Issuu on Google+

AIESEC The international platform for young people to discover and develop their leadership potential

AIESEC Piteşti tel: 0734921630 pitesti.ro@gmail.com, www.aiesecpitesti.ro aiesecpitesti.blogspot.com

Congresul National AIESEC RO InterActioneaza cu AIESEC Piteşti!

National Congress AIESEC RO InterAct with AIESEC Piteşti!

concept

Alex Serban www.3puncte.ro Dtp & Layout Cosmin Şerban Text Cristina Pana

24 - 28 march 2010, Pitesti

NATIONAL CONGRESS ro

24 – 28 martie 2010 Hotel Muntenia, Pitesti, Arges

pg 01

Powered by

en

24th – 28th of March 2010 Hotel Muntenia, Pitesti, Arges


AIESEC este o organizatie pentru tineri unde aceştia pot

sa- şi descopere şi sa- şi dezvolte abilitatile pentru a avea un impact pozitiv in societate.

Prezenta in peste 1100 de

centre universitare din peste

105

tari, organizatia noastra ofera sprijin organizatiilor (companii, institutii şi

ONG- uri) şi tinerilor

sa se dezvolte prin intermediul

Programului eXchange - Schimb International de Tineri.

AIESEC is a youth organization where young people can discover and develop their potential in order to have a positive impact in society.

Present in over 1100 univeristy 105 countries,

centres in over

the organization offers its support to other organizations

(companies, institutions and NGOs) and to young people

who want to develop themselves through the e Xchange

pg 02

Program.

ro

en

Congresul National este…

The National Congress is...

Scopul conferintei consta in stabilirea obiectivelor şi strategiilor pentru anul 2010 şi 2011 ale AIESEC Romania in concordanta cu directia globala, stabilita de AIESEC International. In cadrul conferintei membri care ocupa pozitiile de leadership in cadrul comitetului lor local vor crea planul activitatilor organizatiei pentru anul 2010 şi 2011 concretizate in proiecte şi programe de educare şi dezvoltare locale, nationale şi internationale. Studentii implicati atat in planificare cat şi in activitati vor fi pregatiti pentru ocuparea pozitiilor de leadership şi in managementul proiectelor şi activitatilor. In urma conferintei participantii vor implementa planul in centrul universitar de care apartin oferind studentilor un plan de educare pe arii precum: marketing, vanzari , resurse umane, finante, urmarind ca in urma implicarii studentilor in acitivitati aceştia sa işi dezvolte capacitatile şi aptitudinile de a administra proiecte , bugete , echipe, de a interactiona cu studenti din alte centre universitare internationale in care AIESEC este prezent.

The purpose of this conference is to establish the objectives and strategies for the year 2010 – 2011 of AIESEC Romania, according to the global direction established by AIESEC International. During the conference members who curently occupy leadership positions within their local committee will establish organizational work plan for 2010 and 2011 transposed into local, national and international projects and development education programs. Students involved in both planning and activities will be educated to be able to occupy positions of leadership and management of projects and activities. After the conference the participants will implement the plan in the university center they belong to, offering a plan to educate students on areas such as marketing, sales, human resources, finance and involving the students in activities in order to develop their capabilities and skills to manage projects, budgets, teams and interact with students from international universities where AIESEC is present.


“ A fost o experienta de invatare pentru mine si echipa mea

Congresul National. Ne-am propus sa fie o conferinta de succes, iar pentru a ne atinge in a organiza

scopul a trebuit sa muncim cu pasiune, sa fim curajosi si sa

avem incredere in noi ca echipa.

Impresiile

participantilor legate

de organizarea acestui

Congres

au confirmat reusita conferintei si implicit succesul nostru ca echipa.”

Cristina Pana, Coordonator Comitet de Organizare:

“It was a learning experience for me and my team to organize the

National Congress. We

wanted it to be a successful

conference, and to achieve our purpose we had to work with

passion, be brave and have faith in us as a team.

Participants’ Congress

impressions about the

implicitly confirmed the success of the conference and our success as a team.

“ Cristina Pana, Coordinator of

the organising team

pg 03

Delegati Membri AIESEC cu varsta cuprinsa intre 20 – 23 ani, care ocupa o pozitie de conducere ( vicepresedinte, presedinte ) in unul dintre cele 13 orase din tara in care AIESEC este prezent. In cadrul pregatirii, un rol semnificativ il au membrii si Alumni nostri, dar si reprezentantii companiilor prezente in acest congres.

Delegates AIESEC Members with the age between 20 – 23 years, that have a leadership position (president or vice-president) in one of the 13 cities of the country where AIESEC exists. During the preparation, a semnificant role goes to our members and Alumni, but also to the representatives from the partner companies.

Gabriel Radu – Alumnus Cluj Napoca, Consultant TMI

Gabriel Radu – Alumnus Cluj Napoca, Consultant TMI

Aurelian Dumitru – Alumnus AIESEC Pitesti, HR Professional Johnson Controls

Aurelian Dumitru – Alumnus AIESEC Pitesti, HR Professional Johnson Controls

Andreea Niculae - Group HR Manager Romania/ Slovenia, Johnson Controls

Andreea Niculae - Group HR Manager Romania/ Slovenia, Johnson Controls

Daniel Patru – Alumnus AIESEC Romania & Cluj) Sales Effectiveness Manager at GlaxoSmithKline

Daniel Patru – Alumnus AIESEC Romania & Cluj) Sales Effectiveness Manager at GlaxoSmithKline

Arie Kuiper – Presedintele AIESEC Olanda

Arie Kuiper – President of AIESEC Netherlands


National Congress Speakers

Aurelian Dumitru

Gabriel Radu

Andreea Niculae

Daniel Patru

pg 04

Aur a Be rec het

Arie Kuiper


Partenerii pe proiect Multumim partenerilor nostrii pe proiect pentru sustinerea acordata.

Muzeul Judetean Arges

We thank our project partners for the support given.

pg 05

Primaria Pitesti


“Congresul National şi-a

atins obiectivele pe deplin,

ajutand proaspetele echipe de conducere din

AIESEC Romania

sa lucreze impreuna pentru obiective indraznete in viitorul an.

Ma bucur ca am fost gazda

acestei conferinte nationale ce a crescut aprecierea la nivel

AIESEC Piteşti dar şi a oraşului nostru, Piteşi. Bogdan Badea, Presedinte AIESEC Pitesti 2010 – 2011 national a organizatiei

“The National Congress fully reached its objectives, helping the new teams from AIESEC Romania to work togheter for bold objectives in the new year. I’m glad that we were the host of this national conference that increased

AIESEC Piteşti’s

appreciation at national level of

the organization and of our city,

Piteşti. “ Bogdan Badea, President AIESEC Pitesti 2010 – 2011

pg 06

Gala de Premiere AIESEC Romania

Awards Gala AIESEC Romania

Este un eveniment de premiere ale celor mai performante locale din reteaua AIESEC Romania. Deoarece organizatia este caracterizata de valoarea “Striving for excellence”, Gala de premiere AIESEC Romania este o ocazie importanta pentru membrii organizatiei de a fi premiati pentru rezultatele obtinute pe parcursul anului.

It is the event where we award the most performant local committes from the AIESEC Romania Network. Being an organization characterized by the value “Striving for excellence”, the Awards Gala AIESEC Romania is an important occasion for the members to be admired for their results gathered during the year.

Multumim companiilor ce sprijina performanta in AIESEC Romania prin acordarea premiilor:

We thank the companies that support the performance in AIESEC Romania by giving the awards:

Accenture - Best Project Based On eXchange Award

Accenture - Best Project Based On eXchange Award

RBS - Network Contribution Award

RBS - Network Contribution Award

Catalyst - Positioning Award and Talent Award

Catalyst - Positioning Award and Talent Award


“Congresul National a fost una dintre cele mai intense experiente de invatare dar si primul pas in dezvoltarea

Gala de Premiere AIESEC Romania Premiile acordate in cadrul galei au fost:

Romania. Fiind in spatele scenei si livrand pregatirea, din

am fost placut surprins de

maturitatea participantilor, dar si de profesionalismul

premiu pentru cresterea experientelor de stagii internationale prin eforturile depuse in domeniul PR.

PR

We award communication efforts aimed towards incresing exchange experiences.

Leadership development

Premierea localului cu cel mai bun program de pregatire in leadership si in managementul leadershipului.

Leadership development

Award the LC with the best leadership development program and leadership pipeline

Positioning - By Catalyst

premiu pentru localul cu cel mai bun program de ambasadori, expunere in mediu international, promovarea si brand-urea tarii.

Positioning - By Catalyst

Award the LC with the best ambasadorship programs, international exposure, internationalism involved in the LC and Country branding.

Exchange Growth

Premiu pentru cresterea in numere, dar si indeplinirea obiectivelor privind rata de realizare a stagiilor internationale

Exchange Growth

Award for the Achievement of goals/ Absolute numbers/Relative growth in Exchange experiences.

Best Project Based On eXchange Award - by Accenture

Premiu pentru cel mai bun proiect bazat pe stagii internationale, in functie de obiectivele atinse si de impactul in mediul inconjurator.

Best Project Based On eXchange Award - by Accenture

We award the performance of the best PBOX in AIESEC in ROMANIA in terms of achieving their targets, impact in the environment.

Network Contribution - by RBS

Premiu pentru comitetul local cu cea mai mare contributie la retea (resurse, cunostinte, proiecte comune si conferinte organizate).

Network Contribution - by RBS

We award the LC which has contributed the most to the network trough resources, know-how, common projecs, organize conferences, etc.

Talent

Premiu pentru o persoana care a avut o experienta AIESEC completa si contribuie pozitiv in societate

Talent

Award to an individual which has had a complete AIESEC XP and now has a contribution to society.

Goldino

cea mai mare implicare in dezvoltarea programelor pentru membrii ce isi termina experienta AIESEC si pentru implicarea Alumnilor in local.

Goldino

To award the development and participation in the Heading for the Future stage and Alumni involvement.

comitetului de organizare.”

Vlad Fejer, Presedinte AIESEC Romania 2009 – 2010

”National Congress was one of the most intense learning experience and the first step in the development of the national strategy for the biggest

Romania. Beeing behind the scenes and youth organisation in

delivering the preparation

I was amazed by both the

maturity of the participants and the proffesionalism of the organizing commitee.”

Vlad Fejer, President AIESEC Romania 2009 – 2010

pg 07

There where given the folowing awards:

PR

strategiei nationale pentru cea mai mare organizatie de tineret

Awards Gala AIESEC Romania


Awards Gala

pg 08


“Salut eforturile depuse de AIESEC Pitesti in organizarea conferintei si stiu ca AIESEC Romania are un mare viitor inainte.” Vlad Fejer, Presedinte AIESEC Romania 2009 – 2010

“I salute the efforts of AIESEC Pitesti in organizing the conference and  I know that the AIESEC in Romania has a great future ahead.“ Vlad Fejer, President AIESEC Romania 2009 – 2010

pg 09

Leaders of Tomorrow

Leaders of Tomorrow

Este o conferinta nationala in AIESEC Romania care a avut loc in data de 26–28 martie 2010, in paralel cu Congresul National. Scopul evenimentului este sa conecteze companii de profil inalt cu membri AIESEC cu potential ridicat care sunt in cautarea de oportunitati de cariera (stagii de practica internationale sau oportunitati de locuri de munca). In plus, evenimentul ajuta membrii in confruntarea cu reintegrarea lor in etapele urmatoare in AIESEC (dupa o experienta de conducere puternica) sau in societate. Evenimentul este raspunsul la intrebarea pe care membrii o au intotdeauna: „Incotro ma indrept?”. In urma evenimentului 48 de delegati au primit raspunsul la aceasta intrebare.

Is a national conference in AIESEC Romania taking place between 26th-28th of March 2010 in Pitesti in parallel with National Congress. The purpose of the event is connecting high profile companies with high potential AIESEC members that are looking for career opportunities (exchange or job opportunities). Furthermore, the event helps members in dealing with their reintegration in their next AIESEC stages (after a powerful Leadership experience) or in the society. The event is made to help the participants to find the answer to the question the members always have ar the end of their experience: “Where am I heading?”

Profilul participantilor pentru aceasta conferinta: 1.Membri AIESEC Romania din toate cele 13 locale care fac parte din generatiile 2008 -2009, 2009-2010; 2. Membri care s-au intors din stagiile de practica internationale in 2008, 2009, or 2010;

The participant profile for this conference is: 1. AIESEC Romania members in any of the 13 local committes that are in the generations 2008 -2009, 2009-2010; 2. Members that came back from an international internships in 2008, 2009, or 2010;


“Congresul National AIESEC

reprezinta pentru

Leaders of Tomorrow Despre vorbitori:

Leaders of Tomorrow About the speakers

Daniel Patru Alumnus AIESEC Romania (& Cluj Napoca) Sales Effectiveness Manager at GlaxoSmithKline

Daniel Patru Alumnus AIESEC Romania (& Cluj Napoca) Sales Effectiveness Manager at GlaxoSmithKline

Iulian Martin Trainer– Role Play Game President of AIESEC Moldova 2010-2011

Iulian Martin Trainer– Role Play Game President of AIESEC Moldova 2010-2011

Miruna Nichita Alumnus AIESEC Canada & Sibiu

Miruna Nichita Alumnus AIESEC Canada & Sibiu

Madalina Pruna Alumnus AIESEC Irlanda & Bucharest

Madalina Pruna Alumnus AIESEC Irlanda & Bucharest

Octavian Bellu

Octavian Bellu

cea mai mare conferinta de planificare si pregatire a echipelor de conducere din cele

13 orase in care suntem prezenti. Anul acesta conferinta a reusit sa reuneasca peste 100 de membrii, sa- si atinga obiectivele propuse. “ Laura Diaconescu, Presedinte AIESEC Romania 2010 -2011

“AIESEC National Congress is the largest conference for planning and training management teams of the

13

cities where we are present.

This

year the conference managed to bring together over

100

members to achieve their goals”

Laura Diaconescu, President AIESEC Romania 2010 -2011

of

pg 010

La finalul conferintei am avut marea onoare de a avea ca invitat pe domnul Octavian Bellu. Intr-un discurs de 60 minute, domnul Bellu ne-a transmis gandurile si sfaturile lui legate de ce iti trebuie ca sa reusesti in viata, cum poti deveni mai bun si cum poti avea succes.

At the end of the conference we had the great honor to have invited Mr Octavian Bellu. In a speech of 60 minutes, Mr. Bellu adressed us his thoughts and advice on what you need to succeed in life, how you can be a better person and how to be successful.

Companii care au participat: P&G: Daniela Stancu, Milos Nikolic, Sonila Troka Accenture: Irina Manzala, Simona Dumitrescu, Ramona Salagean

Companies that attended: P&G: Daniela Stancu, Milos Nikolic, Sonila Troka Accenture: Irina Manzala, Simona Dumitrescu, Ramona Salagean


Speakeri Leaders of Tomorrow

Daniela Stancu, Milos Nikolic, Sonila Troka

rescu, Ramona Salagean Irina Manzala, Simona Dumit

pg 011

Miruna Nichita, Daniel Patru, Madalina Pruna

Octavian Bellu

Iulian Martin


In

final am dori sa multumim

tuturor

partenerilor

nostrii

nationali si locali pentru suportul constant acordat!

In

the end we would like to

thank all our national and local

partners for the constant support given!

pg 012

Local group of partners Main

TN Takers

Sponsors

Event

Accounting

Supporters

Media

Powered by

Strategic

TN Takers

Sponsors

Educational

Birotic

Supporters

Media

Powered by


Evaluare National Congress & Leaders of Tomorow