Page 1

MARMOREX

MARMORIS

THE ELEGANCE OF MARBLE


BELLA PER SEMPRE


MARMORIS

THE ELEGANCE OF MARBLE


SIERRA PALISSANDRO

CARRARA 37,5X75 cm Silk 36,5X73 cm Glossy

EMPERADOR

75X75 cm Silk 73X73 cm Glossy


COLOURS AND SIZES


SILK GLOSSY


SURFACES ELEGANZA E RAFFINATEZZA. Blustyle amplia la propria gamma con una serie dedicata ai marmi più belli e ricercati in natura: dall’Italia CARRARA e PALISSANDRO, da sempre espressione di bellezza e monumentalità. Dalla Spagna EMPERADOR e SIERRA, nella loro versione più prestigiosa e apprezzata. SUPERFICIE SILK. La superficie della versione Silk ha la morbidezza setosa e il riverbero opalescente del marmo patinato. SUPERFICIE GLOSSY. La superficie Glossy è lucida, col tipico “effetto acqua” dei marmi levigati. Brillantezza e luminosità per un pavimento prezioso e facilmente pulibile.

ELEGANT AND REFINED. Blustyle expands its range with a series dedicated to the most beautiful and sought-after marbles offered in nature. These are the Italian CARRARA and PALISSANDRO, both timeless expressions of beauty and monumentality, and the Spanish EMPERADOR and SIERRA marbles in their most prestigious and highly appreciated form. SILK SURFACE. The surface of the Silk version has the silky smoothness and opalescent reflection of honed marble. GLOSSY SURFACE. The surface of the Glossy version is shiny, with the typical “water effect” of polished marble. Brightness and luminosity for exquisite easy to clean floors.


CARRARA Glossy cm 73X73


CARRARA Silk cm 75X75


CARRARA graphic patterns


SIERRA Glossy cm 73X73 - 36,5x73


SIERRA graphic patterns


SIERRA Silk cm 75X75


PALISSANDRO Glossy cm 73X73


PALISSANDRO Silk cm 75X75


PALISSANDRO graphic patterns


EMPERADOR Glossy cm 73X73 - 36,5X73


EMPERADOR Glossy cm 36,5X73


EMPERADOR graphic patterns


APPENDICE TECNICA / TECHNICAL BOOKLET

SCHEMI DI POSA LAYING SOLUTIONS

TABELLE CALIBRI SIZE TABLES

MODULO “A” “A” MODULE

75x75 RETT. CALIBRO CALIBRE

W*(mm)

O P Q

750,5x750,5 748,0x748,0 745,5x745,5

73x73 RETT. CALIBRO CALIBRE

W*(mm)

S T U

730,0x730,0 727,5x727,5 725,0x725,0

37,5x75 RETT. CALIBRO CALIBRE

W*(mm)

O P Q

374,2x750,5 373,0x748,0 371,7x745,5

36,5x73 RETT.

cm 75x75 - 73x73 (1 pz/pcs)

67%

cm 37,5x75 - 36,5x73 (1 pz/pcs)

33%

MODULO “B” “B” MODULE

cm 75x75 - 73x73 (1 pz/pcs)

67%

cm 37,5x75 - 36,5x73 (1 pz/pcs)

33%

CALIBRO CALIBRE

W*(mm)

S T U

364,0x730,0 362,0x727,5 361,5x725,0


CERTIFICAZIONI CERTIFICATIONS

CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO SLIPPERING RESISTANCE

ANSI A137.1 BOT 3000

DCOF ≥ 0,42 SILK

UNE ENV 12633 Pendulum

CLASE 1 SILK

EN 14411

CARICO DI ROTTURA (S) - Valore medio BREAKING STRENGHT (S) - Average value

ISO 10545-4

≥ 310 kg (≥ 3040 N)

ASTM C 648

≥ 650 lbf

Le DOP sono disponibili sul sito internet www.blustyle.it DOP are available on the website www.blustyle.it

RESISTENZA ALLA FLESSIONE - Valore medio BENDING STRENGHT - Average value

ISO 10545-4

≥ 510 kg/cm2 (≥ 50 N/mm2)

RESISTENZA ALL’ABRASIONE PROFONDA - Valore medio DEEP ABRASION RESISTANCE - Average value

ISO 10545-6

≤ 145 mm3

Sistema di gestione della qualità siti produttivi Quality management system of production sites

Sistema di gestione ambientale siti produttivi Environmental management system of production sites

GESTIONE AMBIENTALE VERIFICATA reg. n. I-000309

GESTIONE AMBIENTALE VERIFICATA reg. n. I-000239

STABILIMENTO DI FINALE EMILIA (MO)

STABILIMENTO DI TOANO (RE)

RESISTENZA ALLE MACCHIE STAIN RESISTANCE

ISO 10545-14

CLASSE 5 SILK / CONFORME GLOSSY

RESISTENZA ALL’ATTACCO CHIMICO RESISTANCE TO CHEMICAL ETCHING

ISO 10545-13

ULA-UHA

No acido fluoridrico e derivati Not resistant to hydrofluoric acid and derivatives

ASSORBIMENTO D’ACQUA WATER ABSORPTION

ISO 10545-3

≤ 0,1%

RESISTENZA AL GELO FROST RESISTANCE

ISO 10545-12

INGELIVO - FROST PROOF

STONALIZZAZIONE DESHADING

ANSI A137.1

V2

PULIBILITÀ PULIBILITY VISIBILITÀ DELLE IMPRONTE - Metodo Blustyle Questa classificazione specifica il grado di visibilità delle impronte rilasciate sul pavimento dopo il passaggio con scarpe sporche di polvere. A - Impronta non visibile B - Impronta poco visibile C - Impronta molto visibile. Ideale per rivestimenti e consigliato per pavimenti solo in ambienti residenziali. TREAD MARK VISIBILITY - Blustyle method This classification specifies the visibility degree of the tread marks left on the floor after walking with shoes dirty of dust. A - Tread mark not visible B - Tread mark not very visible. C - Tread mark very visible. Ideal for wall installation and recommended for floor installation in residential areas only.

A SILK* - C GLOSSY** FACILITÀ DI PULIZIA - Metodo Blustyle Il metodo consiste nel classificare il grado di facilità nella rimozione dello sporco generico mediante pulizia manuale con detergente debole. Grado 1 - Molto facile, nessuna resistenza dello sporco, rimozione immediata. Grado 2 - Facile, leggera resistenza dello sporco, rimozione veloce. Grado 3 - Meno facile, maggiore resistenza dello sporco, rimozione lenta. Si consiglia detergente forte. Ideale per rivestimenti e consigliato per pavimenti solo in ambienti residenziali. CLEANING EASINESS - Blustyle method The method consists in classifying the easiness grade in removing general dirt by manual cleaning with mild detergent. Grade 1 - Very easy, no resistance of the dirt, immediate removal. Grade 2 - Easy, light resistance of the dirt, fast removal. Grade 3 - Less easy, higher resistance of the dirt, slow removal. A strong detergent is recommended. Ideal for wall installation and recommended for floor installation in residential areas only.

1 SILK* - 3 GLOSSY** *SILK Consigliato per pavimenti in ambienti residenziali e commerciale leggero. *SILK Recommended for flooring in residential and low-traffic commercial spaces. **GLOSSY Consigliato per pavimenti in ambienti residenziali. La presenza sporadica di piccole disuniformità o di puntini sulla superficie è da ritenere caratteristica del materiale e della sua particolare lavorazione. **GLOSSY Recommended for flooring in residential. The sporadic presence of small non-uniformities or dots on the surface is to be considered characteristic of the material and of its finishing.

Blustyle, tramite la holding Panariagroup Industrie Ceramiche S.p.A., è membro dello U.S. Green Building Council e del Green Building Council Italia. Blustyle, through Panariagroup Industrie Ceramiche S.p.A. holding, is a member of the U.S.Green Building Council and of the Italian Green Building Council.


MARMORIS

THE ELEGANCE OF MARBLE GRES PORCELLANATO / PORCELAIN STONEWARE BIa UGL - IMPASTO COLORATO/COLORED BODY - Decorazione/Decoration: INKJET - EFFETTO 3D/INKJET – 3D EFFECT Conforme/In compliance with: ISO 13006-G, EN 14411-G, ANSI A137.1

COLORI / COLOURS

CARRARA

SIERRA

EMPERADOR

PALISSANDRO

SPESSORE / THICKNESS 11 mm SUPERFICIE / SURFACE SILK RETTIFICATA E ROMPIFILO / RECTIFIED AND CHAMFER GLOSSY LEVIGATA, RETTIFICATA E ROMPIFILO / POLISHED, RECTIFIED AND CHAMFER FUGA (DIMENSIONE DISTANZIATORE) - JOINT (SPACER SIZE) ≥2 mm È compito del posatore controllare sempre il materiale prima della posa. Stendere a terra alcune piastrelle (circa 3 mq.) e verificarne accuratamente le specifiche tecniche ed estetiche d’insieme.

The person in charge of installation must check all material before installing it. Place some tiles on the floor (approx. 3 m2) and check the overall technical and aesthetic characteristics with particular care.

FORMATI / SIZES

SILK cm 75X75 - 30”x30” GLOSSY cm 73X73 - 29”x29”

PEZZI SPECIALI / SPECIAL PIECES BATTISCOPA SKIRTING TILE

SILK cm 37,5X75 -15”x30” GLOSSY cm 36,5X73 - 14½”x29”

GARANZIA / WARRANTY FINO A UP TO

SILK

cm 5,5X75 - 2⅛”x30” GLOSSY cm 5,5X73- 2⅛”x29”

GRADINO LINE STEP TREAD LINE

SILK cm 32,5X37,5 - 12¾”x15” GLOSSY cm 32,5X36,5 - 12¾”x14½”

SILK 20 ANNI RESIDENZIALE / 20 YEARS RESIDENTIAL 10 ANNI PUBBLICO / 10 YEARS PUBLIC GLOSSY 10 ANNI RESIDENZIALE / 10 ANNI RESIDENTIAL


BELLA PER SEMPRE


Vi a Emi l i a Romag n a , 31 - 41049 S as s u o lo ( M O) I t a l y ph. + 39 0536 814911 - f a x +39 0536 814921 blustyl e.i t - i nfo@blu s t yle . it PAN ARIAGROU P I NDUS TR I E C E R A M IC HE S . p. A .

EDITION: July 2016

BELLA PER SEMPRE

Profile for Cotto d'Este

Blustyle - Marmoris  

The Marmoris line of porcelain stoneware flooring combines elegance and sophistication and offers the perfection of marble in the Italian hu...

Blustyle - Marmoris  

The Marmoris line of porcelain stoneware flooring combines elegance and sophistication and offers the perfection of marble in the Italian hu...