Issuu on Google+

CONTINENTAL 2014 Continental Clothing Co.

Continental Clothing Company 2014 Katalog 1 Continental® Katalog 2 EarthPositive® Katalog 3 Salvage™

Continental® 2014 © Copyright Continental Clothing Co. GmbH MMXIV


CONTINENTAL KOLLEKTION 2014 Hochwertige Blankokleidung Ethisch Produziert

MEMBER SINCE 2006

1

/

CONTINENTAL – 2014


Continental® Fashion T-Shirts & Tops N15 N14 N18 N09 N10 N13 N22 N21 N18 N28 N88 N89 N16 N23 N08 N06 N27 N39 N93 N96 N92 N90 N91 N95 N94 N97 N12 N02L N02 N20 N40 N03 N34 N22 N21

2

/

MEN’S RAW EDGE JERSEY T-SHIRT - NEUER STYLE WOMEN’S RAW EDGE JERSEY T-SHIRT - NEUER STYLE MEN’S / UNISEX SLIM CUT JERSEY T-SHIRT - NEUER STYLE WOMEN’S REGULAR FITTED T-SHIRT - NEUER STYLE WOMEN’S V-NECK BOYFRIEND T-SHIRT - NEUER STYLE WOMEN’S RAW EDGE BOYFRIEND T-SHIRT - NEUER STYLE UNISEX BASEBALL T-SHIRT - NEUER STYLE UNISEX SCOOPED NECK T-SHIRT - NEUER STYLE UNISEX SLIM CUT JERSEY T-SHIRT - NEUER STYLE WOMEN’S CROPPED JERSEY T-SHIRT - NEUER STYLE MEN’S SPECKLED T-SHIRT WOMEN’S SPECKLED ROLL UP T-SHIRT MEN’S SLEEVELESS JERSEY T-SHIRT - NEUER STYLE MEN’S FINE JERSEY VEST MEN’S RACERBACK JERSEY VEST - NEUER STYLE WOMEN’S RACERBACK RIB VEST WOMEN’S CLASSIC JERSEY VEST - NEUER STYLE WOMEN’S SHEER JERSEY TANK VEST WOMEN’S TUNIC JERSEY VEST - NEUE FARBEN WOMEN’S CURVED HEM TENCEL VEST WOMEN’S LOW CUT RACERBACK TENCEL VEST WOMEN’S BATWING TUNIC TENCEL T-SHIRT WOMEN’S OVERSIZED TENCEL CROPPED TOP WOMEN’S 3/4 SLEEVE TENCEL T-SHIRT WOMEN’S WIDE SLEEVE SCOOPED NECK T-SHIRT WOMEN’S SLIM FIT BATWING T-SHIRT WOMEN’S SLIM FIT JERSEY T-SHIRT - NEUE FARBEN WOMEN’S LONG SLEEVE FITTED T-SHIRT WOMEN’S CLASSIC FITTED T-SHIRT WOMEN’S ROLLED SLEEVE TUNIC T-SHIRT - NEUE FARBEN WOMEN’S ROLLED SLEEVE TUNIC T-SHIRT - NEUE FARBEN MEN’S CLASSIC CUT JERSEY T-SHIRT - NEUE FARBEN MEN’S SLIM CUT JERSEY POLO SHIRT - NEUE FARBEN MEN’S / UNISEX BASEBALL T-SHIRT - NEUE GRÖSSEN MEN’S / UNISEX SCOOPED NECK T-SHIRT - NEUE FARBEN - NEUE GRÖSSEN

CONTINENTAL – 2014

Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41


Continental® Fashion T-Shirts & Tops (Fortsetzung) N03B N11 N24 N45 N44 N49 N48 N43 N82 N81 N83

MEN’S FITTED T-SHIRT MEN’S SLIM FIT T-SHIRT MEN’S FINE JERSEY T-SHIRT MEN’S BAMBOO JERSEY T-SHIRT WOMEN’S BAMBOO JERSEY T-SHIRT MEN’S BAMBOO WIDE NECK T-SHIRT WOMEN’S BAMBOO TWISTED NECKLINE T-SHIRT WOMEN’S BAMBOO RAGLAN T-SHIRT WOMEN’S URBAN BRUSHED T-SHIRT MEN’S URBAN BRUSHED JERSEY T-SHIRT MEN’S URBAN BRUSHED JERSEY POLO SHIRT

Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite

42 43 44 46 47 48 49 50 51 52 53

Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite

54 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65

Seite Seite Seite

4 5 66

Continental® Sweatshirts & Hoods N50P N51P N53P N52Z N54Z N51Z N53Z N67Z N68Z N56 N55

MEN’S / UNISEX PULLOVER HOODY WITH SIDE POCKETS - NEUER STYLE MEN’S RAGLAN PULLOVER HOODY WOMEN’S RAGLAN PULLOVER HOODY MEN’S HIGH NECK ZIP-UP HOODY WOMEN’S HIGH NECK ZIP-UP HOODY MEN’S RAGLAN ZIP-UP HOODY WOMEN’S RAGLAN ZIP-UP HOODY MEN’S LIGHTWEIGHT ZIP-UP HOODY WOMEN’S LIGHTWEIGHT ZIP-UP HOODY MEN’S ZIP-UP JACKET WITH POCKETS WOMEN’S ZIP-UP JACKET WITH POCKETS

Continental® Info FWF TENCEL MTO

FAIR WEAR FOUNDATION – UNSER ETHISCHER HANDLUNGSLEITFADEN TENCEL® – DIE EUKALYPTUSFASER SONDERANFERTIGUNG

CONTINENTAL – 2014

/

3


Continental Clothing Company - Mitglied der Fair Wear Foundation seit 2006 Millionen von Textilarbeitern in der ganzen Welt sehen sich mit schlechten Arbeitsbedingungen und Einschränkungen Ihrer Rechte und Freiheiten konfrontiert. Löhne sind zu gering zum Leben, die Arbeitstage extrem lang und die Bedingungen unsicher. Arbeiter dürfen sich nur selten zu Gewerkschaften zusammenschließen, um ihre Situation zu verbessern. Mitglieder der Fair Wear Foundation wollen die Arbeitsbedingungen durch Implementieren der acht Standards des Verhaltenskodex verbessern.

1. Freie Beschäftigungswahl Arbeiter können nicht zur Arbeit gezwungen werden, bspw. durch Aussetzen der Lohnauszahlung oder Einschließen auf dem Betriebsgelände.

2. Keine Diskriminierung Die meisten Arbeiter sind Frauen. Sie werden oft diskriminiert und belästigt. Wir arbeiten an besseren Bedingungen für Frauen und andere gefährdete Gruppen wie Wanderarbeiter.

3. Keine Ausbeutung von Kinderarbeit Kinder sollten zur Schule gehen dürfen. Sobald sie alt genug sind, um arbeiten zu können, sollten sie vor gefährlichen Arbeiten oder langen Arbeitszeiten geschützt werden.

4. Vereinigungsfreiheit und das Recht auf Kollektivverhandlungen Für einen nachhaltigen Wandel ist es wichtig, dass Arbeiter eine Stimme für die Verbesserung ihrer Arbeitsbedingungen haben. Das Recht Gewerkschaften zu gründen oder Verhandlungen mit den Fabriken zu führen ist ein erster Schritt.

4

/

5. Zahlung von existenzsichernden Mindestlöhnen Arbeiten um zu leben – das ist die Idee. Der Lohn für eine normale Arbeitswoche sollte ausreichend sein, um die Grundbedürfnisse der Arbeiter und ihrer Familien zu befriedigen und darüber hinaus noch etwas zur freien Verfügung zu haben.

6. angemessene Arbeitszeiten Sechs Tage die Woche arbeiten, acht Stunden am Tag. Das ist laut UN das Maximum. Alles darüber hinaus sollte freiwillig sein, bezahlt werden und zwölf Stunden pro Woche nicht übersteigen.

7. sichere und gesunde Arbeitsbedingungen Arbeiter haben ein Recht auf sichere und gesunde Arbeitsbedingungen. Das bedeutet erreichbare Notausgänge und passende Fangvorrichtungen. Und sollten Sie mit gefährlichen Stoffen oder Anlagen arbeiten müssen, so sollten sie wissen wie.

8. Gültige Arbeitsverträge Arbeiter haben ein Recht auf Arbeitsverträge und gewisse Leistungen wie Pensionszahlungen, Sozialversicherung, Versicherungen und Abfindungen. Arbeitgeber müssen diese Rechte respektieren.

Bilder mit freundlicher Genehmigung der Fair Wear Foundation

CONTINENTAL – 2014


Wir stellen

Tencel® vor – Die Eukalyptusfaser

Tencel® ist eine neue und aufregende Materialqualität. Sechs der neuesten Continental® Fashion Forward Styles – N90, N91, N92, N94, N95 und N96 – sind aus Tencel® Fine Jersey. Dieses Material ist bekannt für seine herausragenden physikalischen Eigenschaften – seidig weich und luxuriöser Fall. Es ist wunderbar anschmiegsam, weist eine schöne Farbbrillianz auf sowie eine exzellente Feuchtigkeitsaufnahme und ist auf natürliche Weise hygienisch, da es das Wachstum von Bakterien hemmt. Lyocell, wie sie korrekt heißt, ist die umweltfreundlichste industriell hergestellte Zellulosefaser, die es heutzutage gibt. Sie wird aus Zellstoff gewonnen, der ausschließlich aus FSC-zertifiziertem Holz des Eukalyptusbaums stammt. Die daraus entstehende Faser trägt das PEFC (Pan-European Forest Council) Qualitätssiegel. Die einzige Chemikalie, die im Herstellungsprozess verwendet wird, ist das ungiftige Lösungsmittel Aminoxid, welches zu 99% recycelt werden kann, d.h. es wird in einem geschlossenen Produktionskreislauf konstant wieder verwendet, was den Einfluss auf die Natur minimiert und Energie und Wasser spart. Die Europäische Union hat diesen Prozess mit dem Europäischen Umweltpreis 2000 in der Kategorie „Technologie für nachhaltige Entwicklung“ gewürdigt.

CONTINENTAL – 2014

/

5


NEUER STYLE

N15

MEN’S RAW EDGE JERSEY T-SHIRT * 100% gekämmte Baumwolle Jersey 150 g/m2 S

/ M / L / XL

* ERHÄLTLICH AB MÄRZ 2014

WHITE

BLACK

CHARCOAL GREY

6

/

CONTINENTAL – 2014


NEUER STYLE

N14

WOMEN’S RAW EDGE JERSEY T-SHIRT * 100% gekämmte Baumwolle Jersey 150 g/m2 S

/ M / L / XL

* ERHÄLTLICH AB MÄRZ 2014

WHITE

BLACK

NATURAL

DAMSON

CONTINENTAL – 2014

/

7


NEUER STYLE

N18

MEN’S / UNISEX SLIM CUT JERSEY T-SHIRT 100% gekämmte Baumwolle (Melange Grey: 85% Baumwolle 15% Viskose) (Melange White: 99% Baumwolle 1% Viskose) (andere Melanges: 60% Baumwolle 40% Polyester)

Jersey 150 g/m2 XS

8

/

CONTINENTAL – 2014

/ S / M / L / XL

WHITE

ASH BLACK

BLACK

MÉLANGE WHITE

MÉLANGE GREY

MÉLANGE DENIM

LINEN

ISLAND BLUE

MÉLANGE INDIGO

ELM GREEN

TANGO RED

CLARET RED


NEUER STYLE

N09

WOMEN’S REGULAR FITTED T-SHIRT * 100% gekämmte Baumwolle (Melange Grey: 85% Baumwolle 15% Viskose)

Jersey 130 g/m2 S

/ M / L / XL

* ERHÄLTLICH AB MÄRZ 2014

WHITE

ASH BLACK

BLACK

NATURAL

MÉLANGE GREY

NAVY BLUE

LIGHT GREEN

CORAL

CRANBERRY

RASPBERRY

EGGPLANT

CONTINENTAL – 2014

/

9


NEUER STYLE

N10

WOMEN’S V-NECK BOYFRIEND T-SHIRT * 100% gekämmte Baumwolle Jersey 150 g/m2 S

/M/L

* ERHÄLTLICH AB FRÜHJAHR 2014

WHITE

10

/

CONTINENTAL – 2014

BLACK


NEUER STYLE

N13

WOMEN’S RAW EDGE BOYFRIEND T-SHIRT * 100% gekämmte Baumwolle Jersey 150 g/m2 S

/M/L

* ERHÄLTLICH AB MÄRZ 2014

WHITE

BLACK

CONTINENTAL – 2014

/

11


NEUE GRÖSSEN

N22

UNISEX BASEBALL T-SHIRT 100% gekämmte Baumwolle Jersey 140–150 g/m2 XS

/ S / M / L / XL

WHITE & BLACK

12

/

CONTINENTAL – 2014


NEUE GRÖSSEN

N21

UNISEX SCOOPED NECK T-SHIRT 100% gekämmte Baumwolle (Melange Grey: 85% Baumwolle 15% Viskose)

Fine Jersey 115 g/m2 XS

/ S / M / L / XL

WHITE

BLACK

MÉLANGE GREY

CHARCOAL GREY

EGGPLANT

OCEAN BLUE

TEAL

CONTINENTAL – 2014

/

13


NEUER STYLE

N18

UNISEX SLIM CUT JERSEY T-SHIRT 100% gekämmte Baumwolle (Melange Grey: 85% Baumwolle 15% Viskose) (Melange White: 99% Baumwolle 1% Viskose) (andere Melanges: 60% Baumwolle 40% Polyester)

Jersey 150 g/m2 XS

14

/

CONTINENTAL – 2014

/ S / M / L / XL

WHITE

ASH BLACK

BLACK

MÉLANGE WHITE

MÉLANGE GREY

MÉLANGE DENIM

LINEN

ISLAND BLUE

MÉLANGE INDIGO

ELM GREEN

TANGO RED

CLARET RED


NEUER STYLE

N28

WOMEN’S CROPPED JERSEY T-SHIRT * 100% gekämmte Baumwolle (Melange White: 99% Baumwolle 1% Viskose)

Jersey 130 g/m2 S

/M/L

* ERHÄLTLICH AB FRÜHJAHR 2014

WHITE

BLACK

CORAL

MÉLANGE WHITE

CONTINENTAL – 2014

/

15


N88

MEN’S SPECKLED JERSEY T-SHIRT 96% gekämmte Baumwolle 4% Polyester Jersey 130–150 g/m2 S

16

/

CONTINENTAL – 2014

/ M / L / XL

SPECKLED CREAM

SPECKLED BLACK

SPECKLED BLUE

SPECKLED HEATHER


N89

WOMEN’S SPECKLED JERSEY T-SHIRT 96% gekämmte Baumwolle 4% Polyester Jersey 130–150 g/m2 S

/M/L

SPECKLED CREAM

SPECKLED BLACK

SPECKLED BLUE

SPECKLED HEATHER

CONTINENTAL – 2014

/

17


NEUER STYLE

N16

MEN’S SLEEVELESS JERSEY T-SHIRT * 100% gekämmte Baumwolle Jersey 130 g/m2 S

/ M / L / XL

* ERHÄLTLICH AB MÄRZ 2014

WHITE

18

/

CONTINENTAL – 2014

BLACK


CONTINENTAL – 2014

/

19


N23

MEN’S FINE JERSEY VEST 100% gekämmte Baumwolle Fine Jersey 115 g/m2 S

/ M / L / XL

WHITE

20

/

CONTINENTAL – 2014

BLACK


NEUER STYLE

N08

MEN’S RACERBACK JERSEY VEST * 100% gekämmte Baumwolle (Melange Grey: 85% Baumwolle 15% Viskose) (Melange White: 99% Baumwolle 1% Viskose)

Fine Jersey 115 g/m2 S

/ M / L / XL

* ERHÄLTLICH AB MÄRZ 2014

WHITE

BLACK

MÉLANGE WHITE

MÉLANGE GREY

ASH BLACK

CONTINENTAL – 2014

/

21


N06

WOMEN’S RACERBACK RIB VEST 100% gekämmte Baumwolle 2x1 Ripp 240 g/m2 S

WHITE

22

/

CONTINENTAL – 2014

/M/L

BLACK


NEUER STYLE

N27

WOMEN’S CLASSIC JERSEY VEST 100% gekämmte Baumwolle (Melange White: 99% Baumwolle 1% Viskose)

Jersey 130 g/m2 S

/M/L

* ERHÄLTLICH AB FRÜHJAHR 2014

WHITE

BLACK

RASPBERRY

EGGPLANT

MÉLANGE WHITE

NATURAL

CONTINENTAL – 2014

/

23


N39

WOMEN’S SHEER JERSEY TANK VEST 100% gekämmte Baumwolle Sheer Jersey 90 g/m2 S

WHITE

24

/

CONTINENTAL – 2014

/M/L

BLACK


NEUE FARBEN

N93

WOMEN’S TUNIC JERSEY VEST 100% gekämmte Baumwolle (Melange Grey: 85% Baumwolle 15% Viskose)

Fine Jersey 115 g/m2 S

/M/L

WHITE

BLACK

NATURAL *

MÉLANGE GREY

DAMSON *

CORAL *

* ERHÄLTLICH AB MÄRZ 2014

CONTINENTAL – 2014

/

25


N96

WOMEN’S CURVED HEM TENCEL VEST 100% Lyocell (Tencel©) Fine Jersey 120 g/m2 S

/M/L

INFOS SEITE 5

WHITE

BLACK

MÉLANGE GREY

26

/

CONTINENTAL – 2014


N92

WOMEN’S LOW CUT RACERBACK TENCEL VEST 100% Lyocell (Tencel©) Fine Jersey 120 g/m2 S

/M/L

INFOS SEITE 5

WHITE

BLACK

CONTINENTAL – 2014

/

27


N90

WOMEN’S BATWING TUNIC TENCEL T-SHIRT 100% Lyocell (Tencel©) Fine Jersey 120 g/m2 S

/M/L

INFOS SEITE 5

WHITE

28

/

CONTINENTAL – 2014

BLACK


N91

WOMEN’S OVERSIZED TENCEL CROPPED TOP 100% Lyocell (Tencel©) Fine Jersey 120 g/m2 S

/M/L

INFOS SEITE 5

WHITE

BLACK

CONTINENTAL – 2014

/

29


N95

WOMEN’S 3/4 SLEEVE TENCEL T-SHIRT 100% Lyocell (Tencel©) Fine Jersey 120 g/m2 S

/M/L

INFOS SEITE 5

WHITE

30

/

CONTINENTAL – 2014

BLACK


N94

WOMEN’S WIDE SLEEVE SCOOPED NECK T-SHIRT 100% Lyocell (Tencel©) Fine Jersey 120 g/m2 S

/M/L

INFOS SEITE 5

WHITE

BLACK

CONTINENTAL – 2014

/

31


N97

WOMEN’S SLIM FIT BATWING T-SHIRT 100% gekämmte Baumwolle Fine Jersey 115 g/m2 S

/ M / L / XL

WHITE

32

/

CONTINENTAL – 2014

BLACK


NEUE FARBEN

N12

WOMEN’S SLIM FIT JERSEY T-SHIRT 100% gekämmte Baumwolle (Melange Grey: 85% Baumwolle 15% Viskose)

Jersey 150 g/m2 S

/ M / L / XL

WHITE

BLACK

NATURAL

MÉLANGE GREY

ASH BLACK

RASPBERRY

CONTINENTAL – 2014

/

33


N02L

WOMEN’S LONG SLEEVE FITTED T-SHIRT 100% gekämmte Baumwolle Interlock 200 g/m2 S

/ M / L / XL

WHITE

34

/

CONTINENTAL – 2014

BLACK


N02

WOMEN’S CLASSIC FITTED T-SHIRT 100% gekämmte Baumwolle Interlock 240 g/m2 S

/ M / L / XL

WHITE

BLACK

GRASS GREEN

HAWAII BLUE

HOT PINK

ORANGE

ROYAL BLUE

CANARY YELLOW

CONTINENTAL – 2014

/

35


N40

WOMEN’S DEEP V-NECK T-SHIRT 100% gekämmte Baumwolle Fine Jersey 105 g/m2 S

36

/

CONTINENTAL – 2014

/ M / L / XL

WHITE

BLACK

DARK PINK

CHARCOAL GREY


NEUE FARBEN

N20

WOMEN’S ROLLED SLEEVE TUNIC T-SHIRT 100% gekämmte Baumwolle (Melange Grey: 85% Baumwolle 15% Viskose)

Fine Jersey 115 g/m2 S

/M/L

WHITE

BLACK

MÉLANGE GREY

CHARCOAL GREY

CRANBERRY

TEAL

CONTINENTAL – 2014

/

37


NEUE FARBEN

N03

MEN’S CLASSIC CUT JERSEY T-SHIRT 100% gekämmte Baumwolle (Melange Grey: 85% Baumwolle 15% Viskose)

Jersey 165 g/m2 S

/ M / L / XL / 2XL

WHITE

ASH BLACK

BLACK

MÉLANGE GREY

SPORT GREY

CHARCOAL GREY

LINEN

SUNSHINE YELLOW

LIGHT GREEN

FOREST GREEN

KELLY GREEN

DENIM BLUE

ELECTRIC BLUE

LIGHT NAVY

NAVY BLUE

RED

STEREO RED

EGGPLANT

BROWN

38

/

CONTINENTAL – 2014


NEUE FARBEN

N34

MEN’S SLIM CUT JERSEY POLO SHIRT 100% gekämmte Baumwolle Jersey 165 g/m2 S

/ M / L / XL / 2XL

WHITE

BLACK

ASH BLACK

CLARET RED

CONTINENTAL – 2014

/

39


NEUE GRÖSSEN

N22

MEN’S / UNISEX BASEBALL T-SHIRT 100% gekämmte Baumwolle Fine Jersey 140–150 g/m2 XS

/ S / M / L / XL

WHITE & BLACK

40

/

CONTINENTAL – 2014


NEUE FARBEN

NEUE GRÖSSEN

N21

MEN’S / UNISEX SCOOPED NECK T-SHIRT 100% gekämmte Baumwolle (Melange Grey: 85% Baumwolle 15% Viskose)

Fine Jersey 115 g/m2 XS

/ S / M / L / XL

WHITE

BLACK

MÉLANGE GREY

CHARCOAL GREY

EGGPLANT

OCEAN BLUE

TEAL

CONTINENTAL – 2014

/

41


N03B

MEN’S FITTED T-SHIRT 100% gekämmte Baumwolle Interlock 240 g/m2 S

/ M / L / XL

WHITE

42

/

CONTINENTAL – 2014

BLACK


N11

MEN’S SLIM FIT JERSEY T-SHIRT 100% gekämmte Baumwolle Jersey 150 g/m2 S

/ M / L / XL / 2XL

WHITE

BLACK

Auch erhältlich:

N11V

MEN’S DEEP V-NECK JERSEY T-SHIRT (o. Abb.) in den Farben BLACK und WHITE in den Größen S M L XL

/ / /

CONTINENTAL – 2014

/

43


N24

MEN’S FINE JERSEY T-SHIRT 100% gekämmte Baumwolle Fine Jersey 115 g/m2 S

/ M / L / XL

WHITE

44

/

CONTINENTAL – 2014

BLACK


CONTINENTAL – 2014

/

45


N45

MEN’S BAMBOO JERSEY T-SHIRT 70% Viskose (Bambus) 30% gekämmte Biobaumwolle Jersey 150 g/m2 S

/ M / L / XL / 2XL*

* nur in BLACK und WHITE

WHITE

BLACK

EGGPLANT

MIDNIGHT BLUE

LEAF GREEN

CHARCOAL GREY

DENIM BLUE

CU828402

46

/

CONTINENTAL – 2014


N44

WOMEN’S BAMBOO JERSEY T-SHIRT 70% Viskose (Bambus) 30% gekämmte Biobaumwolle Fine Jersey 115 g/m2 S

/M/L

WHITE

BLACK

LEAF GREEN

CU828402

CONTINENTAL – 2014

/

47


N49

MEN’S BAMBOO WIDE NECK T-SHIRT 70% Viskose (Bambus) 30% gekämmte Biobaumwolle Jersey 150 g/m2 S

/ M / L / XL

WHITE

BLACK

CHARCOAL GREY

CU828402

48

/

CONTINENTAL – 2014


N48

WOMEN’S BAMBOO TWISTED NECKLINE T-SHIRT 70% Viskose (Bambus) 30% gekämmte Biobaumwolle Fine Jersey 115 g/m2 S

/M/L

WHITE

BLACK

EGGPLANT

CU828402

CONTINENTAL – 2014

/

49


N43

WOMEN’S BAMBOO RAGLAN T-SHIRT 70% Viskose (Bambus) 30% gekämmte Biobaumwolle Fine Jersey 115 g/m2 S

/ M / L / XL

WHITE

BLACK

EGGPLANT

MIDNIGHT BLUE

LEAF GREEN

DENIM BLUE

CHARCOAL GREY

RASPBERRY

CU828402

50

/

CONTINENTAL – 2014


N82

WOMEN’S URBAN BRUSHED T-SHIRT 100% gekämmte Baumwolle Supersoft Jersey 175 g/m2 S

/ M / L / XL

WHITE

BLACK

MÉLANGE GREY

OCEAN BLUE

CONTINENTAL – 2014

/

51


N81

MEN’S URBAN BRUSHED JERSEY T-SHIRT 100% gekämmte Baumwolle Supersoft Jersey 175 g/m2 S

/ M / L / XL / 2XL

WHITE

BLACK

OCEAN BLUE

MÉLANGE GREY

NAVY BLUE

DARK GREY

BURGUNDY

52

/

CONTINENTAL – 2014


N83

MEN’S URBAN BRUSHED JERSEY POLO SHIRT 100% gekämmte Baumwolle Supersoft Jersey 175 g/m2 S

/ M / L / XL / 2XL

WHITE

BLACK

MÉLANGE GREY

OCEAN BLUE

CONTINENTAL – 2014

/

53


NEUER STYLE

N50P

MEN’S / UNISEX PULLOVER HOODY WITH SIDE POCKETS 80% gekämmte Baumwolle 20% Polyester 320 g/m2 XS

/ S / M / L / XL/

2XL

LIGHT HEATHER

BLACK

DARK HEATHER

NAVY BLUE

CLARET RED

DARK GREY

ISLAND BLUE

54

/

CONTINENTAL – 2014


NEUER STYLE

N50P

UNISEX PULLOVER HOODY WITH SIDE POCKETS 80% gekämmte Baumwolle 20% Polyester 320 g/m2 XS

/ S / M / L / XL/

LIGHT HEATHER

BLACK

DARK HEATHER

NAVY BLUE

CLARET RED

DARK GREY

2XL

ISLAND BLUE

CONTINENTAL – 2014

/

55


N51P

MEN’S RAGLAN PULLOVER HOODY 80% gekämmte Baumwolle 20% Polyester 320 g/m2 S

/ M / L / XL / 2XL*

* nur LIGHT HEATHER, BLACK und NAVY BLUE

56

/

CONTINENTAL – 2014

LIGHT HEATHER

BLACK

NAVY BLUE

CHARCOAL GREY

ELECTRIC BLUE

KELLY GREEN


N53P

WOMEN’S RAGLAN PULLOVER HOODY 80% gekämmte Baumwolle 20% Polyester 320 g/m2 S

/M/L

LIGHT HEATHER

BLACK

NAVY BLUE

ELECTRIC BLUE

KELLY GREEN

CHARCOAL GREY

WHITE

CONTINENTAL – 2014

/

57


N52Z

MEN’S HIGH NECK ZIP-UP HOODY 80% gekämmte Baumwolle 20% Polyester 320 g/m2 S

/ M / L / XL / 2XL* * außer LIGHT HEATHER

LIGHT HEATHER

BLACK

DARK HEATHER

CHARCOAL GREY

NAVY BLUE

58

/

CONTINENTAL – 2014


N54Z

WOMEN’S HIGH NECK ZIP-UP HOODY 80% gekämmte Baumwolle 20% Polyester 320 g/m2 S

/ M / L / XL*

* außer CHARCOAL GREY

LIGHT HEATHER

BLACK

DARK HEATHER

CHARCOAL GREY

CONTINENTAL – 2014

/

59


N51Z

MEN’S RAGLAN ZIP-UP HOODY 80% gekämmte Baumwolle 20% Polyester 320 g/m2 S

/ M / L / XL /

2XL*

* außer CHARCOAL GREY

60

/

CONTINENTAL – 2014

LIGHT HEATHER

BLACK

CHARCOAL GREY

NAVY BLUE


N53Z

WOMEN’S RAGLAN ZIP-UP HOODY 80% gekämmte Baumwolle 20% Polyester 320 g/m2 S

/M/L

BLACK

LIGHT HEATHER

NAVY BLUE

CONTINENTAL – 2014

/

61


N67Z

MEN’S LIGHTWEIGHT ZIP-UP HOODY 60% gekämmte Baumwolle 40% Polyester 280 g/m2 S

/ M / L / XL /

2XL

NAVY BLUE

BLACK

MÉLANGE MID BLUE

LIGHT HEATHER

MÉLANGE SLATE GREY

DARK HEATHER

MÉLANGE WINE

62

/

CONTINENTAL – 2014


N68Z

WOMEN’S LIGHTWEIGHT ZIP-UP HOODY 60% gekämmte Baumwolle 40% Polyester 280 g/m2 S

/ M / L / XL

BLACK

MÉLANGE MID BLUE

MÉLANGE SLATE GREY

LIGHT HEATHER

DARK HEATHER

MÉLANGE WINE

CONTINENTAL – 2014

/

63


N56

MEN’S ZIP-UP JACKET WITH POCKETS 80% gekämmte Baumwolle 20% Polyester 320 g/m2 S

/ M / L / XL

BLACK

64

/

CONTINENTAL – 2014


N55

WOMEN’S ZIP-UP JACKET WITH POCKETS 80% gekämmte Baumwolle 20% Polyester 320 g/m2 S

/M/L

BLACK

CONTINENTAL – 2014

/

65


 geringe Mindestmengen Einfärben in Pantonefarben  nur vier Wochen Lieferzeit per Landweg  nur zwei Wochen Lieferung per Luftfracht Extra-Service für Labels, Hangtags, Verpackung, Barcodes

66

/

CONTINENTAL – 2014


SONDERANFERTIGUNG „Private Label“-Service für Continental-Shirts

Die Mindestabnahmemenge für Shirts beträgt 150 Stück pro Farbe/Größe/Modell (d.h., wenn Sie bspw. ein Modell in rot in S, M und L haben möchten, müssten Sie 450 Stück abnehmen), wenn Sie die Shirts in den von uns angebotenen Materialien und Farben bestellen. Möchten Sie unsere Modelle in anderen als im Katalog abgebildeten Farben haben, dann liegt die Mindestbestellmenge bei 700 Stück pro Modell und Farbe, wobei auch hier mind. 150 Stück pro Größe abgenommen werden müssen.

„Private Label“-Service für Shirts nach einer Mustervorlage

Wenn Sie Shirts nach Ihrer Mustervorlage haben möchten, benötigen wir ein Muster, welches wir an den Hersteller schicken. Nach ein paar Tagen können wir Ihnen mitteilen, ob eine Produktion möglich ist. Wenn ja, gelten die Mindestbestellmengen von 150 Stück bzw. 700 Stück (s.o.). Falls Sie kein Muster vorlegen können, nach welchem wir Shirts herstellen können, liegt die Abnahmemenge bei 2000 Shirts. Auf Wunsch erstellen wir ein Mustershirt in einer unserer Farben und legen ggf. ein Musterstück des Stoffes in der gewünschten Farbe und Qualität bei. Für die Erstellung eines Mustershirts benötigen wir ca. 7 Tage. Sie können die Ware in allen von uns angebotenen Materialien bestellen. Für die Abwicklung benötigen wir 3–4 Wochen Zeit. Eine Mehr- oder Minderlieferung i.H.v. bis zu 5% ist vom Kunden hinzunehmen und kann nicht reklamiert werden.

„Private Label“-Service für Labels

Wir können die Ware auch gern mit Ihrem Logo als Label versehen. Hierbei gilt folgendes: liefern Sie uns die entsprechende Stückzahl, berechnen wir nur Kosten für das Anbringen am Shirt. Legen Sie uns ein Muster als Vorlage vor und bitten um Herstellung, berechnen wir zusätzlich Herstellungskosten für gedruckte oder gewebte Labels. Bei Bereitstellung der eigenen Labels liegt die Mindestbestellmenge bei 150 Shirts, wiederum pro Modell/Farbe/Größe. Wenn Labels hergestellt werden sollen, liegt die Mindestabnahmemenge bei 1000 Shirts für gedruckte Labels und 2000 Stück für gewebte, die auch als diese Gesamtmenge abgenommen werden müssen. Teillieferungen sind nicht möglich. Auch hier gilt die Regelung für Mehr-/Mindermengenlieferungen wie oben beschrieben. Wenn Sie unseren „Private Label“-Service nutzen möchten, benötigen wir vorab Informationen zu Menge, Modellart, Material, Farbe, Größe der Shirts und ob Labels gewünscht werden. Bei Bestellungen in einer anderen Farbe benötigen wir außerdem eine Pantone-Referenz oder ein Stoffmuster. Anhand dieser Angaben werden wir Ihnen dann gern ein Angebot unterbreiten.

CONTINENTAL – 2014

/

67


68

/

CONTINENTAL – 2014


CONTINENTAL 2014 Continental Clothing Co.


Continental de