Page 1

Año II • No.35

JULIO 2010

San José, Costa Rica

3° ANIVERSARIO Agradecemos a nuestros lectores y anunciantes por el apoyo y confianza brindados durante estos tres años de trabajo.

Escazú • Santa Ana • Mora • Belén

EJEMPLAR GRATUITO

Emergencias llegan con las lluvias

Lea en esta edición: MUNICIPALES

Pág. 12

• Dueños del condominio El Cortijo deben mejorar planta de tratamiento o serán desalojados. SOCIALES

Pág. 18

• Escazuceño ganador

de “Nace una estrella” fue homenajeado por la municipalidad. DEPORTES

Falta de planificación y previsión hacen que la región sea aún mas vulnerable a los desastres naturales.

• Joven belemita se

Pág. 4

corona campeona centroamericana en heptatlón.

Pág. 14


2

Sumario

Julio 2010

CORREO DEL OESTE

SUMARIO Sumario: Reportaje principal: Opinión: Nacionales: Vida Actual: Municipales:

Deportes:

Cultua: Sociales:

EDITORIAL

• Sumario, Editorial, Contactos

• PÁG. 2

• Lluvias son sinónimo de alerta en el Oeste

• PÁG. 4-5

• Carta abierta a los señores diputados

• PÁG. 6

• Vientos de Santa Ana darán energía limpia

• PÁG. 8

• Caldera, vecinos denuncian incumplimientos del Gobierno

• PÁG. 9

• El divorcio es contagioso

• PÁG. 10

• Adictos al consumo

• PÁG. 11

• Tribunal dicta advertencia a dueños del Condominio El Cortijo

• PÁG. 12

• Sala IV declara con lugar recurso contra viabilidad ambiental del Relleno del JATEO

• PÁG. 12

• Belén por una comunidad sin dengue • Inseguridad se apodera del centro de Santa Ana

• PÁG. 12 • PÁG. 13

• Escazú: Juicios por invasión a zona protegida

• PÁG. 13

• Se traslada la fecha de los juegos nacionales 2011

• PÁG. 14

• Joven se corona campeona en heptatlón a nivel centroamericano y del Caribe

• PÁG. 14

• Jugadora del DIMAS contratada en Islandia

• PÁG. 14

• El pulpo Paul se jubila con un 100% de aciertos y sin revelar el secreto

• PÁG. 15

• Vanessa Vaglio hace camino al andar

• PÁG. 16

• Escazú celebra a Cristian Madriz

• PÁG. 18

• Presentación bilingüe del reconocido musical Evita

• PÁG. 18

• Album de fotos

• PÁG. 19

DISTRIBUCION DE CORREO DEL OESTE

Cantón Santa Ana Escazú Belén Mora Distribución 70 lugares 60 lugares 30 lugares 40 lugares Cantidades 2150 2200 1250 1000 Casa a casa: 1400 ejemplares • Total de ejemplares: 8000

CONTACTO • Teléfono Oficina: 2203-5094 • Correo electrónico: infocorreodeloeste@gmail.com • Colaboradores: Yorleny Gamboa Freddy Pacheco Wendy Bejarano Marcia González Dionisio Cabal Mireya Romero

• Diseño: Diego Hidalgo • Publicidad: Mari Leitón 8921-0965

• Asistente: Dylana Vargas • Foto de portada: Correo del Oeste • Impresión: Servigráficos La Nación

Con esta edición celebramos tres años de haber iniciado este sueño de crear un medio independiente y profesional, que ayude a comprender la situación de la región y a reflexionar sobre su futuro. Ha sido una experiencia única y enriquecedora de la que hemos aprendido y mediante la cual nos hemos esforzado por brindar un producto de la mejor calidad. Nos satisface enormemente que ustedes, estimados lectores, nos busquen mes a mes y que pregunten por nuestro periódico en los diferentes puntos de distribución. Es gratificante saber que somos parte de la cotidianidad de todos ustedes y que, de alguna manera, estamos contribuyendo a mejorar la relación de la ciudadanía en el quehacer local. Cuando hacemos el balance de la labor realizada nos sentimos muy orgullosos y satisfechos por la misión cumplida hasta ahora. En estos años les hemos brindado información sobre temas que hemos considerado fundamentales para el desarrollo de la región y del país. Es así como se ha investigado sobre problemáticas tan diversas como los efectos del desarrollo urbano, los Juegos Nacionales, las concesiones, la responsabilidad social, temas álgidos en materia ambiental, rescate de tradiciones y la política a nivel local y nacional. Nos complace de sobremanera haber ayudado a resaltar la labor silenciosa de miles de personas que trabajan incansablemente por mejorar la calidad de vida de todos nosotros: deportistas, artistas, líderes comunales, científicos. Son baluartes de nuestros cantones de quienes nos sentimos

muy orgullosos y que son ejemplos a seguir para nuestros jóvenes tan necesitados de modelos positivos. Hemos abierto espacios a todas las corrientes de pensamiento en el ámbito político local y nacional. Por nuestras páginas han pasado las plumas de los del Si y los del No al TLC, precandidatos a la Presidencia de los partidos políticos más importantes, aspirantes a regidores de todos los cantones. También nos satisface el ser un medio confiable en el trato objetivo de la noticia. Ustedes nos han enviado sus denuncias con la tranquilidad de que nosotros no vamos a esconder nada ni a acusar injustamente a nadie. Hemos dado a todos el derecho a opinar y a explicar sus posiciones en aras de resolver los problemas más apremiantes de los vecinos de las comunidades. La retroalimentación que recibimos de ustedes en forma constante ya sea mediante artículos de opinión, fotos, denuncias o simples comentarios de apoyo es invaluable. Aprovechamos la oportunidad para incentivarlos a seguir haciéndolo porque esa es la razón de ser de ser de este medio: ser una voz del ciudadano. Finalmente, no nos queda más que darles las gracias. Un agradecimiento sincero por habernos acompañado durante este tiempo y por habernos honrado al creer en nosotros. Nosotros seguiremos haciendo nuestro trabajo porque no tenemos compromisos con nadie salvo con ustedes estimados lectores, con quienes cada día reafirmamos nuestro vínculo de confianza.

ENCUENTRE CORREO DEL OESTE EN LOS SIGUIENTES PUNTOS DE LA ZONA

Si usted desea incluir publicidad en Correo del Oeste, puede comunicarse a nuestras oficinas o escribir a nuestra dirección de correo electrónico infocorreodeloeste@gmail.com


3

Julio 2010

CORREO DEL OESTE

Disfruta del TOPE y comparte la FIESTA con los Caballistas A beneficio de la Cruz Roja de Santa Ana

Fecha: 25 de Julio 2010 Hora: 11:00 a.m.

Dedicado: Gran Bingo Multicolor Costo de inscripción: ¢10.000 por persona.

La recepción del Tope se llevará a cabo en el Centro Ecuestre YOS-OY a partir de las 4:00 p.m.

¿QUÉ HACEMOS?

La Cruz Roja es una institución que ayuda a las personas desde 1975, por medio de la prestación de servicios de atención de emergencias al cantón de Santa Ana. Se cuenta con un servicio de atención de emergencias y traslado de pacientes las 24 horas, por medio de 2 unidades con equipo básico y personal capacitado.

SERVICIO PARAMEDICOS

Desde el 2005 se inicia el servicio diurno de paramédicos (12 horas), a partir del 2008 se amplía con un horario de 24 horas por medio de una unidad debidamente equipada y con la atención de personal debidamente capacitado, según la Ley de Salud, por lo cual se requiere de una mayor inversión en personal, equipo y mantenimiento.

Recorrido

Servicentro Hermanos Montes 1 Km

Quintas Don Lalo

300 mts

A&A 400 mts

Inscripciones: 2282-8700 Cruz Roja de Santa Ana: 2282-5355 Correo: cruzroja118@racsa.co.cr

Incluye: Dos entradas a la recepción, Cena para una persona, Tres bebidas, Participación en todas las rifas.

Centro Ecuestre YOS-OY 700 mts

Entrada al público en general: ¢3.000 p.p.

Cruz Roja

¡Usted nos puede ayudar!

Programa FAMILIAS CONTRIBUYENTES

El objetivo del programa es lograr la participación de todas las familias santaneñas por medio de un aporte económico que nos ayudará a financiar los costos operativos del servicio y la incorporación de nuevos servicios.

¿Cómo puede usted colaborar?

Inscribiendo a su familia como contribuyente del Programa, con un aporte fijo mensual. En los próximos días, personal debidamente identificado le visitará para afiliarlo al Programa. Si lo desea puede visitarnos en nuestra sede y llenar el formulario de afiliación.

OBJETIVO DEL SERVICIO PARAMEDICO

Fortalecer los equipos especializados de intervención rápida y rescate para accidentes y emergencias, lo que aumentaría la posibilidad de salvar vidas. El costo operativo es alto, hacemos el esfuerzo por mantenerlo porque para la Cruz Roja lo más importante es estar preparado para la atención de cualquier emergencia en el cantón.

Únase a este programa y ayúdenos a dar siempre un buen servicio Número de cuenta 001-0079253-5 BCR (Banco de Costa Rica)

Números al servicio de la comunidad: 2282-8135 (emergencias) • 2282-5355 (administrativo) e-mail: cruzroja118@racsa.co.cr


4

Reportaje

Julio 2010

CORREO DEL OESTE

Lluvias son sinónimo de alerta en el Oeste

Con la llegada de la época lluviosa reaparecen las inundaciones y deslizamientos en los cantones de la región. de la Municipalidad se ha hecho todo lo posible en cuanto a prevención y reparación se refiere, pero que también hay que tomar en cuenta que el dinero municipal debe invertirse en todas las necesidades existentes y no solo en el tema de las inundaciones.

Opinión

Belén

Despues de la emergencia que se presentó en la comunidad de Belén, se han realizado trabajos de dragado en el cauce de la Quebrada Seca.

Yorleny Gamboa Periodista Los habitantes de los cantones del oeste ya saben a qué atenerse cuando empiezan las lluvias y aunque las emergencias ocasionadas por este fenómeno natural son esperables en una geografía tan irregular como la que caracteriza nuestro país, lo que no es normal es que cada año los mismos problemas ocurran y en algunos casos empeoren. “El problema de las inundaciones se debe en gran medida a un acelerado proceso de contaminación que sufren sus ríos y quebradas. Así como una falta de educación ambiental que detenga y mitigue esta contaminación” señaló, María Lorena Alpízar, experta en gestión de reducción de riesgos de desastre. Sin embargo, a pesar de contar con características similares es importante poder comprender las parti-

cularidades de cada cantón para así tener claras las posibilidades de enfrentar una posible emergencia como región o cada Municipio en forma por separado.

Escazú En el caso de Escazú, las inundaciones son la peor pesadilla para los habitantes de algunas zonas quienes lamentablemente han llegado a considerar como normal el encontrar sus casas llenas de agua y barro en las épocas más crudas del invierno. Esto se debe a las pendientes de los terrenos y la gran cantidad de ríos y quebradas que hay. Otro aspecto que tiene que ver es la falta de planificación en el crecimiento urbano con malas construcciones y entubados sin control que se ha dado en los últimos 30 años. En el distrito de San Rafael, el agua empozada llega a afectar los electrodomésticos y hay personas que

se ven en la necesidad de romper las paredes de sus viviendas para sacar el agua. Aunque todo el cantón es propenso a las inundaciones, las zonas a orillas de los ríos Agres y Cruz son las más vulnerables por cercanía y tamaño de los ríos. Para Catalina Roldán, coordinadora del Comité Municipal de Emergencias (CME) se ha avanzado mucho en el tema pues asegura que la única forma de acabar con el problema sería que todos los ríos y quebradas se sequen.“Se han sustituido puentes de alcantarilla por puentes de cajón, se han construido cajas de registro pluvial a menores distancias en calles con mayor pendientes y se han alcantarillado los barrios dónde antes de presentaban inundaciones porque los caños se saturaban. Estas inversiones han superado los 1000 millones de colones en los últimos 4 años” concluyó Roldán. La funcionaria agregó que por parte

En este cantón la atención de las emergencias se ha convertido en un problema mucho más complejo debido a las inundaciones, especialmente por los desbordamientos del río Quebrada Seca que en el año 2007 obligaron a declarar emergencia nacional porque hubo 1200 personas afectadas y 50 familias que perdieron sus casas. Para estas familias la solución aún no ha llegado, pues a pesar de que la empresa privada y la iglesia les consiguieron un lote, la Municipalidad se encuentra realizando estudios ambientales para determinar si se puede construir, esto ha provocado que algunas familias hayan regresado a sus casas ignorando el peligro. La Municipalidad todavía se encuentra trabajando en las soluciones y aseguran haber gastado entre el año pasado y lo que va de este, 450 millones en varias obras para solucionar la situación, según aseguró, Juan Carlos Cambronero, encargado de atención de emergencias. Otro río que presenta problemas es el Bermúdez, pero su impacto es menor dado que la zona donde se encuentra es menos poblada, aun así, en los últimos tres años 20 familias se han visto afectadas.

Santa Ana El talón de Aquiles es el Cerro Tapezco que afecta principalmente las comunidades de Salitral, Matinilla y Santa Ana Centro que se encuentran bajo la amenaza de deslizamientos que pueden causar obstrucciones en


Reportaje comienza a meterse por la puerta, una vez hasta una rata venía nadando”, comentó. Respecto al río Pacacua, en la Municipalidad dijeron que actualmente se tramita una evaluación de la naciente para que un especialista en geología de la CNE determine si hay riesgo, ya que han recibido comentarios de vecinos sobre un potencial peligro, dijo Grettel Agüero, Gestora Ambiental Municipal.

Responsabilidad de todos

En octubre del 2007, hubo un desprendimiento de material que provocó inundaciones en el sector de Salitral de Santa Ana.

el Río Uruca lo cual a su vez causaría inundaciones o cabezas de agua. “Ese camino cambia todo el tiempo, (Matinilla hacia Santa Ana Centro) antes era recto, ahora usted lo ve que tiene una curva que cualquiera pensaría que fue hecha pero no, es por los derrumbes de tierra y piedra suelta que se dan en ese cerro incluso en el verano”, aseguró, Juan Mesén, vecino de Matinilla. El desarrollo urbano que se ha venido dando sobre todo en la parte alta del cantón, ha ocurrido sin una adecuada planificación, es decir, los permisos de construcción se han otorgado sin considerar eventuales consecuencias. Al respecto Sergio Jiménez, coordinador del CME de Santa Ana, indicó que “se ha solicitado, la participación de los expertos de la CNE, en la propuesta de modificación del Plan Regulador que vincule la ordenación del territorio con las amenazas presentes”. Respecto al cerro Tapezco, Jiménez aseguró que no consideran, debido a estudios técnicos hechos en la zona, que el cerro represente un peligro inminente y que en todo caso es una zona despoblada, y por lo tanto no podría hablar de un número de personas que estén en riesgo. Sin embargo, Lorena Alpízar discrepa de esta posición pues considera que “de las situaciones de peligro que se viven en los cuatro cantones

el de mayor riesgo es el deslizamiento Tapezco por el impacto de gran magnitud que tendría un evento importante sobre la comunidad de Salitral y algunas zonas de Santa Ana Centro”. Hasta ahora, las principales emergencias ocurridas en el cantón se han debido a inundaciones y deslizamientos por lo que se tiene establecido un Sistema de Alerta Temprana (SAT) que implica una constante comunicación con la comunidad de Salitral que es la más vulnerable por su cercanía al cerro. Los miembros del CME esperan contar con un sismógrafo en la zona y una visita de la CNE con el objetivo de fortalecer el SAT.

Mora El peor incidente ocurrido últimamente fue el deslizamiento y hundimiento de casi 100 metros en la calle que comunica Ciudad Colón con El Rodeo que quedó imposible de transitar hasta que se habilitó nuevamente con la ayuda económica de la CNE y del presupuesto municipal destinado a caminos. Además, con las lluvias varias calles de los cuadrantes principales de Ciudad Colón, se ven inundadas debido al taponamiento de muchas de las alcantarillas. Esta situación es la que vive Cristina Mora cada invierno, “cuando yo veo que empieza a llover un poquito duro, de una vez me asomo y empiezo a barrer el agua que

Este serio panorama que enfrentamos en la región debe hacernos pensar en cual es el rol de la ciudadanía. Hay soluciones que no están en las manos de los vecinos pero hay acciones con las cuales todos podemos ayudar un poco. Un claro ejemplo es que al comenzar el invierno siempre cuestionamos la incapacidad de las municipalidades o del gobierno central por no tener la preparación mínima para evitar la causa más común de las inundaciones: las alcantarillas obstruidas. Pero parece ser que los ciudadanos tenemos que ser parte de la solución ya que, según los funcionarios municipales, se hace una limpieza de vías de manera permanente pero las obstrucciones se dan porque la gente ensucia mucho las calles. En Mora alegan que el problema se agrava porque los vecinos conectan sus salidas de aguas negras directamente a las alcantarillas mientras que en Belén aducen que se han encontrado desde bolsas y botellas hasta objetos más grandes como tapas de inodoros obstruyendo el paso del agua.

Situaciones recurrentes, pocos cambios Sin embargo, por más que pongamos de nuestra parte la mayoría de las grandes amenazas antes descritas tienen un factor en común: la falta de planificación en el desarrollo urbano. La región ha crecido en forma acelerada y no se ha tenido la capacidad, o la voluntad, de planear y fiscalizar que el desarrollo sea sostenible. Esta visión es compartida por la experta Alpízar quien sostiene que “el tema del ordenamiento territorial es fundamental para entender las situaciones de riesgo ya que en al-

Julio 2010

CORREO DEL OESTE

5

gunos de los casos hay ausencia de aplicabilidad del plan regulador, alcantarillas con poca capacidad y la ausencia de prácticas territoriales adecuadas cuando se dan construcciones masivas en zonas rurales que no están listas para el cambio”. Para nadie es un secreto que las construcciones a las orillas de los ríos o en zonas de riesgo se dan a vista y paciencia de las autoridades municipales y poco parece estarse haciendo para evitar situaciones en las que se podrían llegar a perder vidas humanas. Estas amenazas latentes deben ser un llamado de atención para los Municipios que siguen sin planes reguladores en algunas zonas o que cuando los tienen, son obsoletos. El costo recurrente de estar atendiendo las mismas emergencias o el dolor humano al que se ven enfrentadas las personas afectadas no pueden ser justificados por la falta de presupuesto, el sistema “apaga incendios” o los cálculos electorales. n

FONDOS PARA ENFRENTAR LAS EMERGENCIAS Los cuatro cantones cuentan desde los Comités Municipales de Emergencias, con una bodega equipada con lo necesario y dinero en sus presupuestos para hacer frente a una eventual emergencia. Escazú cuenta con casi 9 millones de colones al año para alquiler de maquinaria, publicaciones informativas sobre emergencias y mantenimiento y reparaciones del equipo propio. Santa Ana por su parte reporta 4 millones, mientras Belén asegura haber invertido en el último año 400 millones en material informativo, la construcción de un muro de gaviones en Río Quebrada Seca y el pago de alquiler de casas a las familias damnificadas.


6

Opinión

Julio 2010

CORREO DEL OESTE

CARTA A LOS SEÑORES DIPUTADOS

Sobre el permiso de ingreso a fuerzas armadas extranjeras Estimados señores diputados. No se discute la importancia revitalizar la lucha contra el tráfico de drogas que nos afecta sensiblemente. Y si para ello gobiernos amigos, principalmente afectados como mercados receptores, ofrecen su colaboración ¡bienvenidos sean! Radares, aviones pequeños de reconocimiento que sirvan para vigilar nuestros mares son necesarios, como lo son las labores de inteligencia y logística policíaca que habría que fortalecer. Por otro lado, conocido es que el “cascarón” de nuestro Servicio de Guardacostas, con lanchitas averiadas, es una vergüenza, por lo que sería bienvenido recibir en donación o en préstamo, unas 15 o 20 lanchas patrulleras, rápidas y de aceptable autonomía de navegación. Lanchas que serían de mucha utilidad si combinaran sus operaciones con aviones pequeños con adecuada tecnología para vigilancia. Entre paréntesis aclaramos que al “meternos” a opinar de un tema ajeno a nuestra formación profesional, lo hacemos con la certeza de que, al igual que ustedes, deseamos aportar alguito, en pro de ese enfrentamiento desigual que nos aqueja. Las “armas” de los traficantes de drogas, no son las armas convencionales de las fuerzas armadas. Su principal “arma” es el dólar, que usan para aprovecharse, por ejemplo, de la pobreza de pescadores artesanales que enfrentan

la imposibilidad de sobrevivir con la escasa pesca. La frontera de 1200 km de longitud de la costa del Pacífico, es tan frágil y vulnerable para el ingreso de la cocaína, que es fácil darse cuenta de dónde está uno de los puntos débiles de “nuestra defensa”. Esos 1200 km, muy conocidos por nuestros hombres de mar, constituyen una fortaleza que los narcotraficantes reconocen en ellos. Todo lo anterior sin desdeñar los aeropuertos clandestinos y no tan clandestinos que sirven para el fácil tráfico de drogas; o el ingreso por la frontera terrestre con Panamá. El permiso otorgado siguiendo “una tradición” que muy pocos cuestionaban no considera prácticamente nada de lo anotado antes por este servidor. El permiso incluso va más allá de lo aprobado en el Convenio que le debería sustentar. Los portaaviones, las fragatas, el tanquero petrolero convertido en hospital militar, los miles de “marines” constituyen una fuerza militar de ataque, jamás para enfrentar el tráfico de drogas en el mar. Como no se trata de un asunto de carácter partidista, debieron haber reflexionado en cuanto a su conveniencia y legalidad. Asimismo, no debió de considerarse el posible “conflicto” que planteaba el señor presidente del Congreso en caso de que no se aprobara el permiso tramitado por la Cancillería y el Ministerio de Seguridad. Las imágenes de algunos de los

buques de guerra incluidos en la lista ya aprobada, son evidencia de lo que se ha alegado: se trata de una PODEROSA ARMADA de las que solo existen en los EUA. Jamás se podría argumentar que con esos navíos y esos miles de soldados se podría hacer algo efectivo para controlar el movimiento de las lanchas del narcotráfico. Algo que también preocupa a buena parte de la ciudadanía es la MAGNITUD de las fuerzas armadas autorizadas a desembarcar. Si en Costa Rica celebramos la ABOLICIÓN DEL EJÉRCITO; si es contrario a la ley y la Constitución la estructuración de algo semejante, no vemos cómo se puede autorizar el uso irrestricto de nuestro territorio terrestre y marítimo a fuerzas navales extranjeras, muy diferentes a los cuerpos de vigilancia policial que constituyen el Servicio de Guardacostas de los EUA. Pese a lo sensible del tema, cuando se aprobó el Convenio en 1999 privó la opinión incompetente de unos cuantos aspirantes a soldados que añoran un ejército nacional. Así, cuando lo más lógico era haber considerado aspectos como los señalados en esta carta y haber determinado algún tipo de restricciones en el tipo y cantidad de embarcaciones y personal castrense, no se hizo. Por ello, gracias a esa incompetencia, el próximo semestre la solicitud que tramitare el canciller René Castro a la Asamblea Legislativa por medio del ministro José Ma. Tijerino,

podría consistir de una fuerza militar dos o tres veces superior… Habría mucho más que decir por las particularidades del tema, pero terminamos puntualizando algo que sentimos y lamentamos. Cuando un Estado extranjero considera que para la defensa de sus intereses –militares, económicos, políticos, etc.- necesita lugares donde asegurar la presencia y abastecimiento de sus tropas, generalmente hace uso de lo que llaman BASES MILITARES. Y si no cuentan con la anuencia de los gobiernos del país que “necesitan”, alegando una cooperación para su defensa, se instalan incluso a la fuerza. Una breve mirada a la situación de la Base de EUA en Guantánamo, Cuba, es el ejemplo más claro. Pues bien, cabe preguntarse, por las características de este último permiso, si con ello no se estaría creando una base militar extranjera en Costa Rica, con el agravante de que para nuestro caso ocuparía todo el país. Si fuéramos una isla, diríamos como decía el laborista Tony Ben, que Gran Bretaña ya parecía un portaaviones de los EUA. Por lo menos, pareciera que vamos por el mismo camino, y eso es muy censurable. n

Muy respetuosamente, Freddy Pacheco León Biólogo Céd. 1 349 573 Heredia. Jueves 8 de julio del 2010


Julio 2010

CORREO DEL OESTE

7


8

Nacionales

Julio 2010

CORREO DEL OESTE

Proyecto eólico Valle Central

Vientos de Santa Ana darán energía limpia Se generarán 16 megavatios de energía que son suficientes para abastecer de electricidad a 6000 viviendas. Mireya Romero

Responsabilidad social

Los Cerros de Pabellón en Santa Ana serán generadores de energía eléctrica a corto plazo. Los fuertes vientos que se producen en esos cerros se estima que tienen un potencial de energía de 40 gigavatios entre los meses de noviembre a abril, la época más ventosa del año y la Compañía Nacional de Fuerza y Luz (CNFL) va a sacar provecho de esta condición natural para sustituir la dependencia que tenemos de los combustibles fósiles con la producción de energía eólica.

La CNFL busca promover y mantener la viabilidad social de sus proyectos mediante una relación de armonía, comunicación e información con las comunidades y una relación permanente de coordinación a nivel de instituciones en el área de influencia. Han hecho la presentación del proyecto a las comunidades de Pabellón, Salitral, grupos organizados, ecologistas y al gobierno local. Visitan escuelas para dar programas de educación ambiental y coordinan actividades relacionadas con el proyecto. El regidor Gerardo Anchía, quien ha participado en estas actividades como líder comunal considera que “las reuniones han sido exitosas porque se ha convocado a muchos líderes para informarles los detalles del proyecto y se les ha integrado en el proceso de toma de decisiones .Las diferentes comunidades están muy satisfechas por el apoyo que les han dado en las propuestas que se han planteado en las reuniones”, concluyó Anchía. En cuanto a las acciones complementarias que contiene el plan se contempla la atención de solicitudes de ayudas comunales. Ya se han realizado algunas obras y hay otras que serán tomadas en cuenta. Parte de estas acciones incluyen la electrificación de la zona de la Cañada, y se tiene en proceso el proyecto de electrificación de la calle Cerro de Llanos. También se han hecho mejoras en la infraestructura de la escuela de Pabellón y la iluminación del sitio turístico de la fuente del Salitre. La mayor bondad de este proyecto es que va a producir energía de una fuente natural, virtualmente inagotable y es una energía limpia lo que ya representa una necesidad para la fragilidad del planeta en que vivimos y además, no pero no menos importante, es una energía más barata de producir que las otras conocidas. n

Detalles del proyecto Desde hace más de seis años esta Institución ha venido realizando los estudios necesarios para construir un proyecto eólico en el cerro de Pabellón, ubicado en el distrito de Salitral, cantón de Santa Ana a 1800 metros sobre el nivel del mar, región que forma parte de la Zona Protectora de los Cerros de Escazú. El viento es una importante fuente de energía renovable, es cíclico y se presenta con mayor intensidad en los meses de verano que es cuando más consumimos energía térmica porque las plantas hidroeléctricas bajan su producción al disminuirse los caudales de los ríos. Este proyecto está contemplado entre las políticas del país, cuya meta es que al año 2021, Costa Rica produzca toda su energía de fuentes propias renovables y limpias. Por esa razón el año pasado el gobierno lo declaró de interés público. La construcción dará inicio en el próximo mes de agosto y estará a cargo de un consorcio compuesto por una firma alemana y dos nacionales (Yugui, Meco y Marcial, respectivamente). Su costo total ronda los 51 millones de dólares y consta de un parque de 17 aerogeneradores de 45 a 55 metros de altura y tres aspas de 45 metros de diámetro con una potencia de 900 KW cada uno.

Avanza el proyecto eólico más grande de la región centroamericana.

El plazo para terminar la construcción es de un máximo de 30 meses y el financiamiento se canalizó a través del Banco Centroamericano de Integración Económica.

Impacto positivo

Este parque eléctrico producirá 16 megavatios de energía. Para tener una idea de la magnitud de la obra y la cantidad de electricidad que dará, se estima que podría abastecer casi 6000 viviendas. Al día de hoy Costa Rica tiene una carencia de aproximadamente 200 megavatios que suple con el alquiler de plantas eléctricas que funcionan con combustibles fósiles. Entre los beneficios que se le atribuye al proyecto, está el de ahorrarnos más de 42.000 toneladas de óxido de carbono al año (CO2) en relación a la producción de energía eléctrica producida con derivados del petróleo. Como no existe ninguna forma de extraer energía que no comprometa la salud del medio ambiente este proyecto tiene un plan de gestión ambiental aprobado por SETENA y cuenta con un regente ambiental desde hace un año. El

plan busca reducir al mínimo el impacto ambiental en la región aplicando medidas de prevención, mitigación y compensación en el desarrollo del mismo. Los estudios aseguran que el proceso de corta de árboles en el lugar no será intensivo y que lo que está previsto cortar son las plantaciones de ciprés que han sido sembradas por los dueños de las propiedades. Se tratará de respetar zonas regeneradas de bosque secundario y se hará un programa de reforestación compensatorio para asegurar el resurgimiento de especies nativas. Así mismo los estudios aseguran que el impacto sobre la avifauna será mínimo. Para Pablo Cob, Gerente General de la CNFL, una nota curiosa del proyecto es la recomendación de Aviación Civil pintar los postes de los aerogeneradores de rojo y blanco tal y como son las torres de celulares y tanques de oscilación para evitar accidentes aéreos. “Sin embargo en la CNFL estamos analizando la propuesta porque estéticamente no lucirían bien. Por la altura en que estarán ubicadas, todos los pobladores del valle central podrán apreciarlas”.


Nacionales

Julio 2010

CORREO DEL OESTE

9

Autopista a Caldera

Vecinos denuncian incumplimientos del Gobierno

Acuerdo firmado en el 2009 prometía mejoras a las comunidades de Santa Ana que todavía no se cumplen. cipales ni los vecinos conocen si hay acciones tendientes a resolver los problemas.

Viejas peticiones

El túnel de Pozos, continúa en la lista de espera de los puntos solicitados a las autoridades competentes para las mejoras respectivas. Foto: Cortesía Tico Index.

Marcia González Aguiluz Como si se tratara de un capítulo más de una novela barata donde a pesar del paso del tiempo todo sigue igual, una vez más los vecinos de Pozos han tenido que quejarse por los incumplimientos de los acuerdos relacionados con la autopista a Caldera. Esta historia de nunca acabar comenzó hace varios años cuando se advirtió sobre las posibles consecuencias pero nadie quiso actuar, luego se intentó resolver los problemas por las vías administrativas sin resultados y finalmente, ante la falta de respuestas, los vecinos tuvieron que hacerse escuchar tomando las calles. Y no fue poco lo que lograron con las protestas ya que el cobro injustificado del peaje a la altura de Piedades sigue sin hacerse efectivo al día de hoy. Lo que nadie se explica es el porqué las casetas no han sido demolidas a pesar de que no cuentan con los permisos correspondientes de la Municipalidad según lo manifestó a Correo del Oeste el Alcalde Gerardo Oviedo en noviembre del 2009. En este sentido Marianela Lobo, Pre-

sidenta del Concejo Municipal aclaró que desde “el martes 22 de junio se tomó el acuerdo de solicitarle al MOPT y al departamento de concesiones, que se eliminen las estructuras de los peajes en Piedades con lo que lograríamos estar completamente seguros de que éste no se cobraría en algún momento futuro.”

Promesas vanas para una apertura precipitada Pero ese triunfo, hasta ahora temporal, no puede justificar la gran lista de promesas que el Gobierno hizo a las comunidades con tal de inaugurar la carretera prematuramente y evitar así las confrontaciones con quienes reclamaban justamente que la obra no estaba terminada. Para apaciguar los ánimos de los manifestantes, el entonces Ministro del MOPT Marcos Vargas y el Vice Ministro de Concesiones Guillermo Matamoros prometieron un análisis detallado de las peticiones y que éstas se resolverían paulatinamente. A la fecha ninguna de las obras se ha comenzado y ni las autoridades muni-

Y es que algunas de las solicitudes se vienen acumulando desde el inicio de la construcción como es el caso de puente peatonal conocido como “de las ardillas” (porque solo estos animalitos lo utilizan) a la altura de Pozos y que se construyó muy alejado de cualquier centro de población. Al principio, los vecinos solicitaron su reubicación pero ahora piden que por lo menos tenga la iluminación adecuada para que no sea tan inseguro. Otro aspecto que ha generado muchas molestias entre los usuarios, es la mala ubicación de las bahías de los autobuses puesto que fueron construidas muy lejos de los accesos que utilizan las personas de Pozos quienes se han convertido en víctimas frecuentes de los asaltantes. La disposición para autorizar el cambio de lugar de las bahías existe pero el CONAVI no tiene los fondos para hacerlas. Hasta la fecha no hay claridad sobre la inclusión de estas obras en el presupuesto del 2011. Por su parte, el transitado “túnel de Pozos” sigue siendo un foco de problemas debido a que fue ampliado a dos carriles con una calidad técnica cuestionable que, entre otras cosas, hace que se inunde con cualquier aguacero. Al tema constructivo se suma el de la inseguridad por la falta de iluminación a pesar de que “ya se le han hecho dos solicitudes a la empresa Autopistas del Sol para la iluminación en la parte superior e inferior del túnel”, como indica la síndica suplente de Pozos Julia Chavarría.

Nuevos problemas El hacerse de oídos sordos ante los problemas de las comunidades no hace que éstos desaparezcan sino que empeoren. Este es el caso de Santa Ana en general, y el de Pozos y Brasil en particular, ya que con la

apertura de la pista han surgido nuevos problemas que van desde poblaciones divididas hasta incontables problemas de tránsito. Muestra de ello son los impactos que han tenido que sufrir los vecinos de calle Gavilanes que como bien lo manifestó Margarita Jiménez ante el Concejo Municipal, “Pozos está invadido por una autopista y la calle La Chispa está invadida por toda la gente en carro de Santa Ana que no se quiere ir por la pista, y la gente se tiene que tirar no a la acera, si no al caño.” La situación de la comunidad de Brasil de Santa Ana es aún más seria pues quedó totalmente dividida e indefensa ante los cambios, razón por la cual tuvieron que interponer un recurso de amparo para poder recuperar parte de la calidad de vida que resultó diezmada con la apertura de la carretera. Recientemente la Sala Constitucional emitió un fallo en su favor con lo cual obliga al MOPT a construir la acera de la calle de acceso, hacer la señalización correspondiente en el cruce y a la colocación de un puente peatonal entre Brasil y Piedades.

Respuesta de las autoridades Ante las demandas de los vecinos el Alcalde de Santa Ana comentó que “el tema de la Autopista a Caldera y el túnel de Pozos, son asuntos que trataremos con don Francisco Jiménez, Ministro del MOPT quien es vecino de Pozos, para que definitivamente se cumplan una serie de obligaciones y compromisos que fueron adquiridos por escrito por el anterior ministro y que él también tiene conocimiento de las solicitudes que habíamos hecho desde la Municipalidad con el apoyo de los vecinos del distrito.” Todo apunta a que el próximo 27 de julio cuando el Ministro del MOPT participe en la audiencia del Concejo Municipal tendrá que hacerlo con respuestas claras y acciones muy concretas. El pueblo de Santa Ana no se merece otra cosa. n


10

Vida Actual

Julio 2010

CORREO DEL OESTE

El divorcio es contagioso

Un nuevo estudio plantea que, al igual que la gripe, las separaciones pueden transmitirse entre la familia o los amigos.

Según el estudio, cuando una persona se divorcia sus amigos son 75 por ciento más proclives a hacer lo mismo.

Cuando se supo hace pocas semanas que el ex vicepresidente de Estados Unidos Al Gore se iba a divorciar de su esposa Tipper, la noticia sorprendió a más de uno. Y no era para menos: después de 40 años de un matrimonio que parecía ejemplar, la pareja había decidido ponerle fin a su relación. Sin embargo, el asombro siguió cuando pocos días después la hija mayor de la pareja, Karenna Gore, anunció a los medios que se estaba separando de su marido, el médico Andrew Schiff, con quien había contraído nupcias hacía 13 años y tenía tres hijos. Aunque para muchos estos hechos son solo uno de los tantos rompimientos que ocurren a diario, para un grupo de expertos esta seguidilla de separaciones en menos de un mes puede tener una explicación. James Fowler, profesor de Ciencia Política de la Universidad de California, junto con Nicholas Chistakis, de Harvard, y Rose McDermott, de Brown University, encontraron que la decisión de una persona de divorciarse de su cónyuge puede ser contagiosa e influir en su círculo de amigos y familiares, hasta llevarlos a que se separen también. La idea se basa en la teoría del contagio social según la cual una conducta o

una emoción se propaga a través de un grupo, en una especie de efecto dominó. “Es un contagio como el de la gripe. Cuando uno se infecta con el virus es muy probable que se propague a otras personas. Y esto mismo ocurre con muchos comportamientos sociales”, dijo Fowler a la cadena CNN. Para llegar a esta conclusión, Fowler y sus colegas utilizaron las estadísticas del estudio Framingham, una investigación que se inició en 1948 en una población pequeña en una ciudad de Massachussetts, para explorar el riesgo de las enfermedades cardiacas. De allí, los expertos tomaron los datos de un grupo de 5.000 personas en un periodo de 32 años, y encontraron que si una pareja se divorciaba, sus amigos tenían un 75 por ciento de probabilidades de que tomaran la misma decisión. También observaron una influencia en las amistades de segundo grado, es decir, el amigo del amigo, cuyas posibilidades eran del 33 por ciento. La cifra en las personas que tenían un hermano divorciado era del 22 por ciento, y aquellos que tenían un compañero separado en el trabajo eran el 55 por ciento más susceptibles de seguirle los pasos. Durante el estudio no hubo una diferencia entre géneros,

pero lo que sí encontraron es que los divorciados pierden el 10 por ciento de sus amistades y son vistos por algunos como una amenaza social para el grupo y pierden popularidad. Por el contrario, las personas que gozan de cierta notoriedad dentro de un grupo son menos proclives a partir cobijas, y lo mismo sucede en las parejas con hijos. La explicación para este efecto dominó del divorcio es que cuando una persona le cuenta a otra sobre su separación, la persona casada conoce información sobre las ventajas y los inconvenientes de esta situación, e inconscientemente hace una valoración de su matrimonio. “Cuando alguien está pasando por un proceso de separación, el otro puede empezar a evaluar la idea, a ver semejanzas con su relación y, de acuerdo con la experiencia del otro, saber sobre algunas ventajas de estar separado, como ponerles fin a las peleas conyugales”, dice el experto. Además, aclara que esto no solo sucede con las separaciones sino que es un efecto que tienen las redes sociales en otros aspectos de la relación: “Si dentro de un grupo de amigos hay una pareja que se casa, es muy probable que los otros también

se unan, y así ocurre cuando alguien decide tener hijos. En los temas de sexo la influencia es más poderosa y por eso es común ver en un grupo de jóvenes que cuando hay unos que empiezan a tener relaciones sexuales, los otros también lo hacen” dijo Fowler. De hecho, desde hace varios años él y Chistakis han investigado el contagio de ciertos comportamientos en los grupos de amigos o familiares, y en un libro llamado Contacto muestran que el consumo de alcohol, la felicidad o la obesidad también se trasmiten dentro del círculo de allegados. Además, varias investigaciones han demostrado el efecto que tiene una separación de persona a persona, sobre todo de padres a hijos, lo que se conoce como la transferencia intergeneracional del riesgo de divorcio. Esto supone que los nacidos de papás divorciados son más propensos a que sus matrimonios se rompan, sobre todo si la otra persona también creció en un hogar dividido. Aun así, esto no quiere decir que apenas un hermano o un amigo termine una relación automáticamente hay que llamar a un abogado para empezar los trámites de la separación. El estudio dice que así como existe la posibilidad de que las personas divorciadas promuevan la separación en los demás porque les trae beneficios en su vida personal, también puede producir el efecto contrario. Para algunos romper con su pareja conlleva graves problemas tanto económicos como sentimentales, lo que, según los expertos, genera un efecto inhibidor en los demás y al ver por lo que está pasando su compañero deciden no experimentar lo mismo. Para los investigadores, la importancia de este hallazgo es que puede contribuir a poner fin a lo que ellos llaman una “epidemia” de divorcios. Después de todo, como dice Fowler, el divorcio es como una enfermedad que se propaga entre varios, y tiene que entenderse como un problema público y social. n Adaptado de la Revista Semana.


Vida Actual

Julio 2010

CORREO DEL OESTE

¿Adictos al consumo?

Neva Milicic, Sicóloga Como preparación a una conferencia sobre el uso del tiempo libre en niños de los primeros años de la educación básica, los profesores de esos cursos pidieron a los niños que realizaran un dibujo de lo que habían hecho el fin de semana anterior. Con estos dibujos realizaron una exposición para los padres. ¿Qué hacemos el fin de semana?, fue el tema de reflexión. Los resultados eran patéticos: más del 70% de los niños se dibujó con sus padres en el

centro comercial. Si a las excesivamente frecuentes visitas al mall, le sumamos la fuerte propaganda a la que están expuestos por todos los medios, no debería extrañarnos que los niños sean tan demandantes en relación al consumo. Preguntas como: ¿qué y para qué comprar? ¿Qué otras alternativas existen? ¿Cuánto vale? ¿Tenemos los recursos?, constituyen mecanismos educativos para generar una actitud racional ante el consumo.

11

Aprender a resistir ciertas exigencias infantiles relacionadas con artículos no necesarios y caros no es fácil en una sociedad consumista, pero es educativo. Aprender a postergar la gratificación, esperar un poco por lo que se quiere, tener algo ahorrado antes de comprar lo que quieren hará que los niños valoren más lo que obtienen. Y también poner atención a qué comprar. Elegir juguetes que permitan al niño desarrollar vínculos, construir y desarrollar su creatividad. Por supuesto algo de tecnología, pero entendida como un medio y no como un fin. Y, por supuesto, libros, que alimentarán su inteligencia, su comprensión del mundo y su vocabulario. Aprender a valorar lo que se compra, no endeudarse más allá de las posibilidades y aprender a esperar por algunas cosas ayudan a no caer en un consumismo compulsivo. n

Los cuartos atiborrados de juguetes, los clósets llenos de ropa que no se usa, los aparatos electrónicos que ni siquiera saben usar, no son un factor de estimulación, sino que más bien uno de distracción, y lo que es más peligroso, una actitud acaparadora que no tiene que ver con las necesidades de consumo. Los niños se hacen adictos a las compras también por exposición a los modelos que les entregamos los adultos. Si los padres pasan horas en el centro comercial y vuelven cargados de cosas que no necesitan, al niño le parecerá algo natural dedicar la mayor parte de su tiempo libre a comprar y hacer de ello el pasatiempo más importante de la familia. Comprar es un medio para satisfacer las necesidades familiares, pero no puede constituirse en un fin en sí mismo y ocupar la mayor parte del tiempo del que dispone la familia para estar juntos.

ESPECIALISTA EN ORTODONCIA Niños y adultos

Dr. José Manuel Ricardo Universidad de Costa Rica University of Southern California

deto 50% uen io despacquete deineisctiuadr el

en el lógico al rtodoncia radio ento de o mi trata

Fax 2231-5831 www.sonrisaconestilo.com orto@sonriaconestilo.com

Santa Ana-Lindora

Centro comercial Boulevard Lindora Tel. 2203-4747

Sabana Sur

Librería Universal una cuadra al sur Tel. 2231-4333

Brackets estéticos y metálicos

FRENTE A CASA BLANCA, CENTRO COMERCIAL LA ARBOLEDA LE OFRECEMOS: • Toma de Presión Arterial • Servicio Express

• Servicio de Injectables • Excelentes Precios • Buen servicio y Comodidad

10 % de descuento al presentar este anuncio


Municipales

12

Julio 2010

CORREO DEL OESTE

Escazú

Tribunal dicta advertencia a dueños del condominio El Cortijo Tienen hasta el 8 de agosto para corregir los problemas de fugas y contaminación por aguas vertidas o serán desalojados por el Ministerio de Salud. Camino recorrido

Vertido de aguas negras en la quebrada. Foto: Manuel Hernández

Wendy Bejarano Sánchez Han pasado 6 años desde que Manuel Hernández Marín y un grupo de vecinos del condominio El Cortijo denunciaron por primera vez los malos olores provocados por las aguas negras que contaminaban la quebrada.

En ese momento comenzó un vía crucis que los ha llevado a todas las instituciones que pueden tener relación con un caso como este: Ministerio de Salud, SETENA, el Tribunal Ambiental, MOPT, AyA, INVU, la defensoría de los habitantes, la Municipalidad de Escazú, el departamento de aguas de MINAE, etc. En algunas ocasiones obtuvieron respuestas a las que se hizo caso omiso y en otros ni siquiera le dieron seguimiento a las denuncias. Finalmente, presentaron un amparo, que les fue declarado a favor, por el incumplimiento de un fallo anterior de la misma Sala que el Ministerio de Salud incumplió. El nuevo recurso de amparo fue el que obligó al Ministerio de Salud a cumplir con su mandato. Es así como en abril pasado se emitieron las órdenes de desalojo fundamentadas en que las aguas vertidas no solo no tienen tratamiento

sino que además el sistema de alcantarillado tiene fugas, ocasionando una contaminación importante hacia terceros.

Fallo del Tribunal

En respuesta a las órdenes de desalojo, los condóminos interpusieron un recurso ante el Tribunal Segundo de lo Contencioso Administrativo para suspender el acto. El Tribunal ordenó, mediante un fallo el pasado 8 de julio, a los habitantes y propietarios del condominio El Cortijo, el hacer las reparaciones indispensables “para discontinuar e impedir el vertido de líquidos bajo las condiciones de fuga”. En la sentencia el Tribunal determina que se suspende provisionalmente el desalojo para dar tiempo a las reparaciones, pero: “supeditándose al necesario cumplimiento de una contra cautela a cargo del condominio El Cortijo y de todas las partes actoras y beneficiadas directas en este proceso, consistente en: a) asumir el costo y la ejecución de la repara-

ción de la tubería. b) La reparación deberá iniciar a más tardar el 21 de julio del 2010, y estar terminada a más tardar el 8 de agosto del 2010, caso contrario ya el 9 de agosto del 2010 se podrán ejecutar todas las ordenes suspendidas”. En la Municipalidad informan que los permisos para la planta están siendo tramitados. Por su parte los vecinos alegan que se mantendrán vigilantes porque no saben cómo van a obtener los permisos ya que “la ley no permite ninguna modificación a las plantas que no cumplen con los permisos de ubicación que son requisitos indispensables para poder operar (en este caso no se puede construir en el acceso de vía del condominio y no se cumple con los requisitos de retiro mínimos)”. Correo del Oeste ha tratado de comunicarse con el representante del condominio pero al día de hoy no se ha obtenido respuesta. n

Recurso de amparo favorable a la Belén por una comunidad sin dengue Municipalidad de Mora Campaña contra el Dengue

La Municipalidad de Belén, mediante el trabajo conjunto del área de servicios públicos, la unidad ambiental y de comunicación, inició una campaña de limpieza contra el dengue que se ha desarrollado en tres fases. En la primeras dos fases se impartió una charla para la comunidad brindada por el Ministerio de Salud y se hizo una campaña informativa sobre los horarios y las rutas de recolección de los potenciales criaderos del dengue en cada vivienda. Desde el pasado 9 de julio, y por los próximos tres viernes consecutivos en distintos

sectores del Cantón, se hará la recolección de recipientes que son potenciales criaderos del mosquito Aedes aegypti. Únicamente se recolectan los materiales sugeridos por el Ministerio de Salud (llantas, recipientes plásticos, macetas, canoas, entre otros). Por el impacto en la salud de la población belemita y la importancia del involucramiento de los distintos actores locales del Cantón en este tema, el ayuntamiento y el Ministerio de Salud insta a la población para que se una en pro de un ambiente más sano. n

Campaña de Limpieza contra el Dengue Fechas

Viernes 16 de julio

Viernes 23 de julio

Viernes 30 de julio

Actividad

Recolección de material vivienda por vivienda, habrán tres puntos para ubicar al personal voluntario: 1. Descarga de materiales en los contenedores. 2. Colaboración en los vehículos que transportarán el material. 3. Recolección vivienda por vivienda.

Lugar San Antonio-Centro, Calle Liceo de Belén, Villa Don Luis, San Isidro, Calle Flores, Residencial Veredas del Río, Calle La Labor, San Vicente, Nuevo San Vicente. Polideportivo Norte/Sur, Escobal Centro, Urb. Las Rosas, Villas: Fernando, Sol, Benny, Emilia, Urb. Asobicasa, Urb. La Amistad. Barrio San José, Los Álamos, La Ribera Centro, Urb. Joaquín Chávez, Barrio Horacio Murillo, Barrio Fátima.

La actividad se realizará a partir de las 8:00a.m y hasta las 12:00m.d. aproximadamente. Las personas que quieren colaborar en la actividad comunicarse a las Ext 112 ó 304

Sala Constitucional anula viabilidad ambiental del relleno sanitario del JATEO.

El proyecto para hacer un relleno sanitario en el Jateo de Mora no solo cuenta con la oposición de los vecinos y las autoridades Municipales sino que fue frenado una vez más por un fallo de la Sala Constitucional. En la sentencia dictada recientemente, se declara con el lugar el recurso de amparo en contra de la SETENA por no tomar en cuenta los recursos planteados por la Municipalidad y se anula la viabilidad ambiental que le fue otorgada al proyecto en febrero del 2010. Adicionalmente se ordena a la SETENA a que resuelva el recurso de

revocatoria y apelación interpuesto por el Municipio en contra la resolución que emitió en el 2009 en la cual se establece que el proyecto cumple a cabalidad con todos los requisitos ambientales. Grettel Agüero , encargada de gestión ambiental de la Municipalidad, sostiene que “este fallo nos da la razón en cuanto a la arbitrariedad de la que fuimos objeto por parte de la SETENA. Desde enero hemos estado haciendo más estudios y preparando el respaldo técnico para sustentar nuestra posición ante la Secretaría y que se rechace nuevamente la viabilidad ambiental del relleno”. Por su parte Ramiro Sánchez, quien es uno de los principales gestores del proyecto comenta que “seguiremos adelante porque consideramos que este proyecto es una necesidad ya que los rellenos existentes están saturados. La única ruta que se utilizará es la de Balsa de Atenas según lo establece el estudio de impacto ambiental, por lo tanto es mentira que los camiones van a pasar por el Rodeo”. n


Municipales

Julio 2010

CORREO DEL OESTE

13

Vecinos molestos denuncian aumento de inseguridad en Santa Ana Centro Alegan que antisociales y drogadictos se adueñan de lugares a vista y paciencia de las autoridades. Patentes de la Municipalidad explica que “cuando un establecimiento incumple con lo estipulado, la Policía Municipal es la que interviene, levanta el acta, la cual se traslada al departamento de patentes, este realiza una notificación al dueño del local, si comete de nuevo la infracción, se realiza un cierre preventivo y de persistir los problemas se abriría un órgano de proceso administrativo de acuerdo a la ley de administración pública y se le podría quitar la licencia de patente y funcionamiento al local” . En este momento hay uno de los establecimientos ha tenido cierres preventivos por incumplir con los horarios de cierre.

Comercio se ve afectado

En los operativos se encautan puchos de marihuana.

El que los ciudadanos se quejen por la inseguridad no es nada nuevo puesto que se trata de la mayor preocupación que tenemos los costarricenses según las encuestas. Sin embargo, que las situaciones fuera de la ley y contra el orden público ocurran a dos cuadras de la Municipalidad, en una las esquinas más transitadas del cantón, y sin que las autoridades hagan algo por detenerlo, resulta inaudito. Pero por más difícil que resulte de creer, según la denuncia anónima hecha a Correo del Oeste, esto es lo que se vive en Santa Ana centro. Los denunciantes mantienen que ”en la esquina entre RICESA, Pollos Pigo y la Licorera La Bruja pululan todo tipo de maleantes después de las 9:00 pm, desde vendedores de droga, prostitutas, inmigrantes ilegales, cuida carros comprando alcohol a menores de edad, etc. Hay además tres bares y dos licoreras con patente de corso para el escándalo y el desorden en la cuadra que se prolonga hasta el Servicentro Hermanos Montes”.

Problema conocido

El capitán Roy Chavarría, de la Fuerza Policía, reconoce que ellos tienen conocimiento de estas anomalías pero que este tipo de antisociales son “requisados pero no se les detiene porque según lo estipula la Constitución Política y el Código Procesal Penal tienen que comprobarse al infractor en “delito infraganti”. Por ejem-

plo “anoche le incautamos a uno de esos individuos en esa esquina 8 puchos de marihuana pero no lo podemos detener y esa misma persona es la que me tiene una denuncia por persecución policial”. Lamentablemente el problema no solo es de legalidad sino de recursos muy limitados cuando las necesidades son muchas. Para atender este foco de inseguridad la Fuerza Pública envía una vez a la semana a una patrulla a realizar rondas y en algunas ocasiones se han coordinado operativos en conjunto con personal motorizado (6-8 unidades) que vienen desde San José.

La preocupación por este gran foco de inseguridad no es nueva y han existido diferentes iniciativas para involucrar al sector privado, principalmente comerciantes,

Escazú

Juicios por invasión a la zona protegida

Negocios problemáticos

En la denuncia también se menciona que muchos de los problemas se generan por los negocios de venta de licor y bares que hay en la zona. Varios de los vecinos comentan que tanto la Municipalidad, la Fuerza Pública como la policía municipal se hacen de la vista gorda con estos negocios que son prácticamente intocables porque son de personas que tienen influencia y recursos. Ante esta situación, el capitán Chavarría aclara que hay uno de los “bar- restaurantes” del lugar que tienen identificado en donde a la media noche se generan pleitos entre los consumidores, por lo que a esas horas destinan una unidad que hace vigilancia. Por su parte, Dinorah Arley encargada de

ya que ellos son de los más afectados. Uno de los empresarios más activos y cooperadores es don Ricardo Céspedes, dueño de RICESA quien conoce de cerca el problema y comenta que “este tipo de personas se instalan en el lugar (por lapsos de tiempo) durante el día, con mayor incidencia en horas de la noche. Por ahora lo que se hizo fue que se instaló una cámara de seguridad en donde se da una vigilancia en conjunto con la policía municipal y hay una respuesta inmediata”. Ante este panorama tan desalentador es claro que el ente llamado a coordinar acciones y plantear una política integral es el Gobierno local. Sin embargo, el Alcalde Gerardo Oviedo no quiso referirse al tema y el ex regidor Gastón Vargas, quien fue cuatro años coordinador de la comisión de seguridad dice que el tema nunca se ha abordado. n

Estas instalaciones son las que según la denuncia violan la zona de protección de la Quebrada Yeguas.

Ante las denuncias interpuestas por la Municipalidad de Escazú, tanto el Tribunal Penal del III Circuito Judicial de San José como el Juzgado Penal de Pavas determinaron la elevación a juicio de dos procesos en contra de personas y empresas acusadas de “invasión a la zona de protección ambiental”. El primer caso se trata de un gimnasio propiedad de extranjeros residentes en Costa Rica, que se ubica cerca del centro comercial la Paco, carretera a Santa Ana, y que la Municipalidad detectó trasgre-

diendo la normativa ambiental al construir en zona protegida, afectando la Quebrada Yeguas. Este caso se ventilará en fecha por definir en los próximos días, en el Tribunal Penal del Tercer Circuito Judicial. El segundo caso se trata de una construcción que afecta a la Quebrada Quebradilla en San Rafael de Escazú. El Tribunal Penal de Pavas notificó ya la fecha del juicio que iniciará el 28 de febrero del 2011. De ser hallados culpables, los propietarios registrales y representantes de las sociedades anónimas podrían enfrentar penas que van de los tres meses hasta los tres años de prisión, y en caso de darse la ejecución condicional de la pena se extendería hasta los cinco años. Francisco Cháves, director de asuntos jurídicos de la Municipalidad advierte que “la relevancia de este tipo de procesos judiciales ambientales es grande. Es muy importante que no se minimice el peso de estos juicios pues pueden ser muy penosos para los infractores, se les manchará su récord judicial y podrían ir a prisión.” n


14

Deportes

Julio 2010

CORREO DEL OESTE

Belén

Joven se corona campeona en heptatlón a nivel Centroamericano y del Caribe

La atleta costarricense Ana María Porras es la nueva Campeona del área Centroamérica y del Caribe Juvenil tras conquistar el título de heptatlón en el marco del XVIII CAC Junior Championships en República Dominicana. Esta joven de 18 años, que vive en Santa Ana y entrena en Belén, inició hace 5 años la práctica de pruebas múltiples como el heptatlón, salto alto y carreras con obstáculos Los horarios de entrenamiento que le han permitido obtener estos excelentes resultados lo dicen todo: de lunes a viernes de 8- 11 am y de 4- 6 pm, sábados y domingos en la mañana. Aunque nos cuenta que ahora que entró a la ca-

rrera de odontología “tendré que acomodarme al horario, probablemente entre 2 o 3 veces por semana en sesión doble...depende”. En la actualidad está becada por el ICODER en reconocimiento a su gran calidad como deportista. Esta ayuda le permite financiar gran parte de los gastos pero “algunas veces, cuando no alcanza, son mis padres los que me dan el dinero y hasta cubren los gastos del entrenador” comentó Ana María agradecida. Como anécdota curiosa, dice que en marzo de este año “me fui casi 3 meses a Jamaica con la idea de hacer una marca para asistir al mundial y no logré el objetivo, pensé en retirarme, no me salían las cosas… conversé con mi entrenador quien me dijo que me viniera, y aquí recibí mucho apoyo de mi familia para continuar, empecé de nuevo a entrenar y llevar una terapia ya que tenía una lesión en la articulación del tobillo. Después me fui para el Centroamericano Juvenil en Panamá en donde gané las pruebas de 100 vallas y 400 vallas, además de los relevos, lo cual me sirvió mucho de motivación”. Jóvenes con la dedicación y el compromiso de Ana María hacen que su familia y los costarricenses nos sintamos muy orgullosos, ¡adelante y mucha suerte! n

Deporte regional

Se traslada la fecha de los Juegos Nacionales 2011

El Consejo Nacional del deporte y la recreación decidió cambiar la fecha de enero a julio para los próximos Juegos Nacionales 2011 a realizarse en la región. Las razones esgrimidas incluyen la incertidumbre que rodea la construcción de los gimnasios que serán utilizados en las justas deportivas por parte del MEP. Esta situación ha generado atrasos en los proceso logísticos y de contrataciones, que para el ICODER los “pone en riesgo muy grande de incurrir en medidas y condiciones no óptimas para la transparencia y regulación de los procesos de contratación que se deben llevar a cabo con el riesgo de que dichas contrataciones no se concreten en la forma deseada perjudicando el desarrollo de la etapa final”. Idalberto González, presidente del comité organizador de los Juegos sostiene que esta decisión les favorece desde el punto de vista de “las instalaciones puesto que las que están progra-

madas para construirse no hubieran estado listas probablemente a tiempo. Las obras proyectadas más importantes como la construcción de los gimnasios y las piscinas en Santa Ana y Ciudad Colón están en proceso de licitaciones y de permisos, esperamos que la construcción se inicie antes del mes de setiembre 2010”. Por su parte Máximo Araya, presidente del comité cantonal de deportes de Mora resaltó que “el cambio es beneficioso para una mejor organización de los aspectos logísticos que se deben tener en cuenta en la organización de un evento de tanta magnitud como los Juegos Nacionales, en especial en lo referente a alimentación, alojamiento y transporte”. Sin embargo, continuó Araya, “un aspecto negativo es que los entrenadores tendrán que variar los planes de preparación de sus atletas, con el fin de que su curva de rendimiento alcance el máximo grado en julio, y no en enero, como se estaba planificando”. n

Fútbol

Jugadora del DIMAS contratada en Islandia

En la foto junto a su hija Kiana en Islandia.

La jugadora Alicia Wilson, quien jugó la temporada pasada con el DIMAS ESCAZU, fue contratada en Islandia para jugar durante cuatro meses en la liga profesional de ese país. Correo del Oeste la contactó para que nuestros lectores puedan conocer un poco más de esta gran atleta que es

un ejemplo para los deportistas nacionales. ¿Cómo se inició en el deporte? Debo comenzar por decir que nací en Jamaica, donde tuve la oportunidad de practicar varios deportes. En algún momento fui convocada para formar parte de las selecciones nacionales de netball, volleyball y fútbol. ¿Y porqué salió de Jamaica? Recibí una beca para jugar futbol es USA y estudiar en la William Carey University donde obtuve el bachillerato en Psicología. Tuve la oportunidad de jugar con varios equipos y con los New Jersey Wild Cats ganamos un campeonato nacional. Posteriormente asistí a la Universidad de West Florida donde saqué la maestría en ciencias del deporte. ¿Cómo surgió la posibilidad de irse a Islandia? La posibilidad surgió cuando fuimos a Estados Unidos a jugar con el DIMAS. Esta es la tercera temporada en que voy a Islandia ya que en el 2006 y 2007 estuve allá. En ese momento como me casé y tuve a mi hija nos fuimos para Costa Rica y por dos años me retiré del fútbol internacional.

¿El ajuste con el idioma y el clima no ha sido muy complicado? El idioma no es un problema porque la gente habla inglés (no solo inglés ya que muchas personas dominan varios idiomas). El clima no es tan malo porque estamos en verano, sin embargo por estar tan al norte la temperatura promedio es de 12 o 13 grados pero uno se acostumbra especialmente cuando está soleado.

“ Alicia es considerada como la mejor jugadora extranjera que haya jugado en Islandia. Ha sido nombrada en dos ocasiones como la jugadora más valiosa de la jornada, y está en el equipo ideal de mitad de temporada. Es importante mencionar que Dios juega un papel muy importante en la vida de ella y ella es una persona de mucha fe”. Oscar López, esposo de Alicia ¿Cuáles son sus posibilidades de quedarse o jugar con otro equipo? Originalmente tuve conversaciones con un equipo de Suecia y otro de Noruega pero

por distintas razones las cosas no funcionaron. Siempre hay posibilidades de jugar en alguno de estos tres países, por ahora hay que esperar la próxima temporada a ver qué sucede. ¿Cómo equilibra su vida personal con la actividad deportiva? Mi esposo Oscar López, no solo comprende y apoya mi práctica del deporte sino que se encarga de muchas de las negociaciones. Tenemos una hija que se llama Kiana Esja de 2 años recién cumplidos que está en Islandia conmigo. ¿Si tuviera que resumir lo más valioso de la experiencia de jugar allá que nos contaría? Como experiencia es muy enriquecedora. Se aprende mucho de historia y de la cultura en general. Por ejemplo, Kiana mezcla el inglés, el español y el islandés cuando habla y esto le ayudara en un futuro con su formación y su educación. También he tenido la oportunidad de conocer lugares que son increíblemente bonitos. ¿Y el futuro? Ya estoy pensando en el retiro porque queremos tener otro bebé en un futuro cercano. n


Deportes

Julio 2010

CORREO DEL OESTE

15

El pulpo Paul se jubila con un 100 % de aciertos y sin revelar su secreto la afición intrusa -es decir, los millones que se unen a la ola mundialista, pero luego no miran más fútbol hasta cuatro años después- dejan de seguir las transmisiones. Si el pulpo dice que gana España uno puede irse a la cama en plena prórroga sabiendo que al día siguiente verá que efectivamente fue Iker Casillas quien levantó la Copa. Es complejo aseverar si es así. Es cierto que para la semifinal España-Alemania, cuando aún estaba por comprobarse el nivel de infalibilidad de Paul, se alcanzó Paul es el molusco más popular del mundo futbolístico. en Alemania un récord histórico de au“Se jubila, les da a las gracias a todos. Ocho aciertos sobre ocho pronósticos diencia -31 millones de espectadores-, Fue un Mundial fantástico”, dijo un por- en este Mundial, incluida la victoria final nivel que bajó a 21 millones en la final de tavoz del acuario, dando así también por de España frente a Holanda, forman un consolación entre Alemania y Uruguay. zanjadas las solicitudes llegadas de todo expediente impresionante, que han dado Las opiniones están divididas: oficialal pulpo una resonancia mediática jamás mente, se atribuyó el bajón a la ola de el mundo pidiendo sus servicios. Ni consagrará sus tentáculos a avanzar alcanzada por ningún representante del calor que se vive en Alemania. Comentaristas de “Der Spiegel” y la televisión resultados electorales ni se pondrá de mundo animal. nuevo al servicio del fútbol, siquiera para Tanto relieve mediático y nivel de infali- pública ARD, en cambio, advertían que la próxima Eurocopa: los responsables bilidad ha tenido algún efecto negativo tanta fe ciega en un pulpo podía matar del acuario “Sea Life”, de Oberhausen, sobre aspectos intrínsecamente ligados la emoción. No habrá ocasión para comprobarlo. Al anunciaron hoy que no habrá más pro- al fútbol, como es el factor sorpresa. Algún comentarista ha considerado que menos, no a cuenta de Paul, al que se ponósticos a cuenta del cefalópodo.

www.arenatrekgym.com Tel 2228 7667 / 2288 2582

drá seguir visitando en su acuario pero sin arriesgarse a un nuevo pronóstico. Quedarán abiertas múltiples incógnitas acerca de su multitalento como oráculo y también biográficas. “Sea Life” se mantiene en su versión de que es un ejemplar capturado en aguas inglesas dos años y medio atrás, al que le quedaría medio año de vida -lo que justifica plenamente su jubilación-. El popular medio “Bild” -que añade a ese perfil que nunca tuvo vida sexual- lanzó ayer la versión de que en es un ejemplar joven y vigoroso, italiano y llegado a Oberhausen el pasado abril. De ser así, se trataría de un impostor respecto al “Paul” que se estrenó dos años atrás, en la Eurocopa 2008, también en ese acuario. Un impostor perfeccionado, eso sí, puesto que aquel vaticinó victoria alemana frente a España en la final, lo que como todo el mundo sabe no ocurrió. n Tomado del periódico EL Tiempo.


16

Cultura

Julio 2010

CORREO DEL OESTE

Vanessa Vaglio hace camino al andar Artista santaneña expuso sus esculturas en las Galería Kandinsky.

Definitivamente la sensibilidad y el talento artístico es algo con lo que se nace. Puede ser que se aprendan técnicas o se estudie la teoría pero la necesidad de expresarse mediante el arte es algo que “se trae”. Por eso nos atrevemos a decir que Vanessa ha sido desde siempre una artista en ciernes, siendo su rasgo más importante el que nunca se ha cansado de buscar su propia voz. Una voz que se compone no solo de las distintas técnicas de dibujo, pintura y escultura sino de la lucha por los que menos tienen, por la naturaleza, por las mujeres.

Un nuevo camino Como en la canción de Serrat, Vanessa no ha seguido los caminos tradicionales preestablecidos, ella se ha encargado de hacer sus propias sendas. La última de las cuales la llevó hace poco más de un año a comenzar a explorar un nuevo camino en el ámbito de la escultura. Aventura que la hecho crear lo que es hoy su exposición “Andares”, que se compone de una colección de 20 zapatos hechos con una pas-

ta compuesta de resina, barro y papel que simbolizan el camino que los seres humanos van dejando durante sus vidas. Probablemente quien mejor describe su obra es Alejandra Montoya, amiga de mil batallas, cuando comenta que “los zapatos de Vanessa son como instantáneas fotográficas que retratan el camino recorrido por sus modelos. Es como si encontrara el ángulo adecuado para capturar con su lente lo que siente una madre al descubrir que su hija ha crecido y está por volar, como si fuera una fotógrafa que registra las reacciones que despierta un político controversial, la que capta el momento en que una niña de 4 años llamada Sol pide tolerancia o al viejo sabio que en su propio acto de convicción se atreve a soñar y escoge las sandalias que representan la voz de su pueblo. Ella retrata la angustia y la placidez con la que las mujeres de nuestra generación pasamos del mundo del tacón alto al de la chancleta y viceversa y hace pactos con su gente querida invitándola a zarpar en un viaje donde cada cual hilará su historia”. Y es que pocas personas pueden enarbolar con tanta propiedad la bandera de la mujer moderna en todas sus facetas como profesional, madre, abuela o artista, y todas siempre adornadas con sus rasgos más característicos: la sonrisa y una gran pasión por todo lo que hace. Estamos seguros de que esa alma inquieta y “caminante” de Vanessa, que la ha llevado a transitar por los más diversos caminos, nos permitirá seguir disfrutando de sus obras, su sonrisa y su alegría de vivir. n

Tolerancia de Sol.

PD. Cuidame.

Verde verde camino.

Sinfonía en M.

Una vez soñe.


GUIA DE SERVICIOS

17

Julio 2010

CORREO DEL OESTE

Soluciones tecnológicas para seguridad y telecomunicación Cámaras para exterior con I.R.

Comidas Caribeñas Originales.Tel.: 2582-2263 • Plato del día con refresco y postre • Rice and beans con pollo caribeno • Jerk chicken, patacones, rondon, en fin todas las delicias del caribe. • Comida tradicional tica.

Venga y disfrute de un ambiente familiar

Horario: de lunes a sabado de 11 am a 7 pm y domingos de 12 md a 4 pm. Dirección: Santa Ana, de la Musmani 450 metros oeste (frente a los bomberos).

DOMOS para interior con I.R. (Fijos)

Grabador digital para cámaras (DVR) Acceso a INTERNET.

Escazú centro

de la Municipalidad 400 metros norte y 225 metros este.

Tels.: 2588-1386 • 8836-1372

Anúnciese

en nuestra nueva página de servicios

2203-5094

infocorreodeloeste@gmail.com

www.domanaind.com • info@domanaind.com

Arepera y Cafetería

Ensaladas Panini Postres y más

El mejor café y las mejores arepas ahora más cerca S! MO A ER ESP E L . ..

Sandwich Jamón y Queso+Refresco

HORARIO Lunes a Sábado: 8:00 am - 8:00 pm Domingo: 9:00 am - 5:00 pm

Ropa Outlet USA

Talla Grande

Santa Ana Centro Diagonal a Musmanni

Tel: 2582-1140 • Facebook: Zuka Café Santa Ana 200 mts Este de la Cruz Roja de Santa Ana, Condominio Plaza Avalon, Local B 09

Tel. 2282 3333 Cel. 8374 1386

Servicio a domicilio Oxígeno, Acetileno y Gas Propano Reparación de equipo de acetileno y maquinaria de soldar Instalaciones de gas LPG Todo en herramienta manual e industrial Telfax: 2282-3328 • 2203-5797 • 2282-5818 Cel.: 8893-0844 Del Servicentro Hnos. Montes 125 mts. Este, Contiguo a Ceviches del Rey, Santa Ana. distribuidoragasesherrera@ice.co.cr

TOPOGRAFÍA NAVARROS Escazú, Santa Ana, Belén y Mora • 8000 ejemplares • 200 puntos de distribución • 4000 suscriptores de la versión digital

• Medida de fincas y lotes • Curvas de nivel, avaluos de propiedades y casas • Replanteos y condominios • Trabajamos en todo el país • Más de 30años de experiencia, precisión y confianza

3° ANIVERSARIO Agradecemos a nuestros lectores y anunciantes por el apoyo y confianza brindados durante estos tres años de trabajo.

Contacto / Publicidad: 2203-5094 infocorreodeloeste@gmail.com

Tels.: 2249-1725 • 8394-1138 • 8725-50-56 topografianavarros@gmail.com


18

Sociales

Julio 2010

CORREO DEL OESTE

Escasú celebró a Cristian Madriz

Ganador de “Nace una estrella” fue homenajeado en el Concejo Municipal.

La presidenta del Concejo Municipal, Luisiana Toledo, le hizo entrega de un reconocimiento.

Dionisio Cabal El pasado 28 de junio, a partir de las 7 de la noche la Sala de Sesiones Dolores Mata de la Municipalidad de Escasú, se llenó con los alegres aplausos de entusiastas vecinos del cantón. ¿La razón? Cristian Madriz, reciente ganador del

torneo televisivo-musical “Nace una estrella”, era homenajeado por el Concejo Municipal (… por la dedicación, el esmero, la paciencia, la sencillez, la fortaleza y el valor demostrado en el concurso Nace una Estrella 2 donde resultó ganador) .

Cumplidos los aspectos formales de la agenda, se procedió a apagar las luces del salón para disfrutar de un corto de Canal 7 que resumía la participación de Cristian y su triunfo en el programa que captó la atención del país durante casi tres meses. En cumplimiento del Acuerdo # AC-20110, la presidenta del Concejo, Luisiana Toledo, dirigió ante la concurrencia palabras de estímulo para Cristian. Agradeció al artista el haberse convertido en símbolo de perseverancia en la conquista de un objetivo, al ganar la justa organizada por Canal 7. Mencionó que su calidad artística era superada por su gran calidad humana y ponderó su sencillez y valentía para afrontar duras circunstancias de su vida personal. Las palabras de Toledo fueron refrendadas por representantes de todas las fracciones representadas en el Concejo Municipal: Ana C. Ramírez del PASE, Ivonne Rodríguez del P.L.N., Pedro Toledo del Movimiento Libertario y Rosemarie Maynard del PAC. Fue muy emotivo escuchar a doña Ade-

lita, quien con su sencillez y humildad vendió empanadas e hizo rifas para obtener recursos que le permitieran enviar mensajes que se traducían en votos para Cristian durante el cotejo. Finalmente, Toledo solicitó a los jóvenes del Grupo de Teatro Fenómenos, allí presentes, ser ellos quienes a nombre de la juventud, entregaran a Cristian el galardón municipal. El cantante agradeció al Concejo, a los amigos presentes y puso énfasis en sus seres queridos. Habló de su nuevo sueño: representar a Costa Rica en el Festival Internacional de Viña del Mar que se efectúa en Valparaíso, Chile. Luego de acto y mientras el Concejo abordaba otros puntos del orden del día, Cristian atendió a sus admiradores que querían fotografiarse a su lado y solicitar su autógrafo. CORREO DEL OESTE, -primer medio de prensa que destacó la calidad de Cristian-, también le felicita y le desea muchos éxitos en su carrera. n *El autor justifica el cambio del nombre del cantón de Escazú por razones históricas.

Presentación bilingüe del reconocido musical Evita Parte de los fondos recaudados contribuirán con la II Jornada Nacional de Limpieza. mete educar y cautivar al público de la misma manera que la gran Eva Perón cautivo a toda una nación.

Dos Evitas en dos idiomas Después de un año de compromiso académico de investigación de la cultura y la historia latinoamericana, la Academia McCallum ha producido por primera vez este musical en inglés y español. Los actores alternarán ambos idiomas durante las canciones y los diálogos, y en una pantalla el público podrá leer la traducción. La Academia de Bellas Artes del Colegio McCallum de Austin, Texas presentará en nuestro país el musical Evita de Andrew Lloyd Webber este 17, 23 y el 24 de julio a las 7:00 PM en el Auditorio Nacional del Museo de los Niños. Este musical cuenta la historia de Eva Perón -la mujer que cautivó Argentina- y se estrenó el pasado mes de febrero en el teatro de la Academia McCallum ahora estará en Costa Rica.

El 50% de la taquilla de la presentación del sábado 17 de julio, será destinado para la realización de la II Jornada Nacional de Limpieza 2010 que organiza la Asociación Terra Nostra en el mes de setiembre. Desde las primeras notas de la canción “No Llores por mi Argentina”, hasta las últimas notas de la canción “Lamento”, este montaje que presenta la visión de la exprimera dama de Argentina, pro-

La entrada tiene un costo de ¢3.000 para público general y de ¢2.000 para estudiantes, mayores de 55 años y grupos de 10 o más personas. Las reservaciones pueden hacerse a los teléfonos: 2222-7647 • 2258-4929. Las presentaciones contarán con dos actrices en el rol de Evita. Una de ellas es una veterana del escenario, este

es su cuarto año en la Academia y la otra de descendencia hispana, cursa su primer año en esta academia. Las dos actrices han trabajado juntas para conquistar el guión y aprender las canciones en español. Esta cooperación promete una producción digna de los teatros de Broadway! La Academia de Bellas Artes de la Colegio McCallum está trabajando con el Museo de los Niños, el Sistema Nacional de Educación Musical del Ministerio de Cultura y la Embajada de EE.UU. para llevar esta producción a otros sitios fuera de San José. n


Sociales

Julio 2010

CORREO DEL OESTE

19

Álbum de fotos:

La comunidad del INVU en Santa Ana, participó del proceso de rendición de cuentas por medio de preguntas y presentación de inquietudes y solicitues al alcalde.

La Policía Municipal de Belén, promueve la prevención en los centros educativos del cantón con el programa “Disminuyendo Riesgos, Aumentando Oportunidades”.

A principios del mes de julio el Centro Cantonal de Cultura de Mora, realizó una presentación a la comunidad, en donde se hizo una presentación del trabajo de los alumnos en el primer semestre del curso. Foto Minor Pérez.

El miércoles 14 de junio se realizó la graduación del Taller de Emergencias organizado por la Comisión Municipal de Emergencias, en donde participaron grupos organizados y vecinos  en la prevención y actuación ante una emergencia.

Los moreños participaron del altar que en conjunto la Municipalidad, el Centro Cantonal de Cultura y la Parroquia de Mora se confeccionó para celebrar el Corpus Chisti. Foto: CCC Mora.

El Ministro de Seguridad Pública José Mª Tijerino se reunió con los vecinos de Trejos Montealegre para analizar la seguridad cantonal y en específico de la urbanización. Foto: Municipalidad de Escazú.


26_5x32cm Revista AM 2Fruit.indd 1

5/17/10 11:22 AM

Correo del Oeste, julio 2010  

Edición digital Periódico Correo del Oeste

Advertisement