Page 1

RÉGIMEN LABORAL Y DE SEGURIDAD SOCIAL ACTUALIZACIÓN PROVISIONAL 2008-008 Obra: Legislación Laboral y de Seguridad Social TOMO II. Tema afectado: Nuevas tablas sectoriales por rama de actividad económica Institución Emisora: Ministro de Trabajo y Empleo Estimado Suscriptores: Les enviamos los últimos Acuerdos emitidos por el Ministro de Trabajo y Empleo fijando las nuevas remuneraciones mínimas sectoriales por rama de actividad económica, las mismas que par su conocimiento les hacemos llegar con sus respectivos números de Acuerdos y la fecha de publicación en el Registro Oficial:

FÍJANSE LAS REMUNERACIONES MÍNIMAS SECTORIALES LEGALES Y/O TARIFAS MÍNIMAS LEGALES, A NIVEL NACIONAL QUE RECIBIRÁN LOS TRABAJADO-RES PROTEGIDOS POR EL CÓDIGO DEL TRABAJO QUE LABORAN EN LA RAMA O ACTIVIDAD ECONÓMICA DE PROCESOS DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE FRUTAS EN BUQUES DE ALTO BORDO Acuerdo No. 00187 Abogado Antonio Gagliardo Valarezo MINISTRO DE TRABAJO Y EMPLEO Considerando: Que mediante Acuerdo Ministerial No. 00079 del 7 de julio del 2008, se constituyeron once comisiones sectoriales, entre ellas: procesos de embarque y desembarque de frutas en buques de alto bordo el mismo que en su Art. 1 textualmente dice: “Art. 1.Constituir las siguientes comisiones sectoriales para: revisión y actualización de la estructura ocupacional y fijación de las remuneraciones sectoriales y/o tarifas para el año 2008, de los trabajadores del sector privado que laboran protegidos por el Código del Trabajo en las distintas ramas de actividad…”; Que mediante Acuerdo Ministerial No. 00465 del 15 de noviembre del 2006 se fijan las tarifas mínimas legales para el año 2006, el mismo que se encontraba en proceso legal; Que en sesión final de la Comisión Sectorial de Procesos de Embarque y Desembarque de Frutas en Buques de Alto Bordo de fecha 27 de agosto del 2008, se fija por unanimidad las tarifas con un incremento para los años: 2006 el 20%, 2007 el 6% y 2008 el 12%. Además se resuelve la derogatoria del Acuerdo Ministerial No. 00465, publicado en el Registro Oficial No. 403 del 23 de noviembre del 2006, a la vez el

-

-


sector empleador se compromete a presentar el desistimiento del juicio No. 071-NA2008. El compromiso del sector empleador es cumplir obligatoriamente las tarifas de los años 2006 (20%), 2007 (6%), 2008 (12%); Que en sesión del Consejo Nacional de Salarios efectuada el 13 de octubre aprueba por unanimidad la resolución tomada por la comisión sectorial, en la que se dé cumplimiento con el proceso legal pertinente determinado por la comisión; Que la Cámara Marítima del Ecuador en oficio dirigido a los señores magistrados de la Sala de lo Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia de fecha 2 de septiembre del 2008, presenta formalmente el desistimiento en la causa identificada con el No. 071-NA-2008, que se tramita en esa Sala; Que el Ministerio de Trabajo y Empleo ha solicitado el archivo de la causa, a fin de que regrese al Tribunal de origen presentado con fecha 8 de octubre del 2008; y, En uso de las atribuciones que le confiere el Art. 179 de la Constitución Política de la República del Ecuador y en concordancia con el Art. 124 del Código del Trabajo, Acuerda: Art. 1.- Fijar las remuneraciones mínimas sectoriales legales y/o tarifas mínimas legales, a nivel nacional que recibirán los trabajadores protegidos por el Código del Trabajo que laboran en la rama o actividad económica de: procesos de embarque y desembarque de frutas en buques de alto bordo, de acuerdo a lo resuelto por la comisión sectorial y ratificado por los miembros del Consejo Nacional de Salarios CONADES, en base a la siguiente estructura aprobada en la comisión sectorial para los siguientes años: AÑO 2006 707 PROCESOS DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE FRUTAS EN BUQUES DE ALTO BORDO CODIGO

ESTRUCTURA OCUPACIONAL

5.- Por el embarque o desembarque de cada caja o jaba conteniendo bananos con equipo mecanizado total, de conformidad con la siguiente escala: 707010501 707010502 707010503 CODIGO

Caja o jaba de hasta 13 kilos Caja o jaba de hasta 17 kilos Caja o jaba de hasta 23 kilos ESTRUCTURA OCUPACIONAL

6.- Por el embarque o desembarque de cada caja o jaba conteniendo bananos con equipo mecanizado parcial, de conformidad con la siguiente escala:

-

-

Tarifa sector unificado 2006 Jornada diurna 06h00-19h00

0,0108 0,0146 0,0230 Tarifa sector unificado 2006 Jornada diurna 06h00-19h00


707010601 707010602 707010603

Caja o jaba de hasta 13 kilos Caja o jaba de hasta 17 kilos Caja o jaba de hasta 23 kilos

0,0134 0,0176 0,0272

7.- Por el embarque de cada caja conteniendo bananos, desde los camiones al contenedor ubicado en el muelle o por el embarque de cada caja desde el contenedor a los camiones ubicados en el muelle, de conformidad con la siguiente escala: 707010701 707010702 707010703

Caja o jaba de hasta 13 kilos Caja o jaba de hasta 17 kilos Caja o jaba de hasta 23 kilos

0,0082 0,0106 0,0142

8.- Por cada caja conteniendo bananos que se embarque o desembarque mediante el uso del palet que venga totalmente armado y que se desarme en la bodega, hasta la total estiba de las cajas, de conformidad con la siguiente escala: 707010801 707010802 707010803

Caja o jaba de hasta 13 kilos Caja o jaba de hasta 17 kilos Caja o jaba de hasta 23 kilos

0,0098 0,0134 0,0179

9.- Por el embarque o desembarque de cada caja conteniendo bananos mediante el uso del palet que venga totalmente armado y que asimismo armado se vaya estibando en la bodega, de conformidad con la siguiente escala: 707010901 707010902 707010903

Caja o jaba de hasta 13 kilos Caja o jaba de hasta 17 kilos Caja o jaba de hasta 23 kilos

0,0077 0,0098 0,0134

10.- Por cada caja conteniendo bananos que se embarque o desembarque mediante el uso del palet que se moviliza para que se arme y amarre o enmalle en la bodega de autoridad portuaria, o en cualquier otro lugar del recinto portuario, y que se vaya armado y amarrado hasta la total estiba de los palets en las bodegas de los buques, de conformidad con la siguiente escala: 707011001 707011002 707011003

Caja o jaba de hasta 13 kilos Caja o jaba de hasta 17 kilos Caja o jaba de hasta 23 kilos

0,0161 0,0212 0,0286

11.- Por cada caja conteniendo bananos que se

-

-


embarque o desembarque desde los camiones al palet ubicado en el muelle, y que se introduzca dicho palet sin armar y sin amarrar o enmallar en la bodega de los buques, hasta la completa estiba de las cajas sueltas en las bodegas de los buques, de conformidad con la siguiente escala: 707011101 707011102 707011103

Caja o jaba de hasta 13 kilos Caja o jaba de hasta 17 kilos Caja o jaba de hasta 23 kilos

0,0193 0,0252 0,0342

12.- Por el embarque de cada caja conteniendo bananos, desde los camiones al contenedor ubicado en el muelle, o por el desembarque de cajas desde el contenedor a los camiones ubicados en el muelle, y la embarcada de este contenedor lleno en los buques de alto bordo, de conformidad con la siguiente escala: 707011201 707011202 707011203

Caja o jaba de hasta 13 kilos 0,0122 Caja o jaba de hasta 17 kilos 0,0157 Caja o jaba de hasta 23 kilos 0,0212 13.- Por la labor completa de subir y bajar cada contenedor a los buques de alto bordo, o desde los buques de alto bordo y que contengan cajas de bananos, o que se utilicen para el embarque de banano, por cada caja de bananos, de conformidad con la siguiente escala:

707011301 707011302 707011303

Caja o jaba de hasta 13 kilos Caja o jaba de hasta 17 kilos Caja o jaba de hasta 23 kilos

0,0038 0,0046 0,0060

14.- Por el trabajo de amarre de cada palet esto es colocaci贸n de esquineros, cintas, sunchos, grapas y cualquier otro implemento que sea necesario para la debida consistencia del palet, sea en el muelle o en la bodega, de conformidad con la siguiente escala: 707011401 707011402 707011403

Caja o jaba de hasta 13 kilos Caja o jaba de hasta 17 kilos Caja o jaba de hasta 23 kilos

707012000

20.- Por la reestiba o movilizaci贸n de cada caja en el vapor, seg煤n la siguiente escala:

707012001 707012002

Caja o jaba de hasta 13 kilos Caja o jaba de hasta 17 kilos

-

0,0024 0,0036 0,0041

0,0071 0,0092

-


707012003

Caja o jaba de hasta 23 kilos En los casos en que estas operaciones se efectúen mediante el uso de equipo mecanizado total o parcialmente, serán rebajadas en forma proporcional igual a la determinada en los numerales cinco o seis. 23.- Labores efectuadas sobre cubierta siempre y cuando no sean realizadas por la tripulación. 707012301 Por el movimiento de cubierta, inclusive la tapada o destapada de las bocas de escotil de la nave y siempre que la cuadrilla emplee más de cinco hombres en el trabajo de cada embarque. 707012302 Por el arreglo y operación de cada juego de plumas, por cada embarque. 707012303 Por la colocación, arreglo y recogida de cada chubasquero, por embarque. 707012304 Por la colocación, de las lonas y otros elementos de las naves hacia los muelles. Pontones u otras embarcaciones destinadas a la protección de las cajas por cada lona. 707012305 Por la destapada y tapada de cada entrepuente, por embarque. 707012801 28.- Por el embarque o desembarque de materiales de construcción para los sitios. Tales como tablas, cartones, cañas picadas en pedazos, guayacanes, por cada pieza, cuando el embarque sea para el Norte. 707012802 Cuando el embarque sea para el Sur. 0707012901 29.- El arreglo de pontones, esto es todo lo referente al amarre, seguridad, movilización, en los casos que esto sea necesario. 707012902 Por el arreglo de cada uno de los siguientes pontones. 32.- Por la embarcada y la desembarcada de cajas conteniendo barraganetes o plátanos, se pagará la tarifa según los kilos que pese tomando como base o referencia las tarifas fijadas por las cajas de 23 kilos conteniendo bananos y estableciéndose la proporción según el peso. 34. Por el embarque o desembarque de cada caja conteniendo bananos desde los camiones que vienen al granel, que se desembarca a los palets en los canchones, sin amarrar y sin enzunchar, de conformidad con la siguiente escala: Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos 35.- por cada caja conteniendo bananos que se embarque o desembarque desde la plataforma al palet ubicado en el muelle, y quien se introduzca -

-

0,0126

2,4186

1,1629 0,8720 1,0568

1,4536

0,0060 5,8134

0,0134 0,0176 0,0272


CODIGO

dichos palets sin armar, sin amarrar en las bodegas de los buques. Hasta la estiva definitiva de las mismas, de conformidad con la siguiente escala: Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos 36.- Palet canch贸n, palet avi贸n Caja de 13 hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos 37.- Palet canch贸n y enzunchado: en el carro llega con cajas al granel a la bodega donde son descargadas las cajas por las cuadrillas y estibadas sobre los palets. Estas cajas a su vez ensunchadas por las mismas cuadrillas y almacenadas ya paletizadas. Caja de 13 hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos 38.- Palet enzunchado y embarcado en el vapor: el productor env铆a su fruta semipaletizada o al granel a la bodega o canchones, pero se necesita paletizar y enzunchar las cajas para el cierre del piso. En este caso, las cuadrillas proceden a hacer este trabajo en la bodega de paletizado, como en el muelle o canchones. Una vez paletizada es izada la fruta al vapor por los wincheros de la cuadrilla, es receptada por los gateros en bodega para ser puesta en el lugar que le corresponde. Caja de 13 hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos 39.- Doble enzunchada. En la actualidad hay que poner dos zunchos verticales para asegurar la carga en la parte superior, del palet, para poner estos dos zunchos se necesitan sacar o suspender las dos plantillas de 6 cajas cada una. Caja de 13 hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos JORNADA NOCTURNA TAREAS U OPERACIONES

707020501 707020502 707020503

5. Por el embarque o desembarque de cada caja conteniendo bananos con equipo mecanizado total, de conformidad con la siguiente escala: Caja de hasta 13 kilos 0,0134 Caja de hasta 17 kilos 0,0184 Caja de hasta 23 kilos 0,0288

-

-

0,0174 0,0252 0,0342 0,0102 0,0181

0,0126 0,0224

0,0203 0,0359

0,0067 0,0120 Tarifas Sect. Unif. Jornada nocturna 19h00 - 06h00


6.- Por el embarque o desembarque de cada caja conteniendo bananos con equipo mecanizado parcial, de conformidad con la siguiente escala: 707020601 707020602 707020603

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0169 0,0220 0,0342

7.- Por el embarque o desembarque de cada caja conteniendo bananos desde los camiones al contenedor ubicado en el muelle o por el embarque de cada caja desde el contenedor a los camiones ubicados en el muelle, de conformidad con la siguiente escala: 707020701 707020702 707020703

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0102 0,0131 0,0176

8.- Por cada caja conteniendo bananos que se embarque o desembarque mediante el uso del palet que venga totalmente armado y que se desarme en la bodega, hasta la total estiba de las cajas, de conformidad con la siguiente escala: 707020801 707020802 707020803

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0124 0,0169 0,0224

9.- Por el embarque o desembarque de cada caja conteniendo bananos, mediante el uso del palet que venga totalmente armado y que asimismo armado se vaya estibando en la bodega, de conformidad con la con la siguiente escala: 707020901 707020902 707020903

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0097 0,0124 0,0169

10.- Por cada caja conteniendo bananos que se embarque o desembarque mediante el uso del palet que se moviliza para que se arme y amarre en la bodega de autoridad portuaria, o en cualquier otro lugar, del recinto portuario, y que se vaya asimismo armando y amarrando hasta la estiba definitiva de los palets en las bodegas de los buques, de conformidad con la siguiente escala:

-

-


707021001 707021002 707021003

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0224 0,0295 0,0397

11.- Por cada caja conteniendo bananos que se embarque o desembarque desde los camiones al palet ubicado en el muelle, y que se introduzca dicho palet sin armar y sin amarrar en la bodega de los buques, hasta la estiba definitiva de las cajas sueltas en las bodegas de los buques, de conformidad con la siguiente escala: 707021101 707021102 707021103

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0242 0,0314 0,0427

12.- Por el embarque de cada caja conteniendo bananos, desde los camiones al contenedor ubicado en el muelle, o por el desembarque de cajas desde el contenedor a los camiones ubicados en el muelle y la embarcada de este contenedor lleno en los buques de alto bordo, de conformidad con la siguiente escala: 707021201 707021202 707021203

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0154 0,0198 0,0265

13.- Por la labor completa de subir y bajar cada contenedor a los buques de alto bordo, o desde los buques de alto bordo y que contengan cajas de bananos, o que se utilicen para el embarque del banano, por cada caja de bananos, de conformidad con la siguiente escala: 707021301 707021302 707021303

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0049 0,0056 0,0074

14.- Por el trabajo de amarre de cada palet, esto es colocaci贸n de esquineros, cintas, sunchos, grapas y cualquier otro implemento que sea necesario para la debida consistencia del palet, sea en el muelle o en la bodega, de conformidad con la siguiente escala: 707021401 707021402 707021403

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0029 0,0046 0,0052

-

-


20.- Por la reestiba y movilización de cada caja en el vapor, según la siguiente escala: 707022001 707022002 707022003

Caja o jaba de hasta 13 kilos Caja o jaba de hasta 17 kilos Caja o jaba de hasta 23 kilos

0,0088 0,0115 0,0157

En los casos en que estas operaciones se efectúen mediante el uso de equipo mecanizado total o parcialmente, serán rebajadas en forma proporcional igual a la determinada en los numerales cinco y seis. 23.- Labores efectuadas sobre cubierta, siempre y cuando no sean realizadas por la tripulación. 707022301

707022302 707022303 707022304

707022305 707022801

707022802 707022901 707022902

707023201

Por el movimiento de cubierta, inclusive la tapada o destapada de las bocas de escotilla de la nave y siempre que la cuadrilla emplee más de cinco hombres en el trabajo de cada embarque. Por el arreglo y operación de cada juego de plumas, por cada embarque. Por la colocación, arreglo y recogida de cada chubasquero, por embarque. Por la colocación de las lonas y otros elementos de las naves, hacia los muelles, pontones y otras embarcaciones destinadas a la protección de las cajas por cada lona. Por la destapada y tapada de cada entrepuente, por embarque. 28.- Por el embarque o desembarque de materiales de construcción para los sitios, tales como: tablas, cartones, cañas picadas en pedazos, guayacanes, por cada pieza cuando el embarque sea para el Norte. Cuando el embarque sea para el Sur. 29.- El arreglo de pontones, esto es todo lo referente al amarre, seguridad, y movilización en los casos que esto sea necesario. El arreglo de cada uno de los siguientes pontones. Cuando por el efecto de la mecanizada parcial, no haya necesidad de colocar planchas de subida o de bajada, la tarifa quedará reducida en un 50%. 32.- Por la embarcada y desembarcada de cajas conteniendo barraganetes o plátanos, se pagará la tarifa según los kilos que pese tomando como base o referencia las tarifas fijadas por las cajas

-

-

3,0232

1,4534 1,0900 1,3211

1,8169 0,0293

0,0074 7,2667 3,6335


de 23 kilos conteniendo bananos estableciéndose la proporción según el peso.

y

34.- Por el embarque o desembarque de cada caja conteniendo bananos, desde los camiones, que viene al granel, que se desembarca a los palets en los canchones, sin amarrar, sin enzunchar, de conformidad con las siguiente escala: Caja de hasta 13 kilos 0,0169 Caja de hasta 17 kilos 0,0220 Caja de hasta 23 kilos 0,0342 35.- Por cada caja o jaba conteniendo bananos, que se embarque o desembarque desde la plataforma al palet ubicado en el muelle, y que se introduzca dichos palets sin armar, sin amarrar o enmallar en las bodegas de los buques, hasta la total estiva de las mismas, de conformidad con la siguiente escala: Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0242 0,0314 0,0427

36.- Palet canchón, palet avión Caja de 13 hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos 37.- Palet canchón y enzunchado; el carro llega con cajas al granel a la bodega donde son descargadas las cajas por las cuadrillas y estibadas sobre los palets. Estas cajas a su vez ensunchadas por las mismas cuadrillas y almacenadas ya paletizadas. Caja de 13 hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos 38.- Palet enzunchado y embarcado en el vapor. El productor envía su fruta semipaletizada o al granel a la bodega o canchones, pero se necesita paletizar y enzunchar las cajas para el cierre del piso. En este caso. Las cuadrillas proceden a hacer este trabajo en la bodega de paletizado, como en el muelle o canchones una vez paletizada es izada la fruta al vapor por los wincheros de la cuadrilla, es receptada por los gateros en bodega para ser puesta en el lugar que le corresponde. Caja de 13 hasta 17 kilos

-

-

0,0127 0,0227

0,0156 0,0281

0,0253


Caja de hasta 23 kilos 0,0450 39.- Doble enzunchada; en la actualidad hay que poner dos zunchos verticales para asegurar la carga en la parte superior del palet, para poner estos dos zunchos se necesitan sacar o suspender las dos plantillas de 6 cajas cada una. Caja de 13 hasta 17 kilos 0,0084 Caja de hasta 23 kilos 0,0151 Quedan vigentes en todo cuanto fuesen aplicables las disposiciones del Decreto No. 1197 del 17 de octubre de 1967, publicado en el Registro Oficial No. 237 del 23 de octubre de 1967, a excepciテウn de las tarifas determinadas en el presente acuerdo. Aテ前 2007 707 PROCESOS DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE FRUTAS EN BUQUES DE ALTO BORDO CODIGO

ESTRUCTURA OCUPACIONAL

5.- Por el embarque o desembarque de cada caja o jaba conteniendo bananos con equipo mecanizado total, de conformidad con la siguiente escala: 707010501 707010502 707010503

Caja o jaba de hasta 13 kilos Caja o jaba de hasta 17 kilos Caja o jaba de hasta 23 kilos

Tarifa sector unificado 2007 Jornada diurna 06h00-19h00

0,0114 0,0155 0,0244

6.- Por el embarque o desembarque de cada caja o jaba conteniendo bananos con equipo mecanizado parcial, de conformidad con la siguiente escala: 707010601 707010602 707010603

Caja o jaba de hasta 13 kilos Caja o jaba de hasta 17 kilos Caja o jaba de hasta 23 kilos

0,0142 0,0187 0,0289

7.- Por el embarque de cada caja conteniendo bananos, desde los camiones al contenedor ubicado en el muelle o por el embarque de cada caja desde el contenedor a los camiones ubicados en el muelle, de conformidad con la siguiente escala:

-

-


707010701 707010702 707010703

Caja o jaba de hasta 13 kilos 0,0086 Caja o jaba de hasta 17 kilos 0,0112 Caja o jaba de hasta 23 kilos 0,0150 8.- Por cada caja conteniendo bananos que se embarque o desembarque mediante el uso del palet que venga totalmente armado y que se desarme en la bodega, hasta la total estiba de las cajas, de conformidad con la siguiente escala:

707010801 707010802 707010803

Caja o jaba de hasta 13 kilos Caja o jaba de hasta 17 kilos Caja o jaba de hasta 23 kilos

0,0104 0,0142 0,0190

9.- Por el embarque o desembarque de cada caja conteniendo bananos mediante el uso del palet que venga totalmente armado y que asimismo armado se vaya estibando en la bodega, de conformidad con la siguiente escala: 707010901 707010902 707010903

Caja o jaba de hasta 13 kilos Caja o jaba de hasta 17 kilos Caja o jaba de hasta 23 kilos

0,0081 0,0104 0,0142

10.- Por cada caja conteniendo bananos que se embarque o desembarque mediante el uso del palet que se moviliza para que se arme y amarre o enmalle en la bodega de autoridad portuaria, o en cualquier otro lugar del recinto portuario, y que se vaya armado y amarrado hasta la total estiba de los palets en las bodegas de los buques, de conformidad con la siguiente escala: 707011001 707011002 707011003

Caja o jaba de hasta 13 kilos Caja o jaba de hasta 17 kilos Caja o jaba de hasta 23 kilos

0,0170 0,0225 0,0303

11.- Por cada caja conteniendo bananos que se embarque o desembarque desde los camiones al palet ubicado en el muelle, y que se introduzca dicho palet sin armar y sin amarrar o enmallar en la bodega de los buques, hasta la completa estiba de las cajas sueltas en las bodegas de los buques, de conformidad con la siguiente escala: 707011101

Caja o jaba de hasta 13 kilos

-

0,0205

-


707011102 707011103

Caja o jaba de hasta 17 kilos Caja o jaba de hasta 23 kilos

0,0267 0,0363

12.- por el embarque de cada caja conteniendo bananos, desde los camiones al contenedor ubicado en el muelle, o por el desembarque de cajas desde el contenedor a los camiones ubicados en el muelle, y la embarcada de este contenedor lleno en los buques de alto bordo, de conformidad con la siguiente escala: 707011201 707011202 707011203

Caja o jaba de hasta 13 kilos Caja o jaba de hasta 17 kilos Caja o jaba de hasta 23 kilos

0,0130 0,0167 0,0225

13.- Por la labor completa de subir y bajar cada contenedor a los buques de alto bordo, o desde los buques de alto bordo y que contengan cajas de bananos, o que se utilicen para el embarque de banano, por cada caja de bananos, de conformidad con la siguiente escala: 707011301 707011302 707011303

Caja o jaba de hasta 13 kilos Caja o jaba de hasta 17 kilos Caja o jaba de hasta 23 kilos

0,0041 0,0048 0,0064

14.- Por el trabajo de amarre de cada palet esto es colocación de esquineros, cintas, sunchos, grapas y cualquier otro implemento que sea necesario para la debida consistencia del palet, sea en el muelle o en la bodega, de conformidad con la siguiente escala: 707011401 707011402 707011403 707012000

Caja o jaba de hasta 13 kilos 0,0025 Caja o jaba de hasta 17 kilos 0,0038 Caja o jaba de hasta 23 kilos 0,0043 20.- Por la reestiba o movilización de cada caja en el vapor, según la siguiente escala:

707012001 707012002 707012003

Caja o jaba de hasta 13 kilos 0,0075 Caja o jaba de hasta 17 kilos 0,0098 Caja o jaba de hasta 23 kilos 0,0134 En los casos en que estas operaciones se efectúen mediante el uso de equipo mecanizado total o parcialmente, serán rebajadas en forma proporcional igual a la determinada en los numerales cinco o seis. 23.- Labores efectuadas sobre cubierta

-

-


siempre y cuando no sean realizadas por la tripulación. 707012301 Por el movimiento de cubierta, inclusive la tapada o destapada de las bocas de escotil de la nave y siempre que la cuadrilla emplee más de cinco hombres en el trabajo de cada embarque. 707012302 Por el arreglo y operación de cada juego de plumas, por cada embarque. 707012303 Por la colocación, arreglo y recogida de cada chubasquero, por embarque. 707012304 Por la colocación, de las lonas y otros elementos de las naves hacia los muelles. Pontones u otras embarcaciones destinadas a la protección de las cajas por cada lona. 707012305 Por la destapada y tapada de cada entrepuente, por embarque. 707012801 28.- Por el embarque o desembarque de materiales de construcción para los sitios. Tales como tablas, cartones, cañas picadas. En pedazos, guayacanes, por cada pieza, cuando el embarque sea para el Norte. 707012802 Cuando el embarque sea para el Sur. 0707012901 29.- El arreglo de pontones, esto es todo lo referente al amarre, seguridad, movilización, en los casos que esto sea necesario. 707012902 Por el arreglo de cada uno de los siguientes pontones: 32.- Por la embarcada y la desembarcada de cajas conteniendo barraganetes o plátanos, se pagará la tarifa según los kilos que pese tomando como base o referencia las tarifas fijadas por las cajas de 23 kilos conteniendo bananos y estableciéndose la proporción según el peso. 34. Por el embarque o desembarque de cada caja conteniendo bananos desde los camiones que vienen al granel, que se desembarca a los palets en los canchones, sin amarrar y sin enzunchar, de conformidad con la siguiente escala: Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos 35.- Por cada caja conteniendo bananos que se embarque o desembarque desde la plataforma al palet ubicado en el muelle, y que se introduzca dichos palets sin armar, sin amarrar en las bodegas de los buques. Hasta la estiva definitiva de las mismas, de conformidad con -

-

2,5637

1,2327 0,9244 1,1203

1,5408

0,0064 6,1622

0,0142 0,0187 0,0289


CODIGO

la siguiente escala: Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos 36.- Palet canch贸n, palet avi贸n. Caja de 13 hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos 37.- Palet canch贸n y enzunchado: en el carro llega con cajas al granel a la bodega donde son descargadas las cajas por las cuadrillas y estibadas sobre los palets. Estas cajas a su vez ensunchadas por las mismas cuadrillas y almacenadas ya paletizadas. Caja de 13 hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos 38.- Palet enzunchado y embarcado en el vapor: el productor env铆a su fruta semipaletizada o al granel a la bodega o canchones, pero se necesita paletizar y enzunchar las cajas para el cierre del piso. En este caso, las cuadrillas proceden a hacer este trabajo en la bodega de paletizado, como en el muelle o canchones. Una vez paletizada es izada la fruta al vapor por los wincheros de la cuadrilla, es repcetada por los gateros en bodega para ser puesta en el lugar que le corresponde. Caja de 13 hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos 39.- Doble enzunchada. En la actualidad hay que poner dos zunchos verticales para asegurar la carga en la parte superior, del palet, para poner estos dos zunchos se necesitan sacar o suspender las dos plantillas de 6 cajas cada una. Caja de 13 hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos JORNADA NOCTURNA TAREAS U OPERACIONES

707020501 707020502 707020503

5.- Por el embarque o desembarque de cada caja conteniendo bananos con equipo mecanizado total, de conformidad con la siguiente escala: Caja de hasta 13 kilos 0,0142 Caja de hasta 17 kilos 0,0195 Caja de hasta 23 kilos 0,0305

-

-

0,0184 0,0267 0,0363 0,0108 0,0192

0,0134 0,0238

0,0215 0,0380

0,0071 0,0127 Tarifas Sect. Unif. Jornada nocturna 19h00 - 06h00


6.- Por el embarque o desembarque de cada caja conteniendo bananos con equipo mecanizado parcial, de conformidad con la siguiente escala: 707020601 707020602 707020603

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0179 0,0233 0,0363

7.- Por el embarque o desembarque de cada caja conteniendo bananos desde los camiones al contenedor ubicado en el muelle o por el embarque de cada caja desde el contenedor a los camiones ubicados en el muelle, de conformidad con la siguiente escala: 707020701 707020702 707020703

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0108 0,0139 0,0187

8.- Por cada caja conteniendo bananos que se embarque o desembarque mediante el uso del palet que venga totalmente armado y que se desarme en la bodega, hasta la total estiba de las cajas, de conformidad con la siguiente escala: 707020801 707020802 707020803

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0131 0,0179 0,0238

9.- Por el embarque o desembarque de cada caja conteniendo bananos, mediante el uso del palet que venga totalmente armado y que asimismo armado se vaya estibando en la bodega, de conformidad con la con la siguiente escala: 707020901 707020902 707020903

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0103 0,0131 0,0179

10.- Por cada caja conteniendo bananos que se embarque o desembarque mediante el uso del palet que se moviliza para que se arme y amarre en la bodega de autoridad portuaria, o en cualquier otro lugar, del recinto portuario, y que se vaya asimismo armando y amarrando

-

-


hasta la estiba definitiva de los palets en las bodegas de los buques, de conformidad con la siguiente escala: 707021001 707021002 707021003

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0238 0,0313 0,0421

11.- Por cada caja conteniendo bananos que se embarque o desembarque desde los camiones al palet ubicado en el muelle, y que se introduzca dicho palet sin armar y sin amarrar en la bodega de los buques, hasta la estiba definitiva de las cajas sueltas en las bodegas de los buques, de conformidad con la siguiente escala: 707021101 707021102 707021103

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0257 0,0333 0,0453

12.- Por el embarque de cada caja conteniendo bananos, desde los camiones al contenedor ubicado en el muelle, o por el desembarque de cajas desde el contenedor a los camiones ubicados en el muelle y la embarcada de este contenedor lleno en los buques de alto bordo, de conformidad con la siguiente escala: 707021201 707021202 707021203

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0163 0,0210 0,0281

13.- Por la labor completa de subir y bajar cada contenedor a los buques de alto bordo, o desde los buques de alto bordo y que contengan cajas de bananos, o que se utilicen para el embarque del banano, por cada caja de bananos, de conformidad con la siguiente escala: 707021301 707021302 707021303

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0052 0,0060 0,0079

14.- Por el trabajo de amarre de cada palet, esto es colocaci贸n de esquineros, cintas, sunchos, grapas y cualquier otro implemento que sea necesario para la debida consistencia

-

-


del palet, sea en el muelle o en la bodega, de conformidad con la siguiente escala: 707021401 707021402 707021403

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0031 0,0048 0,0055

20.- Por la reestiba y movilización de cada caja en el vapor, según la siguiente escala: 707022001 707022002 707022003

Caja o jaba de hasta 13 kilos Caja o jaba de hasta 17 kilos Caja o jaba de hasta 23 kilos

0,0093 0,0122 0,0167

En los casos en que estas operaciones se efectúen mediante el uso de equipo mecanizado total o parcialmente, serán rebajadas en forma proporcional igual a la determinada en los numerales cinco y seis. 23.- Labores efectuadas sobre cubierta, siempre y cuando no sean realizadas por la tripulación: 707022301

707022302 707022303 707022304

707022305 707022801

707022802 707022901 707022902

Por el movimiento de cubierta, inclusive la tapada o destapada de las bocas de escotilla de la nave y siempre que la cuadrilla emplee más de cinco hombres en el trabajo de cada embarque. Por el arreglo y operación de cada juego de plumas, por cada embarque. Por la colocación, arreglo y recogida de cada chubasquero, por embarque. Por la colocación de las lonas y otros elementos de las naves, hacia los muelles, pontones y otras embarcaciones destinadas a la protección de las cajas por cada lona. Por la destapada y tapada de cada entrepuente, por embarque. 28.- Por el embarque o desembarque de materiales de construcción para los sitios, tales como: tablas, cartones, cañas picadas en pedazos, guayacanes, por cada pieza cuando el embarque sea para el Norte. Cuando el embarque sea para el Sur. 29.- El arreglo de pontones, esto es todo lo referente al amarre, seguridad, y movilización en los casos que esto sea necesario. El arreglo de cada uno de los siguientes pontones.

-

-

3,2045

1,5406 1,1554 1,4003

1,9259 0,0310

0,0079 7,7027 3,8515


707023201

Cuando por el efecto de la mecanizada parcial, no haya necesidad de colocar planchas de subida o de bajada, la tarifa quedará reducida en un 50%. 32.- Por la embarcada y desembarcada de cajas conteniendo barraganetes o plátanos, se pagará la tarifa según los kilos que pese tomando como base o referencia las tarifas fijadas por las cajas de 23 kilos conteniendo bananos y estableciéndose la proporción según el peso. 34.- Por el embarque o desembarque de cada caja conteniendo bananos, desde los camiones, que viene al granel, que se desembarca a los palets en los canchones, sin amarrar, sin enzunchar, de conformidad con las siguiente escala: Caja de hasta 13 kilos 0,0179 Caja de hasta 17 kilos 0,0233 Caja de hasta 23 kilos 0,0363 35.- Por cada caja o jaba conteniendo bananos, que se embarque o desembarque desde la plataforma al palet ubicado en el muelle, y que se introduzca dichos palets sin armar, sin amarrar o enmallar en las bodegas de los buques, hasta la total estiva de las mismas, de conformidad con la siguiente escala: Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0257 0,0333 0,0453

36.- Palet canchón, palet avión: Caja de 13 hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos 37.- Palet canchón y enzunchado; el carro llega con cajas al granel a la bodega donde son descargadas las cajas por las cuadrillas y estibadas sobre los palets. Estas cajas a su vez ensunchadas por las mismas cuadrillas y almacenadas ya paletizadas: Caja de 13 hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos 38.- Palet enzunchado y embarcado en el vapor. El productor envía su fruta

-

-

0,0135 0,0240

0,0165 0,0298


semipaletizada o al granel a la bodega o canchones, pero se necesita paletizar y enzunchar las cajas para el cierre del piso. En este caso. Las cuadrillas proceden a hacer este trabajo en la bodega de paletizado, como en el muelle o canchones una vez paletizada es izada la fruta al vapor por los wincheros de la cuadrilla, es receptada por los gateros en bodega para ser puesta en el lugar que le corresponde: Caja de 13 hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos 39.- Doble enzunchada; en la actualidad hay que poner dos zunchos verticales para asegurar la carga en la parte superior del palet, para poner estos dos zunchos se necesitan sacar o suspender las dos plantillas de 6 cajas cada una: Caja de 13 hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos Quedan vigentes en todo cuanto fuesen aplicables las disposiciones del Decreto No. 1197 del 17 de octubre de 1967, publicado en el Registro Oficial No. 237 del 23 de octubre de 1967, a excepciテウn de las tarifas determinadas en el presente acuerdo.

0,0268 0,0477

0,0089 0,0160

Aテ前 2008 707 PROCESOS DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE FRUTAS EN BUQUES DE ALTO BORDO CODIGO

ESTRUCTURA OCUPACIONAL

Tarifa sector unificado 2008 Jornada diurna 06h00-19h00

Embarques de 7.- Por la estiba y/o desestiba de cada caja al contenedor y granel conteniendo banano, desde los trasbordo camiones al contenedor ubicado en el recinto portuario, asテュ como el trasbordo de carro a carro de conformidad con la siguiente escala: 707010701 Caja de hasta 13 kilos 0,0097 707010702 Caja de hasta 17 kilos 0,0125 707010703 Caja de hasta 23 kilos 0,0168 Embarques de 8.- Por cada caja conteniendo bananos que banano se embarque o desembarque mediante el uso semipaletizado del palet que venga totalmente armado y que se desarme en la bodega del buque, hasta la estiba definitiva de las cajas, de -

-


conformidad con la siguiente escala: 707010801 707010802 707010803

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0117 0,0160 0,0212

Paletizado de 9.- Por el embarque o desembarque de cada campo o en caja conteniendo bananos mediante el uso portuaria del palet que venga totalmente armado y que asĂ­ mismo armado se vaya, estibando en la bodega del buque, de conformidad con la siguiente escala: 707010901 707010902 707010903

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0091 0,0117 0,0160

Embarque de banano paletizado enzunchado

10.- Por cada caja conteniendo bananos que se embarque o desembarque mediante el uso del palet que se moviliza para que se arme, amarre, enmalle y enzunche en la bodega de autoridad portuaria, o en cualquier otro lugar del recinto portuario de conformidad con la siguiente escala:

707011001 707011002 707011003

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

Embarques de banano al granel o super palet

11.- Por cada caja conteniendo bananos que se embarque o desembarque desde los camiones o desde la plataforma al palet ubicada en el muelle, y que se introduzca dicho palet sin armar y sin amarrar en la bodega de los buques, hasta la estiba definitiva de las cajas sueltas, de conformidad con la siguiente escala:

707011101 707011102 707011103

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0191 0,0252 0,0339

0,0229 0,0299 0,0406

Embarques de 13.- Por la labor completa de subir y bajar contenedores cada contenedor a los buques de alto bordo, o desde los buques de alto bordo y que contengan cajas de bananos, o que se utilicen para el embarque de banano, por cada caja de bananos, de conformidad con la siguiente escala:

-

-


707011301 Caja de hasta 13 kilos 0,0046 707011302 Caja de hasta 17 kilos 0,0054 707011303 Caja de hasta 23 kilos 0,0071 Reestiba en el 20.- Por la reestiba y movilización de cada vapor caja en el vapor, según la siguiente escala: 707012001 707012002 707012003 Embarques de barra-ganetes o plátanos

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos 32.- Por la embarcada y desembarcada de cajas conteniendo barraganetes o plátanos, se pagará la tarifa según los kilos que pese tomando como base o referencia las tarifas fijadas por las cajas de 23 kilos conteniendo bananos y estableciéndose la proporción según el peso. Embarques de 34.- Por el embarque o desembarque de cada semipaletizado caja conteniendo bananos desde los para acopio camiones que vienen al granel, que se desembarca a los palets en los canchones, sin amarrar y sin enzunchar, de conformidad con la siguiente escala: 707013001 Caja de hasta 13 kilos 707013002 Caja de hasta 17 kilos 707013003 Caja de hasta 23 kilos JORNADA NOCTURNA CODIGO TAREAS U OPERACIONES

Embarques de 7.- Por la estiba y/o desestiba de cada caja al contenedor y granel conteniendo banano, desde los trasbordo camiones al contenedor ubicado en el recinto portuario, así como el trasbordo de carro a carro de conformidad con la siguiente escala: 707020701 707020702 707020703

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0084 0,0110 0,0150

0,0160 0,0209 0,0323 Tarifas Sect. Unif. Jornada nocturna 19h00 - 06h00

0,0121 0,0155 0,0209

Embarques de 8.- Por cada caja conteniendo bananos que banano se embarque o desembarque mediante el uso semipaletizado del palet que venga totalmente armado y que se desarme en la bodega del buque, hasta la estiba definitiva de las cajas, de conformidad con la siguiente escala:

-

-


707020801 707020802 707020803

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0147 0,0201 0,0266

Paletizado de 9.- Por el embarque o desembarque de cada campo o en caja conteniendo bananos mediante el uso portuaria del palet que venga totalmente armado y que asĂ­ mismo armado se vaya, estibando en la bodega del buque, de conformidad con la siguiente escala: 707020901 707020902 707020903

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0115 0,0147 0,0201

Embarque de banano paletizado enzunchado

10.- Por cada caja conteniendo bananos que se embarque o desembarque mediante el uso del palet que se moviliza para que se arme, amarre, enmalle y enzunche en la bodega de autoridad portuaria, o en cualquier otro lugar del recinto portuario de conformidad con la siguiente escala:

707021001 707021002 707021003 CODIGO

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos TAREAS U OPERACIONES

Embarques de banano al granel o super palet

11.- Por cada caja conteniendo bananos que se embarque o desembarque desde los camiones o desde la plataforma al palet ubicada en el muelle, y que se introduzca dicho palet sin armar y sin amarrar en la bodega de los buques, hasta la estiba definitiva de las cajas sueltas, de conformidad con la siguiente escala:

707021101 707021102 707021103

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0266 0,0350 0,0472 Tarifas Sect. Unif. Jornada nocturna 19h00 - 06h00

0,0288 0,0373 0,0507

Embarques de 13.- Por la labor completa de subir y bajar contenedores cada contenedor a los buques de alto bordo, o desde los buques de alto bordo y que contengan cajas de bananos, o que se utilicen para el embarque de banano, por cada caja de bananos, de conformidad con la

-

-


siguiente escala: 707021301 707021302 707021303

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0058 0,0067 0,0088

Reestiba en el 20.- Por la reestiba y movilización de cada vapor caja en el vapor, según la siguiente escala: 707022001 707022002 707022003

Caja o jaba de hasta 13 kilos Caja o jaba de hasta 17 kilos Caja o jaba de hasta 23 kilos

0,0104 0,0137 0,0187

Embarques de 32.- Por la embarcada y desembarcada de barra-ganetes cajas conteniendo barraganetes o plátanos, o plátanos se pagará la tarifa según los kilos que pese tomando como base o referencia las tarifas fijadas por las cajas de 23 kilos conteniendo bananos y estableciéndose la proporción según el peso. Embarques de 34.- Por el embarque o desembarque de cada semipaletizado caja conteniendo bananos desde los para acopio camiones que vienen al granel, que se desembarca a los palets en los canchones, sin amarrar y sin enzunchar, de conformidad con la siguiente escala: 707013001 707013002 707013003

Caja de hasta 13 kilos Caja de hasta 17 kilos Caja de hasta 23 kilos

0,0201 0, 0261 0,0406

Art. 2.- Los valores fijados en los años 2006, 2007 y 2008 tendrán el carácter de retroactivo, respetando el sueldo básico unificado del trabajador en general para cada año que estuviere en vigencia, en los casos de que durante el mes las remuneraciones percibidas no llegaren a esa cantidad, pero siempre que los trabajadores hubieren laborado en los embarques realizados conforme a la rotación de las cuadrillas, de conformidad con la modalidad que se viene observando. Art. 3.- Para las ocupaciones o puestos de trabajo de este sector que no consten en la estructura ocupacional antes transcrita, las remuneraciones mínimas sectoriales y/o tarifas mínimas legales en ningún caso podrán ser inferiores a los de menor valor establecido en las tablas anteriores. Art. 4.- El incumplimiento e inobservancia de esta obligación patronal, será sancionada de conformidad con lo dispuesto en el artículo 628 y siguientes del Código del Trabajo. Art. 5.- Deróguese el Acuerdo Ministerial No. 00465 de fecha 15 de noviembre del 2006 y publicado en el Registro Oficial No. 403 del 23 de noviembre del 2006.

-

-


El presente acuerdo entrará en vigencia de forma retroactiva desde el 1 de enero para cada año según lo determinado en el Art. 1 de este acuerdo. Dado en Quito, 30 de octubre del 2008. f.) Abogado Antonio Gagliardo Valarezo, Ministro de Trabajo y Empleo. MINISTERIO DE TRABAJO Y EMPLEO.- Certifico.- Que la presente es fiel copia del original que reposa en los archivos.- f.) Ilegible, Documentación y Archivo.- Quito, 30 de octubre del 2008. R. O. Nº 464 de noviembre 11/2008.

-

-

/ill0043  

http://www.correolegal.com.ec/docs/ilab/ill0043.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you