancario en forma directa en concepto de pago por inscripción al XIII Congreso Argentino de Psicología y no hayan hasta la fecha remitido el único comprobante aceptable de dicho pago, que es la boleta de depósito con sello bancario. Para la acreditación definitiva, la misma DEBE SER ENVIADA VÍA FAX al teléfono de la institución: (0351) 4222703. Profesionales colegiados (hasta el 3 de septiembre $300) Estudiantes (hasta el 3 de septiembre $140) La Federación de Psicólogos de la República Argentina (FEPRA) ha resuelto otorgar cada cinco inscriptos un liberado.

XIII Congreso Argentino de Psicología - "Compromiso Social Frente a las Problemáticas Actuales" – 3, 4 y 5 de Septiembre del 2009. Bajo el título “COMPROMISO SOCIAL FRENTE A LAS PROBLEMÁTICAS ACTUALES”, el Congreso Argentino de Psicología se realizará en Córdoba, los días 3, 4 y 5 de septiembre de 2009, organizado por la FEPRA, el COLEGIO DE PSICÓLOGOS DE LA PROVINCIA DE CORDOBA y auspiciado por la AUAPSI. La presentación de Resúmenes será hasta el 10 de Mayo y de Trabajo Completo hasta el 10 de Julio de 2009. Organiza: Colegio de psicólogos de Córdoba y Fepra. Informes: www.congresopsicologia.com.ar mail: info@congresopsicologia.com.ar TE: (0351) 4222703 / 4259367 - Ovidio Lagos 163 - B° Gral. Paz - C.P. 5000


– Córdoba. Se encuentran abiertas las inscripciones para el "XIII Congreso Argentino de Psicología" que se realizará en Córdoba los días 3, 4 y 5 de Septiembre de 2009. Por tal motivo se informa que existen importantes descuentos para aquellos interesados que efectúen su inscripción hasta el 3 de julio próximo. La misma puede realizarse por Internet en la Página Web del Congreso: www.congresopsicologia.com.ar ACREDITACIÓN DEL PAGO DE INSCRIPCIÓN: Se recuerda para quienes han efectuado depósito bancario en forma directa en concepto de pago por inscripción al XIII Congreso Argentino de Psicología y no hayan hasta la fecha remitido el único comprobante aceptable de dicho pago, que es la boleta de depósito con sello bancario. Para la acreditación definitiva, la misma DEBE SER ENVIADA VÍA FAX al teléfono de la institución: (0351) 4222703. Profesionales colegiados (hasta el 3 de julio $250 / hasta el 3 de septiembre $300) Estudiantes (hasta el 3 de julio $120 / hasta el 3 de septiembre $140) La Federación de Psicólogos de la República Argentina (FEPRA) ha resuelto otorgar cada cinco inscriptos un liberado. III Congreso Latinoamericano de Psicología ULAPSI 2009 Del 9 al 11 de Septiembre se realizará en México, en la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM, sede Xochimilco) el III CONGRESO LATINOAMERICANO DE PSICOLOGÍA, ULAPSI 2009. El objetivo central de este Congreso permite ver la trascendencia del mismo: "POR UNA PSICOLOGÍA LATINOAMERICANA CON COMPROMISO SOCIAL PARA EL MUNDO”. Será un coloquio científico de especial importancia, pues significa el tercer encuentro de académicos de la psicología de todos los países de América Latina en un país anfitrión. Los dos anteriores congresos se realizaron en Brasil y La Habana, Cuba. Es una excelente oportunidad para construir redes de investigación y presentar las alternativas de solución a nuestros conflictos, sustentados en nuestro contexto sociocultural y financiero. El Congreso ULAPSI 2009, reunirá planteamientos actuales y necesarios en el estudio de la Psicología para América Latina. Informes: http://congresso.ulapsi.org/espanhol/presentacion/ www.ulapsi.org / www.psicolatina.org IX Jornadas del Departamento de Niñez y Adolescencia: “Malestar intergeneracional: desafíos en la clínica de niños y adolescentes” Organizada por la Asociación Psicoanalítica de Buenos Aires APdeBA, se llevará a cabo los días 4 y 5 de septiembre 2009. Fecha límite intención de trabajo: 15 de junio . Fecha límite trabajo definitivo: 10 de julio. Trabajos libres (Máximo 7 páginas, ARIAL Nº 12, espacio y medio de interlineado) Talleres clínicos (Resumen de 5 a 10 renglones). Informes: Maure 1850 - Buenos Aires – Argentina / 4775-7867/7985. Web: http://www.apdeba.org Cuarto Congreso Internacional y Sexto Congreso Argentino: Espiritualidad en el tratamiento de las adicciones Organizada por el Centro de estudios teológicos y humanísticos a realizarse los días 9, 10 y 11 de septiembre de 2009 en el Columbia Palace Hotel (Av. Corrientes 1537, ciudad autónoma de Buenos Aires) . Entrada libre y gratuita. Informes: tel. 011 4247 4972. Correo: lauradecontreras@hotmail.com

OCTUBRE XIII Congreso Nacional de PSICODIAGNÓSTICO – ADEIP Se realizará los días 1, 2 y 3 de octubre de 2009. Conferencistas invitados:* Lic. Cristina Donda * Dr. Luis Hornstein * Rubén Zukerfeld * Raquel Zonis de Zukerfeld * Dr. Aldo Schlemenson * Prof. Claude De Tychey * Prof.Joële Lighezzolo * Prof. Pascal Roman * Prof. Nadine Demogeot. Sede facultad de psicología de la Universidad Nacional de Córdoba. Mayor información: www.adeip.org.ar El XIII Congreso Nacional de Psicodiagnóstico. El Congreso tendrá como sede la Facultad de Psicología U.N.C. -(Enrique Barros esquina Enfermera Gordillo) Ciudad Universitaria, Córdoba - Argentina – los días 1, 2 y 3 de octubre de 2009 y en el mismo se llevará a cabo el XX Jornadas Nacionales de A.D.E.I.P. Informes: congresoadeipcordoba@hotmail.com/ congresoadeipcordoba@gmail.com 1er Congreso internacional sobre conflictos y violencia en las escuelas Se realizará del 8 al 10 de Octubre en la ciudad autónoma de Buenos Aires el primer Congreso internacional sobre conflictos y violencia en las escuelas “La decadencia de la autoridad”. Informes: congreso@noveduc.com

NOVIEMBRE Congreso de Salud Mental y Derechos Humanos de la Asociación Madres de Plaza de Mayo Se realizará entre los días 19 al 22 de Noviembre del presente año (actividad auspiciada por el Colegio mediante Resolución Nº 021/08 de fecha 30/07/08). El VIII Congreso Internacional de Salud Mental y Derechos Humanos, se efectuará en Hipólito Yrigoyen 1584 y 1432, Ciudad de Buenos Aires. La fecha final para la presentación de resúmenes es hasta el viernes 11 de septiembre. Trabajos completos se envían del 18/09 al 15/10. Los RESÚMENES se presentarán únicamente por página web en http://www.ndata.com.ar/congreso/ informes: H. Yrigoyen 1432 1º Piso (1089) Capital, Buenos Aires


Argentina. Adolescencia: un desafío para la Psicología Las IV Jornadas Distritales de Psicología del Oeste “Adolescencia: un desafío para la Psicología en lo social y lo comunitario” se llevarán a cabo en la localidad de Morón (Bs. As.), los días 6 y 7 de noviembre de 2009, en el Instituto San José; San Martín 319 – Morón. Informes: Colegio de Psicólogos Pcia. de Bs. As. Distrito XIV, Bartolomé Mitre 656 – Morón, Tel: 4629-4566 / 4483-3895. contacto@psicodistrito14.com.ar / www.psicodistrito14.com.ar Lacanoamérica 2009 Reunión Lacanoamérica de Psicoanálisis de Bahía Blanca 2009. Se realizará del 4 al 7 de noviembre en Bahia Blanca (Plaza shopping). Organiza Seminario Freudiano Bahía Blanca. Informes: www.lacanoamericana2009.org VIII Congreso Internacional de Salud Mental y Derechos Humanos Este congreso se realizará entre el 19 y el 22 de Noviembre de 2009 en la Universidad Popular Madres de Plaza de Mayo, Hipólito Yrigoyen 1584 y 1432, Buenos Aires, Argentina. Informes: http://www.madres.org/

CONVOCATORIAS

La “Comisión permanente interdisciplinaria e intersectorial de situaciones de desastre y emergencias complejas” retomará sus actividades en agosto La reunión de la “Comisión permanente interdisciplinaria e intersectorial de situaciones de desastre y emergencias complejas” -cuyos objetivos son responder a necesidades de formación y actualización de las problemáticas vinculadas con urgencias y emergencias y promover la formación de profesionales con capacidad de investigación y resolución de crisis- se iba a llevar a cabo el día 8 de julio de 2009, a hs. 11.00, en el Colegio de Psicólogos de Salta, finalmente se llevará a cabo en los primeros días del mes de agosto.

PEDIDO DE DIFUSIÓN En el Hospital Neuropsiquiátrico José T. Borda funciona un programa de alta, donde algunos pacientes trabajan el tema de su externación. Se hacen distintas actividades y una de ellas es la de los 'Molineros del Borda'. Aquí fabrican papel artesanal con el cual hacen tarjetas de casamiento, de cumpleaños, personales, diplomas y varias cosas más. Tienen muy buena calidad de papel y buenos precios. La propuesta es que hagamos entre todos una cadena de mail para que este emprendimiento pueda hacerse conocer cada vez más. Ellos necesitan trabajar, y cada producción que hacen y venden es un ingreso y esto, como para cualquier persona, es necesario y gratificante para ellos.. Estamos enviando la dirección de mail y el teléfono para que cualquiera que necesite alguna tarjeta pueda comunicarse: molinerosdelborda@yahoo.com.ar o al teléfono: 4304-5546. Aviso importante: EMERGENCIAS: Mensaje de ASSIST-CARD


Los trabajadores de las ambulancias y de las urgencias médicas se han dado cuenta de que los heridos en accidentes de carretera o los enfermos que llegan inconscientes a los servicios de urgencias, llevan consigo un teléfono celular. Sin embargo, estos profesionales de la medicina, a la hora de llamar a los allegados del enfermo o accidentado, no saben a qué número llamar de la larga lista de contactos que suele haber. Por ello, lanzan la idea de que todas las personas coloquen en su agenda el número de la persona a contactar en caso de emergencia, bajo el epígrafe AA Emergencia para que aparezca siempre como primer contacto en la lista. Todas las personas añadan a su agenda del teléfono móvil (celular) el número de la persona a contactar en caso de emergencia, bajo el epígrafe de AA Emergencia.

Sección de Anuncios A partir del próximo número del Boletín electrónico “Palabra”, inauguraremos una sección de anuncios para aquellos colegas que quieran publicitar el alquiler de consultorio, alquiler o venta de libros de psicología, tests, materiales proyectivos u otros materiales que hacen a la práctica de la psicología. La información que se desee publicitar será difundida en nuestro Boletín Electrónico “Palabra”, teniendo los interesados como único requisito, presentar una nota de publicación de anuncio dirigida a la Comisión Directiva del Colegio de Psicólogos de Salta.

OBRAS SOCIALES / NOVEDADES / CONVENIOS

IPS: INCREMENTO DEL 8% EN LOS ARANCELES DE TODAS LAS PRESTACIONS MÉDICO ASISTENCIALES El Instituto Provincial de la Salud e Salta nos remitió copia de la resolución N° 223-1/09 dictada por la intervención del IPS, por la que se otorga un incremento del ocho(8%) por ciento en los aranceles de todas las prestaciones médico asistenciales que se brindan en el territorio de la provincia de Salta. Incremento que completa el doce (12%) por ciento y tendrá vigencia a partir del 1 de julio de 2009. SITUACIÓN DE LA OBRA SOCIAL GALENO – CORTE DE SERVICIOS Se informa a los Sres. Prestadores que a raíz de la situación de atraso de varios meses en el pago de las prestaciones profesionales por parte de la Obra Social GALENO CONSULTING GROUP, y ante la falta de respuesta a nuestra anterior nota de fecha 05/03/09 en la cual se aceptaba propuesta de pago (que no se efectivizó en ningún momento), se envió nueva carta documento con fecha 21/05/09 con reclamo de la totalidad de la deuda más los intereses pactados por la mora, NOTIFICANDOLES FEHACIENTEMENTE LA SUSPENSIÓN DE LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS. Por lo tanto, y habiendo comunicado telefónicamente esta novedad a los prestadores que presentaron órdenes de Galeno en el mes de Mayo, no se aceptarán prácticas realizadas durante el mes de Junio, ya que nos encontramos a la fecha con CORTE DE SERVICIOS y con instrucciones a asesoría jurídica de la institución para iniciar el reclamo judicial de la deuda. Información del IPSS sobre nuevos prestadores Se informa a los profesionales inscriptos en Lista de Espera para el ingreso al Padrón de Prestadores de la Obra Social I.P.S.S., que la misma comunicó a nuestra entidad que a través de la Resolución Nº 102-I /09 los períodos de ingresos al Padrón de Prestadores de acuerdo al siguiente detalle (se transcribe textualmente): Artículo 1º.- DEJAR ESTABLECIDO que la inscripción en los Padrones de Prestadores se convocará en los meses de MARZO Y SEPTIEMBRE completos de cada año, conforme normativa en vigencia y lo expuesto en los considerandos de la presente. Artículo 2º.- DISPONER que el número de profesionales inscriptos en el Padrón B (con arancel diferenciado) no podrá ser mayor que el de registrados en el Padrón A (sin arancel diferenciado) por cada especialidad. Artículo 3º.- ENCOMENDAR al Registro de Prestadores, a cargo de la Sub-Gerencia Operativa, el control, nivelación y monitoreo de los padrones, a fin de optimizar el servicio prestacional en beneficio exclusivo de los afiliados a esta Obra Social. Artículo 4º.- DEROGAR toda otra normativa que se oponga a la presente. Artículo 5º.- De forma. Firmado: Dr. Luis Gabriel Chagra Dib, Interventor, IPSS. -Se informa a los Sres. Prestadores que nuestra entidad estará elevando la nómina completa de los nuevos prestadores durante el mes de Septiembre del corriente año.-


SWISS MEDICAL GROUP informa: a) REITERACION DE NORMAS GENERALES DE FACTURACIÓN De acuerdo a lo informado por la Obra Social SMG el día 04-06-09, se reitera que no serán aceptadas prestaciones pasados los 60 (sesenta) días de su realización, como así tampoco refacturaciones posteriores a los 60 (sesenta) días de haberse efectuado el pago. b) CANCELACIÓN DE LA COBERTURA A LA OBRA SOCIAL OS. PE. PRI (PLAN FULL) Como consecuencia de la solicitada periodística publicada por la obra social OS. PE. PRI, Swiss Medical Medicina Privada (SMMP) comunica que el Plan Full tendrá vigencia hasta el día 31 de Mayo 2009 inclusive. SMMP no reconocerá facturación alguna por prestaciones efectuadas a partir de dicha fecha. Según información pública, OS.PE.PRI será quien brindará las prestaciones a partir del 1° de junio en forma directa con credenciales diferentes a las existentes actualmente.

INSTITUTO PROVINCIAL DE SALUD DE SALTA, comunica lo siguiente: INCREMENTO DE ARANCELES DE PRESTACIONES. De acuerdo a Nota recepcionada el 26-03-09 la Obra Social IPSS informa que de acuerdo a la Resolución Nº186I/09 de fecha 23/03/09 se conviene un incremento en los aranceles de las prestaciones del Cuatro (4%) por ciento a partir del 1º de Abril de 2009, quedando a determinar el porcentaje que se establecerá a partir del 1º de Junio de 2009. Dicho incremento no es de aplicación a la “Consulta”, cuyo valor se mantienen en la suma de treinta pesos ($30.00), según se establece en el art. 2º de la mencionada resolución. Últimos Pagos de Obras Sociales AMMFFA BRAMED

ABRIL/09 MARZO/09 ABRIL/09

CAJA SEG. SOC. DEL CPCES SANCOR MEDICINA PRIVADA SA

JUNIO/09 MAYO/09

AM DEL PERS. JERARQ. DE BANCOS OF. NAC. 537 COLEGIO DE ESCRIBANOS PCIA. DE SALTA

MAYO/09 MAYO/09

INST. PROV. DE LA SALUD DE SALTA (INTERIOR) INST. PROV. DE LA SALUD DE SALTA OSUNSA

MARZO/09 MARZO/09 MAYO/09

SWISS MEDICAL SA

ABRIL/09

NUEVOS CONVENIOS

Dirección: Alsina Nº171 PB Teléfono: (0387)4221632 E-mail: info@taykaviajes.com.ar Web: www.taykaviajes.com.ar Beneficio: Se ofrece a los profesionales matriculados un descuento del 3% en sus “paquetes turísticos”. El descuento podrá ser mayor en razón del número de paquetes turísticos adquiridos. Presentación previa de

Credencial profesional actualizada y documento de identidad. Contacto: Sra. Ada Karina Casas PROMOCIONES CONSULTAR OTROS CONVENIOS EN: www.psicosalta.com.ar “En función de la celebración de convenios con instituciones del medio y de acuerdo a entrevistas realizadas en el mes de enero de 2009, se hace imprescindible contar con los datos actualizados de los profesionales matriculados.”


EL COLEGIO DE PSICOLOGOS DE SALTA RECUERDA A SUS MATRICULADOS QUE PARA ACCEDER A ESTOS BENEFICIOS (NUEVOS CONVENIOS, TANTO DE OBRAS SOCIALES COMO DE HOTELERIA, U OTROS SERVICIOS) DEBERAN ESTAR CON LA CUOTA PROFESIONAL AL DIA. ES UN DEBER DE TODOS LOS COLEGIADOS ESTIPULADO EN NUESTRA LEY DE EJERCICIO PROFESIONAL Nº6063/83, ART. 22º Y 99º.

DEBATE PRECARIZACIÓN LABORAL DE LOS JÓVENES

Jornadas laborales interminables, extenuantes, trabajos mal pagos, en negro, sin obra social y sin días de descanso. Estos son algunos denominadores comunes de los primeros empleos que consigue la gran mayoría de los jóvenes en Argentina y fueron narradas en la 22º nota conjunta realizada por la Red de Diarios en Periodismo Social, de la que participaron La Voz del Interior, El Liberal, La Opinión Austral, El Diario, El Tribuno y El Ancasti. Esa difícil situación es la que también describe un informe del Observatorio de la Deuda Social Argentina de la UCA. Según esa investigación, en 2007 –último período para el cual se dispone de datos del Indec–, la desocupación joven era del 24 %, más del doble Chicas trabajando de la general -que era de 10%- y tres veces la de los adultos (7%). como promotorasEl estudio de la UCA agrega números recientes, a partir de un relevamiento realizado en Foto: El Tribunomayo. El resultado fue que el desempleo juvenil asciende al 16%, es decir que duplica el Salta de los adultos que es del 8%. Y sólo el 36 por ciento cuenta con derechos laborales plenos frente a casi la mitad en los adultos. Mientras que el nivel de precarización e inestabilidad laboral es similar en ambos. Agustín Salvia, director del Observatorio de la Deuda Social (UCA), señaló en una nota publicada en el suplemento Cash de Página 12 que “la diferencia entre jóvenes y adultos es coherente con las particularidades específicas del mercado de trabajo de cada grupo. Los jóvenes presentan, en comparación con los adultos, una menor experiencia laboral y una menor antigüedad en el empleo. Esto hace que se les propongan tareas de menor nivel de calificación y que sean los últimos en ingresar. En consecuencia poseen relaciones laborales más precarias o no registradas, y son los primeros en ser cesanteados”. A pesar de que es un tema que incide en un amplio espectro de la población, el trabajo decente en los jóvenes es uno de los ejes menos abordados por los diarios según el monitoreo que realiza Capítulo Infancia desde hace 5 años. Por ello, la Red de Diarios decidió poner el tema en el tapete. El primer empleo Julia de 22 años trabaja en un negocio de venta de regalos para niños en Santiago del Estero. Desde que es mayor de edad, trabajó además como recepcionista en un spa, y como secretaria en una sucursal de venta de alarmas. No quiere decir cuánto gana, pero asegura que no hay que quejarse. “Aquí trabajo siete horas, tengo un franco por semana y por ahora estoy conforme con lo que gano”, cuenta a El Liberal. Fátima y Romina, con 22 y 20 años, están trabajando por primera vez como promotoras en el centro de Salta. Ellas cobran por hora y en negro, aunque aún así valoran la oportunidad de tener ingresos, según le comentaron a El Tribuno. El frío las hace pasar algunos malos ratos y a veces la gente tira frente a ellas los folletos que le entregan en la calle. "Es como si se nos rieran en la cara", lamentan. Sin embargo, rescatan que la tarea suele ser sencilla y se esperanzan con el puesto en blanco. Laura Meradi es una escritora de veinticinco años que se propuso hacer una radiografía de esas precarias condiciones en las que trabajan millones de jóvenes en el país. Y no tuvo mayores dificultades para lograrlo. Así relata en su libro Alta Rotación, recientemente publicado, las condiciones que le ofrecieron en uno de los empleos a los que se postuló: “El trabajo sería del 10 de diciembre al 6 de enero; el turno de 36 horas semanales se paga 900 pesos, y el turno de 42 horas: 1063. El franco semanal puede caer de lunes a jueves: ni viernes, ni sábados ni domingos. Los fines de semana se trabaja obligatoriamente”. ¿QUÉ PASA EN LAS PROVINCIAS? Córdoba: el desempleo en los jóvenes triplica al de los adultos En el Gran Córdoba, hay poco más de 230 mil personas de entre 20 y 29 años, según la última Encuesta Permanente de Hogares del Indec, que tienen una tasa de desempleo que triplica la de los adultos de más de 30. El 15,8 promedio de los jóvenes busca activamente trabajo y no lo consigue.


Pese a eso, según un encuesta realizada por Perspectivas Sociales para el V Congreso Internacional "Cultura del trabajo: jóvenes y valores" de Inclusión Social Sustentable (ISS), el 41 % de los chicos de entre 18 y 25 años cree que las personas de otras edades tienen más dificultades que ellos para conseguir un puesto. Siete de cada 10 encuestados cree que el beneficio más importante a la hora de ser empleado es estar "en blanco". En segundo lugar, aparece un buen sueldo, mientras que la capacitación permanente es mencionada en tercer lugar. Martín Poncio, gerente regional en Córdoba de la consultora Manpower, asegura que las organizaciones tienen una tendencia "bastante marcada a rejuvenecer sus planteles". No obstante, reconoce que "hay realidades que afectan al primer empleo", y mencionó que "el mercado laboral está más exigente, porque los clientes y las cadenas de valor también lo están". Santa Cruz: la escasa calificación de los jóvenes les impide conseguir empleos En Santa Cruz hay un índice de desocupación actual de 2,65%, según la última encuesta permanente de hogares, la muestra trimestral que mide la desocupación en el país. En la provincia sólo se realiza la medición en Río Gallegos. De ese índice de desocupación que habría en Santa Cruz el 61 % de los desocupados son varones, y al menos un 61 % corresponde a la franja etaria de 18 a 25 años de edad. Sobre el nivel de estudios, sólo el 11 % completó estudios universitarios, el 39 % tiene nivel medio completo y el 50 % tiene un bajo nivel de estudios. El secretario de Trabajo, Raúl Santibáñez admitió que “seguramente hay algún punto más de desocupación” que el correspondiente a esa muestra, porque “la crisis financiera internacional ha repercutido sobre la provincia de Santa Cruz”. En la zona norte de la provincia, existen permanentes conflictos de demanda de empleo, por sectores de desocupados, con situaciones de cortes de ruta y otras acciones directas. En muchos casos buscan su primer empleo, aunque a excepción de la construcción, tienen muchos problemas de inserción dada una cada vez mayor demanda de especialización y antecedentes, en la mayoría de las actividades. Santibáñez tiene una anécdota como ejemplo de esta situación: “antes para ingresar al petróleo y trabajar en los pozos se necesitaba ser bien grandote, y aguantarse el frío”, mientras que en la actualidad, “el sector tiene una demanda muy importante de calificación, un título de técnico, por lo menos”. Entre Ríos: la exigencia de experiencia dificulta acceder a un buen empleo Julián trabaja en una estación de servicios en Entre Ríos y está en blanco, como empleado. Son ocho horas por día (mejor dicho por noche, de 22 a 6) y descansa un día por la semana. Por todo eso percibe un sueldo de alrededor de 1.800 pesos. “Hice de todo –recuerda-- vendí diarios, trabajé en otras cosas pero éste es mi primer empleo en blanco. Me da la posibilidad de alquilar y de independizarme de mis viejos”, contó. De todos modos, agrega, “me gustaría tener más tiempo, para leer y escribir, para hacer otras cosas”. Por eso, aspira a conseguir otro trabajo y para ello presentó sus antecedentes en una empresa de contrataciones. En esa misma empresa se presentó Beto hace uno año, cuando tenía 22 y un hijo al que mantener. No podía quedarse sin trabajar pero a la vez, le resultaba sumamente difícil encontrar empleo. De la agencia de empleos lo llamaron casi inmediatamente y lo destinaron a trabajar en un hipermercado. Claro que a la relación laboral la tenía con la agencia de empleos y no con el comercio. “Era un contrato por tiempo indeterminado porque lo podían rescindir en cualquier momento sin pagar indemnización”, hizo notar. Donde abunda la oferta y escasea la demanda, suele ser la ganancia de algunos que suelen pescar en los revueltos ríos de la situación laboral de nuestro país. “En Latinoamérica, la población comprendida entre los 14 y los 24 años de edad representa el 35 % de la población total, lo cual se traduce en una gran oportunidad que algunos autores han denominado bono demográfico, una oportunidad económica que se genera cuando en un país el número de personas jóvenes excede con holgura al de niños y ancianos. Esa situación representa un riesgo y una oportunidad. La disponibilidad de una fuerza laboral joven y capacitada puede ser un gran recurso, que capitalizado de manera adecuada representaría un impulso importante para que la región pueda superar el círculo vicioso de la transmisión intergeneracional de la pobreza y alcanzar niveles sostenibles de desarrollo económico y social”, según un diagnóstico de la Confederación Sindical de Trabajadores y Trabajadoras de las Américas, titulado Juventud y trabajo decente en América Latina. Salta: escasos y malos trabajos para los jóvenes El índice de desempleo del primer trimestre de 2009 ubica a Salta entre los siete aglomerados urbanos laboralmente más complicados y la escasez de vacantes se siente principalmente entre los que necesitan ingresar por primera vez al circuito del empleo. Según estudios del Ministerio de Trabajo de la Nación, las mayores dificultades de inserción se sufren cerca de los 20 años. "Experiencia" o "referencias comprobables" son los requisitos que exigen los avisos clasificados y renunciar a beneficios aparece como un camino para obtener conocimientos y comenzar la vida laboral. Datos de la Organización Internacional del Trabajo indican que más de un 20% de los 6.500.000 jóvenes que viven en Argentina están desocupados. Además, la población de hasta 25 años es la que más sufre la precariedad


laboral. De los que tienen empleo a esta edad, un 60% está bajo contrataciones informales. Según el INDEC, de 209.000 personas ocupadas en Salta, el 44,3% no están registradas. Las condiciones actuales muestran que para los jóvenes el acceder a aportes jubilatorios es un raro privilegio. "Es bueno trabajar en blanco... me servirá cuando llegue a grande", opina Paola, que con 18 años se siente afortunada porque consiguió su primer trabajo en un negocio de comidas rápidas y no está en negro. Santiago del Estero: alta rotación y malas condiciones laborales Miles de jóvenes santiagueños de entre 18 y 25 años forman parte de esta generación de “alta rotación”: no estudian y tienen empleos precarios, en los que generalmente están en negro, cobran poco y del que se van rápidamente, para terminar cayendo en otro trabajo que generalmente tiene las mismas características que el anterior. Según datos de la Encuesta Permanente de Hogares del Indec, un 59% de las mujeres menores de 25 años con el secundario completo que trabajan, lo hacen en este tipo de condiciones de precariedad. La misma situación se da en un 49% de los varones con secundario completo. Los números son más preocupantes para el sector compuesto por los que no han podido terminar la escuela. La situación de precariedad laboral se da en el 71% de los varones y el 89% de las mujeres. Rubén es parte de este sector. Tiene 25 años y trabaja en una cadetería del centro de la ciudad. Aunque lleva más de un año trabajando ahí, la situación es bastante complicada. “Para trabajar tienes que hacerlo con tu moto o tu bici, y te llevas el 25% del viaje”, cuenta el joven, que no ha terminado la escuela, y que empezó a trabajar “de grande”, según dice. Su experiencia anterior fue en una empresa de fletes, haciendo carga y descarga. Catamarca: trabajo precario para jóvenes en el Estado La creencia generalizada en Catamarca es que quien consigue un trabajo en el Estado provincia o Nacional, tiene el sueldo garantizado, y lo que es mejor, el puesto asegurado ininterrumpidamente. Pero la realidad del empleo público demuestra que la afirmación no se cumple completamente. Y, por el contrario, el Estado llega a ser en determinadas circunstancias, quien más precariza a los trabajadores sobre todo aquellos que recién empiezan sus carreras. La veta es la contratación compulsiva de empleados para desempeñarse en las áreas más diversas: obras públicas, oficinas de la administración central, enfermeras, obreros de vialidad, empleados para establecimientos educativos. Todos ingresan de la misma manera: se los contrata por seis meses, con un sueldo que por lo general oscila entre los 1.000 y 1.150 pesos. Sin embargo, las características de los contratos les permiten recontratarlos al concluir el primer período. O mantenerlos sin contrato, trabajando, pero sin ofrecerles un cargo fijo. El escaso sueldo no está enteramente disponible. Para poder cobrar, los contratados deben generar facturas, pagar el monotributo y los impuestos correspondientes, con lo cual el sueldo se les reduce a cerca de 850 pesos. En la actualidad, el Estado catamarqueño a generalizado la contratación de agentes tanto para sostener la obra pública, como para emplearlos en la atención circunstancial de labores correspondientes a los brotes epidemiológicos como el dengue y la Gripe A.

LOS JÓVENES Y LA PRECARIEDAD LABORAL

Hoy en día es habitual que los jóvenes tengan dificultades para encontrar un trabajo, que consigan un empleo temporal o una changa, que cobren bajos salarios, o estén disconformes con su puesto y quieran cambiar de ocupación. Las dificultades en el empleo y la mayor desigualdad en la condición social de los jóvenes son fenómenos que se desarrollaron en el contexto de las transformaciones sociales y económicas de principios de siglo veintiuno.

"La tendencia a la inserción laboral precaria de los jóvenes parece persistir aún en Unas décadas atrás, y durante la vigencia de las sociedades de “pleno empleo”, los períodos de jóvenes eran “jóvenes” durante un período temporal más acotado, y tendían a transitar la crecimiento juventud en trayectorias menos desiguales y más estructuradas. Primero se estudiaba, económico" luego se conseguía un trabajo y posteriormente se formaba una “familia”. La situación frente al empleo era muy diferente, dado que la desocupación no era un fenómeno masivo. Así, era común escuchar: “en esta casa, el que no estudia, se va a trabajar”, como un reclamo de las familias de clase media hacia aquellos jóvenes que se llevaban materias en el colegio secundario. Frente a ese reclamo, algunos jóvenes abandonaban la educación secundaria y se integraban al mercado laboral a partir de los 14 o 15 años de edad, en los puestos de menor calificación de la estructura ocupacional. Sobre principios de siglo veintiuno, la situación social ha experimentado una fuerte transformación. La juventud se ha extendido y se presentan nuevas problemáticas. Hoy día es inaceptable que los jóvenes abandonen la educación secundaria. Además, los hechos que marcaban el ingreso a la adultez se han modificado y se producen de maneras diversas. Por ejemplo, los jóvenes en pueden encontrar un empleo y seguir viviendo en su casa familiar (porque no les alcanza para independizarse o porque prefieren vivir con sus padres), hacer una experiencia de mudanza, juntarse a vivir con un/a novio/a y volver a “la casita de los viejos”, rotar por distintos tipos de empleos, cambiar la orientación de sus estudios, entre otros cambios que marcan el final de las trayectorias socialmente estructuradas. Estas tendencias recorren el mundo occidental. En los países europeos se ha extendido el uso del término


“mileurista” con el objetivo de nombrar a aquellos jóvenes que perciben bajos salarios y no pueden mudarse de su hogar familiar. El fenómeno mileurista da cuenta también de la precariedad de las relaciones laborales a la que están expuestos los jóvenes. En efecto, inserción laboral de los jóvenes se desarrolla en un proceso de “aproximación sucesiva”, en donde los jóvenes experimentan una alta rotación entre ocupaciones precarias, hasta alcanzar un puesto más o menos acorde a sus expectativas. En nuestro país, la tendencia a la inserción laboral precaria de los jóvenes parece persistir aún en períodos de crecimiento económico. Este tipo de relación laboral, se sostiene a partir de distintos tipos de figuras vinculadas al empleo temporal, a pasantías que encubren ocupaciones fijas, o contrataciones de carácter ilegal (comúnmente denominadas “empleo en negro”). Según la información disponible, seis de cada diez jóvenes asalariados se desempeñan bajo alguna figura no encuadrada en el trabajo decente. Sin embargo, el déficit es aún mucho más pronunciado entre los y las jóvenes que no cuentan con el secundario. Más aún, entre las mujeres más de ocho de cada diez asalariadas que no cuentan con un diploma de la educación media se enfrenta a una relación laboral sin aportes, ni cobertura social. (1) Investigadora FLACSO y Conicet

UN APORTE A LA CULTURA ¿Qué significa ser extranjero? Néstor García Canclini, antropólogo argentino radicado en México, sostiene que la condición de extranjero sobrepasa las fronteras geográficas. Aquí analiza el impacto de las nuevas tecnologías en la política, la producción cultural y los modos tradicionales de relacionarse. El vuelo que Néstor García Canclini debía tomarse con rumbo a Buenos Aires a principios de mayo nunca despegó. El brote de gripe porcina con epicentro en México generó, entre sus múltiples efectos, la decisión de suspender el tráfico aéreo con ese país por parte de la Argentina. Esa fue la razón por la que el antropólogo argentino radicado en el Distrito Federal desde hace más de tres décadas no logró participar de la presentación de Extranjeros en la tecnología y en la cultura (Paidós), en la última edición de la Feria del Libro. Los textos que forman parte de este volumen coordinado e introducido por García Canclini son el resultado de un trabajo conjunto entre investigadores de diversas disciplinas, entre los que se cuentan Alejandro Grimson, Rosalía Winocur, Andrea Giunta, Gerardo Mosquera, Graciela Speranza, Pat Badani, Mariana Castillo Deball, Arlindo Machado, Jorge La Ferla y Hervé Fischer. Los diversos textos abordan la resignificación de la condición de extranjero en un mundo donde la globalización no es sinónimo de fronteras más abiertas y hospitalarias. En una entrevista que debió resignarse a la conversación telefónica, quien es considerado uno de los pensadores latinoamericanos más influyentes, analiza los efectos de las nuevas tecnologías en la vida privada, el arte, la política y, en el caso de los que no logran incorporarlas, como una forma metafórica de ser extranjero. -Usted contrapone la suposición acerca de que el incremento de las comunicaciones mejorará los intercambios entre las naciones al hecho de que cada vez más las fronteras se "exasperan" y se deteriora la convivencia entre muchos países. ¿Puede advertirse este doble movimiento en el reciente brote de gripe en México en relación a la velocidad a la que circuló la información y a la reacción de otros países hacia México? -Fue una situación que demostró la fragilidad de los intercambios globales. Y también puso en evidencia en México y en otros países el desmantelamiento de los servicios públicos, como también pudo verse en la Argentina con el dengue. Entonces, en medio de estas situaciones de emergencia sanitaria se recurre a atrincheramientos ficticios. Mientras que la Organización Mundial de la Salud dice que no se soluciona nada cortando fronteras o suspendiendo vuelos, esto efectivamente se hace. En general, percibimos que la globalización no funciona como un proceso de reafirmación de las relaciones internacionales, sino más bien como una interdependencia conflictiva y para la que estamos poco preparados. -La globalización, de la mano de fenómenos como Internet, ¿instaló un imaginario de ciudadanía supranacional? ¿Actúa la Red, en tanto medio masivo de comunicación, como un homogeneizador de culturas? -La tendencia homogeneizadora claramente existe. Antes era una función que ejercían los estados nacionales: homogeneizar culturalmente sus territorios, desconociendo diferencias étnicas o regionales. Ahora ocurre también a escala internacional. Aunque es algo más característico de otros medios masivos, como la televisión. Porque en Internet hay una oferta muy diversa de bienes culturales. Creo que los imaginarios supranacionales no van en la línea de crear una suerte de ciudadanía supranacional, sino de estandarizar en pocos formatos modelos de consumo, algo que sin dudas han instalado las grandes marcas. -Usted habla de "localización múltiple" para referirse a la forma de hipercomunicación que se da actualmente a través de diversos medios como el correo electrónico, el teléfono, el celular e inclusive las redes sociales. ¿Estamos ante una redefinición de la división entre el ámbito público y privado de cada persona? -Sí, y creo que es uno de los procesos más dinámicos y transformadores de la actualidad. Es fascinante intentar


prever qué consecuencias va a tener esta forma de comunicarnos. Y surgen nuevos conceptos: se habla de intimidad y extimidad, en el caso de esta última como la tendencia a externalizar la intimidad, fenómeno que va desde los reality shows hasta Youtube o redes sociales como Facebook. Sin duda responden a motivaciones muy variadas: uno percibe deseos de formar nuevas comunidades por descontento con las tradicionales, exhibicionismo, voyeurismo y búsqueda de emociones fugaces. Pero también genera efectos muy interesantes, como formas de comunicación muy fluidas. -¿Cómo evalúa el uso que los políticos comienzan a hacer de Internet y de tecnologías como las redes sociales? -Algunos políticos tienen muy en claro la importancia de estos medios. La campaña de Obama demostró que él mismo y sus asesores tenían una familiarización con el lenguaje de la Red y que supieron usarlo con provecho. Habrá que ver si seguirán apoyándose en estas tecnologías como forma de consulta o de participación ciudadana, o si sólo fue un recurso electoral. Pero es una excepción, porque en general no hay un uso creativo acorde a las posibilidades de los nuevos dispositivos y lenguajes. Y esto tiene que ver con el envejecimiento de la clase política. Pero este desaprovechamiento también se da en la educación y se pudo ver claramente en México cuando se suspendieron las clases. ¿Por qué no había un plan de emergencia para epidemias o sismos con programas de educación remota, de modo que el maestro pudiera comunicarse digitalmente con sus alumnos, explicarles los acontecimientos, relacionarlos con los contenidos y encargarles tareas en la casa? Es evidente la desconexión que hay entre la educación y las nuevas posibilidades comunicacionales. -¿Cómo impacta en la producción artística la multiplicidad de soportes y la convergencia en ellos de contenidos que antes solían presentarse por separado, como textos, imágenes y videos? -Basta con ir a cualquier feria o bienal de arte en el mundo para ver cómo se mezclan los soportes, los recursos comunicacionales y cómo se está produciendo una desjerarquización de las clasificaciones de los géneros artísticos. No desaparecen la escultura o la pintura, pero cambia la vieja jerarquía entre lo escrito y lo visual, porque lo electrónico nos trae todo junto en la pantalla y el papel dejó de ser el único soporte de lectura. -En "Extranjeros en la tecnología y en la cultura", usted habla de modos metafóricos de ser extranjero y cita el caso de los extranjeros digitales: aquellos que no dominan las nuevas tecnologías. ¿En qué medida es una extranjería determinada por el mercado? -Los viejos condicionantes de la desigualdad sociocultural siguen operando: son los desniveles económicos y educativos. Pero, sin perder importancia, se redimensionan con nuevos hábitos y formas de sociabilidad que genera la tecnología. Muchos jóvenes saben usar computadoras aunque no las tengan. Un alumno de cuarto o quinto grado de primaria, de clase popular, puede ser capaz de acceder a formas muy sofisticadas de acceso a Internet, a diferencia de quienes son extranjeros digitales por una razón generacional. -En su crítica al sobredimensionamiento del nomadismo como ícono posmoderno de la globalización, cita estudios que señalan que sólo viaja el tres por ciento de la población mundial. ¿Por qué cree que se extendió esta idea de que todo el mundo está en movimiento? -Fue un fenómeno de las décadas de los 80 y 90 y estuvo ligado al auge del posmodernismo. En Extranjeros en la cultura..., tratamos de analizar cuántos viajan, adónde, para qué y no confundir en un mismo paquete a turistas, migrantes documentados, indocumentados, jóvenes que van a hacer posgrados y artistas, y también analizar lo que llamamos los viajes virtuales y las extranjerías metafóricas. Es decir, estas formas de sentirse o de hacer sentir extranjeros a algunos en la propia ciudad. Porque no se eliminan las fronteras, sino que se multiplican, son móviles y permeables pero a veces también más agresivas. Entonces, tenemos que volver a preguntarnos qué significa ser extranjero. Es preciso analizar cómo funcionan las extranjerías situacionales, que a veces tienen que ver no sólo con aquel que está lejos o del otro lado de la frontera, sino también con aquel que está cerca, que es "otro" porque desafía nuestros modos de percepción y significación. -¿Qué queda del sueño latinoamericanista? En uno de sus textos dice que lo latinoamericano es más una tarea que una identidad o una esencia. ¿Hay un proceso de descomposición en América Latina? -Es interesante observar los enormes contingentes latinoamericanos que viven fuera de sus países. En algunos, como México, Ecuador o Uruguay, el 15 o 20 por ciento de su gente vive fuera de América Latina. La noción de latinoamericanidad se desdibuja. No es que se fueron y ya no cuentan, mantienen relaciones fluidas con los que quedaron. Están las remesas, como vínculo económico, pero también podemos hablar de remesas culturales: vínculo y transmisión de información. En cuanto a la utopía latinoamericanista, actualmente hay pocas condiciones para gestas heroicas. Predomina la inestabilidad, la descomposición social interna, la pérdida de prestigio de los partidos políticos y otras formas de desintegración que corroen las viejas formas de integración o crean otras nuevas y perversas, como sucede con el narcotráfico. Y luego están los arreglos ocultos de los gobiernos, que sabotean los discursos y documentos integradores y se atrincheran en supuestos intereses nacionales. -Usted nació y estudió en la Argentina, pero pasó buena parte de su vida en México. ¿En qué medida se siente extranjero en uno o en ambos países? -Estoy por cumplir 33 años en México. Tengo las dos nacionalidades y logro sentirme cómodo con la doble pertenencia. Desde el 83 voy a la Argentina una o dos veces por año. Hago trabajos allí, interactúo con mucha


gente y tengo excelentes amigos. Uno sufre pérdidas, pero también se enriquece la mirada. Probablemente, a mí nunca se me hubiera ocurrido la noción de "culturas híbridas" si me hubiera quedado en la Argentina. Fue el resultado del desgarramiento, del intento por juntar culturas como las varias argentinas y las varias mexicanas. Quizás estas dificultades están en el origen de que haya coordinado este libro sobre extranjerías. (Fuente: revista Ñ)

CARTELERA DE ARTE Cine: Agonía El lunes 3 de agosto, a las 21, en la sala Juan Carlos Dávalos (Caseros 460) se proyectará el estreno de Santi Salter, Agonía, presentado por el Area Cine y Medios Audiovisuales. El esperado estreno contará con la presencia de su director, el elenco y el equipo técnico. Agonía cuenta la historia de Matías quien se encuentra frustrado por un asesinato que ha cometido y tiene una mala relación con su hermana menor y con su padre. Una noche es atacado por un desconocido. Al otro día despierta en un descampado en medio de la nada y recibe una llamada de un celular que está a su lado. Quien le habla del otro lado es el mismo desconocido que lo golpeó y amenaza con matar a su padre, ¿Por qué? ¿Quién es este hombre?...Dirigida por Santi Salter, realizador salteño de tan sólo 15 años, el largometraje está protagonizado por Jorel Borla, Eduardo Panza, Fabio De Salterain, Lucía De Salterain, Marcela Pérez y Pablo Tolaba.

Bajo fondo Teatro Bajofondo Teatro Club subirá a escena El Fitito, de Cecilia Propato, el sábado 1 de agosto, a las 22, y el domingo 2, a las 20.30, en la sala Mecano (Caseros 460). Bajo la dirección de Carlos Delgado, protagonizan la obra Natasia Rivero, Carolina Sató, Andrea Yacuzzi, Rafael Amado y Joti Hernández. Cuenta con diseño y operación de luces de Manuel Agüero y escenografía de Raúl Costaguta. Esta obra relata el transcurrir de cinco personajes que mientras “viajan”, van hablando de sus actividades cotidianas y verificando cuándo, dónde y de qué modo sucedieron los hechos. Su forma de dialogar es fragmentada, salteada, en donde se usa la digresión como discurso estético. La entrada general tiene un valor de $15. Para jubilados, estudiantes y teatristas $10. Ya están a la venta en la boletería de la Casa de la Cultural.

PROYECTO DE VIVIENDA PARA PSICÓLOGOS Salta, 15 de Julio de 2009 Al Sr. Presidente De la Entidad Presente

De nuestra mayor consideración: Por la presente y en nombre de la Federación de Entidades Profesionales Universitarias de Salta (FEPUSa), nos dirigimos a Usted a los efectos de solicitarle quieran tener a bien realizar una Encuesta entre sus profesionales matriculados y/o asociados, a los efectos de determinar interesados en integrar un Proyecto de Vivienda en conjunto con el Instituto Provincial de la Vivienda (IPV). El Proyecto demandará la adquisición de un terreno, que será cedido al IPV para la realización de las obras de construcción de las viviendas, estableciéndose bases técnicas y de terminación mínimas para la construcción y valores máximos financiables. Los interesados deberán cumplimentar los requisitos solicitados por el Instituto, que se adjuntan. El plazo de presentación de nómina de interesados ante la FEPUSa será de 45 (cuarenta y cinco) días a partir de la recepción de la presente. Agradeciendo desde ya su colaboración, hacemos propicia la oportunidad de saludarlo con la más atenta distinción.

Lic. Silvana Moreno Secretaria

Ing. Marcelo Toigo Presidente FEPUSA


REQUISITOS IMPRESCINDIBLES PARA INSCRIPCIÓN •

SER ARGENTINO NATIVO O POR OPCIÓN.

LOS TITULARES DEBEN SER MAYORES DE EDAD O ESTAR EMANCIPADOS JUDICIALMENTE.

PRESENTARSE PERSONALMENTE CON LOS DOCUMENTOS DE IDENTIDAD (ORIGINALES) EL O LA TITULAR DEL GRUPO FAMILIAR.

EL O LA TITULAR DEL GRUPO FAMILIAR DEBE POSEER INGRESOS ECONÓMICOS.

CONSTITUIR UN GRUPO FAMILIAR ESTABLE DE PERSONAS CONVIVIENTES EN EL QUE POR LO MENOS DOS DE ELLOS ESTEN UNIDOS ENTRE SI POR LAZOS MATRIMONIALES (LEGALES O DE HECHO), O CONSANGUINIDAD EN LINEA ASCENDENTE O DESCENDENTE O COLATERAL DE PRIMER GRADO.

NINGUNO DE LOS INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR A DECLARAR PUEDE SER TITULAR REGISTRAL DE BIENES INMUEBLES SITUADOS EN EL TERRITORIO DE LA PROVINCIA DE SALTA, NI FORMAR PARTE NINGUNO DE LOS COMPONENTES DEL NÚCLEO DEL GRUPO FAMILIAR DECLARADO, DE OTRO TRÁMITE PARA LA OBTENCIÓN DE ADJUDICACIÓN DE VIVIENDA CONSTRUIDA CON APORTE OFICIAL Y/O TERRENO FISCAL.

EN CASO DE INSCRIBIRSE HERMANOS DEBEN SER MAYORES DE 40 AÑOS Y PRESENTARSE AMBOS.

LOS SOLICITANTES DEBERAN ACREDITAR OBLIGATORIAMENTE RESIDENCIA EN EL LUGAR DONDE SE SOLICITA LA VIVIENDA.

DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR PARA INSCRIPCIÓN •

DOCUMENTO DE IDENTIDAD ARGENTINO (ORIGINAL) DE TODOS LOS INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR.

PARTIDA DE NACIMIENTO DE TODOS LOS INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR. (EXPIDE REGISTRO CIVIL)

CERTIFICADO ORIGINAL DE CONVIVENCIA Y RESIDENCIA EXPEDIDO POR LA SECCIONAL DE POLICÍA CORRESPONDIENTE AL DOMICILIO DE RESIDENCIA (NO MAS DE 2 MESES DE EXPEDIDO).

SI ALQUILA DEBE PRESENTAR COPIA DEL CONTRATO Y ÚLTIMO RECIBO DE PAGO DE ALQUILER.

SI ALGUNO DE LOS INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR TIENE ENFERMEDAD GRAVE O DISCAPACIDAD DEBE PRESENTAR CERTIFICADO MEDICO ORIGINAL, EXTENDIDO POR ORGANISMO OFICIAL COMPETENTE DE LA SALUD, INDICANDO DIAGNOSTICO, TIPO Y PORCENTAJE DE DISCAPACIDAD.

SI ES EMPLEADO/A: • • • •

SI ES INDEPENDIENTE: •

FOTOCOPIA CERTIFICADA DE SENTENCIA DE DIVORCIO O SEPARACION PERSONAL. CON MENORES A CARGO PRESENTAR FOTOCOPIA CERTIFICADA DE SENTENCIA DE TENENCIA JUDICIAL.

SI ES VIUDO/A: •

CON MENORES A CARGO PRESENTAR FOTOCOPIA CERTIFICADA DE SENTENCIA DE TENENCIA JUDICIAL.

SI ES DIVORCIADO: • •

FOTOCOPIA ACTA DE MATRIMONIO ACTUALIZADA EXPEDIDA POR REGISTRO CIVIL.

SI ES SOLTERO: •

ORIGINAL ÚLTIMO RECIBO DE HABERES.

SI ES CASADO/A: •

DECLARACIÓN JURADA DE INGRESOS LLENADA ANTE EL EMPLEADO DEL IPV.

SI ES JUBILADO/A Y/O PENSIONADO/A: •

ORIGINAL DEL CERTIFICADO DE TRABAJO EXPEDIDO POR EMPLEADOR. ORIGINAL DEL ÚLTIMO RECIBO DE SUELDO EXPEDIDO POR EMPLEADOR. SI TIENE COBRO QUINCENAL PRESENTAR ORIGINAL DE LOS RECIBOS DE LAS ULTIMAS DOS QUINCENAS EXPEDIDOS POR EMPLEADOR. ORIGINAL DE RECIBO DE COBRO DE SALARIO FAMILIAR EXPEDIDO POR ANSES.

FOTOCOPIAS DEL ACTA DE DEFUNCIÓN DEL FALLECIDO EXPEDIDO POR EL REGISTRO CIVIL Y DEL ACTA DE MATRIMONIO.

UNIONES DE HECHO: • •

EN CASO DE UNION DE HECHO SIN HIJOS PRESENTAR INFORMACIÓN SUMARIA JUDICIAL QUE ACREDITE UNA CONVIVENCIA MÍNIMA DE 5 AÑOS. EN CASO DE UNION DE HECHO CON HIJOS EN COMÚN PRESENTAR CERTIFICADOS DE NACIMIENTO DE LOS MISMOS. IMPORTANTE

1.

SI EL POSTULANTE RESIDE EN SALTA CAPITAL DEBE PRESENTAR LA DOCUMENTACIÓN ADJUNTANDO SOLO FOTOCOPIA DONDE SE INDICA.

2.

SI EL POSTULANTE ES DEL INTERIOR DE LA PROVINCIA DE SALTA DEBE ADJUNTAR FOTOCOPIA SIMPLE DE TODA LA DOCUMENTACIÓN.


BOLETÍN ELECTRÓNICO El Boletín Electrónico “Palabra” del Colegio Profesional de Psicólogos de Salta es uno de los medios oficiales de comunicación institucional, siendo un instrumento de consulta semanal necesario para que el profesional matriculado conozca las actualizaciones institucionales, científico-culturales y de obras sociales, entre otras. Manténgase informado. Le solicitamos que mantenga al día su dirección de correo electrónico. Gracias COMISION DIRECTIVA

ESCRITO EN PAPEL. CARTAS QUE NOS LLEGAN Agradecemos la carta de la Lic. Roxana Karina Laxi Martínez que nos enviara el último 28 de julio de 2009: “Muchísimas gracias por las palabras recibidas (…) Con estos pequeños pero importantes gestos pones de evidencia tu presencia y compañía para cada uno de los que formamos parte del Colegio. Sinceramente gracias y en tu persona a todos tu equipo de trabajo que sin duda con su aporte cotidiano hacen posible la marcha... Sinceros y cordiales saludos”.

NIÑOS Y ADOLESCENTES QUE FALTAN DE SU HOGAR

EZEQUIEL ALEJANDRO CEJAS: Falta desde 17 DE JUNIO DE 2009. Edad en la foto: 14 AÑOS Edad Actual: 14 AÑOS. Lugar de residencia: CÓRDOBA.

ANGÉLICA LIBERADA RUIZ: Falta desde 31 DE MARZO DE 2009. Edad en la foto: 19 AÑOS Edad Actual: 20 AÑOS. Lugar de residencia: POSADAS, MISIONES.

E-MAIL: info@missingchildren.org.ar / WEB: http://www.missingchildren.org.ar

La foto que publicamos a continuación es de una niñita que apareció en la puerta de una casa en México, frente a un domicilio de la Sección 16 en Matamoros Tamaulipas el pasado 25 enero 2009, la bebé tiene aproximadamente entre 8 y 10 meses. Si alguien tiene información puede llamar al Sistema DIF Matamoros a los teléfonos: Lada 01-(868) 816-2437, 816-3604, y 812-2062.

Salta, viernes 31 de julio. Invierno de 2009

Lic. Irma Lidia Silva Presidente Colegio Profesional de Psicólogos de Salta

Las responsabilidades que pudieran derivarse de las notas firmadas corren por cuenta de sus autores. Los artículos no representan necesariamente la opinión del Colegio Profesional de Psicólogos de Salta.

 
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you