__MAIN_TEXT__

Page 1


Celebrar a vida, através da partilha de momentos à mesa com a família e amigos, serve de inspiração à COSTA NOVA. A marca cria coleções de mesa em grés fino, aliando qualidade e design à melhor tradição europeia de fabrico cerâmico. Os produtos em grés da COSTA NOVA são inovadores e sustentáveis, produzidos a partir dos melhores recursos naturais em Portugal. Preservamos este trabalho artesanal no fabrico de cada uma das nossas coleções, levando para a mesa peças únicas e elegantes que se adaptam perfeitamente ao estilo de vida atual e perduram durante várias gerações. A COSTA NOVA leva hoje o nome e a herança de Portugal a todo o mundo, com presença nos cinco continentes nas mais prestigiadas lojas de decoração e grandes armazéns e, também, em conceituados hotéis e restaurantes.


The love of life, family, friends and good food has inspired COSTA NOVA to create fine stoneware collections that combine quality and design with the best in ceramic craftsmanship. The brand produces innovative and sustainable stoneware, made from the best natural resources in Portugal. We embrace “handmade” and preserve our European heritage in the manufacture of our stoneware collections, bringing to the table and to the home unique and elegant pieces that suit perfectly in today’s way of living and are able to last for generations. COSTA NOVA was born in a small Portuguese fishing village, near the Atlantic Ocean. Nowadays, carrying Portugal´s name and heritage all over the world COSTA NOVA is present across the five continents, in prestigious department stores and boutiques, hotels and renowned restaurants.


4


A sustainable choice

At COSTA NOVA we create unique and sustainable stoneware collections made from the best local clays. We pair them with thoughtful collections of flatware, glassware, table linens and other natural materials such as cork, wood and leather, manufactured in Portugal and Europe with the best expertise and resources. Our choice of materials translates our commitment and aesthetics on bringing unique and elegant alternatives to the table and to the home, while respecting Nature. Na COSTA NOVA criamos coleções únicas e sustentáveis em grés fino a partir das melhores matériasprimas locais. Combinamo-las com coleções selecionadas de cutelarias, copos, têxteis de mesa e outros materiais naturais como a cortiça, a madeira e a pele, todas manufaturadas em Portugal e na Europa com os melhores recursos e know-how. A escolha destes materiais traduz o nosso conceito e compromisso em trazer para a mesa e para a casapropostas únicas e elegantes, enquanto respeitamos o Ambiente.

Fine stoneware Using the best natural resources in Portugal, COSTA NOVA products are manufactured in a single-firing system heated up to 1180ºC (2160ºF) which creates a unique ceramic body with a special bonding between the clay and the glazed surface. An original formula which makes our stoneware more durable and resistant to both thermal and mechanical shocks. Utilizando as melhores matérias-primas existentes em Portugal, os produtos COSTA NOVA são produzidos num sistema de monocozedura a elevada temperatura (1180ºC), criando um corpo cerâmico único com uma ligação especial entre a argila e a superfície vitrificada. Esta fórmula exclusiva dá origem a peças altamente resistentes aos choques térmicos e mecânicos.

Eco Gres® - recycled stoneware Eco Gres® is a registered trademark of Grestel. Products under this label are guaranteed to be made of non-hazardous recycled materials, derived from ceramic surplus and other additives. Eco Gres® é uma marca registrada da Grestel. Todos os produtos com este selo de garantia são produzidos a partir de materiais reciclados não perigosos, provenientes de excedentes e subprodutos cerâmicos e outros aditivos. Uma pasta cerâmica inovadora e 100% ecológica.


6


Authenticity / Craftsmanship Our stoneware collections are made by the hands of skilled artisans in the ceramic craftsmanship, one of the oldest traditions in our country. Each one of our pieces tell a story of labor and love. They are truly unique. Cada uma das nossas peças em grés fino passa pelas mãos de hábeis e experientes artesãos no fabrico cerâmico, uma das tradições mais antigas em Portugal. Cada peça conta uma história de amor e dedicação. São únicas. Autênticas.

Sustainable ceramics. Sustainable industry. We commit ourselves daily to protect the environment, avoiding unnecessary harm through the resources we use and the products we manufacture. Our products are made from the best natural resources in Portugal at one of the most environmentaly-friendly facilities. They are eco-friendly, reusable and recyclable. Diar iame nte , a COSTA NOVA compromete - se e m protege r o meio ambie nte , e vitando danos de snece ssár ios at ra vé s dos rec ursos que ut ili za e dos produtos que man ufat ura . O s nossos produtos e m g ré s f ino são fabr icados a par t ir dos melhore s rec ursos nat urai s de Por t ugal n u ma da s in stalaçõe s indu st r iai s mai s a vançada e e nerg icame nte ef icie nte . O s nossos produtos são ecológ icos, re ut ilizá vei s e reciclá vei s.

Ethical business. Social commitment. Building social good is in the foundation of our business. We make it our mission to commit to ethical business practices and high standards for human rights. A con st r ução do be m social e stá na ba se do nosso negócio. É nossa mi ssão a sseg urar prát ica s come rciai s ét ica s e o re speito pelos direitos h u manos.


Contemporary LIVING

AUGUSTA

10

LAGO

137

LIVIA

18

LUMI

139

RODA

24

MITO

139

NÓTOS

32

NAU

140

LAGOA

38

SAGA

140

LAGOA ECO

44

STEAK KNIVES

141

PLANO

50

GLASSWARE

Our HERITAGE

142

SAFRA

143

VINE

143

ALENTEJO

56

AROMA

143

BEJA

62

COR

143

BRISA

68

RUSTIC

145

CRISTAL

76

VITRAL

145

FRISO

78

LISA

146

LISBOA

84

ESPIRAL

146

LUZIA

86

MAR

146

MADEIRA

90

NOVA

146

NOVA

94

HERITAGE

147

PEARL

100

TABLE LINENS

RIVIERA

110

PORTO

149

CASCATA

150

148

ELEMENTS

118

CELTA

150

APARTE

122

DALIA

151

LATTE BOWLS

126

GRESPRESSO

128

Home concepts

LE JARDIN

152

Accessories

BATH

154

PLACE MATS

PRODUCT GUIDE - USE & CARE

158

LEATHER

132

B2B PLATFORM

162

CLUB

133

INSTRUCTION GUIDE

162

CONTACT

162

FLATWARE

ANCESTRAL

136

VIME

136

ANTIGO

137


AU G U S TA


AU G U S TA NATURAL-BLACK

Charger plate/platter 34 cm | 14"

Dinner plate 27 cm | 11"

Salad/dessert plate 21 cm | 9"

Bread plate 17 cm | 7"

D34.6 H2.7 cm D13.5" H1" [1]

D27.0 H2.9 cm D10.75" H1.25" [6]

D21.6 H2.8 cm D8.5" H1" [6]

D16.7 H2.3 cm D6.5" H1" [6]

COP271-NAB

Pasta bowl 21 cm | 7"

Soup/cereal bowl 15 cm | 6"

D21.5 H5.5 cm | 0.85 L D7.25" H2" | 29 oz. [6]

D15.2 H7.3 cm | 0.65 L D6" H3" | 22 oz. [6]

COP214-NAB

COP211-NAB

SLP172-NAB

13

COS151-NAB

STONEWARE |

COP341-NAB

Mug 0.41 L | 14 oz.

Tea cup and saucer 0.21L | 7 oz.

Coffee cup and saucer 0.09 L | 3 oz.

Serving bowl 28 cm | 11"

13.8 x 9.7 H10.7 cm | 0.41 L 5.5" x 4" H4.25" | 14 oz. [6]

14.0 x 10.9 H5.6 cm | 0.20 L D16.8 cm 5.5" x 4.25" H2.25" | 7 oz. D6.75" [6]

8.5 x 6.4 H5.6 cm | 0.08 L D13.4 cm 3.5" x 2.5" H2.25" | 3 oz. D5.25" [6]

D28.6 H13.1 cm | 4.30 L D11.25" H5.25" | 145 oz. [1]

COC131-NAB

COCS01-NAB

COCS02-NAB

SLS281-NAB


AU G U S TA LITTLE GARDEN

Serving plate 32 cm | 13"

Dinner plate 27 cm | 11"

Salad/dessert plate 21 cm | 9"

Bread plate 17 cm | 7"

D31.5 H1.3 cm D12.5" H0.5" [1]

D27.0 H2.9 cm D10.75" H1.25" [6]

D21.6 H2.8 cm D8.5" H1" [6]

D16.7 H2.3 cm D6.5" H1" [6]

HPP321-GDN

14

COP271-GDN

COP211-GDN

Rect. tray 37 cm | 15"

Mini rect. tray 13 cm | 5"

Mini plate/coaster 12 cm | 5"

36.8 x 12.2 H2.8 cm 14.5" x 4.75" H1" [1]

13.1 x 9.5 H2.2 cm 5" x 3.75" H1" [6]

D11.5 H1 cm D4.5" H0.5" [6]

COR371-GDN

COR131-GDN

HPD121-GDN

SLP172-GDN


AU G U S TA DIAMOND WEAVE

Serving plate 32 cm | 13"

Dinner plate 27 cm | 11"

D31.5 H1.3 cm D12.5" H0.5" [1]

D27.0 H2.9 cm D10.75" H1.25" [6]

COP271-DIA

Salad/dessert plate 21 cm | 9"

Bread plate 17 cm | 7"

D21.6 H2.8 cm D8.5" H1" [6]

D16.7 H2.3 cm D6.5" H1" [6]

COP211-DIA

SLP172-DIA

Mini plate/coaster 12 cm | 5" HPD121-DIA

D11.5 H1 cm D4.5" H0.5" [6]

Rect. tray 37 cm | 15"

Mini rect. tray 13 cm | 5"

36.8 x 12.2 H2.8 cm 14.5" x 4.75" H1" [1]

13.1 x 9.5 H2.2 cm 5" x 3.75" H1" [6]

COR371-DIA

15

COR131-DIA

STONEWARE |

HPP321-DIA


AU G U S TA

16

NATURAL-GOLD

Charger plate/platter 34 cm | 14"

Dinner plate 27 cm | 11"

Salad/dessert plate 21 cm | 9"

Bread plate 17 cm | 7"

Soup/cereal bowl 15 cm | 6"

D34.6 H2.7 cm D13.5" H1" [1]

D27.0 H2.9 cm D10.75" H1.25" [6]

D21.6 H2.8 cm D8.5" H1" [6]

D16.7 H2.3 cm D6.5" H1" [6]

D15.2 H7.3 cm | 0.65 L D6" H3" | 22 oz. [6]

COP341-NAG

COP271-NAG

COP211-NAG

SLP172-NAG

COS151-NAG

DIAMOND WEAVE-GOLD

Charger plate/platter 34 cm | 14"

Dinner plate 27 cm | 11"

Salad/dessert plate 21 cm | 9"

Bread plate 17 cm | 7"

D34.6 H2.7 cm D13.5" H1" [1]

D27.0 H2.9 cm D10.75" H1.25" [6]

D21.6 H2.8 cm D8.5" H1" [6]

D16.7 H2.3 cm D6.5" H1" [6]

COP341-DIG

COP271-DIG

COP211-DIG

SLP172-DIG


AU G U S TA


LIVIA


LIVIA WHITE

Dinner plate 28 cm | 11"

Salad/dessert plate 22 cm | 9"

Oval plate 16 cm | 6"

Pasta bowl 23 cm | 9"

D28.0 H3.8 cm D11" H1.5" [6]

D21.7 H3.2 cm D8.5" H1.25" [6]

15.4 x 12 H2.4 cm 6" x 4.75" H1" [6]

D23.3 H5.7 cm | 0.93 L D9.25" H2.25" | 31.5 oz. [6]

LNP281-WHI

20

LNP221-WHI

GOP161-WHI

GOP231-WHI

Soup/cereal bowl 15 cm | 6"

Fruit bowl 13 cm | 5"

Oval bowl 10 cm | 4"

Mug 0.36 L | 12 oz.

D15.0 H8.2 cm | 0.66 L D6" H3.25" | 22 oz. [6]

D12.7 H6.5 cm | 0.36 L D5" H2.5" | 12 oz. [6]

10.3 x 7.9 H3.6 cm | 0.08 L 4" x 3" H1.5" | 3 oz. [6]

13.0 x 10.0 H7.6 cm | 0.36 L 5" x 4" H3" | 12 oz. [6]

IOS152-WHI

IOC132-WHI

Serving bowl 26 cm | 11"

Oval platter 45 cm | 18"

D26.3 H12.5 cm | 3.40 L D10.5" H5" | 115 oz. [6]

44.7 x 30.6 H4.5 cm 17.5" x 12" H2" [1]

IOS261-WHI

GOS102-WHI

GOC131-WHI

GOA451-WHI

Oval platter 41 cm | 16"

Oval platter 33 cm | 13"

Oval baker 36 cm | 14"

Oval baker 32 cm | 13"

41.0 x 14.3 H4.7 cm 16.25" x 5.75" H2" [1]

33.0 x 11.0 H4.7 cm 13" x 4.25" H2" [1]

35.9 x 22.4 H7.2 cm | 1.93 L 14.25" x 9" H3" | 65 oz. [1]

31.3 x 17.3 H7.3 cm | 1.42 L 12.25" x 6.75" H3" | 48 oz. [1]

LNA411-WHI

LNA331-WHI

LNA361-WHI

LNA321-WHI


LIVIA BLACK

Dinner plate 28 cm | 11"

Salad/dessert plate 22 cm | 9"

Oval plate 16 cm | 6"

Pasta bowl 23 cm | 9"

D28.0 H3.8 cm D11" H1.5" [6]

D21.7 H3.2 cm D8.5" H1.25" [6]

15.4 x 12 H2.4 cm 6" x 4.75" H1" [6]

D23.3 H5.7 cm | 0.93 L D9.25" H2.25" | 31.5 oz. [6]

LNP281-BLK

22

LNP221-BLK

GOP161-BLK

GOP231-BLK

Soup/cereal bowl 15 cm | 6"

Fruit bowl 13 cm | 5"

Oval bowl 10 cm | 4"

Mug 0.36 L | 12 oz.

D15.0 H8.2 cm | 0.66 L D6" H3.25" | 22 oz. [6]

D12.7 H6.5 cm | 0.36 L D5" H2.5" | 12 oz. [6]

10.3 x 7.9 H3.6 cm | 0.08 L 4" x 3" H1.5" | 3 oz. [6]

13.0 x 10.0 H7.6 cm | 0.36 L 5" x 4" H3" | 12 oz. [6]

IOS152-BLK

IOC132-BLK

Serving bowl 26 cm | 11"

Oval platter 45 cm | 18"

D26.3 H12.5 cm | 3.40 L D10.5" H5" | 115 oz. [6]

44.7 x 30.6 H4.5 cm 17.5" x 12" H2" [1]

IOS261-BLK

GOS102-BLK

GOC131-BLK

GOA451-BLK

Oval platter 41 cm | 16"

Oval platter 33 cm | 13"

Oval baker 36 cm | 14"

Oval baker 32 cm | 13"

41.0 x 14.3 H4.7 cm 16.25" x 5.75" H2" [1]

33.0 x 11.0 H4.7 cm 13" x 4.25" H2" [1]

35.9 x 22.4 H7.2 cm | 1.93 L 14.25" x 9" H3" | 65 oz. [1]

31.3 x 17.3 H7.3 cm | 1.42 L 12.25" x 6.75" H3" | 48 oz. [1]

LNA411-BLK

LNA331-BLK

LNA361-BLK

LNA321-BLK


RO D A WHITE

Round plate 28 cm | 11"

Round plate 22 cm | 9"

Round plate 16 cm | 6"

Deep rimmed plate 22 cm | 9"

Deep round plate 22 cm | 9"

D27.7 H2.0 cm D11" H0.75" [6]

D21.9 H2.1 cm D8.5" H1" [6]

D15.6 H1.8 cm D6" H1" [6]

D21.4 H4.3 cm | 0.33 L D8.5" H1.75" | 11 oz. [6]

D21.5 H5.0 cm | 0.96 L D8.5" H2" | 32 oz. [6]

RTP281-VC7172

26

RTP221-VC7172

RTP161-VC7172

RTP223-VC7172

Deep round plate 16 cm | 6"

Bowl 16 cm | 6"

Mug 0.33 L | 12 oz.

Container/cup 0.33 L | 12 oz.

D15.5 H5.0 cm | 0.48 L D6" H2" | 16 oz. [6]

D15.6 H8.0 cm | 0.82 L D6" H3" |28 oz. [6]

D11.5 H10.2 cm | 0.33 L D4.75" H4" | 12 oz. [6]

D8.9 H10.2 cm | 0.33 L D3.5" H4" | 12 oz. [6]

RTS162-VC7172

RTS161-VC7172

RTC121-VC7172

RTP225-VC7172

RTC101-VC7172

Tea cup 0.20 L | 7 oz.

Tea saucer 11 cm | 4"

Espresso cup 0.08 L | 2.5 oz.

Container/cup 0.08 L | 2.5 oz.

Espresso saucer 11 cm | 4"

10.6 x 8.5 H6.8 cm | 0.20 L 4.25" x 3.5" H2.75" | 7 oz. [6]

D15.5 H1.7 cm D6" H0.75" [6]

D7.7 H5.9 cm | 0.08 L D3" H2.25" | 2.5 oz. [6]

D5.9 H6.1 cm | 0.08 L D2.25" H2.25" | 2.5 oz. [6]

D10.8 H1.5 cm D4.25" H0.5" [6]

RTC111-VC7172

RTP162-VC7172

RTC081-VC7172

RTC061-VC7172

RTP111-VC7172

Egg cup 13 cm | 5"

Mini square plate 9 cm | 4"

Square bowl 9 cm | 4"

Rect. tray 19 cm | 8"

Deep rect. tray 18 cm | 7"

D12.5 H4.2 cm D5" H1.75" [6]

9.0 X 9.3 H1.5 cm 3.5" x 3.75" H0.5" [6]

9.0 x 8.5 H4.9 cm | 0.15 L 3.5" x 3.25" H2" | 5 oz. [6]

19.0 x 9.6 H1.7 cm 7.5" x 3.75" H0.75" [2]

17.5 x 6.7 H2.1 cm | 0.04 L 7" x 2.75" H1" | 1 oz. [2]

RTD131-VC7172

RTQ091-VC7172

RTN091-VC7172

RTR191-VC7172

RTR182-VC7172


STONEWARE |

27

Deep rect. tray 27 cm | 11"

Rect. plate/platter 28 cm | 11"

Oval platter 40 cm | 16"

Oval plate/platter 28 cm | 11"

Oval plate/platter 22 cm | 9"

26.9 x 9.1 H4.7 cm | 0.56 L 10.5" x 3.5" H1.75" | 19 oz. [1]

28.2 x 15.9 H1.6 cm 11" x 6" H0.5" [1]

39.5 x 30.5 H4.0 cm 15.5" x 12" H1.5" [1]

27.5 x 18.8 H1.5 cm 11" x 7.5" H0.5" [1]

21.9 x 12.7 H1.6 cm 8.5" x 5" H0.5" [1]

RTR271-VC7172

RTR281-VC7172

Serving bowl 25 cm | 10"

Serving bowl 19 cm | 8"

D24.5 H11.0 cm | 3.21 L D9.75" H4.25" | 109 oz. [1]

D18.6 H9.0 cm | 1.39 L D7.5" H3.5" | 47 oz. [6]

RTS251-VC7172

RTS191-VC7172

RTA401-VC7172

RTA281-VC7172

RTA221-VC7172


30


RO D A MEL & ARDOSIA

Round plate 28 cm | 11"

Round plate 22 cm | 9"

Round plate 16 cm | 6"

D27.7 H2.0 cm D11" H1" [6]

D21.9 H2.1 cm D8.5" H1" [6]

D15.6 H1.8 cm D6" H1" [6]

RTP221-01713W

RTP161-01713W

Round plate 28 cm | 11"

Round plate 22 cm | 9"

Round plate 16 cm | 6"

Deep rimmed plate 22 cm | 9"

Deep round plate 22 cm | 9"

D27.7 H2.0 cm D11" H1" [6]

D21.9 H2.1 cm D8.5" H1" [6]

D15.6 H1.8 cm D6" H1" [6]

D21.4 H4.3 cm | 0.33 L D8.5" H1.75" | 11 oz. [6]

D21.5 H5.0 cm | 0.96 L D8.5" H2" | 32 oz. [6]

RTP281-VC7191

RTP221-VC7191

RTP161-VC7191

RTP223-VC7191

Bowl 16 cm | 6"

Tea cup 0.20 L | 7 oz.

Tea saucer 11 cm | 4"

Egg cup 13 cm | 5"

D15.6 H8.0 cm | 0.82 L D6" H3" |28 oz. [6]

10.6 x 8.5 H6.8 cm | 0.20 L 4.25" x 3.5" H2.75" | 7 oz. [6]

D15.5 H1.7 cm D6" H0.75" [6]

D12.5 H4.2 cm D5" H1.75" [6]

RTS161-VC7191

RTC111-VC7191

RTP162-VC7191

RTP225-VC7191

RTD131-VC7191

Mini square plate 9 cm | 4"

Square bowl 9 cm | 4"

Rect. tray 19 cm | 8"

Deep rect. tray 18 cm | 7"

Serving bowl 19 cm | 8"

9.0 X 9.3 H1.5 cm 3.5" x 3.75" H0.5" [6]

9.0 x 8.5 H4.9 cm | 0.15 L 3.5" x 3.25" H2" | 5 oz. [6]

19.0 x 9.6 H1.7 cm 7.5" x 3.75" H0.75" [2]

17.5 x 6.7 H2.1 cm | 0.04 L 7" x 2.75" H1" | 1 oz. [2]

D18.6 H9.0 cm | 1.39 L D7.5" H3.5" | 47 oz. [6]

RTQ091-VC7191

RTN091-VC7191

RTR191-VC7191

RTR182-VC7191

31

RTS191-VC7191

STONEWARE |

RTP281-01713W


NÓTOS WHITE

Round plate 30 cm | 12"

Round plate 28 cm | 11"

Round plate 24 cm | 10"

Round plate 20 cm | 8"

Round plate 17 cm | 7"

D29.7 H2.4 cm D11.75" H1" [6]

D27.6 H2.4 cm D11" H1" [6]

D23.8 H2.3 cm D9.5" x 1" [6]

D19.9 H2.4 cm D8" H1" [6]

D16.7 H2.2 cm D6.5" H1" [6]

NRP301-01117Z

34

NRP281-01117Z

NRP241-01117Z

NRP201-01117Z

NLP171-VC7172

Low bowl 20 cm | 8"

Bowl 14 cm | 6"

Cup 0.27 L | 9 oz.

Mug 0.28 L | 10 oz.

Pour over coffee dripper 12 cm | 5"

D19.9 H5.1 cm | 0.95 L D8" H2" | 32 oz. [6]

D14.1 H6.1 cm | 0.52 L D5.5" H2.5" |17oz. [6]

D8.1 H10.6 cm | 0.27 L D3.25" H4.25" | 9 oz. [6]

10.5 x 8.0 H11.9 cm | 0.28 L 4.25" x 3.25" H4.75" | 10 oz. [6]

D12.0 H9.9 cm | 0.32 L D4.75" H4" | 11 oz. [1]

NSS201-01312F

NSS141-01312F

NRC111-01312F

NRC121-01117Z

Cup 0.08 L | 3 oz.

Cup 0.15 L | 5 oz.

Tea cup and saucer 0.20 L | 7 oz.

D6.0 H6.1 cm | 0.08 L D2.25" H2.5" | 3 oz. [6]

D7.7 H7.0 cm | 0.15 L D3" H2.275" | 5 oz. [6]

11.5 X 9.0 H6.4 cm | 0.20 L D14.8 cm 4.5" x 3.5" H2.5" | 7 oz. D6" [6]

NRC061-01312F

NRC083-01312F

NSD121-01312F

NRCS01-01117Z

Dip dish 7 cm | 3"

Bowl 16 cm | 6"

Cov. casserole 16 cm | 7"

Serving bowl 25 cm | 10"

Salt/pepper mill 8 cm | 3"

D6.9 H5.1 cm | 0.09 L D2.75" H2" | 3oz. [6]

D16.1 H9.1 cm | 1.10 L D6.25" H7.5" | 36 oz. [6]

D16.7 H11.3 cm | 1.10 L D6.5" H4.5" | 36 oz. [1]

D24.8 H10.6 cm | 3.12 L D9.75 H4.25" | 106 oz. [1]

D7.9 H11.7 cm | 0.07 L D3" H4.5" H14.5" | 2 oz. [1]

NSN072-01312F

NSS161-01312F

NSSS01-00819K

NSS251-01312F

NSD081-058


NÓTOS WHITE

STONEWARE |

35

Square serving plate 31 cm | 12"

Square plate/tray 22 cm | 9"

Oval platter 37 cm | 15"

Oval tray 35 cm | 14"

Deep oval tray 18 cm | 7"

31.0 x 28.5 H2.2 cm 12.25" x 11.25" H1" [6]

22.4 x 20.7 H2.0 cm 8.75" x 8" H0.75" [6]

36.5 x 20.5 H3.1 cm 14.5" x 8" H1.25" [1]

35.4 x 9.6 H2.6 cm 14" x 3.75" H1" [1]

18.5 x 9.4 H4.8 cm | 0.38 L 7.25" x 3.5" H1.75" | 13oz. [2]

NRQ311-01117Z

NRQ221-01117Z

NSA371-01117Z

NSA351-01117Z

NSA181-01117Z


NÓTOS LATITUDE BLACK

Round plate 30 cm | 12"

Round plate 28 cm | 11"

Round plate 24 cm | 10"

Round plate 20 cm | 8"

Round plate 17 cm | 7"

D29.7 H2.4 cm D11.75" H1" [6]

D27.6 H2.4 cm D11" H1" [6]

D23.8 H2.3 cm D9.5" x 1" [6]

D19.9 H2.4 cm D8" H1" [6]

D16.7 H2.2 cm D6.5" H1" [6]

NRP301-00119A

36

NRP281-00119A

NRP241-00119A

NRP201-00119A

NLP171-VC7192

Low bowl 20 cm | 8"

Bowl 12 cm | 5"

Cup 0.27 L | 9 oz.

Mug 0.28 L | 10 oz.

Pour over coffee dripper 12 cm | 5"

D19.9 H5.1 cm | 0.95 L D8" H2" |32 oz. [6]

D12.0 H6.0 cm | 0.35 L D4.75" H2.5" | 12oz. [6]

D8.1 H10.6 cm | 0.27 L D3.25" H4.25" | 9 oz. [6]

10.5 x 8.0 H11.9 cm | 0.28 L 4.25" x 3.25" H4.75" | 10 oz. [6]

D12.0 H9.9 cm | 0.32 L D4.75" H4" | 11 oz. [1]

NSS201-01312G

NSS121-01312G

NRC111-01312G

NRC121-00119A

NSD121-01312G

Cup 0.08 L | 3 oz.

Cup 0.15 L | 5 oz.

Tea cup and saucer 0.20 L | 7 oz.

Dip dish 7 cm | 3"

Bowl 16 cm | 6"

D6.0 H6.1 cm | 0.08 L D2.25" H2.5" | 3 oz. [6]

D7.7 H7.0 cm | 0.15 L D3" H2.275" | 5 oz. [6]

11.5 X 9.0 H6.4 cm | 0.20 L D14.8 cm 4.5" x 3.5" H2.5" | 7 oz. D6" [6]

D6.9 H5.1 cm | 0.09 L D2.75" H2" | 3oz. [6]

D16.1 H9.1 cm | 1.10 L D6.25" H7.5" |36 oz. [6]

NRC061-01312G

NRC083-01312G

NRCS01-00119A

NSN072-01312G

NSS161-01312G

Cov. casserole 16 cm | 7"

Serving bowl 25 cm | 10"

Deep oval tray 25 cm | 10"

Oval tray 18 cm | 7"

Oval tray 25 cm | 10"

D16.7 H11.3 cm | 1.10 L D6.5" H4.5" | 36 oz. [1]

D24.8 H10.6 cm | 3.12 L D9.75 H4.25" | 106 oz. [1]

25.4 x 9.3 H4.8 cm | 0.57 L 10" x 3.5" H1.75" | 19oz. [1]

18.6 x 9.6 H2.7 cm 7.25" x 3.5" H1" [2]

25.3 x 9.5 H2.7 cm 10" x 3.5" H1" [1]

NSSS01-00819L

NSS251-01312G

NSA251-00119A

NSA182-00119A

NSA252-00119A


NÓTOS LATITUDE BLACK

Oval tray 35 cm | 14"

Oval platter 37 cm | 15"

Square serving plate 31 cm | 12"

Square plate/tray 22 cm | 9"

Cork placemat 33 cm | 13"

35.4 x 9.6 H2.6 cm 14" x 3.75" H1" [1]

36.5 x 20.5 H3.1 cm 14.5" x 8" H1.25" [1]

31.0 x 28.5 H2.2 cm 12.25" x 11.25" H1" [6]

22.4 x 20.7 H2.0 cm 8.75" x 8" H0.75" [6]

D33.0 H0.7 cm D13" H0.5" [12]

NSA371-00119A

NRQ311-00119A

NRQ221-00119A

O30151

37 STONEWARE |

NSA351-00119A


L AG OA


L AG OA PEDRA

Charger plate/platter 31 cm | 12"

Dinner plate 27 cm | 11"

Salad/dessert plate 21 cm | 8"

Bread plate 16 cm | 7"

D31.0 H2.5 cm D12.25" H1" [1]

D27.2 H2.4 cm D10.75" H1" [6]

D21.1 H2 cm D8.25" H0.75" [6]

D16.2 H1.7 cm D6.5" H0.75" [6]

LOP311-VC7130

40

LOP271-VC7130

LOP211-VC7130

LOP161-VC7130

Soup/pasta bowl 24 cm | 10"

Soup/pasta bowl 20 cm | 8"

Soup/cereal bowl 14 cm | 6"

Bowl 10 cm | 4"

Ramekin/butter dish 7 cm | 3"

D23.7 H4.3 cm | 0.93 L D9.5" H1.75" | 32oz. [6]

D20.0 H4.6 cm | 0.70 L D8" H2" | 24 oz. [6]

D13.9 H6.1cm | 0.51 L D5.5" H2.5" | 17.5 oz. [6]

D10.3 H5.0 cm | 0.34L D4" H2" | 8oz. [6]

D6.6 H3.9cm | 0.07L D2.75" H1.5" | 2oz. [6]

LOP241-VC7130

LOP201-VC7130

LOS141-VC7130

LON101-VC7130

LON071-VC7130

Mug 0.31L | 11 oz.

Tumbler 0.34L | 12 oz.

Tea cup and saucer 0.21L | 7 oz.

Coffee cup and saucer 0.09L | 3 oz.

13 x 9.5 H10cm | 0.31L 5" x 3.75" H4" | 10.5oz. [6]

D9.5 H10.1 cm | 0.34L D3.75" H4" | 12oz. [6]

11.2 x 8.6 H7.5 cm | 0.21L D16.2cm 4.25" x 3.25" H3" | 7oz. D6.25" [6]

8.7 x 6.5 H6.0cm | 0.09L D12.5cm 3.25" x 2.5" H2.25" | 3oz. D5" [6]

LOC131-VC7130

LOC101-VC7130

Rect. tray 19 cm | 7"

Serving bowl 24 cm | 10"

18.5 x 11.7 H2.2cm 7.25" x 4.5" H1" [2]

D24.2 H10.4 | 3.06L D9.5" H4" | 103oz. [1]

LOR191-VC7130

LOS241-VC7130

LOCS02-VC7130

LOCS03-VC7130


L AG OA METAL

Charger plate/platter 31 cm | 12"

Dinner plate 27 cm | 11"

Salad/dessert plate 21 cm | 8"

Bread plate 16 cm | 7"

D31.0 H2.5 cm D12.25" H1" [1]

D27.2 H2.4 cm D10.75" H1" [6]

D21.1 H2 cm D8.25" H0.75" [6]

D16.2 H1.7 cm D6.5" H0.75" [6]

LOP271-03507X

LOP211-03507X

LOP161-03507X

Soup/pasta bowl 24 cm | 10"

Soup/pasta bowl 20 cm | 8"

Soup/cereal bowl 14 cm | 6"

Bowl 10 cm | 4"

Ramekin/butter dish 7 cm | 3"

D23.7 H4.3 cm | 0.93 L D9.5" H1.75" | 32oz. [6]

D20.0 H4.6 cm | 0.70 L D8" H2" | 24 oz. [6]

D13.9 H6.1cm | 0.51 L D5.5" H2.5" | 17.5 oz. [6]

D10.3 H5.0 cm | 0.34L D4" H2" | 8oz. [6]

D6.6 H3.9cm | 0.07L D2.75" H1.5" | 2oz. [6]

LOP241-03507X

LOP201-03507X

LOS141-03507X

LON101-03507X

LON071-03507X

Mug 0.31L | 11 oz.

Tumbler 0.34L | 12 oz.

Tea cup and saucer 0.21L | 7 oz.

13 x 9.5 H10cm | 0.31L 5" x 3.75" H4" | 10.5oz. [6]

D9.5 H10.1 cm | 0.34L D3.75" H4" | 12oz. [6]

11.2 x 8.6 H7.5 cm | 0.21L D16.2cm 8.7 x 6.5 H6.0cm | 0.09L D12.5cm 4.25" x 3.25" H3" | 7oz. D6.25" 3.25" x 2.5" H2.25" | 3oz. D5" [6] [6]

LOC131-00119E

LOC101-00119E

Rect. tray 19 cm | 7"

Serving bowl 24 cm | 10"

18.5 x 11.7 H2.2cm 7.25" x 4.5" H1" [2]

D24.2 H10.4 | 3.06L D9.5" H4" | 103oz. [1]

LOR191-03507X

LOS241-03507X

LOCS02-00219B

Coffee cup and saucer 0.09L | 3 oz. LOCS03-00219C

43 STONEWARE |

LOP311-03507X


L AG OA ECO GRES Sourced from the surplus of our own factory production, our ECO GRES collections are completely recycled. All COSTA NOVA collections are produced with respect for nature - reusable and recyclable. LAGOA ECO GRES & PLANO go even further ahead, telling a unique story of how tableware can be made of recycled materials, completely e ­ co-friendly, while remaining beautiful and functional at the same time.


L AG OA E CO G R E S WHITE

Dinner plate 27 cm | 11"

Salad/dessert plate 21 cm | 8"

Bread plate 16 cm | 7"

D27.2 H2.4 cm D10.75" H1" [6]

D21.1 H2 cm D8.25" H0.75" [6]

D16.2 H1.7 cm D6.5" H0.75" [6]

1LOP211e-WHI

1LOP161e-WHI

Soup/pasta bowl 24 cm | 10"

Soup/cereal bowl 14 cm | 6"

Mug 0.31L | 11 oz.

D23.7 H4.3 cm | 0.93 L D9.5" H1.75" | 32 oz. [6]

D13.9 H6.1 cm | 0.51 L D5.5" H2.5" | 17.5 oz. [6]

13 x 9.5 H10.0 cm | 0.31L 5" x 3.75" H4" | 10.5 oz. [6]

1LOP241e-WHI

Tea cup and saucer 0.21L | 7 oz. 1LOCS02e-WHI

1LOS141-WHI

1LOC131-WHI

Coffee cup and saucer 0.09 L | 3 oz. 1LOCS03-WHI

11.2 x 8.6 H7.5 cm | 0.21L D16.2 cm 8.7 x 6.5 H6.0cm | 0.09L D12.5 cm 4.25" x 3.25" H3" | 7 oz. D6.25" 3.25" x 2.5" H2.25" | 3 oz. D5" [6] [6]

Rect. tray 19 cm | 7"

Ramekin/butter dish 7 cm | 3"

18.5 x 11.7 H2.2 cm 7.25" x 4.5" H1" [2]

D6.6 H3.9 cm | 0.07L D2.75" H1.5" | 2 oz. [6]

1LOR191e-WHI

1LON071-WHI

47 STONEWARE |

1LOP271e-WHI


L AG OA E CO G R E S BLACK

Dinner plate 27 cm | 11"

Salad/dessert plate 21 cm | 8"

Bread plate 16 cm | 7"

D27.2 H2.4 cm D10.75" H1" [6]

D21.1 H2 cm D8.25" H0.75" [6]

D16.2 H1.7 cm D6.5" H0.75" [6]

1LOP271e-BLK

48

1LOP211e-BLK

1LOP161e-BLK

Soup/pasta bowl 24 cm | 10"

Soup/cereal bowl 14 cm | 6"

Mug 0.31L | 11 oz.

D23.7 H4.3 cm | 0.93 L D9.5" H1.75" | 32 oz. [6]

D13.9 H6.1 cm | 0.51 L D5.5" H2.5" | 17.5 oz. [6]

13 x 9.5 H10.0 cm | 0.31L 5" x 3.75" H4" | 10.5 oz. [6]

1LOP241e-BLK

1LOS141-BLK

1LOC131-BLK

Tea cup and saucer 0.21 L | 7 oz.

Coffee cup and saucer 0.09 L | 3 oz.

11.2 x 8.6 H7.5 cm | 0.21L D16.2 cm 4.25" x 3.25" H3" | 7 oz. D6.25" [6]

8.7 x 6.5 H6.0cm | 0.09L D12.5 cm 3.25" x 2.5" H2.25" | 3 oz. D5" [6]

1LOCS02e-BLK

1LOCS03-BLK

Rect. tray 19 cm | 7"

Ramekin/butter dish 7 cm | 3"

18.5 x 11.7 H2.2 cm 7.25" x 4.5" H1" [2]

D6.6 H3.9 cm | 0.07L D2.75" H1.5" | 2 oz. [6]

1LOR191e-BLK

1LON071-BLK


PLANO


PLANO WHITE

Dinner plate 29 cm | 12"

Salad/dessert plate 23 cm | 9"

Dip dish/saucer 15 cm | 6"

Dip dish/saucer 13 cm | 5"

D28.9 H2.2 cm D11.5" H1" [6]

D23 H2 cm D9" H0.75" [6]

D15.3 H2.2 cm D6" H1" [6]

D13.3 H2.0 cm D5.25" H1" [6]

1POP292e-043

52

1POP231e-043

1POP151-043

1POP131-043

Saucer 15 cm | 6"

Saucer 13 cm | 5"

Presentation plate/cover 16 cm | 6"

Soup/cereal bowl 18 cm | 7"

D15.3 H2.2 cm D6" H1" [6]

D13.3 H2.0 cm D5.25" H1" [6]

D15.5 H2.8 cm D6" H1" [6]

D17.6 H7.5 cm| 0.47 L D7" H3" | 16 oz. [6]

1POP151-02619A

1POP131-02619A

1POD161-01617G

1POS181-03217U

Pasta bowl 25 cm | 10"

Low bowl 17 cm | 7"

Round ramekin 9 cm | 4"

Mug 0.35 L | 12 oz.

D25.0 H5.3 cm| 0.77 L D10" H2" | 26 oz. [6]

D17.4 H4.4 cm | 0.27 L D7" H2" 9 oz. [6]

D8.9 H5.1 cm | 0.12 L D3.5" H2" | 4 oz. [6]

12.7 x 8.9 H11.5 cm| 0.35 L 5" x 3.5" H4.5" | 12 oz. [6]

1POP251e-03217U

1POS171e-03217U

1ATN092-03217U

1POC131-03217U

Tea cup 0.19 L | 6 oz.

Coffee cup 0.08 L | 3 oz.

Serving bowl 30 cm | 12"

Vase 30 cm | 12"

10.6 x 8.6 H7.4 cm | 0.19 L 4.25" x 3.5" H3" | 6 oz. [6]

8.5 x 6.5 H5.8 cm | 0.08 L 3.25" x 2.5" H2.25" | 3 oz. [6]

D30.0 H10.5 cm | 2.45 L D11.75" H4" | 83 oz. [1]

9.2 x 9.1 H29.8 cm | 1.53 L 3.75" x 3.75" H11.75" | 52 oz. [1]

1POC111-03217U

1POC091-03217U

1POS301e-03217U

1POV301-03217V


PLANO WHITE

Oval platter 40 cm | 16"

2 Round stage metallic holder

Tiered stand with two trays 37 cm | 15"

Rect. tray 37 cm | 15"

40.3 x 30.1 H3.8 cm 16" x 12" H1.5" [1]

27.4 x 17.5 H33.9 cm 10.75" x 7" H13.5" [1]

40.3 x 14.0 H33.8 cm 16" x 5.5" H13.25" [1]

37.8 x 14.5 H2.9 cm 15" x 5.75" H1.25" [1]

1POA401e-043

54

O30176

1PORS01e-043

1POR371e-043

Oct. baker 35 cm | 14"

Oct. baker 14" w/ metallic holder

Oct. baker 22 cm | 9"

Oct. baker 9" w/ metallic holder

35.7 x 25.8 H7.4 cm 14" x 10.25" H3" [1]

42.5 x 25.5 H8.0 cm 16.75" x 10.25" H3.25" [1]

22.0 x 16.1 H5.6 cm 8.75" x 6.25" H2.25" [1]

28.3 x 16.1 H6.3 cm 11" x 6.5" H2.5" [1]

1POR351e-03217U

1POR352e-03217U

1POR221e-03217U

1POR222e-03217U


ALENTEJO


ALENTEJO WHITE & TURQUOISE

Charger plate/platter 33 cm | 13"

Dinner plate 27 cm | 11"

Soup/pasta plate 24 cm | 9"

Salad/dessert plate 21 cm | 8"

Bread plate 17 cm | 7"

D34.0 H2.5 cm D13.5" H1" [1]

D27.0 H2.6 cm D10.75" H1" [6]

D24.5 H3.9 cm | 0.63 L D9.75" H1.5" | 21 oz. [6]

D21.4 H2.5 cm D8.5" H1" [6]

D16.8 H2.3 cm D6.5" H1" [6]

TP331-00201Z TP331-00201D

58

TP273-00201Z TP273-00201D

TP241-00201Z TP241-00201D

TP213-00201Z TP213-00201D

TP172-00201Z TP172-00201D

Pasta bowl 23 cm | 9"

Soup/cereal bowl 16 cm | 6"

Mug 0.32 L | 11 oz.

Coffee cup and saucer 0.09 L | 3 oz.

Tea cup and saucer 0.22 L | 7 oz.

D23.0 H5.3cm |1.19L D9.5" H1.5" l 21.5 oz [6]

D16.2 H8.2 cm | 0.77 L D6.5" H3.25" | 26 oz. [6]

13.6 x 9.9 H10.1 cm | 0.32 L D5.25" H4" | 11 oz. [6]

9.5 x 7.5 H5.7 cm | 0.09 L D14.5 cm 3.75" x 3" H2.25" | 3 oz. D5.75" [6]

12.1 x 9.7 H6.8 cm | 0.22 L D16.8 cm 4.75" x 3.75" x 2.75" | 7 oz. D6.5" [6]

TP231-00201Z TP231-00201D

TS161-00201Z TS161-00201D

SC131-00201Z SC131-00201D

TCS02-00201Z TCS02-00201D

TCS01-00201Z TCS01-00201D

Tea pot 1.35 L | 51 oz.

Tea pot 0.51 L | 17 oz.

Creamer 0.42 L | 14 oz.

Creamer 0.15 L | 5 oz.

Sugar bowl 0.39 L | 13 oz.

26.1 x 14.6 H18.5 cm | 1.35 L 10.25" x 5.75" H7.25" | 51 oz. [1]

20.0 x 11.1 H13.7 cm | 0.51 L 7.75" x 4.25" H5.5" | 17 oz. [1]

13.4 x 10.0 H9.6 cm | 0.42 L 5.25" x 4" H3.75" | 14 oz. [1]

10.3 x 7.3 H3 cm | 0.15 L 4" x 3" H3" | 5 oz. [1]

10.2 x 10.2 H12.2 cm | 0.39 L D4" H4.75" | 13 oz. [1]

TX261-00201Z TX261-00201D

TX201-00201Z TX201-00201D

TZ141-00201Z TZ141-00201D

TZ101-00201Z TZ101-00201D

TX131-00201Z TX131-00201D

Square bowl 13 cm | 5"

Square ramekin 10 cm | 4"

Square tray 21 cm | 8"

Rect. tray 31 cm | 12"

Rect. tray 21 cm | 8"

12.3 x 12.2 H6.1 cm | 0.36 L 4.75" x 4.75" H2.5" | 12 oz. [6]

10.1 x 9.9 H5.0 cm | 0.15 L 4" x 4" H2" | 5 oz. [4]

21.0 x 20.7 H2.8 cm 8.25" x 8.25" H1" [2]

31.3 x 10.2 H 2.9 cm 12.25" x 4" H1" [1]

21.2 x 10.3 H 3.0 cm 8.25" x 4" H1" [1]

JS131-00201Z JS131-00201D

JN101-00201Z JN101-00201D

JP211-00201Z JP211-00201D

TR311-00201Z TR311-00201D

TR211-00201Z TR211-00201D


STONEWARE |

59

Oval platter 32 cm | 13"

Pasta/serving bowl 34 cm | 13"

Rect. baker 30 cm | 12"

Rect. baker 25 cm | 10"

32.3 x 22.2 H3.1cm 12.75" x 8.75" H1.25" [1]

D34.0 H6.4 cm | 2.81 L D13.5" H2.5" | 95 oz. [1]

30.0 x 22.2 H6.1 cm 11.75" x 8.75" H2.5" [1]

25.1 x 18.2 H5.0 cm 10" x 7.25" H2" [1]

JA321-00201Z JA321-00201D

JP341-00201Z JP341-00201D

JR301-00201Z JR301-00201D

JR251-00201Z JR251-00201D


BEJA


BEJA WHITE-CREAM (former ASTORIA)

Charger plate/platter 33 cm | 13"

Dinner plate 28 cm | 11"

Soup/pasta plate 21 cm | 8"

Salad/dessert plate 23 cm | 9"

Bread plate 15 cm | 6"

D33.2 H2.6 cm D13" H1" [1]

D28.2 H3.7 cm D11" H1.5" [6]

D21.1 H5.3 cm | 0.60 L D8.25" H2" | 20 oz. [6]

D22.6 H3.3 cm D9" H1.25" [6]

D14.8 H2.4 cm D5.75" H1" [6]

ATP331-05407E

62

ATP281-05407E

ATP211-05407E

ATP231-05407E

ATP151-05407E

Soup/cereal bowl 14 cm | 6"

Round ramekin 9 cm | 4"

Ramekin/butter dish 7 cm | 3"

Mug 0.36 L | 12 oz.

Coffee cup and saucer 0.08 L | 3 oz.

D14.2 H7.2 cm | 0.45 L D5.5" H2.75" | 15 oz. [6]

D8.8 H4.9 cm | 0.11 L D3.5" H2" | 4 oz. [6]

D6.7 H3.1 cm | 0.05 L D2.75" H1.25" | 2 oz. [6]

13.1 x 9.3 H10.2 cm | 0.36 L 5.25" x 3.75" H4" | 12 oz. [6]

8.7 x 6.5 H5.9 cm | 0.08 L D12.5 cm 3.5" x 2.5" H2.25" | 3 oz. D5" [6]

ATS141-05407E

ATN091-05407E

ATN071-05407E

ATC132-05407E

ATCS02-05407E

Tea cup and saucer 0.19 L | 6 oz.

Tea pot 1.00 L | 34 oz.

Tea pot 0.42 L | 17 oz.

Creamer 0.19 L | 6 oz.

Sugar bowl 0.19 L | 6 oz.

11.7 x 8.6 H7.1 cm | 0.19 L D16.7 cm 4.5" x 3.5" H2.75" | 6 oz. D6.5" [6]

22.9 x 13.6 H13.5 cm | 1.00 L 9" x 5.25" H5.25" | 34 oz. [1]

18.0 x 10.7 H11.0 cm | 0.42 L 7" x 4.25" H4.25" | 17 oz. [1]

10.7 x 7.6 H9.0 cm | 0.19 L 4.25" x 3" H3.5" | 6 oz. [1]

10.0 x 8.1 H8.4 cm | 0.19 L 4" x 3.25" H3.25" | 6 oz. [1]

ATCS01-05407E

ATX231-05407E

ATX181-05407E

ATZ111-05407E

Round platter 38 cm | 15"

Oval platter 40 cm | 16"

Oval platter 30 cm | 12"

Serving bowl 30 cm | 12"

D38.3 H3.0 cm D15" H1" [1]

40.2 x 31.9 H4.2 cm 15.75" x 12.5" H1.75" [1]

30.0 x 21.6 H3.3 cm 11.75" x 8.5" H1.25" [1]

D30.1 H9.4 cm | 2.62 L D11.75" H3.75" | 89 oz. [1]

ATP381-05407E

ATA401-05407E

ATA301-05407E

ATS301-05407E

ATX101-05407E


STONEWARE |

63

Pitcher 2.19 L | 74 oz.

Divided dish 33 cm | 13"

Rect. tray 29 cm | 11"

Rect. tray 22 cm | 9"

22.4 x 16.7 H19.9 cm | 2.19 L 8.75" x 6.5" H7.75" | 74 oz. [1]

33.2 x 18.3 H4.5 cm 13" x 7.25" H1.75" [1]

29.2 x 15.3 H2.2 cm 11.5" x 6" H0.75" [1]

22.0 x 11.1 H1.6 cm 8.75" x 4.25" H0.75" [2]

ATZ221-05407E

ATR331-05407E

ATR291-05407E

Oval gratin 41 cm | 16"

Oval gratin 33 cm | 13"

Rect. baker 30 cm | 12"

41.2 x 23.1 H7.8 cm 16.25" x 9" H3" [1]

33.0 x 18.0 H6.3 cm 13" x 7" H2.5" [1]

30.3 x 21.5 H6.8 cm 12" x 8.5" H2.75" [1]

ATA411-05407E

ATA331-05407E

ATR301-05407E

ATR221-05407E


BEJA WHITE-BLUE

Charger plate/platter 33 cm | 13"

Dinner plate 28 cm | 11"

Soup/pasta plate 21 cm | 8"

Salad/dessert plate 23 cm | 9"

Bread plate 15 cm | 6"

D33.2 H2.6 cm D13" H1" [1]

D28.2 H3.7 cm D11" H1.5" [6]

D21.1 H5.3 cm | 0.60 L D8.25" H2" | 20 oz. [6]

D22.6 H3.3 cm D9" H1.25" [6]

D14.8 H2.4 cm D5.75" H1" [6]

ATP331-01112G

66

ATP281-01112G

ATP211-01112G

Soup/cereal bowl 14 cm | 6"

Round ramekin 9 cm | 4"

Ramekin/butter dish 7 cm | 3"

D14.2 H7.2 cm | 0.45 L D5.5" H2.75" | 15 oz. [6]

D8.8 H4.9 cm | 0.11 L D3.5" H2" | 4 oz. [6]

D6.7 H3.1 cm | 0.05 L D2.75" H1.25" | 2 oz. [6]

ATS141-01112G

ATN091-01112G

ATP231-01112G

ATN071-01112G

Coffee cup and saucer 0.08 L | 3 oz.

Rect. tray 29 cm | 11"

Mug 0.36 L | 12 oz.

Tea cup and saucer 0.19 L | 6 oz.

13.1 x 9.3 H10.2 cm | 0.36 L 5.25" x 3.75" H4" | 12 oz. [6]

11.7 x 8.6 H7.1 cm | 0.19 L D16.7 cm 8.7 x 6.5 H5.9 cm | 0.08 L D12.5 cm 29.2 x 15.3 H2.2 cm 3.5" x 2.5" H2.25" | 3 oz. D5" 11.5" x 6" H0.75" 4.5" x 3.5" H2.75" | 6 oz. D6.5" [6] [1] [6]

ATC132-01112G

ATCS01-01112G

ATP151-01112G

ATCS02-01112G

ATR291-01112G

Pitcher 2.19 L | 74 oz.

Oval platter 40 cm | 16"

Oval platter 30 cm | 12"

Serving bowl 30 cm | 12"

Round platter 38 cm | 15"

22.4 x 16.7 H19.9 cm | 2.19 L 8.75" x 6.5" H7.75" | 74 oz. [1]

40.2 x 31.9 H4.2 cm 15.75" x 12.5" H1.75" [1]

30.0 x 21.6 H3.3 cm 11.75" x 8.5" H1.25" [1]

D30.1 H9.4 cm | 2.62 L D11.75" H3.75" | 89 oz. [1]

D38.1 H2.4 cm D15" H1" [1]

ATZ221-01112G

ATA401-01112G

ATA301-01112G

ATS301-01112G

ATP381-01112G


BEJA WHITE-RED

Dinner plate 28 cm | 11"

Soup/pasta plate 21 cm | 8"

Salad/dessert plate 23 cm | 9"

Bread plate 15 cm | 6"

D28.2 H3.7 cm D11" H1.5" [6]

D21.1 H5.3 cm | 0.60 L D8.25" H2" | 20 oz. [6]

D22.6 H3.3 cm D9" H1.25" [6]

D14.8 H2.4 cm D5.75" H1" [6]

ATP211-01018E

Soup/cereal bowl 14 cm | 6"

Ramekin/butter dish 7 cm | 3"

D14.2 H7.2 cm | 0.45 L D5.5" H2.75" | 15 oz. [6]

D6.7 H3.1 cm | 0.05 L D2.75" H1.25" | 2 oz. [6]

ATS141-01018E

ATP231-01018E

ATP151-01018E

67

ATN071-01018E

STONEWARE |

ATP281-01018E

Mug 0.36 L | 12 oz.

Tea cup and saucer 0.19 L | 6 oz.

13.1 x 9.3 H10.2 cm | 0.36 L 5.25" x 3.75" H4" | 12 oz. [6]

11.7 x 8.6 H7.1 cm | 0.19 L D16.7 cm 8.7 x 6.5 H5.9 cm | 0.08 L D12.5 cm 4.5" x 3.5" H2.75" | 6 oz. D6.5" 3.5" x 2.5" H2.25" | 3 oz. D5" [6] [6]

ATC132-01018E

ATCS01-01018E

Oval platter 30 cm | 12"

Round platter 38 cm | 15"

30.0 x 21.6 H3.3 cm 11.75" x 8.5" H1.25" [1]

D38.1 H2.4 cm D15" H1" [1]

ATA301-01018E

ATP381-01018E

Coffee cup and saucer 0.08 L | 3 oz. ATCS02-01018E


BRISA


BRISA SAL

Dinner plate 28 cm | 11"

Salad/dessert plate 22 cm | 9"

Soup/cereal bowl 16 cm | 6"

Mug 0.34 L | 12 oz.

D27.7 H3.3 cm D11" H1.25" [6]

D21.7 H2.7 cm D8.5 H1" [6]

D15.8 H7.7 cm | 0.67 L D6.25" H3" | 23 oz. [6]

9.8 x 12.7 H7.6 cm | 0.34 L 4" x 5" H3" | 12 oz. [6]

LNP281-00918R

70

LNP221-00918R

LNS161-00918S

LNC131-00918S

Oval dinner plate/platter 27 cm | 11"

Oval plate 20 cm | 8"

Oval plate 16 cm | 6"

Oval mini plate 11 cm | 4"

Oval plate/platter 24 cm | 10"

26.6 x 22.5 H3 cm 10.5" x 9" H1" [6]

20.3 x 15.8 H2.5 cm 8" x 6.25" H1" [6]

15.4 x 12 H2.4 cm 6" x 4.75" H1" [6]

11.4 x 8.8 H1.8 cm 4.5" x 3.5" H1" [6]

24.3 x 9.2 H2 cm 9.5" x 3.75" H1" [2]

GOP271-00918R

GOP201-00918R

GOP161-00918R

GOP111-00918R

GOA241-00918R

Serving bowl 24 cm | 9"

Pasta bowl 23 cm | 9"

Oval soup/cereal bowl 16 cm | 6"

Oval bowl 15 cm | 6"

Oval bowl 10 cm | 4"

D23.5 H8.5 cm | 0.75 L D9.25" H3.5" | 24 oz. [6]

D23.3 H5.7 cm | 0.93 L D9.25" H2.25" | 31.5 oz. [6]

15.5 x 12 H8.1 cm | 0.45 L 6" x 4.75" H3" | 15 oz. [6]

15.2 x 12.0 H4.8 cm | 0.20 L 6" x 4.75" H 2" | 6.75 oz. [6]

10.3 x 7.9 H3.6 cm | 0.08 L 4" x 3" H1.5" | 3 oz. [6]

VAP241-00918S

GOP231-00918S

GOS161-00918S

GOS151-00918S

GOS102-00918S

Oval platter 41 cm | 16"

Pasta/serving bowl 37 cm | 14"

Pitcher 1.76 L | 60 oz.

Oval vase 20 cm | 8"

Oval vase 15 cm | 6"

41.0 x 28.3 H4 cm 16" x 11.25" H1.5" [1]

D36.6 H6.7 cm | 3.3 L D14" H2.75" | 110 oz. [1]

18.6 x 13.8 H19.8 cm | 1.76 L 7.5" x 5.5" H7.75" | 60 oz. [1]

D15.8 H 19.6 cm | 2.20 L D6.25" H7.75" | 74 oz. [1]

D11.7 H 14.7 cm | 0.87 L D4.5" H5.75" | 30 oz. [1]

GOA411-00918R

GOS371-00918S

GOZ201-00918T

VAV201-00918U

VAV151-00918U


BRISA RIA BLUE

Dinner plate 28 cm | 11"

Salad/dessert plate 22 cm | 9"

Soup/cereal bowl 16 cm | 6"

Mug 0.34 L | 12 oz.

D27.7 H3.3 cm D11" H1.25" [6]

D21.7 H2.7 cm D8.5 H1" [6]

D15.8 H7.7 cm | 0.67 L D6.25" H3" | 23 oz. [6]

12.7 x 9.8 H7.6 cm | 0.34 L 5" x 4" H3" | 12 oz [6]

LNP221-00918V

LNS161-00918W

LNC131-00918W

Oval dinner plate/platter 27 cm | 11"

Oval plate 20 cm | 8"

Oval plate 16 cm | 6"

Oval mini plate 11 cm | 4"

Oval plate/platter 24 cm | 10"

26.6 x 22.5 H3 cm 10.5" x 9" H1" [6]

20.3 x 15.8 H2.5 cm 8" x 6.25" H1" [6]

15.4 x 12 H2.4 cm 6" x 4.75" H1" [6]

11.4 x 8.8 H1.8 cm 4.5" x 3.5" H1" [6]

24.3 x 9.2 H2 cm 9.5" x 3.75" H1" [2]

GOP271-00918V

GOP201-00918V

GOP161-00918V

GOP111-00918V

GOA241-00918V

Serving bowl 24 cm | 9"

Pasta bowl 23 cm | 9"

Oval soup/cereal bowl 16 cm | 6"

Oval bowl 15 cm | 6"

Oval bowl 10 cm | 4"

D23.5 H8.5 cm | 0.75 L D9.25" H3.5" | 24 oz. [6]

D23.3 H5.7 cm | 0.93 L D9.25" H2.25" | 31.5 oz. [6]

15.5 x 12 H8.1 cm | 0.45 L 6" x 4.75" H3" | 15 oz. [6]

15.2 x 12.0 H4.8 cm | 0.20 L 6" x 4.75" H 2" | 6.75 oz. [6]

10.3 x 7.9 H3.6 cm | 0.08 L 4" x 3" H1.5" | 3 oz. [6]

VAP241-00918W

GOP231-00918W

GOS161-00918W

GOS151-00918W

GOS102-00918W

Oval platter 41 cm | 16"

Pasta/serving bowl 37 cm | 14"

Pitcher 1.76 L | 60 oz.

Oval vase 20 cm | 8"

Oval vase 15 cm | 6"

41.0 x 28.3 H4 cm 16" x 11.25" H1.5" [1]

D36.6 H6.7 cm | 3.3 L D14" H2.75" | 110 oz. [1]

18.6 x 13.8 H19.8 cm | 1.76 L 7.5" x 5.5" H7.75" | 60 oz. [1]

D15.8 H 19.6 cm | 2.20 L D6.25" H7.75" | 74 oz. [1]

D11.7 H 14.7 cm | 0.87 L D4.5" H5.75" | 30 oz. [1]

GOA411-00918V

GOS371-00918W

GOZ201-03118R

VAV201-03118S

73

VAV151-03118S

STONEWARE |

LNP281-00918V


C R I S TA L


C R I S TA L GREY

Dinner plate 28 cm | 11"

Salad/dessert plate 22 cm | 9"

Bread plate 15 cm | 6"

D27.7 H2.1 cm D11" H1" [6]

D22.2 H2.2 cm D8.75" H1" [6]

D15.4 H2.4 cm D6" H1" [6]

STP223-00812R

STP151-00812R

Soup/cereal bowl 18 cm | 7"

Soup/cereal bowl 15 cm | 6"

Fruit bowl 13 cm | 5"

Mug 0.29 L | 10 oz.

D17.9 H6.7 cm | 0.65 L D7" H2.75" | 22 oz. [6]

D15.5 H8cm |0.6 L D6" H3" | 20 oz. [6]

D12.6 H6.3 cm | 0.34 L D5" H2.5" | 11.5 oz. [6]

13.3 x 8.6 H8.9 cm | 0.29 L 5.25" x 3.5" H3.5" | 9.5 oz. [6]

STS181-760

STS151-760

Serving bowl 29 cm | 11"

Serving bowl 21 cm | 9"

D28.5 H12.4 cm | 4.80 L D11.25" H5" | 162 oz. [1]

D21.3 H9.5 | 2.07 L D8.5" H3.75" | 70 oz. [1]

STS291-760

STS131-760

STS211-760

Footed plate 30 cm | 12"

Aperitif dish 25 cm | 10"

Round platter 39 cm | 16"

D30.9 H14.2 cm D12.25" H5.5" [1]

D24.6 H3.3 cm D9.75" H1.25" [1]

D39 H3.5cm D15.5" H1.5" [1]

STD301-00520W

STD251-00812R

STP391-00812R

75

STC131-760

STONEWARE |

STP281-00812R


C R I S TA L NACAR

Dinner plate 28 cm | 11"

Salad/dessert plate 22 cm | 9"

Bread plate 15 cm | 6"

D27.7 H2.1 cm D11" H1" [6]

D22.2 H2.2 cm D8.75" H1" [6]

D15.4 H2.4 cm D6" H1" [6]

STP223-01117N

STP151-01117N

Soup/cereal bowl 18 cm | 7"

Soup/cereal bowl 15 cm | 6"

Fruit bowl 13 cm | 5"

Mug 0.29 L | 10 oz.

D17.9 H6.7 cm | 0.65 L D7" H2.75" | 22 oz. [6]

D15.5 H8cm |0.6 L D6" H3" | 20 oz. [6]

D12.6 H6.3 cm | 0.34 L D5" H2.5" | 11.5 oz. [6]

13.3 x 8.6 H8.9 cm | 0.29 L 5.25" x 3.5" H3.5" | 9.5 oz. [6]

STS181-02113T

STS151-02113T

Serving bowl 29 cm | 11"

Serving bowl 21 cm | 9"

D28.5 H12.4 cm | 4.80 L D11.25" H5" | 162 oz. [1]

D21.3 H9.5 | 2.07 L D8.5" H3.75" | 70 oz. [1]

STS291-02113T

STS131-02113T

STS211-02113T

Footed plate 30 cm | 12"

Aperitif dish 25 cm | 10"

Round platter 39 cm | 16"

D30.9 H14.2 cm D12.25" H5.5" [1]

D24.6 H3.3 cm D9.75" H1.25" [1]

D39 H3.5cm D15.5" H1.5" [1]

STD301-00520V

STD251-01117N

STP391-01117N

77

STC131-02113T

STONEWARE |

STP281-01117N


FRISO


FRISO WHITE, SAGE GREEN & GREY

Charger plate/platter 34 cm | 14"

Dinner plate 28 cm | 11"

Soup/pasta plate 26 cm | 10"

Salad/dessert plate 22 cm | 9"

Bread plate 16 cm | 7"

D34.3 H2.3 cm D13.5" H1" [1]

D28.4 H2.7 cm D11.25" H1" [6]

D25.3 x 4.5 cm | 0.81 L D10" H1.75" | 27 oz. [6]

D22.4 H2.3 cm D8.75" H1" [6]

D16.3 H1.9 cm D6.5" H0.75" [6]

FIP343-02202F FIP343-03317D FIP343-04807Q

FIP281-02202F FIP281-03317D FIP281-04807Q

FIP261-02202F FIP261-03317D FIP261-04807Q

FIP221-02202F FIP221-03317D FIP221-04807Q

FIP161-02202F FIP161-03317D FIP161-04807Q

80 Steak plate 33 cm | 13"

Pasta bowl 23 cm | 9"

33.2 x 23.0 H 2.6 cm 13" x 9" H1" [6]

D23.4 H5.7cm | 0.93L D9.25" H2.25" | 31.5 oz. [6]

Jumbo cup 0.73 L | 25 oz.

Mug 0.41 L | 14 oz.

FIP332-02202F

FIS181-02202F

18.1 x 15 H8.8 cm | 0.73 L 7" x 6" H3.5" | 24.5 oz. [6]

FIP231-02202F

FIC132-02202F FIC132-03317D FIC132-04807Q

13.3 x 9.2 H10.9 cm | 0.41 L 5.25" x 3.5" H4.25" | 14 oz. [6]

Soup/cereal bowl 16 cm | 7" FIS161-02202F FIS161-03317D FIS161-04807Q

D16.2 H7.3 cm | 0.74 L D6.5" H2.75" | 25 oz. [6]

Cappuccino cup 0.19 L | 6 oz. FIC101-02202F

10.3 x 7.4 H8.2 cm | 0.19 L 4" x 3" H3.25" | 6.25 oz. [6]

Low bowl 15 cm | 6"

Fruit bowl 11 cm | 5"

D14.7 H5.5 cm | 0.40 L D5.75" H2.25" | 13.5 oz. [6]

D11.3 H6.6 cm | 0.28 L D4.5" H2.5" | 9.5 oz. [6]

Coffee cup and saucer 0.09 L | 3 oz.

Tea cup and saucer 0.26 L | 9 oz.

9.7 x 7.7 H4.8 cm | 0.09 L D12.4 cm 3.75" x 3" x 2" | 3 oz. D5" [6]

13.1 x 10.4 H6.9 cm | 0.26 L D17.1 cm 5.25" x 4" x 2.75" | 9 oz. D6.75" [6]

FIS151-02202F

FICS02-02202F FICS02-03317D FICS02-04807Q

FIN111-02202F

FICS01-02202F FICS01-03317D FICS01-04807Q

Tea pot 1.46 L | 51 oz.

Tea pot 0.50 L | 17 oz.

Creamer 0.32 L | 10 oz.

Creamer 0.15 L | 7 oz.

Ramekin/butter dish 7 cm | 3"

26.2 x 15.7 H15.2 cm | 1.46 L 10.25" x 6.25" H6" | 51 oz. [1]

19.2 x 11.4 H11.6 cm | 0.50 L 7.5" x 4.5" H4.5" | 17 oz. [1]

11.6 x 9.1 H12.0 cm | 0.32 L 4.5" x 3.5" H4.75" | 10 oz. [1]

9.5 x 7.0 H9.2 cm | 0.15 L 3.75" x 2.75" H3.5" | 6.8 oz. [1]

D6.7 H3.1 cm | 0.05 L D2.75" H1.25" | 2 oz. [6]

FIX261-02202F

FIX191-02202F

FIZ121-02202F

FIZ101-02202F

ATN071-02202F


STONEWARE |

81

Napkin ring 5 cm | 2"

Sugar bowl 0.50 L | 17 oz.

Sugar packet bowl 0.30 L | 10 oz.

Sugar packet bowl 0.11 L | 6 oz.

Salt and pepper 7 cm | 3"

5.1 x 3.3 H3.1 cm 2" x 1.25" H1.25" [6]

11.5 x 11.5 H10.8 cm | 0.50 L 4.5" x 4.5" H4.25" | 17 oz. [1]

12.0 x 7.8 H6.2 cm | 0,30 L 4.75" x 3" H2.5" | 10 oz. [1]

7.6 x 6.0 H6.1 cm | 0.11 L 3" x 2.25" H2.5" | 6 oz. [2]

6.8 x 5.0 H6.8 cm 2.75" x 2" H2.75" [1]

FID051-043

FIX121-02202F

WHITE

FIN121-02202F

SAGE GREEN

FIN081-02202F

GREY

FIDS02-02202F


FRISO WHITE, SAGE GREEN & GREY

Oval platter 40 cm | 16"

Oval platter 30 cm | 12"

Oval platter 20 cm | 8"

41.0 x 29.6 H3.9 cm 16.25" x 11.75" H1.5" [1]

30.1 x 21.0 H3.1 cm 11.75" x 8.25" H1.25" [1]

19.7 x 13.6 H1 cm 7.75" x 5.5" H1" [2]

Pitcher 1.66 L | 56 oz.

Pasta/serving bowl 34 cm | 13"

Serving bowl 24 cm | 10"

Serving bowl 21 cm | 9"

20.2 x 14.8 H21.6 cm | 1.66 L 8" x 5.75" H8.5" | 56 oz. [1]

D33.6 H7.2 cm | 2.90 L D13.25" H2.75" | 98 oz. [1]

D24.4 H11.5 cm | 2.84 L D9.5" H4.5" | 96oz. [1]

D21.4 H10.1 cm | 1.78 L D8.5" H4" | 60 oz. [1]

Pie dish 30 cm | 12"

Pie dish 16 cm | 6"

Tray 30 cm | 12"

Tray 25 cm | 10"

D30.2 H4.8 cm D12" H2" [1]

D16.1 H4.6 cm | 0.46 L D6.25" H2" | 16 oz. [1]

30.1 x 22.5 H3.2 cm 12" x 9" H1.25" [1]

25.1 x 18.9 H3.2 cm 10" x 7.5" H1.25" [1]

Rect. baker 35 cm | 14"

Rect. baker 30 cm | 12"

Rect. baker 25 cm | 10"

rect. baker 20 cm | 8"

35.0 x 26.0 H8.3 cm 13.75" x 10.25" H3.25" [1]

29.7 x 22.2 H7.1 cm 11.75" x 8.75" H2.75" [1]

25.3 x 18.6 H6.2 cm 10" x 7.25" H2.5" [1]

20.2 x 15.2 H5.2 cm 8" x 6" H2" [1]

FIZ212-02202F

FIT301-02202F

FIR351-02202F

FIA302-02202F

FIS341-02202F

FIT161-02202F

FIR302-02202F

FIA201-02202F

FIS241-02202F

FIR303-02202F

FIR251-02202F

FIS211-02202F

FIR252-02202F

FIR201-02202F

83 STONEWARE |

FIA402-02202F


L I S B OA


L I S B OA BLUE TILE

Charger plate/platter 34 cm | 14"

Buffet plate 29 cm | 12"

Set 4 Salad/dessert plates Set 4 bread plates 21 cm | 9" 17 cm | 7"

D34.6 H2.7 cm D13.5" H1" [1]

D29.9 H3.1 cm D11.75" H1.25" [1]

D21.6 H2.8 cm D8.5" H1" [1]

COP291-02013C

COPS03-02013C

Pasta bowl 21 cm | 7"

Set 4 mini plates 11 cm | 4"

Set 2 mugs 0.52 L | 18 oz.

D21.5 H5.5 cm | 0.85 L D7.25" H2" | 29 oz. [1]

D10.8 H1.2 cm D4.25" H0.5" [1]

14.4 x 10.0 H11.0 cm | 0.52 L 5.75" x 4" H4.25" | 17.5 oz. [1]

COP214-02013C

LSDS02-02413Q

SLPS03-02013N D16.7 H2.3 cm D6.5" H1" [1]

85

YCCS02-02013L

STONEWARE |

COP341-02013C

Pitcher 1.73 L | 58 oz.

Pasta/serving bowl 34 cm | 13"

Footed plate 34 cm | 14"

Rect. tray 37 cm | 15"

20.8 x 13.8 H18.4 cm | 1.73 L 8.25" x 5.5" H7.25" | 58 oz. [1]

D33.6 H7.2 cm | 2.90 L D13.25" H2.75" | 98 oz. [1]

D34.6 H12.4 cm D13.5" H5" [1]

36.8 x 12.2 H2.8 cm 14.5" x 4.75" H1" [1]

CZ211-02013D

FIS343-02013C

COP344-02713J

Round platter 38 cm | 15"

Cylinder vase 25 cm | 10"

Cylinder vase 20 cm | 8"

D38.7 H3.3 cm D15.25" H1.25" [1]

D9.0 H24.7 cm | 1.07 L D3.5" H9.75" | 36 oz. [1]

D9.0 H19.6 cm | 0.89 L D3.5" H7.75" | 30 oz. [1]

COP381-02013O

NAV251-02013M

NAV201-02013T

COR371-02013C


LUZIA 86


STONEWARE |

87


LUZIA CLOUD WHITE, SLATE GREY & ASH GREY

Round charger plate/ platter 33 cm | 13"

Round dinner plate 28 cm | 11"

Round Salad/dessert plate 23 cm | 9"

D33 H2.7 cm D13" H1" [1]

D28.2 H3 cm D11" H1" [6]

D23 H2.6 cm D9" H1" [6]

PEP335-02818A PEP335-02818C PEP335-02818B

PEP287-02818A PEP287-02818C PEP287-02818B

PEP234-02818A PEP234-02818C PEP234-02818B

88 Oct. dinner plate 30 cm | 12"

Oct. soup/pasta plate 24 cm | 10"

Oct. Salad/dessert plate 21 cm | 9"

Oct. bread plate 17 cm | 6"

D30.4 H2.7 cm D12" H1" [6]

D24.2 H5.5 cm | 0.60 L D9.5" H2" | 20 oz. [6]

D22.1 H2.4 cm D8.75" H1" [6]

D15.5 H2.1 cm D6" H1" [6]

PEP301-02818A PEP301-02818C PEP301-02818B

Soup/cereal bowl 16 cm | 6"

PEP243-02818A PEP243-02818C PEP243-02818B

PEP211-02818A PEP211-02818C PEP211-02818B

PEP171-02818A PEP171-02818C PEP171-02818B

Low bowl 13 cm | 5"

Fruit bowl 11 cm | 4"

Footed bowl 16 cm | 6"

D12.8 H5.6 cm | 0.32 L D5" H2.25" | 11 oz. [6]

D10.9 H8.0 cm | 0.36 L D4.25" H3.25" | 12 oz. [6]

D16 H12.5cm | 0.80 L D6.25" H5" | 27 oz. [6]

Breakfast mug 0.34 L | 10 oz.

Mug 0.34 L | 12 oz.

Tea cup and saucer 0.24 L | 8 oz.

Coffee cup and saucer 0.14 L | 5 oz.

D13.7 H8.2 cm | 0.34 L D5.5" H3.5" | 10 oz. [6]

13 x 9 H11.5 cm | 0.34 L 5.25" x 3.5" H4.5" | 12 oz. [6]

12.5 x 9.8 H7.0 cm | 0.24 L D16.9 cm 5" x 4" H2.75" | 8 oz. D6.75" [6]

8.8 x 6.4 H6.0 cm | 0.14 L D13.0 cm 3.5" x 2.5" H2.25" | 5 oz. D5" [6]

PES163-02818A PES163-02818C PES163-02818B

D16.2 H6.7cm |0.80 L D6.25 H2.75" | 27 oz. [6]

PEC141-02818A PEC141-02818C PEC141-02818B

PES133-02818A

PEC132-02818A PEC132-02818C PEC132-02818B

CLOUD WHITE

PES113-02818A

PES162-00520U

PECS10-02818A PECS10-02818C PECS10-02818B

SLATE GREY

ASH GREY

PECS11-02818A PECS11-02818C PECS11-02818B


STONEWARE |

89

Oct. platter 40 cm | 16"

Oct. serving bowl 35 cm | 14"

Pitcher 1.93 L | 67 oz.

41.0 x 29.9 H3.9 cm 16.25" x 11.75" H1.5" [1]

D35.0 H10.0 cm |1.97 L D13.75" H4" | 67 oz. [1]

15.5 x 22.2 H19.3 cm | 1.93 L 6" x 8.75" H 7.5" | 67 oz. [1]

Oct. baker 35 cm | 14"

Oct. Baker 35 cm | 14" w/ metallic holder

Oct. baker 22 cm | 9"

Oct. baker 22 cm | 9" w/ metallic holder

35.7 x 25.8 H7.4 cm 14" x 10.25" H3" [1]

42.5 x 25.5 H8.0 cm 16.75" x 10.25" H3.25" [1]

22.3 x 15.9 H5.8 cm 8.75" x 6.25" H2.25" [1]

28.3 x 16.1 H6.3 cm 11" x 6.5" H2.5" [1]

PER401-02818A

PER351-02818A

PES351-02818A

PER352-02818A

PEZ221-02818A

PER221-02818A

PER222-02818A


MADEIRA


MADEIRA BLUE, GREY & LEMON

Dinner plate 27 cm | 11"

Salad/dessert plate 21 cm | 9"

Bread plate 16 cm | 7"

Soup/pasta bowl 19 cm | 8"

Soup/cereal bowl 14 cm | 6"

D27.9 H3.5 cm D11" H1.5" [6]

D21.7 H2.9 cm D8.5" H1.25" [6]

D16.4 H2.5 cm D6.5" H1" [6]

D19 H5.6 cm | 0.81 L D7.5" H2.25" | 27 oz. [6]

D14.1 H7.0 cm | 0.44 L D5.5" H2.75" | 15 oz. [6]

BOP271-01114i BOP271-00816A BOP271-01114J

BOP211-01114i BOP211-00816A BOP211-01114J

BOP162-01114i BOP162-00816A BOP162-01114J

DES192-01114K DES192-01114Z DES192-01114L

DES141-01114K DES141-01114Z DES141-01114L

92 Fruit bowl 12 cm | 5"

Round ramekin 9 cm | 4"

Ramekin/butter dish 7 cm | 3"

Mug 0.44 L | 15 oz.

Tea cup and saucer 0.25 L | 8 oz.

D11.5 H6.0 cm | 0.26 L D4.5" H2.25" | 9 oz. [6]

D9.1 x H4.6 cm | 0.11 L D3.5" H1.75" | 4 oz. [6]

D6.5 H3.4 cm | 0.03 L D2.5" H1.25" | 1 oz. [6]

13.7 x 10.0 H10.8 cm | 0.44 L 5.5" x 4" H4.25" | 15 oz. [6]

13.7 x 10.8 H6.5 cm | 0.25 L D16.4 cm 5.5" x 4.25" H2.5" | 8 oz. D6.5" [6]

DES121-01114K DES121-01114Z DES121-01114L

Coffee cup and saucer 0.08 L | 3 oz. DECS04-00916A DECS04-02713Z DECS04-00916B

DEN091-01114K DEN091-01114Z DEN091-01114L

Mini jug/creamer 0.14 L | 5 oz. DEZ091-01114K DEZ091-01114Z DEZ091-01114L

8.2 x 5.9 H6.1 cm | 0.08 L D12 cm 8.5 x 7.2 H7.9 cm | 0.14 L 3.25" x 2.25" H2.5" | 3 oz. D4.75" 3.25" x 2.75" H3" | 5 oz. [1] [6]

DEN071-01114K DEN071-01114Z DEN071-01114L

Serving bowl 24 cm | 9"

Pitcher 1.88 L | 64 oz.

D24.3 H12.8 cm | 2.61 L D9.5" H5" | 88 oz. [1]

25.4 x 15.8 H17 cm | 1.88 L 10" x 6.25" H6.75" | 64 oz. [1]

DES241-01114K DES241-01114Z DES241-01114L

Rect. tray 40 cm | 16"

Rect. tray 34 cm | 13"

Rect. tray 27 cm | 11"

40.4 x 24.0 H3.4 cm 16" x 9.5" H1.25" [1]

33.5 x 17.5 H2.7 cm 13.25" x 7" H1" [1]

27.2 x 10.8 H2.2 cm 10.75" x 4.25" H0.75" [1]

BOR401-01114i BOR401-00816A BOR401-01114J

BOR341-01114i BOR341-00816A BOR341-01114J

DEC144-01114K DEC144-01114Z DEC144-01114L

DECS03-02713R DECS03-02713Y DECS03-02713S

DEZ251-01114K DEZ251-01114Z DEZ251-01114L

BOR271-01114i BOR271-00816A BOR271-01114J

BLUE

GREY

LEMON


STONEWARE |

93

Cylinder vase 30 cm | 12"

Cylinder vase 25 cm | 10"

Rect. vase 20 cm | 8"

Egg vase 20 cm | 8"

D9.0 H29.9 cm | 1.51 L D3.5" H11.75" | 51 oz. [1]

D9.0 H24.7 cm | 1.07 L D3.5" H9.75" | 36 oz. [1]

7.2 x 7.2 H19.8 cm | 0.70 L 2.75" x 2.75" H7.75" | 23.5 oz. [1]

17.3 x 17.1 H19.7cm |2.77L 6.75" x 6.75" H7.75" | 93.7 oz. [1]

NAV301-00816V NAV301-00816Y NAV301-00816X

NAV251-00816V NAV251-00816Y NAV251-00816X

BOV201-00816V BOV201-00816Y BOV201-00816X

IOV201-00816V IOV201-00816Y IOV201-00816X


N O VA


N O VA WHITE, TURQUOISE, SAND GREY & DENIM

Charger plate/platter 33 cm | 13"

Dinner plate 27 cm | 11"

Soup/pasta plate 25 cm | 10"

Salad/dessert plate 21 cm | 8"

Bread plate 16 cm | 6"

D32.7 H3.4 cm D12.75" H1.25" [1]

D27.2 H3.8 cm D10.75" H1.5" [6]

D25.5 H4.6 cm | 0.79 L D10" H1.75" | 27 oz. [6]

D21.1 H3.1 cm D8.25" H1.25" [6]

D16.3 H2.4 cm D6.5" H1" [6]

NOP273-02203B NOP273-02409E NOP273-00908D NOP273-03107F

NOP251-02203B NOP251-02409E NOP251-00908D NOP251-03107F

NOP216-02203B NOP216-02409E NOP216-00908D NOP216-03107F

NOP161-02203B NOP161-02409E NOP161-00908D NOP161-03107F

Ramekin/butter dish 6 cm | 2"

Footed bowl 13 cm | 5"

D5.8 H3.5 cm | 0.03 L D2.25" H1.25" | 1 oz. [6]

D13.2 H8.9 cm | 0.48 L D5.25" H3.5" | 16 oz. [6]

Tea pot 1.08 L | 34 oz.

Tea pot 0.51 L | 17 oz.

Creamer 0.21 L | 7 oz.

24.0 x 14.0 H14.8 cm | 1.08 L 11.0 x 8.0 H7.5 cm | 0.19 L D15.8 cm 9.5" x 5.5" H6" | 34 oz. 3.25" x 2.5" H2.25" | 2 oz. D4.75" 4.25" x 3.25" H3" | 6 oz. D6.25" H0.75" [1] [6] [6]

19.3 x 11.2 H11.9 cm | 0.51 L 7.5" x 4.25" H4.75" | 17 oz. [1]

12.7 x 8.2 H8.4 cm | 0.21 L 3.25" x 3.25" H4" | 7 oz. [1]

Sugar bowl 0.21 L | 7 oz.

Oval platter 30 cm | 12"

Oval platter 20 cm | 8"

Soup/cereal bowl 15 cm | 6"

Fruit bowl 12 cm | 5"

D15.8 H8.1 cm | 0.52 L D6.25" H3.25" | 18 oz. [6]

D11.5 H7 cm | 0.27 L D4.5" H2.75" | 9 oz. [6]

NOS151-02203B NOS151-02409E NOS151-00908D NOS151-03107F

Coffee cup and saucer 0.07 L | 2 oz. NOCS02-02203B NOCS02-02409E NOCS02-00908D NOCS02-03107F

8.5 x 6.3 H5.8 cm | 0.07 L D12.3 cm

LSX101-02203B LSX101-02409E 8.4 x 8.4 H10.3 cm | 0.21 L 3.25" x 3.25" H4" | 7 oz. [1]

NOS121-02203B NOS121-02409E NOS121-00908D NOS121-03107F

Tea cup and saucer 0.19 L | 6 oz. NOCS01-02203B NOCS01-02409E NOCS01-00908D NOCS01-03107F

Square bowl 12 cm | 5"

NON121-02203B NON121-02409E NON121-00908D NON121-03107F

11.2 x 11.2 H6.1 cm | 0.34 L 4.5" x 4.5" H2.5" | 11 oz. [6]

NON061-02203B

NOX241-02203B NOX241-02409E

Oval platter 40 cm | 16"

NOA401-02203B NOA401-02409E 40.0 x 28.3 H4.5 cm 15.75" x 11.25" H1.75" [1]

NOS131-02203B

NOX191-02203B NOX191-02409E

NOA302-02203B NOA302-02409E NOA302-00908D NOA302-03107F

29.0 x 21.4 H3.1 cm 11.5" x 8.5" H1.25" [1]

Mug 0.36 L | 12 oz.

NOC121-02203B NOC121-02409E NOC121-00908D NOC121-03107F

12.4 x 9.0 H11.5 cm | 0.36 L 5" x 3.5" H4.5" | 12 oz. [6]

LSZ131-02203B LSZ131-02409E

NOA201-02203B NOA201-02409E 20.0 x 14.5 H3.0 cm 7.75" x 5.75" H1.25" [2]

97 STONEWARE |

NOP331-02203B NOP331-02409E NOP331-00908D NOP331-03107F


N O VA WHITE, TURQUOISE, SAND GREY & DENIM

Serving bowl 26 cm | 10"

Serving bowl 19 cm | 7"

D26.0 H12.6 cm | 2.82 L D10.25" H5" | 95 oz. [1]

D19.0 H8.3cm | 1.02L D7.5" H3.25" | 34 oz. [6]

NOS261-02203B NOS261-00520X NOS261-00908D NOS261-03107F

Footed plate 33 cm | 13"

NOS192-02203B NOS192-02409E NOS192-00908D NOS192-03107F

Footed plate 26 cm | 10"

NOP332-00520Z

NOP262-00520Y

NOP262-00520X

Pitcher 1.93 L | 65 oz.

Pie dish 30 cm | 13"

23.0 x 13.8 H24.3 cm | 1.93 L 9" x 5.5" H9.5" | 65 oz. [1]

D29.6 H4.6 cm D11.75" H1.75" [1]

Tiered stand with two trays 37 cm | 15"

Rect. tray 37 cm | 15"

NOZ241-02203B NOZ241-02409E

NORS01-02203B

NOT301-02203B NOT301-02409E

NOR371-02203B

D33 H12.4 cm D13" H4.75" [1]

D26.3 H5.6 cm D10.25" H2.25" [1]

40.0 x 15.5 H34.0cm 15.75" x 6'' H13.5" [1]

37.2 x 13.7 H3.3 cm 14.75" x 5.5" H1.25" [1]

Rect. baker 35 cm | 14"

Rect. baker 25 cm | 10"

Oval baker 30 cm | 12"

Party bucket 32 cm | 13"

35.5 x 25.6 H7.7 cm 14" x 10" H3" [1]

25.7 x 18.6 H6.8 cm 10" x 7.25" H2.75" [1]

30.4 x 22.3 H7.5 cm 12" x 8.75" H3" [1]

32.3 x 24.4 H21.1 cm 12.75" x 9.5" H8.25" [1]

NOR351-02203B NOR351-02409E

NOR251-02203B NOR251-02409E

WHITE

TURQUOISE

NOA301-02203B NOA301-02409E

SAND GREY

NOD321-02203B NOD321-03107F

DENIM


PEARL


PEARL WHITE

Charger plate/platter 33 cm | 14"

Dinner plate 28 cm | 11"

Soup/pasta plate 24 cm | 10"

Salad/dessert plate 22 cm | 9"

Bread plate 17 cm | 7"

D34.3 H3.3 cm D13.5" H1.25" [1]

D28.4 H3.2 cm D11.25" H1.25" [6]

D24.2 H4.1 cm | 0.61 L D9.5" H1.5" | 21 oz. [6]

D22.0 H2.4 cm D8.75" H1" [6]

D17 H2.4 cm D6.75" H1" [6]

PEP331-02202F

102

PEP282-02202F

PEP241-02202F

PEP222-02202F

PEP173-02202F

Pasta bowl 23 cm | 9"

Soup/cereal bowl 16 cm | 6"

Fruit bowl 13 cm | 5"

Low bowl 15 cm | 6"

Mini bowl 11 cm | 4"

D23.6 H5.6 cm | 1.05 L 9.25" x 9.25" x 2.25" | 36 oz. [6]

D16.5 H8.4 cm | 0.80 L D6.5" H3.25" | 27 oz. [6]

D13.6 H6.9 cm | 0.42 L D5.25" H2.75" | 14 oz. [6]

D14.6 H6.0 cm | 0.36 L D5.75" H2.25" | 12 oz. [6]

D10.5 H3.1 cm | 0.07 L D4.25" x 4.25" H1.25" | 2 oz. [6]

PEP231-02202F

PES161-02202F

PES131-02202F

PES152-02202F

Mug 0.37 L | 13 oz.

Tea cup and saucer 0.25 L | 8 oz.

Coffee cup and saucer 0.09 L | 3 oz.

12.7 x 9.1 H10.1 cm | 0.37 L 5" x 3.5" H4" | 12.5 oz. [6]

13.5 x 10.7 H6.9 cm | 0.25 L D17.1 cm 5.25" x 4.25" H2.75" | 8 oz. D6.75" [6]

9.6 x 7.7 H4.8 cm | 0.09 L D12.7 cm 3.75" x 3" H2" | 3 oz. D5" [6]

PEC131-02202F

PECS04-02202F

PEN111-02202F

PECS05-02202F

Pitcher 2.58 L | 87 oz.

Rect. platter 40 cm | 16"

Rect. platter 30 cm | 12"

Rect. tray 30 cm | 12"

Serving bowl 27 cm | 11"

20.3 x 16.9 H26.8 cm | 2.58 L 8" x 6.75" H10.5" | 87 oz. [1]

39.6 x 28.0 H4.3 cm 15.5" x 11" H1.75" [1]

30.4 x 21.1 H3.8cm 12" x 8.25" H1.5" [1]

30.2 X 13.2 H2.1cm 11.75" x 5.25" H1" [1]

D26.8 H13.7 cm | 3.93 L D10.5" H5.5" | 133 oz. [1]

PEZ271-02202F

PER403-02202F

PER302-02202F

PER301-02202F

PES271-02202F


PEARL WHITE

Oval platter 50 cm | 20"

Oval platter 40 cm | 16"

Oval platter 33 cm | 14"

Pasta/serving bowl 34 cm | 14"

51.0 x 37.1 H5.8 cm 20" x 14.5" H2.25" [1]

40.8 x 30.0 H4.3 cm 16" x 11.75" H1.75" [1]

34.2 x 25.0 H3.5 cm 13.5" x 9.75" H1.5" [1]

D34.1 H7.0 cm | 2.91 L D13.5" H2.75" | 98 oz. [1]

PEA401-02202F

PEA331-02202F

PES341-02202F

Footed plate 33 cm | 14"

Footed plate 28 cm | 11"

Footed plate 22 cm | 9"

Centerpiece 34 cm | 14"

Centerpiece 32 cm | 13"

D34.0 H12.8 cm D13.5" H5" [1]

D28.4 H12.9 cm D11.25" H5" [1]

D22.0 H11.7 cm D8.75" H4.5" [1]

D34.3 H33.5 cm D13.5" H13.25" [1]

D32.2 H16.1 cm | 5.25 L D12.75" H6.25" | 177.5 oz. [1]

PEP334-02202F

PEP286-02202F

PEP226-02202F

Rect. baker 38 cm | 15"

Rect. baker 33 cm | 13"

Rect. baker 27 cm | 11"

38.3 x 24.1 H8.3 cm 15" x 9.5" H3.25" [1]

32.7 x 20.6 H7.3 cm 13" x 8" H3" [1]

27.3 x 17.3 H6.2 cm 10.75" x 6.75" H2.5" [1]

PER381-02202F

PER333-02202F

PER271-02202F

PEPS01-02202F

105

PED321-02202F

STONEWARE |

PEA501-02202F


PEARL AQ UA

Dinner plate 28 cm | 11"

Salad/dessert plate 22 cm | 9"

Pasta bowl 23 cm | 9"

D28.4 H3.2 cm D11.25" H1.25" [6]

D22.0 H2.4 cm D8.75" H1" [6]

D23.6 H5.6 cm | 1.05 L 9.25" x 9.25" x 2.25" | 36 oz. [6]

PEP222-01616Q

Soup/cereal bowl 16 cm | 7"

Mug 0.37 L | 13 oz.

D16.5 H8.4 cm | 0.80 L D6.5" H3.25" | 27 oz. [6]

12.7 x 9.1 H10.1 cm | 0.37 L 5" x 3.5" H4" | 12.5 oz. [6]

PES161-739

107

PEC131-739

Oval platter 50 cm | 20"

Pasta/serving bowl 34 cm | 14"

51.0 x 37.1 H5.8 cm 20" x 14.5" H2.25" [1]

D34.1 H7.0 cm | 2.91 L D13.5" H2.75" | 98 oz. [1]

PEA501-01616Q

PEP231-739

PES341-739

STONEWARE |

PEP282-01616Q


P E A R L RU B I

Charger plate/platter 33 cm | 14"

Dinner plate 28 cm | 11"

Soup/pasta plate 24 cm | 10"

Salad/dessert plate 22 cm | 9"

D34.3 H3.3 cm D13.5" H1.25" [1]

D28.4 H3.2 cm D11.25" H1.25" [6]

D24.2 H4.1 cm | 0.61 L D9.5" H1.5" | 21 oz. [6]

D22.0 H2.4 cm D8.75" H1" [6]

PEP331-553

108

PEP282-553

PEP241-553

PEP222-553

Soup/cereal bowl 16 cm | 7"

Fruit bowl 13 cm | 5"

Mug 0.37 L | 13 oz.

Tea cup and saucer 0.25 L | 8 oz.

Coffee cup and saucer 0.09 L | 3 oz.

D16.5 H8.4 cm | 0.80 L D6.5" H3.25" | 27 oz. [6]

D13.6 H6.9 cm | 0.42 L D5.25" H2.75" | 14 oz. [6]

12.7 x 9.1 H10.1 cm | 0.37 L 5" x 3.5" H4" | 12.5 oz. [6]

13.5 x 10.7 H6.9 cm | 0.25 L D17.1 cm 5.25" x 4.25" H2.75" | 8 oz. D6.75" [6]

9.6 x 7.7 H4.8 cm | 0.09 L D12.7 cm 3.75" x 3" H2" | 3 oz. D5" [6]

PES161-553

PES131-553

PEC131-553

Oval platter 50 cm | 20"

Pasta/serving bowl 34 cm | 14"

Appetizer dish 40 cm | 16"

51.0 x 37.1 H5.8 cm 20" x 14.5" H2.25" [1]

D34.1 H7.0 cm | 2.91 L D13.5" x 13.5" H2.75" | 98 oz. [1]

41.0 x 7.0 H4.0 cm 16.25" x 2.75" H1.5" [2]

PEA501-553

PES341-553

PED401-553

Footed plate 33 cm | 14"

Footed plate 28 cm | 11"

Centerpiece 34 cm | 14"

D34.0 H12.8 cm D13.5" H5" [1]

D28.4 H12.9 cm D11.25" H5" [1]

D34.3 H33.5 cm D13.5" H13.25" [1]

PEP334-553

PEP286-553

PEPS01-553

PECS04-553

PECS05-553


STONEWARE |

109


RIVIERA VIGNE

Strelizia leaf 40 cm | 16"

Hydrangea leaf 22 cm | 9"

Hydrangea leaf 17 cm | 7"

Alchemille leaf 18 cm | 7"

39.8 x 17.2 H3.6 cm 15.75" x 6.75" H1.5" [1]

21.8 x 19.1 H3.3 cm 8.5" x 7.5" H1.25" [6]

17.2 x 15.0 H3.2 cm 6.75" x 6" H1.25" [6]

17.6 x 17.0 H2.4 cm 7" x 6.75" H1" [6]

VEA401-03118Z

11 2

VEP221-03118Z

Laurel leaf 18 cm | 7"

Dip dish leaf 11 cm | 4"

17.8 x 5.7 H2.1 cm 7" x 2.25" H1" [6]

11 x 10.3 H2.9 cm 4.25" x 4" H1" [6]

VEP182-03118Z

VEP171-03118Z

VEP181-03118Z

VEP111-03118Z

FORÊTS

Strelizia leaf 40 cm | 16"

Charger plate/platter 31 cm | 12"

Hydrangea leaf 22 cm | 9"

Hydrangea leaf 17 cm | 7"

39.8 x 17.2 H3.6 cm 15.75" x 6.75" H1.5" [1]

D30.9 H3.2 cm D12.25" H1.25" [1]

21.8 x 19.1 H3.3 cm 8.5" x 7.5" H1.25" [6]

17.2 x 15.0 H3.2 cm 6.75" x 6" H1.25" [6]

VEA401-00816K

NAP313-00816K

VEP221-00816K

VEP171-00816K

Alchemille leaf 18 cm | 7"

Dip dish leaf 11 cm | 4"

Oval plate 16 cm | 6"

Coffee cup and saucer 0.08 L | 3 oz.

17.6 x 17.0 H2.4 cm 7" x 6.75" H1" [6]

11 x 10.3 H2.9 cm 4.25" x 4" H1" [6]

15.4 x 12.0 H2.4 cm 6" x 4.75" H1" [6]

8.7 x 6.5 H5.9 cm | 0.08 L D12.5 cm 3.5" x 2.5" x 2.25" 3 oz. D5" [6]

VEP181-00816K

VEP111-00816K

GOP162-00816K

ATCS04-00816K


RIVIERA TOMATE

NAP313-00816L D30.9 H3.2 cm D12.25" H1.25" [1]

Water lily soup/pasta bowl 22 cm | 9" VEP223-01520E

D21.7 H5.4 cm | 0.91 L D8.5" H2.25" | 31 oz. [6]

Strelizia leaf 40 cm | 16"

Hydrangea leaf 22 cm | 9"

39.8 x 17.2 H3.6 cm 15.75" x 6.75" H1.5" [1]

21.8 x 19.1 H3.3 cm 8.5" x 7.5" H1.25" [6]

VEA401-00816L

VEP221-00816L

Hydrangea leaf 17 cm | 7"

Alchemille leaf 18 cm | 7"

17.2 x 15.0 H3.2 cm 6.75" x 6" H1.25" [6]

17.6 x 17.0 H2.4 cm 7" x 6.75" H1" [6]

VEP171-00816L

11 3 STONEWARE |

Charger plate/platter 31 cm | 12"

VEP181-00816L

Laurel leaf 18 cm | 7"

Dip dish leaf 11 cm | 4"

Tea cup and saucer 0.19 L | 6 oz.

17.8 x 5.7 H2.1 cm 7" x 2.25" H1" [6]

11 x 10.3 H2.9 cm 4.25" x 4" H1" [6]

11.7 x 8.6 H7.1 cm | 0.19 L D16.7 cm 4.5" x 3.5" H2.75" | 6 oz. D 6.5" [6]

VEP182-00816L

VEP111-00816L

ATCS03-00816L


RIVIERA VERT FRAIS

Dinner plate 27 cm | 11"

Soup/pasta plate 25 cm | 10"

Salad/dessert plate 21 cm | 9"

Oval plate 16 cm | 6"

D27.1 H2.8 cm D10.75" H1" [6]

D25.5 H4.6 cm D10" H1.75" [6]

D21.6 H2.6 cm D8.5" H1" [6]

15.4 x 12.0 H2.4 cm 6" x 4.75" H1" [6]

NAP275-01616E

11 4

LSP252-01616E

NAP215-01616E

GOP162-01616E

Laurel leaf 18 cm | 7"

Footed soup/cereal bowl 14 cm | 6"

Footed fruit bowl 12 cm | 5"

Footed bowl 12 cm | 5"

17.8 x 5.7 H2.1 cm 7" x 2.25" H1" [6]

D14 H8.8 cm | 0.69 L D5.5" H3.5" | 23 oz. [6]

D11.5 H7.1 cm | 0.32 L D4.5" H2.75" | 11 oz. [6]

D11.9 H11.9 cm | 0.55 L D4.75" H4.75" | 18.5 oz. [6]

VEP182-01616E

VES141-01616E

VES121-01616E

Mug 0.36 L | 12 oz.

Serving bowl 24 cm | 10"

Oval platter 40 cm | 16"

13.1 x 9.3 H10.2 cm | 0.36 L 5.25" x 3.75" H4" | 12 oz. [6]

D24.2 H10.4 cm | 3.1 L D9.5" H 4" | 104 oz. [1]

39.9 x 29 H4 cm 15.75" x 11.5" H1.5" [1]

ATC134-01616E

LOS241-01616K

NAA402-01616K

VED121-01920A


RIVIERA AZUR

Dinner plate 27 cm | 11"

Soup/pasta plate 25 cm | 10"

Salad/dessert plate 21 cm | 9"

Oval plate 16 cm | 6"

Footed bowl 12 cm | 5"

D27.1 H2.8 cm D10.75" H1" [6]

D25.5 H4.6 cm D10" H1.75" [6]

D21.6 H2.6 cm D8.5" H1" [6]

15.4 x 12.0 H2.4 cm 6" x 4.75" H1" [6]

D11.9 H11.9 cm | 0.55 L D4.75" H4.75" | 18.5 oz. [6]

LSP252-01616F

NAP215-01616F

GOP162-01616F

VED121-01920B

Footed soup/cereal bowl 14 cm | 6"

Footed fruit bowl 12 cm | 5"

Mug 0.36 L | 12 oz.

Serving bowl 24 cm | 10"

Oval platter 40 cm | 16"

D14 H8.8 cm | 0.69 L D5.5" H3.5" | 23 oz. [6]

D11.5 H7.1 cm | 0.32 L D4.5" H2.75" | 11 oz. [6]

13.1 x 9.3 H10.2 cm | 0.36 L 5.25" x 3.75" H4" | 12 oz. [6]

D24.2 H10.4 cm | 3.1 L D9.5" H 4" | 104 oz. [1]

39.9 x 29 H4 cm 15.75" x 11.5" H1.5" [1]

VES141-01616F

VES121-01616F

ATC134-01616F

LOS241-01616L

NAA402-01616L

TERRA

Dinner plate 27 cm | 11"

Soup/pasta plate 25 cm | 10"

Salad/dessert plate 21 cm | 9"

Oval plate 16 cm | 6"

Footed bowl 12 cm | 5"

D27.1 H2.8 cm D10.75" H1" [6]

D25.5 H4.6 cm D10" H1.75" [6]

D21.6 H2.6 cm D8.5" H1" [6]

15.4 x 12.0 H2.4 cm 6" x 4.75" H1" [6]

D11.9 H11.9 cm | 0.55 L D4.75" H4.75" | 18.5 oz. [6]

NAP275-01616G

LSP252-01616G

NAP215-01616G

GOP162-01616G

VED121-01920C

Footed soup/cereal bowl 14 cm | 6"

Footed fruit bowl 12 cm | 5"

Mug 0.36 L | 12 oz.

Serving bowl 24 cm | 10"

Oval platter 40 cm | 16"

D14 H8.8 cm | 0.69 L D5.5" H3.5" | 23 oz. [6]

D11.5 H7.1 cm | 0.32 L D4.5" H2.75" | 11 oz. [6]

13.1 x 9.3 H10.2 cm | 0.36 L 5.25" x 3.75" H4" | 12 oz. [6]

D24.2 H10.4 cm | 3.1 L D9.5" H 4" | 104 oz. [1]

39.9 x 29 H4 cm 15.75" x 11.5" H1.5" [1]

VES141-01616G

VES121-01616G

ATC134-01616G

LOS241-01616M

11 5

NAA402-01616M

STONEWARE |

NAP275-01616F


RIVIERA SABLE NOIR

Charger plate/platter 31 cm | 12"

Dinner plate 27 cm | 11"

Soup/pasta plate 25 cm | 10"

Salad/dessert plate 21 cm | 9"

Oval plate 16 cm | 6"

D30.9 H3.2 cm D12.25" H1.25" [1]

D27.1 H2.8 cm D10.75" H1" [6]

D25.5 H4.6 cm D10" H1.75" [6]

D21.6 H2.6 cm D8.5" H1" [6]

15.4 x 12.0 H2.4 cm 6" x 4.75" H1" [6]

NAP275-VC7126

LSP252-VC7126

NAP215-VC7126

GOP162-VC7126

Pitcher 0.53 L | 18 oz.

Pitcher 1.65 L | 56 oz.

Footed server 22 cm | 9"

Footed bucket 24 cm | 9"

Footed centerpiece 22 cm | 9"

D8.9 H18.5 cm | 0.53 L D3.5" H7.25" | 18 oz. [1]

D15.2 H27.7 cm | 1.65 L D6" H11" | 56 oz. [1]

D21 H22.2 cm | 3.72 L D8.25" H8.25" | 126 oz. [1]

22.2 x 21.5 H23.8 cm | 6.08 L 8.75" x 8.5" H9.25" | 206 oz. [1]

D21.5 H15.2 cm | 3.20 L D8.5" H6" | 108 oz. [1]

SLZ192-VC7126

SLZ281-VC7126

VED221-VC7126

VED241-VC7126

VES221-VC7126

OCRA | LANTANA

Oval plate 16 cm | 6"

Footed fruit bowl 12 cm | 5"

Oval plate 16 cm | 6"

Footed soup/cereal bowl 14 cm | 6"

Pitcher 0.53 L | 18 oz.

15.4 x 12.0 H2.4 cm 6" x 4.75" H1" [6]

D11.5 H7.1 cm | 0.32 L D4.5" H2.75" | 11 oz. [6]

15.4 x 12.0 H2.4 cm 6" x 4.75" H1" [6]

D14 H8.8 cm | 0.69 L D5.5" H3.5" | 23 oz. [6]

D8.9 H18.5 cm | 0.53 L D3.5" H7.25" | 18 oz. [1]

GOP162-02309U

VES121-02309U

GOP162-02309T

OR

Hydrangea leaf 22 cm | 9"

Alchemille leaf 18 cm | 7"

21.8 x 19.1 H3.3 cm 8.5" x 7.5" H1.25" [6]

17.6 x 17.0 H2.4 cm 7" x 6.75" H1" [6]

VEP222-02718A

VEP183-02718A

VES141-02309T

11 7

SLZ192-02309T

STONEWARE |

NAP313-VC7126


ELEMENTS An eclectic range of accent plates and mugs meant for layering with other neutral tableware collections. Whether you choose to playfully layer plain dinner plates or use them for tapas and small appetizers, ELEMENTS is perfect for everyday meals or tapas style dining with friends. Unique and inspiring patterns to create a completely new look for different occasions. Each set, 4 distinctive prints.


ELEMENTS FLORA

Set 4 salad/dessert plates 21 cm | 9" COPS03-FLO

D21.6 H2.8 cm D8.5" H1" [1]

FAUNA

11 9

Set 4 salad/dessert plates 21 cm | 9"

STONEWARE |

COPS03-FAU

D21.6 H2.8 cm D8.5" H1" [1]

Set 4 mugs 0.35 L | 12 oz. DCS03-FAU

13.0 x 9.3 H8.8cm | 0.35 L 5” x 3.75” H3.5”| 12 oz. [1]

LAMEGO

Set 4 salad/dessert plates 21 cm | 9" COPS03-00819E D21.6 H2.8 cm D8.5" H1" [1]


ELEMENTS ALGARVE

Set 4 salad/dessert plates 21 cm | 9" COPS03-00819F D21.6 H2.8 cm D8.5" H1" [1]

LISBOA 120

Set 4 salad/dessert plates 21 cm | 9" COPS03-02013C D21.6 H2.8 cm D8.5" H1" [1]

LOMO

Set 4 salad/dessert plates 21 cm | 9" COPS03-00819G D21.6 H2.8 cm D8.5" H1" [1]


A PA RT E


A P A RT E WHITE

Serving plate 33 cm | 13"

Round board 21 cm | 8"

Rect. board 32 cm | 13"

Rect. tray 30 cm | 12"

Rect. tray 22 cm | 9"

D33.4 H1.7 cm D13.25" H0.75" [1]

D21.2 H1.0 cm D8.25" H0.5" [1]

32.2 x 17.9 H1.2 cm 12.75" x 7" H0.5" [1]

29.5 x 15.2 H2.2 cm 11.5" x 6" H0.75" [1]

21.9 x 13.4 H0.8 cm 8.5" x 5.25" H0.25" [2]

LSP335-02203B

124

LSD212-02203B

LSR321-02203B

LSP301-02203B

DR221-02203B

Divided dish 25 cm | 10"

Appetizer dish 40 cm | 16"

Tray 45 cm | 18"

Tray 31 cm | 12"

Tray 19 cm | 8"

25.1 x 13.3 H4.2 cm 10" x 5.25" H1.75" [1]

40.6 x 20.6 H8.4 cm 16" x 8" H3.25" [1]

45.5 x 20.7 H4.4 cm 18" x 8.25" H1.75" [1]

31.1 x 14.2 H4.3 cm 12.25" x 5.5" H1.75" [1]

18.9 x 8.2 H3.4 cm 7.5" x 3.25" H1.25" [4]

LSR252-02203B

MRD402-02203B

MRA451-02203B

MRA311-02203B

MRA191-02203B

Serving bowl 18 cm | 7"

Footed bowl 14 cm | 6"

Soup/cereal bowl 14 cm | 6"

Fruit bowl 11 cm | 4"

Oval baker 25 cm | 10"

D18.4 H7.2 cm | 0.95 L D7.25" H3.0" | 32 oz. [6]

D14.2 H8.2 cm | 0.53 L D5.5" H3.25" | 18 oz. [6]

D13.8 H8.0 cm | 0.52 L D5.5" H3.25" | 18 oz. [6]

D11.0 H6.1 cm | 0.25 L D4.25" H2.5" | 8 oz. [6]

D25.2 H6.3 cm 10" x 7.25" H2.5" [1]

MRS181-02203B

MRS142-02203B

MRS141-02203B

MRC111-02203B

Oval platter 20 cm | 8"

Ramekin/butter dish 7 cm | 3"

Egg cup 5 cm | 2"

Hashi holder 5 cm | 2"

19.7 x 14.0 H3.2 cm 7.75" x 5.5" H1.25" [2]

D6.5 H3.4 cm | 0.03 L D2.5" H1.25" | 1 oz. [6]

D5.4 H5.0 cm | 0.03 L D2.25" H2" | 1 oz. [6]

5.1 x 2.0 H1.7 cm 2" x 0.75" H0.75" [6]

LSA201-02203B

DEN071-02203B

XCD051-02203B

LSD052-02203B

MRA251-02203B

Flatware holder 7 cm | 3" LOD071-02203B

7.3 x 1.1 H1.3 cm 3" x 0.5" H0.5" [6]


STONEWARE |

125

Casserole 26 cm | 10"

Casserole 13 cm | 5"

Onion soup bowl w/ handle Party bucket 19 cm | 8" 32 cm | 13"

D25.5 H14.7 cm | 3.80 L D10" H5.75" | 128.5 oz. [1]

D13.3 H8.5 cm | 0.58 L D5" H3.5" | 19.6 oz. [1]

19.6 x 12.7 H5.9 cm | 0.46 L 7.75" x 5" H2.25" | 16 oz. [4]

DH264-02203B

DH131-02203B

DS192-02203B

LSD321-02203B

32.3 x 24.4 H21.1 cm 12.75" x 9.5" H8.25" [1]

WHITE

TURQUOISE

DENIM

SAND GREY

Napkin ring 5 cm | 2"

Napkin ring 5 cm | 2"

Napkin ring 5 cm | 2"

Napkin ring 5 cm | 2"

D4.5 H4.8 cm D1.75" H2" [6]

D4.5 H4.8 cm D1.75" H2" [6]

D4.5 H4.8 cm D1.75" H2" [6]

D4.5 H4.8 cm D1.75" H2" [6]

EVD051-02203B

EVD051-02409E

EVD051-03107F

EVD051-01905A


126

L AT T E B O W L S Great for almost everything, our new collection of vibrantly glazed latte bowls make a joyful addition to any collection.

WHITE

Set 4 latte bowls 15 cm | 6" DSS09-WHI

D14.5 H8.0 cm | 0.55 L D5.75" H3.25" | 19 oz. [1]

AQUA

Set 4 latte bowls 15 cm | 6" DSS09-AQU

D14.5 H8.0 cm | 0.55 L D5.75" H3.25" | 19 oz. [1]


127 STONEWARE |

DENIM

Set 4 latte bowls 15 cm | 6" DSS09-DEN

D14.5 H8.0 cm | 0.55 L D5.75" H3.25" | 19 oz. [1]

RED

Set 4 latte bowls 15 cm | 6" DSS09-RED

D14.5 H8.0 cm | 0.55 L D5.75" H3.25" | 19 oz. [1]

MULTI-COLOR

Set 4 latte bowls 15 cm | 6" DSS09-MLT

D14.5 H8.0 cm | 0.55 L D5.75" H3.25" | 19 oz. [1]


WHITE, AQUA, GREY, SOFT PINK, YELLOW, RED, DENIM, BLACK, TURQUOISE, SUNSET RED, HUNTER GREEN

ESPRESSO CUPS

Wooden box 40 espresso cups

Gift box 8 espresso cups multicolor

Gift box 8 espresso cups white

Gift box 8 espresso cups denim

box: 38.0 x 29.2 H11.9cm box: 15" x 11.5" H4.75" [1]

box: 16.7 x 15.5 H11.4 cm 6.5" x 6" H4.5" [1]

box: 16.7 x 15.5 H11.4 cm 6.5" x 6" H4.5" [1]

box: 16.7 x 15.5 H11.4 cm 6.5" x 6" H4.5" [1]

LSCS11-00819V

LSCS11-01017Q

LSCS11-00918G

Espresso cup 0.09 L | 3 oz.

Espresso cup 0.09 L | 3 oz.

Espresso cup 0.09 L | 3 oz.

Espresso cup 0.09 L | 3 oz.

D6.7 H5.9 cm | 0.09 L D2.65" H2.3" | 3 oz. [6]

D6.7 H5.9 cm | 0.09 L D2.65" H2.3" | 3 oz. [6]

D6.7 H5.9 cm | 0.09 L D2.65" H2.3" | 3 oz. [6]

D6.7 H5.9 cm | 0.09 L D2.65" H2.3" | 3 oz. [6]

LSC061-01017Q

LSC061-01017R

LSC061-00918H

LSC061-00918D

Espresso cup 0.09 L | 3 oz.

Espresso cup 0.09 L | 3 oz.

Espresso cup 0.09 L | 3 oz.

Espresso cup 0.09 L | 3 oz.

D6.7 H5.9 cm | 0.09 L D2.65" H2.3" | 3 oz. [6]

D6.7 H5.9 cm | 0.09 L D2.65" H2.3" | 3 oz. [6]

D6.7 H5.9 cm | 0.09 L D2.65" H2.3" | 3 oz. [6]

D6.7 H5.9 cm | 0.09 L D2.65" H2.3" | 3 oz. [6]

LSC061-00918E

LSC061-00918F

LSC061-00918G

Espresso cup 0.09 L | 3 oz.

Espresso cup 0.09 L | 3 oz.

Espresso cup 0.09 L | 3 oz.

D6.7 H5.9 cm | 0.09 L D2.65" H2.3" | 3 oz. [6]

D6.7 H5.9 cm | 0.09 L D2.65" H2.3" | 3 oz. [6]

D6.7 H5.9 cm | 0.09 L D2.65" H2.3" | 3 oz. [6]

LSC061-03118X

LSC061-03118Y

LSC061-02819Q

129

LSC061-00918I

STONEWARE |

LSCS08-02217K


WHITE, AQUA, GREY, SOFT PINK, YELLOW, RED, DENIM, BLACK, TURQUOISE, SUNSET RED, HUNTER GREEN

LUNGO CUPS

Wooden box 24 lungo cups

Gift box 8 lungo cups multicolor

Gift box 8 lungo cups white

Gift box 8 lungo cups denim

box: 37.0 x 28.5 H14.3 cm 14.5" x 11.25" H5.5" [1]

box: 19.8 x 19.3 H14.3 cm box: 9.75" x 9.75" H5.75" [1]

box: 19.8 x 19.3 H14.3 cm box: 9.75" x 9.75" H5.75" [1]

box: 19.8 x 19.3 H14.3 cm box: 9.75" x 9.75" H5.75" [1]

LSCS09-02217Y

130

LSCS12-00819W

LSCS12-01017Q

LSCS12-00918G

Lungo cup 0.21 L | 7 oz.

Lungo cup 0.21 L | 7 oz.

Lungo cup 0.21 L | 7 oz.

Lungo cup 0.21 L | 7 oz.

D8 H7.5 cm | 0.21 L D3" H3" | 7oz. [6]

D8 H7.5 cm | 0.21 L D3" H3" | 7oz. [6]

D8 H7.5 cm | 0.21 L D3" H3" | 7oz. [6]

D8 H7.5 cm | 0.21 L D3" H3" | 7oz. [6]

LSC081-01017Q

LSC081-01017R

LSC081-00918H

LSC081-00918D

Lungo cup 0.21 L | 7 oz.

Lungo cup 0.21 L | 7 oz.

Lungo cup 0.21 L | 7 oz.

Lungo cup 0.21 L | 7 oz.

D8 H7.5 cm | 0.21 L D3" H3" | 7oz. [6]

D8 H7.5 cm | 0.21 L D3" H3" | 7oz. [6]

D8 H7.5 cm | 0.21 L D3" H3" | 7oz. [6]

D8 H7.5 cm | 0.21 L D3" H3" | 7oz. [6]

LSC081-00918E

LSC081-00918F

LSC081-00918G

Lungo cup 0.21 L | 7 oz.

Lungo cup 0.21 L | 7 oz.

Lungo cup 0.21 L | 7 oz.

D6.7 H5.9 cm | 0.09 L D2.65" H2.3" | 3 oz. [6]

D6.7 H5.9 cm | 0.09 L D2.65" H2.3" | 3 oz. [6]

D6.7 H5.9 cm | 0.09 L D2.65" H2.3" | 3 oz. [6]

LSC081-03118X

LSC081-03118Y

LSC081-02819Q

LSC081-00918I


STONEWARE |

131


L E AT H E R

Carefully handcrafted in Portugal by leather artisans, our new collection of leather accessories was designed with sophistication in mind. All the pieces are vegetable-tanned, one of the oldest and environmentally-friendly methods of leather tanning. Based on the use of traditional techniques developed over centuries, the vegetable tanning process results in leather with unique features - handcrafted to age beautifully and made to last a lifetime.

Leather and cotton apron O30203-BLK

85.0 x 72.0 cm 33.5" x 28.5" [2]

Leather rect. tray 31 cm | 12"

Leather rect. tray 25 cm | 10"

Leather tray/basket 25 cm | 10"

Leather rect. placemat

30.6 x 25.8 cm 12" x 10.25" [2]

25.7 x 14.5 cm 10" x 5.75" [2]

25.1 x 16.9 H4.0 cm 10" x 6.75" H1.5" [2]

45.0 x 35.0 cm 17.75" x 13.75" [2]

O30204-BRN

O30205-BRN

O30206-BRN

O30207-BRN


CLUB Placemats are a great background for almost every table setting. Both stylish and versatile, the new CLUB collection adds instant polish and warmth to the table - whether the style or the occasion.

BLACK

CHOCOLATE

CARAMEL

Rect. placemat 100% PU

Rect. placemat 100% PU

Rect. placemat 100% PU

45 x 35 cm 17.75" x 13.75" [6]

45 x 35 cm 17.75" x 13.75" [6]

45 x 35 cm 17.75" x 13.75" [6]

O30197-BLK

O30198-CHO

O30199-CAR

Round placemat 100% PU

Round placemat 100% PU

Round placemat 100% PU

D38 cm D15" [6]

D38 cm D15" [6]

D38 cm D15" [6]

O30200-BLK

O30201-CHO

O30202-CAR

PU, Artificial leather (100% phthalate-free vinyl)

STONEWARE |

133


F L AT WA R E


F L AT WA R E ANCESTRAL Vintage Oxydé & Gold Oxydé

Flatware 5 pieces (1p. of each)

Flatware 20 pieces (4p. of each)

Flatware 24 pieces (6p. of each)

Dessert set (18p.) (6p. of each)

[1]

[1]

[1]

[1]

C20495 C20482

136

Coffee set (6p.) (as shown) C20541 C20539 [1]

C20496 C20483

C20497 C20484

C20540 C20538

Salad serving set (2p.) C20556 C20555 [1]

VIME Anthracite Oxidé & Gold Oxydé

Flatware 5 pieces (1p. of each)

Flatware 20 pieces (5p. of each)

Flatware 24 pieces (6p. of each)

Dessert set (18p.) (6p. of each)

[1]

[1]

[1]

[1]

C20521 C20508

Coffee set (6p.) (as shown) C20545 C20543 [1]

C20522 C20509

Salad serving set (2p.) C20557 [1]

C20523 C20510

C20544 C20542


F L AT WA R E ANTIGO Brushed

Flatware 5 pieces (1p. of each)

Flatware 20 pieces (4p. of each)

Flatware 24 pieces (6p. of each)

Fish set (12p.) (6p. of each)

[1]

[1]

[1]

[1]

Dessert set (18p.) (6p. of each) C20422 [1]

C20264

Cofee set (6p.) (as shown)

C20142

Salad serving set (2p.)

Hostess serving set (5p.)

[1]

[1]

C20223

C20423

C20421

C20424

[1]

LAGO Matte and Matte Gold

Flatware 5 pieces (1p. of each)

Flatware 20 pieces (4p. of each)

Flatware 24 pieces (6p. of each)

[1]

[1]

[1]

C20408 C20412

Dessert set (18p.) (6p. of each) C20428 [1]

C20263 C20394

C20260 C20395

Salad serving set (2p.)

Hostess serving set (4p.)

[1]

[1]

C20429

C20430

137 STONEWARE |

C20266

Fish set (12p.) (6p. of each) C20427 [1]


F L AT WA R E LUMI Polished

Flatware 5 pieces (1p. of each)

Flatware 20 pieces (4p. of each)

Flatware 24 pieces (6p. of each)

Fish set (12p.) (6p. of each)

[1]

[1]

[1]

[1]

C20311

Dessert set (18p.) (6p. of each)

Coffee set (6p.) (as shown)

[1]

[1]

C20433

C20434

C20307

C20432

Salad serving set (2p.)

Hostess serving set (4p.)

[1]

[1]

C20324

C20435

MITO Brushed with resin cable black / wood

Flatware 5 pieces (1p. of each)

Flatware 20 pieces (4p. of each)

Flatware 24 pieces (6p. of each)

[1]

[1]

[1]

C20420 C20454

C20317 C20455

C20318 C20456

Fish set (12p.) (6p. of each)

Dessert set (18p.) (6p. of each)

Coffee set (6p.) (as shown)

[1]

[1]

[1]

C20439 C20458

C20440 C20459

C20441 C20460

139 STONEWARE |

C20413

Chopstick set (2p.) C20320 C20472 [1]

Salad serving set (2p.) C20558 C20559 [1]


F L AT WA R E NAU Brushed, Brushed Gold & Brushed Copper

Flatware 5 pieces (1p. of each) C20417S C20418 C20419 [1]

140

Dessert set (18p.) (6p. of each) C20443 C20446 C20447

Flatware 20 pieces (4p. of each) C20314 C20402 C20404 [1]

Flatware 24 pieces (6p. of each) C20315 C20403 C20405

Fish set (12p.) (6p. of each) C20442 [1]

[1]

Coffee set (6p.) (as shown)

Salad serving set (2p.)

Hostess serving set (4p.)

[1]

[1]

C20280

C20444 [1]

[1]

C20445

SAGA Matte & Black Matte

Flatware 5 pieces (1p. of each)

Flatware 20 pieces (4p. of each)

Flatware 24 pieces (6p. of each)

[1]

[1]

[1]

C20267 C20411

Dessert set (18p.) (6p. of each) C20449 C20452 [1]

C20265 C20406

Coffee set (6p.) (as shown) C20450 [1]

C20242-MAT C20407-BLK

Fish set (12p.) (6p. of each) C20448 [1]

Salad serving set (2p.)

Hostess serving set (4p.)

[1]

[1]

C20237

C20451


F L AT WA R E STEAK KNIVES Vintage matte with wooden cable

Set 4 steak knives C20587-VTG [1]

STONEWARE |

141


G L A S S WA R E


G L A S S WA R E SAFRA

Automatic glass

Water glass

Wine glass

V10226-CLR

V10227-CLR 280 ml 10 oz. [6]

345 ml 12 oz. [6]

VINE

Automatic glass

Wine glass

Flute

Tumbler

V10228-CLR

V10229-CLR

V10230-CLR

V10231-CLR

478 ml 16 oz. [6]

378 ml 13 oz. [6]

262 ml 9 oz. [6]

330 ml 8 oz. [6]

AROMA

Mouth blown glass

Water glass

Wine glass

Flute

Degustation glass

V10160

V10161

V10163

V10162

300 ml 10 oz. [6]

185 ml 6 oz. [6]

230 ml 8 oz. [6]

720 ml 24 oz. [6]

COR

Pressed glass CLEAR

GREY

GREEN

BLUE

Tumbler medallion

Tumbler medallion

Tumbler medallion

Tumbler medallion

V10185

V10186

V10187

V10188

380ml 13 oz. [6]

380ml 13 oz. [6]

380ml 13 oz. [6]

380ml 13 oz. [6]

143 GLASSWARE |

Water glass


G L A S S WA R E RUSTIC

Pressed glass

Water glass

170 ml | ml

Cup

V10090

V10091

V10092

180 ml 6 oz. [6]

170 ml 5.75 oz. [6]

160 ml 5 oz. [6]

VITRAL

Pressed glass CLEAR

Wine glass

V10180

V10002

230 ml 8 oz. [6]

200 ml 7 oz. [6]

GREY

Water glass

Wine glass

V10181

V10182

230 ml 8 oz. [6]

200 ml 7 oz. [6]

AUBERGINE

Water glass

Wine glass

V10220

V10221

230 ml 8 oz. [6]

200 ml 7 oz. [6]

145 GLASSWARE |

Water glass


G L A S S WA R E LISA

Pressed glass AMBER

GREEN

RUBI

GREY

Tumbler

Tumbler

Tumbler

Tumbler

V10205

V10206

V10207

V10208

380ml 13 oz. [6]

380ml 13 oz. [6]

380ml 13 oz. [6]

380ml 13 oz. [6]

ESPIRAL

Mouth blown glass

146

Tumbler

Water glass

Wine glass

Flute

V10174

V10171

V10172

V10173

500 ml 17 oz. [6]

385 ml 13 oz. [6]

260 ml 9 oz. [6]

200 ml 7 oz. [6]

MAR

Mouth blown glass

Water glass

Wine glass

Flute

V10164

V10165

V10167

220 ml 8 oz. [6]

175 ml 6 oz. [6]

100 ml 4 oz. [6]

NOVA

Automatic glass

Glass 1

Glass 2

Glass 3

V10183

V10184

V10179

220 ml 8 oz. [6]

370 ml 13 oz. [6]

500 ml 17 oz. [6]


H E R I TA G E CRISTAL

Salad/dessert plate 22 cm | 9"

Bread plate 16 cm | 6"

D22cm H3.1cm D8.75" H1.25" [6]

D16cm H2.5cm D6.25" H1" [6]

V10210

V10209

ALOE

Salad/dessert plate 22 cm | 9"

Bread plate 16 cm | 6"

D22cm H3.1cm D8.75" H1.25" [6]

D16cm H2.5cm D6.25" H1" [6]

A collection of heritage-inspired glass plates. Perfect to mix and match with Costa Nova’s stoneware collections.

V10211

GLASSWARE |

V10212

147


TA B L E L I N E N S PORTO SAND

GRANITE

Place mat

Place mat

Place mat

TX0051-WHI

TX0052-SND

TX0053-GRA

Napkin

Napkin

Napkin

TX0058-WHI

TX0059-SND

TX0060-GRA

Runner

Runner

Runner

TX0065-WHI

TX0066-SND

TX0067-GRA

37 x 47 cm 14.5" x 18.5" [2]

47 x 47 cm 18.5" x 18.5" [2]

45 x 170 cm 18" x 67" [2]

37 x 47 cm 14.5" x 18.5" [2]

47 x 47 cm 18.5" x 18.5" [2]

45 x 170 cm 17.75" x 67" [2]

37 x 47 cm 14.5" x 18.5" [2]

47 x 47 cm 18.5" x 18.5" [2]

45 x 170 cm 17.75" x 67" [2]

Runner

Runner

Runner

TX0101-WHI

TX0102-SND

TX0103-GRA

47 X 275 cm 18.5" X 108" [2]

TURQUOISE

47 X 275 cm 18.5" X 108" [2]

NAVY

47 X 275 cm 18.5" X 108" [2]

RUBY

Place mat

Place mat

Place mat

TX0056-TRQ

TX0055-NVY

TX0057-RUB

Napkin

Napkin

Napkin

TX0063-TRQ

TX0062-NVY

TX0064-RUB

Runner

Runner

Runner

TX0070-TRQ

TX0069-NVY

TX0071-RUB

37 x 47 cm 14.5" x 18.5" [2]

47 x 47 cm 18.5" x 18.5" [2]

45 x 170 cm 17.75" x 67" [2]

Runner TX0104-TRQ

47 X 275 cm 18.5" X 108" [2]

37 x 47 cm 14.5" x 18.5" [2]

47 x 47 cm 18.5" x 18.5" [2]

45 x 170 cm 17.75" x 67" [2]

37 x 47 cm 14.5" x 18.5" [2]

47 x 47 cm 18.5" x 18.5" [2]

45 x 170 cm 17.75" x 67" [2]

149 TABLE LINENS |

WHITE


TA B L E L I N E N S C A S C ATA

FOG

DUSK

SKY

Place mat

Place mat

Place mat

TX0147-FOG

TX0150-DSK

TX0153-SKY

Napkin

Napkin

Napkin

TX0148-FOG

TX0151-DSK

TX0154-SKY

Runner

Runner

Runner

TX0149-FOG

TX0152-DSK

TX0155-SKY

37 x 47 cm 14.5" x 18.5" [2]

47 x 47 cm 18.5" x 18.5" [2]

37 x 47 cm 14.5" x 18.5" [2]

47 x 47 cm 18.5" x 18.5" [2]

37 x 47 cm 14.5" x 18.5" [2]

47 x 47 cm 18.5" x 18.5" [2]

150

45 x 170 cm 17.75" x 67" [2]

45 x 170 cm 17.75" x 67" [2]

45 x 170 cm 17.75" x 67" [2]

C E LTA

SCOTTISH PLAID

Place mat

Napkin

Runner

TX0099-SCO

TX0098-SCO

TX0100-SCO

37 x 47 cm 14.5" x 18.5" [2]

47 x 47 cm 18.5" x 18.5" [2]

45 x 170 cm 17.75" x 67" [2]


TA B L E L I N E N S DALIA CHALK

CRU

BLUSH

PISTACHE

Place mat

Place mat

Place mat

Place mat

Place mat

TX0169-CHK

TX0156-CRU

TX0165-BLS

TX0159-PIS

TX0162-BST

Napkin

Napkin

Napkin

Napkin

Napkin

TX0170-CHK

TX0157-CRU

TX0166-BLS

TX0160-PIS

TX0163-BST

Runner

Runner

Runner

Runner

Runner

TX0171-CHK

TX0158-CRU

TX0167-BLS

TX0161-PIS

TX0164-BST

47 x 47 cm 18.5" x 18.5" [2]

45 x 170 cm 17.75" x 67" [2]

37 x 47 cm 14.5" x 18.5" [2]

47 x 47 cm 18.5" x 18.5" [2]

45 x 170 cm 17.75" x 67" [2]

37 x 47 cm 14.5" x 18.5" [2]

47 x 47 cm 18.5" x 18.5" [2]

45 x 170 cm 17.75" x 67" [2]

37 x 47 cm 14.5" x 18.5" [2]

47 x 47 cm 18.5" x 18.5" [2]

45 x 170 cm 17.75" x 67" [2]

37 x 47 cm 14.5" x 18.5" [2]

47 x 47 cm 18.5" x 18.5" [2]

45 x 170 cm 17.75" x 67" [2]

151 TABLE LINENS |

37 x 47 cm 14.5" x 18.5" [2]

BISTRE


LE JARDIN SABLE NOIR, ACAJOU, EUCALYPTUS & CEDRE

Cylindre vase 30 cm | 12"

Cylindre vase 25 cm | 10"

Diabolo vase 19 cm | 7"

D9.0 H29.9 cm | 1.51 L D3.5" H11.75" | 51 oz. [1]

D9.0 H24.7 cm | 1.07 L D3.5" H9.75" | 36 oz. [1]

18.6 x 7.6 H18.3 cm |1.38 L 7.25" x 3" H7.25" | 47 oz. [1]

Vulcano vase 30 cm | 12"

Cône vase 25 cm | 10"

Bulb vase 25 cm | 10"

D16.6 H29.6 cm | 3.57 L D6.5" H11.75 | 121 oz. [1]

D14.6 H24.5 cm | 2.07 L D5.75" H9.75" | 68 oz. [1]

D20.0 H24.6cm | 4.46L D8" H10" | 152 oz. [1]

Cache-pot 15 cm | 6"

Cache-pot 12 cm | 5"

Vase/tumbler 10 cm | 4"

D11.9 H12.4 cm | 0.76 L D4.75" H5" | 26 oz. [1]

D8.8 H9.8 cm | 0.31 L D3.5" H 4" | 10.5 oz. [4]

DCV301-VC7126 DCV301-VC7178

DCV151-VC7126 D14.8 H15 cm | 1.56 L D6" H6" | 53 oz. [1]

NAV251-VC7126 NAV251-VC7178 NAV251-702

DCV251-VC7126

DCV121-VC7126 DCV121-03218A

Trianon piece 32 cm | 13"

Trianon piece 25 cm | 10"

D17.5 H32.0 cm | 0.87 L D6.75" H12.5" | 29.5 oz. [1]

D13.2 H25.4 cm | 0.30 L D5" H10" | 10 oz. [1]

DCD321-VC7126 DCD321-02217P DCD321-702

SABLE NOIR

DCV191-VC7126 DCV191-702

153

VAV251-VC7126 VAV251-VC7178

DCV101-VC7126

DCD251-VC7126 DCD251-02217Q DCD251-702

ACAJOU

EUCALYPTUS

CEDRE

STONEWARE |

NAV301-VC7126 NAV301-702


B AT H


B AT H LISBOA

Soap/Lotion pump 11 cm | 4"

Tumbler 9 cm | 4"

Soap dish 13 cm | 5"

D8 H10.7 cm | 0.60 L D3" H4.25" | 20 oz [1]

D7.7 H9.2 cm | 0.23L D3" H3.75" | 8 oz. [1]

13.1 x 9.5 H2.2 cm 5.25" x 3.75" H1" [1]

DC092-02013Q

Boutique tissue 15 cm | 6"

Waste basket 25 cm | 10"

15.2 x 15.3 H15.3 cm 6" x 6" H6" [1]

D21.2 H24.7 cm | 6.0 L D8" H9.75" | 203 oz. [1]

COX151-02013U

COR131-02013P

155

YCD251-02013S

STONEWARE |

COD112-02013R

PEARL

Soap/Lotion pump 11 cm | 4"

Tumbler 10 cm | 4"

Soap dish 14 cm | 6"

D9.0 H11.0 cm | 0.37 L D3.5" H4.25" | 13 oz. [1]

D9.1 H10.1 cm | 0.37 L D3.5" H4" | 13 oz. [1]

13.8 x 10.0 H2.7 cm 5.5" x 4" H1" [1]

PED111-03317H

PEC102-02202F

PER141-02202F


RIVIERA

Hydrangea leaf 17 cm | 7"

Oval plate 16 cm | 6"

17.2 x 15.0 H3.2 cm 6.75" x 6" H1.25" [6]

15.4 x 12.0 H2.4 cm 6" x 4.75" H1" [6]

VEP171-00816L

Oval plate 16 cm | 6"

GOP162-VC7126

15.4 x 12.0 H2.4 cm 6" x 4.75" H1" [6]

Soap/lotion pump 11 | 4” DCD111-00817D D8.7 H10.9 cm | 0.32 L D3.5” H4.25” | 11 oz. [1]

GOP162-01616E

Vase/tumbler 10 cm | 4"

DCV101-VC7126 D8.8 H9.8 cm | 0.31 L D3.5" H 4" | 10.5 oz. [4]

Footed bucket 24 cm | 9" VED241-VC7126

22.2 x 21.5 H23.8 cm | 6.08 L 8.75" x 8.5" H9.25" | 206 oz. [1]


STONEWARE |

157


PRODUCT GUIDE Use & Care

FINE STONEWARE Not all stoneware is created equally. In fact, there is not a standard, universal definition of stoneware and the word is frequently misused to describe other ceramic products. At our factories in Portugal, the ancient skills of modeling and decorating are combined with modern technology in a special process that produces high-quality fine stoneware products capable of withstanding everyday use over many years. Manufactured in a single firing system heated up to 1180ºC (2160ºF) our stoneware is very strong and durable. Its glazed surface is fully vitrified which gives it high resistance to both thermal and mechanical shocks.

156

OVEN, FREEZER AND MICROWAVE SAFE All pieces manufactured in fine stoneware have high thermal shock resistance, withstanding temperature variations between -20ºC and 250ºC (0ºF to 500ºF). The maximum thermal variation advised is 180ºC (350ºF). All stoneware products can be safely used in the oven, microwave, and freezer. As a precaution, you should avoid placing pieces straight from the oven on a cold surface. Do not use it over a direct flame. Avoid the use of products with craquelée surfaces such as Cristal (grey), Lisboa, Madeira, Pearl Aqua and Riviera in the oven and freezer. DISHWASHER SAFE All our pieces are easy to wash and clean and abrasive cleaners can be used without the risk of damaging the surface due to its high durability and low porosity. Most items can be washed daily in the dishwasher. To ensure the items last longer we advise you to make sure that no item rubs or bumps against another during the wash cycle, preventing damage. As a precaution we recommend you wash oversized items and more delicate pieces by hand. FOOD SAFE All COSTA NOVA products meet the standards established by International Standards including the US Food and Drug Administration (FDA) with regard to lead and cadmium. They are food safe. CRAFTSMANSHIP All COSTA NOVA stoneware products are handfinished which provides them unique character. Any irregularities, color variations or small imperfections should considered defects, but unique marks of authenticity.

ACCESSORIES Flatware

Made from high-quality stainless steel (18/10), all COSTA NOVA flatware collections are crafted for exceptional durability and sustainable for everyday use. To maintain the original qualities we advise some extra care: - Remove all the residues after each use, in order to avoid prolonged contact with cutlery pieces; - For manual washing use hot water, a neutral detergent, and a soft cloth/ sponge;

- Do not use abrasive or mechanical aggressive agents; - Cutlery should be placed in the dishwasher`s basket or tray; knives separate from other cutlery; - After each dishwasher cycle, it is highly recommended that cutlery must be removed from the basket and well dried with a soft cloth; - There should be special care with the knives and the blade of hollow handle knives, due to their extra sharpness. As they are more susceptible to oxidization, they should be carefully dried after each wash. We recommend the with the PVD copper copper finish pieces. (We recommend what?) - In order to recuperate the original shine and remove lasting stains from a lesser quality washing, a soft cloth with drops of lemon juice can be used; - Special materials and/or special finishings, as Fibber/Resin, PVD, Gold-plated or Silver-plated, must be washed only in dishwasher, following the instructions upon described and also temperature not higher than 60ºC / 140ºF and detergent with less than 10% of phosphates. - Do not keep COSTA NOVA flatware in humid places; - You can rehydrate the resin handles with some rich moisture cream.

Steak knives

Stainless steel (vintage finishing) and rosewood. Dishwashing is not recommended on knives with a wood handle. Wash after each use with a non-abrasive sponge. Dry with a soft towel to avoid corrosion and spots.

Glassware

Made in Europe, our glassware collections are either made of pressed-glass, our mouth-blown glass using semi-manual methods. All glassware items (including HERITAGE plates) can be safely used in the dishwasher. However, hand washing will prolong the life of the products. To maintain the original qualities we advise some extra care: - Before placing glasses in the dishwasher it is advisable to rinse them in lukewarm water to eliminate any residues; - Washing glassware by hand: handwash glasses individually with a non-abrasive detergent, warm water, and a soft sponge or cloth; - In the dishwasher: place glasses in the appropriate rack to avoid scratches. The washing temperature for the dishwasher should be 65ºC (140ºF) with a rinsing phase at 65ºC (149ºF) and a washing cycle of approximately 90/120 seconds. Carefully dose the brightener, an excess amount may cause iridescence on the glass surface, and a poor amount leaves water drop marks on the bowl. At the end of the washing program, open the door and leave it ajar for 5-10 minutes to vent steam and avoid the formation of halos on the glass due to condensation; - Dry with a microfiber cloth.

Table Linens

Made in Portugal from the best natural materials, all our table linen collections are easy to use and care. They can be machine washed up and iron up according to the specifications of each fabric.


CASCATA and DALIA 40% Linen. 60% Cotton. Jacquard. Machine wash up to 40 ºC/104 ºF. Do not bleach. Tumble dry, low heat. Iron up to 150 ºC/300 ºF. Do not dry clean. CELTA 100% Cotton. Machine wash up to 60 ºC/140 ºF. Do not bleach. Iron up to 150 ºC/390 ºF. Do not dry clean. Wash separately first 2, 3 times. PORTO 100% stonewashed linen. Machine wash up to 30 ºC / 80 ºF. Do not bleach. Tumble dry, low heat. Do not iron. Dry clean with specific solvent.

Cork (Nótos)

Our cork accessories are made in Portugal from 100% natural cork. For daily cleaning we recommend you to use a soft, dry cloth to remove impurities; when necessary you may use a moistened cloth. Store protected from sunlight, moisture, and heat sources. Avoid strong alkalis (it dissolves cork). Although food contact safe, to avoid smoke odor and taste transfer, do not place food directly.

157

Our metallic accessories are made in Portugal in painted metal. When necessary we recommend to clean them with a moistened cloth.

Leather

Handcrafted in Portugal, our leather accessories are vegetable-tanned, one of the oldest and environmentally-friendly methods of leather tanning. This process results in leather with unique features: handcrafted to age beautifully and made to last a lifetime. Wipe clean with a damp cloth. For maintenance, occasionally rub appropriate oil. 100% Cotton apron: Machine wash at or below 40ºC/ 140F. Do not bleach. Tumble dry at low temperature; Iron at medium temperature. Dry clean with any solvent except for Trichloroethylene

Placemats

Club collection is made of phthalate-free vinyl. Wipe the placemats with a damp cloth. When necessary you may use a mild soap. Do not put them in the dishwasher or immerse in water.

ABOUT US |

Metallic holders


GUIA DE PRODUTO Cuidados de Utilização

GRÉS FINO Nem todo o grés é produzido segundo a mesma filosofia. Na realidade, não existe uma definição clara e universal que caracterize o grés pelo que a designação é habitualmente utilizada de forma inadequada para descrever outro tipo de produtos cerâmicos. Todos os nossos produtos são fabricados em grés fino a partir dos melhores recursos naturais existentes em Portugal num sistema de monocozedura a alta temperatura (1180 ºC). Esta fórmula original cria uma superfície vitrificada resistente aos choques térmicos e mecânicos, ao fendilhamento e ao uso diário.

158

FORNO, CONGELADOR E MICRO-ONDAS Todas as peças produzidas em grés fino possuem elevada resistência ao choque térmico, suportando variações de temperatura entre os – 20 ºC e os 250ºC (a variação térmica máxima aconselhada é de 180 ºC). Podem ser usadas no forno, micro-ondas e congelador. Por precaução, não aconselhamos colocar peças retiradas do forno em contacto direto com uma superfície fria. Não colocar as peças diretamente sobre uma chama ou chapa. Evitar o uso de peças com superfície craqueleé como as das coleções Lisboa, Madeira, Pearl Aqua e Riviera no forno e congelador. LAVAGEM Todas as nossas peças são fáceis de lavar e de limpar, podendo usar-se produtos de limpeza mais abrasivos sem o risco de danificar a superfície devido à sua elevada durabilidade e baixa porosidade. A maioria das peças podem ser usadas diariamente na máquina de lavar loiça, tendo o cuidado de se certificar de que nenhuma peça está em contacto com outra durante o ciclo de lavagem, evitando danos. Por precaução, aconselhamos a lavagem manual das peças maiores e mais delicadas. SEGURANÇA ALIMENTAR Todos os produtos Costa Nova estão em conformidade com as normas internacionais que regulam os artigos que entram em contacto com os alimentos. Não contêm cádmio nem chumbo. AUTENTICIDADE – TRABALHO ARTESANAL Todos os nossos produtos são acabados à mão o que lhes confere um carácter único e autêntico. Pequenos aspetos irregulares ou imperfeições e ligeiras variações de cor que poderá encontrar não são considerados defeitos, mas sinónimo da sua autenticidade.

ACESSÓRIOS Cutelarias

Produzidos em aço inoxidável de alta qualidade (18/10), os faqueiros COSTA NOVA são desenhados de forma a garantir a sua durabilidade e uso diário nas mais diversas circunstâncias. Com alguns cuidados manterão o seu estado original por mais tempo: - Após cada utilização deve remover os resíduos de alimentos de modo a evitar o contacto prolongado com os talheres; - Na lavagem manual utilize água quente, um detergente neutro e uma esponja macia ou pano macio; - Na lavagem à máquina deve evitar detergentes abrasivos.


Artigos em Vidro

De fabrico europeu, as nossas coleções de copos apresentam uma variedade de métodos semimanuais, desde vidro prensado a vidro soprado. Todos os artigos (incluindo a coleção de pratos Heritage) são válidos para máquina de lavar loiça. No entanto, a lavagem manual irá prolongar a longevidade dos artigos. Com alguns cuidados manterão o seu estado original por mais tempo: - Lavagem manual - lave os artigos em vidro manualmente com um detergente não abrasivo, água morna e uma esponja macia ou pano macio; - Na máquina de lavar loiça - lave os artigos em vidro separadamente de outros artigos em cerâmica e cutelarias; Certifique-se de programar a máquina de lavar loiça para uma lavagem a baixa temperatura; use uma grelha adequada para a lavagem dos copos; - Secagem - após a lavagem, deixe os copos secarem numa posição vertical; uma vez secos, use um pano próprio para vidros de forma a remover as marcas de água.

Têxteis de mesa

Fabricados em Portugal com as melhores fibras naturais, todos os têxteis de mesa COSTA NOVA são fáceis de usar e de cuidar. Todos os artigos podem ser lavados e engomados de acordo com as especificações de cada tecido. CASCATA e DALIA 40% Linho. 60% Algodão. Jacquard. Lavar à máquina máx. 40ºC. Não usar lixívia/alvejante. Centrifugação a baixa temperatura. Engomar máx. 150 ºC. Não limpar a seco. CELTA 100% Algodão. Lavar à máquina máx. 60 ºC. Não

usar lixívia/alvejante. Engomar máx. 200 ºC. Lavar separadamente primeiras 2 a 3 lavagens. PORTO 100% linho stonewashed. Lavar à máquina máx. 30ºC. Não usar lixívia/alvejante. Centrifugação a baixa temperatura. Não engomar. Limpeza a seco com solvente específico.

Artigos em cortiça (Nótos)

Os nossos acessórios em cortiça são produzidos em Portugal a partir de cortiça 100% natural. Para a limpeza diária dos artigos, recomendamos o uso de um pano macio e seco para remover as impurezas; quando necessário, pode-se usar um pano humedecido. Não recomendamos o contacto direto desses artigos com alimentos.

Suportes metálicos

Os nossos suportes são produzidos em Portugal em metal pintado. Quando necessário, aconselhamos a sua limpeza com um pano humedecido.

Artigos em Cabedal

Manufaturados em Portugal, os nossos acessórios em pele com curtimento vegetal, um dos métodos de curtimento mais antigos e ecológicos. Este processo artesanal é o único capaz de dar características únicas e uma enorme longevidade a cada peça: o seu aspeto altera-se e melhora ao longo dos anos. Limpe as suas peças em pele com pano húmido. Para manutenção, esfregue-as ocasionalmente com um óleo apropriado. Avental 100% algodão: lavar à máquina a temperaturas iguais ou inferiores a 40ºC. Não utilizar alvejante. Centrifugação a baixa temperatura. Engomar a temperatura média. Limpeza a seco com qualquer solvente, exceto tricloroetileno.

Individuais de mesa Club

Feitos em vinil. Para limpeza diária, recomendamos o uso de um pano húmido. Se necessário, pode usar um detergente suave. Não colocar na máquina de lavar loiça nem mergulhar em água.

159 ABOUT US |

- Os talheres devem ser colocados no cesto da máquina com o cabo voltado para baixo, separando as facas dos restantes talheres. - Os talheres COSTA NOVA não devem ser lavados em contacto com outros objetos metálicos; - Deve ter um cuidado especial com as lâminas das facas que, devido ao seu elevado poder de corte, são mais sensíveis à oxidação, pelo que devem ser secas após cada lavagem. - Após cada lavagem é altamente recomendado que os talheres sejam retirados e imediatamente secos com um pano suave; - Para recuperar o brilho original e remover manchas decorrentes de uma lavagem deficiente, pode utilizar um pano macio com umas gotas de sumo de limão; - Não guarde os talheres COSTA NOVA em locais húmidos; - A cutelaria COSTA NOVA com materiais ou acabamentos especiais, nomeadamente Fibra/Resina ou PVD, deve ser unicamente lavada em máquina de lavar, seguindo as condições acima descritas acrescidas de temperaturas não superiores a 60ºC e a utilização de detergentes com teor igual ou inferior a 10% de fosfatos; - As peças com acabamentos em cobre, devido à presença de cobre na composição do banho, devem ser imediatamente secas após a lavagem e nunca devem ser deixadas dentro da máquina de lavar; - As peças com cabo em fibra/resina, no sentido de reavivar a sua cor natural, podem ser hidratadas no cabo, com um creme gordo.


B 2 B P L AT F O R M Modern and user-friendly, the Costa Nova B2B e-Shop (pro.costanova.pt) allows professional customers the access of the entire catalogue of pro­ ducts, new arrivals and campaigns. Via this platform customers can also order anytime, anywhere and on any device.

Com uma imagem moderna, simples e organizada, a plataforma B2B e-Shop (pro.costanova.pt) possibilita aos clientes profissionais Costa Nova o acesso ao catálogo completo de produtos da marca, novidades e campanhas, bem como a sua aquisição de forma rápida e cómoda, 24 horas por dia, sete dias por semana e em qualquer dispositivo.

Do not have access to the platform? Request your login via access form available at Ainda não tem acesso à plataforma? www.costa-nova.com. Solicite o seu login através do formulário de acesso This e-Shop platform is only available to professional disponível em www.costa-nova.com. customers and is another demonstration of how Costa Nova strives to provide the best possible Esta plataforma está apenas disponível para os customer service. clientes profissionais Costa Nova e é mais uma demonstração de como a marca adapta o seu modelo de negócio para oferecer o melhor serviço ao cliente.

INSTRUCTION GUIDE

B2B PLATFORM |

160 Product description

Designação do artigo

Reference*

Referência *

Dimensions metric/ Dmensions imperial scale

Dimensões escala métrica Dimensões escala imperial

[Pack]

[Pack]

* Please place your order by using this reference. / Por favor encomende usando esta referência.

The dimensions of all product images in the Catalogue do not correspond to real proportions. As dimensões das peças nas fotografias do catálogo não correspondem às dimensões reais.


Inspiration and design for your table

ABOUT THIS CATALOGUE . Environmentally-friendly ECF paper, certify FSC, with high content of recycled material (25%) 100% Biodegradable & Recyclable . Optimised printing sheet formal to minimise and save resources / waste . Optimised page layouts . Plastic FREE cover


Profile for Costa Nova

Costa Nova Retail 2021  

Costa Nova Retail 2021  

Profile for costanova
Advertisement