Page 1

mAi 2Ø18

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE, MERCI.

N°68

#COZEMAG • WWW.COZE.FR • GRATUIT


#happy20 mamcs #happy20 mamcs #happy20 mamcs #happy20 mamcs


Le Musée d’Art moderne et contemporain de Strasbourg fête ses 20 ans ! De mai 2018 à mai 2019

#expos #streetart #ateliersvisites #evenements #bonus


TEMPS FORTS

L’entrée au MAMCS est gratuite pour les personnes ayant 20 ans entre mai 2018 et mai 2019.

FROM THE AIR WE SHARE PAR LE COLLECTIF FAILE

5 mai 2018 — 26 mai 2019

I WANT TO BREAK FREE PAR JOANA VASCONCELOS

5 octobre 2018 — 17 février 2019 Vous aimez le Musée d’Art moderne et contemporain de Strasbourg Partagez vos photos avec #MAMCS #happy20mamcs et @MAMCStrasbourg ! www.musees.strasbourg.eu/happy20


association dodekazz / licences n°2-106712 & n°3-106713 / artwork : ellen rutt

LIVE & DJ'S SONJA MOONEAR / KAMAAL WILLIAMs / Barac KYLE HALL / VOILAAA SOUNDSYSTEM / Glenn Underground JIMPSTER / FUNKINEVEN / HAILU MERGIA / CREDIT 00 aLMA NEGRA / SETENTA / SASSY J / OKO DJ / VOISKI FAT BADGERS / GRAHAM DUNNING / Eddy Ramich / FOUR & MANY MORE...

EVENTS BLOCK PARTY

MIXORAMA / PELOUSES SONORES SPLITMIX / CROISIèRES KIDS GROOVE / EXPOSITIONS WORKSHOp...

7>17 juin 20 18 str a Sbourg c on tr e-t emps .n e t

L’AGENDA CULTUREL ALSACIEN

L’AGENDA CULTUREL ALSACIEN


ÉDITØ Quoi de mieux pour débuter cet édito qu’une superbe référence ? Le hasard fait toujours bien les choses, et c’est pour cela que nous sommes ravis de vous annoncer l’arrivée de notre 68e numéro, au mois de mai… Mai 68, vous comprenez ?! Mais ce n’est pas tout, ce mois de mai vient également avec son lot de bonnes nouvelles ! Pour commencer, nous sommes heureux de vous informer que la ville de Strasbourg a décidé de renouveler sa confiance à Coze Magazine, fort de son expérience, pour le contenu éditorial de l’agenda Strasbourg.eu. Génial, non ? Et vu qu’une bonne nouvelle ne vient jamais seule, Coze Magazine sera à nouveau présent sur le NL Contest, en partenariat avec le Tattoo Flash Fest. Le stand se transformera en véritable salon de tatouages éphémères, réalisés par des tatoueurs et artistes locaux ! Comme vous avez pu le remarquer, ce mois de mai signe également le lancement de l’anniversaire du MAMCS – Musée d’Art Moderne et Contemporain de Strasbourg. Et oui, 20 ans déjà ! C’est pour cette simple et bonne raison que nous avons souhaité dédier à cet événement d’envergure une grande partie du magazine. Car oui, au-delà d’un simple musée, cette institution est devenue, au fil des ans, l’un des lieux les plus emblématiques de la ville et rayonne partout dans le monde. Et puis comme toujours, retrouvez nos idées sorties à travers les différentes brèves et l’agenda toujours aussi exhaustif. Profitez bien de ce mois qui figure parmi les plus festifs en Alsace ! Et rendez-vous au NL Contest ! L’équipe Coze Magazine COZE® EST UN MAGAZINE ÉDITÉ PAR : BeCOZE ® 8 Quai Zorn - 67000 Strasbourg contact@coze.fr N°68 : Mai 2018 - Saison 7 Parution : Tous les premiers mercredis du mois Prochaine parution : Mercredi 6 juin 2018 DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Julien Lafarge > julien@coze.fr REDACTRICE EN CHEF Emilie Jade Vauban > emilie@coze.fr

COORDINATEUR TECHNIQUE Christopher Keo > christopher@coze.fr DIRECTEUR ARTISTIQUE Christophe Lombard > Buckwild SECRÉTAIRE DE RÉDACTION Jean-Michel Lafarge PHOTOS Edito : Emmanuel Viverge/Artiste : Mel en Ciel (coiffure : Hervé Krumenacker)/ Dans ton casque : Dgé Pixl/Happy 20 MAMCS : Mathieu Bertola & Musées de Strasbourg/NL Contest : Bartosch Salmanski/Internationaux de Strasbourg : Internationaux de Strasbourg/Pelpass Festival : Laurent Khrâm Longvixay/Yo! Fest : Yo! Fest/Agenda : New Icon

PUBLICITÉ Chloé Pelascini : chloe@coze.fr > 06 81 46 57 47 ANNONCEZ VOS ÉVÉNEMENTS agenda@coze.fr CONTRIBUTEURS Emma Mellado, Florine Agnimel, Lauriane Albouy (critiques cinéma), Ludus Académie (Appli et jeu du mois), Mathieu Bernhardt, Camille Zorn, Johanna Vogel. Couverture : Dominique Kippelen Tirage : 25 000 exemplaires Impression : Modern Graphic Dépôt légal : à parution

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ÉDITO

/// 3


ON EN CØZE L’INDUSTRIE MAGNIFIQUE, LA PREMIÈRE RENCONTRE DE L’ART ET L’INDUSTRIE SUR LA PLACE PUBLIQUE Du 3 au 13 mai, l’Art et l’Industrie se rencontrent sur la place publique ! Des œuvres monumentales, réalisées par des artistes de renom en étroite collaboration avec les entreprises alsaciennes, investissent les plus belles places de Strasbourg pendant 10 jours. Accessible à tous et gratuite, cette exposition dévoile des œuvres qui sont le résultat d’une étroite coopération entre artistes, entreprises et collectivités. Au programme, plus de 50 animations : visites, conférences, débats, happenings culturels,... Parmi les œuvres visibles, on retrouvera le Mammuthus Volantes de Jacques Rival, l’une des œuvres phares de l’événement, sur la Place du Château, Les vents du Rhin de Raymond Emile Waydelich sur le parvis de la Médiathèque Malraux,... Au total : plus de 26 œuvres à découvrir sur 16 places strasbourgeoises ! en savoir + › industriemagnifique.com

UN LOT D’ANIMATIONS AUTOUR DE LA SORTIE DU FILM D’ANIMATION MUTAFUKAZ Le film adapté de la BD Mutafukaz, publiée par le Label 619 (Ankama Éditions), sort en France le 23 mai. Sa sortie est précédée d’une tournée mêlant projections et animations diverses, et Strasbourg sera bien évidemment l’une des étapes de ce circuit. Au programme : la projection du film en avant-première, en présence du réalisateur, le 4 mai à l’UGC Ciné Cité, un concert de The Toxic Avenger (co-auteur de la BO), une exposition ainsi que des animations et un shop pour repartir les poches pleines de souvenirs, le 5 mai sur la Place Jean Hans Arp ! À savoir : on retrouve au doublage, Orelsan, Gringe et Redouanne Harjane, qui sont les interprètes principaux de ce film produit au Japon par le prestigieux Studio 4°C. en savoir + › ankama.com

5E ÉDITION DE LA TATTOO CONVENTION DES TROIS FRONTIÈRES La Tattoo Convention des Trois Frontières revient pour une 5e édition, au Parc des Expos de Colmar, du 4 au 6 mai. Cet événement haut en couleurs réunira des dizaines d’artistes tatoueurs de renom, aux styles différents et aux influences diverses. Différentes animations seront proposées tout au long du week end : shows burlesque, défilés de mode, etc. en savoir + › Facebook : Tattoo Convention des Trois Frontières

4 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


5 JOURS CONSACRÉS À LA CULTURE HIP HOP AVEC FAT’STIVAL Rendez-vous du 4 au 7 mai au FAT pour aborder la culture Hip Hop sous toutes ses coutures, et de manière festive ! Au programme : DJ sets de Mister Modo et Ugly Mac Beer le 4 mai, DJ sets de GooMar & Votour le 5 mai, Apéro Graff avec Fatty et le concert de l’américain Bahamadia le 6 mai et pour finir, la release party de Delivery accompagnée d’une projection de clips, le concert de Bringing Back the 90’s feat Nin, El sa Sensei, Edo.G, DJ Illegal et DJ Crypt suivis des DJ sets de Rectape & DJ Zoom le 7 mai. Un sacré programme pour une première édition ! en savoir + › Facebook : FAT

66E ÉDITION DU FESTIVAL LES MUSICALES DE COLMAR Du 4 au 13 mai 2018 se déroulera la 66e édition des «Musicales de Colmar». À cette occasion, les grands artistes et solistes internationaux du moment interpréteront la crème de cette forme de musique classique ! Il sera notamment possible d’y entendre Marc Coppey (violoncelle), Harold Hirtz (violon), le Quatuor Jérusalem, Marcel Cara (harpe) et beaucoup d’autres talents ! Cette année, c’est le compositeur français Claude Debussy qui est à l’honneur, à l’occasion de son 100e anniversaire. Alors, qui aura l’honneur de faire une entrée triomphante sur les scènes de Colmar ? Il suffit de jeter un œil au programme pour découvrir un vrai bouquet de raffinement et de qualité ! en savoir + › les-musicales.com

L’HUMOUR DES NOTES SOUFFLE SA 27E BOUGIE Du 5 au 13 mai prochain, rendez-vous au 27e festival l’Humour des Notes pour découvrir une multitude de spectacles dans les rues de Haguenau. Au total, ce sont plus de 100 représentations, 50 compagnies et 180 artistes qui viendront enchanter pendant 9 jours les moindres recoins de Haguenau. Le festival fait la part belle, depuis 4 ans, aux spectacles de rue et propositions à destination de la famille avec son « Village des enfants » niché au cœur du square de la Vieille-Île. À noter que seuls les spectacles au Théâtre et sous le chapiteau du Village des enfants sont payants, le reste des spectacles qui se déroulent en rue et sont gratuits ! Alors, qu’est-ce que vous attendez ? en savoir + › humour-des-notes.com

OSEZ LE CIRQUE AVEC ARLETTE GRUSS ! Le célèbre cirque Arlette Gruss revient en Alsace, au mois de mai, avec son nouveau spectacle, « Osez le cirque ! ». Il présentera son lot de nouveautés : le lumineux Néon Dance Show, l’Homme fusée en exclusivité planétaire, la roue infernale qui fera tourner les têtes ainsi qu’un motors show, qui débarquera avec ses bolides insolites. L’occasion de célébrer le 250e anniversaire du cirque traditionnel, comme il se doit ! Le cirque fera halte à Mulhouse (Champs de Foire Dornach) du 5 au 16 mai, à Colmar (Parc des Expositions) du 19 au 27 mai et pour finir à Strasbourg (Stade de la Meinau) du 30 mai au 6 juin. Il fallait oser, Arlette Gruss l’a fait ! en savoir + › cirque-gruss.com

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 5


LE ELSASS ROCK & JIVE FESTIVAL FÊTE SES 5 ANS... PENDANT 6 JOURS ! Du 8 au 13 mai, la Place de la Mairie à Schiltigheim va vibrer sous les rythmes des années 50 à l’occasion de la 5e édition du Elsass Rock & Jive ! Cette année le festival se veut familial. Au programme : de nombreuses animations pour les enfants (piñata, bubble boom by Vladimir Spoutnik, atelier sculpture de ballons, magicien, etc ...), mais pas que. Le Elsass Rock & Jive c’est aussi un grand rassemblement de pin-up, des concerts, du burlesque, et de nombreuses animations qui ne vous laisseront pas indemnes. en savoir + › elsassrocknjive.com

HUMOUR PIQUANT, IRRÉVÉRENCE ET VANNES VASEUSES AVEC ARTUS AU POINT D’EAU Après le triomphe archi-complet de son one man show à La Cigale, Artus emmène son humour piquant, son irrévérence et ses vannes qui font saigner du nez en tournée avec un show détonnant et des surprises décapantes. Bref, plus que jamais, Artus s’emballe et part en c…tournée ! C’est dans ce cadre que Le Point d’Eau l’accueillera le 11 mai à 20h. Un rendez-vous qui pour sûr ne vous laissera pas indemnes ! Dévoilé par l’émission « On ne demande qu’à en rire » sur France 2, Artus s’est rapidement imposé comme l’un des plus grands humoristes du moment. en savoir + › lepointdeau.com

LA FÊTE INTERCULTURELLE DES EUROPÉENS À KEHL ET STRASBOURG Ayant pour objectif de créer les liens entre locaux et nouveaux-arrivants étrangers à Strasbourg, l’association Makers For Change organise les 12 et 13 mai la Fête Interculturelle des Européens en coopération avec les villes de Strasbourg et de Kehl. Samedi 12 mai, direction le Jardin des Deux-Rives pour une après-midi de partage, de divertissement et de détente. En famille, seul(e) ou entre ami(e)s, vous aurez l’occasion de participer à de nombreuses activités autour desquelles il est sûr que vous vous enrichirez personnellement tout en vous amusant ! Le dimanche 13 mai, rendez-vous au Lieu d’Europe pour profiter des animations culturelles, des activités ludiques et jeux pour les enfants ainsi que des ateliers culinaires. en savoir + › makersforchange.org

FESTIVAL EN MAI CHANTE ! CE KIL TE PLAIT… Le festival incontournable de chanson française, En mai chante ! ce kil te plait… revient aux Tanzmatten pour une nouvelle édition, du 12 au 31 mai. L’événement, récurrent chaque année, mêle artistes confirmés et jeunes talents. On retrouvera notamment Hugues Aufray, Barcella, Marie Cheyenne, Tartine Reverdy, Matskat et Gauvain Sers. Dans le cadre du festival, une scène repérage chanson française est proposée aux auteurs, compositeurs et interprètes alsaciens. Le groupe lauréat de cette année, sélectionné sur enregistrement audio, se produira en scène off à Marckolsheim et Villé, les 18 et 26 mai. en savoir + › tanzmatten.fr

6 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


Spectacle gratuit 16 - 17 mai © Jean-Louis Fernandez

Marc Nammour | Lorenzo Bianchi Hoesch Avec Jérôme Boivin, Amir ElSaffar et Rishab Prasanna

20h | Salle Koltès Réservations : www.tns.fr | 03 88 24 88 00


RESTITUTION DU WORKSHOP FABRICASENS La Fabricasens est un workshop créé par et pour les étudiants, qui, au rythme d’une session par an, s’approprie l’espace urbain et explore les possibilités d’un matériau unique au travers de la réalisation de structures éphémères. L’événement réunit plusieurs écoles de Strasbourg, dans le but de développer les disciplines propres à chacune, de les confronter, de les mêler afin d’obtenir un processus et un résultat riche. Cette année, c’est le papier bulle qui sera à l’honneur. Les structures éphémères, réalisées par les étudiants, seront installées au parc Louise Weiss le dimanche 13 mai. Le temps d’une journée, les curieux pourront découvrir ces installations in situ et profiter des animations aux alentours. La fanfare de l’INSA animera l’événement le jour de l’exposition. en savoir + › strasbourg.archi.fr

DÉMYSTIFIER LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE AVEC PINT OF SCIENCE Le Festival Pint of Science, qui se tiendra du 14 au 16 mai, se tiendra dans 34 villes françaises, dont trois en Alsace. Il invite de brillants scientifiques dans vos bars préférés ; Le Shadok, La Ruche aux Deux Reines, Ze Trou, Le Graffalgar, ... à Strasbourg mais aussi au Café Rapp à Colmar et à La Taverne des Chevaliers Teutoniques à Mulhouse, pour discuter avec vous de leurs dernières recherches et découvertes. C’est pour vous l’occasion parfaite de rencontrer les acteurs de la science de demain en chair et en os. Parce que non, dans un labo, ça ne se passe pas toujours comme dans Les Experts ! en savoir + › pintofscience.fr

« 99 » DANS LE CADRE DE L’AUTRE SAISON AU TNS Utopie au sens strict, le 99 est un département français qui n’existe pas. Dernier de la liste de numéros que propose l’administration française pour déterminer le lieu d’origine des individus, il concerne toute personne, française ou non, née à l’étranger. Les natifs du 99 seraient donc des êtres sans territoire. Le rappeur Marc Nammour interroge les sens politique et poétique du numéro 99 avec un projet où rap, musique électronique et jazz se mêlent aux accords d’instruments comme le santûr irakien ou la flûte bansuri indienne. À découvrir les 16 et 17 mai au TNS, dans le cadre de l’Autre Saison. en savoir + › tns.fr

MOLODOÏ PRISON BLUES DEVIENT MOLODOÏ PRISON GROOVE « Molodoï Prison Blues » est de retour, et pour sa cinquième édition il se métamorphose en « Molodoï Prison Groove ». L’événement se tiendra le 18 mai, de 20h à 3h, au Molodoï. Préparez-vous à danser : pour l’occasion, les organisateurs ont concocté une délicieuse brochette d’apôtres du Groove Strasbourgeois. On retrouvera notamment Claire Faravarjoo, Monkey Inc., Dudes Of Groove Society et Leopard DaVinci. « Molodoï Prison Groove », c’est aussi l’occasion d’ouvrir un espace de dialogue avec le plus grand nombre, de faire tomber les idées reçues sur la prison, et de faire reculer l’isolement dans lequel se trouve l’univers carcéral.

8 ///

en savoir + › genepi.fr

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


6E ÉDITION DE SÉLESTAT CONTRE LE CANCER Les 18 et 19 mai prochains, l’association Sélestat Contre le Cancer, en partenariat avec la Commune de Muttersholtz organise la 6e édition de l’événement « Sélestat Contre le Cancer ». Pour cette 6e édition ce n’est pas une journée, mais deux jours de festivités qui sont organisés pour sensibiliser un public plus large. Au programme : une soirée électro le 18 mai avec Dj Pakito accompagné des DJ Vernex, Triade et Nevil Greenz et une journée festive avec de nombreux concerts et animations « Muttersholtz se mobilise contre le cancer » en présence de Sepi, Medhy Custos, Dj Odyssey, F-Ikass, Orek, Nico Names, Laurene Stenger et Dj Sparfeel le 19 mai. en savoir + › selestatcontrelecancer.fr

22E ÉDITION DU FESTIVAL MUSIQUES MÉTISSES Le Festival Musiques Métisses est devenu au fil des ans un rendez-vous incontournable de la saison culturelle alsacienne. Cette année, la manifestation se tiendra du 18 au 20 mai au Cercle Saint-Martin de Colmar et sera précédée d’un avantscène le 4 mai à 20h30 à l’ESAT Evasion avec El Flecha Negra. Lors des trois jours de festival, Colmar accueillera de nombreux artistes : La Malamana, Scatchophone Orchestra, Les doigts de l’homme, Who’s the Cuban, K’Koustik, Kumbia Boruka ainsi que Plovdiv Lokomotiv, Energy Bend et Albinoïd Sound System. Le festival sera également marqué par quelques animations : ateliers et initiations. en savoir + › lezard.org

HAUT LA MAIN, UNE EXPO-VENTE DE MÉTIERS D’ART DANS UN LIEU DE CARACTÈRE La Frémaa a choisi la ville d’Obernai pour y installer une exposition printanière inédite, dédiée à la création contemporaine, véritable reflet de l’excellence des métiers d’art aujourd’hui. Du 18 au 21 mai, ce sont près de 40 professionnels audacieux et créatifs qui vont investir un lieu unique en son genre investiront la Halle Gruber. A cette occasion, il sera possible de contempler et d’acquérir des oeuvres inédites, singulières et raffinées, mais aussi de rencontrer et d’échanger avec les exposants. Un espace dédié aux jeunes talents permettra également de découvrir la nouvelle génération des métiers d’art. Grâce à cette vitrine éphémère sur mesure, chacun y trouvera son compte ! en savoir + › fremaa.com

DES PAPILLONS MIGRATEURS POUR LE FESTIVAL LES EPHÉMÈRES Depuis maintenant de six ans, le festival Les Ephémères ne cesse de se développer en proposant chaque année une nouvelle mouture, une nouvelle identité. Comme un papillon éphémère, il prend vie durant une quinzaine de jours. La 6e édition, « Papillons migrateurs » se tiendra du 18 au 31 mai à Vendenheim avec comme volonté de faire voyager le public dans toute sa diversité. Au programme : des animations, jeux, ateliers, du théâtre, de la musique du monde, en bref une programmation éclectique pour satisfaire le plus grand nombre ! en savoir + › vendenheim.fr WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 9


DES SUPERSTITIONS POUR LA 13E NUIT DES MYSTÈRES DE MULHOUSE La Nuit des Mystères de Mulhouse, organisée dans le cadre de La Nuit Européenne des Musées se tiendra cette année le samedi 19 mai à partir de 14h, dans les musées participants et d’autres lieux à découvrir pendant l’aventure. Après les années folles, les contes et légendes, le cinéma ou le thème du voyage, la nuit des musées vous donne rendez-vous pour une nouvelle chasse aux trésors sous le signe des superstitions, où porte-bonheurs et autres gri-gris ne seront pas de trop pour se défaire du mauvais œil ! en savoir + › nuitdesmysteres.fr

TOUT LE MONDE EN BLANC MAIS PAS POUR LONGTEMPS AVEC LA RUN&DANCE La Run&Dance by la Caisse d’Epargne Alsace est une course à pied inspirée par La Holi, célèbre fête indienne également appelé fête des couleurs marquant l’arrivée du printemps. Elle s’inscrit dans le programme des Internationaux de Strasbourg et se tiendra le 19 mai à partir de 18h (départ Quai du canal de la Marne au Rhin). Le principe est simple : courir ou marcher, le plus important est de s’amuser ! Équipé d’un dossard & de t-shirts blancs ainsi que d’une paire de lunettes de soleil, fournis dans le pack inscription, les participants s’élanceront sur un parcours de 5km ponctué par 4 zones d’ambiance dans lesquelles ils seront aspergés de poudre colorée 100% naturelle à base d’amidon de maïs. Une fois la ligne d’arrivée franchie, ils assisteront à un show DJ outdoor de toute folie proposé par NRJ Extravadance et l’un de ses DJ vedette. Alors, motivés ? en savoir + › runandance.fr

LA FOIRE DU PRINTEMPS DE HAGUENAU : LE RENDEZ-VOUS DE L’HABITAT Depuis de nombreuses années, la Foire du Printemps de Haguenau est devenue l’un des rendez-vous incontournables pour toutes les personnes qui désirent construire ou rénover leur habitat. L’édition 2018 prendra place du 19 au 21 mai à la Halle aux Houblons et dans la Salle des Corporations. Vous n’avez pas de projet immédiat ? Alors profitez-en pour découvrir les dernières nouveautés, et les dernières technologies qui vous permettront demain de réaliser des économies. Pour les porteurs de projets, pour les curieux, pour ceux qui désirent passer un bon moment, pour vous tous la Foire du Printemps de Haguenau ce sont 3 jours de découvertes ! en savoir + › foire-printemps-haguenau.com

EN MAI, FAITES LE TOUR DES ATELIERS D’ARTISTES EN ALSACE AVEC LES ATELIERS OUVERTS Chaque année, au mois de mai, Accélérateur de Particules propose deux week ends de visites d’ateliers d’artistes, en Alsace (ville et campagne), des rendezvous festifs, des animations, des démonstrations, des tours à vélo, des parcours choisis, des visites scolaires, des rencontres professionnelles… Pour cette 19e édition, qui se tiendra les 19-20 et 26-27 mai, 400 artistes ouvriront leurs portes pour vous faire découvrir leurs lieux de création, mais également pour vous présenter leurs univers et leurs œuvres. De belles rencontres au programme ! en savoir + › accelerateurdeparticules.net

10 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


LA CAISSE D’ÉPARGNE ALSACE PARTENAIRE MAJEUR DU NL CONTEST

SKATEPARK DE LA ROTONDE STRASBOURG

18+19+20 mai 2018

LE FESTIVAL INTERNATIONAL DES CULTURES URBAINES

Rendez-vous sur le stand de la Caisse d’épargne à l’entrée du skatepark pour de nombreuses surprises à gagner ! graphisme : hello buckwild • photo : Bartosch Salmanski • 128 db


UNE EXPOSITION-SPECTACLE IMMERSIVE POUR ADOPTER UN AUTRE REGARD` SUR LE MONDE Après Paris, Lyon, Roubaix, Marrakech et Bordeaux, le parcours immersif et participatif Nés quelque part fait étape à Strasbourg, place du Château, du 24 mai au 28 juin prochain. L’occasion de vivre une expérience culturelle originale et d’être sensibilisé aux enjeux du développement durable et de la solidarité internationale. Proposée par l’Agence française de développement, en partenariat avec la Ville de Strasbourg et l’association Ars Anima, cette manifestation inédite mêle parcours scénographique, spectacle vivant et jeu de rôle. Le principe : pendant 1h10, le visiteur se glisse dans la peau d’un habitant du monde (un parmi les 21 personnages proposés) afin de vivre et de comprendre les enjeux quotidiens auxquels son personnage doit faire face et d’expérimenter les solutions qui s’offrent à lui. Une exploration sensible au contact de 7 comédiens talentueux. en savoir + › nesquelquepart.fr

12E ÉDITION DU FESTIVAL “DEMANDEZ-NOUS LA LUNE” Pour sa douzième édition, le Festival « Demandez-Nous la Lune » se tiendra les 25, 26 et 27 mai dans la Halle Verrière et sur le site verrier de Meisenthal. « Où l’herbe est plus verte, les rêves plus fous, les champs plus fleuris et les rires plus cristallins… Demandez-Nous la Lune c’est une épopée bucolique, une douce rêverie, une bulle hors du temps pour petits et grands. Il faut y plonger sans retenue pour en goûter le sel ! » Au programme : Art de rue, performances, musique, théâtre, danse, … À cette occasion, les spectacles « La vieille qui lançait des couteaux » de la Cie Amaranta, Cirque démocratique de la Belgique de Pol & Freddy, La famille vient en mangeant de la Cie MMM et plein d’autres représentations seront proposées gratuitement au public. en savoir + › halle-verriere.fr

LE RENDEZ-VOUS DES MOTARDS : LES GÉRARDMER MOTORDAYS ! Événement officiel Harley-Davidson, ouvert à toutes les motos, les Gérardmer Motordays, c’est le rendez-vous des motos de légende, choppers, bobbers, showbikes, préparations, où vous pouvez profiter de nombreuses animations, expositions, balades, exposants, mais aussi de nombreux concerts incroyables (dont des têtes d’affiche à renommée internationale sous le grand chapiteau). La troisième édition de cet événement d’envergure se tiendra du 25 au 27 mai sur le site principal de la Mauselaine, ainsi que sur le Harley Village (parking du casino) et l’Americana Village (Espace LAC) à Gérardmer. Un événement hors du commun à découvrir ! en savoir + › gerardmer-motordays.com

12 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


DU REGGAE, DU SOLEIL ET UNE PLAGE : TOUS AU SUNSHINE REGGAE FESTIVAL Le Reggae feeling sera Lauterbourg avec l’édition 2018 du Sunshine Reggae Festival qui se tiendra du 25 au 27 mai sur la Plage des Mouettes. Les grands noms du reggae côtoieront les groupes plus locaux pour offrir aux festivaliers une large palette colorée de rythmes. Seront notamment présents : T Mad Professor with The Robotiks, Chukki Starr, Aisha, Sandra Cross, Sister Audrey, Nu Flowah, Joe Ariwa, Tong Nephtali, Christophe Giroud, Max Bousso, Ras Cup, Yoha and The Dragon Tribe, Dolamite, Sherii Ven Dyer et Delroy Williams of the Aces. Ambiance garantie tout au long de ces trois jours de fête ! en savoir + › sunshinereggaefestival.com

2E ÉDITION DU STRASBOURG MINI MAKER FAIRE Les 26 et 27 mai, l’événement phare de la culture « faire soi-même » et du bricolage revient pour développer, sur la Presqu’île Malraux et au Shadok, un énorme playground d’ateliers, d’animations, de conférences et d’inventions toujours plus surprenantes ! Pour une journée ou le week end, l’association AAV. Lab invite le public, entre amis ou en familles, rencontrer les makers et s’amuser en découvrant les inventions et animations sélectionnées pour l’occasion. Au programme cette année : ateliers créatifs avec Le Vaisseau, fabrications de « bombes à graines » avec Strasbourg ça pousse, découverte et initiation au son avec la Longevity Music School, dôme immersif à 360° avec AV.Exciters, ... en savoir + › av-lab.net

PREMIÈRE ÉDITION DU FESTIVAL ZÉRO DÉCHET STRASBOURG Le groupe associatif Zéro Déchet Strasbourg organise les 26 et 27 mai sa 1ère édition du Festival Zéro Déchet à Strasbourg. Au programme : deux jours de festivités, au Foyer de l’Etudiant Catholique et sur la Place Saint Etienne, pour comprendre ensemble les leviers d’une démarche zéro déchet et relever le défi. Moment de rencontre et de partage, ce week end sera rythmé par une programmation qui s’adresse à tous ; des ateliers de découverte permettront d’amener les curieux à s’essayer au zéro déchet par les petits gestes du quotidien tandis que les aguerris et adeptes du zéro déchet auront l’opportunité de débattre lors de conférences sur des sujets plus pointus. Le festival est l’occasion de pouvoir joindre l’utile à l’agréable, de partager des connaissances et des compétences, le tout dans une ambiance conviviale et un cadre festif. en savoir + › zds.fr

UN FESTIVAL AUTOUR DES ABEILLES ET DE LA BIODIVERSITÉ Les reines sont à la fête et les ouvrières sur leur 31 pour vous accueillir les samedi 26 et dimanche 27 mai à l’occasion du Festival des Abeilles et de la Biodiversité ! Deux jours pour elles, avec elles, car sans elles, miels sucrés et biodiversité ne seraient pas nés ! Petites histoires sur leur grand rôle, conférences et ateliers pour petits et grands, tout ce qu’il faut pour les comprendre et les aimer autant qu’elles le méritent ! Un événement en partenariat avec la Société d’Apiculture de Strasbourg 1869. en savoir + › sinestrasbourg.org WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 13


DE L’HUMOUR CLOWNESQUE ET ACROBATIQUE AVEC PSS PSS Après avoir quitté les cirques et les cabarets internationaux pour revenir au théâtre, Camilla et Simone créent Pss Pss. La suite appartient à l’histoire... Et pour la découvrir, on vous donne rendez-vous à l’Espace K du 29 mai au 2 juin (tous les soirs à 20h30). Lauréat de 10 prix internationaux, unique, drôle, virtuose et charmant, Pss Pss est un spectacle qui met en scène deux clowns contemporains avec le langage universel du corps et du regard. Personnages sans parole, ils nous emmènent dans une performance hors du temps, avec toute la gravité l’insouciance et la cruauté de l’être à deux. en savoir + › espace-k.com

LE FESTIVAL CHIPO’ZIK DE RETOUR SUR CAMPUS DE L’ILLBERG Le festival musical étudiant Chipo’Zik investira pour la treizième fois le campus de l’Illberg, le vendredi 1er juin. Outre la tête d’affiche électro The Geek x VRV, la programmation de ce cru 2018 se veut hétéroclite et résolument festive. Le rendez-vous festif estudiantin de fin d’année universitaire, entre barbecue et petits concerts d’animations, s’est transformé en un véritable festival qui compte, bien au-delà des frontières mulhousiennes. On retrouvera sur scène : The Geek x VRV, Jive Me, Tout allant vers, Tree Kong, rejoints par Ilocorb, vainqueur du tremplin musical. Un rendez-vous à ne pas manquer ! en savoir + › chipozik.com

COMME UN AIR DE VOYAGE AVEC AINSI PARLAIT ZARATHOUSTRA Rendez-vous le vendredi 1er juin à partir de 22h aux Dominicains de Haute-Alsace pour un concert qui vous transportera très loin ! Telle une vestale, la chanteuse d’origine iranienne, Ariana Vafadari, ressuscite des textes datant de 3700 ans en langue gâthique, les Gathas. Ce sont des prières de la religion perse zoroastrienne apprises de son père. Magnifiques mélopées lancées sous une nuit étoilée, les Gathas racontent les différentes étapes de la vie, la jeunesse, l’amour, les désillusions et le chemin vers un bonheur éternel. Accompagné de merveilleux musiciens, ce spectacle a été la révélation du Festival des Musiques Sacrées de Fès en 2017. Un immanquable ! en savoir + › les-dominicains.com

UN ÉVÉNEMENT CULTUREL, ARTISTIQUE ET POPULAIRE AUTOUR DE L’HISTOIRE INDUSTRIELLE : PLAINE DÉBOUCHÉE Astuce pour se déboucher les neurones : prenez un collectif d’artistes de tous bords, installez-les ensemble, laissez re-poser, re-muez et voilà ! L’ensemble des créateurs de la rue du Maréchal Lefebvre (et ils sont nombreux) vous invitent à la première édition d’un rendez-vous à ne pas manquer : la « Plaine débouchée », 1er et 2 juin, sur deux sites industriels classés, réunis le temps d’un week end par la fermeture de la rue qui les sépare, les bâtiments des anciennes usines Junkers et Colod’art. Chassés croisés créatifs mêlant cirque, photo, illustration, danse, projection (et cuisine) vous attendent !

14 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


L’ACADÉMIE DE DANSE DANIELA GIHR OUVRE SES PORTES ! Pointes et diagonales, étirements et barres au sol, classique et jazz… C’est au cœur de la Meinau que Daniela Gihr a installé son académie de danse en septembre 2016. Cette école des arts de la danse accueille des baladines de tout âge. Daniela Gihr enseigne également sa passion auprès des adultes, débutants ou confirmés. Quoi de mieux pour découvrir ce lieu que des portes ouvertes ? Rendez-vous les 1 et 2 juin pour profiter des nombreuses animations : démonstrations (jazz, danse enfant + ado, danse ado + adultes) et cours (enfants et adultes). en savoir + › academie-daniela-gihr.fr

4E ÉDITION DE BLOCK PARTY, LE RENDEZ-VOUS DES CULTURES URBAINES La Block Party est de retour sur le parvis de la Médiathèque Malraux les 2 et 3 juin pour une nouvelle édition qui promet déjà d’envoyer du lourd ! La Block Party est une rencontre de trois composantes de la culture Hip Hop : le graffiti, la danse et la musique. Évoluant d’années en années, la manifestation accueillera une fois de plus une sélection d’artistes locaux, nationaux et internationaux triés sur le volet. En bonus cette année, une grosse soirée d’ouverture avec DJ Pone sera proposée le vendredi 2 juin, dans un lieu tenu secret. Restez à l’affût ! en savoir + Facebook › Block Party SXB

6E ÉDITION DU SLOWUP ALSACE Après le succès de l’édition dernière, SlowUp Alsace revient pour une nouvelle édition, le dimanche 3 juin. Au programme : une journée festive, sportive et gourmande au long d’un parcours de 31 km, comprenant des boucles de 8, 11, 19 et 20 km, empruntant la Route des Vins et la Véloroute du Vignoble entre Sélestat, Châtenois et Bergheim. En mode SlowUp, comme Slow down/Pleasure Up - Diminuer l’allure/ augmenter le plaisir, à pied, à vélo ou en rollers, chacun circulera à son rythme pour découvrir les animations proposées dans les 3 villages d’accueil et les 12 places festives dont les étapes gourmandes, ambiances musicales et jeux ravissent petits et grands. en savoir + › slowup-alsace.fr

15E ÉDITION DU CONTRE-TEMPS, LE FESTIVAL DE L’ÉLECTROGROOVE Le Festival Contre-Temps, qui se déroule au mois de juin, chaque année, est devenu au fil des années l’un des rendez-vous incontournable du pré-été strasbourgeois. Pour sa 15e édition (et oui, déjà !), il se tiendra du 7 au 17 juin dans différents lieux de la ville. On retrouvera une fois de plus une programmation house, techno, nu jazz, broken beat, electro, hip hop, funk, afrobeat... « anything that groove », autour des nombreux événements, dont les mythiques Mixorama au TNS, Final Beat au Maillon et Pelouses Sonores au Jardin des Deux-Rives. Parmi les têtes d’affiches, Sonja Moonear, Barac, Kamaal Williams, Kyle Hall et bien d’autres feront vibrer la capitale européenne durant ces dix journées et soirées festives. en savoir + › contre-temps.net

16 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


MUSIQUE UN NOUVEL EP POUR ENCORE : « 37 M2 » Enregistré dans quelques mètres de studio en construction, « 37 m2 », le quatrième EP du duo strasbourgeois ENCORE, se mesure à ses mélodies entêtantes, ses rythmiques brutes, ses textures primaires. Disponible dès le 3 mai, l’EP est composé de trois titres aux finitions sonores évolutives, d’une transe mélodique et sensible jusqu’à l’énergie physique d’une électro brute acoustique. Sous forme physique, il sortira en mystérieux morceaux de tôles galvanisées conçus par le plasticien Joseph Kieffer. Bribes de matériaux, de chutes ou de recyclage, les objets seront accompagnés de bons de téléchargement. Et pour fêter la sortie de l’EP, ENCORE sera en concert à Strasbourg le 3 mai à La Kulture, l’occasion de découvrir les morceaux en live dès la sortie de l’EP ! en savoir + › encore-duo.bandcamp.com

DONUT, UN SECOND EP POUR DUDES OF GROOVE SOCIETY Fidèles à un principe : du groove et encore du groove, le groupe baptisé d’après l’acronyme Dudes Of Groove Society, alias D.O.G.S, revient avec un second EP : Donut. Disponible dès le 4 mai, cet EP de 5 titres, produit par David Husser (Indochine, Depeche Mode...), fait suite à Homemade, paru en 2015. Le quatuor, orgiaque, décalé, mais loin des clichés, se prépare à prendre la route et présentera ses nouveaux morceaux à l’occasion de la release party, le 4 mai également au Grillen. Le groupe fera ensuite halte à Strasbourg le 18 mai et à Bartenheim le 9 juin avant de partir en tournée dans tout le Grand Est. en savoir + › dudes-of-groove-society.com

SORTIE DU NOUVEL ALBUM DE CÉLINE WICKER « FALL INTO THE MUSIC » Auteur-compositeur-interprète strasbourgeoise, Céline Wicker présentera le 25 mai son second album « Fall Into the Music », réalisé en collaboration avec Pascal Bantz et ses musiciens. Après un premier album paru en 2016 et une vingtaine de concerts, Céline revient avec un album éclectique, allant de morceaux poprock à des morceaux jazz en passant par un titre carrément funk, « Ready ». On retrouve même sa fille Lisa, qui prête sa voix sur ce dernier titre. Un vrai moment de partage à découvrir ! en savoir + › celinewicker.fr

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 17


SPORT PARTICIPER, COURIR, SE DÉPASSER, MARCHER AVEC LA 39E ÉDITION DES COURSES DE STRASBOURG Véritable festival du sport pour tous en Alsace, les Courses de Strasbourg Europe rassemblent chaque année plus de 13 000 participants sur 6 épreuves, faisant ainsi de ce rendez-vous populaire la plus grande course de la Région Grand Est et l’une des plus importantes de France. Pour cette édition 2018, qui se tiendra les 11, 12 et 13 mai, on retrouvera les courses incontournables : 5 et 10 km, semi-marathon, marche nordique, marche de l’Europe et le retour de la rando roller organisée avec 1001 roues, dans le cadre du OFF du NL Contest. Avant les courses, entraînements, ateliers sportifs et diverses animations seront proposées aux participants. Un week end qui promet d’être sportif ! en savoir + › ods67.com

LA FINALE DE LA COUPE DE FRANCE DE FOOTBALL FÉMININ À LA MEINAU La finale de l’édition 2017-2018 de la Coupe de France féminine se jouera le jeudi 31 mai, à 21h, au Stade de la Meinau de Strasbourg. Après Vannes (Ligue de Bretagne) en mai 2017, c’est la ville de Strasbourg (Ligue du Grand Est) qui accueillera ce match ultime, diffusé sur France 4 et Eurosport. Le stade de la Meinau (29 000 places), qui abrite habituellement les matches du RC Strasbourg Alsace (Ligue 1), a été choisi par la Fédération Française de Football. L’occasion pour le public alsacien de découvrir le côté féminin de ce sport fondateur. en savoir + › fff.fr

À VOUS DE JOUER APPEL À CANDIDATURES : STR’OFF 007 «JE VOUDRAIS TE DIRE...» Le festival du microfilm amateurs et futurs professionnels à lancé un appel à candidatures à l’occasion de STR’OFF 007 et sur le thème : « Je voudrais te dire… » : Partager, écouter, voir, raconter, à chaque âge il y a un « je voudrais te dire… » secret au plus profond de nous qui s’adresse à une personne connue ou inconnue. Faites passer votre message, quel qu’il soit… Date limite d’inscription le 20 juillet 2018 minuit. Le festival a pour objectif la diffusion de très courts métrages amateurs ou futurs professionnels (de 7 à 77 ans) dont la durée est comprise entre 70 secondes et 7 minutes. en savoir + › europartvision.eu

18 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


MAIS AUSSI... UNE NOUVELLE CARTE INTERACTIVE ET PARTICIPATIVE POUR RECENSER LES ŒUVRES STREET ART À STRASBOURG C’est tout beau, c’est tout nouveau ! Une nouvelle carte interactive et participative - www.strasbourg.streetartmap.eu - vient tout juste d’être mise en ligne, afin de permettre aux habitants et aux touristes de découvrir les œuvres œuvres Street Art et Graffiti de l’Eurométropole de Strasbourg. Le grand public devient lui aussi acteur de cette carte puisqu’il a la possibilité́ de soumettre des œuvres, afin de les faire figurer sur le site internet. À vos téléphones, c’est le moment d’arpenter la ville pour trouver toutes les pépites cachées à droite et à gauche ! en savoir + › strasbourg.streetartmap.eu

LA PROGRAMMATION COMPLÈTE DE LA 30E ÉDITION DES EUROCKÉENNES DE BELFORT Pour faire suite aux quelques noms déjà annoncés, les Eurockéennes de Belfort viennent de balancer la suite, et pas des moindres, des noms qui s’ajoutent à la programmation de sa 30e édition, qui se tiendra du 5 au 8 juillet prochains, sur la Presqu’île du Malsaucy. Ainsi, Lomepal, Richie Hawtin Close, Baloji, BCUC, Carnage, Caroline Rose, Dead Cross, Dream Wife, Eddy de Pretto, Faka, Fatima Yamaha, FFF, Goldlink, Hamza, IAMDDB, Insecure MeN, Juliette Armanet, Jungle, Kiddy Smile, Moha La Squale, Our Girl, Pihpoh, Rich Brian, Sampha, Shaka Ponk, Sophie, Superorganism, Tank & The Bangas, The Blaze, The Limiñanas, Touts, Truckks, Vi*gra Boys, WarmdUscher ainsi que Zeal & ArdoR et plein d’autres rejoignent l’affiche aux côtés de Queens of the Stone Age, Macklemore, Prophets of Rage, Orelsan, Liam Gallagher, Rick Ross, Texas, The Black Madonna, Big Flo & Oli, Damso, Beth Ditto et Cigarettes after sex. en savoir + › eurockeennes.fr

LA PROGRAMMATION COMPLÈTE DE LA 25E ÉDITION DU FESTIVAL DÉCIBULLES Le festival Décibulles s’apprête à fêter les 13, 14 et 15 juillet prochains sa 25ème édition. Qui dit anniversaire, dit programme exceptionnel et pour nous mettre dans le bain, l’organisation vient de dévoiler les noms qui composeront son affiche. On retrouvera donc Petit Biscuit, Catherie Ringuer, Hungry 5 ft. Worakls, n’to & Joachim Pastor, Roméo Elvis, Brigitte, Svinkels, Ultra Vomit, Carpenter Brut, Jain, Protoje & The Indiggnation, Gaëlle Faye, Chill Bump et encore plein d’autres. En bonus, la finale de la coupe du monde de football sera diffusée sur écran géant ! en savoir + › decibulles.com

20 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


EN BREF

#

Nancy Jazz Pulsation vient de dévoiler les premiers noms de sa programmation. On retrouvera, du 10 au 20 octobre, le contrebassiste et chanteur israélien, Avishai Cohen, qui s’associera à l’Orchestre de l’Opéra National de Lorraine pour un concert exceptionnel dans le cadre de des 45 ans du festival ainsi qu’Eddy de Pretto, Jimmy Cliff, Ben Mazué, Hamza, Stacey Kent et l’Orchestre symphonique confluences qui seront également de la partie.

#

Après quatre ans de travaux, la Bibliothèque Humaniste ouvrira ses portes au public le 23 juin 2018. La Bibliothèque Humaniste est un musée situé au cœur de l’Alsace, à Sélestat. Il conserve un témoignage unique de l’esprit nouveau qui souffle à l’époque de la Renaissance. La Bibliothèque Humaniste propose une visite au milieu de manuscrits médiévaux et d’imprimés exceptionnels, datant du 16e et du 17e siècles. Parmi ses trésors : la bibliothèque de Beatus Rhenanus, inscrite au Registre « Mémoire du monde » de l’UNESCO.

en savoir + › nancyjazzpulsations.com

en savoir + › bibliotheque-humaniste.com

# #

Rendez-vous du 27 juin au 1er juillet 2018 à Wolfisheim pour la 8e édition de Wolfi Jazz ! Sur scène, on retrouvera Asaf Avidan, Avishai Cohen, Charlie Winston, Youn Sun Nah & Ulf Wakenius, Fatoumata Diawara, Bireli Lagrene, Stochelo Rosenberg, Joey Alexander, Anthony Joseph, Julia Biel, et plein d’autres ! en savoir + › wolfijazz.com Le guitariste phénomène Eric Gales passera par l’Espace Django le vendredi 4 mai. Plébiscité autant par sa technique que sa fougue scénique, il donner à Strasbourg un air de blues et de funk, tout cela avec une maîtrise hallucinante. Il sera précédé par le groupe local Black Cat Crossin’. en savoir + › espacedjango.eu

PLACES À GAGNER

À GAGNER SUR LA PAGE FACEBOOK DE COZE MAGAZINE : > 2X2 PASS 3 JOURS POUR LE NL CONTEST (DU 18 AU 20 MAI) > 2X2 PLACES POUR LE CONCERT D’ERIC GALES À L’ESPACE DJANGO (LE 4 MAI) > 44 PLACES EN COURS CENTRAL POUR LES INTERNATIONAUX DE STRASBOURG (DU 18 AU 26 MAI)

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 21


À NE PAS MANQUER

MAMCS - HAPPY 20

DE MAI 2018 À MAI 2019 MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAIN DE STRASBOURG UNE SAISON POUR CÉLÉBRER LES 20 BOUGIES DU MAMCS Le 6 novembre 2018, le MAMCS – Musée d’Art Moderne et Contemporain de Strasbourg fêtera ses 20 ans. À cette occasion, une saison nommée « Happy 20 » consacrée aux 20 ans du musée est prévue, de mai 2018 à mai 2019, afin de donner à voir au public la vitalité de la création contemporaine à Strasbourg ainsi que la richesse et la diversité des acteurs engagés dans ce champ. Pour célébrer 20 ans de rencontres entre le public et l’art des XXe et XXIe siècles, le MAMCS a, d’une part, lancé une invitation à des artistes d’envergure internationale et, d’autre part, engagé une réflexion de fond sur la présentation des collections qu’il conserve. Ainsi, à cette occasion, ce sont deux temps forts qui seront proposés durant l’année :

22 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • MAMCS - HAPPY 20

un printemps marqué par l’intervention grand format du collectif nord-américain FAILE sur les murs extérieurs du MAMCS et par l’ouverture d’ExpériMAMCS !, galerie conçue pour les enfants à partir des œuvres de la collection ; suivi par un automne qui verra la salle d’exposition transformée en intérieur féerique aux bons soins de l’artiste portugaise Joana Vasconcelos, ainsi qu’un parcours complet des collections entièrement remanié. Ambitieux et tourné vers le monde, le programme 2018 du MAMCS se veut aussi convivial et festif, ménageant, aussi bien pour les visiteurs familiers des musées que pour ceux qui ne le sont pas, des moments de découverte, de rencontre, de partage du patrimoine et de l’art en train de se faire.


LES TEMPS FORTS DE LA SAISON : LES EXPOSITIONS HAPPY 20 : FROM THE AIR WE SHARE PAR LE COLLECTIF FAILE Du 5 mai 2018 au 26 mai 2019 Intervention in situ sur les murs extérieurs du MAMCS JOANA VASCONCELOS, I WANT TO BREAK FREE Du 5 octobre 2018 au 17 février 2019 MAMCS, rez-de-chaussée MICROMÉGAS Collections contemporaines Du 2 mars au 26 août 2018 MAMCS, rez-de-chaussée EXPÉRIMAMCS ! Du 5 mai 2018 au 26 mai 2019 MAMCS,  rez-de-chaussée et mezzanine

JOYEUSES FRICTIONS Présentation des collections modernes et contemporaines du MAMCS MAMCS, à partir d’octobre 2018 au rez-dechaussée et à l’étage LE SIÈGE DE L’AIR Collections mobilier et design du MAMCS Du 18 avril au 6 octobre 2018 À l’Aubette 1928

LES ÉVÉNEMENTS : Les 5 et 6 mai 2018 : Week-end inaugural festif et créatif en partenariat avec le NL Contest À partir de mai 2018 : Projet Street Art avec Les associations Nouvelle Ligne (NL Contest), Dodekazz (Festival Contre-Temps), Quartier des Imprimeurs (La PopArtiserie), Spray Club (Le Mur) et le centre socio-culturel Fossé des Treize WWW.COZE.FR • #COZEMAG • MAMCS - HAPPY 20

/// 23


Le 19 mai 2018 de 21h30 à minuit au MAMCS : Django Soul Train (in) – Espace Django Le jeudi 24 mai 2018 à partir de 20h au MAMCS : Concert Electroacoustique Elektramusic Le 1er juin 2018 de 18h à minuit sur la place Hans-Jean Arp devant le MAMCS : Ciné-bowling – « Pimp my pin ! » - Festival du Film Fantastique Du 16 juin au 26 août au FRAC Alsace à Sélestat : Exposition In-formations En continu de mi-juin à fin août et de mi-septembre à fin novembre 2018 : Installation au Petit Cabinet (out) – Collectif Envie de Quartier Le 1er juillet 2018 à 11h au Cinéma Star : Ça se fête ! Le 21 septembre 2018 à 21h au Zénith de Strasbourg : 200 MOTELS (out) – Musica Les 25 et 27 septembre 2018 à 20h sur la Place Broglie : Singing Garden (out) – Opéra National du Rhin Tous les week-ends du mois d’octobre 2018 au CEAAC - Vernissage le vendredi 5 octobre au dès 18h30 : Timelight (out) – Association Le Tube Le 6 octobre 2018 de 15h à 4h dans le parking Centre Historique Petite France : Roller Disco – NL et GENAU

24 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • MAMCS - HAPPY 20

Le 7 octobre 2018 à 16h au MAMCS : Oscyl Variation (in) – Pôle Sud-TJP Le 13 octobre 2018 à 20h au MAMCS : Music With No Edges (in) – Hanatsu Miroir Tout le mois de novembre 2018 : double intervention artistique dans les locaux du CEAAC et hors-les-murs intitulée « Zusamene » - CEAAC Le 17 novembre 2018 à 17h au MAMCS : Quatuor Machaut – Jazzdor Le 30 novembre 2018 à l’Aubette 1928 : La Nuit de la HEAR à l’Aubette 1928 Février 2019 au MAMCS : Burning Bright – Les Percussions de Strasbourg de Hugues Dufourt Du 6 au 8 février 2019 au Maillon : Gob Squad’s Kitchen Fin mai 2019, dans le parking du musée situé au MAMCS : RVP, Rituel motomachique – Maillon, en partenariat avec Parcus en savoir + > musees.strasbourg.eu/happy20

#happy20

À partir de mai 2018 : œuvre visible 2 ans au CEAAC : Intervention de l’artiste Jens Stickel nommée « Store » sur les 5 volets de la façade du Centre d’Art.


2 0 18

 26 × 27×2t

ju . . s é l e s tatc e a Als

f    c   LEY ji LIAN MAR

× JU l × Naâma  a   s   E ci LY × da INNER CIRCL me

FAKO OUND SYSTEMERR×Y MAD PROFESSOR H A J N E TIK ASSILIA S LEE SCRATCH P NATtALI RIZE M × × KALAOSLHJA×K × JOHNNY CLRALROKOEP × LA P’TITETFHUEMCELEOCKMAKERS PIERP

TION × L’ENTOU DUB FX × S × SPIRIT REVOLU . I WOK . Dub Zon

 n Sys×Jma × Zin Wa Hi FI  o S  o h s Leg S Hi Fi × La uf

T by €* Mun’s × Rid * 1 jo : 2 € bve ×um Tre Hi Fi  u 5 S : ×  b  u D H 3 jo × Kra ti Son × .co Dub-Stu Sys rra Pow

su

 d oto

*ho fa


ZOOM SUR

RETOUR SUR LES 20 ANS DU MAMCS

MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAIN DE STRASBOURG ON VOUS L’ANNONÇAIT DÉJÀ DANS L’ÉDITO, CE NUMÉRO DU MOIS DE MAI FAIT HONNEUR AU MAMCS - MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAIN DE STRASBOURG À L’OCCASION DE SON 20E ANNIVERSAIRE. C’EST POUR NOUS L’OCCASION DE VOUS PROPOSER UNE PETITE RÉTROSPECTIVE DES DATES CLÉS DE CE MUSÉE INCONTOURNABLE AU CŒUR DE LA CAPITALE EUROPÉENNE. HAPPY 20 MAMCS !

L’HISTOIRE DU MAMCS : Envisagé dès le milieu des années 1960, le Musée d’Art Moderne et Contemporain de Strasbourg ne devint une entité indépendante du Palais Rohan qu’à partir de 1973, date à laquelle ses collections furent installées à l’Ancienne Douane. Le fonds initial constitué au gré de divers legs et donations, prit une orientation fortement engagée en direction de la modernité grâce à la générosité de la famille Arp, qui, entre 1920 et 1973, fit don d’une trentaine de pièces historiques de Hans Jean Arp et de Sophie Taeuber-Arp. Dès lors s’est affirmée une politique cohérente d’achats d’art moderne, devenant une priorité dans la perspective de la construction, décidée par la Ville en 1987, d’un Musée d’Art

26 ///

Moderne et Contemporain à Strasbourg. Inauguré en 1998, le Musée d’Art Moderne et Contemporain de Strasbourg (MAMCS) vint compléter le réseau des musées de la ville, offrant un développement contemporain au paysage muséal strasbourgeois.

La collection (environ 18 000 œuvres), régulièrement enrichie par des acquisitions, couvre une période allant de 1870 à nos jours et investit un champ géographique clairement tourné vers l’Europe. Le fonds moderne part des artistes impressionnistes pour aller jusqu’aux pionniers de l’abstraction, sans oublier ceux des arts décoratifs. La collection contemporaine, quant à elle, met en lumière l’art des années 1960 (Fluxus, Arte Povera, Supports-Surfaces, etc.) et présente un ensemble de peintures allemandes unique en France.

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ZOOM SUR LES 20 ANS DU MAMCS


LE MAMCS EN CHIFFRES : 20 ans 13 000 m2 de surface Une nef de 109 m 25 m de hauteur 3 à 4 expositions par an 18 000 œuvres 2,8 millions de visiteurs depuis l’ouverture du MAMCS Plus de 150 expositions

LES EXPOSITIONS QUI ONT MARQUÉ L’HISTOIRE DU MAMCS 1999 • Finish Line: Starting Point. Jeunes artistes Finlandais Commissaire : Paul-Hervé Parsy 18/06 > 26/09 2000 • Sophie Calle. Souvenirs de Berlin-Est/ La Disparition Commissaire : Paul-Hervé Parsy 06/11 > 30/01 • Les Surréalistes en exil et les débuts de l’école de New York, de Tanguy à Pollock Commissaires : Josefina Alix, Martica Sawin, Paul-Hervé Parsy 13/05 > 27/08 2001 • Alain Séchas. Dessins, sculptures, films d’animation Commissaire : Patrick Javault 09/02 > 22/04 •K  andinsky. Œuvres sur papier, 1913-1921 Commissaires : Fabrice Hergott, Christian Derouet 14/06 > 16/09

2002 • Aurélie Nemours Commissaire : Emmanuel Guigon 22/02 > 21/04 • Joaquin Torres-Garcia. Un monde construit Commissaire : Emmanuel Guigo 24/05 > 08/09 • Vidéo topiques. Tours et retours de l’art vidéo Commissaire : Patrick Javault 18/10 > 02/02 2003 • C amille Claus. L’artiste et son double Commissaire : Emmanuel Guigon 16/01 > 20/04 • Ernst Ludwig Kirchner. Œuvres sur papier Commissaire : Marie-Jeanne Geyer 07/03 > 25/05 • Hyperréalismes : USA 1965-1975 Commissaires : Patrick Javault, Jean-Claude Lebensztejn 27/06 > 05/10 • Kupka. La collection du Centre Pompidou Commissaire : Brigitte Léal 07/11/2003 > 08/02/2004 2004 • Michel Journiac Commissaires : Emmanuel Guigon, Vincent Labaume 19/02 > 09/05 • Paul Klee et, La Nature de l’Art. Une dévotion aux petites choses Commissaire : Margaret Pfenninger 26/03 > 20/06 2005 • James Lee Byars. Life, Love and Death Commissaires : Cécile Dazord, Klaus Ottmann 10/12/2004 > 13/03/2005 • L’Œil Moteur. Art optique et cinétique, 1950-1975 Commissaires : Arnauld Pierre, Emmanuel Guigon 13/05 > 25/09 • Gustave Doré, dessinateur et illustrateur Commissaire : Marie-Jeanne Geyer 16/06 > 25/09 WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ZOOM SUR LES 20 ANS DU MAMCS

/// 27


• L e plein emploi : Xavier Veilhan Commissaire : Patrick Javault 18/11/2005 > 16/04/2006 2006 • J ohn Heartfield Commissaire : Franck Knoery 07/04 > 23/07 • Bernard Dufour. Rétrospective en 40 tableaux Commissaire : Emmanuel Guigon 07/04 > 23/07 • Georges Rouault. « Forme, Couleur, Harmonie » Commissaire : Fabrice Hergott 10/11/2006 > 18/03/2007 2007 •B  ernard Plossu. Rétrospective 1958-2006 Commissaire : Sylvain Morand 16/02 > 27/05 • Le Salon de la Rue. L’Affiche Illustrée de 1890 à 1910 Commissaires : Marie-Jeanne Geyer, Thierry Laps 26/10 > 24/02 2008 •B  althasar Burkhard. Reconnaissances 1969-2007 Commissaire : Patrick Javault 30/04 > 03/08 • Art is Arp. Dessins, collages, reliefs, sculptures, poésie Commissaire : Isabelle Ewig 17/10/2008 > 15/02/2009 2009 • Pierre Soulages. Soulages, le temps du papier Commissaire : Estelle Pietrzyk 31/10 > 03/01 2010 •R  ichard Deacon. The Missing Part Commissaire : Estelle Pietrzyk 04/06 > 19/09

2011 • L’Europe des Esprits ou la fascination de l’occulte, 1750-1950 Commissaires : Serge Fauchereau, Joëlle Pijaudier-Cabot 08/10/2011 > 12/02/2012 2012 • Annette Messager. Continents Noirs Commissaires : Joëlle Pijaudier-Cabot 13/10/2012 > 03/02/2013 2013 • Interférences/Interferenzen. Architecture. Allemagne-France, 1800-2000 Commissaires : Joëlle Pijaudier-Cabot, Estelle Pietrzyk 30/03 > 21/07 2014 • Entrevoir. Robert Cahen Commissaire : Héloïse Conesa 15/03 > 11/05 • Patrick Bailly-Maître-Grand. « Colles et chimères » Commissaire : Héloïse Conesa 28/06 > 19/10 • Daniel Buren. Comme un jeu d’enfant, travaux in situ Commissaire : Joëlle Pijaudier-Cabot 14/06/2014 > 08/03/2015 2015 • Tristan Tzara. L’Homme approximatif. Poète, écrivain d’art, collectionneur Commissaires : Serge Fauchereau, Estelle Pietrzyk 24/09/2015 > 17/02/2016 2016 • L’œil du Collectionneur. Neuf collections particulières strasbourgeoises. Focus 1 Commissaire : Estelle Pietrzyk 17/09 > 20/11 2017 • Laboratoire d’Europe, Strasbourg 1880-1930 Commissaires : Joëlle Pijaudier-Cabot, Roland Recht 23/09/2017 > 25/02/2018


LE SAVIEZ-VOUS ?

Conçu par l’architecte Adrien Fainsilber, qui avait déjà réalisé, entre autres, la Cité des Sciences et de l’Industrie, le bâtiment du MAMCS a été érigé sur les bords de l’Ill. Ce lieu n’a pas été choisi au hasard et visait à créer un nouveau centre dynamique en repensant les jonctions vers le centre historique de Strasbourg. De par son positionnement dans le quartier gare et son empreinte architecturale forte, le MAMCS a joué un rôle-clé en termes de réaménagement urbain et a contribué à transformer le quartier.

QUELQUES MOTS D’ESTELLE PIETRZYK,

CONSERVATRICE EN CHEF DU PATRIMOINE ET CHEFFE D’ÉTABLISSEMENT DU MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAIN DE STRASBOURG « Cette année, le MAMCS fête ses vingt ans, vingt années de rencontre entre l’art et le public que nous tenions à célébrer, non pas seulement sur le mode du souvenir mais aussi, et surtout, sur le thème de la projection. Le public, plus justement les publics, changent constamment ; un musée du XXIe siècle se doit plus qu’un autre d’être « dans son temps » dans sa fonction de transmettre plaisir et connaissance. La saison Happy 20 se joue intra et extra muros avec un ensemble de partenaires issus du monde des arts visuels et du spectacle vivant qui ont souhaité s’associer à cette fête de la création contemporaine dans la ville. Au MAMCS, c’est d’abord le bâtiment du musée qui va s’adresser différemment au public avec l’intervention monumentale de FAILE directement sur les façades. L’exposition est à ciel ouvert, elle s’adresse à tous, ceux qui fréquentent déjà le musée et ceux qui ne l’ont pas encore découvert. En octobre, l’artiste Joana Vasconcelos viendra enchanter la salle d’exposition avec son humour et sa fantaisie toujours ancrée dans l’objet quotidien qu’elle détourne et transforme. Nous créons également une galerie pour les enfants (« ExpériMAMCS ! L’art par l’expérience ») et prévoyons un parcours des collections complètement renouvelé. En 2018, le MAMCS fait peau neuve et se réinvente pour les vingt prochaines années. »

QUELQUES MOTS D’ALAIN FONTANEL,

PREMIER ADJOINT AU MAIRE DE STRASBOURG « Les 20 ans du Musée d’Art Moderne et Contemporain de Strasbourg sont l’occasion de souligner que Strasbourg est une ville de création et d’Art contemporain. Une ville transgressive et pas uniquement patrimoniale et historique. Fêter cet anniversaire c’est rappeler cette dimension là. Le Musée d’Art Moderne et Contemporain affirme une autre identité de la ville, de part son aspect contemporain mais également sa position géographique, à deux pas de la Petite France, et célébrer cet événement au même moment que les 50 ans de mai 68 signe un clin d’oeil supplémentaire. » en savoir + > musees.strasbourg.eu WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ZOOM SUR LES 20 ANS DU MAMCS

/// 29


À NE PAS MANQUER

LES INTERNATIONAUX DE STRASBOURG

PLACES À GAGNER

DU 18 AU 26 MAI AU TENNIS CLUB DE STRASBOURG

32E ÉDITION DU PREMIER GRAND RENDEZ-VOUS DU TENNIS FÉMININ FRANÇAIS SUR TERRE BATTUE Après une 31e édition des Internationaux de Strasbourg marqué par un record d’affluence, le tournoi féminin incontournable de la capitale européenne revient cette année sur la terre battue du Tennis Club de Strasbourg du 18 au 26 mai ! Pour cette nouvelle année, les Internationaux de Strasbourg verront 32 joueuses, dont 10 figurant dans le top 50 du classement WTA, fouler les courts. On retrouvera notamment Les australiennes Lashleigh Barty (18e au classement WTA) et Daria Gavriola (24e au classement WTA), la russe Anastasia Pavluychenkova (27e au classement WTA), la française Alizé Cornet (35e au classement WTA), ... Les joueuses

30 ///

s’affronteront durant plus de dix jours, pour tenter de remporter le titre 2018 à Strasbourg, une semaine avant les Internationaux de France à Paris. Comme d’habitude, le tournoi sera ponctué par des animations : une journée enfant, une journée famille/brunch ainsi qu’une nouvelle fois une journée dédiée au handicap. Les incontournables afterworks, organisés avec la complicité des Aviateurs se tiendront les 22, 23 et 24 mai, pour toujours plus de plaisir ! Alors qui succèdera à l’Australienne Samantha Stosur, qui a remporté le trophée en 2017 ? Rendez-vous aux Internationaux de Strasbourg pour le découvrir !

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • LES INTERNATIONAUX DE STRASBOURG


PROGRAMME Les phases qualificatives auront lieu du 18 au 20 mai, suivies du tableau final. Les finales doubles et simple le samedi 26 mai. Et à côté du tournoi :

MARDI 22 MAI Journée du handicap : sensibilisation auprès d’associations locales et initiation au tennis en fauteuil sur la Fan Zone du tournoi.

SAMEDI 19 MAI Run & Dance by Caisse d’Epargne : course colorée de 5 km ponctuée par 4 zones d’ambiance.

MERCREDI 23 MAI Journée des enfants : jeu de piste, quizz géant, initiation au mini-tennis, rencontres avec les joueuses et entraînement sur le court central du tournoi.

DIMANCHE 20 MAI Journée des familles : brunch dans l’espace VIP, jongleur de raquettes, quizz géant, initiation au mini-tennis, rencontres avec les joueuses, etc.

JEUDI 24 MAI Journée de la femme : atelier maquillage, cadeau et accès privilégié au stand bienêtre, tout sera au rendez-vous pour vous mesdames !

LUNDI 21 MAI Animation : venez vous prendre en photo avec le célèbre trophée de la Coupe Davis, remporté par l’Équipe de France en 2017.

SAMEDI 26 MAI : Finales + remise des prix en savoir + > internationaux-strasbourg.fr

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • LES INTERNATIONAUX DE STRASBOURG

/// 31


À NE PAS MANQUER

13E ÉDITION DU NL CONTEST BY CAISSE D’ÉPARGNE DU 18 AU 20 MAI AU SKATE PARK DE LA ROTONDE À STRASBOURG

PLACES À GAGNER

URBAN SPORT & ART FESTIVAL Le NL Contest by Caisse d’Epargne, le Festival International des Cultures Urbaines, revient pour sa 13e édition, du 18 au 20 mai 2018 au Skate Park de la Rotonde à Strasbourg. Née en 2005, cette manifestation unique en Europe est plus qu’une simple compétition. Elle met à l’honneur chaque année, durant tout le mois de mai, les nouvelles disciplines de sports urbains mais aussi toutes les pratiques émergentes qui redéfinissent l’appropriation et l’utilisation de l’espace urbain, autour de trois valeurs : la passion, le partage et la performance. Le NL Contest fait vibrer la capitale européenne autour de cet univers à l’occasion d’un mois ponctué par de nombreux OFF, qui se conclue par l’événement phare, le festival. Il rassemble plus de 27 000 aficionados, néophytes et initiés, sur trois journées et nuits festives. Le festival propose un programme riche, autour

32 ///

des compétitions de sports urbains (Roller, BMX, Skate, Freestyle Scooter, ...), complété par des démonstrations et tournois liés aux cultures urbaines (StreetBall, BreakDance, DJ’s, Graffiti et pour la première fois Street Workout Freestyle), une Grande Scène musicale, qui se tiendra sur deux jours, avec la présence de Foreign Beggars et Don Choa accompagné de Dj Djel (Fonky Family), que de nombreuses animations, autour du festival et un village exposants, avec une soixantaine de stands... Le tout, pour un résultat détonnant ! Le NL Contest accueille chaque année les meilleurs athlètes mondiaux dans leurs disciplines sportives et des artistes locaux, comme internationaux. Pour faire le plein de sensations fortes et d’expériences uniques, le tout dans une ambiance survoltée : rendezvous au NL Contest !

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • NL CONTEST - URBAN SPORT & ART FESTIVAL


LE PROGRAMME DU FESTIVAL : VENDREDI 18 MAI : • 12h : Ouverture des portes • 13h-14h : Qualification Freestyle Scooter Amateur Street • 14h30-16h30 : Qualification BMX Street Amateur • 14h30-16h30 : SlideBox Flat Contest • 15-16h30 : Qualification + Finale Spine Freestyle Scooter • 17h-19h : Qualification Roller Street Amateur + Roller Street Girl • 18h-19h : Battle Of The Beat • 19h-21h : Concerts Foreign Beggars + Salad’ Tomat’ Onion • 23h-4h : Vicius Party @ Fat SAMEDI 19 MAI 2018 : • 10h : Ouverture des portes • 11h-12h : Qualification BMX Street Amateur (suite) • 12h-18h30 : Breaking NL Contest • 12h-14h : Qualification BMX DIRT • 12h30-13h30 : Qualification Roller Street Amateur (suite) • 14h-14h30 : Finale Freestyle Scooter Amateur Street • 14h-16h : Qualification + Finale Spine BMX • 14h30-15h15 : Qualification + Finale Roller Halfpipe

• 15h15-16h30 : Qualification Roller Street PRO • 17h-19h : Qualification + Finale Spine Roller • 17h15-18h15 : Qualification BMX Street PRO • 18h : Finale Breaking NL Contest • 18h45-19h30 : Finale BMX Street Amateur • 19h-21h : Concerts Don Choa x DJ Djel + Strasbourg All Stars • 19h30-20h30 : Qualification Skate Halfpipe • 23h-5h : Clubbing ZOO BASS x NL Contest @ La Laiterie DIMANCHE 20 MAI 2018 : • 11h : Ouverture des portes • 11h-19h : Streetball NL Contest • 12h30-13h30 : Finale Roller Street Amateur • 13h-14h30 : Qualification + Finale Spine Skate • 13h45-14h00 : Finale Roller Girl Street • 14h30-15h30 : Qualification + Finale Freestyle Scooter Street PRO • 15h30-16h15 : Finale Skate halfpipe • 15h30-16h30 : Finale BMX Dirt • 16h15-17h15 : Finale Roller Street PRO • 17h45-18h45 : Finale BMX street PRO • 18h30-19h : Finale Streetball NL Contest • 22h- 4h : Soirée de clôture Dinguerie Vol4 @ Mudd Club

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • NL CONTEST - URBAN SPORT & ART FESTIVAL

/// 33


LE PROGRAMME DU OFF : Jusqu’au 18 mai COLORS – Performances Street Art & Graffiti Parcours artistique : dimanche 13 mai, à partir de 14h Strasbourg & alentours – Gratuit Le jeudi 3 mai à partir de 18h30 SOIREE STEH’ UF – Humour Restaurant Binchstub Broglie, Strasbourg Gratuit Le vendredi 4 mai de 23h à 4h MIRKO MACHINE (DUSTY DONUTS/ALL) Soirée Mudd Club, Strasbourg 3€ avant minuit, 5€ après Le samedi 5 mai de 13h à 20h HAPPY 20 DU MAMCS X OFF DU NL CONTEST VERNISSAGE DE L’EXPOSITION FAILE Ride (démonstrations et initiations) Graffiti – Parkour – BreakDance – Dj’s MAMCS & Place Hans Jean-Arp, Strasbourg Gratuit Le dimanche 6 mai de 15h à 20h FUNKY PETANQUE – Tournoi de pétanque/ Apéro-Mix Place Saint-Nicolas aux Ondes, Strasbourg Gratuit Le jeudi 10 mai de 22h30 à 4h ZEROLEX & MIQI O (BEATMAKING LIVE) + FICUS DJ SET – Soirée Mudd Club, Strasbourg – 3€ Du 11 mai au 12 juin Vernissage : jeudi 10 mai à partir de 18h30 GEOMETRICAL ACROBATICS DE TIM MARSH Exposition La PopArtiserie, Strasbourg – Gratuit Le vendredi 11 mai 2018 à partir de 19h PROJECTION « NOS PLUMES » DE KEIRA MAAMERI – En présence de la réalisatrice Espace Django, Strasbourg – 2€

34 ///

Le samedi 12 mai de 21h à 4h FAT JAM BY ILLUSION CREW WITH DJ PECK & FULL J – Soirée/BreakDance FAT, Strasbourg – Gratuit Le samedi 12 mai de 22h à 4h BIG RED (EX RAGGASONIC/REGGAE-RAGGA) Concert/Soirée L’Elastic Bar, Strasbourg – 7€ en caisse du soir, 5€ en prévente Les 12 et 13 mai Vernissage : dimanche 13 mai à partir de 17h PERFORMANCE DE TIM MARSH SUR LE MUR STRASBOURG –Graffiti Le MUR, Strasbourg – Gratuit Le dimanche 13 mai LA RANDO ROLLER Dans le cadre des Courses de Strasbourg Départ à 11h20 de l’allée de la Robertsau Strasbourg Le lundi 14 mai de 22h à 1h FREESTYLE MONDAYS – Open mic Mudd Club, Strasbourg – Gratuit Le jeudi 17 mai de 17h à 19h ATELIER DE BEATMAKING PAR LONGEVITY MUSIC SCHOOL La Kulture, Strasbourg – Gratuit Le jeudi 17 mai de 22h à 4h JACQUES BON + MAX TURNER SHOW (LIVE) Soirée La Kulture, Strasbourg – Gratuit avant minuit, 5€ après Le 26 mai de 17h à 20h et le 27 mai de 11h à 19h WAKE OFF CONTEST – Contest de WakeBoard Koba WakePark, Wittisheim – Gratuit en savoir + > nlcontest.com

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • NL CONTEST - URBAN SPORT & ART FESTIVAL


M AI

! e T CH AN LAîT... EN

P CE KIL aTnsEon française

F estival

ch

12 AU3118

MAI

TanzmattenISélestat

les

tanzmatten.fr

03 88 58 45 45 - tanzmatten@ville-selestat.fr Billetterie : tanzmatten.fr, Fnac, Ticketmaster et Digitick


À NE PAS MANQUER

PELPASS FESTIVAL DU 24 AU 26 MAI AU JARDIN DES DEUX-RIVES 2E ÉDITION DU FESTIVAL EN PLEIN AIR Le Pelpass Festival est de retour pour sa deuxième édition ! Rendez-vous les 24, 25 et 26 mai au Jardin des Deux Rives pour le festival de plein air incontournable de Strasbourg ! C’est au cœur du parc transfrontalier que de nombreux artistes émergents et confirmés se retrouveront à l’occasion de trois jours de concerts et d’animations, proposés par l’association incontournable dans le secteur événementiel Pelpass. Aussi connue pour son festival

36 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • PELPASS FESTIVAL

de fanfares, Fanfarodoï, son festival dédié aux Hip Hip, Ind’Hip’Hop et ses nombreux événements en tous genres comme le traditionnel tournoi de ballon prisonnier, la structure fait bouger les codes et la ville de Strasbourg avec des événements originaux et ouverts à tous. On retrouvera à cette occasion des têtes d’affiches comme Demi Portion, Yuksek ou Cunninlynguists ainsi que des locaux Harbor & Hexpir, Amor Blitz vs Amoure ou bien GSTN et Goomar.


PROGRAMME JEUDI 24 MAI : 18H – 2H Demi Portion // Sète CunninLynguists // Lexington Loud // Montréal 808INK // Londres Harbor & Hexpir VS Sphère Primaire // Strasbourg – Mulhouse Terror Pigeon // Nashville GSTN // Strasbourg GooMar // Paris Ena-N // Paris VENDREDI 25 MAI : 17H-1H Yuksek // Reims Molecule // Paris Forever Pavot (Born Bad Records) // Paris Cannibale (BORN BAD RECORDS) // Paris TootArd // NC Grauss Boutique // Tours

Amor Blitz VS Amoure // Strasbourg Joy and Glory VS Petseleh // Strasbourg Digital Steppaz // Freiburg Gaïaphonik // Colmar SAMEDI 26 MAI : 18H – 2H Soviet Suprem // Parisgrad Nasser // Marseille The Moorings // Sélestat Canailles // Montréal Pad Brapad // Paris Sheriff Mouloud y el Zorro Loco // Bordeaux ITJ VS Hewa // Strasbourg Orquesta Chilaquiles // Paris UMOJA // Amsterdam Trimaps // Paris Lord Cumbia // Strasbourg en savoir + > pelpass.net WWW.COZE.FR • #COZEMAG • PELPASS FESTIVAL

/// 37


À NE PAS MANQUER

10E ÉDITION DU YO!FEST LES 1 ET 2 JUIN À STRASBOURG & ALENTOURS

LA JEUNESSE EUROPÉENNE POUR LA POLITIQUE ET LA CULTURE La Rencontre des Jeunes Européens (#EYE2018) revient à Strasbourg pour la 3e fois les 1 et 2 juin prochains ! 50 nationalités, 2 jours, 1 objectif : susciter des idées pour l’avenir de l’Europe ! L’événement se tiendra au siège du Parlement à Strasbourg et accueillera des milliers de jeunes de tous les États-membres de l’Union Européenne, mais aussi d’autres pays des continents européen, asiatique ou africain. La ville de Strasbourg accueillera plus de 10 000 jeunes Européens de 16 à 30 ans désireux de s’exprimer et de proposer des idées concrètes pour l’avenir de l’Europe. 2018 marque également le 10e anniversaire du Yo!Fest qui combine débats, ateliers, conversations, expositions et performances pour célébrer la jeunesse européenne. Avec le Parlement Européen, le Forum Européen de la Jeunesse invite des activistes, des décideurs et des personnalités inspirantes sur la scène de l’Europe. Ils participeront avec les jeunes à plus de 250

38 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • YO!FEST

débats politiques, ateliers et panels, pour se faire une idée précise de leurs préoccupations, rêves et aspirations, et concevoir des solutions innovantes aux plus grands problèmes de l’Europe. Le Yo!Fest propose aussi un programme culturel très riche qui fera découvrir des musiciens locaux et internationaux comme Dudes of Groove, Chameleon Mime, Al’York et The Rising Sun. Les gagnants du Concours Jeunes Talents feront vibrer la ville de sons uniques de partout en Europe. Le vendredi soir, le fantastique duo belge Juicy ouvrira le grand concert gratuit ouvert au public, pour la tête d’affiche britannique Ella Eyre. Préparez-vous à faire la fête ! Pour les habitants de Strasbourg, le Yo !Fest au #EYE2018 sera l’occasion rêvée d’explorer la facette internationale de leur ville en se connectant à des européens enthousiastes, prêts à insuffler le changement et à prendre part aux décisions politiques de l’UE.


PROGRAMME VENDREDI 1ER JUIN • 10h-10h30 : Cérémonie d’ouverture • 10h-12h : Séance plénière d’ouverture dans l’hémicycle du Parlement Européen • 11h-20h Tables rondes, laboratoires d’idées, prestations artistiques et ateliers organisés par le Parlement Européen en coopération avec les partenaires de l’EYE et les mouvements de jeunesse • 11h-18h : Yo!Fest Village : débats politiques, ateliers interactifs, concerts, prestations artistiques et activités pédagogiques organisés par le Forum Européen de la Jeunesse • 18h-minuit : Concert du Yo!Fest en plein air : concert en plein air gratuit organisé par le Forum Européen de la Jeunesse

SAMEDI 2 JUIN • 10h-18h : Tables rondes, laboratoires d’idées, prestations artistiques et ateliers organisés par le Parlement Européen en coopération avec les partenaires de l’EYE et les mouvements de jeunesse • 10h-18h : Yo!Fest Village : débats politiques, ateliers interactifs, concerts, prestations artistiques et activités pédagogiques organisés par le Forum Européen de la Jeunesse • 17h30-19h : Séance plénière de clôture dans l’hémicycle du Parlement Européen • 20h-23h : Cinéma en plein air sur les quais du Rhin : événement en plein air gratuit au Jardin des Deux-Rives organisé par la ville de Strasbourg en savoir + > yofest.eu - europarl.europa.eu WWW.COZE.FR • #COZEMAG • YO!FEST

/// 39


L’ARTISTE

« SI “ÉCRIRE C’EST HURLER SANS BRUIT” POUR MARGUERITE DURAS, POUR MOI “DESSINER EST UN CRI SILENCIEUX QUI M’ABSORBE TOUT ENTIÈREMENT”. BLANC EST LE PAPIER, INVISIBLE EST LE TRACÉ PREMIER » 40 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE


DOMINIQUE KIPPELEN

UNE CITOYENNE DU MONDE AU SERVICE DE L’ART À L’OCCASION DES 20 ANS DU MAMCS – MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAIN DE STRASBOURG, NOUS AVONS SOUHAITÉ FAIRE APPEL À UNE ARTISTE LOCALE, ANCRÉE DANS LE QUARTIER DU PORT DU RHIN, PROCHE DE CETTE ENTITÉ INCONTOURNABLE. IL S’AGIT DE DOMINIQUE KIPPELEN, UNE PERSONNALITÉ OUVERTE SUR LE MONDE, INSPIRANTE ET SURTOUT IMPRESSIONNANTE DE PART SES NOMBREUX MÉDIUMS. SUIVANT UN FIL CONDUCTEUR MAIS N’AYANT AUCUNE CONSTANTE PLASTIQUE, ELLE A RÉALISÉ UN LARGE ÉVENTAIL D’ŒUVRES, ALLANT DE L’INSTALLATION MONUMENTALE À DES PROJETS NOMADES ET PARTICIPATIFS. C’EST PARTI POUR LE VOYAGE !

Dominique est née au Port du Rhin, le jour où elle est devenue artiste. Originaire du sud de l’Alsace, elle s’est installée à Strasbourg où elle a fait une partie de ses études, notamment une maîtrise d’Arts Plastiques à l’Université des Sciences Humaines et s’est imprégnée d’un territoire si singulier, rapidement devenu une sorte de bateau ancré dans sa vie. Un quartier mais pas seulement, une atmosphère créative qui l’inspire et l’ouvre vers différents horizons. Dominique respire un vrai goût pour l’ailleurs, la poésie, l’inattendu et vit aux antipodes de notre société actuelle, en contradiction avec un système de consommation et la superficialité. Ce qu’elle recherche, ce sont des choses profondes et vraies !

TEST DU TAC AU TAC

> SON TRAVAIL :

Nous avons rencontré Dominique à son atelier situé au sein de la Coopérative du Port du Rhin, un lieu atypique, poétique et inspirant. Alsacienne mais surtout citoyenne du monde, elle nous a présenté une grande partie de ses productions, allant de la sculpture au dessin et aux diverses installations. Nous avons pu découvrir tous les courants invisibles qui traversent son espace de création, de part et d’autre venant du Sud, du Nord, d’Est et d’Ouest. Elle a mis, dans son travail, un point d’honneur à élaborer des projets allant à la rencontre des territoires, d’espaces étrangers, de populations et de ceux qui les traversent. Cela, a travers de nombreux voyages et résidences. Sa réflexion va aux espaces incertains, en transition, aux espaces

TON ENDROIT PRÉFÉRÉ DANS LE MONDE ? Un réseau entre mon atelier et toutes les personnes que j’ai la chance de rencontrer grâce à l’Art. SI TU DEVAIS GARDER UNE SEULE MUSIQUE, ÇA SERAIT LAQUELLE ? Le chant des oiseaux TON PLUS GROS DÉFAUT ? D’exister, parce que l’être humain fait beaucoup de ravages sur la terre SI TU DEVAIS CRIER UN MOT DANS LA RUE, ÇA SERAIT ? Le silence WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE

/// 41


fluctuants. Dominique cherche constamment à créer des dispositifs, à travers différents médiums et types de matériaux, suivant un fil conducteur autour d’installations sonores, lumineuses, végétales, ... Leurs statuts sont à la fois indistincts mais multiples, hésitant entre des espaces « déboités », hétérogènes, des espaces en transition, laissant percevoir la possibilité d’une unité. À l’origine de son ancrage au Port du Rhin, résulte d’une immersion de six mois dans une fabrique d’engrais où elle a pu créer un espace de 1200m² autour de son installation « Les gouttes de pluie dans la poussière », une expérience radicale qui a particulièrement modifié son regard et sa pensée sur le monde, mais qui a également sculpté son être. Certains artistes l’aident à réfléchir sur son œuvre, notamment le travail de Caspar David Driedrich et Boetti de l’Arte Povera à travers leurs intérêts pour la dislocation, la désagrégation et leur nature incertaine. L’œuvre de Richard Deacon

42 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE

l’accompagne également sur la question de la limite de l’espace. Ses intérêts vont aussi vers certaines formes du Land Art pour leur capacité à s’être échappées des musées et des lieux d’arts. Par le passé, les installations de Dominique ont pris forme à partir de lieux extrêmement variés : une usine textile désaffectée en Angleterre, un hangar à Beyrouth et un autre à Los Angeles, le sol d’un musée au Maroc,… Selon elle, l’art est un engagement, souvent conçu sous la forme de parcours initiatique autant pour celui qui le crée que que pour celui qui le perçoit. Cette manière nomade d’envisager la création lui a permis l’apparition de réalisations en apparence toujours renouvelée, avec toutefois des constantes conceptuelles dans ses réflexions, des fils conducteurs et des filiations. Ces dernières années ont été plus sédentaires : réalisations et projets visibles sous diverses formes dans son atelier.


> SES ACTUALITÉS :

Actuellement, Dominique travaille sur plusieurs projets. Elle développe la notion de passage et de mémoire à travers son installation monumentale « Panthéon » : une production en flux de dessins, accumulés en grand nombre, à la facture sobre et dépouillée qui ne cessera jamais de s’étendre. Les 20 ans du MAMCS seront l’occasion de découvrir dix d’entre eux, achetés et exposés par le musée dans le cadre de la saison Happy 20. Nous avons également l’honneur de pouvoir en présenter deux d’entre eux en couverture du magazine ce mois-ci. Le mois de mai sera également synonyme de voyage pour Dominique, qui s’envolera pour les Etats-Unis et plus précisément Los Angeles pour une résidence avec Side Street Project autour de son projet « Topographia de uma cidade grande », un projet voyageur et participatif né à Sao Paulo. Il s’est construit comme un laboratoire autour du bois et des essences locales, avec pour objectif de créer un espace poétique global, regroupant toutes les pièces réalisées avec les populations locales. Dominique travaille en parallèle sur un dessin panoramique de 9m « Nouvelle famille en bandes organisées » pour le Centre Européen des Résistants Déportés ; sur une installation monumentale « La mer des glaces », en hommage à Caspar David Friedrich, sur « Sharpy aware », un autre projet à base d’eau sous pression, ainsi qu’ « Um jardim invisivel », un travail d’installations, terre – béton – végétaux. Vous l’aurez compris, Dominique vit d’un réel engagement personnel autour de son œuvre et c’est juste magnifique !

LA COUV’ VUE PAR L’ARTISTE « L’anniversaire du Musée d’art moderne et contemporain de strasbourg, le MAMCS, me donne l’occasion de présenter une partie de cette installation qui s’appelle « Panthéon » et qui fait référence à des portraits de femmes tout au courant des siècles passés. Ce qui est intéressant c’est que chaque femme, pour l’instant, a eu sa propre feuille et actuellement je suis entrain de réfléchir à comment je pourrais faire des liens graphiques entre chaque portrait. Cette couverture est l’occasion de réfléchir à comment faire un passage entre deux portraits graphiquement ». WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE

/// 43


ses 1Ø titres du mØment BLACK TIGER SEX MACHINE > Zombie ft. Panther SENBEI > Ningyo GRIZ (FT. PROB CAUSE) > My Friends and I ft. Prob Cause SING FEAT. MASTA ACE, PROBCAUSE & SKRATCH BASTID (PRODUCED BY LATE NIGHT RADIO) DEADMAU5 X SHOTTY HORROH > Legendary DAZ DILLINGER & DAZAMATAZ > From The New Album Dazamataz LOS WESTSIDERS FEAT SLIP CAPONE & KOKANE > Faded Memory STATIK SELEKTAH > Shakem Up feat. B-Real & Everlast THE FUNK HUNTERS & CHALI 2NA > Get Involved feat. Defunk GIFT OF GAB (FEAT. R.A. THE RUGGED MAN AND A-F-R-O) > Freedom Form Flowing

44 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • DANS TON CASQUE


DANS TON CASQUE

DJ TOPIC LE KING DU SCRATCH > STYLE MUSICAL :

HIP HOP, SCRATCH, ELECTRO

Originaire de Strasbourg, DJ Topic est un Dj/ Turntablist réputé pour transporter son public dans un univers musical détonnant, de part ses multiples influences HipHop/Electro/Funk/ Bass Music/Rock, le tout agrémenté de Scratch et Beat Juggling pour que chacun de ses shows soit unique et percutant ! Dj Topic est probablement l’un des DJ les plus titrés du coin : quatre fois Champion de France, notamment deux fois au DMC France Battle For Supremacy (en 2017 et 2013) et Vice Champion du monde IDA, il n’a plus rien à prouver ! Il retourne les Dancefloors avec énergie et prouesses techniques en transmettant sa passion pour l’art du Turntablism.

DATES À VENIR : • Le 5 mai à l’occasion de Happy20 MAMCS x OFF NL Contest sur la place Place Hans-JeanArp • Le 20 mai sur le BackYard du NL Contest • Le 26 mai au Pelpass Festival au Jardin des Deux Rives YOUTUBE : DJTOPIC FACEBOOK : DJ TOPIC INSTAGRAM : @DEEJAYTOPIC

COMPAGNIA BACCALÀ

PSS PSS

DU 29 MAI AU 2 JUIN 10 RUE DU HOHWALD 67000 STRASBOURG espace-k.com - 03 88 22 22 03


EXPOS

EXPOSITION RÉTROSPECTIVE // SLIDE BOX FÊTE SES 20 ANS ! JUSQU’AU 13 MAI 2018 Pour fêter ses 20 ans, Slide Box Strasbourg investit les murs du Graffalgar avec une exposition regroupant les différents visuels produits par Slide Box en 20 ans. Le skate-shop a collaboré avec des artistes locaux tel que Macadam Monkey, Isogram, Jaek El Diablo ou encore Fernand ; pour ne citer qu’eux. Les skateboards, les stickers, ou les t-shirts sont de très bons supports pour les artistes. En 20 ans on a pu voir l’évolution et l’importance que le graphisme a pris dans la société. Happy birthday et longue vie à ce shop, aujourd’hui incontournable à Strasbourg. Larmes de bonheur et nostalgie au programme ! GRAFFALGAR 17 RUE DÉSERTE, STRASBOURG en savoir + › slidebox.fr

L’ART AU-DELÀ DU REGARD JUSQU’AU 20 MAI 2018 Evénement : 15 artistes majeurs de la scène alsacienne, exposent et vendent leurs créations au profit de l’association l’Art au-delà du Regard, pour l’accès à la culture des mal-voyants. Christine Colin, Michel Cornu, Daniel Depoutot, Marc Felten, Christian Geiger, Annie Greiner, Antoine Halbwachs, Christophe Hohler, Sylvie Lander, Christophe Meyer, Martine Missemer, Sauveur Pascual, Pascal-Henri Poirot, Dan Steffan et Raymond Emile Waydelich Par ailleurs chacun a créé spécialement 2 à 3 dessins en noir et blanc dont 5 exemplaires numérotés et signés de la main de l’artiste ont été tirés sur papier thermo-sensible donnant lieu à du relief. CIARUS 7 RUE FINKMATT, STRASBOURG en savoir + › ciarus.com

NEW YORK 35 DU 3 AU 18 MAI 2018 VERNISSAGE : LE 2 MAI À PARTIR DE 18H30 Un seul boîtier, le Leica M6. Une seule focale, le 35 mm. Une vingtaine de pellicules Kodak TMax 400. Une ville, New York, la mégalopole américaine par excellence. Douze jours pour vivre la ville qui ne dort jamais. Sébastien Riotto, photoreporter naturaliste offre, pour la première fois, une vue sur ses travaux de 2016 à New-York, la mégalopole d’une Amérique en pleine mutation. ESAT EVASION 1 RUE DU TABAC, SÉLESTAT en savoir + › esat-evasion.fr

VÉLOSOLEX DU 12 AU 21 MAI 2018 Découvrez tous les modèles construits par Solex de 1946 à 1988 dans un parfait état de fonctionnement à l’occasion de l’exposition VeloSolex présentée à la Grange aux Dîmes à Wissembourg. Le 20 mai à 10h, sera proposé dans le cadre de l’exposition, une balade en Solex et Mobylette. Le 21 mai, dernier jour de présentation se transformera en bourse d’échange. LA GRANGE AUX DÎMES PLACE DU SAUMON, WISSEMBOURG en savoir + › ville-wissembourg.eu

46 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPO


Damien Hirst, Eternal Sleep, 2017 © Damien Hirst, Science Ltd and Lalique. All rights reserved, DACS/ADAGP 2018

PRISME –––--------------------– QUAND LE CRISTAL LALIQUE RENCONTRE L’ART CONTEMPORAIN

DU 27 AVRIL AU 4 NOVEMBRE 2018 Entrée payante WWW.MUSEE-LALIQUE.COM WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPOS

/// 47


GR E L

DU

PRIN

18 > 20 MAI

24 > 26 MAI

26 > 27 MAI

1>2 JUIN

7 > 17 JUIN

9 > 10 JUIN

NL CONTEST

PELPASS FESTIVAL

MINI MAKER FAIRE

PLAINE DÉBOUCHÉE

CONTRE TEMPS

DES BRETZELS ET DES JEUX

Welcome Byzance • crédits photo : B. Salmanski-128db.fr - Istock


RAND

NTEMP

S

TOUS LES ÉVÉNEMENTS DU PRINTEMPS SUR STRASBOURG.EU


QUAND J’AI PLUS D’BLEU, J’METS DU ROUGE DE MATTHIEU STAHL JUSQU’AU 27 MAI 2018 Le Séchoir accueille pour la deuxième fois une exposition de Matthieu Stahl. Cette fois-ci c’est le mouvement et la couleur qui sont mis en avant, résultat d’un travail mené entre mars 2017 et avril 2018. Reprenant à son compte la phrase de Pablo Picasso “Quand j’ai plus d’bleu, j’mets du rouge”, Matthieu Stahl s’amuse de ces deux couleurs sans se poser la question de la représentation ou du réalisme. LE SÉCHOIR 25 RUE JOSUÉ HOFER MULHOUSE en savoir + › lesechoir.fr ERIC LIOT DU 5 MAI AU 2 JUIN 2018 VERNISSAGE : LE 4 MAI À PARTIR DE 18H Eric Liot est peintre et sculpteur. Dans ses incroyables créations se mêlent objets du quotidien, icônes pops et clins d’œil aux courants artistiques majeurs, de la figuration narrative à la bande dessinée, des peintres classiques au Street Art pour nous transporter dans un univers esthétique et plein d’humour. GALERIE L’ESTAMPE 31 QUAI DES BATELIERS STRASBOURG en savoir + › estampe.fr

CASE BRIQUES JUSQU’AU 3 JUIN 2018 Si vous n’avez pas eu la chance de vous rendre à la biennale LEt’s GO, dans le cadre du OFF du NL Contest où que vous n’êtes toujours pas rassasié, rendez-vous au Pixel Museum pour découvrir la nouvelle exposition temporaire autour des jeux vidéos LEGO : Case Brique. Cette exposition a été réalisée en collaboration avec l’artiste Kloou et Eric Schweitzer ! Quand les briques deviennent des pixels… Visites guidées sur réservation (En Français et Anglais) PIXEL MUSEUM 14 RUE DE LATTRE DE TASSIGNY SCHILTIGHEIM en savoir + › pixel-museum.com DE CENDRE ET D’ARGILE DU 3 MAI AU 5 JUIN 2018 VERNISSAGE : LE 3 MAI À PARTIR DE 18H30 L’exposition « De cendre et d’argile » vous propose une plongée dans l’univers surréaliste de l’artiste mexicaine Juana Sabina Ortega. Un univers inondé de mondes imaginaires où le jeu des symboles devient le plus important. Les couleurs des compositions allant des plus vives jusqu’aux plus sombres, nous dévoilent les différentes nuances de l’Amérique latine. CAFÉ-LIBRO ASSOCIATION MAISON DE L’AMÉRIQUE LATINE 7 RUE DE LA COURSE STRASBOURG en savoir + › maisonlatine.fr

ANNONCEZ VOS EXPOSITIONS ET VOS ÉVÈNEMENTS DANS COZE MAGAZINE ET SUR COZE.FR ! > AGENDA@COZE.FR

50 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPO


GEOMETRICAL ACROBATICS DE TIM MARSH DU 11 MAI AU 12 JUIN 2018 VERNISSAGE : LE 10 MAI À PARTIR DE 18H30 Tim Marsh est artiste incontournable mais pas que ! Passionné de glisse, c’est également un rider qui a fait ses armes dans le milieu du Roller. C’est pour ses différentes casquettes que le NL Contest a naturellement souhaité faire appel à lui pour participer au OFF du festival. Il présentera son exposition Geometrical Acrobatics, à partir du 11 mars à La Popartiserie . L’exposition sera inaugurée à l’occasion du vernissage, le jeudi 10 mai, en présence de l’artiste. Tim Marsh réalisera également une performance sur Le MUR Strasbourg, les 12 et 13 mai. LA POPARTISSERIE 3 RUE DE L’AIL, STRASBOURG en savoir + › lapopartiserie.com 1914-1918 : ELLES ÉTAIENT EN GUERRE ! JUSQU’AU 23 JUIN 2018 Aux champs, dans les usines, dans les hôpitaux, auprès des soldats, les femmes ont participé à l’effort de la guerre de 1914. Mais ces françaises en guerre, si précieuses et utiles durant cette période douloureuse, demeurent exclues de la citoyenneté après l’armistice. L’exposition explore la diversité des rôles joués par les femmes au cours de la Grande Guerre et veut rendre hommage à ces combattantes de l’ombre. Elle sera agrémentée d’une galerie de portraits de femmes en 14-18 de Cyril Bonin, auteur de bandes-dessinées qui vit et travaille à Strasbourg. MÉDIATHÈQUE OLYMPE DE GOUGES 3 RUE KUHN, STRASBOURG en savoir + › mediatheques.strasbourg.eu

EUROPEAN PUZZLE DE JEAN-CHRISTOPHE BÉCHET JUSQU’AU 26 AOÛT 2018 Stimultania présente l’exposition european puzzle de Jean-Christophe Béchet, une chronique visuelle à la fois biographique et documentaire d’une histoire contemporaine en train de se faire. « Il y a l’Europe économique, politique, géographique ou même footballistique. Il y a l’Europe de Schengen, celle de la monnaie commune, celle des 28 pays de l’Union Européenne... Autant d’Europe(s) différentes. De Reykjavik à Istanbul, de Moscou à Lisbonne, certaines frontières s’écroulent, d’autres naissent, certaines routes s’ouvrent, d’autres se ferment… » Jean-Christophe Béchet STIMULTANIA 33 RUE KAGENECK, STRASBOURG en savoir + › stimultania.org TENUE(S) D’ALSACE, ZOOM SUR LES ACCESSOIRES TRADITIONNELS DU COSTUME DU PAYS DE HANAU JUSQU’AU 26 AOÛT 2018 Le Musée du Pays de Hanau présente 16 tenues qui s’inspirent des traditions alsaciennes et qui s’inscrivent résolument dans la modernité. Ces créations sont le fruit d’un appel à projets lancé par la Région Grand Est, en collaboration avec l’Office pour la Langue et la Culture d’Alsace (Olca). Le costume le plus identifiable de par le monde, parmi tous les costumes d’Alsace, est celui du Pays de Hanau. Il a été la base de ce travail, avec sa grande coiffe noire, sa chemise en lin, son plastron, sa robe rouge, verte, bleue ou violette, son châle chatoyant ou ses rubans colorés. MUSÉE DU PAYS DE HANAU 3 PLACE DU CHÂTEAU, BOUXWILLER en savoir + › museedupaysdehanau.eu

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPO

/// 51


FAIRE LE MUR 2018 : 100% FÉMININ JUSQU’AU 31 OCTOBRE 2018 Voici la quatrième édition de l’exposition franco-allemande « Faire le Mur » à Zone d’Art. Ces expositions sont centrées autour du groupe d’artistes allemand « Plakat Wand Kunst », groupe dont font partie trois artistes français. D’autres artistes sont invités dans toutes les expositions de Plakat Wand Kunst. Cette année sont exposées Gabi Streile, Eva Schaeuble, Angela Ulrich et Sabine Brand-Scheffel du groupe Plakat Wand Kunst et quatre invitées, Inge Panter, Mina El Bakali, Haleh Zahedi et Christiane Bricka. ZONE D’ART 2 RUE DU RHIN NAPOLÉON, STRASBOURG en savoir + › zone-d-art.fr

PRISME JUSQU’AU 4 NOVEMBRE 2018 Fleuron de la cristallerie française, Lalique rayonne aujourd’hui au niveau international. Parmi les axes de développement, les éditions d’art occupent une place de choix. Depuis 2011 en effet, Lalique Art met le savoirfaire exceptionnel des artisans de la Maison au service d’artistes et designers contemporains. Jeux de lumière, de transparence et de couleur subliment ces créations, tandis que les artistes extérieurs apportent à la fois un nouveau regard et un souffle original. MUSÉE LALIQUE 40 RUE DU HOCHBERG, WINGEN-SUR-MODER en savoir + › musee-lalique.com

MAI 68 EN ALSACE JUSQU’AU 7 OCTOBRE 2018 « Avec Mai 68, Paris a occupé le devant de la scène et a bien souvent occulté ce qui s’était passé en province. Dans l’imaginaire collectif, Mai 68 évoque d’abord des images en noir et blanc de manifestations et de barricades au Quartier Latin. Si Paris est bien l’épicentre du mouvement, ces seules images passent sous silence une réalité plus complexe qui touche l’ensemble des régions françaises… » À l’occasion des 50 ans de Mai 68, la Bibliothèque Nationale et Universitaire propose un retour en image sur cette période devenue iconique. BNU - BIBLIOTHÈQUE NATIONALE ET UNIVERSITAIRE 6 PLACE DE LA RÉPUBLIQUE, STRASBOURG en savoir + › bnu.fr

FAILE, FROM THE AIR WE SHARE JUSQU’AU 26 MAI 2019 À l’occasion de ses 20 ans, le MAMCS a lancé une invitation originale au collectif FAILE, duo d’artistes installés à Brooklyn (États-Unis) : investir les façades du musée. Leur création artistique offre ainsi à tous les visiteurs et passants une vaste et unique fresque de 1 000 m2 aux influences croisées, de l’art de l’ornement au pop art en passant par la recherche typographique et l’influence des fanzines et des comic strips américains. MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAIN 1 PLACE HANS-JEAN-ARP, STRASBOURG en savoir + › musees.strasbourg.eu/happy20

52 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPO


1914 - 1918

elles étaient en guerre !

Exposition du 3 avril au 23 juin 2018

Médiathèque Olympe de Gouges

© Musée de la Grande Guerre - Meaux

Conférences - Visites commentées - Spectacle musical bib2strasbourg www.mediatheques.strasbourg.eu

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPOS 53 Licence 1 : 1081904 - Licence 2 : 1081908 - Licence 3/// : 1081081909


CINÉMA

CE QU’IL NE FALLAIT PAS MANQUER La mort de Staline de Armando Iannucci Une comédie satirique qui traite avec humour noir et rire jaune la guerre de succession après la mort du tyran. Mais la force du film se trouve en ce qu’il ne cherche pas inlassablement le gag, par des traits d’esprit et le travail des acteurs, on oscille entre farces et quelque chose de glaçant d’une sombre URSS. Si la fidélité historique n’est pas à toute épreuve, le film n’en reste pas moins une réussite, drôle et subtile. Le petit + : quasi à la Monty Python

54 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • CINÉMA

CE QUE VOUS AURIEZ DÛ MANQUER Don’t Worry, He Won’t Get Far on Foot de Gus Van Sant Après le désastre cannois de Sea of Trees, on trouve un Gus Van Sant en semi convalescence. Il signe le biopic de John Callahan, alcoolique devenu tétraplégique qui trouve la rédemption dans le dessin satirique. Seulement le leitmotiv « pardonner et se pardonner »semble un peu simplet de la part du cinéaste, le scénario manque de profondeur et tourne au pathos mielleux. Le petit + : Jonah Hill très bon en second rôle apporte une note de finesse

À NE PAS MANQUER La Révolution silencieuse de Lars Kraume Sortie le 2 mai En 1956 un groupe de lycéens d’Allemagne de l’Est observe une minute de silence en hommage aux insurgés hongrois réprimés par les russes. Acte de résistance qui devient une affaire d’Etat. Au travers l’exaltation de la jeunesse en quête de vérité, le film analyse avec intelligence et beauté les mécanismes de l’adhésion et les conséquences de la protestation au temps où elle est de fait condamnable. Le petit + : adaptation de l’autobiographie de Dietrich Garstka


NOS PLUMES DANS LE CADRE DU OFF DU NL CONTEST

Dans le cadre du OFF du NL Contest 2018, l’Espace Django propose la projection du film Nos plumes, de Keira Maameri (2016), le vendredi 11 mai, à 19h. Nos plumes, dresse les portraits croisés de cinq auteurs : El Diablo, créateur des Lascars ; Berthet One, bédéiste, et les romanciers Faïza Guène, Rachid Santaki et Rachid Djaïdani. Outre leur succès, ils ont en commun une réputation tenace : celle d’artistes de “culture urbaine”, car venant de la banlieue parisienne. La réalisatrice Keira Maameri, qui sera présente à l’occasion de la projection, nous invite à questionner et dépasser cette étiquette réductrice, qui les rappelle sans cesse à leur quartier d’origine. En leur donnant la parole dans un documentaire d’une grande sincérité, elle offre de (re)découvrir autrement ces talents. en savoir + › espacedjango.eu

LES SÉANCES HORS LES MURS DU CINÉMA RÉEL

En mai, Vidéo Les Beaux Jours accueille pour la deuxième année consécutive les séances Hors les Murs du Cinéma du Réel - Festival International de Films Documentaires : quatre films issus des sélections officielles présentés à Strasbourg offrent un aperçu des écritures singulières et des regards portés par les cinéastes contemporains. Rendez-vous, à la Maison de l’Image, le 24 mai à 19h pour découvrir Saule Marxeau de Juliette Achard suivi de Wild Relatives de Jumana Manna, le 31 mai à 19h pour The image you missed de Donal Foreman et pour finir le 7 juin à 19h pour Djamilia d’Aminatou Echard. en savoir + › videolesbeauxjours.org

CINÉ CONCERT : THE MATRIX AVEC L’OPS

Le 26 mai, l’Orchestre philharmonique de Strasbourg investira le Zénith Europe de Strasbourg, à l’occasion des 10 ans de la salle de spectacle, dans le cadre du cinéconcert : The Matrix. Sous la direction du compositeur de la bande-originale, Don Davis, les musiciens de l’Orchestre interpréteront en live la BO du film réalisé par Lana et Andy Wachowski. Une occasion unique de (re)voir ce film mythique sous un nouvel angle ! en savoir + › philharmonique.strasbourg.eu

CINÉ-BOWLING – « PIMP MY PIN ! » DANS LE CADRE DE HAPPY 20 MAMCS

Le vendredi 1er juin, de 18h à minuit, la place Hans Jean Arp, située devant le Musée d’Art Moderne et Contemporain de Strasbourg , accueillera un ciné-bowling organisé par le Festival du Film Fantastique de Strasbourg qui se joint aux festivités Happy 20 du MAMCS! Pour l’occasion, un bowling grandeur nature sera installé sur la place et le FEFFS lance un appel à projet aux artistes locaux intitulé « #PimpMyPin » afin de customiser une quille en bois avec une création originale. L’envoi des candidatures est ouvert jusqu’au 10 mai (envoi par email à com@strasbourgfestival.com). Au programme : parties de bowling avec les jeux de quilles ainsi customisés, apéro mix et projection plein air du film The Big Lebowski. Un sacré programme ! en savoir + › musees.strasbourg.eu WWW.COZE.FR • #COZEMAG • CINÉMA

/// 55


APPLI ET JEU DU MOIS

APPLI DU MOIS :

JEU DU MOIS :

MESVOISINS.FR

KIRBY STAR ALLIES

Après son grand succès à Paris, avec plus de 30.000 utilisateurs en 6 mois d’activité, le réseau social mesvoisins.fr arrive finalement à Strasbourg ! Disponible en site internet, ainsi qu’en application iOS et Android, ce réseau gratuit connecte les voisins d’un même quartier avec beaucoup de facilité et rapidité.Que ce soit pour organiser des rencontres ou pour la vie de tous les jours, mesvoisins.fr est l’endroit parfait. Vous pourrez créer des événements dans votre quartier (un apéro entre voisins ? Un concert dans votre garage ? Une réunion informative ?), ou rejoindre ceux que vos voisins auraient créés. Mais vous pouvez aussi partager vos passions, et vous joindre à vos voisins dans leurs sorties sport, cinéma, pique-nique… Et sinon, vous pouvez recommander votre restaurant préféré à vos voisins, ou leur demander leurs avis sur quel médecin visiter, vous pouvez vous rendre des petits services (besoin de quelqu’un pour arroser vos plantes le week end ?), vendre ou donner vos affaires, ou emprunter une tondeuse pour le dimanche. Alors rejoignez ou rencontrez vos voisins dans cette aventure sympathique et conviviale !

Sorti le 16 mars dernier exclusivement sur Nintendo Switch, le tant attendu nouvel opus de la saga de Kirby, Kirby Star Allies, a été bien reçu par la critique internationale. Comme ses prédécesseurs, il s’agit d’un jeu de plateformes et aventures en deux dimensions, mais avec des graphismes en trois dimensions, très arrondis et adorables, comme c’est l’habitude dans la série. Nous incarnons donc Kirby, accompagné de trois alliés, qui peuvent être ensuite contrôlés par trois amis ou bien par une intelligence artificielle. Il y a même des mouvements et capacités spéciales qui ne peuvent être utilisées que quand vous jouez à quatre amis ! Dans la planète lointaine de Jambastion, un mystérieux rituel fait exploser un cristal obscur en forme de cœur, et envoi loin dans la galaxie ses fragments. Certains d’entre eux possèdent des personnages emblématiques de la saga (Meta Knight, King Dedede, entre autres), mais il donne à Kirby la capacité de lancer des cœurs et se faire des alliés. Kirby part alors d’abord sauver ses amis, puis sauver la galaxie. Chope vite trois amis et rejoignez-le dans cette aventure !

56 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • APPLI ET JEU DU MOIS


AGENDA

COZE retranscrit les informations de l’agenda à l’identique. Elles nous ont été transmises par les différents organisateurs. Nous ne sommes donc pas responsables des informations pouvant être erronées et nous nous excusons néanmoins pour le désagrément possible. LES PRIX AFFICHÉS SONT LES PRIX ANNONCÉS EN CAISSE DU SOIR ET SANS RÉDUCTION.

58 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


MERCREDI 02 MAI /// GADOUE JAM ÉLECTRONIQUE POUR LES ENFANTS CONF JEUNE PUBLIC - QU'EST-CE QUE L'ART CONTEMPORAIN ? SPECTACLE D’ÉCOLE BOEUF DU MERCREDI VERNISSAGE : NEW YORK 35 AFTER WORK LATINO REVUE POÉSIE 2046 LA REVUE SCOUTE 2018 : #HASHTAG LA VISTA, BABY DEATHCREW : SCORN CROWS + DRAK MAAR LOS GLOBOS + DJ LORD CUMBIA L’AVIS BIDON REGARDEZ MAIS NE TOUCHEZ PAS ! RODA DE CHORO VAPESTRONOMIE À LA PEAU D'VACHE PSYCHANALYSE DE LA PSYCHOLOGIE DES FOULES... ERASMUS PARTY PETITE PORTÈGNE MERCREDIS CLUBBING

Festival Autre Rencontre Festival Soirée Expo Soirée Rencontre Soirée Théâtre Concert Concert Festival Théâtre Autre Soirée Rencontre Soirée Soirée Soirée

Festival Pisteurs d'Etoiles Jeune public/Musique Art contemporain Festival Pisteurs d'Etoiles Boeuf Musical/Repas Photographie Afterwork Poésie Projection La Revue Scoute 2018 Death metal/Metal Musique électronique Festival Pisteurs d'Etoiles Drame Samba Dégustation Conférence/Santé Etudiante Milonga Soirée étudiante

Chapiteau jaune - Obernai Le Shadok - Strasbourg CIP La Villa - Dehlingen Parking des Remparts - Obernai Maison Mimir - Strasbourg ESAT Evasion - Sélestat Le Barco Latino - Strasbourg Café Libro - Strasbourg Institut Le Bel - Strasbourg Dôme de Mutzig Mudd Club - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Chapiteau blanc - Obernai Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg La Peau d'Vache - Strasbourg Café Libro - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg Café du 7ème art - Strasbourg Live Club - Strasbourg

11h00 14h00 15h00 16h00 17h00 18h30 19h00 19h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h00 22h00 23h00

NC 3€ NC 0€ NC 0€ 15€ NC 3€ 27€ NC 0€ 0€ NC 3€ 5€ NC 0€ 0€ NC

JEUDI 03 MAI /// L'INDUSTRIE MAGNIFIQUE OLIVIER ROLLER "LA BOÎTE À RÊVES" ROBI BRAUN LE REGARD D'UN DESIGNER SUR "MANN AUF STIER" LES ENFANTS CUISINENT LE PRINTEMPS LE CAMP DE SÛRETÉ DE SCHIRMECK, UN CAMP... APÉRO MIX - BEERS AND DJ SET PERCUSSIONS SUR TUILES SOIRÉE STEH’UF PIERRE PETIT : RAYONNEMENTS SPORT ET SOCIÉTÉ : ORIGINES, LIENS ET ENJEUX VERNISSAGE : DE CENDRE ET D’ARGILE 1968 L’AVIS BIDON ADAM AND THE MADAMS + NINA HARRIES DIEU, LES CARAVANES ET LES VOITURES TUNA DE TIERRA + RED SUN CIRQUE ELECTRIQUE BAND + INVITÉS HÉLÈNE L’AUTRE 2 BEAUVOIR LA REVUE SCOUTE 2018 : #HASHTAG LA VISTA, BABY LES ANACHRONIQUES DE DOOZ, OPUS 3.

Expo Rencontre Concert Rencontre Enfants Rencontre Soirée Festival Festival Rencontre Rencontre Expo Rencontre Festival Concert Théâtre Concert Spectacle Théâtre Théâtre Théâtre

20 œuvres/20 places Industrie Magnifique Piano Industrie Magnifique Cuisine/Enfants Conférence Apéro-mix Industrie Magnifique OFF du NL Contest 2018 Industrie Magnifique Conférence Peinture/Surréalisme Livre et littérature Festival Pisteurs d'Etoiles Folk/Punk/Rock Théâtre documentaire Rock/Psychédélique Cirque/Musique Théâtre contemporain La Revue Scoute 2018 Improvisation

Ville de Strasbourg Place du marché Gayot - Strasbourg CIARUS - Strasbourg Café Berlin - Strasbourg CINE de Bussierre - Strasbourg Médiathèque Vieille Ile - Haguenau FabCafé - Strasbourg Palais Rohan - Strasbourg Binchstub Broglie - Strasbourg Place Broglie - Strasbourg Patio - Strasbourg Café Libro - Strasbourg Café Libro - Strasbourg Chapiteau blanc - Obernai Mudd Club - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim Elastic Bar - Strasbourg Le Cabaret Onirique - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Dôme de Mutzig Escape Game Dooz - Strasbourg

ALL DAY 10h00 12h00 14h00 14h00 14h30 18h00 18h00 18h00 18h30 18h30 18h30 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30

0€ NC 0€ NC 5€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ NC 12€ 6€ NC 19,50€ 27€ 0€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 59


JEUDI 03 MAI /// (SUITE) L’HOMME DE BOUE REGARDEZ MAIS NE TOUCHEZ PAS ! CONCERT BRÉSILIEN LA CARPE HAUTE URBAN BEATS

Festival Théâtre Concert Spectacle Soirée

Festival Pisteurs d'Etoiles Drame Brésilien Comédie Club

Chapiteau jaune - Obernai Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Le Barco Latino - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg Live Club - Strasbourg

20h30 20h30 21h30 21h30 23h00

NC NC 0€ 10€ NC

VENDREDI 04 MAI /// L'INDUSTRIE MAGNIFIQUE L'ART CONTEMPORAIN ET STRATÉGIES D'ENTREPRISE ERIC LIOT "LA PLANÈTE SCHMIDT" LUMIÈRES TATTOO CONVENTION DES 3 FRONTIÈRES COLMAR LES ENFANTS CUISINENT LE PRINTEMPS LUMIÈRES PIERRE PETIT : RAYONNEMENTS QU’EST-CE QUE L’INNOVATION ? L'ART, UN DÉFI PERMANENT WOUTER VAN DER VEEN, PETER KNAPP WE NEED ROOTS L'ATELIER RÉALITÉ : SCÈNE OUVERTE LA MUSIQUE POUR INSTRUMENTS À CORDES... LA STAMMTISCH DE HACKSTUB MON BIEN CHER MARCEL VERNISSAGE : ERIC LIOT VERNISSAGE : BORDERLINE BEZIEHUNGSSTATUS : KOMPLIZIERT VERNISSAGE : CHALEUR HUMAINE LE LIVE AU STUDIO BRUMATH LAKE CITY FESTIVAL 2018 LES BEAUX DORMANTS NAMARAN OLIVIER MUSICA PETSELEH BAND SUPER BINGO GOURMAND VIBRATIONS FESTIVAL LES MUSICALES 2018 - 66ÈME ÉDITION HÉT HAT CLUB EUROPE TOUR KAVRILA + LIFE IN VACUUM + INTO THE TIDE RENCONTRE AVEC FABRICE MIDAL SAM CHALCRAFT + JONATHAN PINTO SOIRÉE KARAOKÉ ANJA LINDER - COMME UNE FICTION BEFORE MUSIQUES MÉTISSES : EL FLECHA NEGRA

Expo Rencontre Autre Concert Salon Enfants Concert Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Soirée Théâtre Concert Rencontre Autre Expo Expo Rencontre Expo Concert Festival Danse Théâtre Concert Concert Rencontre Festival Festival Concert Concert Rencontre Concert Soirée Concert Festival

20 œuvres/20 places Industrie Magnifique Industrie Magnifique Ciné-Concert/Indie Pop Tatouage Cuisine/Enfants Ciné-Concert/Indie Pop Industrie Magnifique Industrie Magnifique Industrie Magnifique Industrie Magnifique Rock Scène ouverte 2018 : Année Gutenberg Cyberespaces Chansons/Lecture Peinture/Sculpture Photographie Livre et littérature Art/Peinture Hip Hop Western Ballet/Jeune public Théâtre contemporain Chanson/Swing Indie Folk/Indie Pop Jeux Festival INACT Musique de chambre Jazz Math rock/Post Hardcore Soirée avec les auteurs Folk/Punk Karaoké Musique classique Festival Musiques Métisses

Ville de Strasbourg CCI - Strasbourg Place Broglie - Strasbourg La Passerelle - Rixheim Parc des expositions - Colmar CINE de Bussierre - Strasbourg La Passerelle - Rixheim Place Broglie - Strasbourg Café Berlin - Strasbourg Grande salle de l’Aubette - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg Bibliothèque de Lampertheim Le Shadok - Strasbourg Médiathèque de Gouges - Strasbourg Galerie l'Estampe - Strasbourg Lieu d'Europe - Strasbourg Centre Culturel Alsacien - Strasbourg Restaurant le Mandala - Strasbourg CSC Le Galet - Strasbourg Brumath Plage Cité de la Musique - Strasbourg La Filature - Mulhouse La PopArtiserie - Strasbourg Marché couvert - Colmar Casino Barrière - Niederbronn Ville de Strasbourg Musée Unterlinden - Colmar Kitsch'n Bar - Strasbourg Kawati Studios - Strasbourg DMC/Motoco - Mulhouse Le Local - Strasbourg Médiathèque Le Repère - Schirmeck Cours de l'Illiade - Illkirch ESAT Evasion - Sélestat

ALL DAY 08h00 10h00 10h00 12h00 14h00 15h00 15h00 15h00 17h00 17h00 17h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30

0€ 40€ 0€ 7€ NC 5€ 7€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 5€ NC NC 0€ 0€ 0€ 35€ 8€ NC NC 5€ NC 0€ 4€ 20€ 12€

60 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


Avant- scène:

LES DOIGTS DE L’HOMME swing nomade KUMBIA BORUKA nueva cumbia SCRATCHOPHONE ORCHESTRA électro swing LA MALAMAÑA salsa Équateur

Billetterie Lézard, Fnac, France Billet www.lezard.org

WHO’S THE CUBAN son cubain salsa K’KOUSTIK son trasé Guadeloupe EL FLECHA NEGRA cumbia ALBINOÏD SOUND SYSTEM électro afrobeat FANFARE ENERGY BEND fanfare balkanique PLOVDIV LOKOMOTIV musique bulgare


VENDREDI 04 MAI /// (SUITE) CIRQUE ELECTRIQUE BAND + INVITÉS DUDES OF GROOVE SOCIETY ERIC GALES + BLACK CAT CROSSIN’ HÉLÈNE L’AUTRE 2 BEAUVOIR LA REVUE SCOUTE 2018 : #HASHTAG LA VISTA, BABY M SOUL REGARDEZ MAIS NE TOUCHEZ PAS ! SONATE POUR 4 CHIENS WEEKEND CULTURAL AND LANGUAGE EXCHANGE YORICK ADJAL : À VOS FAUTEUILS ! RIO QUATRO LA CARPE HAUTE PRODUCTION FAT'STIVAL SYNTHATTACK + AFTER GOTHIC PARTY ACID PROTCOL 2 CLOSELY PRÉSENTE STEFFI LIVE DOPES TONES MIRKO MACHINE (DUSTY DONUTS/ALL) NIGHT OF MY LADIES SPENCER PARKER

Spectacle Concert Concert Théâtre Théâtre Concert Théâtre Festival Soirée Spectacle Concert Spectacle Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée

Cirque/Musique Funk Blues/Rock Théâtre contemporain La Revue Scoute 2018 Blues/Folk/Rock'n'Roll Drame Festival Pisteurs d'Etoiles Langues One Man Show Musiques du monde Comédie/Improvisation Hip Hop Gothic Acid/Musique électronique House Electro/House OFF du NL Contest 2018 Club House/Techno

Le Cabaret Onirique - Strasbourg Le Grillen - Colmar Espace Django - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Dôme de Mutzig Le Zornhoff - Monswiller Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Chapiteau jaune - Obernai District, Club Ephémère - Strasbourg Espace Saint-Grégoire - Munster Café Libro - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg FAT - Strasbourg SPYL - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Lieu secret - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Live Club - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h30 22h00 22h00 23h00 23h00 23h00 23h00 23h00 23h30

NC 7€ 18€ 19,50€ 27€ 0€ NC NC NC 12,50€ NC 10€ 4€ 8€ 3€ 18€ NC 5€ 0€ 8€

SAMEDI 05 MAI /// L’HUMOUR DES NOTES L'INDUSTRIE MAGNIFIQUE « CADDIE, ITINÉRAIRE D’UNE ICÔNE FRANÇAISE » SALON EUROPEEN DE LA FIGURINE 3ÈME SALON DU JARDIN ET FÊTE DES PLANTES LA PASSION DE L’EXCELLENCE SALON DES VINS LIBRES 2018 TOUS AU GRÜN CONCERT À LA BONNE HEURE : DJANG’OPÉRA ESPERA PIERRE PETIT : RAYONNEMENTS RENATO MONTANARO : « HECTOR DE THURMELEC » UN VACHE DE MANÈGE ET SON ORGAMEUH ĀÃÅ CHAMPIONNAT RÉGIONAL DE SKATEBOARD 2018 CLAIRE FARAVARJOO ESSAI NÉO ROMANTIQUE TATTOO CONVENTION DES 3 FRONTIÈRES COLMAR BENJAMIN KIFFEL : « PERSPECTIVES POÉTIQUES N:21 » #HAPPY20MAMCS - DON’T FAILE NONADA A VOS BINETTES - JARDINAGE

Spectacle Expo Rencontre Salon Salon Rencontre Salon Autre Concert Festival Rencontre Rencontre Festival Festival Sport Concert Festival Salon Rencontre Autre Festival Autre

L’Humour des Notes 20 œuvres/20 places Industrie Magnifique Collectionneurs Fête des plantes/jardinage Industrie Magnifique Vins/vignerons Animations festives Opéra National du Rhin Festival Pisteurs d'Etoiles Industrie Magnifique Industrie Magnifique L’Humour des Notes L’Humour des Notes Skate L’Humour des Notes Festival Pisteurs d'Etoiles Tatouage Industrie Magnifique Happy 20 MAMCS Festival Pisteurs d'Etoiles Jardinage

Ville de Haguenau Ville de Strasbourg Place Broglie - Strasbourg Pavillon Joséphine - Strasbourg Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt Place d’Austerlitz - Strasbourg Confrérie St-Etienne - Kientzheim Espace Grün - Cernay Espace Django - Strasbourg Espace Athic - Obernai Place Broglie - Strasbourg Place des Tripiers - Strasbourg Square de la Vieille Île - Haguenau Le QG du Festival - Haguenau Bowl d'Hag - Haguenau Le QG du Festival - Haguenau Parking des Remparts - Obernai Parc des expositions - Colmar Place Broglie - Strasbourg Musée d’Art Moderne - Strasbourg Parking des Remparts - Obernai CINE de Bussierre - Strasbourg

ALL DAY ALL DAY ALL DAY 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 11h00 11h00 11h00 11h00 11h00 11h00 12h00 12h00 12h00 12h00 13h00 13h00 13h30 14h00

NC 0€ NC 0€ NC 0€ 6€ NC 3€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 5€

62 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


SAMEDI 05 MAI /// (SUITE) ART ET INNOVATION, QUEL LIEN ? CHRISTOPHE FELTZ : LECTURES CYCLES DES MILIEUX NATURELS DE LA PLAINE RHÉNANE ERASMUS DAY L’HOMME V PERCUSSION SUR TUILES UN VACHE DE MANÈGE ET SON ORGAMEUH ĀÃÅ HAPPY TOGETHER LA GENÈSE DE L’INDUSTRIE MAGNIFIQUE L’EFFERVESCENCE CULTURELLE ALSACIENNE... BENEDICTE BACH : « L’ENVOLÉE CHROMATIQUE » BADADA ! DES PIEDS ET DES MAINS ESPERA LES BEAUX DORMANTS MARC QUINN : « THE ORIGIN OF THE WORLD » PERCUSSION SUR TUILES T’EMMÊLE PAS ! ĀÃÅ CAP SUR LE MONDE PERCUSSION SUR TUILES UN VACHE DE MANÈGE ET SON ORGAMEUH LAS POLIS L’HOMME V ALLÔ PAPA TANGO CHARLIE HAPPY TOGETHER NONADA ĀÃÅ CLAIRE FARAVARJOO MISS DOLLY BRUMATH LAKE CITY FESTIVAL 2018 LES BEAUX DORMANTS REFLETS SONATE POUR 4 CHIENS ELECTRIK YAKUZA CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE CONCERT ABRIBUS - FANFARE ET MUSIQUE FESTIVE ! CONCERT DE L'ACCORDÉON CLUB DE L'ILL GAËL FAYE GHETTO DISCO : LE DISCOBOULET + LETHERIQUE LE CABARET DES CHICHE CAPON SIG VS ANTIBES SOIRÉE JEUX À LA FOLIE

Rencontre Autre Autre Rencontre Festival Concert Festival Festival Théâtre Rencontre Rencontre Rencontre Spectacle Spectacle Festival Danse Rencontre Concert Spectacle Festival Danse Concert Festival Spectacle Festival Enfants Théâtre Festival Festival Concert Spectacle Festival Danse Festival Festival Concert Spectacle Concert Concert Concert Soirée Spectacle Sport Soirée

Industrie Magnifique Industrie Magnifique Environnement/Nature Etudiants Festival Pisteurs d'Etoiles Industrie Magnifique L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Industrie Magnifique Histoire/Table ronde Industrie Magnifique L’Humour des Notes L’Humour des Notes Festival Pisteurs d'Etoiles Ballet/Jeune public Industrie Magnifique Industrie Magnifique Cirque L’Humour des Notes Industrie Magnifique Industrie Magnifique L’Humour des Notes L’Humour des Notes Festival Pisteurs d'Etoiles Apprentissage des savoirs L’Humour des Notes Festival Pisteurs d'Etoiles L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Western Ballet/Jeune public Festival INACT Festival Pisteurs d'Etoiles Rock Cirque Fanfare/Reggae/Rock/Ska Orchestre Hip Hop Groove Clowns/Humour Basket - JEEP Elite Animations festives

Place du marché Gayot - Strasbourg Place Gutenberg - Strasbourg CINE de Bussierre - Strasbourg Lieu d'Europe - Strasbourg Espace Athic - Obernai Palais Rohan - Strasbourg Square de la Vieille Île - Haguenau Grand'Rue - Haguenau Forum - Haguenau Grande salle de l’Aubette - Strasbourg Centre Culturel Alsacien - Strasbourg Place Benjamin Zix - Strasbourg Square de la Vieille-Île - Haguenau Espace Saint Martin - Haguenau Espace Athic - Obernai Cité de la Musique - Strasbourg Place Gutenberg - Strasbourg Palais Rohan - Strasbourg Espace Grün - Cernay Place de Neubourg - Haguenau Presqu'île Malraux - Strasbourg Palais Rohan - Strasbourg Square de la Vieille Île - Haguenau Espace Saint Martin - Haguenau Espace Athic - Obernai Le Vaisseau - Strasbourg Forum - Haguenau Parking des Remparts - Obernai Grand'Rue - Haguenau Le QG du Festival - Haguenau Cours de la Décapole - Haguenau Brumath Plage Cité de la Musique - Strasbourg Salle des Colonnes - Strasbourg Chapiteau jaune - Obernai La PopArtiserie - Strasbourg Champs de Foire Dornach - Mulhouse Molodoï - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Le Noumatrouff - Mulhouse Mudd Club - Strasbourg Le PréO - Oberhausbergen Rhénus Sport - Strasbourg Médiathèque Le Repère - Schirmeck

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h30 14h30 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h30 15h45 16h00 16h00 16h00 16h15 16h30 17h00 17h00 17h30 17h45 18h00 18h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00

NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC NC 8€ NC 0€ 14€ 5€ 12€ 25€ NC 20€ NC 20€

WWW.COZE.FR

/// 63


SAMEDI 05 MAI /// (SUITE) ANJA LINDER - COMME UNE FICTION AUTOUR DU CAPELLMEISTER FRAUENHOLTZ CLASSIQUE INSTINCT - ACCORDZÉÂM HARMONIES DU PAYS DE RIBEAUVILLÉ HÉLÈNE L’AUTRE 2 BEAUVOIR LA REVUE SCOUTE 2018 : #HASHTAG LA VISTA, BABY REGARDEZ MAIS NE TOUCHEZ PAS ! YESTERDAY THE BEATLES RING BAD FREQUENCY 3 FAT'STIVAL THE BRO EPIC TECHNO WITH JOVANNI CIMINO +... SATURDAY LIVE TURN UP

Concert Concert Spectacle Concert Théâtre Théâtre Théâtre Concert Festival Soirée Festival... Concert Soirée Soirée Soirée

Musique classique Musique classique L’Humour des Notes harmonie Théâtre contemporain La Revue Scoute 2018 Drame Pop/Psychélique rock/Rock Festival Pisteurs d'Etoiles Techno Dj set/Hip Hop Pop Rock Techno Club Hip Hop

Cours de l'Illiade - Illkirch Eglise Sts-Pierre-et-Paul - Durningen Théâtre - Haguenau Salle du Parc - Ribeauvillé La Choucrouterie - Strasbourg Dôme de Mutzig Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Espace culturel La Scène - Pfaffenhoffen Chapiteau blanc - Obernai Elastic Bar - Strasbourg FAT - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Studio Saglio - Strasbourg Live Club - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h00 22h00 22h30 23h00 23h00 23h30

20€ 0€ NC 0€ 19,50€ 27€ NC 23€ NC NC 0€ 0€ 10€ NC 5€

DIMANCHE 06 MAI /// L’HUMOUR DES NOTES L'INDUSTRIE MAGNIFIQUE FRAPPADINGUE ALSACE X'TREM 2018. 3ÈME SALON DU JARDIN ET FÊTE DES PLANTES ESPACE JARDIN SALON DES VINS LIBRES 2018 UN VACHE DE MANÈGE ET SON ORGAMEUH DÉJEUNER-SCHLAGER GALA MARCHÉ DE PRINTEMPS STREET BOUCHE CORNER KRUTENAU #HAPPY20MAMCS - FAMILY DAY FOLK YOURSELF TATTOO CONVENTION DES 3 FRONTIÈRES COLMAR O.G.M. (OFFRE GÉNÉREUSE DE MÉLODIES) CONCERT DE L'ACCORDÉON CLUB DE L'ILL L'ATELIER RÉALITÉ : MUSIQUES ANCESTRALES LA PREUVE PAR 9 OPUS4 UN VACHE DE MANÈGE ET SON ORGAMEUH ÇA BOUGE AUX PARCS L’HOMME V LAS POLIS BADADA ! CHŒUR D’HOMMES UNION DE KOLBSHEIM... CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE FUNKY PÉTANQUE KIDS UNITED

Spectacle Expo Sport Salon Autre Salon Festival Autre Autre Autre Autre Concert Salon Spectacle Concert Rencontre Spectacle Concert Festival Sport Spectacle Spectacle Spectacle Concert Spectacle Sport Concert

L’Humour des Notes 20 œuvres/20 places Course d'obstacles Fête des plantes/jardinage Bourse aux plantes Vins, vignerons L’Humour des Notes Caritatif/Repas collaboratif Marché de printemps Street Food Happy 20 MAMCS L’Humour des Notes Tatouage L’Humour des Notes Orchestre Musiques ancestrales Industrie Magnifique Industrie Magnifique L’Humour des Notes Loisirs et animations L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Industrie Magnifique Cirque OFF du NL Contest 2018 Variété

Ville de Haguenau Ville de Strasbourg Ville de Sélestat Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt Parc de la gare - Haguenau Confrérie St-Etienne - Kientzheim Square de la Vieille Île - Haguenau Le Zornhoff - Monswiller Centre-ville de Bouxwiller Place de Zurich - Strasbourg Musée d’Art Moderne - Strasbourg Le QG du Festival - Haguenau Parc des expositions - Colmar Place de Neubourg - Haguenau Tanzmatten - Sélestat Maison Mimir - Strasbourg Place Broglie - Strasbourg Place Kléber - Strasbourg Square de la Vieille Île - Haguenau Parc des Contades - Strasbourg Forum - Haguenau Espace Saint Martin - Haguenau Square de la Vieille-Île - Haguenau Presqu'île Malraux - Strasbourg Champs de Foire Dornach - Mulhouse Le Terminal - Strasbourg Zénith - Strasbourg

ALL DAY ALL DAY 08h30 10h00 10h00 10h00 10h30 11h00 11h00 11h00 11h00 12h00 12h00 13h30 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h15 14h50 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00

NC 0€ NC NC 0€ 6€ 0€ 28€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 12€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 14€ 0€ 40€

64 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


DU MARDI AU SAMED I DE 10H A 22H

25 Presqu’ile André Malraux 67100

RÉSERVATIONS/ATELIE RS/BRUNCH

88 39 73 37 www.fabcaf +33 info.sxb@fabcafe.com e.com


DIMANCHE 06 MAI /// (SUITE) VERNISSAGE : LES PASSERELLES DE L’INVISIBLE O.G.M. (OFFRE GÉNÉREUSE DE MÉLODIES) FESTIVAL LES MUSICALES 2018 - 66ÈME ÉDITION LA PREUVE PAR 9 MISS DOLLY THÉ DANSANT UN VACHE DE MANÈGE ET SON ORGAMEUH L’HOMME V QUELQUES « EXERCICES DE STYLE » O.G.M. (OFFRE GÉNÉREUSE DE MÉLODIES) AUTOUR DU CAPELLMEISTER FRAUENHOLTZ EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... LA REVUE SCOUTE 2018 : #HASHTAG LA VISTA, BABY LATINO PARTY REGARDEZ MAIS NE TOUCHEZ PAS ! LAS POLIS QUELQUES « EXERCICES DE STYLE » HÉLÈNE L’AUTRE 2 BEAUVOIR CODES FAT'STIVAL FOLK YOURSELF BRUMATH LAKE CITY FESTIVAL 2018 LES BEAUX DORMANTS

Expo Spectacle Festival Spectacle Spectacle Autre Festival Spectacle Spectacle Spectacle Concert Théâtre Théâtre Danse Théâtre Spectacle Spectacle Théâtre Festival Concert/ Concert Festival Danse

Installation/Peinture/... L’Humour des Notes Musique de chambre Industrie Magnifique L’Humour des Notes Thé dansant L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Musique classique Comédie La Revue Scoute 2018 Bachata/Kizomba/Salsa Drame L’Humour des Notes L’Humour des Notes Théâtre contemporain Festival INACT Hip Hop L’Humour des Notes Western Ballet/Jeune public

Galerie La Paix - Sélestat Place d'Armes - Haguenau Eglise Saint Matthieu - Colmar Place Broglie - Strasbourg Cours de la Décapole - Haguenau Casino Barrière - Niederbronn Square de la Vieille Île - Haguenau Forum - Haguenau Espace Saint Martin - Haguenau Parc de la gare - Haguenau Eglise protestante - Balbronn L'Illiade - Illkirch Dôme de Mutzig New Step - Weyersheim Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Forum - Haguenau Espace Saint Martin - Haguenau La Choucrouterie - Strasbourg Salle des Colonnes - Strasbourg FAT - Strasbourg Le QG du Festival - Haguenau Brumath Plage Cité de la Musique - Strasbourg

15h00 15h45 16h00 16h00 16h00 16h00 16h00 16h10 16h30 16h45 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h10 17h35 20h30 18h00 18h00 18h00 19h00 19h00

0€ 0€ NC 0€ 0€ 10€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 26€ 27€ 5€ NC 0€ 0€ 19,50€ 8€ 10€ 0€ NC NC

LUNDI 07 MAI /// L’HUMOUR DES NOTES L'INDUSTRIE MAGNIFIQUE ERIC LIOT : « LA PLANÈTE SCHMIDT » DÉTOURS LENAEH L’ART AU CŒUR DE L’ENTREPRISE WAITING SESSION CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE DEATHDISCO X NUIT LIBRE : DJ2000 & CAPTAIN SAMSVET FAT'STIVAL ZORNHEYM + TOWARD THE THRONE + DAWOHL HÉLÈNE L’AUTRE 2 BEAUVOIR RECKLESS BOYS + LES BOYCOTTEURS + LES CAPSULES ORIOL CALVO JAZZ N' CAT CONSORTUM SPECIAL PSY TRANCE NIGHTSHIFT : RAKYA SHOWCASE : LOOP EXPOSURE...

Spectacle Expo Rencontre Festival Concert Rencontre Festival Spectacle Soirée Soirée Concet Théâtre Concert Soirée Concert Soirée Concert

L’Humour des Notes 20 œuvres/20 places Industrie Magnifique Festival INACT L’Humour des Notes Industrie Magnifique Festival INACT/Happy 20 Cirque Musique électronique Hip Hop/Release party Métal Théâtre contemporain Rock Musique électronique Jazz/Pop Psy trance Electro/House/Showcase

Ville de Haguenau Ville de Strasbourg Place Broglie - Strasbourg Syndicat Potentiel - Strasbourg Le QG du Festival - Haguenau Grande salle de l’Aubette - Strasbourg Arrêt de tram Schluthfeld - Strasbourg Champs de Foire Dornach - Mulhouse Mudd Club - Strasbourg FAT - Strasbourg Le Grillen - Colmar La Choucrouterie - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Studio Saglio - Strasbourg La Kulture - Strasbourg

ALL DAY ALL DAY 10h00 18h00 18h00 18h00 18h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 22h00 22h30 23h00 23h00

NC 0€ 0€ 8€ 0€ 0€ 0€ 14€ NC 10€ 10€ 19,50€ 0€ 0€ 0€ 8€ NC

66 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


MARDI 08 MAI /// L’HUMOUR DES NOTES L'INDUSTRIE MAGNIFIQUE ERIC LIOT : « LA PLANÈTE SCHMIDT » RÉUNION PREMIUM MIXTE THOMAS SCHOEFFLER JR ELSASS ROCK AND JIVE FESTIVAL #5 O.G.M. (OFFRE GÉNÉREUSE DE MÉLODIES) ALOYSE ET LES DYNAMOS CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE CUBE LA MÉTHODE URBAIN BÉNÉDICTE BACH : « L’ENVOLÉE CHROMATIQUE » MISS DOLLY PÉRONNILLE O.G.M. (OFFRE GÉNÉREUSE DE MÉLODIES) BADADA ! JUNGLE FIVE O.G.M. (OFFRE GÉNÉREUSE DE MÉLODIES) CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE CUBE LA MÉTHODE URBAIN AMBIANCE MUSICALE ÉLECTRO THOMAS SCHOEFFLER JR INGRINA + MOYAN + ANNA SAGE + ICARUS LAST DANCE VIOLENT MISERY X HELL GATE X RISE OF FENRIR HÉLÈNE L’AUTRE 2 BEAUVOIR LE P’TIT MONDE DE RENAUD NGUBI, LE BUSHMAN DU KALAHARI - ERIC BOUVRON SOIRÉE COYOTE GIRLS YADÉWATTS

Spectacle Expo Rencontre Sport Concert Festival Spectacle Concert Spectacle Spectacle Spectacle Rencontre Spectacle Spectacle Spectacle Spectacle Spectacle Spectacle Spectacle Spectacle Spectacle Autre Concert Concert Concert Théâtre Spectacle Théâtre Soirée Spectacle

L’Humour des Notes 20 œuvres/20 places Industrie Magnifique Courses Hippiques L’Humour des Notes Rockabilly L’Humour des Notes Chanson Cirque L’Humour des Notes L’Humour des Notes Industrie Magnifique L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Cirque L’Humour des Notes L’Humour des Notes Industrie Magnifique L’Humour des Notes Post Rock Métal Théâtre contemporain L’Humour des Notes Comédie Coyotes girl L’Humour des Notes

Ville de Haguenau Ville de Strasbourg Place Broglie - Strasbourg Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt Le QG du Festival - Haguenau Place de la Mairie - Schilitigheim Place de Neubourg - Haguenau Itep Le Willerhof - Hilsenheim Champs de Foire Dornach - Mulhouse Espace Saint Martin - Haguenau Cours de la Décapole - Haguenau Place Benjamin Zix - Strasbourg CSC Pin Musau - Haguenau Square de la Vieille-Île - Haguenau Place d'Armes - Haguenau CSC Pin Musau - Haguenau Forum - Haguenau Place de Neubourg - Haguenau Champs de Foire Dornach - Mulhouse Espace Saint Martin - Haguenau Cours de la Décapole - Haguenau Presqu'île Malraux - Strasbourg Le QG du Festival - Haguenau Kawati Studios - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Théâtre - Haguenau L'Espace K - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg Forum - Haguenau

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

ALL DAY ALL DAY 10h00 12h00 12h00 13h30 13h30 14h00 14h00 14h15 14h45 15h00 15h00 15h00 15h45 16h00 16h00 16h45 17h30 17h30 17h45 18h00 18h00 19h00 20h00 20h30 20h30 20h30 21h00 21h30

NC 0€ 0€ 5€ 0€ NC 0€ 0€ 14€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 14€ 0€ 0€ 0€ 0€ 5€ 3€ 19,50€ NC 22€ NC 0€

WWW.COZE.FR

/// 67


MERCREDI 09 MAI /// L’HUMOUR DES NOTES L'INDUSTRIE MAGNIFIQUE ELSASS ROCK AND JIVE FESTIVAL #5 CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE DES PIEDS ET DES MAINS MARC QUINN : « THE ORIGIN OF THE WORLD » PIERRE PETIT : RAYONNEMENTS LA RENCONTRE ENTRE L’ART ET L’INDUSTRIE PETITES HISTOIRES DE FAMILLE BIG AFTERWORK FLOWER POWER BOEUF DU MERCREDI NAWELLE’K AFTER WORK LATINO JAZZ CLUB AU CAM #2 TERRE EN TRANSE SOUFFLE D'ESPOIR PAR LA CHORALE DES JEUNES VIOLONS BARBARES + ZAKOUSKA FESTIVAL LES MUSICALES 2018 - 66ÈME ÉDITION HÉLÈNE L’AUTRE 2 BEAUVOIR IRONBASTARD ET GUEST LES GOGUETTES EN TRIO (MAIS À QUATRE) NGUBI, LE BUSHMAN DU KALAHARI - ERIC BOUVRON VISAGE.S RETROUVÉ.S D'APRÈS WADJI MOUAWAD QUIETUS + ICARUS' LAST DANCE YADÉWATTS ERASMUS PARTY ECHO AVEC KERRI CHANDLER +TRAUMER + PALMS TRAX MERCREDIS CLUBBING LAST MINUTE

Spectacle Expo Festival Spectacle Spectacle Rencontre Rencontre Concert Rencontre Soirée Soirée Concert Soirée Concert Soirée Concert Concert Festival Théâtre Concert Spectacle Théâtre Théâtre Concert Spectacle Soirée Soirée Soirée Soirée

L’Humour des Notes 20 œuvres/20 places Rockabilly Cirque L’Humour des Notes Industrie Magnifique Industrie Magnifique Industrie Magnifique Lecture Afterwork/Electro Boeuf Musical/Repas L’Humour des Notes Afterwork Jazz Projection Chorale/Enfant/Musique Jazz/musique roumaine Musique de chambre Théâtre contemporain Rock L’Humour des Notes Comédie Théâtre contemporain Hardcore/Math rock L’Humour des Notes Etudiante Electro/Techno Soirée étudiante Hardcore/Techno

Ville de Haguenau Ville de Strasbourg Place de la Mairie - Schilitigheim Champs de Foire Dornach - Mulhouse Square de la Vieille-Île - Haguenau Place Gutenberg - Strasbourg Place Broglie - Strasbourg Grande salle de l’Aubette - Strasbourg Médiathèque Ungerer - Vendenheim Parc des Remparts - Sélestat Maison Mimir - Strasbourg Le QG du Festival - Haguenau Le Barco Latino - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg HEAR - Strasbourg Le Fil d'Eau - La Wantzenau Le PréO - Oberhausbergen Eglise Saint-Matthieu - Colmar La Choucrouterie - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Théâtre - Haguenau L'Espace K - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Forum - Haguenau Le Living Room - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Live Club - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg

ALL DAY ALL DAY 13h30 14h30 15h00 15h00 15h00 16h00 16h00 17h00 17h00 18h00 19h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h30 22h00 23h00 23h00 23h30

NC 0€ NC 14€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 15€ 5€ NC 0€ 18€ NC 19,50€ 0€ NC 22€ NC 5€ 0€ 0€ 27€ NC 5€

JEUDI 10 MAI /// L’HUMOUR DES NOTES L'INDUSTRIE MAGNIFIQUE CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE FOIR'EXPO 2018 FOIRE ECO BIO D'ALSACE MEETING INTERNATIONAL PLYMOUTH PROWLER ZÉBULON WAKE UP WOODS MENACE D’ÉCLAIRCIE ELSASS ROCK AND JIVE FESTIVAL #5 FANFARE EN DÉAMBULATION CIRQUE DÉMOCRATIQUE

Spectacle Expo Spectacle Salon Rencontre Autre Spectacle Concert Autre Festival Concert Spectacle

L’Humour des Notes 20 œuvres/20 places Cirque Expo/Foire Bio/Economie/Foire Voitures et Motos L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Rockabilly Industrie Magnifique L’Humour des Notes

Ville de Haguenau Ville de Strasbourg Champs de Foire Dornach - Mulhouse Parc des expositions - Mulhouse Parc des expositions - Colmar La maison du distillateur - Châtenois Square de la Vieille-Île - Haguenau Le QG du Festival - Haguenau Square de la Vieille-Île - Haguenau Place de la Mairie - Schilitigheim Ville de Strasbourg Cours de la Décapole - Haguenau

ALL DAY ALL DAY 10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 12h00 12h30 13h30 14h00 14h15

NC 0€ 14€ 5€ 7€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€

68 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


crédit Photo Naïssa B Artwork

Luna Moka présente

du 15 au 17 juin Parc Marcel Marceau

Freeborn Brothers, Redemption's Colts, The Johnny Clash Project, Jo Carley and the Old Dry Skulls... Performances, Freaks Show, Animations, Village des créateurs, + surprises... Dans le cadre du

les 16 et 17 juin Centre Culturel Marcel Marceau tattoo-convention-strasbourg.com


JEUDI 10 MAI /// (SUITE) PRYL, UN PROPHÈTE À LA RUE CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE PÉRONNILLE MENACE D’ÉCLAIRCIE JOE ET JOE CONF & VERNISSAGE "L'ESCLAVAGE ET LE VODOU" JUNGLE FIVE LES MUSICIENS DU CHOEUR L’ART ÉPHÉMÈRE DANS LA VILLE EST-IL DURABLE ? FACECACHÉE FESTIVAL LES MUSICALES 2018 - 66ÈME ÉDITION JOE ET JOE PRYL, UN PROPHÈTE À LA RUE APÉRO MIX - BEERS AND DJ SET WAKE UP WOODS CIRQUE DÉMOCRATIQUE VERNISSAGE : GEOMETRICAL ACROBATICS - TIM MARSH CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE BURNING BIRDS FESTIVAL LES MUSICALES 2018 - 66ÈME ÉDITION HÉLÈNE L’AUTRE 2 BEAUVOIR LES BONS BECS NGUBI, LE BUSHMAN DU KALAHARI - ERIC BOUVRON VISAGE.S RETROUVÉ.S D'APRÈS WADJI MOUAWAD RASPUTIN CLAWS ET GUESTS ZEROLEX + MIQI O + DJ FICUS URBAN BEATS

Spectacle Spectacle Spectacle Autre Spectacle Rencontre Spectacle Concert Rencontre Spectacle Festival Spectacle Spectacle Soirée Concert Spectacle Expo Spectacle Concert Festival Théâtre Spectacle Théâtre Théâtre Concert Soirée Soirée

L’Humour des Notes Cirque L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Conférence/Vodou L’Humour des Notes Choeur Industrie Magnifique Cirque équestre Musique de chambre L’Humour des Notes L’Humour des Notes Apéro-mix L’Humour des Notes L’Humour des Notes OFF du NL Contest 2018 Cirque Folk Rock/Rock Musique de chambre Théâtre contemporain L’Humour des Notes Comédie Théâtre contemporain Hardcore OFF du NL Contest 2018 Club

Espace Saint Martin - Haguenau Champs de Foire Dornach - Mulhouse Square de la Vieille-Île - Haguenau Grand'Rue - Haguenau Cours de la Décapole - Haguenau Espace V.Schoelcher - Fessenheim Forum - Haguenau Dôme de Mutzig Grande salle de l’Aubette - Strasbourg Jardin des deux rives - Strasbourg Eglise - Logelbach Cours de la Décapole - Haguenau Espace Saint Martin - Haguenau FabCafé - Strasbourg Le QG du Festival - Haguenau Cours de la Décapole - Haguenau La PopArtiserie - Strasbourg Champs de Foire Dornach - Mulhouse Au Camionneur - Strasbourg Musée Unterlinden - Colmar La Choucrouterie - Strasbourg Théâtre - Haguenau L'Espace K - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Live Club - Strasbourg

14h15 15h00 15h00 15h15 15h30 16h00 16h00 16h00 16h00 17h00 17h00 17h15 17h15 18h00 18h00 18h30 18h30 19h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h30 23h00

0€ 14€ NC 0€ 0€ NC 0€ 12€ 0€ 15€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 14€ 5€ NC 19,50€ NC 22€ NC 0€ 3€ NC

VENDREDI 11 MAI /// L’HUMOUR DES NOTES L'INDUSTRIE MAGNIFIQUE FILOBAL FOIR'EXPO 2018 FOIRE ECO BIO D'ALSACE ZÉBULON VILLAGE DES COURSES DE STRASBOURG-EUROPE ROMOR VENDREDIS DE L'ORGUE ELSASS ROCK AND JIVE FESTIVAL #5 FILOBAL FEMMES DANS L’INDUSTRIE, TOUT UN ART FESTIVAL LES MUSICALES 2018 - 66ÈME ÉDITION L’INDUSTRIE FÊTE GUTENBERG PUNKROUTINE FEST 2

Spectacle Expo Spectacle Salon Rencontre Spectacle Sport Concert Concert Festival Spectacle Rencontre Festival Rencontre Festival

L’Humour des Notes 20 œuvres/20 places L’Humour des Notes Expo/Foire Bio/Economie/Foire L’Humour des Notes Course L’Humour des Notes Musique/Orgue Rockabilly L’Humour des Notes Industrie Magnifique Musique de chambre Industrie Magnifique Animations/Concert

Ville de Haguenau Ville de Strasbourg Square de la Vieille-Île - Haguenau Parc des expositions - Mulhouse Parc des expositions - Colmar Square de la Vieille-Île - Haguenau Place Kléber - Strasbourg Le QG du Festival - Haguenau Cité de la Musique - Strasbourg Place de la Mairie - Schilitigheim Square de la Vieille-Île - Haguenau Café Berlin - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar Librairie Kleber - Strasbourg Molodoï - Strasbourg

ALL DAY ALL DAY 10h00 10h00 10h00 10h30 11h00 12h00 12h30 13h30 14h00 17h00 17h00 17h00 17h00

NC 0€ NC 5€ 7€ 0€ 0€ 0€ NC NC NC NC NC NC NC

70 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


VENDREDI 11 MAI /// (SUITE) QUAND LE MÉCÉNAT DEVIENT FACILITATEUR DE ... VENDREDIS DE L'ORGUE L'ATELIER RÉALITÉ : SCÈNE OUVERTE ROMOR NOS PLUMES OMEZIS CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE ALSACE LIMOUSIN : CONCERT DE JUMELAGE ARTUS GHETTO ELECTRONICS AVEC KOMOS LES MUSICIENS DU CHOEUR POLAROID3 CAPITAINE SPRÜTZ V.R.P. FACECACHÉE FESTIVAL LES MUSICALES 2018 - 66ÈME ÉDITION HÉLÈNE L’AUTRE 2 BEAUVOIR LES DIVALALA MURA PERINGA NGUBI, LE BUSHMAN DU KALAHARI - ERIC BOUVRON VISAGE.S RETROUVÉ.S D'APRÈS WADJI MOUAWAD EXPO CAFÉ RACER & TOO MOBZ + TOXIC PISTOLEROS BANANE ET CHÂTIMENTS : SHOW D'IMPROVISATION SKANK WITH US #3 WINSTON SMITH ET WOODY CHILDREN OF THE SKY CONCERT NIGHT OF MY LADIES ULTRAVIOLET

Rencontre Concert Théâtre Concert Projection Concert Spectacle Concert Spectacle Soirée Concert Concert Théâtre Spectacle Festival Théâtre Spectacle Concert Théâtre Théâtre Concert Théâtre Soirée Soirée Concert Soirée Soirée

Industrie Magnifique Musique/Orgue Scène ouverte L’Humour des Notes OFF du NL Contest 2018 Cheap House Cirque Orchestre One Man Show Musique Choeur New Wave/Pop/Post Rock Comédie/Humour Cirque équestre Musique de chambre Théâtre contemporain L’Humour des Notes Musiques du monde Comédie Théâtre contemporain Rock + Expo Improvisation/Théâtre Jungle/Reggae Funk/Soul Musique lounge Club House/Techno

Maison de la région - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg Le QG du Festival - Haguenau Espace Django - Strasbourg La PopArtiserie - Strasbourg Champs de Foire Dornach - Mulhouse Pôle Culturel - Drusenheim Le Point d'Eau - Ostwald Mudd Club - Strasbourg Dôme de Mutzig Médiathèque Le Repère - Schirmeck Espace Malraux - Geispolsheim Jardin des deux rives - Strasbourg Eglise Saint-Matthieu - Colmar La Choucrouterie - Strasbourg Théâtre - Haguenau L'Illiade - Illkirch L'Espace K - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg FAT - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Live Club - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg

17h00 17h30 18h00 18h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h30 22h00 22h00 22h30 23h00 23h00

NC NC NC 0€ 0€ NC 14€ 0€ 30€ NC 12€ 10€ 15€ 15€ NC 19,50€ NC 20€ 22€ NC 0€ 12€ 0€ NC 0€ 0€ 5€

SAMEDI 12 MAI /// L’HUMOUR DES NOTES L'INDUSTRIE MAGNIFIQUE MARATHON CLIC-CLAC DAVID SALA FOIR'EXPO 2018 FOIRE ECO BIO D'ALSACE LA CHINADE : BROCANTE MENSUELLE ZÉBULON FESTIVAL LES MUSICALES 2018 - 66ÈME ÉDITION PIERRE PETIT : RAYONNEMENTS VILLAGE DES COURSES DE STRASBOURG-EUROPE MOUSE DTC RÉUNION PREMIUM GALOP APRÈM ÉLECTRO ELSASS ROCK AND JIVE FESTIVAL #5

Spectacle Expo Rencontre Rencontre Salon Rencontre Autre Spectacle Festival Rencontre Sport Concert Sport Autre Festival

L’Humour des Notes 20 œuvres/20 places Marathon photo Dédicace/Livre et littérature Expo/Foire Bio/Economie/Foire Brocante L’Humour des Notes Musique de chambre Industrie Magnifique Course L’Humour des Notes Courses Hippiques Electro/House Rockabilly

Ville de Haguenau Ville de Strasbourg Ville de Strasbourg Médiathèque Ungerer - Vendenheim Parc des expositions - Mulhouse Parc des expositions - Colmar Hang'art Events - Schiltigheim Square de la Vieille-Île - Haguenau Eglise Saint Michel - Horbourg-Wihr Place Broglie - Strasbourg Place Kléber - Strasbourg Le QG du Festival - Haguenau Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt Place Rapp - Colmar Place de la Mairie - Schilitigheim

ALL DAY ALL DAY ALL DAY 10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 11h00 11h00 11h00 12h00 12h00 13h30 13h30

NC 0€ 10€ 0€ 5€ 7€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 5€ 0€ NC

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 71


SAMEDI 12 MAI /// (SUITE) MENACE D’ÉCLAIRCIE 1ÈRE ÉDITION DU DRUMM'HER FESTIVAL FÊTES DES EUROPÉENS JOURNÉE DE LA MARCHE NORDIQUE « ALOYSE ET LES DYNAMOS » CENDRILLON MÈNE LE BAL SOUFFLE BENJAMIN KIFFEL : « PERSPECTIVES POÉTIQUES N:21 » CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE FILOBAL MARC QUINN : « THE ORIGIN OF THE WORLD » MENACE D’ÉCLAIRCIE GRAVIR CHANGER ! GRÉGOIRE JEANMONOD NATHALIE GAUDEFROY : CHANT LYRIQUE ET PIANO PACO, CHANTE LA PAIX FACECACHÉE FESTIVAL LES MUSICALES 2018 - 66ÈME ÉDITION PUNKROUTINE FEST 2 GRAVIR MOUSE DTC CLASSE OUVERTE DE DANSE LE FLYING ORKESTAR À LA FÊTE DU PARC MENACE D’ÉCLAIRCIE MARY BROADCAST ALSACOMÉDIE (6ÈME ÉDITION) ANTIGONE #ISMÈNE CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE CONCERT TRIBUTE RAMMSTEIN DESYBES + TRIGGER IN VIVO DUO LES MUSICIENS DU CHOEUR NO MORE RC STRASBOURG VS OLYMPIQUE LYONNAIS SELESTAT ALSACE HANDBALL - HBC LURE VILLERS SAWADEE CE FOU DE PLATONOV ! FC MULHOUSE VS CERNAY/WATTWILLER HANDBALL FESTIVAL LES MUSICALES 2018 - 66ÈME ÉDITION HÉLÈNE L’AUTRE 2 BEAUVOIR LA REVUE SCOUTE 2018 : #HASHTAG LA VISTA, BABY MATSKAT NGUBI, LE BUSHMAN DU KALAHARI - ERIC BOUVRON SANSEVERINO VISAGE.S RETROUVÉ.S D'APRÈS WADJI MOUAWAD 72 ///

WWW.COZE.FR

Autre Soirée Festival Sport Concert Spectacle Spectacle Rencontre Spectacle Spectacle Rencontre Autre Spectacle Rencontre Concert Théâtre Spectacle Festival Festival Spectacle Concert Spectacle Concert Autre Concert Soirée Théâtre Spectacle Concert Concert Concert Théâtre Sport Sport Concert Théâtre Sport Festival Théâtre Théâtre Concert Théâtre Concert Théâtre

L’Humour des Notes Batterie Fête de l'Europe/Musique Course de Strasbourg Industrie Magnifique L’Humour des Notes L’Humour des Notes Industrie Magnifique Cirque L’Humour des Notes Industrie Magnifique L’Humour des Notes L’Humour des Notes Industrie Magnifique Industrie Magnifique L’Humour des Notes Cirque équestre Musique de chambre Animations/Concert L’Humour des Notes L’Humour des Notes Danse contemporaine/Jazz Musiques du monde L’Humour des Notes Indie Pop Courts-métrages/Humour Tragédie Cirque Metal Musique classique Choeur Théâtre Foot - Ligue 1 Handball D2 Blues/Funk/Rock Comédie Handball D2 Musique de chambre Théâtre contemporain La Revue Scoute 2018 Chanson française Comédie Blues-rock Théâtre contemporain

Grand'Rue - Haguenau Le Noumatrouff - Mulhouse Jardin des deux rives - Strasbourg Parc de l'Orangerie - Strasbourg Place Saint Etienne - Strasbourg Forum - Haguenau Espace Saint Martin - Haguenau Place Broglie - Strasbourg Champs de Foire Dornach - Mulhouse Square de la Vieille-Île - Haguenau Place Gutenberg - Strasbourg Place d'Armes - Haguenau Cours de la Décapole - Haguenau Grande salle de l’Aubette - Strasbourg Place Broglie - Strasbourg Espace Saint Martin - Haguenau Jardin des deux rives - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar Molodoï - Strasbourg Cours de la Décapole - Haguenau Le QG du Festival - Haguenau Cité de la Musique - Strasbourg Parc Schulmeister - Strasbourg Place Joseph Thierry - Haguenau La PopArtiserie - Strasbourg Salle des Fêtes - Vogelsheim Salle de spectacles Europe - Colmar Champs de Foire Dornach - Mulhouse Le Grillen - Colmar Salle des fêtes - Brumath Dôme de Mutzig Espace 110 - Illzach Stade de la Meinau - Strasbourg Centre Sportif - Sélestat Café rapp - Colmar Château des Rohan - Mutzig Palais des sports - Mulhouse Eglise Saint-Matthieu - Colmar La Choucrouterie - Strasbourg Salle du Parc - Ribeauvillé Tanzmatten - Sélestat L'Espace K - Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis Théâtre du Cube Noir - Strasbourg

13h30 14h00 14h00 14h00 14h00 14h15 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00 15h30 15h45 16h00 16h00 16h00 17h00 17h00 17h00 17h30 18h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

0€ NC 0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 14€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 15€ NC NC 0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 12,50€ 14€ 15€ 0€ 12€ 18€ NC NC NC 10€ NC NC 19,50€ 25€ NC 22€ 29€ NC

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


SAMEDI 12 MAI /// (SUITE) BLOCK FAT JAM BANANE ET CHÂTIMENTS : SHOW D'IMPROVISATION BIG RED ( RAGGASONIC/FR) PAT’MOUILLE ET SES MOUILLETTES POWER ELECTRONICS : SUCRE LENT ANTOINE PERALDI MYSTICAL FOREST : DJ ONEWAY SATURDAY LIVE

Spectacle Soirée Théâtre Concert Spectacle Soirée Soirée Soirée Soirée

L’Humour des Notes OFF du NL Contest 2018 Improvisation/Théâtre OFF du NL Contest 2018 L’Humour des Notes Deep House/Techno Electro/House Psy trance Club

Forum - Haguenau FAT - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Forum - Haguenau Mudd Club - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg Live Club - Strasbourg

20h50 21h00 21h30 22h00 22h00 23h00 23h00 23h00 23h00

0€ 0€ 12€ 7€ 0€ NC NC 8€ NC

DIMANCHE 13 MAI /// FABRICASENS L’HUMOUR DES NOTES L'INDUSTRIE MAGNIFIQUE VILLAGE DES COURSES DE STRASBOURG-EUROPE LES COURSES DE STRASBOURG-EUROPE TRIBOC BOURSE AUX JOUETS, VÊTEMENTS D’ENFANTS... FOIR'EXPO 2018 FOIRE ECO BIO D'ALSACE FÊTES DES EUROPÉENS LA CHINADE : BROCANTE MENSUELLE VIDE DRESSING SOLIDAIRE ZÉBULON FESTIVAL LES MUSICALES 2018 - 66ÈME ÉDITION MUSIQUE DE CHAMBRE - OPS PARIS LE BAZAR DU SON ELSASS ROCK AND JIVE FESTIVAL #5 MENACE D’ÉCLAIRCIE 1ÈRE ÉDITION DU DRUMM'HER FESTIVAL CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE L'ATELIER RÉALITÉ : MUSIQUES ANCESTRALES PARCOURS COLORS 2018 - OFF NL CONTEST 2018 LE CYBER ORCHESTRA HAGUENOVIEN LES CHAMPÊTRES SOUFFLE BLOCK MENACE D’ÉCLAIRCIE BÉNÉDICTE BACH : « L’ENVOLÉE CHROMATIQUE » CENDRILLON MÈNE LE BAL FESTIVAL LES MUSICALES 2018 - 66ÈME ÉDITION FILOBAL

Expo Spectacle Expo Sport Sport Concert Enfants Salon Rencontre Festival Autre Rencontre Spectacle Festival Concert Concert Concert Festival Autre Soirée Spectacle Rencontre Festival Concert Théâtre Spectacle Spectacle Autre Rencontre Spectacle Festival Spectacle

Restitution artistique L’Humour des Notes 20 œuvres/20 places Course Course Blues-rock Bourse aux jouets Expo/Foire Bio/Economie/Foire Fête de l'Europe/Musique Brocante Vide dressing + brocante L’Humour des Notes Musique de chambre Musique de chambre La Philharmonie de Poche L’Humour des Notes Rockabilly L’Humour des Notes Batterie Cirque Musiques ancestrales OFF du NL Contest 2018 L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Industrie Magnifique L’Humour des Notes Musique de chambre L’Humour des Notes

Square Louise Weiss - Strasbourg Ville de Haguenau Ville de Strasbourg Pavillon Joséphine - Strasbourg Ville de Strasbourg Place de Zurich - Strasbourg Espace 7 Arpents - Souffelweyersheim Parc des expositions - Mulhouse Parc des expositions - Colmar Lieu d'Europe - Strasbourg Hang'art Events - Schiltigheim Maison Mimir - Strasbourg Square de la Vieille-Île - Haguenau Théâtre municipal - Colmar Cité de la Musique - Strasbourg Le PréO - Oberhausbergen Le QG du Festival - Haguenau Place de la Mairie - Schilitigheim Grand'Rue - Haguenau Le Noumatrouff - Mulhouse Champs de Foire Dornach - Mulhouse Maison Mimir - Strasbourg Ville de Strasbourg Forum - Haguenau Square de la Vieille-Île - Haguenau Espace Saint Martin - Haguenau Cours de la Décapole - Haguenau Grand'Rue - Haguenau Place Benjamin Zix - Strasbourg Forum - Haguenau Eglise Sainte-Anne - Turckheim Square de la Vieille-Île - Haguenau

ALL DAY ALL DAY ALL DAY 07h00 08h00 08h30 09h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 11h00 11h00 11h00 12h00 13h00 13h30 14h00 14h00 14h00 14h00 14h15 14h15 14h15 14h20 14h45 15h00 15h15 16h00 16h00

0€ NC 0€ 0€ NC 0€ NC 5€ 7€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 10€ 18€ 0€ NC 0€ NC 14€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC NC

74 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


DIMANCHE 13 MAI /// (SUITE) LES MUSICIENS DU CHOEUR MENACE D’ÉCLAIRCIE R. LEJZEROWICZ ET C. DEJEAN : « À DEUX MI-MOTS » PACO, CHANTE LA PAIX BLOCK AUTOUR DU CAPELLMEISTER FRAUENHOLTZ BOOM CHANTS DE L’ ARCHANGE FACECACHÉE I HAVE A DREAM/AFRICA LA REVUE SCOUTE 2018 : #HASHTAG LA VISTA, BABY VERNISSAGE : TIM MARSH X LE MUR STRASBOURG VISAGE.S RETROUVÉ.S D'APRÈS WADJI MOUAWAD CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE LE BAZAR DU SON HÉLÈNE L’AUTRE 2 BEAUVOIR LA DEUCHE JOYEUSE THE CHRIS SLADE TIMELINE ELECTRONS LIBRES - PERCUSSION DE STRASBOURG

Concert Autre Concert Théâtre Spectacle Concert Théâtre Concert Spectacle Autre Théâtre Expo Théâtre Spectacle Concert Théâtre Spectacle Concert Concert

Choeur L’Humour des Notes Industrie Magnifique L’Humour des Notes L’Humour des Notes Musique classique Jeune public Musique baroque Cirque équestre Projection La Revue Scoute 2018 OFF du NL Contest 2018 Théâtre contemporain Cirque L’Humour des Notes Théâtre contemporain L’Humour des Notes Hard rock Industrie Magnifique

Dôme de Mutzig Grand'Rue - Haguenau Place du Corbeau - Strasbourg Espace Saint Martin - Haguenau Cours de la Décapole - Haguenau Eglise Sainte-Aurélie - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Église du Bouclier - Strasbourg Jardin des deux rives - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Salle du Parc - Ribeauvillé Le MUR - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Champs de Foire Dornach - Mulhouse Le QG du Festival - Haguenau La Choucrouterie - Strasbourg Forum - Haguenau Le Grillen - Colmar Place du Château - Strasbourg

16h00 16h00 16h00 16h15 16h30 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h30 17h30 18h00 18h30 19h00 20h00

12€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 6€ NC 15€ NC 25€ 0€ NC 14€ 0€ 19,50€ 0€ NC 0€

LUNDI 14 MAI /// PINT OF SCIENCE FESTIVAL FOIR'EXPO 2018 GROINK ROYAUMECHIMÚ:LESSEIGNEURSDUDÉSERTDELACÔTE ... L’ŒIL PENSE EUPHONISSIMO GOD IS AN ASTRONAUT JAZZ AU CAFÉ AGLAÉ FREESTYLE MONDAYS

Festival Salon Spectacle Rencontre Rencontre Concert Concert Concert Théâtre Soirée

Sciences et technologies Expo/Foire Opéra Conférence Art et design Musique contemporaine Metal/Post Rock Jazz/Musique improvisée D'après les mots d’Aglaé OFF du NL Contest 2018

Toute l'Alsace - Alsace Parc des expositions - Mulhouse La Nef - Wissembourg Palais Universitaire - Strasbourg Café Libro - Strasbourg Salle des Catherinettes - Colmar Le Grillen - Colmar Les Savons d'Hélène - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg

ALL DAY 10h00 14h00 15h00 19h00 20h00 20h00 20h30 21h00 22h00

NC 5€ 5,50€ 0€ NC 0€ 20€ NC NC 0€

MARDI 15 MAI /// PINT OF SCIENCE FESTIVAL GROINK FOIR'EXPO 2018 PLAN CLIMAT 2030 OUTILS & SERVICES D’OPTIMISATION... BEETHOVEN SYMPHONIE NUMÉRO 9 VERNISSAGE : IN-FORMATIONS MICHAEL ALIZON ET SYLVAIN COURTNEY MAMAN ET MOI ET LES HOMMES THE BENNIES CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE GROINK

Festival Spectacle Salon Rencontre Concert Expo Soirée Théâtre Concert Spectacle Spectacle

Sciences et technologies Opéra Expo/Foire Réunion d'information Musique classique Happy 20 MAMCS Dîner-Concert/Jazz Théâtre contemporain Punk/Rock Cirque Opéra

Toute l'Alsace - Alsace La Nef - Wissembourg Parc des expositions - Mulhouse Usine Suchard - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg FRAC Alsace - Sélestat La Choucrouterie - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar Bar le Tigre - Sélestat Champs de Foire Dornach - Mulhouse La Nef - Wissembourg

ALL DAY 09h30 10h00 10h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30

NC 5,50€ 5€ 0€ NC 0€ 30€ NC NC 14€ 5,50€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 75


MARDI 15 MAI /// (SUITE) CE SOIR ON IMPROVISE ? CHORO, CHORO ! VOYAGE MUSICAL AU BRÉSIL EMMA MORT JAZZ ET MUSIQUE IMPROVISÉE DJEMI HUGUETTE DREIKAUS - ZUDDLE AM CANPÉ !! RICHARD BONNET + TONY MALABY + ... SIG VS ANTIBES AGLAÉ RUSTY DOLPHINS ET GUESTS SOIRÉE COYOTE GIRLS

Théâtre Concert Théâtre Concert Spectacle Concert Sport Théâtre Concert Soirée

Théâtre d'impro Brésil Théâtre clownesque Jazz/Musique improvisée Humour Jazz Basket - JEEP Elite D'après les mots d’Aglaé Funk/Hip Hop Coyotes girl

Relais culturel - Thann Salle de spectacles Europe - Colmar La Filature - Mulhouse Cité de la Musique - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim CSC Fossé des Treize - Strasbourg Rhénus Sport - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg

20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h45 21h00 21h00 21h00

5€ 0€ NC NC 20€ 20€ NC NC 0€ NC

MERCREDI 16 MAI /// PINT OF SCIENCE FESTIVAL JOB-DATING À ROPPENHEIM THE STYLE OUTLETS FOIR'EXPO 2018 CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE GUINGUETTE MUSETTE BOEUF DU MERCREDI FACECACHÉE DENKFABRIK : QUE PEUT NOUS APPORTER LA PENSÉE ... AFTER WORK LATINO LA TRIBUNE DES FICTIONS LÉO HENRY : HILDEGARDE (ED. LA VOLTE) L’ÂGE DE LA TERRE 10 PETITS NÈGRES 99 CALOGERO EMMA MORT FEU! CHATTERTON + BLONDINO LES FILLES DE ILLIGHADAD MATCH D'IMPROVISATION LA BNU FAIT SON CINÉMA : MOURIR À TRENTE ANS DEATHCREW AVEC JUNK FOOD REC : CATL ET GUEST AELLE RELEASE PARTY "AMOURS" CAROLE BOYER JAM SESSION, BLACK CAT CROSSIN +SCÈNE OUVERTE LE PETIT ORDINAIRE - CABARET MACABRE LE FILS LE VOYAGEUR OPTIMISTE MAMAN ET MOI ET LES HOMMES NIL ACTUM RENEGADES STEEL ORCHESTRA

Festival Rencontre Salon Spectacle Danse Soirée Spectacle Rencontre Soirée Rencontre Rencontre Soirée Théâtre Spectacle Concert Théâtre Concert Concert Théâtre Soirée Concert Concert Concert Concert Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Concert

Sciences et technologies Emploi Expo/Foire Cirque Bal Boeuf Musical/Repas Cirque équestre Conférence Afterwork Culture Livre et littérature Projection Théâtre amateur Jazz/ Electro/ Rap... Chanson/Pop/Rock Théâtre clownesque Chanson française Musique Folklorique Improvisation Culture/Histoire/Projection Rock/Rythm'n'blues Chanson française Jazz Blues-rock/Scène ouverte Cabaret/Drame Jon Fosse Théâtre contemporain Théâtre contemporain Création - Groupe n+1 Musiques du monde

Toute l'Alsace - Alsace The Style Outlets - Roppenheim Parc des expositions - Mulhouse Champs de Foire Dornach - Mulhouse Centre culturel - Fegersheim Maison Mimir - Strasbourg Jardin des deux rives - Strasbourg Centre Culturel Alsacien - Strasbourg Le Barco Latino - Strasbourg Café Libro - Strasbourg Librairie Quai des Brumes - Strasbourg HEAR - Strasbourg Maison des Arts - Lingolsheim Théâtre National de Strasbourg Zénith - Strasbourg La Filature - Mulhouse La Laiterie - Strasbourg Le Grillen - Colmar Pole culturel Art'Huss - Wintzenheim Cinéma Odysée - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Espace Culturel - Vendenheim Au Camionneur - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar TJP/Grande Scène - Strasbourg Salle du Cercle - Bischheim

ALL DAY 09h00 10h00 14h30 14h30 17h00 17h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h15 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

NC 0€ 5€ 14€ 0€ NC 15€ 0€ 15€ NC 0€ NC NC 0€ 0€ NC 28€ 8€ NC NC NC NC 10€ 0€ NC 16€ 19,50€ NC 19€ 14€

76 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


NRJ DOUBLE VOTRE SALAIRE ! NRJ DOUBLE VOTRE SALAIRE !

DeBonneville-Orlandini

Photo ©JL Parienté / JLPPA

AVEC MANU, VOUS ALLEZ VOIR DOUBLE. AVEC MANU, VOUS ALLEZ VOIR DOUBLE.

ÉCOUTEZ MANU SUR NRJ DE 6H À 9H30 Jeu ouvert du 21 Août 2017 au 29 Juin 2018 inclus. Participation réservée aux personnes salariées, dont le salaire net mensuel pour le mois précédent la participation est inférieur ou égal à 2.000 euros maximum. Le gagnant remporte une somme égale à une fois le montant du salaire net du mois précédant sa participation (montant figurant dans la rubrique «net à payer» du bulletin de paie du mois précédant sa dernière inscription au jeu sur le site www.nrj.fr), dans la limite de 2.000 euros maximum. Règlement complet et inscription sur le site www.nrj.fr. Règlement déposé chez SCP Stéphane EMERY, Thierry LUCIANI, Jacques ALLIEL, huissiers de justice associés, 11 rue de Milan 75009 Paris.


MERCREDI 16 MAI /// (SUITE) AGLAÉ FREUD ET LA JUDÉITÉ-LA VOCATION DE L'EXILE ERASMUS PARTY MERCREDIS CLUBBING

Théâtre Rencontre Soirée Soirée

D'après les mots d’Aglaé Livre et littérature Etudiante Soirée étudiante

Le Maillon - Strasbourg Café Libro - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg Live Club - Strasbourg

21h00 21h00 22h00 23h00

NC NC 0€ NC

JEUDI 17 MAI /// FOIR'EXPO 2018 "MAI 68 EN ALSACE" LES CLÉS DE LA NATUROPATHIE MODERNE PRENDS-EN DE LA GRAINE CONFÉRENCE HISTOIRE EVASION APÉRO MIX - BEERS AND DJ SET RÉCITALS DE SPÉCIALISATION L’EXERCICE PHYSIQUE : QUEL POTENTIEL ADDICTIF?... SAVOIRS EN PARTAGE #5 EMMA MORT LE FILS MAMAN ET MOI ET LES HOMMES RENCONTRE AVEC DOMINIQUE SIGAUD... VERNISSAGE ET LANCEMENT DU LIVRE "L" LA GRIFFE DU PASSÉ (FILM 1947) VIVA L'OPÉRA FAUST GOUNOD 99 DANSER BACH AU XXIE SIÈCLE JOZEF VAN WISSEM PLUIE D’ÉTOILES VENT DE MAI ÉLOGE DE LA FUGUE MAI 68 CINQUANTE ANS APRÈS ARTHUR H BARCELLA + MARIE CHEYENNE CAP SUR L'AMAZONIE LE PETIT ORDINAIRE - CABARET MACABRE LE VOYAGEUR OPTIMISTE NI UNE NI DEUX NIL ACTUM SKA PARTY AVEC THE OFFENDERS + DTK + URSSSS TWO FEET IN THE RIED FEAT ASKE JACOBY AGLAÉ ESCLAVAGE ET QUILOMBOS AU BRÉSIL OF STEEL + A FRENCH CONNECTION + KOBALTREE ... PARJURE + TRUTH BY HATRED + PIEDBOUCHE JACQUES BON + MAX TURNER SHOW URBAN BEATS

Salon Rencontre Rencontre Spectacle Rencontre Soirée Autre Rencontre Rencontre Théâtre Théâtre Théâtre Rencontre Expo Autre Concert Spectacle Danse Concert Concert Théâtre Concert Rencontre Concert Concert Concert Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Soirée Concert Théâtre Rencontre Concert Soirée Soirée Soirée

Expo/Foire Projection-débat Jardin des sciences Cirque Conférence/Histoire Apéro-mix Concours/Danse Conférence Livre et littérature Théâtre clownesque Jon Fosse Théâtre contemporain Livre et littérature Illustration/Vernissage Cinéma/Film noir Ciné-opéra Jazz/Electro/Rap Danse contemporaine Musique contemporaine Musiques du monde L’Atelier du Premier Acte Musique classique Culture/Débat/Histoire Chanson française Chanson française Musique classique/ monde Cabaret/Drame Théâtre contemporain Théâtre amateur Création - Groupe n+1 Reggae/Ska Guitare D'après les mots d’Aglaé Culture/Livre et littérature Metal/Rock Hardcore OFF du NL Contest 2018 Club

Parc des expositions - Mulhouse Salle de la Monnaie - Molsheim E.S.P.E - Selestat La Saline - Soultz-sous-Forêts ESAT Evasion - Sélestat FabCafé - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Patio - Strasbourg BNU - Strasbourg La Filature - Mulhouse Taps Scala - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar Librairie Quai des Brumes - Strasbourg Suspenders Coffee Shop - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim UGC Ciné Cité - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Théâtre de la Sinne - Mulhouse Médiathèque Ungerer - Vendenheim Café Littéraire - Saint Louis Le PréO - Oberhausbergen Palais des Congrès - Strasbourg BNU - Strasbourg MAC Robert Lieb - Bischwiller Tanzmatten - Sélestat Eglise St Laurent - Wasselonne Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Maison des Arts - Lingolsheim TJP/Grande Scène - Strasbourg Bar le Tigre - Sélestat Au Camionneur - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Café Libro - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Live Club - Strasbourg

10h00 14h30 14h30 14h30 17h30 18h00 18h00 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h15 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h00 21h30 22h00 23h00

5€ 0€ 0€ 5,50€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ NC 16€ NC 0€ 0€ 0€ NC 0€ NC 0€ 0€ 18€ NC 0€ 32€ 22€ 0€ NC 19,50€ NC 19€ 7€ 10€ NC NC NC 6€ 5€ NC

78 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


VENDREDI 18 MAI /// CONCOURS DE L'ABRAPA 12ÈME ÉDITION DU SALON BIO ET CO. FOIR'EXPO 2018 PRENDS-EN DE LA GRAINE 13ÈME MOLSHEIM COX SHOW NL CONTEST 2018 BY CAISSE D’EPARGNE HAUT LA MAIN LA PLUIE D'ÉTÉ DE MARGUERITE DURAS FOREIGN BEGGARS + SALAD’ TOMAT’ ONION L'ATELIER RÉALITÉ : SCÈNE OUVERTE LA PLUIE D'ÉTÉ DE MARGUERITE DURAS SOIRÉE EXTRA FESTIVAL MUSIQUES MÉTISSES VERNISSAGE : VIVACITÉ VERNISSAGE : ATELIERS OUVERTS ASKE JACOBY CE FOU DE PATONOV FRIEHJOHR FER UNSERI SPROCH PRENDS-EN DE LA GRAINE DANSER BACH AU XXIE SIÈCLE PLACE Ô RYTHMES HOLLYSIZ + DUSK TOTEM MACBETH FATUM MOLODOÏ PRISON GROOVE ORCHESTRE SYMPHONIQUE SANS TITRE MAI(S) FEST 6 UN BOURGEON AU MILIEU DES PIERRES... VENT DE MAI ÉLOGE DE LA FUGUE ABBA FOR EVER + BOUM ANTONIA DE RENDINGER : MOI JEU CONTES DES 1001 NUITS FACECACHÉE LA REVUE SCOUTE 2018 : #HASHTAG LA VISTA, BABY LE PETIT ORDINAIRE - CABARET MACABRE LE FILS LE VOYAGEUR OPTIMISTE MAMAN ET MOI ET LES HOMMES NATACHA ANDREANI NIL ACTUM TOUH FABIENNE MAGNANT SÉLESTAT CONTRE LE CANCER : SOIRÉE ÉLECTRO FRONT 242 DJSET + SECOND STILL

Concert Salon Salon Spectacle Autre Festival Autre Théâtre Festival Théâtre Théâtre Festival Concert Expo Expo Concert Théâtre Festival Spectacle Danse Festival Concert Théâtre Soirée Concert Festival Théâtre Théâtre Concert Concert Spectacle Concert Spectacle Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Concert Spectacle Théâtre Concert Soirée Soirée

Musique de chambre Bio/Salon Expo/Foire Cirque Automobile Cultures Urbaines Installation expo-vente Adaptation texte/Théâtre Grime/Hip Hop/NL Contest Scène ouverte Adaptation texte/Théâtre Festival INACT Musiques du monde Installation/Sculpture Portes ouvertes Folk Rock Théâtre amateur Les éphémères Cirque Danse contemporaine Percussions Electropop Théâtre Groove Musique classique Danse/Musique/Perf Théâtre dansant L’Atelier du Premier Acte Musique classique Dj set/Pop Humour/One woman show Spectacle musical Cirque équestre La Revue Scoute 2018 Cabaret/Drame Jon Fosse Théâtre contemporain Théâtre contemporain Acoustique/Pop Création - Groupe n+1 Mon mouton est un lion Musiques du monde Electro New Wave/Post Punk

Cité de la Musique - Strasbourg Parc des expositions - Strasbourg Parc des expositions - Mulhouse La Saline - Soultz-sous-Forêts Ville de Molsheim Skatepark de la Rotonde - Strasbourg Halle Grubër - Obernai Cité de la Musique - Strasbourg Skatepark de la Rotonde - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Bastion 14 - Strasbourg Cercle Saint Martin - Colmar Espace Apollonia - Strasbourg Bastion - Strasbourg La PopArtiserie - Strasbourg Maison des Arts - Lingolsheim Mairie - Vendenheim La Saline - Soultz-sous-Forêts Théâtre de la Sinne - Mulhouse Place saint Thomas - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Molodoï - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Espace Rhénan - Kembs Le PréO - Oberhausbergen Palais des Congrès - Strasbourg Le Fil d'Eau - La Wantzenau Théâtre municipal - Colmar Musée Würth - Erstein Jardin des deux rives - Strasbourg Riverhin - Village-neuf Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar Médiathèque Le Repère - Schirmeck TJP/Grande Scène - Strasbourg Espace Rohan - Saverne Café Libro - Strasbourg Place des fêtes - Muttersholtz Mudd Club - Strasbourg

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

09h00 10h00 10h00 10h00 12h00 12h00 14h00 15h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h30

0€ 5€ 5€ 5,50€ NC 5€ 0€ NC 5€ NC NC NC 22€ 0€ 0€ NC NC 0€ 5,50€ NC 0€ 28€ 20€ 0€ 0€ 15€ 10€ 18€ NC 18€ 18,60€ 0€ 15€ 25€ NC 16€ 19,50€ NC 10€ 19€ 23€ NC 12€ 7€

WWW.COZE.FR

/// 79


VENDREDI 18 MAI /// (SUITE) LES JEANINES : CHANSON FRANÇAISE IMPROVISÉE 2000TONS OF TNT BY DJ GETREADY NIGHT OF MY LADIES VICIUS PARTY – PARTY TRASH X NL CONTEST KEVIN OVER TPN CONTROL AVEC JACID0REX

Concert Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée

Chanson française Rocksteady/Ska Club Hip Hop/NL Contest House/Techno Hardcore

Au Camionneur - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Live Club - Strasbourg FAT - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg

21h30 23h00 23h00 23h00 23h30 23h30

5€ 0€ 0€ 5€ 8€ 10€

SAMEDI 19 MAI /// ATELIERS OUVERTS 12ÈME ÉDITION DU SALON BIO ET CO. FOIR'EXPO 2018 HAUT LA MAIN LA FOIRE DU PRINTEMPS DE HAGUENAU NL CONTEST 2018 BY CAISSE D’EPARGNE MUTTERSHOLTZ SE MOBILISE CONTRE LE CANCER 13ÈME MOLSHEIM COX SHOW GLAD AND ZE MOX LA NUIT DES MYSTÈRES PLACE Ô RYTHMES LA PLUIE D'ÉTÉ DE MARGUERITE DURAS EUROPA'ZIK FACECACHÉE FESTIVAL MUSIQUES MÉTISSES NANOUK L'ESQUIMAU TRAIL DES MARCAIRES CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE DON CHOA + DJ DJEL (FONKY FAMILY) +... MAMAN ET MOI ET LES HOMMES RUN AND DANCE LA NUIT DES MUSÉES MONKEY INC NUIT DES MUSÉES VERNISSAGE NUIT 5 ET L'OEIL DE LA NUIT LOUANE DR BOOST DANSER BACH AU XXIE SIÈCLE LOG HOUSE ORCHESTRE SYMPHONIQUE SOIRÉE BOLLYWOOD SOIRÉE JEUX À LA FOLIE CERNAY/WATTWILLER VS TREMBLAY EN FRANCE

Expo Salon Salon Autre Salon Festival Concert Autre Concert Autre Festival Théâtre Festival Spectacle Concert Concert Sport Spectacle Festival Théâtre Sport Soirée Concert Expo Expo Concert Concert Danse Concert Concert Soirée Soirée Sport

Portes ouvertes Bio/Salon Expo/Foire Installation expo-vente Habitat Cultures Urbaines Animations/Musique Automobile Chant Animation/Culture Percussions Adaptation texte/Théâtre Musique Folklorique/Rock Cirque équestre Musiques du monde Ciné-Concert/Récré-théâtre Trail Cirque Hip Hop/NL Contest Théâtre contemporain Animation/Course Culture Funk/Rock Animation/Expo Photographie Chanson française Festif Danse contemporaine Folk/Pop Musique classique Bollywood Animations festives Handball D2

Toute l'Alsace - Alsace Parc des expositions - Strasbourg Parc des expositions - Mulhouse Halle Grubër - Obernai Ville de Haguenau Skatepark de la Rotonde - Strasbourg Place des fêtes - Muttersholtz Ville de Molsheim Le Local - Strasbourg Ville de Mulhouse Place saint Thomas - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Lieu d'Europe - Strasbourg Jardin des deux rives - Strasbourg Cercle Saint Martin - Colmar Cheval Blanc - Schiltigheim Commune de Muhlbach-sur Munster Parc des expositions - Colmar Skatepark de la Rotonde - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar Ville de Strasbourg Toute l'Alsace - Alsace La PopArtiserie - Strasbourg Etappenstall - Erstein Etappenstall - Erstein Zénith - Strasbourg Café rapp - Colmar Théâtre de la Sinne - Mulhouse Salle de spectacles Europe - Colmar Cité de la Musique - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Médiathèque Le Repère - Schirmeck Centre Sportif - Cernay

ALL DAY 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 11h00 12h00 14h00 14h00 15h00 15h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h15 18h00 18h00 18h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h45 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30

0€ 5€ 5€ 0€ 0€ 5€ 0€ NC NC 0€ 0€ NC 0€ 15€ 22€ 8€ NC 14€ 5€ NC NC NC 0€ 0€ 0€ 35€ NC NC 12,50€ 0€ 20€ 20€ NC

80 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


NL CONTEST BY CAISSE D’ÉPARGNE

13E ÉDITION

18+19MAI+20 2018

URBAN SPORT & ART FESTIVAL SKATEPARK - ROTONDE STRASBOURG

LIVE FOREIGN BEGGARS + DON CHOA & DJ DJEL (FONKY FAMILY)

LE FESTIVAL INTERNATIONAL NLCONTEST.COM DES CULTURES URBAINES #NLCONTEST2018

PAF : 5€/JOUR 10€ LES 3 JOURS


SAMEDI 19 MAI /// (SUITE) CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE LA REVUE SCOUTE 2018 : #HASHTAG LA VISTA, BABY CAPITAINE SPRÜTZ - 20 BALAIS... ET DES POUSSIÈRES LE PETIT ORDINAIRE - CABARET MACABRE LE VOYAGEUR OPTIMISTE RAMONAS + THE BOMBPOPS + PSYCHORDS DJANGO SOUL TRAIN X HAPPY 20 MAMCS LES JEANINES : CHANSON FRANÇAISE IMPROVISÉE SCHLAFLOS + QUI EMBROUILLE QUI NIGHTSHIFT : 5 YEARS OF TRAFFIC RECORDS ROLLING DEEP AVEC ORPHEU THE WIZARD SAMPLING WORLD TOUR 7 BY TEASDUB ET GUEST SATURDAY LIVE CLUBBING ZOOBASS X NL CONTEST 2018

Spectacle Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Concert Soirée Concert Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée

Cirque La Revue Scoute 2018 Humour Cabaret/Drame Théâtre contemporain Punk/Rock Happy 20 MAMCS Chanson française Techno Electro/House House/Wave Techno Club Bass music/NL Contest/Trap

Parc des expositions - Colmar Riverhin - Village-neuf Salle Gymnastique - Eschau Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Le Grillen - Colmar Musée d’Art Moderne - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg Molodoï - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Live Club - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h30 21h30 22h00 23h00 23h00 23h00 23h00 00h00

14€ 25€ 20€ NC 19,50€ 15€ 0€ 5€ 8€ NC 3€ 0€ NC 0€

DIMANCHE 20 MAI /// ATELIERS OUVERTS PLACE Ô RYTHMES FOIR'EXPO 2018 LA FOIRE DU PRINTEMPS DE HAGUENAU VÉLO VINO TOUR COLMAR NL CONTEST 2018 BY CAISSE D’EPARGNE 13ÈME MOLSHEIM COX SHOW 10E SUMMER SENSATION FESTIVAL 2018 FORUM DES ARTS ET DE LA CULTURE CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE GUINGUETTE MUSETTE L'ATELIER RÉALITÉ : MUSIQUES ANCESTRALES LA FOIRE DU PRINTEMPS DE HAGUENAU WEEK-END EN FAMILLE EUROPA'ZIK LES SEPT PÉCHÉS CAPITAUX... MULHOUSE/RIXHEIM VS ST BRICE COURCELLES LES GRANDS BALLETS CLASSIQUES PLOBSHEIM VS SELESTAT ALSACE HANDBALL FACECACHÉE L'HARMONIE DE BISCHHEIM LATINO PARTY LE PETIT ORDINAIRE - CABARET MACABRE CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE FESTIVAL MUSIQUES MÉTISSES DARK STRASS 2

Expo Festival Salon Salon Sport Festival Autre Festival Rencontre Spectacle Danse Rencontre Salon Festival Festival Opéra Sport Danse Sport Spectacle Concert Danse Théâtre Spectacle Concert Soirée

Portes ouvertes Percussions Expo/Foire Habitat Vélo/Vins, vignerons Cultures Urbaines Automobile Deep House/Tech house Art et design/Culture Cirque Bal Musiques ancestrales Habitat Les éphémères Musique Folklorique/Rock Nouvelle Production Handball D2 Ballet classique Handball D2 Cirque équestre Orchestre d'Harmonie Bachata/Kizomba/Salsa Cabaret/Drame Cirque Musiques du monde Dark Music

Toute l'Alsace - Alsace Place saint Thomas - Strasbourg Parc des expositions - Mulhouse Ville de Haguenau Ville de Colmar Skatepark de la Rotonde - Strasbourg Ville de Molsheim Studio Saglio - Strasbourg Place du Marché Vert - Sélestat Parc des expositions - Colmar CSC l'Escale - Strasbourg Robertsau Maison Mimir - Strasbourg Haguenau Aire de jeux - Vendenheim Lieu d'Europe - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Complexe sportif - Rixheim Zénith - Strasbourg POC Arena - Plobsheim Jardin des deux rives - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg New Step - Weyersheim Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Cercle Saint Martin - Colmar Delirium Bar - Strasbourg

ALL DAY 10h00 10h00 10h00 10h00 11h00 12h00 13h00 13h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 15h00 15h00 16h00 16h00 16h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h30 18h30 20h00

0€ 0€ 5€ 0€ 28€ 5€ NC NC NC 14€ 10€ NC 2€ 0€ 0€ NC NC 39€ NC 15€ 0€ 5€ NC 14€ 22€ NC

82 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


DIMANCHE 20 MAI /// (SUITE) HALFLIVES, STORIES IN COLOURS, SYNDROM DEE NASTY ET NO STRESS DINGUERIE VOL. 4 – CLÔTURE - NL CONTEST NIGHTSHIFT

Concert Soirée Soirée Soirée

Rock/rock alternatif Dj set/Hip Hop Hip Hop/NL Contest Electro/House

Elastic Bar - Strasbourg FAT - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg La Kulture - Strasbourg

20h30 22h00 22h00 23h00

5€ NC 2€ NC

LUNDI 21 MAI /// 12ÈME ÉDITION DU SALON BIO ET CO FOIR'EXPO 2018 HAUT LA MAIN LA FOIRE DU PRINTEMPS DE HAGUENAU WEEK-END EN FAMILLE CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE LES SEPT PÉCHÉS CAPITAUX... FACECACHÉE JUNGLE

Salon Salon Autre Salon Festival Spectacle Opéra Spectacle Concert

Bio/Salon Expo/Foire Installation expo-vente Habitat Les éphémères Cirque Nouvelle Production Cirque équestre Electro/Funk

Parc des expositions - Strasbourg Parc des expositions - Mulhouse Halle Grubër - Obernai Ville de Haguenau Aire de jeux - Vendenheim Parc des expositions - Colmar Opéra National du Rhin - Strasbourg Jardin des deux rives - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg

10h00 10h00 10h00 10h00 14h00 15h00 15h00 17h00 19h30

5€ 5€ 0€ 2€ 0€ 14€ NC 15€ 32€

MARDI 22 MAI /// WOW LE VOYAGES DE LA MUSIQUE, MADRID BERLIN-VIENNE, L'ENTRE-DEUX GUERRES TARTINE REVERDY WOW LES SEPT PÉCHÉS CAPITAUX... CONCERT AUX FENÊTRES : BAL PYGMÉE JEAN-LOUIS COHEN : L'INVENTION DE FRANCK GEHRY. MAI 68 EN ALSACE MAMAN ET MOI ET LES HOMMES PRÉSENTATION - DÉDICACE "MAI 68 EN ALSACE" TARTINE REVERDY CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE DUO D’EXIL POUR UN VOYAGE IMMOBILE LA STRATÉGIE DU FOURMI LION LES SEPT PÉCHÉS CAPITAUX... ORSON WELLES, AUTOUR DE CITIZEN KANE ENFANCES NOMADES SOIRÉE COYOTE GIRLS

Théâtre Concert Spectacle Concert Théâtre Opéra Concert Rencontre Rencontre Théâtre Rencontre Concert Spectacle Festival Spectacle Opéra Rencontre Festival Soirée

Théâtre clownesque Musiques du monde Opéra National du Rhin Chanson française Théâtre clownesque Nouvelle Production Chanson Architecture/Conférence Histoire/Livre et littérature Théâtre contemporain Livre et littérature Chanson française Cirque Les éphémères Spectacle en chantier Nouvelle Production Conférence/Histoire Les éphémères Coyotes girl

L'Espace K - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar Tanzmatten - Sélestat L'Espace K - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Clainchard - Strasbourg ENSA - Strasbourg BNU - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar Librairie Quai des Brumes - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Parc des expositions - Colmar Ville de Vendenheim Théâtre - Bouxwiller Opéra National du Rhin - Strasbourg Café Littéraire - Saint Louis Espace Culturel - Vendenheim Les Aviateurs - Strasbourg

10h00 12h30 12h30 14h00 14h15 15h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h15 21h00

10€ NC NC 7€ 10€ NC 0€ 0€ 0€ NC 0€ 7€ 14€ NC NC NC 0€ 0€ NC

MERCREDI 23 MAI /// TOUT-PETITS ZÔTCHES D'A CÔTÉ WOW

Rencontre Concert Spectacle Théâtre

Comptines/Jeune public Jeune public Conte/Spectacle Dansant Théâtre clownesque

Médiathèque - Saint Louis Salle de spectacles Europe - Colmar TJP/Grande Scène - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg

09h00 09h00 10h00 10h00

0€ 6,10€ 19€ 10€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 83


MERCREDI 23 MAI /// (SUITE) ZÔTCHES WOW A VOS BINETTES - JARDINAGE CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE D'A CÔTÉ LES SEPT PÉCHÉS CAPITAUX... PAS SI BÊÊTES ZÔTCHES ZÔTCHES BOEUF DU MERCREDI FACECACHÉE PAS SI BÊÊTES RÉFORMER L’ENSEIGNEMENT DE L’ARCHITECTURE... AFTER WORK LATINO GRÉGOIRE BOUILLIER : LE DOSSIER M SAMAVAYO, SONS OF MORPHEUS, BULL TERRIER GRANDE SOIRÉE BLANCHE - STRASBOURG DUO D’EXIL POUR UN VOYAGE IMMOBILE YANN BEURON, TÉNOR ET DAVID ZOBEL, PIANO A LA MÉMOIRE DE NOS OUBLIS J'AI 17 POUR TOUJOURS SCÈNE OUVERTE : MUSICOLOGIE MAMAN ET MOI ET LES HOMMES STEMPENIOU ERASMUS PARTY MERCREDIS CLUBBING

Concert Théâtre Autre Spectacle Spectacle Opéra Théâtre Concert Concert Soirée Spectacle Théâtre Rencontre Soirée Rencontre Concert Soirée Festival Concert Théâtre Théâtre Soirée Théâtre Théâtre Soirée Soirée

Jeune public Théâtre clownesque Jardinage Cirque Conte/Spectacle Dansant Nouvelle Production Marionnette/récré-théâtre Jeune public Jeune public Boeuf Musical/Repas Cirque équestre Marionnette/récré-théâtre Conférence/Histoire Afterwork Livre et littérature Rock Soirée blanche Les éphémères Récital Théâtre contemporain Cie des Docks Scène ouverte Théâtre contemporain Théâtre musical Etudiante Soirée étudiante

Salle de spectacles Europe - Colmar L'Espace K - Strasbourg CINE de Bussierre - Strasbourg Parc des expositions - Colmar TJP/Grande Scène - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Le Brassin - Schiltigheim Salle de spectacles Europe - Colmar Salle de spectacles Europe - Colmar Maison Mimir - Strasbourg Jardin des deux rives - Strasbourg Le Brassin - Schiltigheim BNU - Strasbourg Le Barco Latino - Strasbourg Librairie Quai des Brumes - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Lieu secret - Strasbourg Ville de Vendenheim Opéra National du Rhin - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Taps Laiterie - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar La Choucrouterie - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg Live Club - Strasbourg

10h30 14h15 14h30 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00 16h30 17h00 17h00 17h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 22h00 23h00

6,10€ 10€ 5€ 14€ 19€ NC 8€ 6,10€ 6,10€ NC 15€ 8€ 0€ 15€ 0€ NC 7€ NC NC NC 16€ NC NC 19,50€ 0€ NC

JEUDI 24 MAI /// D'A CÔTÉ WOW D'A CÔTÉ WOW LES SEPT PÉCHÉS CAPITAUX... CONCERT AUX FENÊTRES : THOMAS SCHOEFFLER JR. DUO APÉRO MIX - BEERS AND DJ SET PELPASS FESTIVAL #2 RÉCITAL D'IMPROVISATION SPORT ET HANDICAP : AUX FRONTIÈRES DE L’ALTÉRITÉ ! ART DU SUD ANDIN J'AI 17 POUR TOUJOURS MAMAN ET MOI ET LES HOMMES MONKEY MIND

Spectacle Théâtre Spectacle Théâtre Opéra Concert Soirée Festival Concert Rencontre Rencontre Théâtre Théâtre Danse

Conte/Spectacle Dansant Théâtre clownesque Conte/Spectacle Dansant Théâtre clownesque Nouvelle Production Blues/Country Apéro-mix Hip Hop/Rock/Electro... Danse/Musique Conférence Culture Cie des Docks Théâtre contemporain Danse contemporaine

TJP/Grande Scène - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg TJP/Grande Scène - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Allée Reuss - Strasbourg FabCafé - Strasbourg Jardin des deux rives - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Patio - Strasbourg Café Libro - Strasbourg Taps Laiterie - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar La Filature - Mulhouse

10h00 10h00 14h00 14h15 15h00 16h00 18h00 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00

19€ 10€ 19€ 10€ NC 0€ 0€ 18€ 0€ 0€ NC 16€ NC NC

84 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


JEUDI 24 MAI /// (SUITE) SAULE MARCEAU + WILD RELATIVES CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE CONCERT ELECTROACOUSTIQUE CONCERT DE PRÉSENTATION DE SAISON - OPS DUO D’EXIL POUR UN VOYAGE IMMOBILE FEMI KUTI JE CROIS EN UN SEUL DIEU LES SEPT PÉCHÉS CAPITAUX... PHILIPPE DESBROSSES A LA MÉMOIRE DE NOS OUBLIS LA REVUE SCOUTE 2018 : #HASHTAG LA VISTA, BABY SINGING IN THE BRAIN DEATHCREW : YANN CAILLASSE SERTRALINE + DIANA RISING+ PETRIFYSEA STEMPENIOU VINCENT ECKERT : APPAREILLONS WOW - CIE HOUPPZ THÉÂTRE URBAN BEATS

Soirée Spectacle Concert Concert Festival Concert Théâtre Opéra Rencontre Théâtre Théâtre Spectacle Concert Concert Théâtre Concert Théâtre Soirée

Projection Cirque Happy 20 MAMCS Musique classique Les éphémères Afro beat Théâtre contemporain Nouvelle Production Conférence Théâtre contemporain La Revue Scoute 2018 Musico-conférence/Humour Alternative/indé Metal/Metalcore Théâtre musical Chanson française/Rock Comédie Club

Vidéo Les Beaux Jours - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Auditorium MAMCS - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Vendenheim La Laiterie - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Espace Grün - Cernay Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Espace Ried Brun - Muntzenheim Espace Rohan - Saverne Mudd Club - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Live Club - Strasbourg

19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 23h00

0€ 14€ 0€ NC NC 30€ 19€ NC NC NC 31€ 23€ NC 5€ 19,50€ 7€ 18€ NC

VENDREDI 25 MAI /// D'A CÔTÉ WOW BINGO GOURMAND GÉRARDMER MOTORDAYS SUNSHINE REGGAE FESTIVAL VENDREDIS DE L'ORGUE FORÊT DE LA ROBERTSAU : PARADIS DES BOTANISTES WOW LES SEPT PÉCHÉS CAPITAUX... CONCERT DU COLLÈGE VENDREDIS DE L'ORGUE L'ATELIER RÉALITÉ : SCÈNE OUVERTE PELPASS FESTIVAL #2 1968 : VOIR L’ÉVÉNEMENT AUTREMENT.... CAMILLE DAHLET-JOSEPH ROSSÉ : AUTONOMISME ... CONCERTS & EXPO DE 8 PHOTOGRAPHES EUROPÉENS UNE HEURE AU CIEL PAR TARTINE REVERDY 12ÈME ÉDITION : DEMANDEZ-NOUS LA LUNE NINHO SEYYAH CLASSES D’ÉVEIL MUSICAL DU CONSERVATOIRE BODY EXCITING - SPECTACLE DE CHIPPENDALES CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE

Spectacle Théâtre Rencontre Festival Festival Concert Autre Théâtre Opéra Concert Concert Théâtre Festival Rencontre Rencontre Autre Spectacle Festival Concert Concert Concert Spectacle Spectacle

Conte/Spectacle Dansant Théâtre clownesque Jeux Moto Reggae Musique/Orgue Environnement/Nature Théâtre clownesque Nouvelle Production Chorale/Rock Musique/Orgue Scène ouverte Hip Hop/Rock/Electro... Conférence/Histoire Conférence Photographie/Piano Enfant/Spectacle musical Art de rue/Perf/Théâtre Rap Musique Turque Spectacle d'école Dîner-spectacle Cirque

TJP/Grande Scène - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Casino Barrière - Niederbronn Ville de Gérardmer Plage de Lauterbourg Cité de la Musique - Strasbourg CINE de Bussierre - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Dôme de Mutzig Cité de la Musique - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg Jardin des deux rives - Strasbourg BNU - Strasbourg Centre Culturel Alsacien - Strasbourg Lieu d'Europe - Strasbourg Espace Culturel - Vendenheim Halle Verrière - Meisenthal La Laiterie - Strasbourg La PopArtiserie - Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis Casino Barrière - Ribeauvillé Parc des expositions - Colmar

10h00 10h00 10h30 11h00 12h00 12h30 14h00 14h15 15h00 16h00 17h30 18h00 18h00 18h30 18h30 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30

19€ 10€ 20€ 12€ NC NC NC 10€ NC NC NC NC 18€ 0€ 0€ 0€ 6,50€ 0€ 27€ 0€ 0€ 55€ 14€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 85


VENDREDI 25 MAI /// (SUITE) DUNA ORKESTAR ANNA VON HAUSWOLFF BRASSENS REVISITÉ CALYPSO ROSE CÉLINE WICKER ITINÉRAIRE JE CROIS EN UN SEUL DIEU LE CHINOIS + YORGUI LOEFFLER LES BRUNETTES - THE BEATLES CLOSE-UP LES SALES GOSSES SUR LES PLANCHES SOIRÉE DE FIN DE SAISON A LA MÉMOIRE DE NOS OUBLIS AQME + GUESTS CARTOON FANTASY D'A CÔTÉ D'RHINWAGGES HUGUES AUFRAY COMPLET I KISS YOU OU L'HÉTÉROGLOSSIE DU BILINGUISME J'AI 17 POUR TOUJOURS JEUNES TALENTS L'ÂGE D'OR DE FEYDEAU LA REVUE SCOUTE 2018 : #HASHTAG LA VISTA, BABY MAMAN ET MOI ET LES HOMMES ROBERTO NEGRO + JEAN MARC FOLTZ +... STEMPENIOU WOW - CIE HOUPPZ THÉÂTRE RÉVOLUTION CUBAINE SOIRÉE SALSA LOCA SOIRÉE DE FIN DE SAISON SOIRÉE CLUBBING CÉLESTE : ROBIN DUPONT EKLEKTRONIC PARTY 10 LOCAL DJ SETS NIGHT OF MY LADIES DAMIANO VON ERCKERT

Festival Concert Concert Concert Concert Théâtre Théâtre Concert Concert Concert Spectacle Théâtre Concert Concert Spectacle Concert Concert Théâtre Théâtre Concert Théâtre Théâtre Théâtre Concert Théâtre Théâtre Soirée Soirée Concert Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée

Les éphémères Post Rock Chanson française Musiques du monde Release party Conte/Théâtre musical Théâtre contemporain Jazz Manouche A Cappella Pop Rock Magie Théâtre contemporain Metal Ciné-Concert Conte/Spectacle Dansant Musique militaire Chanson française Théâtre contemporain Cie des Docks Jeunes talents Comédie La Revue Scoute 2018 Théâtre contemporain Jazz Théâtre musical Comédie Salsa Salsa Danse/Musique Clubbing Electro/House Minimal/Tech house Electro/House Club House/Techno

Espace Culturel - Vendenheim La Laiterie - Club - Strasbourg Espace Heyler - Hoerdt La Filature - Mulhouse Thé des Muses - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg L'EDEN - Sausheim Pôle Culturel - Drusenheim Chemin Faisant - Wangen Espace 110 - Illzach Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Le Grillen - Colmar Salle du Cercle - Bischheim TJP/Grande Scène - Strasbourg Le Fil d'Eau - La Wantzenau Tanzmatten - Sélestat La Passerelle - Rixheim Taps Laiterie - Strasbourg Médiathèque Le Repère - Schirmeck La Nef - Wissembourg Espace Ried Brun - Muntzenheim Comédie De l'Est - Colmar CSC Fossé des Treize - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg SPYL - Strasbourg SPYL - Strasbourg Espace 110 - Illzach Casino Barrière - Ribeauvillé La Kulture - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Live Club - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg

19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 22h00 22h30 23h00 23h00 23h00 23h00 23h30

0€ 22€ 0€ NC 0€ NC 19€ 16€ 15€ NC 0€ NC 18€ 11€ 19€ 15€ NC 11€ 16€ 10€ 0€ 31€ NC 20€ 19,50€ 18€ 5€ 5€ 0€ 0€ NC 0€ NC 0€ 8€

SAMEDI 26 MAI /// ATELIERS OUVERTS FESTIVAL DES ABEILLES ET DE LA BIODIVERSITÉ LA MÉTAMORPHOSE DES PAPILLONS LES MATINÉES DU FEC : 50 ANS D’ACTION POUR LA... FESTIVAL ZÉRO DÉCHET STRASBOURG ! GUSTAVO ORTIZ GÉRARDMER MOTORDAYS

Expo Festival Spectacle Rencontre Festival Rencontre Festival

Portes ouvertes Environnement Les éphémères Culture/Langues Zéro déchet Peinture Moto

Ville de Strasbourg CINE de Bussierre - Strasbourg Espace Culturel - Vendenheim Centre Culturel Alsacien - Strasbourg FEC - Strasbourg Galerie Carré d'artistes - Strasbourg Ville de Gérardmer

ALL DAY ALL DAY 09h00 09h00 10h00 10h00 10h00

0€ NC 0€ 0€ 0€ NC 15€

86 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


SAMEDI 26 MAI /// (SUITE) UNE ALSACE 100% ENERGIE RENOUVELABLE STRASBOURG MINI MAKER FAIRE #2 SUNSHINE REGGAE FESTIVAL ELSASS RUN COURSE À OBSTACLES COMMENT COMPRENDRE LA LAÏCITÉ AUJOURD’HUI ? JOUEZ AUX ATELIERS DE LA SEIGNEURIE LA BELLE LISSE POIRE DU PRINCE DE MOTORDU 12ÈME ÉDITION : DEMANDEZ-NOUS LA LUNE CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE LES SEPT PÉCHÉS CAPITAUX... RENCONTREZ ERIC FAIDHERBE LA BELLE LISSE POIRE DU PRINCE DE MOTORDU WOW BOOGRR ! NL WAKE OFF CONTEST 2018 PAS SI BÊÊTES DIE HOCHSTAPLER LA RUCHE A 5 ANS, ÇA VA FAIRE DU BRUIT ! PELPASS FESTIVAL #2 SELESTAT ALSACE VS CERNAY/WATTWILLER SEB MULLER VIDEO REPLAY J'AI 17 POUR TOUJOURS TORDRE BODY EXCITING - SPECTACLE DE CHIPPENDALES PLUM GREEN CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE DANSER BACH AU XXIE SIÈCLE JE CROIS EN UN SEUL DIEU LES OISEAUX DE PASSAGE LES SEPT PÉCHÉS CAPITAUX... MATRIX CINÉ-CONCERT A LA MÉMOIRE DE NOS OUBLIS BAROCK TWITTER: ORCHESTRE DE CHAMBRE... CONCERT MUSIQUE MUNICIPALE PRINTEMPS DE LA MUSIQUE MUNICIPALE FC MULHOUSE VS TREMBLAY EN FRANCE HANDBALL L'ÂGE D'OR DE FEYDEAU LA REVUE SCOUTE 2018 : #HASHTAG LA VISTA, BABY LES CAMELEONS + INVITÉ LES FOUTEURS DE JOIE STEMPENIOU

Rencontre Festival Festival Sport Rencontre Autre Théâtre Festival Spectacle Opéra Rencontre Théâtre Théâtre Concert Sport Spectacle Concert Soirée Festival Sport Concert Autre Théâtre Danse Spectacle Concert Spectacle Danse Théâtre Concert Opéra Concert Théâtre Concert Concert Concert Sport Théâtre Théâtre Concert Concert Théâtre

Energies renouvelables Maker faire Reggae Course d'obstacles Les samedis du TNS Jeux Jeune public Art de rue/Perf/Théâtre Cirque Nouvelle Production Livre et littérature Jeune public Théâtre clownesque Chanson française OFF du NL Contest 2018 Cie Les Zanimos Jazz Anniversaire Hip Hop/Rock/Electro... Handball D2 Performance Danse/Projection Cie des Docks Danse contemporaine Dîner-spectacle Folk/Pop Cirque Danse contemporaine Théâtre contemporain Reprises de musiques Nouvelle Production Ciné-Concert Théâtre contemporain Orchestre de chambre Musique contemporaine Musique classique Handball D2 Comédie La Revue Scoute 2018 Punk/Ska Chanson/Humour Théâtre musical

Ville de Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Plage de Lauterbourg Commune de Logelheim Théâtre National de Strasbourg Ateliers de la Seigneurie - Andlau Château des Rohan - Mutzig Halle Verrière - Meisenthal Parc des expositions - Colmar Opéra National du Rhin - Strasbourg FNAC - Strasbourg Château des Rohan - Mutzig L'Espace K - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Koba Wake Park - Wittisheim Médiathèque Salomon - Erstein Lieu d'Europe - Strasbourg La ruche aux 2 reines - Strasbourg Jardin des deux rives - Strasbourg Centre Sportif - Sélestat Le Séchoir - Mulhouse La Filature - Mulhouse Taps Laiterie - Strasbourg La Filature - Mulhouse Casino Barrière - Ribeauvillé La PopArtiserie - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Théâtre municipal - Colmar Théâtre National de Strasbourg Espace Rhénan - Kembs Opéra National du Rhin - Strasbourg Zénith - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Salle du CAP - Saint Amarin Centre culturel - Brumath Palais des sports - Mulhouse La Nef - Wissembourg Espace Ried Brun - Muntzenheim Bar le Tigre - Sélestat La Castine - Reichshoffen La Choucrouterie - Strasbourg

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

10h00 11h00 12h00 13h00 14h00 14h00 14h00 14h30 15h00 15h00 15h00 16h00 16h30 17h00 17h00 17h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

NC 0€ NC 41€ 0€ 0€ 10€ 0€ 14€ NC 0€ 10€ 10€ 6€ 0€ 0€ 0€ 0€ 18€ NC 0€ 0€ 16€ NC 55€ NC 14€ NC 19€ NC NC 20€ NC 27€ 0€ NC NC 0€ 31€ 10€ 16€ 19,50€

WWW.COZE.FR

/// 87


SAMEDI 26 MAI /// (SUITE) TIME TO TRAMP WOW - CIE HOUPPZ THÉÂTRE JEAN-MARIE BIGARD TRIBOC GUIDINGSTAR STAR SOUND + ELEMENTS SOUND POWER ELECTRONICS AVEC MERCURE OHRENSAFT W/ 6-NAL SATURDAY LIVE

Concert Théâtre Spectacle Concert Soirée Soirée Soirée Soirée

Rock Comédie Humour Rock/Blues/Soul Ragga/Reggae Electro/House Electro/House Club

Salle du Parc - Ribeauvillé L'Espace K - Strasbourg Dôme de Mutzig Le Stadium - Drachenbronn Elastic Bar - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Live Club - Strasbourg

20h30 20h30 21h00 22h00 23h00 23h00 23h00

18€ 18€ 39,50€ NC 3€ NC NC NC

DIMANCHE 27 MAI /// ATELIERS OUVERTS FESTIVAL DES ABEILLES ET DE LA BIODIVERSITÉ LA MÉTAMORPHOSE DES PAPILLONS FESTIVAL ZÉRO DÉCHET STRASBOURG ! GÉRARDMER MOTORDAYS NL WAKE OFF CONTEST 2018 12ÈME ÉDITION : DEMANDEZ-NOUS LA LUNE STRASBOURG MINI MAKER FAIRE #2 MENU FÊTE DES MÈRES SUNSHINE REGGAE FESTIVAL ELSASS RUN COURSE À OBSTACLES L'ATELIER RÉALITÉ : MUSIQUES ANCESTRALES ÇA BOUGE AUX PARCS CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE DANSER BACH AU XXIE SIÈCLE LES SEPT PÉCHÉS CAPITAUX... JE CROIS EN UN SEUL DIEU WEEPERS CIRCUS - N'IMPORTE NAWAK A LA MÉMOIRE DE NOS OUBLIS HARRY POTTER ET PIRATES DES CARAÏBES LA REVUE SCOUTE 2018 : #HASHTAG LA VISTA, BABY VENT DU SUD CHANT ET FRISSONS KSÀNG STEMPENIOU MENU FÊTE DES MÈRES DYING GIANTS + EXYLEM + THESE BUTCHERS ... AMIGOS GOLD

Expo Festival Spectacle Festival Festival Sport Festival Festival Autre Festival Sport Rencontre Sport Spectacle Danse Opéra Théâtre Spectacle Théâtre Concert Théâtre Concert Concert Théâtre Autre Concert Concert

Portes ouvertes Environnement Les éphémères Zéro déchet Moto OFF du NL Contest 2018 Art de rue/Perf/Théâtre Maker faire Repas Reggae Course d'obstacles Musiques ancestrales Loisirs et animations Cirque Danse contemporaine Nouvelle Production Théâtre contemporain Spectacle musical Théâtre contemporain Ciné-Concert La Revue Scoute 2018 Musique classique Chant Théâtre musical Repas Métal Musique

Ville de Strasbourg CINE de Bussierre - Strasbourg Espace Culturel - Vendenheim FEC - Strasbourg Ville de Gérardmer Koba Wake Park - Wittisheim Halle Verrière - Meisenthal Le Shadok - Strasbourg Casino Barrière - Niederbronn Plage de Lauterbourg Commune de Logelheim Maison Mimir - Strasbourg Parc de Pourtalès - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Théâtre municipal - Colmar Opéra National du Rhin - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Le PréO - Oberhausbergen Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Le Forum - Saint-Louis Espace Ried Brun - Muntzenheim Église catholique - Saverne Musée Würth - Erstein La Choucrouterie - Strasbourg Casino Barrière - Niederbronn Elastic Bar - Strasbourg Le Zornhoff - Monswiller

ALL DAY ALL DAY 09h00 10h00 10h00 11h00 19h00 11h00 12h00 12h00 13h00 14h00 14h00 14h30 15h00 15h00 16h00 16h00 17h00 17h00 17h00 17h00 18h00 18h00 18h30 19h00 20h30

0€ NC 0€ 0€ 10€ 0€ 0€ 0€ 39€ NC 41€ NC 0€ 14€ NC NC 19€ 12€ NC NC 31€ 0€ 16€ 19,50€ 39€ NC 38€

LUNDI 28 MAI /// LES SEPT PÉCHÉS CAPITAUX... PROJECTION-DÉBAT : "MAI 68 EN ALSACE" STRASBOURG FASHION WEEK 2018 FORUM DES JEUNES COMPOSITEURS

Opéra Rencontre Festival Concert

Nouvelle Production Jardin des sciences Strasbourg Fashion Week Orchestre d'Harmonie

Opéra National du Rhin - Strasbourg Palais Universitaire - Strasbourg L'Aubette 1928 - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg

15h00 15h00 20h00 20h00

NC 0€ NC NC

88 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


LUNDI 28 MAI /// (SUITE) LAURENT GAUDÉ ET RACHIDA BRAKNI, DE SANG ET... LES SEPT PÉCHÉS CAPITAUX... METEOR CRASH + 42ND STREET

Rencontre Opéra Concert

Ecrivain/Spectacle Nouvelle Production Hard rock/Punk rock

Théâtre National de Strasbourg 20h00 Opéra National du Rhin - Strasbourg 20h00 Elastic Bar - Strasbourg 21h00

0€ NC NC

MARDI 29 MAI /// RÉUNION PREMIUM GALOP, QUINTÉ+ DE LA PHOTOGRAPHIE À L'ARGILE SOPHIE DELHAY : ARCHITECTE LA MARCHE DU MONDE DE VIEUX NIANG ASSACRENTIS X OSODESMA CONCERT AUX FENÊTRES : THOMAS SCHOEFFLER JR. DUO DIALOGUE AVEC R. RECHT ET A. CALLU : HISTORIEN... GRAND SHOW MAGIE ET ILLUSIONS STRASBOURG FASHION WEEK 2018 CROWD GRÉGOIRE DELACOURT JE CROIS EN UN SEUL DIEU JULIETTE MINUTE PAPILLON ! RHYE FORCED BEAUTY LE VOYAGEUR OPTIMISTE DE MUAMMER YILMAZ PSS PSS - CIE BACCALÀ CLOWN SOIRÉE COYOTE GIRLS

Sport Rencontre Rencontre Expo Concert Concert Rencontre Spectacle Festival Danse Rencontre Théâtre Théâtre Spectacle Concert Spectacle Festival Spectacle Soirée

Courses Hippiques Conférence/Histoire de l’art Architecture/Conférence Peinture Black Metal/Death metal Blues/Country Livre et littérature Magie Strasbourg Fashion Week Danse contemporaine Livre et littérature Théâtre contemporain Tragédie Enfant/Spectacle Pop Performance Les éphémères Cirque acrobatique Coyotes girl

Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt Ateliers de la Seigneurie - Andlau ENSA - Strasbourg ESAT Evasion - Sélestat Elastic Bar - Strasbourg Rue de Mâcon - Strasbourg Librairie Quai des Brumes - Strasbourg Espace des Sources - Soultzmatt L'Aubette 1928 - Strasbourg La Filature - Mulhouse Hôtel de ville - Saint-Louis Théâtre National de Strasbourg Fondation Fernet-Branca - Saint-Louis Espace Malraux - Geispolsheim La Laiterie - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Espace Culturel - Vendenheim L'Espace K - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg

12h00 18h30 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 21h00

5€ NC 0€ 0€ 5€ 0€ 0€ 25,90€ NC NC 0€ 19€ 0€ 12€ 25€ NC 15€ 22€ NC

MERCREDI 30 MAI /// FESTIVAL DE L'INNOVATION I-NOVIA A VOS BINETTES - JARDINAGE UN P’TIT COUP DE POUCE BOEUF DU MERCREDI MINUTE PAPILLON ! AFTER WORK LATINO CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE STRASBOURG FASHION WEEK 2018 CINÉ-QUIZZ FIGHT NIGHT JE CROIS EN UN SEUL DIEU ODRYLANE + ALLAN ROS ON VA VOUS FAIRE MARCHER... ! THÉRORÈME DEATHCREW : THE SOAP OPERA ANGELO, TYRAN DE PADOUE FORCED BEAUTY

Salon Autre Festival Soirée Spectacle Soirée Spectacle Festival Soirée Théâtre Théâtre Concert Concert Autre Concert Théâtre Spectacle

Nouvelles Technologies Jardinage Les éphémères Boeuf Musical/Repas Enfant/Spectacle Afterwork Cirque Strasbourg Fashion Week Cinéma/quizz Théâtre interactif Théâtre contemporain Folk/Rock Orchestre d'Harmonie Culture/Histoire/Projection Indie Pop Oblique Cie Performance

Palais des Congrès - Strasbourg CINE de Bussierre - Strasbourg Espace Culturel - Vendenheim Maison Mimir - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim Le Barco Latino - Strasbourg Stade de la Meinau - Strasbourg L'Aubette 1928 - Strasbourg Mandragore - Strasbourg La Filature - Mulhouse Théâtre National de Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Cinéma Odysée - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg

09h00 14h30 15h00 17h00 17h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h15 20h30 20h30 20h30

NC 5€ 0€ NC 12€ 15€ 14€ NC NC NC 19€ NC NC 5€ NC 16€ NC

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 89


MERCREDI 30 MAI /// (SUITE) MARIE-ANNE ALIZON - RELEASE PARTY PSS PSS - CIE BACCALÀ CLOWN ROMÉO ET JULIETTE ERASMUS PARTY MERCREDIS CLUBBING

Concert Spectacle Spectacle Soirée Soirée

Jazz/Pop Rock Cirque acrobatique Ciné-opéra Etudiante Soirée étudiante

Au Camionneur - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Centre Culturel C. Vigée - Bischwiller Le Living Room - Strasbourg Live Club - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 22h00 23h00

NC 22€ 15€ 0€ NC

JEUDI 31 MAI /// FESTIVAL DE L'INNOVATION I-NOVIA ANNE-LOUISE GERMAINE NECKER, BARONNE DE STAËL TOUT SUR LES MÉTÉORITES ! CONCERT AUX FENÊTRES : FREEZ SI "PRÉS" DE LA VILLE, LE MUEHLEGERT JOURNÉE UNIDAY APÉRO MIX - BEERS AND DJ SET GRAPHISME TECHNÈ, PIERRE PONANT PORTUGAL CLUB EUROPE RÉCITAL D'IMPROVISATION FAIS PAS CI FAIS PAS ÇA : TABOUS ET CONVENANCES... SPORT SUR ORDONNANCE : POURQUOI LE MÉDECIN ... ANGELO, TYRAN DE PADOUE FIGHT NIGHT L’ATLAS DES MIGRANTS EN EUROPE PÉTANQUE ELECTRO 2018 THE IMAGE YOU MISSED CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE APOTHÉOSE ! LA NEUVIÈME SYMPHONIE STRASBOURG FASHION WEEK 2018 DOMINIQUE A + ARM JE CROIS EN UN SEUL DIEU LA FEMME FANTASQUE A FUNNY VALENTINE ‘THE STORY AND MUSIC OF... DANSER DU BACH AU XXIÈME SIÈCLE FORCED BEAUTY GAUVAIN SERS HARLEQUINADE SUIVI DE ALL ON HER OWN MATHIAS DUPLESSY ET LES VIOLONS DU MONDE NATACHA ANDREANI PSS PSS - CIE BACCALÀ CLOWN BACK TO THE 90'S FINALE COUPE DE FRANCE DE FOOTBALL FÉMININ REVEREND BEAT-MAN URBAN BEATS

Salon Rencontre Rencontre Concert Autre Autre Soirée Rencontre Soirée Concert Rencontre Rencontre Théâtre Théâtre Rencontre Soirée Soirée Spectacle Concert Festival Concert Théâtre Théâtre Spectacle Danse Spectacle Concert Théâtre Festival Concert Spectacle Soirée Sport Concert Soirée

Innovations Conférence Conférence Hip Hop/Jazz Environnement/Nature Enfant/Solidairté Apéro-mix Conférence/Graphisme Réunion d'information Danse/Musique Conférence/Culture Conférence Oblique Cie Théâtre interactif Débat/Livre et littérature Electro/Pétanque Projection Cirque Musique classique Strasbourg Fashion Week Chanson/Rock Théâtre contemporain Par les Comédiens du Rhin Jazz Danse Performance Chanson française Comédie Les éphémères Pop Rock Cirque acrobatique Années 90 Football - Coupe de France Blues trash Club

Palais des Congrès - Strasbourg E.S.P.E - Selestat Médiathèque Le Repère - Schirmeck Rue de la Klebsau - Strasbourg CINE de Bussierre - Strasbourg École Pierre Curie - Erstein FabCafé - Strasbourg Auditorium des musées - Strasbourg CCI - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg ESAT Evasion - Sélestat Patio - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg La Filature - Mulhouse Librairie Quai des Brumes - Strasbourg Rue des Bonnes Gens - Mulhouse Vidéo Les Beaux Jours - Strasbourg Stade de la Meinau - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg L'Aubette 1928 - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Le PréO - Oberhausbergen Le Cabaret Onirique - Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis Le Maillon - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Espace Culturel - Vendenheim Au Camionneur - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Stade de la Meinau - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Live Club - Strasbourg

09h00 14h30 14h30 16h00 16h00 17h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h00 23h00

NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 16€ NC 0€ NC 0€ 14€ NC NC 30€ 19€ 13€ 20€ 29€ NC 29€ NC 18€ 13€ 22€ NC NC NC NC

90 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


VENDREDI 1ER JUIN /// YO!FEST AT THE EUROPEAN YOUTH EVENT CHIPO'ZIK CINÉ - BOWLING PLAINE DÉBOUCHÉE SECRET DE MONTAGNE PAR VINCENT GANAYE CONCERT FRANCO-ALSACIEN FIDÈLE À BREL ROBERT... SCÈNE OFF MARCHÉ COUVERT : DEER BOY CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE MARJORIE POUR DES DOIGTS DE FÉE APOTHÉOSE ! LA NEUVIÈME SYMPHONIE STRASBOURG FASHION WEEK 2018 DANS LE MÊME SAC INTERDANCE COLMAR FESTIVAL JE CROIS EN UN SEUL DIEU LA FEMME FANTASQUE TCHAÏKOVSKI, SHOSTAKOVITCH - L’ARCHE RUSSE ANGELO, TYRAN DE PADOUE HARLEQUINADE SUIVI DE ALL ON HER OWN L'ÂGE D'OR DE FEYDEAU LES VIBRATIONS DU MONDE : LILY JUNG NOUS SOMMES TOUS DES ENFANTS PSS PSS - CIE BACCALÀ CLOWN STRUCTURES + MILIEU OFFENSIF + GUESTS DJ MUDBATH + HORT AINSI PARLAIT ZARATHOUSTRA SOIRÉE POST EXAMS MÉDECINE GHETTO ELECTRONICS : B2B AVEC UMPI ET GUEST NIGHT OF MY LADIES

Festival Festival Autre Festival Expo Concert Concert Spectacle Soirée Concert Festival Concert Festival Théâtre Théâtre Concert Théâtre Théâtre Théâtre Concert Théâtre Spectacle Soirée Concert Concert Soirée Soirée Soirée

Europe Musiques actuelles Bowling/Happy 20 MAMCS Plaine Débouchée Photographie/Vernissage Chanson Electro/Pop Cirque Soirée caritative Musique classique Strasbourg Fashion Week Scène régionale Danse Théâtre contemporain Par les Comédiens du Rhin Orchestre symphonique Oblique Cie Comédie Comédie Musiques du monde Théâtre contemporain Cirque acrobatique Electropop/Post Punk Doom sludge Musiques du monde Soirée étudiante Musique électronique Club

Parlement Européen - Strasbourg Campus de l'Illberg - Mulhouse Musée d’Art Moderne - Strasbourg Plaine des bouchers - Strasbourg CINE de Bussierre - Strasbourg Centre Culturel Alsacien - Strasbourg Marché couvert - Colmar Stade de la Meinau - Strasbourg Espace des Sources - Soultzmatt Palais des Congrès - Strasbourg L'Aubette 1928 - Strasbourg Le Brassin - Schiltigheim Collis Martis - Colmar Théâtre National de Strasbourg Le PréO - Oberhausbergen La Filature - Mulhouse Taps Scala - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Saline - Soultz-sous-Forêts Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Théâtre - Bouxwiller L'Espace K - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Le Diamant d'Or - Strasbourg Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller La Laiterie - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Live Club - Strasbourg

ALL DAY 18h00 18h00 18h00 18h00 18h30 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h00 22h00 23h00 23h00

NC 0€ 0€ 0€ NC 0€ NC 14€ 70€ NC NC NC 55€ 19€ 13€ NC 16€ NC 0€ 15€ NC 22€ 0€ 5€ 27€ NC NC 0€

SAMEDI 02 JUIN /// YO!FEST AT THE EUROPEAN YOUTH EVENT BLOCK PARTY PLAINE DÉBOUCHÉE SORTIE NATURE VENDENHEIM, COLLINES DE LOESS... CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE CABARETS DES ATELIERS : CABARET 1 + IMPROMPTUS HARLEQUINADE SUIVI DE ALL ON HER OWN CÉLINE WICKER LES AVENTURES D’UN PAYSAN JUIF STRASBOURG FASHION WEEK 2018 AU-DELÀ DES MOTS… BRUTAL FEST CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE IMPROVISENSATIONS + 1ÈRE PARTIE

Festival Festival Festival Autre Spectacle Spectacle Théâtre Concert Concert Festival Spectacle Concert Spectacle Concert

Europe Graffiti/Hip Hop/Danse Plaine Débouchée Environnement/Nature Cirque Théâtre Comédie Chanson Musique contemporaine Strasbourg Fashion Week Danse/Ideo danse Death metal/Grindcore Cirque Musiques du monde

Parlement Européen - Strasbourg Presqu'île Malraux - Strasbourg Plaine des bouchers - Strasbourg CINE de Bussierre - Strasbourg Stade de la Meinau - Strasbourg Salle du Tambourin - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Cave du Roi Dagobert - Traenheim Maison diocésaine - Strasbourg L'Aubette 1928 - Strasbourg Dôme de Mutzig La Maison Bleue - Strasbourg Stade de la Meinau - Strasbourg Le Brassin - Schiltigheim

ALL DAY 11h00 14h00 14h30 15h00 16h00 17h00 18h00 18h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00

NC NC 0€ 0€ 14€ 0€ NC NC 0€ NC 13€ NC 14€ NC

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 91


SAMEDI 02 JUIN /// (SUITE) INTERDANCE COLMAR FESTIVAL JE CROIS EN UN SEUL DIEU KYO LA FEMME FANTASQUE L’ARCHE RUSSE SEVDA GONULCAN VLADO KUMPAN ET SON ORCHESTRE A FUNNY VALENTINE ‘THE STORY AND MUSIC OF... MULHOUSE/RIXHEIM VS US LAGNY MONTEVRAIN CERNAY/WATTWILLER VS MORSANG-FLEURY CONCERT E.M.H.T. CABARETS DES ATELIERS : CABARET 2 + IMPROMPTUS EST-CE QUE TU VIENS POUR LES VACANCES ? FACE CACHÉE HARLEQUINADE SUIVI DE ALL ON HER OWN PLOBSHEIM VS AS ST BRICE COURCELLES HANDBALL PSS PSS - CIE BACCALÀ CLOWN ROTARY CLUB DE RIBEAUVILLÉ DEATHCREW AVEC SBHC + AFTER DJ KATHARSYS 2 THE BRO SATURDAY LIVE VOLLGAAAS ENTERTAINMENT BY ANIMUS CORPUS REVUE DE L’UJA DE COLMAR

Festival Théâtre Concert Théâtre Concert Concert Concert Spectacle Sport Sport Concert Spectacle Danse Spectacle Théâtre Sport Spectacle Soirée Concert Soirée Concert Soirée Soirée Autre

Danse Théâtre contemporain Rock Français Par les Comédiens du Rhin Musique classique Musiques du monde Orchestre Jazz Handball D2 Handball D2 Anniversaire Théâtre Danse contemporaine Cirque équestre Comédie Handball D2 Cirque acrobatique Musique Hardcore Acid/Techno Pop Rock Club Dark Techno/Techno Revue UJA

Collis Martis - Colmar Théâtre National de Strasbourg L'EDEN - Sausheim Le PréO - Oberhausbergen La Filature - Mulhouse Le Point d'Eau - Ostwald Pôle Culturel - Drusenheim Le Cabaret Onirique - Strasbourg Complexe sportif - Rixheim Centre Sportif - Cernay Salle du CAP - Saint Amarin Salle du Tambourin - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Château des Rohan - Saverne Théâtre du Cube Noir - Strasbourg POC Arena - Plobsheim L'Espace K - Strasbourg Salle du Parc - Ribeauvillé Mudd Club - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Live Club - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar

20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 22h00 22h30 23h00 23h00 23h30

55€ 19€ 35€ 13€ NC 20€ 18€ 20€ NC NC NC 0€ 14€ 16€ NC NC 22€ 0€ NC 0€ 0€ NC 10€ NC

DIMANCHE 03 JUIN /// FAITES DU SPORT 2018 FÊTE DU MINI-BASKET 2018 JOURNÉE CARITATIVE UKRAINIENNE 6E ÉDITION DU SLOWUP ALSACE KIOSQUE DES ARTS LOO BLOCK PARTY DES HISTOIRES À RÊVER DEBOUT CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE PLAINE DÉBOUCHÉE AU-DELÀ DES MOTS… DES HISTOIRES À RÊVER DEBOUT JE CROIS EN UN SEUL DIEU LOO LA FEMME FANTASQUE THÉ DANSANT CABARETS DES ATELIERS : CABARET 3 + IMPROMPTUS

Sport Sport Festival Sport Autre Théâtre Festival Spectacle Spectacle Festival Spectacle Spectacle Théâtre Théâtre Théâtre Autre Spectacle

Activités sportives/Sport Basketball Musique/Animations Slow up/Vélo Art et design Mon mouton est un lion Graffiti/Hip Hop/Danse Mon mouton est un lion Cirque Plaine Débouchée Danse/Ideo danse Mon mouton est un lion Théâtre contemporain Mon mouton est un lion Par les Comédiens du Rhin Thé dansant Théâtre

Palais des sports - Mulhouse Rhénus Sport - Strasbourg Lieu d'Europe - Strasbourg Château du Haut-Koenigsbourg Parc de la gare - Haguenau Espace Rohan - Saverne Presqu'île Malraux - Strasbourg Musée Lalique - Wingen-sur-Moder Stade de la Meinau - Strasbourg Plaine des bouchers - Strasbourg Dôme de Mutzig Musée Lalique - Wingen-sur-Moder Théâtre National de Strasbourg Espace Rohan - Saverne Le PréO - Oberhausbergen Casino Barrière - Niederbronn Salle du Tambourin - Strasbourg

09h00 09h00 09h00 10h00 10h00 10h00 11h00 11h00 14h00 14h00 15h00 15h30 16h00 16h00 16h00 16h00 16h30

0€ NC 0€ 0€ 0€ 8€ NC 0€ 14€ 0€ 13€ 0€ 19€ 8€ 13€ 10€ 0€

92 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


DIMANCHE 03 JUIN /// (SUITE) RENDEZ-VOUS AUX JARDINS A FUNNY VALENTINE ‘THE STORY AND MUSIC OF ... AVENTURE RONAN MANCEC HARLEQUINADE SUIVI DE ALL ON HER OWN LATINO PARTY MUSIQUE DE CHAMBRE - RÉCITAL ARTISTE EN RÉSIDENCE CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE LES AVENTURES D’UN PAYSAN JUIF SECRET DE MONTAGNE PAR VINCENT GANAYE STRASBOURG FASHION WEEK 2018

Rencontre Spectacle Autre Théâtre Danse Concert Spectacle Concert Expo Festival

Circuit découverte Jazz Ecriture dramatique Comédie Bachata/Kizomba/Salsa Musique classique Cirque Musique contemporaine Photographie Strasbourg Fashion Week

Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Le Cabaret Onirique - Strasbourg Salle du Tambourin - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg New Step - Weyersheim Cité de la Musique - Strasbourg Stade de la Meinau - Strasbourg Maison diocésaine - Strasbourg CINE de Bussierre - Strasbourg L'Aubette 1928 - Strasbourg

16h30 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h30 18h00 18h00 20h00

0€ 20€ 0€ NC 5€ 10€ 14€ 0€ NC NC

LUNDI 04 JUIN /// LOO LOO SECRET DE MONTAGNE PAR VINCENT GANAYE SOUVENIRS DORMANTS PAR DIDIER SANDRE

Théâtre Théâtre Expo Spectacle

Mon mouton est un lion Mon mouton est un lion Photographie Lecture

Espace Rohan - Saverne Espace Rohan - Saverne CINE de Bussierre - Strasbourg Espace Grün - Cernay

09h30 14h30 18h00 19h30

8€ 8€ NC 0€

MARDI 05 JUIN /// LOO LOO COESIONI SECRET DE MONTAGNE PAR VINCENT GANAYE CONCERT AUX FENÊTRES : FREEZ CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE LES 7 PÉCHÉS CAPITAUX LA TRAME D'UN CRÉPUSCULE SOIRÉE COYOTE GIRLS

Théâtre Théâtre Danse Expo Concert Spectacle Opéra Théâtre Soirée

Mon mouton est un lion Mon mouton est un lion Restitution artistique Photographie Hip Hop/Jazz Cirque Opéra National du Rhin Cie la Récidive Coyotes girl

Espace Rohan - Saverne Espace Rohan - Saverne Théâtre - Bouxwiller CINE de Bussierre - Strasbourg Rue Mussidan - Strasbourg Stade de la Meinau - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar Taps Scala - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg

09h30 14h30 16h00 18h00 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00

8€ 8€ NC NC 0€ 14€ NC 16€ NC

MERCREDI 06 JUIN /// FESTIVAL ORCHESTRES UNIVERSITAIRES EUROPÉENS A VOS BINETTES ! CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE BOEUF DU MERCREDI EDDY SECRET DE MONTAGNE PAR VINCENT GANAYE AFTER WORK LATINO LA TRAME D'UN CRÉPUSCULE RÊVE D’EMPEREUR TOPAZE DE MARCEL PAGNOL PARADIS MAINTENANT ERASMUS PARTY MERCREDIS CLUBBING

Concert Autre Spectacle Soirée Théâtre Expo Soirée Théâtre Concert Théâtre Spectacle Soirée Soirée

Orchestre Environnement/jardinage Cirque Boeuf Musical/Repas Théâtre Photographie Afterwork Cie la Récidive Musique lyrique Comédie/Satirique Spectacle-documentaire/ Etudiante Soirée étudiante

Palais Universitaire - Strasbourg CINE de Bussierre - Strasbourg Stade de la Meinau - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg TNS - Espace Grüber - Strasbourg CINE de Bussierre - Strasbourg Le Barco Latino - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Théâtre du Cube Noir - Strasbourg TNS - Espace Grüber - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg Live Club - Strasbourg

11h00 14h30 14h30 17h00 18h00 18h00 19h00 20h30 20h30 20h30 21h00 22h00 23h00

0€ 5€ 14€ NC 0€ NC 15€ 16€ 14€ NC 0€ 0€ NC

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 93


PHOTO DU MOIS Ciel monochrome dans un monde de couleurs © Emmanuel Viverge Nous vivons habituellement dans un monde terne et nous nous exclamons de l’irruption fugace de couleurs dans notre quotidien. Mais si nous inversions cela ?


Grâce à l’app Lyf Pay, payez avec votre mobile et gagnez 3 € !

Application soutenue par

Retrouvez-nous sur www.lyf.eu (1) Bon d’achat de 3 € crédité sur votre application et automatiquement déduit de votre prochain paiement supérieur ou égal à 3 €. Voir conditions sur lyf.eu. Offre valable uniquement du 05/03/2018 au 21/05/2018 dans la limite de 1330 bons d’achats. Lyf Pay : SA au capital de 15 200 000€ 34 rue du Wacken 67000 Strasbourg RCS STRASBOURG 330 623 414.


partenaires officiels

partenaires Médias

organisateurs

Conception : Stephanie Freiburger • Crédits photo : Philippe Wihmet / Vincent Baude

5KM / 10KM / parcours enfants


ET SI TU ÉTAIS MOI ? L’EXPO DONT VOUS ÊTES LE HÉROS

NÉS QUELQUE PART

24 MAI – 28 JUIN, PLACE DU CHÂTEAU, STRASBOURG Résa : nesquelquepart.fr


COZE #68 : Mai 2018  
COZE #68 : Mai 2018  
Advertisement