Page 1

Correo del Caroní N La Casa de las Ideas

Dominio absoluto

Avance pausado

Tango benéfico

Mitch Lively fue nombrado el Jugador de la Semana en LVBP tras obtener dos victorias y dejar una inmaculada efectividad de 0,00. /B5

El diálogo entre el gobierno de Juan Manuel Santos y las FARC cumplirá en dos semanas un año. Actualmente está trabado por la participación política de la guerrilla. /A7

Este jueves los amantes del baile o los seguidores de Canticum Merú podrán disfrutar de una velada sensual al ritmo del tango. /C7

Director: David Natera Febres

Año XXXVII / N° 13.687 Dep. Legal / pp 77-0096

Ciudad Guayana, martes 5 de noviembre de 2013

FOTO WILLIAM URDANETA

Humareda contaminante y la pobreza infantil van de la mano en Cambalache

La dignidad humana se desfigura en Cambalache Negligencia del Estado prolonga la contaminación y el cuadro de miseria del vertedero de basura de Ciudad Guayana.

CNE llama a electores a practicar cómo votar en las ferias electorales

Ciudad Guayana no se reduce a la firma de un punto de cuenta, ni a la voluntad de un funcionario que opera con discrecionalidad y alejado de los intereses más sublimes del ser humano. El valor de su gente, su dignidad, sus derechos, debe estar por encima de cualquier trámite burocrático.

Cambalache representa el rostro más inhumano de una administración: el fracaso de una clase política, de una sociedad. La pobreza aparece acá envuelta en los desechos de una ciudad que requiere con urgencia un replanteamiento. La imagen de los niños que se zambullen en la basura en procura

de la subsistencia no admite mañana. No bastan los fríos planes de gobiernos de unos y otros. Es mucho más que eso. ¿Acaso importa el futuro de los niños trabajadores del vertedero? ¿Hasta cuándo hablaremos de Cambalache? ¿Cerrarán algún día este centro de miseria? /C2

Sidor y Sutiss pactan una tregua

Este jueves iniciarán las ferias electorales en las que los votantes podrán visualizar y familiarizarse con el cartón electrónico que tendrán en frente el 8 de diciembre. /C5

Causa R insta a trabajadores de Sidor no caer en provocaciones El diputado Américo De Grazia asoma que el Gobierno puede estar planificando un despido masivo de trabajadores de empresas básicas; por ello los conmina a mantener su lucha, pero con audacia. /A3

CVG pagará completo a jubilados del aluminio /A6

Los trabajadores de Sidor reanudaron sus labores este lunes con la mirada puesta en la mesa técnica que revisa 16 conceptos salariales, cuyos resultados pondrían fin o no al conflicto desatado la semana pasada, que involucró trancas y una huelga. El acuerdo de pagar los 25 mil bolívares del anticipo contractual a los trabajadores hasta con ocho meses de antigüedad fue clave para destrabar la negociación. /A5 El presidente de Sutiss, José Luis Hernández, compareció en los tribunales de Puerto Ordaz en respuesta a la solicitud de amparo constitucional interpuesta por la Corporación Venezolana de Guayana. El dirigente opinó que la medida intenta silenciar a los sidoristas tal y como se hizo con el secretario general de Sintraferrominera, Rubén González FOTO WILLIAM URDANETA

Regional

Ciudad

Huella mancillada del progreso guayanés La avenida que atraviesa el complejo hidroeléctrico de Macagua, llamada Leopoldo Sucre Figarella e inaugurada en 1994, luce hoy su peor cara pese a los trabajos de desmalezamiento de la Alcaldía de Caroní. La principal señalización de la vía -en sentido Puerto Ordaz-San Félix- reposa en el asfalto gastado de un proyecto vial que contribuyó con el desarrollo urbano de Ciudad Guayana. /C1

Trabajo de despedida Los upatenses esperan que antes de dejar el despacho de la Alcaldía de Piar, Gustavo Muñiz arregle la plaza Bolívar, que da justo al frente del Palacio Municipal. /C4 FOTO CARLOS ALBERTO ASCANIO

FOTO WILMER GONZÁLEZ

Ciudad Guayana, Ciudad Bolívar y Upata Bs. 7. Otras ciudades y poblaciones Bs. 8

Toda la información y la credibilidad del Nº 1 Visítanos en www.facebook.com/CorreodelCaroni

www.correodelcaroni.com

Síguenos en Twitter @CorreodelCaroni


Tribuna

A2 Correo del Caroní

Ciudad Guayana martes 5 de noviembre de 2013

Ranchitos

ellos Dicen

A4

“Chávez resucitó a Bolívar y nos abrió la esperanza. El comandante supremo, Hugo Chávez, es un sentimiento. Ese pensamiento debe consolidarse en un museo histórico dedicado a la vida y legado del líder revolucionario”. JORGE ARREAZA, vicepresidente ejecutivo de Venezuela

A7

“Estamos en una isla, con playa y sol. Y los guerrilleros de las FARC vienen trabajando hasta altas horas de la madrugada en el proceso. Ellos tienen derecho al descanso”. RODRIGO GRANDA, alias Ricardo Téllez, miembro de Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia

C3

“Hoy pedimos un derecho de palabra donde estamos solicitando al Consejo Universitario que cumpla con los acuerdos firmados… lamentamos muchos que el secretario de la universidad haya dicho en el Consejo Universitario que el presidente de la Apuneg agrede a la rectora”. RAÚL BRITO, presidente de la Asociación de Profesores de la UNEG

El verdadero error supremo

Guerra económica vs Ley Habilitante / Guillermo Mesino

T

/ Milagros Socorro

S

orna, indignación y una especie de generalizado sentimiento de superioridad ha despertado el anuncio de Maduro en relación con el Viceministerio de la Suprema Felicidad del Pueblo Venezolano, o algo así. Y es natural que así sea. Ya desde el nombre del nuevo mamotreto burocrático, con esa retórica estúpida y evidentemente inspirada en el anciano mundo soviético, mueve a la risa. Indigna, porque se sabe que el nuevo tinglado será cocina para grandes guisos; sumidero por donde se irán inmensas sumas que el devaluado país necesita para tantas obras y reparaciones; mampara propagandística para un régimen sustentado en la mentira y la opacidad. Y despierta una suerte de satisfacción íntima, porque todo el mundo se siente menos idiota que Maduro y definitivamente menos cursi (lo que implica una mejor formación y ese pudor que viene con la educación); todo el mundo se cree capaz de albergar mejores ideas, de establecer un sistema de prioridades mucho más realista y, definitivamente, poseedor de una seriedad y una conexión de realidad que le impedirían concebir esa idea de jeva, que es un despacho tal. Todo esto se sustenta en el hecho de que, para muchos observadores, la felicidad es algo que no puede decretarse, entre otras cosas, porque no significa lo mismo para todos; porque está sujeta a incontables imponderables; porque, paradójicamente, cuanto más quiere apresarse más elusiva se vuelve; porque depende de un delicado equilibrio que varía con las épocas (lo que ayer te hacía feliz, hoy te deja indiferente y mañana podría incluso irritarte); y porque reviste una condición imprescindible: solo se da en libertad. Lo sorprendente es que esas personas, que están tan correctamente persuadidas de que la felicidad solo puede existir en ausencia de controles, aceptan con la mayor sumisión la tesis según la cual la felicidad de los pueblos tiene, como condición primordial, la vigilancia de la economía. Los mismos que se ríen ante la mención de que la felicidad puede ser planificada por un gobierno, admiten mansamente que la producción, el mercado y los precios pueden ser diseñados por un gobierno. Esos que califican a Nicolás Maduro de demagogo y populista, tienen décadas diciendo que el gobierno es responsable de las necesidades de la sociedad y, por tanto, de él deben derivar empleo, producción de bienes y

servicios y, en suma, un marco de regulaciones que constriña toda actividad económica. Es más fácil hacer feliz a una comunidad (dispersando una sustancia de efecto tal en el acueducto, por ejemplo), que traer prosperidad y oportunidades mediante controles a la economía, que, finalmente, se rige por las condiciones que antes expusimos sobre la felicidad. Y, sin embargo, todos los partidos políticos, todos los discursos de todos los candidatos, en el pasado y en el presente, se cimientan en la promesa absurda de mejorar la economía… poniéndole algún tipo de torniquete. Venezuela nunca ha tenido una economía libre. Jamás ha habido un verdadero capitalismo en Venezuela. La verdad es que todas las generaciones han procurado regímenes de controles económicos en diversos grados. Y siempre, pero siempre, han resultado negativos. Los logros económicos que el país tuvo en el pasado se debieron al enorme impulso que supone el petróleo, no hay duda; pero, a lo que voy, a que la economía supo colarse por los intersticios de las diversas formas de estrangulación de las libertades. Es decir, a pesar de la planificación. Ahora, cuando los controles han llegado a dimensiones solo comparables con el desastre que han acarreado, los venezolanos deberíamos tener suficiente constatación de que los controles no traen más que pobreza, desabastecimiento, devaluación, desempleo, corrupción, desigualdad y falta de oportunidades. Deberíamos, pues, reírnos a carcajadas, indignarnos y mirar por encima del hombro a quien sugiriera que la producción y la economía se estimulan poniéndoles alcabalas. Una concepción tan disparatada como la ocurrencia de hacer feliz a un colectivo desde una oficina con un nombre sacado del costurero de Kim Il-sun. Pero lo cierto es que los mismos que se burlan de Nicolás Maduro, por su dislate de imponer la felicidad a palos, aceptan sin mayor examen la propuesta de Henrique Capriles Radonski, por ejemplo, que suspende los alicates políticos, pero prolonga los económicos. Y donde diga “Hugo Chávez”, él rebautizará “Simón Bolívar”. Como si fuera concebible algo auspicioso a partir de una misión social. Si me quedara algún ánimo libre de angustia, me reiría de todo eso.

¿Navidad fabricada? / Fernando Luis Egaña

L

a cosa es tan crasa o burda como la mayoría de las iniciativas que provienen del señor Nicolás Maduro. Como la situación está color de hormiga y la molestia social amenaza con salirse de los cauces, entonces al sucesor no se le ocurre sino decretar el “adelanto” de la Navidad, como si el ambiente o clima navideño fuera algo que se pudiera imponer desde el poder. Y de inmediato, no faltaba más, los medios estatales y muchos de sus satélites se encadenan en la pretendida estrategia de las “parrandas, las gaitas y las rumbas” (Maduro dixit), y todo se asemeja a esas sonrisas congeladas que muestran los derrotados en una noche electoral... Tal parece que no disminuye sino que aumenta el desprecio a la población por parte de la satrapía. Hay notoria escasez de alimentos y medicinas básicas, y el poder establecido pretende que florezca la suprema felicidad social. Una mayoría abrumadora de los venezolanos considera que el país va por muy mal camino -73 por ciento según Datanálisis-, pero el régimen imperante simula entrar en temporada festiva y se sigue haciendo el loco con la megacrisis socioeconómica que está a punta de colapsarlo todo, incluyendo a la sostenibilidad del “gobierno” de Maduro. ¿Será que ya no queda ni un soplo de sentido común en los pasillos de Miraflores? A Maduro se le está desgranando la presidencia que le fue reconocida por el plan sucesoral, y en vez de enfrentar los mil y un problemas que deshacen al país, lo que le preocupa es cómo disimular la extrema gravedad de todos los frentes, cómo taparear la realidad con farsas y circos, cómo pasar agachado para llegar

Correo del Caroní N

La Casa de las Ideas

Editado por: Editorial Roderick, C.A. Urbanización Villa Colombia, avenida Venezuela, Ciudad Guayana, estado Bolívar, Código Postal 8050, Venezuela Teléfonos: (0286) 923.44.73 - 923.27.69 - 923.47.38 - 923.95.14 - 923.94.98 Fax Publicidad: (0286) 923.85.71. Fax Redacción: (0286) 923.96.50 Correos electrónicos: Departamento de Redacción: redaccion@correodelcaroni.com Departamento de Publicidad: publicidad@correodelcaroni.com CIUDAD BOLÍVAR: Calle Boyacá, Nº 30. Casco Histórico de Ciudad Bolívar. Teléfonos: (0285) 632.18.64 - 632.18.01 CARACAS: Alcabala a Peligro, Edif. Torre Alcabala, Piso 5, Oficina 53-A, Candelaria. Teléfono: (0212) 572.70.47

RIF: 09501411-8

al 2014 en espera de un milagro petrolero que le permita seguir corriendo arrugas. Y para ello, piensan él y los suyos, nada más apropiado que promover patinatas, ventas de hallacas y algunos eventos musicales en algunas plazas públicas, amén de la dedicación propagandística del “sistema de medios públicos” al temario navideño. El ánimo social no es precisamente de fiestas. Si no que se pregunte en Cariaco, Upata o Carúpano, cuyos habitantes han protagonizado masivas protestas ciudadanas, además de las manifestaciones puntuales y generalizadas que se producen a diario en los mercados, en las terminales, en los grandes centros de trabajo y en donde se encuentren un grupo de compatriotas agobiados por el peso de las adversidades económicas. Es decir, en todas partes. Otro asunto es que a pesar de los pesares, en particular de la criminalidad y la inseguridad, siempre haya la aspiración de celebrar la Navidad en familia y comunidad, a la manera venezolana. Pero estas celebraciones no tendrán el entusiasmo de otras épocas, y no sólo por el gravoso presente sino por la angustia que suscita el 2014.  En efecto, el próximo año amenaza con ser más dañino que éste. Y muy poco o nada se hace desde el poder establecido para tratar de evitarlo. Al contrario, se pretende falsificar la realidad con imposiciones publicitarias que ya no funcionan como otrora. La Navidad no se puede erradicar, como trataron de hacer los cubanos durante añales; pero tampoco se puede fabricar, como pretende Maduro cual válvula de escape. flegana@gmail.com

BLOQUE DE PRENSA VENEZOLANO Presidente - Director Dr. David Natera Febres

SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Jefe de Redacción Oscar Murillo Hernández

oda guerra tiene su origen. Cualquiera que sea la causa, su objetivo es el poder. En el mundo que nos toca vivir, cada vez más violento, predomina la fuerza por encima de la razón de la política. El establiment o democracias representativas resultan insuficientes de solucionar la pobreza, desigualdad y dependencia de los centros de poder. Sin embargo, el surgir de gobiernos socialistas, honestos y comprometidos como el de Chávez, con la fortaleza de un pueblo decidido a ser libre y soberano, recupera a Pdvsa y la pone al servicio de los intereses de la patria. La genialidad de Chávez le permitió comprender rápidamente que en el mundo interno, hoy, la fuerza de gravedad gira alrededor de la economía y no de lo político. Para ello, los centros de poder convirtieron la seriedad de la ONU o de la OEA en una parodia burlesca de la igualdad e independencia y eso lo comprobamos con las resoluciones de sus asambleas que no se cumplen, el imperial abuso de espiar a gobiernos y ciudadanos en el mundo con un Congreso de EE UU imperial que legisla sobre “el libre comercio” afectando intereses de otras naciones. Desde la disolución de la URRS ¿Cuántos gobiernos legítimos en África, en Medio y Lejano Oriente, en Centro y Suramérica han sido y son desestabilizados, divididos sus territorios o derrocados? ¿A qué intereses sirve la ONU? Está demostrado que no hay desestabilización política ni económica, ni Corte IDH, a gobiernos de diferentes naturalezas (dictaduras, seudodemocracias, ambos pervertidos) que hicieron de la corrupción una costumbre y que permiten a los centros de poder la extracción de sus recursos naturales, siendo los pueblos cada vez más pobres. El genio político de Chávez, liderizando la fortaleza de un pueblo que decidió tener patria y ser libre, logró colocar la política social y darle el poder al pueblo como centro de poder de su gobierno, demostrando que unidos podemos vencer la mentira, el engaño, el cinismo pervertido que practica un líder de figurín creado a la medida por los centros de poder económicos que necesitan volver a controlar el petróleo de los venezolanos. La guerra económica, como acertadamente la definió el presidente Maduro, se demuestra en los siguientes hechos: 1. Huelga general, 2002, saboteo petrolero a oleoductos, petroquímicas y al sistema eléctrico, las pérdidas económicas, más los gastos de reparación suman millones de bolívares. 2. Grandes empresas de alimentos, medicina, ensamblaje de vehículos, pertenecientes a estos centros de poder cerraron sus puertas para crear desempleo. Ocasionando escasez y forzando al incremento de las importaciones. Todo calculado para tratar de secar las reservas internacionales del BCV. En paralelo atacan el valor de nuestro signo monetario, el bolívar, propiciando la fuga de divisas, quebrando bancos, especulación en el mercado paralelo de divisas y estafa a Cadivi con empresas importadoras de maletín. Para tomar medidas que definitivamente sancionen con eficacia esta corrupción que alimenta la guerra económica contra la nación, la Asamblea Nacional está obligada a darle al mandatario nacional la Ley Habilitante. La historia de las guerras la escriben los vencedores. El pueblo continuará narrando sus victorias después del 8D. El pueblo de Bolívar tiene el compromiso de defender la patria. El 8D saldrá a votar por el proyecto de Chávez, por los candidatos a alcaldes y concejales del PSUV y el GPP. gmesino@gmail.com

Son los autores los exclusivos responsables del contenido de sus escritos, así como quienes noticiosamente declaran, emiten boletines, y manifiestan sus ideas en el contexto del periódico en cada una de sus ediciones. Editorial RODERICK, C.A. / CORREO del CARONÍ no se hace responsable ni solidario de tales opiniones.


Política

Ciudad Guayana martes 5 de noviembre de 2013 n Ramsés Ulises Siverio

rsiverio@correodelcaroni.com

S

olo hay una posición de La Causa R para los trabajadores de Guayana. Solo algo que decir ante la “debacle” de una región que, desde su óptica, ya no goza de las mieles del desarrollo y el progreso que se gestaron otrora. La Causa R solo tiene una palabra ante el “quiebre de las empresas básicas”, la criminalización de la protesta, la judicialización de trabajadores, el sicariato sindical, el desconocimiento de los derechos laborales y la hipoteca del parque industrial guayanés a las trasnacionales extranjeDe Grazia cree ras: solidaridad. La Causa R se que el Estado solidariza, una ya no tiene vez más, con las cómo seguir luchas de los cubriendo el trabajadores de Guayana, pero déficit que generan las em- no sin alertarlos un peligro presas básicas, sobre mayor. Sobre un sencillamente, acecho que, a porque sus in- juicio del secregresos son casi tario general del partido, Amésiempre los mismos -cuan- rico De Grazia, podría estarse do no menores-, gestando desde mientras que las filas del golas deudas con bierno contra la el sector públi- masa laboral de co incrementan Guayana. el vocero cada año. “Fue- dePara la organizaron muy irres- ción, el Ejecuponsables en tivo nacional estar meter personal podría planificando un en las nóminas despido masivo sin prever que de trabajadores no podían tener con la excusa del para cubrir “plan desestaesa demanda”, bilizador”; esto con la finalidad sostiene el apaciguar dirigente de La de los ánimos de la Causa R. protesta y reducir unos costos operativos que -afirma- son cada vez más difíciles de costear para las arcas del Estado. Sería una especie de reedición de la fórmula de 2002, cuando el entonces presidente de la República, Hugo Chávez, despidió a cientos de trabajadores de la empresa petrolera con el mismo pretexto. Por eso considera que el sector obrero regional debe seguir luchando por el cumplimiento de sus garantías, con “inteligencia, capacidad y audacia”, para no caer en las “trampas” de un gobierno que tilda de “inescrupuloso” al momento de hacer cumplir su voluntad.

Tres acciones “por si acaso”

Pero el exhorto de De Grazia no es solo para los trabajadores, sino también para el propio Gobierno nacional, a quienes recomienda tres acciones para recuperar el parque industrial guayanés: desmilitarizar las empresas, designar

Correo del caroní A3

“Los trabajadores deben luchar con inteligencia y sin dejarse provocar” Causa R alerta sobre un posible despido masivo en las empresas básicas.

El partido respaldó a los trabajadores siderúrgicos, incluso en el cierre de las vías

a personal calificado para la conducción de las fábricas, e invertir “inteligentemente” los recursos. “El Gobierno debe regresar los militares a los cuarteles. Esa sargentería, que además de inepta y corrupta, es ignorante en la materia, no saben de la productividad de las empresas básicas, porque no tienen el profesionalismo que ello requiere”, aseveró De Grazia refiriéndose al primer punto. Sobre el segundo consideró que en Guayana, y particularmente en el parque industrial, hay suficiente personal calificado para regir los destinos de las fábricas; y sobre lo tercero recordó que la “inversión inteligente” de recursos aparece plasmado en la Ley de rescate de las empresas básicas que presentó en la Asamblea Nacional como diputado, conjuntamente con sus homólogos opositores. “Nosotros no tenemos problema en proponer la discusión de esta ley. Le hacemos estas recomendaciones al Gobierno nacional si es que de verdad quiere recuperar las empresas. Nosotros creemos que no, pero si ellos dicen que sí aquí les dejamos estos puntos”, comentó el parlamentario. - ¿Qué le hace pensar que el Gobierno estaría planeando un despido masivo de trabajadores

cuando son ellos los que han incluido a muchos tercerizados en sus nóminas? - Primero, porque no tienen capacidad de respuesta financiera. Ya les alcanzó el destino en ese particular. No tienen forma de responder a esa crisis. Segundo, porque no han podido hacerlas productivas o autosustentables, y tercero, porque están provocando a los trabajadores a ver si producen un descabezamiento. Lo que pasa es que los trabajadores han actuado sin ánimo de heroísmo, sino que saben lo que se están jugando, lo están haciendo de forma inteligente. Si eso se vivió en Pdvsa, ¿qué nos puede hacer sospechar que no se viva en las empresas básicas? - Parte del argumento del chavismo en 2002 era que los trabajadores despedidos de Pdvsa eran de la oposición. La dirigencia de Sutiss, por ejemplo, es abiertamente oficialista. ¿Por qué el Gobierno descabezaría a los suyos? ¿No implicaría esto un revés político? - Yo creo que ha sido inteligencia del movimiento obrero. - ¿Cree que lo están haciendo bien? - A mi juicio lo están haciendo bien. - ¿Incluso trancando una ave-

FOTO ANTONIO GARCÍA JR.

nida por la improvisación de una parte del sindicato? - Nadie puede estar de acuerdo con que se cierre una vía, porque causa efectos colaterales en inocentes. Pero si esa vía no se hubiese cerrado, ¿llamarían la atención del pueblo venezolano y supieran que hay un conflicto dentro de Sidor? - Cuando iniciaron la huelga general ya lo sabían. - Una parte de los venezolanos lo sabía, ahora lo saben todos los venezolanos y parte del mundo. La exigencia que les estamos haciendo es que luchen con inteligencia, sin desesperarse, sin desbocarse y sin dejarse provocar. Nuestro llamado es que los trabajadores mantengan su unidad, incluso por encima de los intereses del sindicato, que en algunos casos son contrarios a los intereses de los trabajadores y aliados más bien del gobierno. Por ahora el tema de un despido masivo no está en el tapete. Apenas inicia la comparecencia del Sindicato Único de Trabajadores de la Industria Siderúrgica y sus Similares (Sutiss) por el cierre de la avenida por dos días consecutivos. El paso de los días, las acciones del gobierno y el sector obrero tendrá la última palabra.

Entre otros puntos - Ley Habilitante: El diputado de la Asamblea Nacional Américo De Grazia reiteró que el presidente de la República, Nicolás Maduro, podría usar los poderes de la Ley Habilitante para nombrar ilegalmente a los magistrados del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) con el período vencido, y estos, a su vez, nombrar a los rectores del Consejo Nacional Electoral (CNE) que se encuentran en situación similar. No descarta la idea de que alguno

de los diputados de la oposición pueda “rajarse” y “saltar la talanquera” para darles el voto definitivo. - Gobernación: señaló que los cuerpos de seguridad del Estado tienen motivos para investigar la Gobernación del estado Bolívar. Por eso recordó la introducción de 15 expedientes de supuesta corrupción ante la Fiscalía General de la República que involucran directamente al gobernador Francisco Rangel Gómez. Señala que

Copei afirma que “sigue siendo de oposición” Rechazaron declaraciones que los vinculan con el gobernador del estado. Nadie lo ha puesto en duda, pero aun así quieren dejar los puntos claros. Según el presidente del partido, Copei sigue siendo “un partido de oposición”, adscrito a la mesa de la Unidad Democrática (MUD), y “sin compromisos con figuras individuales”. “Que nadie se confunda con este partido”, asevera el presidente regional de la tolda, Noel Vargas. Por eso participan en todas las actividades de campaña con todos los candidatos a alcaldes de la coalición opositora. Por eso hoy denuncian la “corrupción, ineficacia, ineficiencia y nepotismo” del gobierno, y eso que quede claro en su posición política. Vargas quiere dejar clara la postura del partido, pues asegura que hay un grupo de columnistas de algunos medios de la región que se han encargado de señalar a la organización por “no pronunciarse” contra los supuestos hechos de corrupción en la Gobernación del estado Bolívar. Específicamente, los relacionados con el propio gobernador, Francisco Rangel Gómez.

Críticos de siempre

“Copei se ha manifestado desde el inicio. Nosotros fuimos críticos de la gestión

de (Antonio) Rojas Suárez, y con Rangel también; pero con Jorge Carvajal (AD) también fuimos críticos. Con Rangel nosotros denunciamos el problema de las cabillas. No vamos a estar defendiéndonos de unos y otros, aquí hay posiciones, pero eso es problema de cada quien, pero nuestra opinión mayor es en favor de la unidad para las elecciones del 8 de diciembre”, manifestó sin dar mayores explicaciones. Argumentó que su partido suscribió las denuncias sobre la desaparición de dineros del Banco de Desarrollo Económico y Social (Bandes) y del Fondo Chino, éste último estrechamente vinculado con Guayana. Señala que hay hechos de corrupción en la región donde participan empresarios que no han sido investigados, que faltan algunos otros, pero que nunca quiso mencionar. “Todos sabemos quiénes son”, consideró. También anunció la visita del presidente nacional del partido, Roberto Enríquez, el próximo viernes al estado Bolívar, para emprender una gira por el sur del estado, en apoyo a los candidatos de la MUD, porque, después de todo, Copei sigue siendo “de oposición”. (RUS)

uno de ellos fue el pago de la propaganda del PSUV con fondos del gobierno regional. - Embargo: De Grazia afirmó que si los cuerpos de seguridad no han terminado de embargar los bienes del empresario Yamal Mustafá, imputado por hechos de extorsión en Ferrominera Orinoco, es porque su “padrino”, Francisco Rangel Gómez, ha movido sus influencias para evitarlo.

Rosal caminó por San Félix para presentar su tranvía El candidato a la Alcaldía de Caroní por el Movimiento Republicano, Williams Rosal, recorrió varios sectores de San Félix entregando puerta a puerta sus volantes informativos y explicando su propuesta para el transporte público. Habitantes de la UD-145 y 146, Los Sabanales, Los Arenales, Doña Bárbara, 25 de Marzo y Los Alacranes escucharon el planteamiento del candidato, que propone un tranvía que vaya desde el Core 8 hasta el cruce de El Rosario, con lo cual desaparecerán las “inhumanas perreras” que surcan la ciudad. Según la nota de prensa, los vecinos se quejaron de que la Gobernación mantenga retenidos varios autobuses en la sede de Transbolívar, lo que origina un congestionamiento de las paradas a falta de unidades de transporte. (Con información prensa Comando Manuel Piar)

FOTO CORTESÍA PRENSA COMANDO MANUEL PIAR

Rosal entregó volantes mientras explicaba su propuesta de transporte

Los sectores sociales también tienen su espacio en el comando BolívarChávez Profesionales, campesinos, cultores y sexodiversos son solo algunos de los grupos que comprende la agrupación oficialista. Hoy se quita la gorra de diputada de la Asamblea Nacional para ponerse la del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). Hoy deja a un lado su vocería parlamentaria para asumirse en el rol de coordinadora de sectores sociales del comando Bolívar-Chávez, del municipio Caroní. Hoy Liris Sol Velásquez habla abiertamente de su apoyo a José Ramón López como candidato a la reelección para la Alcaldía de CaroLa próxima ní, y de su trabajo político para llevaractividad del lo a un segundo mandato. colectivo será Detalla la estructura de la Coordinación de Movimientos Sociales el 18 noviembre en el Club del comando, en la que figuran coSintraelectric, lectivos que van desde campesinos, trabajadores, países hermanos, culcuando el tores, indígenas, adultos mayores y candidato a la militares retirados, hasta estudiantes, reelección para profesionales y técnicos, trabajadores la Alcaldía de de la empresa privada y personas de la comunidad sexodiversa. “La idea es Caroní, José nadie se quede sin participación y Ramón López, que todos puedan apoyar al candidato de sostendrá un la revolución”, sostiene. encuentro con Es esa misma coordinación la que trabajadores, prepara una agenda de actividades adultos mayo- de campaña. La próxima será un enres y campesi- cuentro de trabajadores, adultos mayores y campesinos con el “candidatonos. alcalde”, el lunes 18 de noviembre en el club del Sindicato de Trabajadores del Sector Eléctrico (Sintraelectric). Velásquez destaca no solo las virtudes de su candidato, de quien aplaude su gestión en el municipio, sino su importancia como representante de la continuidad del “proceso revolucionario” en Caroní, así como todos los candidatos del oficialismo en el resto del país. Por eso su llamado a la militancia es a mantener la unidad. A no caer en “diatribas sin sentido” y “discusiones bizantinas” que, aunque tienen su espacio, considera que este no es el momento de dirimirlas. “Por ahora lo más importante es ganar, y para ganar debemos mantener la unidad. ‘Unidad y victoria’ decía nuestro comandante Chávez”, rememora Velásquez, quien insiste en el tema de cerrar filas.

Sin “guarimbas”

La vocera del PSUV también ratifica las palabras del presidente de la República, Nicolás Maduro, de “aplicarle la ley” a quienes quieran desconocer los resultados electorales del 8 de diciembre. Sostiene que el gobierno no tolerará más una situación similar a la de los días posteriores al 14 de abril, cuando a su juicio, la oposición trató de crear un “estado de anarquía” para tratar de deslegitimar las elecciones presidenciales que acababan de celebrarse. “Ya basta. Las leyes son para cumplirlas. No se puede cercenar el derecho del otro”. - ¿Cómo queda entonces el derecho a la impugnación? ¿Debe mantenerse? - Por supuesto. Ese es el derecho. Estamos en un estado de derecho y de debido proceso. Pero debido proceso y respetando las pautas, porque la impugnación sea realizada por la vía jurídica ante la vía electoral. Lo que pasa es que después que se introduce el recurso se llama a la violencia y a desconocer los resultados. Realmente hay una hipocresía ahí por parte de la oposición. Ellos nunca han respetado el debido proceso y la Constitución. La respetan cuando les conviene. Tenemos que luchar por el debido proceso, sea de quien sea. Eso es el crecimiento y profundización de la democracia. Las leyes se deben aplicar para todos por igual. Hay que respetar los derechos. El que quiere ganar tiene que usar las herramientas democráticas. - ¿Incluyendo el derecho a la protesta? - Incluyendo el derecho a la protesta, pero para la protesta hay unas normas. Tú no puedes protestar anárquicamente. Tú tienes que sacar los permisos, y si me FOTO ANTONIO GARCÍA JR. preguntas por la protesta que hubo aquí yo te pue- Aunque defendió el derecho a la impugnación y la do dar mi opinión. Hay protesta, Velásquez rechaque respetar el derecho zó las “guarimbas” de la oposición al libre tránsito.

Douglas Lago: el despolarizador “Hay vientos de cambio en el municipio Caroní”, asegura el candidato a la Alcaldía de Caroní, Douglas Lago. Un aire de optimismo lo embarga al tener la “casi seguridad” de que, luego de nueve intentos, se convertirá esta vez en el “fenómeno electoral” que rompa la polarización en el municipio. El abanderado de los partidos Pro Comunidad, Opina, Alianza para el Cambio y Electores Libres, no tiene dudas de que la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) en el municipio representa “verdaderos intereses oficialistas”, y que tratan de mal ponerlo a través de las redes sociales haciendo ver que su candidatura no nace de la gestión y experiencia que confiesa, sino de un “aventurerismo”. Cree que el oficialismo perdió la imbatibilidad que pregonaban, debido al descontento que generan problemas nacionales como la especulación, la inflación y la escasez de alimentos; y otros locales como la inseguridad local, la “ineficiencia administrativa” y la “privatización irregular en el cobro de los impuestos”. Reiteró que su candidatura rompe definitivamente con la polarización, y que su equipo de campaña cuidará sus votos el próximo 8 de diciembre en las urnas electorales. (RUS / con información prensa Notiguayana)


Nacional

A4 Correo del Caroní

E

l ministro de Relaciones Exteriores, Elías Jaua, arribó este lunes a México para dar cumplimiento a una visita oficial y reunirse con su homólogo de ese país, José Antonio Meade Kuribreña. Se tiene previsto revisar los compromisos existentes entre ambos gobiernos y reactivar las relaciones binacionales para modernizar y fortalecer el diálogo político y de cooperación. La agenda contempla el intercambio de contenidos culturales y educativos entre el Instituto MoJaua informó relense de Radio que el presidente Nicolás y Televisión y la Radio y TeleviMaduro y su sión pública de par mexicano Venezuela, así tienen previsto como la coopereunirse próxi- ración en materia turística y mamente en aéreos; Caracas o Ciu- servicios la reactivación dad de México: de la Misión Mi“Sólo faltarían lagro y la interpor confirmar vención a niños mexicanos en las fechas en el Hospital Carlas agendas diológico Infanrespectivas”. til, ubicado en Caracas, entre otros asuntos económicos y comerciales. Asimismo, se espera que los cancilleres conversen sobre diversos temas en el ámbito bilateral y multilateral como la candidatura de Venezuela como Miembro no Permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para el período 2015-2016.

Ciudad Guayana martes 5 de noviembre de 2013

Venezuela y México acuerdan comisión binacional para 2014

El canciller venezolano destacó que las relaciones con el país azteca están totalmente recompuestas.

Hay que aprender de estos episodios. El fin de semana corría un rumor a ratos intenso acerca de un fantasmal “paro” general en el país que iba a ocurrir ayer lunes. Hemos ido aprendiendo y aunque muchos oteaban inquietos el ambiente, pocos le daban crédito. Encontré ciudadanos opositores que se lo creyeron y se hacían eco del rumor aunque nadie sabía quien lo estaría convocando. Obviamente, era falso. Un invento, ¿con cuales fines? Siempre cabe la posibilidad de que el origen fuese de personas poco responsables que creen que con eso se hace algo. Y, claro, aunado a la legítima irritación y hastío que recorre al país por el desastre del gobierno, el económico con la inflación desbocada y el desabastecimiento junto con la criminalidad, los conflictos sociales, el caos de los servicios públicos y un gobierno cuyas únicas respuestas son llamados de “guerra”, insultos y amenazas en lugar de soluciones. No es descartable que el rumor del paro chimbo lo hayan generado los laboratorios de contra información de los cubanos, esos del G2 que actúan a sus anchas en el país. En el empeño de reforzar el plan Maduro de crear un ambiente artificial (pero ambiente al fin) de confrontación cuyos fines serían: 1.- Fanatizar al chavismo de base descontento para que deje de lado el desencanto y descontento y juegue “cuadro cerrado”. 2.- Llegar al 8-D en un ambiente tan hostil, cargado de violencia, que les “justifique” la represión y los atropellos en los centros de votación. 3.- Suspender el acto electoral que luce -salvo que los estériles abstencionistas le hagan el trabajo a Maduro- una rotunda derrota para el gobierno. La “amenaza” pendenciera de Cabello parece como un guion preestablecido. Eso reforzaría la hipótesis de que el origen del rumor es del G2.

Primeros acuerdos

Los cancilleres de Venezuela y México, Elías Jaua y José Antonio Meade Kiribreña, respectivamente, acordaron este lunes que una Comisión Binacional de Cooperación se reunirá en el primer trimestre de 2014, para avanzar en el fortalecimiento de las relaciones entre ambos países. En declaraciones a Telesur, Jaua señaló que esta comisión promoverá “el acercamiento comercial, turístico, cultural y social entre ambas naciones”. Aunque no brindó detalles sobre las fechas, el canciller venezolano indicó que como parte de las actividades de la Comisión Binacional de Cooperación, se realizará en México la exposición Venezuela Exporta “que es un mecanismo de acercamiento entre empresarios venezolanos y mexicanos para es-

El ministro de Exteriores se reunió con su homólogo de ese país, José Antonio Meade Kuribreña

timular tanto las importaciones como las exportaciones entre ambos países”. Jaua calificó de “muy positiva, muy alentadora” esta reunión con Meade, la cual -dijo- “expresa un sentimiento de profundo cariño entre el pueblo de Venezuela y el pueblo mexicano”. Recordó que desde la llegada del presidente Enrique Peña Nieto al poder, reconocido por el líder de la revolución bolivariana y entonces mandatario de Venezuela, Hugo Chávez, “comenzó un proceso de acercamiento que ha culminado con el establecimiento de embajadores” en ambas naciones. (AFP)

FOTO AFP

Paraguay da la espalda a Mercosur Paraguay rechazó la invitación para participar en la próxima cumbre presidencial del Mercosur, que se realizará en diciembre en Caracas, informó el canciller Eladio Loizaga. El jefe de la diplomacia recordó, en declaraciones divulgadas ayer en Paraguay, que “el (poder) Ejecutivo tiene claro que cualquier participación en el Mercosur, como tal, está sujeta a la decisión del Congreso Nacional” que aún no aprobó el Protocolo de Adhesión de Venezuela. Las declaraciones del canciller Loizaga indican que el gobierno paraguayo del presidente, Horacio Cartes, sigue considerando a Venezuela como ilegal dentro del bloque ya que el ingreso se produjo mientras Paraguay estaba suspendido del Mercosur. Encuentros de presidentes, como el ocurrido recientemente en Surinam entre Cartes y Nicolás Maduro, “no significan una aceptación del gobierno paraguayo al país caribeño como miembro del grupo”, precisó Loizaga. Lo mismo ocurrió recientemente a nivel de cancilleres cuando el venezolano Elías Jaua estuvo en Asunción.

La misión es exaltar el legado de Chávez Activan Comisión Presidencial para el Resguardo, Estudio, Preservación, y Difusión del legado del Comandante Supremo de la Revolución Bolivariana. Caracas.- Funcionarios del gobierno instalaron ayer un ente oficial que se encargará de preservar el legado político del presidente Hugo Chávez, casi ocho meses después de su muerte. La primera jornada de la comisión se realizó en el Cuartel de la Montaña, un museo militar adyacente a la casa de gobierno de Caracas, donde reposan los restos del gobernante. En la jornada participaron su hermano Adán Chávez y su yerno, el vicepresidente ejecutivo Jorge Arreaza, quienes indicaron que el ente fue creado para mantener vivo el legado del mandatario bolivariano. Chávez dijo que la comisión presidencial está encargada de estudiar, analizar y divulgar los discursos de Chávez, especialmente la alocución del 8 de diciembre de 2012, que fue su último mensaje al país en vida. En ese mensaje “nos dejó instrucciones muy claras para

FOTO AFP

El ex mandatario murió el 5 de marzo pasado, luego de una lucha de dos años contra un cáncer abdominal. Estuvo 14 años en el poder y no pudo jurar para otro mandato de seis años más

seguir preservando y consolidar la patria que hemos construido en estos años de revolución” bolivariana, señaló.

Asimismo, agradeció las gestiones del presidente Nicolás Maduro en la defensa y divulgación del “legado del gigante”. “La acción y el pensamiento de Hugo Chávez trasciende nuestras fronteras. Debemos seguir juntos, trabajando para mantener a través de los museos de la revolución y todo lo que tengamos que propiciar, la consolidación de esa patria, y desde Venezuela contribuir en todo lo que sea necesario, respetando la autodeterminación de los pueblos y respetando al hermandad de nuestra América, para lograr la consolidación de un mundo pluripolar”, alegó. A su vez, Arreaza afirmó que el pueblo se enamoró del liderazgo de Chávez gracias a que rescató los valores del Libertador Simón Bolívar y abrió las puertas a la esperanza y un futuro de oportunidades. “Chávez resucitó a Bolívar y nos abrió la esperanza. El comandante supremo, Hugo Chávez, es un sen-

timiento, es un proyecto, es una idea. Ese pensamiento debe consolidarse en un museo histórico dedicado a la vida y legado del líder revolucionario”, dijo.

La comisión

La Comisión está integrada por Adán Chávez, Rosa Virgina Chávez, la historiadora Carmen Bohórquez, el mayor general Jacinto Pérez Arcay, el vicepresidente Jorge Arreaza, entre otros miembros del Ejecutivo nacional y comunidad organizada. En esta primera jornada de consulta permanente al pueblo venezolano para la conformación de dicho sistema estuvieron presentes músicos, poetas, deportistas, miembros de las delegaciones diplomáticas de Cuba y Bolivia en Venezuela, así como la ministra de Defensa, almiranta en Jefa, Carmen Meléndez, la ministra para el Deporte, Alejandra Benítez, el gobernador del estado Vargas, Jorge Luis García Carneiro, entre otros. (DPA/AVN)

López: “Estamos comprometidos con el cambio democrático” Afirma que Nicolás Maduro tiene preocupaciones de quinceañera. El coordinador nacional de Voluntad Popular, Leopoldo López, respondió a la campaña promovida por el Gobierno nacional denominada “la trilogía del mal”, afirmando que al mejor estilo del fascismo nazi y regímenes autoritarios Nicolás Maduro busca escurrir su responsabilidad sobre los problemas del país que agobian cada día al pueblo venezolano: “pelazón, escasez e inseguridad”. Días atrás el Gobierno despegó en las calles, redes sociales y medios de comunicación del Estado imágenes en las que se coloca el rostro de López, junto a Henrique Capriles y María Corina Machado con la frase “reconócelos” y acusándolos de responsables de los problemas de los venezolanos.

Un tal “paro” ¿quién inventó el rumor?

Frente a ello, López expresó que “Nicolás Maduro tiene una política comunicacional muy clara de tratar de desplazar la responsabilidad de su gobierno a liderazgos que estamos impulsando el cambio, la alternativa democrática y la Unidad. Al mejor estilo del fascismo, nazista y gobiernos dictatoriales pretende ubicar la responsabilidad de lo que está ocurriendo con respecto a los apagones, la inseguridad, la escasez, a los que estamos impulsando el cambio”. El líder nacional insiste que este gobierno no puede durar 6 años, a través de los mecanismos que permite la constitución. “Estamos comprometidos con la salida de Nicolás Maduro, por el camino democrático. Estamos comprometidos con el pue-

FOTO JORGE DÍAZ

Leopoldo López estuvo acompañado del coordinador político, Freddy Guevara y el dirigente nacional Luis Florido

blo que quiere cambio, que cree en la seguridad, en un gobierno amplio, que le dé respuestas a los problemas y que no esté dando excusas”. El dirigente progresista aseguró

que el 8D con la participación ciudadana y el voto castigo se consolidará una mayoría para construir el camino para la #LaMejorVzla. (Voluntad Popular Comunicaciones)

Aprender. Hay un primer antídoto para evitar que lo engañen a uno con esos rumores chimbos. Buscar las fuentes informativas serias. Por ejemplo, el propio Capriles, voz sin duda autorizada aunque no la única, obviamente. O los dirigentes nacionales de la Unidad. Diputados y/o dirigentes políticos reconocidos. O los medios de comunicación de credibilidad. Líderes y luchadores sociales de la comunidad. Si ninguno de esos convoca nada o registra tal convocatoria, es muy alta la probabilidad que todo sea chimbo. Una manipulación del gobierno, de los cubanos, o de grupitos irresponsables. TIP 1: Leído en Twitter. Una verdad dolorosa pero tan cierta como un templo. BRMarmol de Leon @ BmarmoldeLeon “Lo de Simonovis es una iniquidad. Un retrato vergonzoso de un régimen de injusticia y crueldad”. Ya se sabe que ese “juicio” fue creado para tener un culpable y evadir la responsabilidad del gobierno en los hechos de violencia de aquel 11-A, pero ¿por qué tanto ensañamiento y tortura con un hombre enfermo? TIP 2: Fidel Castro, preso “in fraganti” en un hecho de violencia extrema, el asalto armado a un cuartel, fue indultado por el dictador Batista en menos de dos años gracias a la presión nacional e internacional. Él, en cambio, jamás se conmovió ante tantos reclamos y mantuvo encarcelado 20 años en las condiciones más infames e inhumanas a Hubert Matos, tercer jefe de la Sierra Maestra, pero cuyo “delito” fue oponerse al rumbo totalitario inmediato de la “revolución” una vez en el poder. TIP 3: Masacre de El Amparo. Quizás los más jóvenes conozcan poco de ese caso. Se acaban de cumplir 25 años. Recomiendo la lectura de una nota sobre el caso, de un organismo de DDHH con la mayor autoridad para hablar del asunto: Provea, pues fueron ellos los más perseverantes, junto a los sobrevivientes y la gente de ese pequeño pueblo apureño, en no dejar morir la denuncia. Está en el blog derechos.org.ve ¡Ah! No sólo el gobierno de entonces tiene responsabilidades. Un alto funcionario del actual gobierno era uno de los jefes del organismo responsable de entonces. Lo poco de justicia que se logró fue en la Corte Interamericana de DDHH. La historia que no se puede borrar. TIP 4: “Soberanía. No dependencia del rentismo petrolero. Valor agregado. Romper con la injusta “división internacional del trabajo” que nos asigna el papel de exportadores de materias primas simples”. Discurso legítimo de izquierda que con el mayor caradurismo, repite el gobierno y los panegiristas de la “revolución” pese a que en los hechos los 15 años de su gobierno han ido en dirección diametralmente contraria. Hacen justo lo contrario de lo que pregonan. TIP 5: La industria nacional apenas transforma hoy el 40% del mineral de hierro que transformaba antes. En la edición del lunes de Tal Cual publicamos un reportaje sobre el tema. Lo pueden consultar en nuestra página publicoyconfidencial.com. Hasta 2007 dentro de Venezuela se transformaban un promedio de 1 millón 80 mil toneladas/mes de hierro. Transformadas en briquetas, acero, productos de acero dando valor agregado nacional y generando empleos productivos y de calidad. Hoy, tras 5 años de estatizaciones en las briqueteras, Sidetur-Sivensa y Sidor, apenas se transforman 450 mil toneladas. ¿No es una vergüenza? Entreguismo de la soberanía nacional. Retroceso bochornoso hacia lo peor de la dependencia del rentismo petrolero y de las transnacionales. Porque además, en 2012, se importaron 520 mil toneladas de productos de acero que antes se producían aquí. ¿Revolución? ¿Patria? Cero. Todo ha sido retroceso reaccionario. Menos en el “bla bla” altisonante de los discursos cazabobos. depece54@gmail.com @damianprat (en twitter) www.publicoyconfidencial.com


Laboral

Ciudad Guayana martes 5 de noviembre de 2013

Correo del caroní A5

Acuerdos al límite permiten reactivar operaciones en Sidor

Atacar a tiempo el conflicto

La empresa acepta cancelar 25 mil bolívares de anticipo contractual a los trabajadores que acumulan hasta 8 meses de antigüedad. n Clavel A. Rangel Jiménez

“Tienen que corregirse la hoja de cálculo, los problemas que hay con el salario. Entonces nadie entiende cómo es que ellos (el Gobierno) tienen que esperar que se genere un conflicto para dar respuesta. Eso nadie lo entiende. Allí están los 125 días que están planteando los trabajadores por utilidades, allí está la fórmula que debe ser aplicada para el 15 de noviembre y Osorio (presidente de la CVG) lo sabe, la Presidencia de la República la tiene en sus manos ¿cuál es el problema entonces?”. El secretario de finanzas de Sutiss, José “Acarigua” Rodríguez, consideró un “exabrupto” el amparo solicitado por CVG y anunció que, de no haber un acuerdo sobre las utilidades antes del 15 de noviembre, están dispuestos a sumarse a un nuevo conflicto. Recomendó al Gobierno no esperar una nueva protesta para dar respuesta, “ustedes saben de lo que somos capaces”, al tiempo que advirtió de las consecuencias que podría generar una medida judicial en contra de algún dirigente sindical.

crangel@correodelcaroni.com

Dos acuerdos en la hora límite evitaron que la paralización de las áreas en la Siderúrgica del Orinoco (Sidor) se extendiera por tercer día consecutivo. La protesta que inició el jueves en la calle y el sábado retornó al perímetro de Sidor concluyó luego que la representación patronal se comprometiera a incluir, en la cancelación de los 25 mil bolívares El presidente por concepto de Sutiss, José de anticipo de Luis Hernánpasivos, a los dez, espera que t r a b a j a d o r e s con 8 meses de este martes antigüedad en comience la planta. una discusión En un comusincera de la nicado interno hoja de cálculo titulado “mesa técnica laboral salarial. logra avances en beneficios de los sidoristas”, la empresa anunció que cancelará la diferencia del anticipo a los empleados con 8 meses de antigüedad; 20 mil para el personal de 6 a 7 meses en la compañía; 15 mil para los que tengan de 4 a 5 meses; 8 mil para los que tengan de 2 a 3 meses y 5 mil para los que tienen un mes. Además de la inclusión de los trabajadores con 8 meses de antigüedad, uno de los reclamos de los sidoristas, la factoría se compromete a asistir a la mesa técnica salarial en la que participan técnicos del Sindicato Único de Trabajadores de la Industria Siderúrgica y Sus Similares (Sutiss) y convoca al comité ejecutivo a la discusión

Diálogo primero

Fotos William Urdaneta

Trabajadores asistirán hoy, una vez más, a la mesa técnica salarial para la revisión de 16 conceptos salariales

de las utilidades. Al respecto, el presidente del sindicato, José Luis Hernández, insistió en que el reclamo es “justo” en la medida de que se corresponde con un “sentimiento” de los sidoristas. - ¿Por qué si el acta del 8 de noviembre dice que se pagará el anticipo a los trabajadores según su antigüedad se insiste en que sea un pago lineal? - Lo que ocurre es dos cosas. El acta que nosotros solicitamos habla de un anticipo de 25

En varios puntos de la ciudad se mantienen las tanquetas para prevenir nuevas protestas

mil bolívares para todos los trabajadores. - Sí, pero dice según la antigüedad del trabajador. - Si, aquel trabajador que tenga cinco años, que tenga cuatro años, un año, porque eso se va a considerar al final cuando se calculen todos los pasivos, pareciera como si fuese lineal pero no. Eso está es por la mesa técnica chimba que firmaron sin nosotros. - El presidente de la CVG dice que, primero, deben discutir el resto de las cláusulas y luego las utilidades para determinar el impacto. ¿No le parece razonable ese planteamiento? - Para nosotros lo que es razonable es que hay un compromiso de darle prioridad a la discusión de las utilidades, y yo creo que eso se debe de respetar y se tiene que respetar. Pese a los desencuentros, el presidente de Sutiss informó que para este martes la empresa ha convocado a una reunión en la que se espera avanzar en la discusión de los conceptos de la hoja de cálculo salarial. Hernández ha dicho además que convocó una reunión del comité ejecutivo mas no especificó la hora y lugar de la convocatoria. Es este, precisamen-

te, uno de los planteamientos más sonados de la dirigencia sindical para poder unificar criterios de la lucha. Para el dirigente siderúrgico, el objetivo es avanzar en la discusión del contrato y en la corrección de 16 conceptos salariales. Subraya que cada miembro de la estructura sindical debe asumir su responsabilidad, “hay un sector que le gusta es estar con el patrono. Si no se hubiese hecho presión la empresa no hubiese reconocido”.

“Eso es mentira, no se ha convocado a ningún comité ejecutivo. No se va a sentar conmigo en un mismo cuarto porque es un falso, un falta de respeto. Nosotros estamos de acuerdo en que a los trabajadores se le tiene que pagar todo lo que se le debe, pero ¿cómo se va a pagar si no nos hemos sentado a discutir? Ellos (Movimiento Revolucionario Orinoco) han pateado la mesa varias veces, no hay un sentido de pertenencia a esa mesa. Ahorita están todos asustados con lo que está pasando y eso nos pone en desventaja con la empresa”. José Meléndez, secretario de organización de Sutiss

El rol de Sutiss

Presión militar

La desactivación de la protesta en Sidor no impidió, sin embargo, que una docena de tanquetas fueran dispuestas en diversas partes de la ciudad ante la amenaza de un nuevo cierre de la vía. En el portón I de Sidor, en la avenida de los trabajadores y en puntos estratégicos de la urbe fueron dispuestos contingentes de militares para prevenir una nueva manifestación. A través de mensajes de texto se había circulado el rumor de la convocatoria a un paro nacional que se concretaría, además del reclamo de los trabajadores, con la escasez de gasolina y alimentos.

“Rechazamos la incitación impulsada desde la CVG que conllevó a que los trabajadores tomaran la avenida, dicha incitación es evidente cuando de manera cínica han venido firmando cualquier cantidad de actas y acuerdos para después no cumplir con ellos. Han convertido a Sutiss, y en especial a los tres José, en sus tontos útiles, quienes desde hace cinco años han sido ciegos ante el abuso del patrón y ahora, cuando han llegado al final de su mandato, entonces reeditan todas las promesas incumplidas. Los trabajadores hemos aprendido a no dejarnos manipular y a obligarlos a cumplir con el rol que se les encomendó como miembros del comité ejecutivo, así que están obligados a sentarse en la mesa”. Leonel Grisett, vocal de Sutiss y coordinador de la Coalición Siderúrgica

Directivos de Sutiss esperan citación formal en los próximos días n María Ramírez Cabello mramirez@correodelcaroni.com El presidente del Sindicato Único de Trabajadores de la Industria Siderúrgica y sus Similares (Sutiss), José Luis Hernández; el secretario general de la organización sindical, Julio López; y el primer vocal, José Rodríguez, acudieron en la mañana de este lunes al Palacio de Justicia de Ciudad Guayana para conocer las motivaciones del amparo constitucional contra la tranca que ellos lideraron la semana pasada. Los sidoristas, miembros del Movimiento Revolucionario Orinoco, fueron notificados de la medida cautelar por el juez del Tribunal Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Agrario del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del estado Bolívar, José Sarache, en la noche del viernes en la avenida Guayana. Ese día no recibieron un documento formal del amparo, solicitado por la Corporación Venezolana de Guayana. Tampoco habían sido citados ni estaba prevista una audiencia preliminar. “La intención de ir hasta el Palacio de Justicia fue hablar con el Tribunal Primero Civil para recibir orientación sobre el amparo constitucional y exponer nuestro reclamo”, explicó el presidente de Sutiss. En el Tribunal, en el que reposan dos recursos de amparo, uno laboral por el paro de la industria y otro

El presidente del sindicato acudió al tribunal para conocer detalles del amparo constitucional admitido el viernes.

FOTO WIILIAM URDANETA

Los sidoristas fueron atendidos por la jueza rectora de la Circunscripción Judicial del estado Bolívar, Mercedes Sánchez

civil por el cierre de la avenida Guayana durante jueves y viernes, fueron atendidos por la jueza rectora de la Circunscripción Judicial del estado Bolívar, Mercedes Sánchez. “Presumimos que en las próximas horas harán las citaciones para ponernos a derecho, pero llamamos a la ciudadanía a estar tranquilos. Los sidoristas no vamos a cometer errores, tenemos la moral en alto para atender esta presentación y los juicios en cualquier terreno”, aseguró. La visita al Palacio de Justicia, tras levantar el paro y con un anillo de efectivos de la Guardia Nacio-

nal Bolivariana a su llegada, fue un paso adelante, dijo. “Fuimos con la intención de ponernos a la orden antes de que vayan a cometer actos de amenazas, lo único que hicimos fue apoyar la protesta de los trabajadores en el marco constitucional y laboral por cuanto hubo compromiso de pago y más bien deberíamos revisar que la mala administración de CVG y Sidor fueron los que incumplieron, deberían ser ellos los que vayan a los tribunales”. Los tres directivos de Sutiss fueron acompañados por un grupo de trabajadores de la siderúrgica, y recibieron apoyo de algunos diri-

gentes del sector aluminio. Desde el punto de vista legal están siendo asistidos por el penalista Gustavo Mata. Hernández reiteró que el incumplimiento del acta del 8 de octubre y otras dos que la ratificaron motivó la protesta en la avenida Guayana en la que, insistió, se permitió el paso de transportes de alimentos, ambulancias, personas de la tercera edad, mujeres embarazadas y niños, “pero constatamos que a nivel del peaje y en el elevado de Alcasa había una brigada de policías reteniendo los carros y eso fue lo que congestionó más la situación”. “Los autores intelectuales que están obligando y pagando a personas para que hagan la denuncia tienen nombre y apellido, son los mismos que están metidos en el negocio del hierro y el acero y que en vez de recuperar las empresas lo que han hecho es quebrarlas”, asomó. Hernández calificó como un “hecho de traición” y “falta de lealtad” el poco apoyo del resto de las corrientes de la estatal. “Seguimos defendiendo el pensamiento de Maneiro que se caracterizaba por defender los intereses de los trabajadores y dejar en un segundo plano el pensamiento político. Quienes acusan a los trabajadores a través de este amparo son cobardes y no tienen moral”. A su juicio, están buscando silenciar y criminalizar la lucha de los

sidoristas. El presidente de Sutiss solicitó a la Inspectoría del Trabajo “Alfredo Maneiro” que honre la defensa de los derechos de los trabajadores, cuya violación ha sido la raíz de la intensa conflictividad en la industria.

Derecho constitucional

El libre tránsito y la libertad económica son derechos establecidos en los artículos 50 y 112 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. “Así como ustedes tienen el derecho a protestar que no se los discuto, no podemos impedir al resto de la ciudad moverse por el problema interno de cada uno de nosotros, que son 10 mil trabajadores, perfecto, pero hay dos millones de personas en esta ciudad que también tienen derecho”, sostuvo el juez Sarache el viernes en la noche en el punto de tranca de la avenida Guayana. “No podemos generar una zozobra mayor al estado buscando un beneficio, ¿que tienen que respetárselo? para eso están las instituciones, si ustedes lo hacen valer yo estoy seguro que los jueces a los que le corresponda harán valer sus derechos”, dijo, antes de retirarse del lugar de la protesta. Este mismo día, más temprano, el presidente de la CVG, Carlos Osorio, instó a asumir las responsabilidades legales de la protesta.


Laboral

A6 Correo del Caroní

Jubilados de Ferrominera logran pago de prestaciones Un grupo de 39 jubilados de CVG Ferrominera Orinoco logró el pago por concepto de liquidación de prestaciones sociales y otros beneficios contractuales, informó la estatal a través de un comunicado. La cancelación del derecho legal, para Ferrominera, se da “gracias a las estrategias implementadas para la normalización de todos los procesos administrativos y operativos de la empresa”. El titular de la industria del hierro, Jesús Zambrano, consideró que se trata de un “logro” pues se trata de un compromiso que estaba pendiente y que no había podido cumplirse debido a la situación que afrontaba la factoría. “Entregamos los cheques correspondientes a la liquidación de las prestaciones sociales y el beneficio de caja de ahorro para los jubilados efectivos del 1 de enero 2013”, informó. Zambrano anunció que próximamente darán a conocer la programación para cancelar el pago al resto del personal que ha salido jubilado en el transcurso del año. Destacó que de acuerdo al flujo de caja de la empresa se irán solventando las deudas referidas a la seguridad social. “Nuestra principal normalización está dirigida a resolver el tema de los jubilados, quienes durante décadas le entregaron todo su empeño y voluntad al crecimiento y desarrollo de Ferrominera Orinoco”, acotó. “Nuestros esfuerzos están concentrados en dar respuestas oportunas a todos los compromisos que se mantienen pendientes, no solo con el personal activo, sino también con quienes han sido el motor fundamental para el fortalecimiento de nuestra industria del hierro”, apuntó Zambrano Mata. (Con información de Prensa FMO)

Foto cortesía Ferrominera Orinoco

El presidente de Ferrominera, Jesús Zambrano, anunciará la programación para cancelar el pago al resto del personal que ha salido jubilado este año

Ciudad Guayana martes 5 de noviembre de 2013

Jubilados del aluminio sí recibirán pago completo de anticipo contractual Trabajadores pasivos cobrarán el resto de la bonificación por retraso en la discusión del contrato colectivo el 14 de noviembre.

Asociaciones de jubilados presionan incorporación de la institución en el texto de las convenciones colectivas

n Clavel A. Rangel Jiménez crangel@correodelcaroni.com

Después de casi cuatro horas de discusión, las cuatro asociaciones de jubilados y pensionados de la industria del aluminio lograron el reconocimiento del acta suscrita entre los sindicatos del sector y el presidente de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), Carlos Osorio. El reconocimiento del acuerdo supone la cancelación completa, y en las mismas condiciones, del anticipo contractual depositado a los trabajadores activos del sector aluminio el viernes pasado. Aunque este ya era un punto firmado en la primera acta de discusión, el pasado 31 de octubre el Ejecutivo canceló sólo la mitad -de los 25 mil bolíva-

res- a los trabajadores pasivos de la industria. El pago incompleto generó que este lunes los jubilados y pensionados se concentraran cerca del edificio casa matriz exigiendo equidad y reconocimiento de las asociaciones que representan a los pasivos. El presidente de la Asociación de Jubilados y Pensionados de CVG Venalum (Ajupeve), Hugo Medina, informó que -como resultado de la reuniónel 14 de noviembre se cancelará la diferencia del anticipo a los trabajadores pasivos. La decisión la tomaron las asociaciones de jubilados junto al presidente de la Corporación del Aluminio, Ángel Marcano; los presidentes de las empresas tuteladas del aluminio y el vicepresidente de la CVG, Heber Aguilar.

Empresas del aluminio cancelarán la bonificación de fin de año el 10 de noviembre.

Foto Diego Meinhard

En la reunión también se discutió la igualdad de algunas cláusulas de seguro de vida y de salud contemplados en los contratos colectivos de la industria. Algunos de esos puntos, indicó Medina, se discutirán en CVG Venalum hoy. En el caso de los jubilados y pensionados de CVG Bauxilum, que aún no han recibido ni la mitad del anticipo, están trabajando para solucionar las fallas en la plataforma de pago. Además se corregirá la participación de Ajupeve dentro del texto de la convención colectiva que, hasta la fecha de ayer, había sido excluido. Medina anunció que además del anticipo se acordó como fecha única para el pago de las utilidades, el 10 de noviembre.

Rechazan presencia de grupos “violentos” en el Complejo Siderúrgico Nacional Yo, Andrés Rodríguez, titular de la Cédula de Identidad Nº V-12.131.551 en mi condición de autorizado para postular por la Organización con Fines Políticos, o Comunidad u Organización Indígena: Movimiento Ecológico de Venezuela (MOVEV), en cumplimiento de lo establecido en el artículo 168 del Reglamento General de la Ley Orgánica de Procesos Electorales, aprobado por el Concejo Nacional Electoral en Resolución Nº 130118-005, publicada en la Gaceta Electoral Nº 15 extraordinario de fecha 21 de febrero de 2013, en concordancia con lo establecido en la resolución Nº 130905-0300 de fecha 5 de septiembre de 2013 publicada en la Gaceta Electoral Nº 684 de fecha 23 de septiembre de 2013 mediante el presente Aviso, participamos a las electoras y electores de los CAMBIOS Y SUSTITUCIONES en las postulaciones siguientes: Municipio Caroní: 1.- Voto Lista: Rodríguez Andrés Gabriel, C.I. V-12131551 (lista 2), Solé Cayones José Ramón, C.I. V- 9950328 (lista 3), Escalante Contreras Hermes, C.I. V-9990133 (lista 4). Por los ciudadanos: Escalante Contreras Hermes, C.I. V-9990133 (lista 2), Marcano Mendoza Javier Rafael, C.I. V-15033873 (Lista 3), Cezano Contreras Gerard Bryant, C.I. V-18450413 (Lista 4). 2.- Circunscripción 1: Piedra Carrión Rommel Iván, C.I. V-14403620 (principal), Pino Solis Naysleth Andrea, C.I. V-22818729. Por los ciudadanos: Perdomo De Serrano Lilia Sacramento, C.I. V-3890728 (principal), Solis Santiago Mirela Jackeline, C.I. V-12892943 (suplente). 3.- Circunscripción 2: Pacheco Richard José, C.I. V-12003756 (suplente), por el ciudadano: Piedra Carrión Rommel Iván, C.I. V-14403620 (suplente). 4.- Circunscripción 4: Flores Celso José, C.I. V-3874170 (principal), Marín De Flores Rosaura Catalina, C.I. V- 8441270 (suplente) y Castillo Hidalgo Giovanny Gilberto C.I.V-16393542 (suplente). Por los ciudadanos: Solis Mirela, C.I. V-12892943 (Principal) y Marsella René Javier, C.I. V-18983707 (suplente); y Solis Henrry José, C.I. V- 8527063. 5.- Circunscripción 5: Reyes Álvarez Carlos José, C.I. V-13979376 (principal) por el ciudadano: Bello Douglas José, C.I. V-11004615 (principal). 6.- Circunscripción 6: Ramos Miguel Angel, C.I. V-14635586 (suplente), y Terán Calzadilla Gledys Obdulia, C.I. V-10782674 (principal), Carmona Virgenes Del Jesús, C.I. V-14836523 (suplente). Por los ciudadanos: Rodríguez Cabarela José Luis, C.I. V-13122037 (suplente), y Navarro Tremaria Luis Carlos, C.I. V-17748089 (principal), Sosa Gittins Ronald, C.I. V-18678583 (suplente). Municipio Gran Sabana, Santa Elena de Uairén y Parroquia Icabarú: 1.- Aleida Sabina Cardona de Navarro, C.I. Nº V-3.049.274 y Antulio Roger Bermúdez Zapata, C.I. Nº V-13.257.818, Concejal Lista (3), Concejal Lista (1), han sido modificados por la postulación de los ciudadanos: Carolina Mercedes Ramírez Gutiérrez y Antulio Roger Bermúdez Zapata, C.I. Nº V-14.510.467 y V-13.257.818. 2.- Aleida Sabina Cardona de Navarro, C.I. Nº V-3.049.274 por Luis Alberto Escalona Rigual, C.I. Nº V-3.796.379 Concejal Lista (3). 3.- Jesús Barreto Carballo titular de la Cédula de Identidad Nº V- 14.517.944 y el ciudadano Rubén Camejo (Sup. 1) C.I. Nº V-15.303.445. 4.- Melba Josefina Hernández Contreras titular de la Cédula de Identidad Nº V- 6.021.136 por Alberto Colliva Luppi C.I. Nº V- 4.578.213, (Sup. 4). 5.- Trinidad Rivero Español (Ppal. 3) C.I. Nº V-4.054.164 y Vargas Cardona Jesús Rafael (Sup. 3) C.I. Nº V-14.778.684, Principal 3 (Ppal. 3) y Suplente 3 (Sup. 3), por: Alberto Colliva Luppi (Ppal. 3) C.I. Nº V-4.578.213 e Yris Trechi Briceño (Sup. 3) C.I. Nº V- 4.992.732, como Concejal Nominal Principal 3 (Ppal. 3) y Suplente 3 (Sup. 3).

n María Ramírez Cabello Los trabajadores de la Planta Casima del Complejo Siderúrgico Nacional, antigua Siderúrgica del Turbio (Sidetur), redujeron las operaciones al mínimo desde el 25 de octubre en rechazo al respaldo de la directiva de la estatal a los miembros del Sindicato Nacional de Profesionales de la Industria Metalúrgica (Sinprometal Bolívar) que, aseguran, son “violentos” y ponen en riesgo la vida de los empleados. El secretario general de Sindicato Único de Trabajadores Socialistas de Sidetur Casima y Similares (Sutrasosicays), Alejandro Álvarez, denunció que el grupo de “sindicaleros” está causando violencia en la planta con el apoyo de la empresa. El dirigente solicitó investigar la muerte del trabajador Pastor Montes en un accidente de tránsito, que presumen pudo ser un homicidio provocado por los miembros de la organización sindical contraria. Este lunes, el juez del Juzgado Segundo del municipio Caroní del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del estado Bolívar, Daniel Rodríguez Ayala, acudió a la estatal para inspeccionar las áreas, pero el dirigente presume que es para amedrentar a los trabajadores quienes han recibido amenazas de despido y de la posibilidad de interponer un recurso de amparo en su contra. “Hacemos un llamado al presidente Nicolás Maduro que ha hecho alarde de la lucha contra la corrupción, queremos que ese discurso se lleve a la práctica y se investigue a las autoridades del Complejo Siderúrgico y del Ministerio, ¿por qué apoyan a sindicaleros violentos en vez de

sentarse a dialogar con nuestro sindicato que cuenta con el respaldo de los trabajadores?”, dijo. Sutrasosicays cuenta con 296 afiliados, mientras que Sinprometal tiene 15 afiliados en total. Álvarez indicó que desde hace 12 días la industria no produce palanquillas, pero se garantizan los servicios mínimos y trabajos de mantenimiento eléctrico y mecánico. Aunque en este momento, la prioridad -reiteran- es la vida del trabajador, señalan que la estatal también ha incumplido con beneficios como el 18% de aumento de la cestaticket y el pago de días feriados y domingos trabajados.

Tercerizados parados

El vocero de los tercerizados, Julio Millán, aseguró que los contratados se sumaron a la paralización de las actividades por el incumplimiento de acuerdos por parte de la estatal, convenidos en agosto. Los tercerizados esperaban un aumento de 35% con base al salario de la contrata, pero estimado con la hoja de cálculo del complejo, “eso se cumple poco, nos pagan una semana, se vuelve a acumular, la idea era que cada semana cobráramos lo que paga la contrata y lo que el complejo iba a sumar y eso no se cumple”. Los trabajadores esperaban, además, que la estimación de las vacaciones y las utilidades se realizara conforme a la hoja de cálculo de la estatal, lo cual tampoco se ha cumplido y “es una burla”. “Si no nos están cumpliendo ahorita, tampoco van a cumplir cuando se venza el plazo a mediados de diciembre para el ingreso del 55% de los tercerizados a la nómina fija”.

Foto cortesía Provea

Dirigentes introducen derecho de petición en la que piden explicaciones sobre las medidas adoptadas para garantizar la libertad sindical en el país

Exigen cuentas al MinTrabajo sobre libertad sindical Con el apoyo del Programa Venezolano de EducaciónAcción en Derechos Humanos (Provea), representantes de organizaciones sindicales del país introdujeron ante el Ministerio del Trabajo un “derecho de petición sobre información relativa al Registro Nacional de Organizaciones Sindicales”. Mediante este procedimiento administrativo voceros de la Unión Nacional de Trabajadores (UNT), el Frente Autónomo por la Defensa del Empleo, el Salario y el Sindicato (Fadess), la Alianza Sindical Independiente (ASI), el Movimiento de Sindicatos de Base (Mosbase), la Corriente Clasista Unitaria Revolucionaria Autónoma (C-Cura), la Confederación de Sindicatos Autónomos de Venezuela (Codesa), la Central General de Trabajadores (CGT) y la Confederación de Trabajadores de Venezuela (CTV), solicitaron a la ministra del Trabajo, María Cristina Iglesias, que aclare las competencias atribuidas al Registro Nacional de Organizaciones Sindicales. A juicio de los gremialistas esta instancia puede constituir un grave obstáculo al derecho a la asociación de los trabajadores del país.  Según denuncian los representantes de las organizaciones de trabajadores durante los últimos años, debido a impedimentos de índole burocrática, diferentes sindicatos no han podido formalizar su proceso de inscripción. Además, las diferentes instancias tribunalicias están siendo utilizadas para perjudicar a los trabajadores, no pronunciándose sobre la paralización de la discusión de los contratos colectivos, convalidando el rechazo a los diferentes pliegos conflictivos presentados por los sindicatos y avalando la impunidad, la denegación de justicia y el retardo procesal en los diferentes ámbitos de su competencia. Señalaron que una gran cantidad de organizaciones de trabajadores tienen represados sus procesos electorales internos debido a que necesitan el aval del Consejo Nacional Electoral (CNE), lo cual también se ha constituido en una injerencia de la libertad sindical. En el Derecho de Petición introducido solicitan a la ministra del Trabajo explique cuáles son y en qué consisten las medidas adoptadas por la institución para garantizar la libertad sindical en el país, especialmente a partir del 31 de diciembre de 2013, pues las disposiciones sobre la obligatoriedad de inscripción en un registro único de organizaciones sindicales pone en riesgo la institución gremial en Venezuela. Además se dificulta el ejercicio del derecho a la contratación colectiva, lo que afectaría eventualmente la protección a las condiciones colectivas que involucren mejoras al salario, el ejercicio del derecho a la huelga, así como la defensa de derechos laborales colectivos fundamentales, consagrados en el artículo 95 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y en convenios internacionales emanados de la OIT y ratificados por el Estado venezolano. (Con información de Prensa Provea)


Internacional

Ciudad Guayana martes 5 de noviembre de 2013

Menos imputados Madrid.- La Justicia española desestimó la imputación de cinco técnicos de Adif, el organismo público que gestiona las infraestructuras ferroviarias en España, responsables de seguridad del tramo en el noroeste de España en el que descarriló en julio un tren de alta velocidad dejando 79 muertos. La Audiencia Provincial de A Coruña, provincia en la que tuvo lugar el accidente, dejó sin efecto las imputaciones del juez Luis Aláez, responsable de la instrucción del caso, al considerarlas prematuras y carentes de base suficiente. “No bastaría el hecho de desempeñar cometidos en materia de seguridad dentro de la empresa responsable de la infraestructura ferroviaria (...) sino que han de concurrir datos que permitan establecer que se ha incurrido aparentemente en una conducta castigada por el derecho penal”, determina el auto. El tribunal considera necesario indagar sobre las medidas de seguridad, “pero ello no determina la necesidad de que las personas con responsabilidad en tal materia en el seno de Adif deban tomar, de forma preventiva, la condición de imputados”. (DPA)

Justicia española embarga a hija del rey Palma de Mallorca.- La Justicia española ordenó el embargo de varios inmuebles, entre ellos la mitad del lujoso palacete de Pedralbes, propiedad de la infanta Cristina y de su marido, Iñaki Urdangarin, envuelto en un caso de corrupción, informaron medios españoles. El juez instructor del caso, José Castro, ejecutó el bloqueo patrimonial para cubrir la fianza de responsabilidad civil de 6,1 millones de euros que exigió a principios de año a Urdangarin y a su socio, Diego Torres, imputados por apropiarse de fondos públicos a través del Instituto Nóos, una organización sin ánimo de lucro. El yerno del rey Juan Carlos decidió recurrir esta fianza en febrero argumentando que de pagarla se vería abocado a un “injusto empobrecimiento”. Además del palacete de Pedralbes, un lujoso inmueble de 1.000 metros ubicado en Barcelona y ahora en venta por 10 millones de euros, el juez embargó tres viviendas de la hija del rey y su esposo y otras propiedades menores como garajes y trasteros, informó el diario español El País. (DPA)

De regreso a La Haya Managua, Nicaragua.- Nicaragua y Costa Rica volverán a sentarse frente a frente hoy en La Haya (Holanda), cuando la Corte Internacional de Justicia (CIJ) inicie una nueva ronda de sesiones de cuatro días, para conocer una demanda de Managua contra San José por la construcción de una carretera cerca de la frontera común. La audiencia iniciará con los alegatos del equipo nicaragüense, dirigido por el embajador Carlos Argüello, a los que Costa Rica responderá mañana. El ciclo se repetirá en la segunda ronda, fijada para el jueves y viernes. La discusión girará ahora sobre las quejas del gobierno de Daniel Ortega, que acusó al de su vecina, Laura Chinchilla, de causar graves daños ambientales con el trazado de la ruta de 160 kilómetros sobre la margen derecha del río San Juan, que pertenece a Nicaragua pero sobre el cual Costa Rica puede navegar con fines de comercio. El pasado 11 de octubre, Nicaragua denunció en La Haya que la construcción de la trocha fronteriza, que quedó inconclusa hace un año, provocó una severa erosión y agravó la sedimentación en el San Juan, donde actualmente se realizan trabajos de limpieza y dragado. (DPA)

Correo del Caroní

Tema de participación política de las FARC traba diálogo de paz El presente ciclo de conversaciones debía culminar el jueves pasado, pero las partes lo prolongaron hasta ayer con la esperanza de cerrar la discusión del segundo punto de la agenda antes de iniciar un receso de unos 10 días.

A7

FOTO AFP

Compromiso para cerrar Guantánamo En la cárcel quedan 164 presos, 14 de los cuales continúan la huelga de hambre que adquirió grandes proporciones en los últimos meses y consiguió poner el cierre de la prisión de nuevo entre las prioridades de Washington.

FOTO AFP

“Estamos avanzando”, aseguró Granda

La Habana Los diálogos de paz entre el gobierno de Colombia y la guerrilla comunista de las FARC se empantanaron este lunes cuando las partes intentaban cerrar un acuerdo parcial sobre participación política antes de un receso. En esta jornada se esperaba que ambas delegaciones anunciaran que habían alcanzado consenso sobre el tema de la participación política, segundo de los cinco puntos de la agenda de paz, pero este lunes seguían discutiendo el tema. “Seguimos trabajando con mucho ahínco y hasta el momento que tengamos las cosas en su punto, ustedes mismos lo sabrán”, dijo a la prensa Rodrigo Granda, uno de los delegados de las FARC, a su llegada al Palacio de las Convenciones de La Habana, sede de las pláticas de paz. “La idea de las FARC es trabajar, la del gobierno también y estamos avanzando, se ha avanzado bastante, hay cosas bastante profundas” que se han consensuado, añadió Granda, sin dar detalles. La delegación del gobierno, encabezada por Humberto de la Calle, no formuló declaraciones a la prensa.

Otros temas

Este es el decimosexto ciclo de diálogos desde que comenzaron

El tema de la participación política establece las pautas para que los guerrilleros se incorporen al sistema político colombiano una vez que firmen la paz y abandonen las armas.

las negociaciones de paz de La Habana, el 19 de noviembre de 2012, que buscan poner fin a un conflicto armado de casi medio siglo. Si no logran consenso sobre este punto en las próximas horas, las partes deberían decidir conjuntamente si prolongan una vez más el presente ciclo de diálogo o hacen una pausa antes de retomar la discusión. El gobierno de Juan Manuel Santos y los rebeldes habían alcanzado en mayo consenso sobre el primer punto de la agenda, el tema agrario, causa de la disputa que condujo a la creación de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en 1964. Los otros puntos pendientes de la agenda son drogas, abandono de las armas y reparación de las víctimas, además del mecanismo de refrendación de un eventual acuerdo que ponga fin al conflicto. El 19 de noviembre se cumplirá un año del inicio de las pláticas de La Habana y Santos confiaba al inicio del proceso que para esa fecha estaría sellado un acuerdo final que condujera a la desmovilización de las FARC, la mayor guerrilla de Colombia y la más antigua de América Latina, con unos 8 mil combatientes.

Guerrilleros cansados Rodrigo Granda restó importancia este lunes a la polémica desatada en Colombia con la divulgación por parte de un grupo vinculado a Uribe de una foto que muestra a varios delegados de paz de las FARC, entre ellos el jefe negociador Iván Márquez, paseando en un yate. “La foto es bastante bonita, me parece que da una imagen tranquila de unos guerrilleros que tienen derecho al descanso, estamos en una isla llena de playas, de sol, de mar. Y los guerrilleros de las FARC vienen trabajando hasta altas horas de la madrugada, (y) tienen derecho a un descanso”, dijo Granda. Sin embargo, Granda fustigó a Uribe y a la prensa colombiana por publicar la foto. “Lo malo es que la prensa replique como si se tratara de un reinado de belleza. Esto está haciendo mucho daño al país (...), y además repliquen fotos enviadas por un hombre que se toma fotos con paramilitares en Barrancabermeja, un señor como el doctor Álvaro Uribe que no tiene ninguna autoridad moral”, agregó.

¿A Brasil también le gusta espiar? Río de Janeiro.- La Agencia Brasileña de Inteligencia (ABIN) vigiló las actividades de diplomáticos de Rusia, Irán e Irak -tanto en las embajadas como en sus lugares de residencia- entre 2003 y 2004, según un reportaje del diario Folha de Sao Paulo. Según el periódico, el espionaje a diplomáticos de dichos países consta en un informe elaborado por la ABIN a cuyo texto tuvo acceso. El informe afirma que diplomáticos rusos involucrados en negociaciones de equipos militares fueron fotografiados y seguidos en sus viajes. “Lo mismo fue hecho con funcionarios de la embajada del Irán, que fueron vigilados para que la ABIN identificara sus contactos en Brasil. Los agentes siguieron a diplomáticos iraquíes a pie y en coche para fotografiarlos y registrar sus actividades en la embajada y en sus lugares de residencias, según el informe”, agrega el reportaje. El Gabinete de Seguridad Institucional (GSI) de la Presidencia, al cual está subordinada la ABIN, se abstuvo de confirmar la información, alegando que, en la consulta

sobre el tema enviada el viernes pasado, el rotativo no envió copias de los documentos en que se basa su denuncia.

Amenaza oficial

Al mismo tiempo, sin embargo, afirma que las operaciones mencionadas por el diario siguen “la legislación brasileña de protección de los intereses nacionales”, y dejó claro que los funcionarios responsables de la filtración de informaciones serán duramente castigados. “Pese a que respeta los principios constitucionales de libertad de prensa, el GSI destaca que la filtración de informes clasificados como secretos constituye un delito y que los responsables serán enjuiciados en base a la ley”, afirmó el organismo gubernamental. “La determinación del gobierno sobre las actividades de inteligencia es de absoluto cumplimiento de la legislación. Posibles violaciones están sujetas a sanciones administrativas, apertura de proceso de investigación y sanciones en base a la ley”, agrega la nota oficial divulgada ayer en Brasilia. El comunicado enfatiza que la

Una primera versión oficial del Gobierno defiende que las actividades de inteligencia de Brasilia buscan salvaguardar el estado democrático de derecho y la soberanía nacional.

ABIN “desarrolla actividades de inteligencia dedicadas a la defensa del estado democrático de derecho, de la sociedad y de la soberanía nacional, en estricta obediencia a los principios constitucionales y a los derechos y a las garantías individuales”.

“Inadmisible”

En la semana pasada, los gobiernos de Brasil y de Alemania presentaron conjuntamente a la ONU un proyecto de resolución que pide protección internacional contra el espionaje. Este documento pide que cada país “revise sus procedimientos, prácticas y legislación sobre vigilancia extraterritorial de comunicaciones privadas e intercepción de datos personales de ciudadanos en el extranjero” para asegurar que “cumplen con todos los requisitos de la legislación internacional de derechos humanos”. Alemania y Brasil han sido dos de los países afectados por el escándalo de espionaje de la Agencia de Seguridad Nacional estadounidense (NSA), una práctica que fue calificada de “inadmisible” tanto por la canciller germana, Angela Merkel, como por la presidenta brasileña, Dilma Rousseff. (DPA)

Washington.- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se reunió en la Casa Blanca con los enviados especiales designados por los Departamentos de Estado, Cliff Sloan, y Defensa, Paul Lewis, para el cierre de Guantánamo, ante quienes reiteró su compromiso de clausurar el centro de detención en territorio cubano. Según informó la Casa Blanca, Obama “reiteró que sigue totalmente comprometido con el cierre del centro de detención en Guantánamo y dejó claro que los enviados especiales cuentan con su total apoyo en su trabajo para facilitar la transferencia de los detenidos”. Nada más asumir la presidencia en 2009, Obama prometió cerrar Guantánamo en el plazo de un año, meta que nunca consiguió cumplir. A finales del pasado mayo, el mandatario renovó su compromiso y, en un discurso sobre defensa, anunció nuevas medidas para acelerar el cierre de Guantánamo, entre otros el levantamiento de la moratoria de traspaso de detenidos a Yemen y la designación de sendos “altos enviados” de Defensa y Estado para centrarse en la transferencia de los presos a terceros países. La Casa Blanca subrayó ayer que “dentro de lo posible”, el gobierno seguirá transfiriendo a aquellos detenidos que ya han recibido el visto bueno a otros países, y volvió a llamar al Congreso para que levante las restricciones a dichos traspasos que, destacó, “han limitado significativamente nuestra capacidad de reducir de forma responsable la población y cerrar la instalación en último término”. (DPA)

El “camino correcto” FOTO AFP

Riad.- El secretario de Estado norteamericano, John Kerry, se reunió con el rey saudí Abdullah en Riad y destacó las “fuertes relaciones” entre los dos países, en un momento en que los vínculos entre Washington y su aliado del Golfo no pasan por su mujer momento. Las relaciones estadounidensessaudíes deben ponerse de nuevo “en el camino correcto”, dijo Kerry citado por la embajada estadounidense en Riad. Ambos debatieron temas “de interés mutuo”, añadió la legación diplomática. La casa real saudí se había mostrado indignada porque Estados Unidos diera marcha atrás a un inminente ataque a Siria y además redujera la ayuda militar a Egipto. La potencia petrolera del Golfo apoya en la guerra civil siria a la insurgencia rebelde que combate al presidente Bashar al Asad, mientras en Egipto saludó el golpe militar que derrocó a Mohamed Mursi y reforzó su ayuda financiera a los nuevos líderes. Arabia Saudí está también preocupada por los intentos de Washington de solucionar la disputa nuclear con Irán por vías diplomáticas. “Irán no logrará armas nucleares”, aseguró Kerry. (DPA)


Hermanos tiroteados Juner y Junior Salazar, de 27 y 25 años de edad, fueron tiroteados ayer al mediodía en la casa 3 de la calle Benjamín Salazar de Las Malvinas, en San Félix. Los hermanos reparaban una moto cuando les dispararon en más de 15 oportunidades con armas calibre 9 mm y .380.

Ambos fueron trasladados al hospital de Guaiparo por paramédicos del SAEB 1-7-1. El mayor de los Salazar ingresó sin signos vitales tras recibir tiros en el costado derecho e izquierdo y en el pecho. Por su parte, Junior está fuera de peligro con un tiro en la espalda y otro en la pierna derecha. (GDV) Correo del Caroní

A

Sucesos Joven asesinado en avenida Caracas tenía registros policiales

Ciudad Guayana martes 5 de noviembre de 2013

n Germán Dam V.

gdam@correodelcaroni.com

En el Cicpc también revelaron que portaba una identidad falsa.

“Dicen una cosa y luego otra”

n Germán Dam V.

gdam@correodelcaroni.com

La verdadera identidad del joven asesinado la madrugada del domingo en la avenida Caracas, de Puerto Ordaz, era Jhonet Francisco Subero Sosa y no Antonio Javier Vera Subero, como lo identificaba la cédula que le hallaron los funcionarios de la Policía científica (Cicpc) al registrar su cadáver en el Instituto de Ciencias Forenses. Al revisar en el Sistema Integrado de Información Policial Desde el (Siipol) el núorganismo mero que aparedetectivesco cía en la cédula: trascendió que 17.884.680, los Jhonet Francis- datos no arroregistro co Subero Sosa, jaron policial alguno. nombre real Horas después, de la víctima, cuando sus fapodría guardar miliares dieron relación con el sus datos reales, robo ocurrido su número de cédula de identiel 31 de octubre dad: 18.520.943, en la sucursal reveló que la del banco Del víctima tenía Sur ubicada en a n t e c e d e n t e s criminales. el Centro Coprimero de mercial Ciudad losElregistros data Alta Vista I de del 9 de mayo de Puerto Ordaz. 2008, cuando funcionarios de la antigua Disip (ahora Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional, Sebin) lo detuvieron junto a otro joven en Carúpano, estado Sucre, con dos pistolas 9 mm, 22 municiones y 80 tarjetas telefónicas con las que se realizarían fraudes elec-

Freddy Alejandro Zambrano Rojas, de 19 años de edad, y Juan Ernesto Brito Flores, de 28, aparecieron la noche del domingo. Ambos, sacados de su casa a la fuerza por funcionarios de inteligencia de la Policía estadal (PEB), estaban en los calabozos del Centro de Coordinación Policial (CCP) Simón Bolívar. “Aparecieron porque un fiscal llamó a Ciudad Bolívar y pidió que los muchachos aparecieran, vivos o muertos, pero que aparecieran”, contó Belkys Rojas, mamá del primero y suegra del segundo, para luego comentar con molestia que los efectivos de la PEB, respecto a la captura de su hijo, “dicen una cosa y luego otra”. Reveló que los policías dijeron que los arrestaron tras hallar 250 gramos de droga en su casa y luego que fue por el robo de un arma de fuego a un PEB en la calle Los Pinos de 25 de Marzo; hecho en el que dos funcionarios del CCP 11 de Abril resultaron heridos. El arma apareció la semana pasada en un enfrentamiento en Upata. Foto José Leal

Fotos José Leal

Jhonet Francisco Subero Sosa tenía una cédula de identidad que lo identificaba como Antonio Javier Vera Subero

trónicos en cajeros automáticos. Por ese caso la Fiscalía 2° del Ministerio Público acusó a Jhonet Francisco por ocultamiento de arma de guerra y manejo fraudulento de tarjetas inteligentes o instrumentos análogos y el Tribunal 2° de Control les dictó medida privativa de libertad. En la audiencia preliminar se dictó el sobreseimiento del último de los delitos, se ordenó el pase al juicio del caso y se otorgó una medida cautelar de libertad con pre-

Investigan vínculo con robo a Del Sur Aunque no ha habido pronunciamiento por el caso, desde la Policía científica (Cicpc) trascendió que Jhonet Francisco Subero Sosa podría guardar relación con el robo de 600 mil bolívares al banco Del Sur ubicado en el Centro Comercial Ciudad Alta Vista I, crimen ocurrido el pasado jueves. También presumen que su muerte guarda relación con el atraco y el botín obtenido. “Según lo que tenemos entendido, el homicida estaba recién llegado de Caracas y se quedaba en su casa... y por eso le quitó las llaves de su casa, fue para allá con los otros, cargaron con varias cosas y huyeron”. “Lo que está claro es que el muchacho no andaba en nada bueno… porque aunque le robaron varios cosas, el móvil no fue precisamente el robo sino un pase de facturas por una luz que se comió”, comentó un funcionario del organismo detectivesco sobre el crimen.

sentación quincenal al joven, quien incumplió la medida y por ello el tribunal que llevaba la causa dictó una orden de aprehensión en su contra el 17 de noviembre de 2011.

Otro registro

El segundo registro policial de Jhonet Francisco es del 17 de septiembre de 2012, cuando funcionarios del Comando Especial Antisecuestro (CEA) del estado Bolívar lo detuvieron en la calle Surinam de Villa Antillana, Puerto Ordaz, después de que su pareja lo denunciara por haberle propinado una golpiza durante una discusión. Para ese entonces, José Gregorio Lezama, jefe del CEA, comentó que el muchacho trató de escapar de las comisiones y que al alcanzarlo le encontraron una pistola calibre .40 con 22 municiones. El caso fue notificado a la Fiscalía 11°, por el porte ilícito de arma de fuego, y a la Fiscalía 16°, por la violencia de género. Dos días después de su captura fue presentado ante el Tribunal 3° de Control de Ciudad Guaya-

na, quien le dictó medida privativa de libertad por los delitos de porte ilícito de arma de fuego y violencia de género. Estuvo preso en los calabozos del Centro de Coordinación Policial (CCP) de Guaiparo hasta hace aproximadamente cinco meses. El cadáver del joven de 27 años de edad fue localizado a las 5:30 de la madrugada del domingo dentro de una Jeep Cherokee Limited, color azul, placas AA6550G. La camioneta, aún encendida, estaba estacionada en una de las calles de servicio paralelas a la avenida Caracas, en las adyacencias del Bodegón de Italia III y La Posada Romana. La información que manejan quienes investigan el caso es que Jhonet Francisco estaba en una fiesta en Las Parcelas de El Roble y salió a llevar a un amigo a Las Casitas del Core 8. Fue acompañado por dos personas más y de regreso le pidieron que parara la camioneta y lo ejecutaron, le quitaron una pistola y huyeron en un Ford Fiesta, color azul, que los escoltaba.

Hallan cadáver en la vía a El Pao

Foto Wilmer González

Aunque el cuerpo fue encontrado la tarde del domingo, lo intrincado del terreno hizo que el levantamiento se efectuara ayer en la mañana

Belkys Rojas, mamá de uno de los detenidos, asegura que se trata de un mal procedimiento policial

Un cadáver en avanzado estado de descomposición fue hallado la tarde del domingo en una zona montañosa del asentamiento campesino Las Mercedes, ubicado en el kilómetro 15 de la vía a El Pao, San Félix. El cuerpo fue localizado por un grupo de cazadores cerca de una quebrada. La novedad fue notificada al Servicio Autónomo de Emergencias Bolívar (SAEB) 1-7-1, quienes a su vez dieron parte al Centro de Coordinación Policial (CCP) Francisca

Duarte para que atendiera la situación denunciada por los moradores del sector. Al llegar al sitio los funcionarios confirmaron la presencia del cadáver, que sólo vestía un bóxer amarillo. Según los uniformados de la Policía estadal (PEB), la víctima presentaba dos heridas por arma blanca: una en el cuello y otra en el costado derecho. Lo intrincado del terreno impidió que la Policía científica (Cicpc) practicara el levantamiento del

cuerpo, por lo que ayer en la mañana se volvieron a trasladar al sitio para colectar los elementos de interés criminalístico y luego llevar el cadáver al Cementerio Municipal de Chirica. Por ahora lo único que se sabe de la víctima es que era un hombre de piel morena, pelo negro y de más de 40 años. “Habrá que esperar a que la familia aparezca para luego iniciar los exámenes forenses que confirmen si se trata de la persona que ellos dicen que es”, comenta-

“La Guardia Nacional robó la moto de mi sobrino”

Nancy Josefina Ruiz denunció el robo de la moto de su sobrino, Jhonny Solano, por parte de funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana. El hecho ocurrió el sábado frente a la Plaza Alí Primera de Brisas del Sur, en San Félix. Contó que su sobrino y su hijo, Edward José Rojas Ruiz, fueron a comprarle cena y cuando llegaban a un puesto de comida fueron interceptados por un Ford Ka, color azul, del que se bajaron seis personas: tres castrenses y tres civiles, y obligaron a su hijo a acompañarlos. “Uno de los militares se montó en la moto, dijo que lo llevarían al Core 8 y se fueron… pero se pararon detrás del Hotel La Cascada, lo soltaron y dispararon al aire para que corriera”, relató Nancy a las afueras de la Policía científica (Cicpc), donde formalizaron la denuncia. Indicó que la moto en cuestión es una Bera, color negro, placas AC9S21K, y que además del vehículo, a su hijo lo despojaron de su teléfono. “La Guardia Nacional robó la moto de mi sobrino… qué podemos esperar de los que nos resguardan”, lamentó la mujer.

Denuncian robo de vehículo Rafélix Ramón Laya fue despojado de su vehículo la tarde del jueves mientras compraba pollos en un establecimiento ubicado en la ruta II de Vista al Sol, en San Félix. Su esposa, Coromoto Ramírez, lamentó que a la fecha las autoridades todavía no le dan respuesta sobre el paradero del carro. “Mi esposo se estaba montando cuando un chamo se le montó por la puerta de atrás y otro lo encañonó con una pistola para que se bajara… gracias a Dios él no hizo resistencia y no le hicieron nada”, relató Coromoto mientras esperaba alguna información del vehículo en la Policía científica (Cicpc). Señaló que el carro robado a su esposo es un Ford Fiesta, color rojo, placas FBF-21F, y que la denuncia fue formalizada el mismo jueves en el Centro de Coordinación Policial (CCP) Ramón Eduardo Vizcaíno y en el Cicpc, “pero todavía no nos han dado respuesta”.

Gane en las loterías con el Arcano Mayor Datos para el Kino

Permuta mayor:

489

Terminales iluminados

46

48

89

98

Triples iluminados

046

189

846

Serie del dinero: del 40 al 49

01 05 10 16 19

02 06 11 17 22

03 09 12 18 24

LOTERÍAS

Resultados extraoficiales

Chance 1:00

A

B

049

935

4:30 8:00

978 -

815 -

TRIPLE zamorano Triple

12:00 4:00 7:00

-

Chance ASTRAL 1:00 4:30 8:00

Triple

Signo

704 956 -

CAPRICORNIO ESCORPIO -

ASTRO ZAMORANO Triple Signo

12:00 4:00 7:00

-

-

TRIPLE LEÓN 12:30 4:30 7:45

1:00 4:30 8:00

TRIPLE zULIA

A

B

986 565 926

056 792 638

TRIPLEtazo A B 709

CAPRICORNIO

912 904

PISCIS ESCORPIO

12:45 4:45 7:45

12:00 5:00 9:00

A

B

792 636 -

652 906 -

TRIPLE TÁCHIRA A B 975 059

620 896

-

-


Venalum en la cima

Domador de fieras

Los trabajadores- atletas de CVG Venalum siguen liderando la Trigésima sexta edición de los Juegos Interempresas, con 109 puntos, escoltados por los actuales campeones de CVG FMO, con 99 unidades, así como en el tercer lugar está Sidor, con 90. /B2

Mitch Lively domó con clase a los Tigres y a los Leones en sus dos paerturas de la semana para alzarse con la mención al Jugador de la Semana número cuatro de la pelota criolla. El derecho de Magallanes lanzó 11.2 inning sin permitir carreras. /B5

Correo del Caroní

B

Deportes

Ciudad Guayana martes 5 de noviembre de 2013

Llegan con puntaje perfecto Bayern y Real Madrid buscan los octavos de final en Champions. FOTO AFP

Ancelloti: “No defendemos bien" Turín.- El técnico del Real Madrid, Carlo Ancelotti, reconoció que el trabajo defensivo de su equipo "no es bueno", aunque a cambio defendió el funcionamiento ofensivo de su plantel. "En 15 partidos hemos marcado 42 goles, a una media de tres goles por partido. Lo que están haciendo los tres delanteros es muy bueno", afirmó en la rueda de prensa previa al choque ante la Juventus en Liga de Campeones. El Real Madrid sumó nueve puntos en tres jornadas, por lo que un triunfo le clasificaría matemáticamente para octavos de final. En cambio, la Juventus sólo sumó dos puntos y está en dificultades. "Será un partido interesante, la 'Juve' tiene más problemas en el grupo y para nosotros lo importante debe ser lograr la clasificación cuanto antes", afirmó. (DPA)

Tévez: “No envidió a CR7”

Jornada de gran interés en la Champions donde varios equipos están a las puertas de los octavos

B

erlín.- Bayern Múnich y Real Madrid buscarán esta semana alargar su racha perfecta en la Liga de Campeones europea de fútbol y sellar así sus pases a los octavos de final. El mismo objetivo persiguen Atlético de Madrid y Paris Saint Germain (PSG), que también afrontan con puntaje máximo la cuarta fecha de la máxima competición europea, que se disputa entre hoy y el miércoles. El comienzo de la segunda rueda de la fase de grupos ve repetirse duelos clásicos como el doble enfrentamiento ítalo-español Juventus-Real Madrid y Barcelona-Milán. En otros partidos clave, el Borussia Dortmund, actual subcampeón, recibe el miércoles al Arsenal, al que ya batió en Londres 2-1, mientras que el Chelsea juega en Stamford Bridge un duelo vital ante otro equipo alemán, el Schalke. El Manchester City también puede asegurarse un lugar entre los 16 mejores si gana en casa del CSKA de Moscú en el Grupo D, donde el Bayern avanzará con una victoria en su visita al Viktoria Plzen checo. El Manchester United daría un paso de gigante si ganara en Anoeta a la Real Sociedad en el Grupo A, donde el Bayer Leverkusen visita al Shakhtar Donetsk. En la Zona C, el PSG recibe al Anderlecht después de batir a los belgas en Bruselas por 5-0, mientras que el Atlético recibe en casa al Austria Viena, que todavía no conoce la victoria en el Grupo G.

Xavi con el Madrid

El Real Madrid viaja a Turín para su partido del Grupo B con el español Xabi Alonso de nuevo en el equipo. El veterano mediocampista estuvo casi seis meses fuera por lesión, regresó el sábado a la titularidad y confirió al equipo blanco autoridad y criterio. "Es genial estar de vuelta. Ahora quiere recuperar el ritmo y ayudar al equipo", dijo Alonso. La Juve perdió 2-1 en España y se enfrenta a la eliminación tras obtener sólo dos puntos en tres partidos.

El Atlético Madrid, el PSG y el Man.United también están muy cerca del objetivo. Barcelona se las verá con el Milán y si gana avanzará a los octavos.

"Debemos creer en nosotros mismos, sobre todo en nuestro estadio, ante nuestros fans", advirtió el centrocampista Claudio Marchisio.

Solo debe ganar

El Barcelona puede meterse en octavos si gana en casa en el Grupo H al Milán, al que ya eliminaron en las últimas dos temporadas. El otro partido de la llave es el Ajax-Celtic. El estado de forma de Lionel Mes-

si es el gran tema de conversación en los últimos días en Barcelona. "Físicamente todavía no estoy al 100 por ciento, pero seguro que con el correr de los partidos iré agarrando ritmo", dijo el argentino en una red social. El Bayern visita República Checa dos semanas después de destrozar al Viktoria Plzen por 5-0 y unos días después de igualar el récord de partidos consecutivos invicto en la Bundesliga, 36. FOTO AFP

Guardiola tendrá que prescindir mañana del holandés Arjen Robben, que tiene problemas de abductores y ya fue baja en el partido contra el Hoffenheim. La ausencia de Robben llevará seguramente a que Thomas Müller deje el centro para desplazarse a la banda derecha y a que el croata Mario Mandzukic asuma la punta de ataque. "Vamos a intentar clasificarnos lo antes posible para poner el foco sobre la Bundesliga", dijo el jefe de la directiva bávara, KarlHeinz Rummenigge. El Arsenal podría tener que prescindir por lesión de Jack Wilshere para su duelo en el Grupo F ante el Borussia. No obstante, los londinenses llegan plenos de confianza al duelo tras ampliar a cinco puntos su ventaja al frente de la Premier League. El Napoli, que como Dortmund y Arsenal suma seis puntos, recibe por su parte al Olympique de Marsella, en el que sea probablemente el grupo más duro de la Champions. El once del Chelsea experimentará fuertes cambios, anunció su técnico, Jose Mourinho, tras la inesperada derrota por 2-0 del sábado ante el Newcastle en la Premier. El Chelsea ganó 3-0 en Gelsenkirchen al Schalke, pero ambos equipos están igualados a seis puntos en lo alto del Grupo E. El Basilea, que recibe al Steaua Bucarest, está dos puntos por detrás. En Moscú, el errático arquero inglés Joe Hart podría recuperar la titularidad que le quitó el sábado en la Liga inglesa el técnico Manuel Pellegrini. "Joe necesitaba un descanso. Eso le ayudará", dijo el chileno. "Ha estado jugando cada partido en los últimos dos años. Todo jugador puede tener un mal momento". (DPA) El Bayern ha ganado todos sus partidos de la Champions desde los Cuartos de Final de la temporada pasada.

Turín.- El delantero argentino Carlos Tévez, de la Juventus, aseguró que no envidia “en nada” al portugués Cristiano Ronaldo y enfatizó que él tiene sus propias “cualidades”. Tévez dio una rueda de prensa antes del partido ante el Real Madrid en Liga de Campeones, decisivo para la Juventus y en el que Cristiano Ronaldo se presenta como la mayor amenaza para el conjunto italiano. “Él es un campeón y tenemos que pararle. Pero no le envidio en nada. Él es un fenómeno, pero yo tengo mis cualidades”, comentó. Tévez tendrá delante al arquero Iker Casillas. “No me preocupa quién juega en la portería del Madrid, ese es un problema de Ancelotti”, dijo el argentino. (DPA)

Mou: “Vendrán cambios” Londres.- El entrenador portugués Jose Mourinho anunció que habrá varios cambios en el equipo del Chelsea para el partido de Liga de Campeones del próximo miércoles ante el Schalke 04 alemán. “Efectuaré algunos cambios. Quizás no once, que sería demasiado, pero sí gran número”, dijo el técnico después de que su once titular decepcionara el sábado en la derrota por 2-0 en el campo del Newcastle. Mounrinho admitió que la segunda derrota fuera de casa lo había “disgustado y frustrado”. “Después del partido no dije nada al equipo pero confío en que mostraremos una reacción”, opinó “Mou”. El partido del pasado sábado en Newcastle fue, según Mo u r i n ho, “el peor de la temporada hasta ahora” (DPA)


Deportes

B2 Correo del Caroní SOFTBOL

Copa de Campeones La Fundación Deportiva Caciques de Bolívar en conjunto con la Asociación de Softbol del Estado Bolívar se prepara para disputar la " I Copa de Campeones de Guayana de Softbol Modificado Lento" en disputa de la Copa Sutrapuval, donde estarán participando los equipos campeones de las diferentes ligas de softbol del municipio Caroní, Heres y Roscio que representará al sur del estado. Salvador Sánchez Jr, presidente de la Fundación Deportiva Caciques de Bolívar informo que el torneo tiene previsto realizarse los días 14 y 15 de diciembre en las instalaciones del estadio Alfredo Hernández La Paila donde esperan cerrar el año softbolístico con este evento deportivo, donde reunirán a los mejores jugadores del estado de la pelota suave , con el motivo de celebrar el "II Aniversario de la Fundación Deportiva Caciques de Bolívar" donde la junta directiva aprovechará la oportunidad para hacer entrega del reconocimiento al atleta del año del softbol del estado Bolívar. Sánchez Jr informó que el primer congresillo será el día lunes 18 de noviembre donde se estarán entregando las condiciones del torneo, planilla de roster y se estará recibiendo el pago de la inscripción, cualquier información pueden comunicarse por el teléfono (0414)8915545. Los equipos invitados a luchar por el campeonato de esta zona del país son: Vhicoa (Campeón de la Liga del Guamo), Universitarios (Campeón liga Odeg), Astros (Campeón de la Liga Salvador Sánchez), Andrés Bello (Campeón de Liga Andrés Bello) Orinoco Iron (Campeón Liga La Paila); Centro Medico Orinoco (Campeón de Heres), Yankees de Roscio (Campeones del Sur); Sidor (Campeón Liga Core 8); Los Mismos Diez (Liga La Técnica); Hotel Mara Inn (Liga Softbol de Guayana) (DAO).

Venalum se mantiene en la cima Este lunes arrancó el boliche femenino. Fotos Interempresas

n Danilo Arenas Ordóñez

darenas@correodelcaroni.com

L

os trabajadores atletas de CVG Venalum se mantienen en la cima de los Trigésimo sextos Juegos Deportivos Interempresas de Ciudad Guayana, con 109 puntos, al lograr una brillante actuación en las disciplinas disputadas el pasado fin de semana, especialmente en el judo donde conquistaron su noveno título de campeones en la cita laboral, así como también ganaron el truco y sumaron puntos en tenis de mesa Sénior y en otras disciplinas deportivas. De igual forma sus rivales de CVG Ferrominera Orinoco, actuales campeones de los Interempresas, se apropiaron del oro en ciclismo de montaña y mejoraron su puntuación en tenis de mesa sénior, al igual que en truco.

Bauxilum campeón en la arena

Otra delegación que igualmente se hizo sentir en finales fue CVG Bauxilum, quien luego de seis reñidas jornadas y de altas temperaturas, este domingo también se llevó a cabo la final del voleibol de arena masculino Libre, en la cancha del Polideportivo CVG Alcasa. El duelo definitivo fue protagonizado por Bauxilum y Alsobocaroní, ganando la productora de bauxita con dos sets de 21-19, para así quedarse con el título de la nueva monarca en la especialidad, galardón que pertenecía a la ausente Corpoelec. En esa misma jornada, a primera hora, se disputó el tercer lugar, triunfando Maderas del Orinoco 3x1 ante Ferrominera.

Este lunes se dio inicio al boliche femenino en el Pin Bowl Guayana.

El tenis de mesa máster se iniciará este martes en la mañana en la sede de Sintra FMO con la modalidad de por equipos y los dobles y se extenderá hasta el miércoles. Asimismo el bowling Pool en La Piña femenino verá Con respecto a los juegos dispu- acción hasta tados en el Pool La Piña, en su prieste miércoles. mera fase clasificatoria, en el Grupo “A”: CVG FMO suma 2 triunfos y una derrota, mientras que Orinoco Iron lleva 1-1, Venprecar, 1-1, CVG Bauxilum, con 1-1, Sutic Bolívar con 1-1 y CVG Carbonorca con dos derrotas y sin triunfo. En el grupo “B” Sidor y Maderas del Orinoco lideran con 2-0, así como Contadores viene con 1-1, Sural 1-1, Masisa 0-2 y Comsigua

con 0-2. En el tenis de cancha máster masculino disputado en el polideportivo Venalum, en el duelo entre Alcasa y Venalum, en el individual Keymer Salom (Venalum) superó por 6/1, 6/1 a Alexander Valecillos de Alcasa, mientras que en dobles José Sánchez /Adrián Fernández (Venalum) le ganaron a Alexander Valecillos/José Sanchez (Alcasa) 6/0 6/2. En el segundo juego individual Alexander Máximo (Venalum) le ganó a Antonio Rivas (Alcasa) 8/2. Por equipo Venalum salió airoso 3x0. En otro juego entre Sidor Vs. Bauxilum, en el primer individual José Ordaz, (Bauxilum) le ganó a Jesús Rojas (Sidor) 6/0 6/0, mientras que en dobles Jesús Bellabarba/ Luis Méndez (Sidor) le ganaron a José Ordaz/ Julio Salazar (Bauxilum) Ret. En el segundo juego individual Luis Méndez (Sidor) le ganó a José Pinzón (Bauxilum) 6/3 6/3, por equipo Sidor fue el ganador 2x1.

CVG y Bauxilum ganaron en kickingball

En la fase clasificatoria, el kickingball Libre laboral celebró este domingo su cuarta fecha en los espacios deportivos de Alcasa, en San Félix, donde las representan-

FUTSALÓN

Finaliza el Mundialito Este martes llegará a su final el Primer Mundialito de fútbol de salón del municipio Caroní en la categoría primera y máster Portugal Copa “Eli Velásquez y Héctor Alejandro Figuera”, en la cancha La Orinoco de esta ciudad, según confirmó Rubí López, presidente de la asociación de fútbol de salón del estado Bolívar. La jornada final iniciara con la disputa de los terceros y cuartos lugares en ambas categorías, para luego dar paso a la final entre Portugal (Vista Alegre) y México (Venalum) en máster, mientras que Argentina (Deportivo Los Monos) y Camerún (Selección Juvenil) se verán las caras en primera categoría. Este evento de la I Copa del Mundo regional fue inaugurado en septiembre organizado por la Asofusabol con la participación de 32 equipos en la categoría libre y 24 en máster. En la primera categoría trofeo de campeón goleador lo disputan Rodrigo Mejías Argentina (Deportivo Los Monos) y Eduardo Centeno Japón (Repuesto El Conde) con 9 dianas cada uno y el portero menos batido es Carlos Farías de Camerún (Selección Juvenil) en máster los goleadores son: Jean Cacique León, de Corea (Corpoelec) y Jimmy Zerpa de México (Venalum) con 8 goles cada uno y la valla menos vencida la tiene Marcos Paredes de Corea (Corpoelec). (DAO)

Ciudad Guayana martes 5 de noviembre de 2013

El golf laboral comenzará desde este viernes en el Club Caronoco.

tes de CVG propinaron paliza de 5 carreras por 0 a sus similares de Carbonorca. Otro juego que se definió en las últimas entradas, fue el protagonizado por Bauxilum y Sidor, donde los de la bauxita llegando de atrás superó a la “maquinaria roja” 5x2

Futsalon libre

Este miércoles proseguirán las acciones del fútbol de salón libre en el polideportivo Venalum, a partir de las cuatro de la tarde con el duelo entre Blindados de Oriente Vs. Venalum, mientras que a las cinco de la tarde Vhicoa enfrentará a Frigoríficos Ordaz, una hora más tarde Comsigua irá contra Carbonorca y Masisa Vs. Bauxilum. En Apuneg también se disputarán los juegos entre Santo Tomé Vs. Venezolana de Cementos, Pdvsa Industrial Vs. DFMO, Sutic Bolívar Vs. Sural y en la Uneg también se librarán cuatro juegos. Con respecto a los resultados del fin de semana Venezolana de Cementos superó 6x2 a Pdvsa Industrial, Sidor 12x1 a Santo Tomé, Venalum 2x0 a Frigoríficos Ordaz, Carbonorca le ganó 7x3 a Blindados de Oriente, Vhicoa 5x2 a Comsigua., Briqven igualó 1x1 con Alcasa, Sural goleó 8x1 a Masisa, mientras que Maderas del Orinoco blanqueó 7x0 a Sutic Bolívar y Alsobocaroní

6x4 a Bauxilum. Este martes se dará inicio a la primera jornada del canotaje de los Interempresas en el balneario Tierra Nueva, ubicado al final de la avenida Atlántico y será a partir de las 7 de la mañana. Igualmente el Festival de La Voz laboral se efectuará este martes para las féminas y mañana miércoles sería el masculino en el teatro de la alcaldía de Caroní.

Así van

En los Interempresas Empresas

Ptos

1

CVG Venalum

109

2

CVG FMO

99

3

Sidor

90

4

Bauxilum

70

5

Alcasa

49

6

Alsobocaroní

34

7

CVG

33

8

Orinoco Iron

17

9

Pdvsa Industrial

15

10 Ferroatlántico

15

11 Helados Cali

15

12 Carbonorca

14

Este martes serán las competencias de canotaje desde las 7 am en Tierra Nueva.

II Encuentro Internacional Escolar Brasil-Venezuela A partir de este miércoles 6, y hasta el 8 de noviembre en el Club Deportivo Iberoamericano, se disputará el II Encuentro Internacional de baloncesto Escolar con la participación de los equipos Gremio, de Boa Vista, Brasil, así como de Ciudad Bolívar y del Club Iberoamericano. Este evento se disputará en las categorías infantil y cadete masculino, en Puerto Ordaz, así como también habrá encuentros de voleibol y de tenis de mesa. El Club Deportivo Ibero Americano muy pronto ofrecerá información sobre la inauguración del décimo octavo torneo de baloncesto, en la disputa de la Copa “Fundación Lala” que será el 9 de noviembre (DAO).

También habrá encuentros de Voleibol y Tenis de mesa con equipos brasileños.

Los anfitriones del Iberoamericano se foguearán en el II Encuentro Internacional.

Calendario El calendario de competencias es el siguiente: Miércoles 6Gremio BV vs Bravos CB – 3:00 pm – Infantil Ibero “A” vs Ibero “B” – 3:00 pm – Infantil Gremio BV vs Bravos CB – 4:30 pm – Cadete Ibero “A” vs Ibero “B” – 4:30 pm – Cadete Jueves 7Gremio BV vs Ibero “B” – 3:00 pm – Infantil Bravos CB vs Ibero “A” – 3:00 pm – Infantil Gremio BV vs Ibero “A” – 4:30 pm – Cadete Bravos CB vs Ibero “B” – 4:30 pm – Cadete Viernes 8Gremio BV vs Ibero “A” – 3:00 pm –Infantil Bravos CD vs Ibero “B” – 3:00 pm – Infantil Gremio BV vs Ibero “A” – 4:30 pm – Cadete Bravos CD vs Ibero “B” – 4:30 pm – Cadete Premiación: 5:00 pm


Deportes

Ciudad Guayana martes 5 de noviembre de 2013

Correo del Caroní B3 Foto Cortesía Los Leones

La liga de las estrellas Por René Solla El Real Madrid vuelve a las andadas y el Barsa gana un derbi catalán para el bostezo

José Bravo (2do de izq. a der. Arriba) y Luis Mérida (1ero de izq. a der. abajo) representan a Gigantes en la liga de Chile.

José Bravo brilla en Chile con Los Leones El integrante de Gigantes promedia 20 puntos por juego en la Liga Nacional del país austral. n Carlos A. Carreño Serrano carloscarreno1273@gmail.com

E

l alero fuerte de Gigantes de Guayana, José Bravo, volvió a ser figura el domingo por los Leones de Quilpúe, que vencieron 104x81 al Tinguiririca SF en la jornada 12 de la Liga Nacional de Baloncesto de Chile. Bravo finalizó el compromiso con 25 puntos, 10 rebotes y cuatro asistencias, para ser clave en la séptima victoria del quinteto de la región de Valparaíso. El trujillano se ha convertido en elemento clave de su equipo, con el que acumula promedios de 33.1 minutos, además de 20.3 puntos, 8.6 rebotes y 1.9 asistencias en los ocho encuentros que ha disputado. Los Leones participan en la zona norte de la Liga Nacional, el circuito más importante del baloncesto de Chile, luego de sustituir a la antigua Dimayor. En su grupo, el equipo de Quilpúe ciudad de poco menos de 200 mil habitantes, ocupa la cuarta posición de la tabla, con marca de siete

victorias y cinco derrotas, aunque está apenas a un juego de diferencia de Tinguiririca SF –su víctima del domingo-, de Sagrados y de Bravo es el Boston College, segundo mejor que comparten encestador del la punta. En lo que va conjunto de la ciudad de Quil- de torneo Bravo exhibe entre sus púe, en el que cifras un 62 por comparte con ciento de acierotro miembro tos en canastas de dos puntos del quinteto de Guayana, el (anidó 44 de 71 joven Luis Méri- lanzamientos), así como 43.3% da. Los Leones en triples (13 de marchan en el 30) y 61.4% en cuarto puesto tiros libres (35 de de la zona nor- 57). Por encima te del circuito del criollo solo sureño. figura, en lo que a cifras estadísticas se refiere, el estadounidense Jamal Johnson, que encabeza al equipo con 23.6 puntos y 9.8 rebotes por partido, además de

acumular 2.3 asistencias. Hasta ahora la mejor actuación ofensiva de Bravo fue en el duelo de su debut, el 5 de octubre ante Talca, choque en el que el andino concretó 28 puntos y guió a su equipo a la victoria. La Liga Nacional de Chile convoca a 16 equipos, divididos en dos grupos, zona norte y zona sur, con ocho conjuntos en cada lote. Junto con Bravo, en Los Leones de Quilpúe también participa otro jugador de la organización Gigantes de Guayana, el joven Luis Mérida. Mérida, de apenas 20 años, ha participado en seis choques siempre saliendo desde la banca, como lo muestra su promedio de 2.2 minutos por encuentro, lo que le ha permitido encestar 1.5 puntos y tomar 0.7 rebotes por duelo. Bravo y Mérida son en este momento los únicos integrantes de Gigantes de Guayana que militan en equipos del extranjero –sin incluir a los jugadores no nacidos en Venezuela-. Previamente lo habían hecho el base Elvis Báez y el alero Derwin Ramírez quienes tuvieron

una pasantía por el baloncesto de Colombia para disputar duelos en la llamada Liga DirecTV. Báez jugó 10 compromisos con los Piratas de Bogotá, conjunto con el que promedió 27.7 minutos, 11.1 puntos, 2.3 rebotes y 3.6 asistencias. Ramírez fue ficha de los Halcones del Norte, cuya sede es la ciudad de Cúcuta y allí dejó números que incluyen 30.3 minutos, 17 puntos, 5.2 rebotes y 2.2 asistencias por choque.

Destino sureño El año pasado, una vez concluida la temporada de la Liga Profesional de Baloncesto de Venezuela, José Bravo incursionó en el baloncesto de Uruguay con el Defensor Sporting, equipo con el que disputó 13 encuentros y dejó promedios de 7.3 puntos y 6.7 rebotes, aunque no pudo concluir la campaña debido a una lesión.

Guayanés Delgado encabezó triunfo criollo en Colombia El nadador guayanés Christian Delgado brilló en la jornada final de la natación de los IV Juegos Deportivos Escolares Centroamericanos y del Caribe que se disputan en Colombia. La delegación criolla conquistó tres medallas de oro y cuatro de plata en la última fecha de la natación, que se disputó en la piscina de la Universidad de Quindío, en Armenia, Colombia. Hasta la jornada de ayer la delegación criolla ocupaba la segunda casilla en la tabla general de medallas con 11 medallas de oro, 23 de plata y 14 de bronce, por detrás de Colombia, que con 18 metales dorados, 11 plateados y 23 broncíneos se mantenía al frente de la competencia. Delgado encabezó al equipo tricolor en la piscina al conquistar su tercera dorada en igual número de oportunidades, en esta ocasión con los 200 metros mariposa, competencia en la que dejó registro de dos minutos, 12 segundos y 90 centésimas. Las otras áureas nacionales las obtuvieron Robinson Molina en los 50 metros espalda (con tiempo de 27.50 segundos) y Wilmary González en los 50 mariposa (29.72). Las medallas de plata las dieron

La natación venezolana cerró ayer su actuación en la pileta colombiana con tres doradas para coronarse en esta disciplina de los IV Juegos Escolares de Centroamérica y El Caribe. Venezuela ocupa el segundo puesto en el medallero con 11 doradas, siete menos que el anfitrión.

Foto Mindeporte

Wilmary González en los 100 espalda (1:09.82), Jhonatan Salomón en 50 espalda (27.81), María Escalona en 50 mariposa (30.00) y Alberto Alfonso en 50 metros estilo pecho (32.18). “Me siento muy orgulloso por mí y mis compañeros, teníamos la responsabilidad de cumplirle a nuestro país y retener el título de estos juegos y lo logramos”, expresó Christian Delgado en declaraciones publicadas en el portal del Ministerio del Deporte. El guayanés aprovechó la cita escolar en suelo colombiano para proseguir su preparación para los Jue-

3

medallas de oro sumó Delgado en la natación de los IV Juegos Deportivos Escolares Centroamericanos y del Caribe en Colombia

gos Bolivarianos. Delgado ya había brillado en los Juegos Nacionales Escolares y en los Nacionales Juveniles en representación de Bolívar. La natación venezolana reafirmó su dominio en la natación en esta cita, pues en la edición pasada, en Panamá, conquistó ocho doradas, 16 de plata y siete de bronce. Colombia, Guatemala y Panamá escoltaron a los venezolanos. Venezuela también dominó la competencia de karate con tres medallas de oro. La delegación criolla compite en 13 de las 18 disciplinas que se desarrollan en esta competencia. (CCS)

Este fin de semana se disputó la duodécima jornada del fútbol español que propició la victoria del FC Barcelona, en el clásico catalán, por 1 a 0 ante el Espanyol, la del Real Madrid por 2 a 3 ante su vecino el Rayo Vallecano y la del Atlético por 2 a 0 ante el Bilbao. En el partido, disputado en el día de todos los santos en el Camp Nou, se vio a un Barsa lento y previsible, muy lejos del magnífico equipo de Guardiola o el de la primera parte de la liga pasada con Vilanova. Si bien los culés exhiben foja de 11 ganados y 1 empatado, el paladar del aficionado barcelonista se ha agrietado, ya que el equipo se ha vulgarizado, gana sus partidos por la calidad individual de sus jugadores, pero no maravilla con esa impronta idílica de otrora. El que desequilibró la balanza para los azulgranas fue Neymar quien, en el minuto 68, se internó por la izquierda y, con un doble túnel fenomenal, habilitó en el segundo palo a Alexis para el 1 a 0, que sería definitivo. El chileno ya ha participado en 11 goles de su equipo esta temporada, con 7 dianas y 4 asistencias. Por su parte, Neymar, con su asistencia lidera este departamento con 7 y se ha convertido en el jugador más desequilibrante de los azulgranas en este inicio de liga, ya que Messi sigue bajo de forma física y no ha marcado, jugando los 90 minutos, en 4 partidos de liga consecutivos, su peor racha desde febrero de 2008. El gaucho es víctima de su propio éxito, puesto que en los últimos años ha puesto el listón tan alto que ahora, por atravesar una mala racha, todo se magnifica en la ciudad condal donde ya hay signos evidentes de preocupación por el estado del rosarino. Por su parte, el Real Madrid venció al Rayo Vallecano por 2 a 3, retrocediendo de la mejoría mostrada ante el Sevilla. Los blancos fueron un equipo ramplón, pero tuvo la fortuna de aprovechar los errores de su rival, que es el colista de la liga con sólo 9 puntos y que ha encajado la friolera de 30 goles (2,5 por partido). Si a esto le añadimos que Cristiano está en pleno estado de forma (como lo demostró en el primer gol, donde partió como un torpedo, le hizo un caño a Gálvez y luego definió al palo largo de Rubén. Acumula 58 goles en los 51 partidos disputados en 2013) y que Bale, por segundo partido consecutivo, empieza a mostrar todo su talento, esta vez con 2 asistencias (a Benzema y a Cristiano, ésta luego de un autopase sublime dejando en ridículo al defensa Arbilla quien, tras ser reemplazado, lloró desconsoladamente en el banquillo) entendemos la victoria del conjunto merengue, aunque apurada, porque en la segunda parte los locales marcaron 2 tantos de penalti, ambos obra del canario Jonathan Viera (min 53 y 55), tuvieron 2 palos: Larrivey y Alberto Bueno, tras rozar el balón con la yema de los dedos Diego López y Carvajal debió ser expulsado en el minuto 57 por doble amarilla. Sin embargo, en la última media hora, los vallecanos confundieron intensidad con desorden y el Madrid pudo preservar el resultado. No obstante, sigue como asignatura pendiente corregir los errores defensivos (16 goles en 12 fechas es una barbaridad. De hecho, en los últimos 50 años, sólo 2 equipos empezaron la liga con estos números tras 12 fechas y salieron campeones: el Bilbao (temporada 83/84 y Real Madrid 2000/2001). Además, el Atlético de Madrid siguió demostrando su solvencia y pasó por encima del Bilbao por 2 a 0 (goles de Villa y Diego Costa; pichichi junto a Cristiano), en un duelo que mostró la fiabilidad del conjunto colchonero que sólo resbaló en su visita al Espanyol. El “Cholo” Simeone sigue jugando al despiste, pero actuaciones como las de este fin de semana de su equipo evidencian que es un firme aspirante al título de liga.

Ciudad Bolívar caminará por la Paz y la Vida el 17 de noviembre El 17 de noviembre Ciudad Bolívar será escenario de los 5k y 10k por la Paz y la Vida, una actividad que un par de meses atrás se desarrolló con éxito en Ciudad Guayana y que para la versión a celebrarse en la capital del estado espera reunir a cerca de cuatro mil participantes. Los organizadores del evento deportivo, encabezados por la Primera Dama del estado, Nidia Escobar de Rangel, presentaron oficialmente el evento ayer en la tarde, en el auditorio de Mundo de Sonrisas en Heres. La cita forma parte de las acciones sociales que ejecuta el Gobierno Regional y tiene como objetivo resaltar la bandera de la paz en el estado, así como brindarle a los habitantes de Ciudad Bolívar la oportunidad de disfrutar de actividades deportivas en beneficio de la

Comité organizador presentó detalles del evento que se desarrollará en caminata de 5K y en carrera de 10K.

salud. “Estamos trabajando siempre para el mejoramiento de esta ciudad y para el fortalecimiento de sus ciudadanos (para ello) buscamos, a través de las sanas competencias la integración para el progreso de este estado, en unión todas las instituciones que hacemos vida en la ciudad damos la invitación formal para esta nueva carrera por la Paz y la Vida, una actividad que se suma a las muchas que se han podido ofrecer y que estima recibir a 4mil atletas que ya pueden comenzar a registrar su inscripción en la página web destinada”, dijo la Primera Dama. El punto de partida de la actividad será el Parque Leonardo Ruiz Pineda, ubicado en la avenida Libertador, para luego seguir hacia la redoma de la avenida Upata y

empalmar con la avenida Jesús Soto, para luego bordear la avenida 17 de diciembre, cruzar la avenida Angostura y regresar a la Libertador, para enfilar hacia el punto de llegada en el Complejo Polideportivo Ricardo Tulio Maya, conocido como la “Villa Olímpica” de Ciudad Bolívar. La inscripción puede hacerse vía web, en el portal www.carrera10k5k.fsbolivar.com.ve. Quienes se inscriban deberán asistir el sábado 16 de Noviembre a las instalaciones del Teatro Angostura para al retiro de sus kits, que incluirá la franela oficial, el número con el cual quedará registrado el corredor, calcomanías y los folletos informativos de la competencia. Dicha entrega se cumplirá entre las 8:00 am y las 6:00 pm. (CCS)

Foto Cortesía Gobernación

Los organizadores dieron a conocer la ruta y otros detalles a los medios


Deportes

B4 Correo del Caroní

Alonso en observación Se someterá a más chequeos físicos por incidente en Abu Dabi. Abu Dabi.- El español Fernando Alonso se someterá a nuevas pruebas médicas tras el incidente del domingo con el francés JeanEric Vergne en el Gran Premio de Abu Dabi. "La noche ha sido regular, esta tarde haré más pruebas para intentar estar al cien por ciento lo antes posible", señaló el piloto de Ferrari en su cuenta de Twitter. Tras la carrera, Alonso visitó un hospital cercano al circuito de Yas Marina para hacerse una revisión después de que su cuerpo soportara unas fuerzas de hasta 25 veces su peso corporal, según cálculos de Ferrari. Alonso y su representante compartieron en Twitter en la madrugada del domingo una foto del piloto tendido en una camilla y con un collarín. El español estuvo a punto de chocar con el Toro Rosso de Vergne al salir de boxes en la vuelta 44 y tuvo que hacer una maniobra brusca para evitar un accidente. El piloto definió el movimiento como brutal, pero se lo tomó con cierto humor. "Todavía tengo todos mis dientes", dijo Alonso, que terminó la carrera en quinto lugar. No obstante, la escudería italiana aseguró que el piloto español no sufrió ninguna lesión grave. "Todo está en orden", dijo un portavoz del equipo. Dpa

Maldonado traería “petrodólares” Hülkenberg tiene apoyo de inversor de Lotus para suceder a Raikkonen. Abu Dabi.- El grupo Quantum Motorsports, inversor del equipo Lotus, aboga por que se contrate al piloto alemán de Fórmula 1 Nico Hülkenberg como sucesor del finlandés Kimi Raikkonen. El jefe de Lotus, Eric Boullier, ya elogió igualmente la calidad deportiva de Hülkenberg, pero considera también candidato, por motivos financieros, al venezolano Pastor Maldonado, que aportaría patrocinadores fuertes. "Desearía que la transición entre Kimi y el próximo piloto, que creemos será Nico Hülkenberg, fuese menos ruidosa", citó hoy "autosport.com" al jefe de Quantum, Mansoor Ijaz. "Sé que Nico se alegraría mucho de venir y pienso que no pasará mucho tiempo hasta que se haga de modo definitivo", dijo. Así pues, los obstáculos son cada vez menores para la continuidad en la Fórmula 1 del alemán, que este año corre por Sauber. Raikkonen dejará su puesto vacante tras fichar para 2014 por la escudería italiana Ferrari. (DPA)

HOY EN SU CANAL Mañana 05:59 06:05 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 10:45 11:00

Himnos Primera Página Tendencias One Cubed Notas desde Euromaxx Journal Noticias Momento Musical Súper Máquinas

Tarde 12:00 12:05 01:00 01:30 02:30 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 07:45 08:00 09:00 10:00 11:00

Himno Nacional Noticias Globovisión Horizontes Generación Virtual Cantinflas Agua Viva Ángel La Casa Voladora Descubriendo la Naturaleza Solo Video Al Volante Journal Noticias Momento Musical Son Latino Jim West Hawai 5.0 Cierre planta

Ciudad Guayana martes 5 de noviembre de 2013

Reapareció el “monstro de tres cabezas” Los Tres Grandes regresan al Heat a la senda del triunfo, Magic frena a Brooklyn.

FOTO AFP

Su majestad LeBron James se soltó y anotó 20 puntos

L

os Ángeles.- LeBron James, Chris Bosh y Dwyane Wade sumaron 69 puntos y los Tres Grandes reencaminaron al Miami Heat a la senda del triunfo luego de dos derrotas consecutivas, mientras en otro partido de este domingo en la NBA los Orlando Magic vencieron a los Brooklyn Nets. Miami, que no ha perdido tres partidos seguidos en una campaña regular desde el periodo del 10 al 13 de enero de 2012, había caído en sus dos encuentros previos frente a Filadelfia 76ers y Brooklyn Nets. El Heat (2-2) tiró para un 53% de efectividad y ligó 11 de 27 triples, lo que compensó el desbalance en los tableros, donde Washington ganó batalla al conseguir 41 rebotes por 32 los de Miami. Bradley Beal encabezó a los Wizards con 19 puntos y Marcin Gortat finalizó con 15 unidades y 11 rebotes. En Orlando, el centro Nikola Vucevic aportó 19 puntos y 12 rebotes y los Magic locales le dieron paliza de 107-86 a los Brooklyn Nets, en el primer partido oficial de ex-jugador Jason Kidd como técnico en la banca del equipo. El base novato Victor Oladipo encestó 15 de sus 19 cartones en la

James anotó 25 puntos, Bosh 24 y Wade añadió 20, para cargar con el peso ofensivo de los campeones para doblegar 103-93 a los Washington Wizards, que han perdido sus primeros tres partidos de la temporada.

Greivis no terminó bien Greivis Vásquez no terminó la primera semana de acción de la NBA de la mejor forma. En la derrota que sufrieron los Kings de Sacramento ante los Warriors de Golden State por 87−98, la noche del sábado, el venezolano solo aportó dos puntos en 24 minutos. El armador en ese partido lanzó de campo de 7−1 (3−0 en triples) y consiguió tres asistencias y un rebote. El arranque de campaña del criollo ha sido un poco lento. En el primer choque ante los Nuggets de Denver dejó 17 puntos y cuatro asistencias, pero después ante los Clippers de Los Ángeles tuvo ocho tantos y cuatro entregas. En total, en los tres partidos de la semana Vásquez dejó promedios de 9,0 puntos, 3,7 asistencias y 1,7 rebotes, números que están por debajo del rendimiento que de él se espera como jugador titular.

segunda mitad del encuentro y Andrew Nicholson añadió 17 tantos y 11 rebotes, lo que permitió a Orlando ganar dos partidos seguidos por primera vez desde diciembre del pasado año. La ofensiva de los Nets estuvo encabezada por jugador de padres cubanos Brook López, con 21 puntos y 6 rebotes, en tanto el veterano Paul Pierce consiguió 16 unidades para ser los únicos jugadores con doble dígitos en este encuentro. Kidd estuvo por primera vez en la banca de los Nets, luego de cumplir tres partidos de suspensión tras declararse culpable de manejar en estado de embriaguez.

En Auburn Hills, Josh Smith, Andre Drummond y y Greg Monroe encestaron 15 puntos per cápita y los renovados Detroit Pistons vencieron 87-77 a los Boston Celtics, que no han conocido aún la victoria en sus tres primeros partidos de la temporada. Los Pistons (2-1) perdían por dos puntos (65-63) al inicio del último cuarto pero desataron una furiosa racha anotadora de 10-0 que le dio vuelta al partido, para ganar su segundo juego en casa. Drummond aportó además 12 rebotes y Brandon Jennings colaboró con 14 unidades en su debut con Detroit.

Por los Celtics, el alero Kelly Olynyk salió de la banca para aportar 15 puntos y 8 rebotes, el más destacado en el departamento ofensivo. Los New York Knicks, considerados contendientes a la final de la Conferencia Este, siguen a los tumbos en este arranque de campaña y perdieron sus segundo partido al hilo tras caer ante Minnesota Timberwolves 109-100. Los Knicks no encontraron antídoto para frenar a Kevin Love y Kevin Martin, quienes combinaron 64 puntos para mantener invicto en tres salidas al equipo de Minnesota. El alero Love, que se perdió casi toda la pasada temporada por una lesión, ha regresado por sus fueros y el domingo destacó con 34 cartones y 15 rebotes, mientras el base Martin añadió 30 unidades. El armador boricua J.J. Barea salió de la banca de los Wolves para aportar 7 puntos, 5 asistencias y 2 robos de balón. Los Knicks (1-2) echaron por la borda una gran actuación de Carmelo Anthony, quien coleccionó 22 unidades y 17 rebotes. En Oklahoma City, Russell Westbrook regresó de una larga ausencia por lesión para anotar 21 puntos y 7 rebotes, y el canastero Kevin Durant aportó 33 cartones y 10 rebotes, para que los Thunder vencieran 103-96 a los Phoenix Suns. (AFP)

Debuta como todo un “maestro” Wawrinka bate a Berdych en Londres en su debut en el MasLondres.- El suizo Stanislas Wawrinka ganó en Londres al checo Tomas Berdych en su primer partido en el Masters de tenis. Número ocho del mundo, Wawrinka batió por 6-3, 6-7 (0-7) y 6-3 a Berdych y se colocó como líder del Grupo A a la espera de que hoy jueguen los otros dos jugadores de la zona, los españoles Rafael Nadal y David Ferrer. El suizo necesitó casi dos horas y media para deshacerse del único jugador que alcanzó el último torneo de la temporada sin saber lo que es

levantar un título en 2013. La de hoy fue la victoria número 50 de Wawrinka en 2013, la mejor temporada de su carrera. "Es un sueño venir aquí y jugar", dijo Wawrinka, que extendió a 8-5 su récord ante el checo. "Estoy muy feliz por salir a la pista y ganar". "Estoy feliz por como jugué hoy, pero es sólo un partido. No hay que mirar más allá", añadió el suizo, que se lució con 11 aces y 43 tiros ganadores y aprovechó los 31 errores no forzados de Berdych. El checo confía en poder lograr el

boleto a semifinales, aunque admitió que sus próximos dos rivales serán "aún más duros en los papeles". "No fue realmente un buen comienzo, pero aún hay dos partidos por jugar. Fue un partido muy cerrado que se definió en las pequeñas portunidad. Stan aprovechó mejor las opciones", analizó Berdych. El Grupo B está formado por el serbio Novak Djokovic, el suizo Roger Federer, Richard Gasquet y el argentino Juan Martín del Potro, que debuta con el francés. (DPA)

Buen debut del suizo Wawrinka en el Master de Londres

Nadal, a dos victorias de terminar el año como número uno Montecarlo.- El español Rafael Nadal está a dos triunfos de terminar 2013 como número uno del mundo del ranking, cuya última actualización fue publicada este lunes. Nadal necesita dos victorias en el Masters de Londres que arranca este lunes -ya sea en la Round Robin o en rondas posteriores- para asegurarse el primer puesto de una lista que vio caer al suizo Roger Federer al séptimo lugar. El único rival del español por el uno es el serbio Novak Djokovic, obligado a repetir el título en la capital británica y a ganar a finales de mes la Copa Davis ante República Checa para recuperar el lugar que perdió hace un mes en Pekín. Nadal, que debutará mañana ante su compatriota David Ferrer, cuenta con una ventaja de 1.420 puntos sobre un Djokovic que llega lanzado al último torneo ATP de la temporada. Desde que perdiera ante Nadal la final del Abierto de Estados Unidos

en septiembre, el serbio ganó los títulos de Pekín, Shanghai y París, donde se impuso el domingo a Ferrer en la final. Será la primera vez desde 2009 en que el número uno de final de temporada se decida en el torneo que reúne a los ocho mejores del año. Ferrer continúa tercero de la lista, seguido por el británico Andy Murray, que se perdió el último tramo de la temporada por una operación de espalda. El argentino Juan Martín del Potro continúa quinto del ranking y cuenta con más de 1.000 puntos de ventaja sobre el sexto, Tomas Berdych. El checo arrebató el número seis a Federer, semifinalista en París y que defiende 800 puntos en el Masters de Londres. El suizo Stanislas Wawrinka, que disputará por primera vez en 2013 la Copa de Maestros, está octavo, seguido a 30 puntos por el francés Richard Gasquet, que jugará en Londres por la operación de Murray.

Serena Williams cierra el año en el primer lugar A Rafa le tiene que ir muy mal en los siguientes torneos para perder el número 1

Ranking ATP del 4 de noviembre de 2013: 1. Rafael Nadal/España 12.030 puntos 2. Novak Djokovic/Serbia 10.610 3. David Ferrer/España 5.800 4. Andy Murray/Reino Unido 5.790 5. Juan Martin Del Potro/Argentina 5.055 6. Tomas Berdych/R.Checa 3.980 7. Roger Federer/Suiza 3.805 8. Stanislas Wawrinka/Suiza 3.330 9. Richard Gasquet/Francia 3.300 10. Jo-Wilfried Tsonga/Francia 3.065

St. Petersburg. - La estadounidense Serena Williams cerró la temporada WTA como indiscutible número uno del ranking, cuya última actualización fue publicada este lunes. Con la victoria de Italia sobre Rusia el domingo en la final de la Copa Fed, el circuito femenino cerró un 2013 con una clara protagonista, Williams, ganadora de 11 títulos desde enero. La estadounidense está escoltada por la bielorrusa Victoria Azarenka y por la china Li Na en un "top ten" que no registró ningún cambio. Ranking WTA del 4/11/2013 1. Serena Williams/EEUU 13.260 pts 2. Victoria Azarenka/Bielorrusia 8.046 pts 3. Li Na/China 6.045 pts 4. Maria Sharapova/Rusia 5.891 pts 5. Agnieszka Radwanska/Polonia 5.875 pts


Béisbol

Ciudad Guayana martes 5 de noviembre de 2013

FOTO AVS

Mitch Lively estuvo perfecto en la semana

ASÍ VAN EQUIPO Caribes Navegantes Tigres Leones Águilas Bravos Cardenales Tiburones

No permitió carreras en 11.2 innings de labor. El abridor de los Navegantes del Magallanes, Mitch Lively, fue nombrado el Jugador de la Semana tras conseguir par de triunfos en dos aperturas, en las que no permitió carrera alguna. El dominio del derecho de Magallanes fue tal que en su labor de 11 entradas y dos tercios ante las ofensiva de Leones y Tigres, ninguna pudo pisarle el plato tan siquiera una vez. "Esta es una liga divertida, me encanta estar aquí", le dijo Lively a un medio aragüeño tras su victoria dominical. Lively vino a Venezuela la campaña pasada en calidad de relevista con el equipo Bravos de Margarita, pero su muchos ya lo olvidaron ya que sus actuaciones fueron muy discretas y en ningún momento mostró el dominio que ha tenido este año con los Navegantes. Lively es el primer pitcheo que logra la distinción semanal, los otros tres había sido los jugadores de posición Jesús Aguilar (Caracas), Daniel Mayora (Caracas) y José Pirela (Zulia). El otro fuerte candidato para ganarse el premio era el slugger de Caribes Leslie Anderson, quien comandó la liga durante la semana en average, OBP, slugging, OPS y bases alcanzadas. (OAD) FOTO AVS

Lively dominó a su antojo a los dos equipos “felinos” del circuito

ROTACIONES quinta semana

Estos son los pitchers abridores anunciados por los ocho equipos a partir de este martes:

ÁGUILAS Martes: Wilfredo Boscán. Miércoles: Virgil Vásquez. Jueves: Roy Merritt. Viernes: José Sánchez. Sábado: César Valdez. Domingo: Wilfredo Boscán.

Bravos

Martes: Dan Rosenbaum. Miércoles: Eric Berger. Jueves: Carlos Monasterios. Viernes: Luis Chirinos. Sábado: Frank Del Valle. Domingo: Dan Rosenbaum.

caribes

Martes: T.J. McFarland. Miércoles: Chris Smith. Jueves: Ramón Ramírez. Viernes: Mark Serrano. Sábado: Paolo Espino. Domingo: T.J. McFarland.

leones

Martes: Y. Negrín/V. Gárate. Miércoles: Collin McHugh. Jueves: Armando Galarraga. Viernes: Víctor Gárate. Sábado: Tiago Da Silva. Domingo: Yoanner Negrín.

NAVEGANES

Martes: libre. Miércoles: Anthony Lerew. Jueves: David Bromberg. Viernes: Gustavo Chacín. Sábado: Carlos Zambrano. Domingo: Mitch Lively.

TIBURONES

Martes: Brandon Kloess. Miércoles: Tyson Brummett. Jueves: Edgmer Escalona. Viernes: Renyel Pinto. Sábado: por definir. Domingo: Brandon Kloess.

TIGRES

Martes: libre. Miércoles: Carlos Hernández. Jueves: Yohán Pino. Viernes: Omar Poveda. Sábado: por anunciar. Domingo: por anunciar.

CARDENALES

Martes: Chris Jakubauskas. Miércoles: Scott McGregor. Jueves: Red Patterson. Viernes: Anthony Vásquez. Sábado: Raúl Rivero. Domingo: Chris Jakubauskas.

B5

Correo del Caroní

JJ 22 22 20 21 22 21 21 21

JG 14 14 12 12 10 9 7 7

JP 8 8 8 9 12 12 14 14

DIF 0 0 1 1.5 4 4.5 6.5 6.5

JUEGOS PARA HOY Semana 05 Leones vs Caribes

En Puerto La Cruz 7:30pm

Águilas vs Tiburones En Caracas 7:30pm

Bravos vs Cardenales

La paliza que le dieron a los Tigres le permitió a Magallanes nivelar la semana

En Barquisimeto 7:30pm

Magallanes salvó la semana a última hora

LÍDERES BATEO

Caribes y Zulia mantuvieron el ritmo. n Oscar Alonso Delgado

oscardelgado001@gmail.com

Una victoria aplastante de los Navegantes sobre los Tigres le permitió cerrar la cuarta semana de acción en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional en el primer lugar. Los últimos siete días fueron en general balanceados para siete de los ocho equipos, el único que estuvo triste durante casi toda la semana fue La Guaira, al obtener apenas un triunfo y caer derrotado cinco veces para quedarse en lo más profundo de la tabla. Las Águilas del Zulia aprovecharon una larga estadía en su nido maracaibero para obtener cuatro victorias por apenas dos reveces. Los “rapaces” ocupan el quinto puesto en la tabla, pero su ofensiva promete hacer mucho daño en lo

AVERAGE

La cuarta semana de acción en la pelota rentada venezolana dejo en lo más alto de la tabla a Caribes y Magallanes. Lara y La Guaira siguen estancados en el foso pero muy cerca de los puestos de clasificación.

que termine de engranar, las piezas en la alineación de las Águilas son de temer y si el pitcheo abridor mejora un poco es probable ver muy pronto al Zulia escalando posiciones en la tabla. Los Leones obtuvieron par de triunfos y cayeron cuatro veces, pero su producción de carreras depende mucho de lo que hagan Daniel Mayora y Jesús Aguilar, afortunadamente para sus fanáticos y para el equipo ambos han estado encendidos, pero si llegan a caer en un “slump” los capitalinos podrían encender sus alarmas. Sin embargo, para evitar una desgracia ya anunciaron la llegada de dos peloteros con experiencia de Grandes Ligas, JD Martínez y Eric Thames. Caribes y Bravos lograron cuatro victorias y dos derrotas cada uno, la diferencia es que los anzoati-

guenses marchan en el primer lugar empatados con el Magallanes y los margariteños siguen empujando hacia arriba en procura de salir del sexto puesto que hasta el momento los mantiene fuera de la zona de clasificación. Los Tigres consiguieron dos victorias en cinco partidos, lo terrible de todo fue esa aplastante derrota de 16x0 sufrida ante Magallanes el domingo. Aunque no debería ser nada de que preocuparse sino sencillamente un mal día, el manager Buddy Bailey no es de esos que permite que a sus lanzadores le hagan tanto daño. Cardenales de Lara mostró cierta mejoría en la cuarta semana, pero su récord de tres ganados y tres perdidos los mantiene compartiendo el último lugar con los Tiburones.

L.Anderson

ANZ

.413

A.Cabrera

LG

.408

D.Mayora

CAR

.405

C.Aldridge

ANZ

.398

E.Inciarte

ZUL

.372

C.Aldridge

ANZ

33

D.Mayora

CAR

32

E.Inciarte

ZUL

32

HITS

L.Sardiñas

LG

31

J.Aguilar

CAR

30

JONRONES J.Aguilar

CAR

7

M.Lisson

MAG

6

D.Mayora

CAR

5

J.Pederson

LAR

5

D.Dorn

CAR

4

IMPULSADAS

David Concepción tiene un nuevo chance El criollo está en la papeleta de veteranos para Cooperstown.

M.Lisson J.Aguilar

MAG CAR

25 24

D.Mayora

CAR

22

C.Aldridge

ANZ

19

A.Duvall

MAG

17

FOTO AFP

Cooperstown. – El venezolano David Concepción y los retirados managers Joe Torre, Tony La Russa y Bobby Cox se unirán a George Steinbrenner y Marvin Miller en la papeleta del Comité de la Era de Expansión para el Salón de la Fama. Concepción, Steve Garvey, Tommy John, Billy Martin y Ted Simmons estuvieron en la papeleta del 2010 y fueron incluidos en la de este año, mientras que Dave Parker y Dan Quisenberry fueron agregados. Vida Blue, Ron Guidry, Al Oliver y Rusty Staub fueron excluidos. El comité se juntará en las Reuniones Invernales en Lake Buena Vista, Florida y su voto se anunciará el 9 de diciembre. Torre y Cox se retiraron como dirigentes después de la temporada del 2010 y La Russa luego de guiar

El “Rey” David ya apareció en esta papeleta en 2010

a los Cardenales al campeonato de la Serie Mundial en el 2011. El comité de este año incluye a los miembros del Salón de la Fama el panameño Rod Carew, Carlton Fisk, Whitey Herzog, Tommy Lasorda, Paul Molitor, Joe Morgan,

Phil Niekro y Frank Robinson; el presidente de los Azulejos, Paul Beeston; el ex directivo, Andy MacPhail; el presidente de los Filis, Dave Montgomery; el jefe ejecutivo de los Medias Blancas, Jerry Reinsdorf; Steve Hirdt del Elias Sports Bureau; Bruce Jenkins del diario San Francisco Chronicle; el tesorero de la Asociación de Cronístas de Béisbol de los Estados Unidos (BBWAA por sus siglas en inglés), Jack O’Connell; y el retirado reportero del periódico Fort Worth StarTelegram, Jim Reeves. Los elegidos serán inmortalizados en Cooperstown, Nueva York el 24 de julio junto a los jugadores elegidos por la BBWAA. Greg Maddux, Tom Glavine y Frank Thomas se encuentran entre los nuevos peloteros en la papeleta de la BBWAA. Los elegidos serán anunciados el 8 de enero. (MLB.com)

Atléticos podrían jugar en la casa de los Gigantes Los Atléticos podrían compartir el AT&T Park con los Gigantes la próxima temporada, según el diario San Francisco Chronicle. Major League Baseball también ha intervenido para ayudar a los Atléticos a concretar un nuevo convenio con los directivos del Coliseo de Oakland, informó el Chronicle. El informe indica que el equipo busca arrendar el Coliseo por dos años mientras continúan sus esfuerzos para conseguir un estadio en San José. Los oficiales del Coliseo estarían buscando un convenio de cinco a ocho años. Otro obstáculo sería es cómo dividirían entre los Atléticos y la autoridades del Coliseo los ingresos de la venta de bebidas y comida. Los Gigantes, quienes han declarado a San José como su territorio

y se oponen a que los Atléticos se muden ahí, tendrían que acordar a compartir su hogar. Aunque ambas partes no formularon comentarios, el periódico especuló que hay dos motivos para que los Gigantes estén dispuestos a que sus rivales de la bahía jueguen en su estadio. Uno sería los ingresos de renta que el equipo recibiría. El otro sería la posibilidad de que sea el inicio de un proceso para que los Atléticos se trasladen fuera de la bahía, dejando el mercado del área solamente a los Gigantes. Todavía quedan varios detalles por concretar antes de que los Atléticos jueguen en el AT&T Park. Por ejemplo, en el 2014 ambos conjuntos tienen nueve encuentros como locales en común. El Chronicle citó dos fuentes

BASES ROBADAS E.Inciarte

ZUL

9

E.Carrera

MAG

8

A.Richardson

MAG

5

L.Sardiñas

LG

4

R.Odor

MAG

3

MAG

1.19

PITCHEO EFECTIVIDAD M.Lively R.Merritt

ZUL

1.95

C.Jakubauskas

LAR

2.04

J.Schmidt

ZUL

2.25

E.Escalona

LG

2.35

GANADOS M.Lively

MAG

4

P.Rodriguez

ANZ

4

Y.Negrin

CAR

3

G.Chacín

MAG

2

R.Uviedo

CAR

2

SALVADOS FOTO AFP

D.Guerra

MAG

4

J.Ascanio

CAR

4

H.Pena

ZUL

4

J.Toledo

ANZ

3

V.Moreno

ARA

3

R.Merritt

ZUL

23

P.Espino

ANZ

23

M.Lively

MAG

22

V.Vasquez

ZUL

21

C.Smith

ANZ

21

PONCHES

BASES POR BOLAS Muchas razones podrían tener los Gigantes para compartir su estadio

anónimas que esta situación podría estimular las negociaciones entre los Atléticos y Oakland que no han progresado en dos años. (MLB.com)

R.Pinto

LG

15

M.Lively

MAG

13

P.Villarreal

LG

12

C.Zambrano

MAG

12

R.Ramírez

ANZ

11


Fútbol

B8 Correo del Caroní SEGUNDA DIVISIÓN

Les repasó la lección Filial de Mineros superó a Estudiantes en Cachamay. En un partido reñido e intenso, el equipo filial de Mineros de Guayana mostró su mejor nivel y derrotó 2-1 a Estudiantes de Caroní, en un duelo correspondiente a la jornada 12 del Torneo Apertura de la Segunda División, que se realizó en el CTE Cachamay. Con esta victoria, los dirigidos por José Luis Ciccarelli se ubican en la segunda posición de la tabla, con 20 unidades, a tan solo dos puntos del líder, Metropolitanos FC. Además, los “negriazules” mantienen su gran racha, ya que suman 10 partidos al hilo sin conocer la derrota. El primer tanto minerista apareció al minuto 25, por intermedio de Keiner Pérez, quien recibió un centro de Horacio Cárdenas y remató solo dentro del área, para el 1-0. En el segundo tiempo, Mineros salió con todo en busca del segundo gol y al minuto 52 lo consiguieron, nuevamente en los botines de Pérez, quien aprovechó una pelota dividida que quedó en el área, se barrió y la esférica finalmente movió las mallas, para el 2-0 y su doblete en el compromiso. En todo la segunda parte cayó una fuerte lluvia en el CTE Cachamay, algo que complicó el compromiso para ambos equipos. Estudiantes de Caroní consiguió el descuento al minuto 60, con un tiro libre majestuoso del colombiano Francisco Serna. Después de ese gol, los “académicos” levantaron un poco en el partido con ayuda de la lluvia y el fuerte viento en contra de los mineristas, sin embargo, el marcador no se movió, por lo que el cuadro “negriazul” se quedó con una importante victoria para seguir con su buena racha y acercarse a la cima. (Con información Prensa Mineros)

FÚTVE/ PRIMERA DIVISIÓN

Jornada llena de empates En la fecha 12, solo dos equipos pudieron sumar completo.

FOTO PRENSA LARA

n Carlos Mata Bruzco

carlosmatabruzco@gmail.com

E

l Torneo Apertura del fútbol profesional venezolano está más parejo que nunca. Al término de la fecha 12, las primeras posiciones no sufrieron modificaciones, pues la paridad se hizo presente en siete de los nueve partidos que se llevaron a cabo en los diferentes estadios del territorio nacional. Los únicos dos conjuntos que pudieron sumar completo, fueron el Atlético El Vigía y Llaneros de Guanare, quienes vencieron al Deportivo La Guaira y a Yaracuyanos, respectivamente. El Vigía hizo respetar su casa y se impuso 2-0 al cuadro capitalino, gracias a los tantos de Norman Cabrera y Darwin Gómez, mientras que Llaneros irrespetó el estadio Florentino Oropeza de San Felipe y se llevó el triunfo 1-2, con goles de Julio Barboza y Yanowsky Reyes. Por los locales abrió la cuenta José Mera. El Deportivo Anzoátegui alcanzó las 26 unidades y se mantuvo, por una semana más, como líder del campeonato, luego de pactar 1-1 con Estudiantes de Mérida, en un vibrante choque que se disputó en el estadio José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz. Mineros de Guayana, por su parte, tenía la oportunidad de acercarse a los primeros lugares de la tabla, pero primero tenía que superar al Zamora en su propia casa, el Agustín Tovar “La Carolina” de Barinas. Desde el comienzo, los “negriazules” se dedicaron a tocar el balón, mientras que los locales se solo dedicaron a esperar en la zona defensiva y contragolpear, aprovechando de la velocidad de Pedro Ramírez, Jhon Murillo y el guayanés Oscar Noriega. Al término del primer tiempo, ninguno de los equipos pudo perforar las redes. Con la mente puesta en los tres puntos, saltaron al engramado barinés para disputar los últimos 45 minutos, pero, a pesar de varios ataques por parte de ambas oncenas, ninguna logró el objetivo. Al final, un punto para cada uno, que le sirvió a Mineros para llegar a 23 unidades y mantenerse en la quinta plaza de la tabla, mientras que Zamora suma 22 puntos y está de sexto.

El duelo entre larenses y capitalinos se vivió con mucha intensidad hasta el último segundo

El balompié criollo vivió un fin de semana lleno de partidos que no pasaron de la paridad. Los perseguidores del Deportivo Anzoátegui no tuvieron suerte y no pudieron darle alcance al líder del Torneo Apertura.

26

puntos tiene el puntero de la tabla, el Deportivo Anzoátegui.

7

compromisos terminaron empatados

Tremendo lío

La jornada se vio empañada por la situación que se vivió en el esta-

TERCERA DIVISIÓN

Se impuso en la capital

Diamantes de Guayana logró sumar tres puntos vitales en Caracas, tras derrotar 2-3 al Estrella Roja, en un difícil partido disputado en el estadio Brígido Iriarte de la capital. Los tantos “minerales” fueron conseguidos por Anderson Cardozo. de pena máxima, Yuxer Requena y Jorge Aponzá, mientras que Gustavo Caballero y Mike Pineda descontaron por los locales. Diamantes necesitaba proponer de cara al arco rival, pero el dueño de casa tenía la responsabilidad de conseguir puntos para no quedar fuera de carrera en el Torneo. Gustavo Caballero abrió las acciones para Estrella Roja, pero antes de terminar la primera parte, llegó el 1-1. Anderson Cardozo desde la pena máxima marcó para los de Guayana. No había pasado un minuto luego de comenzar el segundo tiempo, cuando Yuxwer Requena colocó el 1-2 para los “minerales”. Unos minutos más tarde le tocó la oportunidad de anotar a Jorge Aponzá, que puso el 1-3, pero Mike Pineda se encargaró de darle suspenso a los últimos minutos del encuentro, después de hacer el 2-3. Al final Diamantes mantuvo el orden y se quedó con su tercera victoria del campeonato. (Con información Prensa Diamantes)

Ciudad Guayana martes 5 de noviembre de 2013

vo dentro del área, las imágedio Metropolitano de nes son elocuentes. Yo soy muy Cabudare, en el partiTORNEO APERTURA respetuoso en las decisiones, do entre CD Lara y el pero nuestro cuerpo técnico POSICIONES Caracas FC, donde una va a preparar un informe para decisión arbitral desamostrarle esto a los entes enEquipo PJ PG PE PP GF GC DG Pt. tó la polémica. cargados en la Federación VeEl duelo, previaD. Anzoátegui 12 8 2 2 18 12 +6 26 nezolana de Fútbol porque es mente denominado de Caracas 12 7 4 1 22 9 +13 25 importante que ese árbitro sea “alto riesgo” se desaCarabobo 12 7 3 2 24 13 +11 24 sancionado”, continuó. rrolló con normalidad durante 92 minutos, Atl. Venezuela 12 6 5 1 15 9 +6 23 Asumirán los gatos pero cuando corría Mineros 12 6 5 1 13 8 +5 23 Luzardo enfatizó, en cuanto el último minuto del Zamora 11 6 4 1 15 7 +8 22 a los gatos de destrozos ocatiempo añadido, con sionados en el Metropolitano Depor. Táchira 12 6 3 3 22 12 +10 21 el marcador 1-0 a faque, “principalmente estamos vor del Lara, el árbiAragua 12 4 2 6 19 18 +1 14 haciendo una evaluación para tro principal, Marcos Trujillanos 12 2 8 2 15 14 +1 14 saber de cuánto fue el daño a Suárez, sentenció una Atl. El Vigía 12 4 2 6 18 23 -5 14 las instalaciones del estadio y, pena máxima a favor desde luego, asumiremos con de los capitalinos, por Tucanes 12 3 4 5 16 17 -1 13 los costos que correspondan. una presunta mano Deportivo Lara 12 4 1 7 11 15 -4 13 Vamos a seleccionar a una sola dentro del área del Llaneros 12 3 3 6 15 19 -4 12 persona para que se encargue defensor central, el únicamente de la seguridad en guayanés, Jhon ChanDepo. Petare 12 2 6 4 7 13 -6 12 el estadio porque no hacemos cellor. Se pudo obserEstudiantes 11 2 5 4 10 20 -10 11 nada con tener a 800 efectivos var en la transmisión Zulia 12 1 6 5 11 18 -7 9 de los cuales unos están trabatelevisiva, que la mano jando y otros están es abismaD. La Guaira 12 1 4 7 7 17 -10 7 nunca existió. do en su teléfono o en otros Roberto Tucker fue Yaracuyanos 12 1 1 10 11 25 -14 4 asuntos”, concluyó Luzardo. el encargado de ejecutar el penal y no falló, lo que rápidamente desató la ira en la directiva del equipo crespus- Otros resultados los jugadores larenses, al igual que cular fijó posición. “Jamás había Atlético Venezuela y Aragua FC en algunos fanáticos, que decidie- visto una decisión tan arbitraria, terminaron 1-1, en Caracas; en el ron enfrentar a los cuerpos policia- sentí que me robaron. Hagan me- partido entre Deportivo Petare y el les del estado. moria que, hasta luego del gol, el Carabobo FC, en Caracas, no hubo Luego de una batalla campal, los equipo nuestro sacó desde la mi- goles; por su parte, en Puerto Ayaánimos volvieron a la normalidad tad del campo y se acabó el juego”, cucho, Tucanes y Zulia pactaron sin víctimas que lamentar, pero dijo Ender Luzardo, presidente del 2-2; mientras que Táchira igualó con daños materiales en el estadio. equipo, a través de un comunicado 2-2 con Trujillanos, en San CristóA raíz de esta terrible situación, de prensa. “Chancellor nunca estu- bal.

Solo hay boletos para dos Hoy se definen los finalistas del Mundial Sub17. Argentina es la intrusa de estas semifinales. Y no es por su condición de selección legendaria, ni por su rendimiento en este certamen, nada de eso. Es porque es el único combinado en liza que no proviene del Grupo “F”. Además, es la primera vez desde 2003 que llega tan lejos en la Copa Mundial Sub17 de la FIFA. Tras un comienzo algo dubitativo contra Irán y Austria, la “Albiceleste” se fue consolidando poco a poco como una seria candidata al título y sigue siendo, junto con Nigeria, la única formación invicta en el torneo. Impresionantes por su eficacia y solidez frente a Costa de Marfil en cuartos, los sudamericanos deberán imponerse a la vigente campeona para lograr el pase a la primera final de su historia. México, por su parte, tuvo un arranque catastrófico en EAU, con una humillante derrota a manos de Nigeria. Sin embargo, se rehízo y recuperó los valores que permitieron a la promoción anterior triunfar en casa hace dos años. El “Tri” dejó mudos a los escépticos al salir airoso contra el otro gigante sudamericano en cuartos. Su defensa aguantó las acometidas de Brasil antes de llevarse el gato al agua en una interminable y emocionantísima tanda penal. Tras haber superado todos los obstáculos a su paso, los pupilos de Raúl Gutiérrez son más peligrosos que nunca.

Arquería segura

El meta mexicano, Raúl Gudiño, podría haberse derrumbado psicológicamente después de las seis dianas que le endosó Nigeria en

FOTO AFP

su primera cita. No obstante, demostró poseer los recursos necesarios tanto en sus guantes como en su cabeza, especialmente en el último encuentro, en el que frustró a Brasil a lo largo del choque y atajó las tentativas de Gabriel y Mosquito en los penales.

Rival que mete miedo VS

Nigeria parte como gran favorita, dispuesta a mantener su racha de imbatibilidad. Junto con Argentina, la grande africana es la única selección que ha llegado a semifi-

nales sin haber perdido ni un solo partido. Los nigerianos dominaron el Grupo “F” y eliminaron a continuación a Irán y Uruguay. Su empate con los suecos parece simplemente un ligero tropiezo, pues sus impresionantes exhibiciones de poderío futbolístico han suscitado encendidos elogios incluso de sus rivales. Alexandre Gallo, seleccionador de Brasil, calificó a Nigeria de “equipo poderoso que despliega un juego parecido a los brasileños. Su estilo es lo que nosotros llamamos fútbol”. Su rival, Suecia, buscará anular la amenaza en ataque que plantean los nigerianos y aprovechar todas las ocasiones que se le presenten, como ya hizo en el estadio Jeque Zayed de Dubai. A pesar de

que superó la fase de grupos tan solo como uno de los mejores terceros, el equipo sueco registró una de las campanadas más sonoras de la competición al eliminar a Japón y, a continuación, remontar el choque contra Honduras hasta anotarse una victoria por 2-1. Nigeria brindará todo un recital de bonito juego ofensivo. Su entrenador, Manu Garba, ha seleccionado para su alineación a un par de delanteros hambrientos de goles, Kelechi Iheanacho y Musa Yahaya, junto a Taiwo Awoniyi, quien demostró su valía como suplente del lesionado Success Isaac con un doblete contra Uruguay en cuartos de final. Suecia volverá a jugar con su pareja de ataque habitual, Elias Andersson y Gustav Engvall, combinando con el prolífico Valmir Berisha en el centro. El partido nos ofrecerá la oportunidad de ver al sueco Ali Suljic enfrentándose a uno de sus compañeros en las filas del equipo sub-18 del Chelsea, Habib Makanjuola. (FIFA.com)

La selección nigeriana ha mostrado un gran nivel en la competición

MUNDIAL SUB-17 EMIRATOS ÁRABES UNIDOS 2013 SEMIFINALES VS

argentina

Hora: 8:30 am Lugar: Abu Dabi

méxico

Hora: 11:30 am

VS

Lugar: Dubai

suecia

nigeria


FOTO WILLIAM URDANETA

Contaminación creciente El humo no cesa en Cambalache. Pese a los “controles” impuestos por el Ministerio del Ambiente y la Gobernación la contaminación sigue. /C2

Tango memorable Tango Caracas, el quinteto Amadeus, Yamandú Pereira y Canticum Merú se reunirán este jueves para una Noche de Tango. /C7

Correo del Caroní

C

Ciudad

Ciudad Guayana martes 5 de noviembre de 2013

La deslucida avenida Leopoldo Sucre Figarella Un asfaltado irregular como expresión de abandono destroza el ideario de modernidad que transitaba hace algunos años por la vía que atraviesa la central hidroeléctrica Antonio José de Sucre (Macagua).

La principal señalización de la avenida fue derribada recientemente

n Oriana Faoro

ofaoro@correodelcaroni.com

U

na de las conexiones viales entre Puerto Ordaz y San Félix es la avenida Leopoldo Sucre Figarella, siendo esta una de las vías más importantes de Ciudad Guayana, resaltante por su modernidad y amplios canales. La avenida fue bautizada en honor al reconocido ingeniero y político Leopoldo Sucre Figarella (1926-1996), quien como ministro de Obras Públicas (1962) y presidente de la Corporación Venezolana de Guayana (1984) fue responsable de la construcción de obras de gran infraestructura en vialidad, no solo en el estado Bolívar, sino en toda Venezuela. En 1994 fue inaugurada la avenida. Waldo Negrón, autor del libro Leopoldo Sucre Figarella y su Legado Gerencial, informó que Figarella “consciente de las limitaciones presupuestarias de la Alcaldía, encargó a Edelca de la construcción, mantenimiento y seguridad de la avenida”. Negrón destacó que, para su inauguración, la vía contaba con “circuito de cámaras de seguridad, de punta a punta”, monitoreadas en un punto de control ubicado en Edelca. Además, la iluminación

Inaugurada en 1994, la avenida Leopoldo Sucre Figarella representó un paso importante en el crecimiento urbano de Ciudad Guayana. La antigua Electrificación del Caroní (Edelca) cumplió con resguardar la vía y mantenerla limpia, asfaltada y señalizada. Ahora la avenida solo recibe dádivas de la Alcaldía de Caroní.

FOTOS WILMER GONZÁLEZ

Una comisión de la Alcaldía de Caroní desmaleza y limpia las áreas verdes de la arteria vial, cerca del Parque La Llovizna

La inconsciencia ciudadana se hace presente

Los accidentes de tránsito han deformado las defensas de la arteria vial, que aguardan su reparación

Los huecos afectan el recorrido de los vehículos

“Emergencia vial en Venezuela” El presidente Nicolás Maduro decretó el 1 de agosto estado de emergencia en la estructura vial de todo el país, cuya reparación se realizaría en un lapso de 90 días, prorrogables por 90 días adicionales. Esta medida la venía solicitando el Colegio de Ingenieros de Venezuela (CIV) al Ejecutivo nacional desde hace siete años, sin obtener respuesta. A 60 días del decreto de emergencia vial, el presidente del CIV, Enzo Betancourt, habló sobre las obras que el Gobierno nacional lleva a cabo actualmente: “Hay algunos frentes de trabajo” realizándose en las autopistas de Oriente,

Regional del Centro y Los Llanos, “pero son trabajos pequeños con relación a la magnitud de la vialidad del país”, correspondientes a más de 140 mil kilómetros de vías, que se encuentran deterioradas en más de 60%. Betancourt resaltó que “vialidad no solo se trata de carreteras (…) el progreso de construcciones como el segundo puente en el lago de Maracaibo o el tercer puente sobre el río Orinoco es bastante lento”, lo cual se suma a las dificultades del gobierno de cumplir con la meta establecida por el decreto de emergencia vial en 180 días.

estaba garantizada, así como también la asistencia vial “en caso de un accidente”. Pero muchas cosas han cambiado en la arteria vial de Puerto Ordaz desde su creación, hace 19 años. La amplitud de los cuatro canales de la vía se ven empañados por numerosos huecos y desniveles del asfaltado, que afectan negativamente el recorrido de los conductores de la ciudad. Los “reflectores” que refirió Negrón, característicos de la iluminación de la avenida en las noches, quedaron en el pasado: algunos tramos del trayecto se encuentran totalmente a oscuras, situación que es aprovechada por la delincuencia. Problemas de señalización, ausencia de defensas y basura son otros problemas que separan la avenida Leopoldo Sucre Figarella de la modernidad que la caracterizaba al momento de su inauguración. Edelca sigue oficialmente encargada de su mantenimiento, pero las reparaciones brillan por su ausencia. En los últimos días una comitiva de la Alcaldía de Caroní ha desempeñado algunas labores de desmalezamiento y limpieza, a la altura del Parque La Llovizna. Los choferes y transeúntes ven en la limpieza “alguito” pero exigen que la gran avenida luzca como en su primeros años.

n María Eugenia Bastardo Al margen del deterioro físico de los sitios emblemáticos de Ciudad Guayana, algunas avenidas y calles de la urbe presentan un estado crítico. La vialidad, bandera de la gestión munici-

pal, tiene sus altos y bajos. No así en las comunidades que han recibido el beneficio del asfaltado. Los ciudadanos perciben que el cuidado de las avenidas guayanesas puede ser mejor, por lo que piden a gritos un “cariñito”.

Fredy Villamizar, comerciante: “Están completamente en mal estado, no hay señalización, los carros sufren destrozos”.

César Pérez, recepcionista: “Vivimos en un país caótico, y esas calles ahorita están pésimas más que todo las vías principales de San Félix, estamos mal en todo”.

Omar Molina, TSU en Materiales Industriales: “¿Cómo van a estar? Están bastante deterioradas, no le meten la mano”.

Anthony Morillo, estudiante: “Fatal, necesitamos más atención en ese aspecto, a las calles le falta asfaltado, si tuviera carro lloraría todos los días”.

Elvis Prado, optometrista: “Deplorables completamente, te lo digo con causas en la mano, a mi carro se le dañó el tren delantero por eso, imagínate cuando lo arregle”.

Yamileth Silva, oficinista: “Qué te puedo decir, eso es caótico no solo en Ciudad Guayana sino en Venezuela completa”.

Jesús Velázquez, funcionario: “Un deterioro completo, pienso que la Gobernación tiene muchos recursos para que las calles estén mejor”.

Fotos Wilmer González

“Si tuviera carro, lloraría todos los días”


Ciudad

C2 Correo del Caroní n Natalie García El vertedero de Cambalache arde desde hace semanas. El humo se puede ver a kilómetros de distancia, pese a esto las autoridades no han anunciado medidas ni se han evidenciado acciones para mitigar el fuego que consume la basura. El ministro del Ambiente, Miguel Rodríguez, estuvo de visita en Guayana en el marco de la Gran Misión Vivienda Venezuela la semana pasada (GMVV) y no pisó, al menos oficialmente, el lugar. Al respecto declaró que siguen los estudios de impacto ambiental y “próximamente” detallarán la fecha de clausura y saneamiento del lugar, así como la ubicación del nuevo relleno sanitario que sí cumplirá con toda la normativa vigente en la materia. El botadero de Cambalache está funcionando desde 1985 y a partir de 1999 se considera colapsado, cosa innumerablemente reseñada en los medios de comunicación locales y nacionales. Han pasado 14 años y muchas promesas alrededor de la posibilidad de su clausura han ido y venido. Ninguna se ha concretado. La última fue la anunciada por el presidente Nicolás Maduro, el pasado 28 de mayo cuando visitó Guayana en el marco del programa Gobierno de Eficiencia en la Calle. Habitantes de la comunidad de Cambalache y el resto de los guayaneses siguen esperando que esta se concrete para respirar mejor, mientras tanto las palabras del presidente y los funcionarios son sólo eso, palabras que no se han convertido en hechos. La ubicación del nuevo relleno es todo un misterio. El Ministerio del Ambiente ha informado que el lugar se mantiene en secreto para evitar posibles invasiones, siempre asegurando que el proyecto está “casi listo” y sólo a falta de detalles sobre los cuales están trabajando. Al problema ambiental, que no es exclusivo de Guayana, sino una parte de lo que ocurre a nivel nacional y ha sido documentado por las ONG como Vitalis y la Red ARA, se le suma el drama social. Cientos de personas, incluidos niños e indígenas de la etnia Warao conviven entre la basura y de ella sacan el sustento para mantenerse.

Persisten quemas en Cambalache

Gobierno de calle mantiene deuda ambiental con Ciudad Guayana.

Hidrobolívar anuncia corte de 24 horas Eje Los Olivos será el más afectado. La empresa hidrológica informa que a solicitud de CVG para la realización de trabajos de conexión principal de urbanismo, se efectuará un corte programado del servicio de agua potable por un lapso de 24 horas continuas, iniciando desde las 12:00 de la noche de

hoy hasta las 12:00 de la noche del miércoles 6. Toro Muerto, Villa Aponwao, Villa Africana, Guayana Country Club, Los Olivos, Villa Latina, La Esperanza, La Esperancita, Clubes de la Av. Loefling, UCAB, Loyola, La Aldea y sectores aledaños son afectados.

Proponen políticas para el manejo de los bosques

FOTO CORTESÍA

Aunque el gobierno asegura que el vertedero está “controlado”, es evidente que la manipulación de los desechos sólidos es inadecuada

Desde 1999 el botadero está colapsado. Promesas van y vienen, la más reciente fue protagonizada por el presidente Nicolás Maduro, que anunció la clausura y saneamiento del lugar sin especificar fecha.

Producto del taller saldrá un documento que posteriormente será llevado a instancias internacionales

Hasta los trabajadores del botadero deben afrontar las consecuencias de la contaminación del aire, que se suma a la de la basura

Los niños recolectores de basura son parte de una dramática realidad social que convive con el problema ambiental

Desde lejos se aprecia la humareda que se desprende del vertedero local

Sancionan a 10 colegios por incremento de matrículas Las multas van desde 100 a 200 unidades tributarias. FOTO ARCHIVO

n Diogelis Pocaterra El Instituto Para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios en el estado Bolívar, a través de la cuenta oficial de Twitter @Indepabisbol, informó sobre la sanción de seis colegios por el aumento de más de 10 por ciento de las matrículas. El coordinador regional de Indepabis, Milton Bracamonte, dijo que las supervisiones a colegios se realizan conjuntamente con la Zona Educativa y la Sala del Órgano Superior de la economía de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG). Bracamonte señaló que, hasta ahora, van 10 colegios sancionados, todos por cobrar más del 10 por ciento de aumento establecido por el Ministerio del Poder Popular para la Educación (MPPE). La oficina de fiscalización exige el reembolso del excedente a los representantes, o que se los descuenten de las próximas mensualidades a pagar, así como multas de 100 a 200 UT. Si han sido sancionadas por primera vez 100 UT, si no es la primera vez 200 UT. Algunos de los colegios sanciona-

Ciudad Guayana martes 5 de noviembre de 2013

rativo tuvo una duración de tres días, la Zona Educativa canalizó las denuncias y se dirigieron los colegios para evaluar la situación.

No pueden aumentar

dos son: U.E. Colegio Suramericano con una multa de 200 Unidades Tributarias (UT) por incremento del 20 por ciento; Colegio Mariano Picón Salas fue multado con 100 U.T. por aumento del 20 por ciento en la matricula; la U.E. Leopoldo Sucre Figarella, en San Félix, recibió una multa de 200 U.T; la U.E. Nuestra Señora de Coromoto también en San Félix, fue multada con 100 U.T. por incremento del 20 por ciento; la U.E. Colegio Cristóbal Mendoza fue multada por 100 U.T. por aumento, y U.E. Colegio Integral Guayana II C.A. en Unare, recibió multa de 200 U.T. por incremento del 25 por ciento. Bracamonte informó que el ope-

EL CONSORCIO S.M.T. SILVA, C.A. A nombre de su Junta Directiva, presidente, gerentes, personal de oficina, capitanes, jefes de máquina y oficiales, cumplen con el penoso deber de participar el fallecimiento, el día 1 de noviembre de 2013, de nuestro oficial, segundo maquinista, asignado a la M/N Río Caroní.

ARGENIS JOSÉ LÓPEZ MORENO (Q.E.P.D.) Hacemos llegar a sus familiares nuestras más sentidas palabras de condolencias. Ciudad Guayana, 5 de Noviembre de 2013

Ministerio de Educación aprobó un aumento de hasta 10 por ciento de la matricula

El caso del Colegio Los Próceres está bajo revisión; sin embargo una asamblea de padres y representantes avaló la semana pasada el aumento de más del 10 por ciento aplicado en esta institución, toda vez que el mismo permitió mejorar los salarios de los profesores. Bracamonte aclaró, no obstante, que el marco jurídico lo define el Estado. “No pueden aumentar porque hagan un asamblea de padres, quien establece las normas y resoluciones es el Estado venezolano”, agregó. Esta semana siguen evaluando otros servicios y productos tales como: venta de repuestos, línea blancas, entre otros. El coordinador regional invitó a denunciar las irregularidades, sobreprecios y abusos a través de la cuenta oficial en Twitter: @Indepabisbol o los número telefónicos: 0-800 RECLAMA (7324262), (0286) 9662542, (0286)9662544, (0286) 9662545.

Herrero busca reencontrarse con su familia materna Alejandro Rafael Chirinos Hernández quiere reencontrarse con su mamá. Desde muy pequeño su papá lo trajo desde el Zulia a Guayana y nunca tuvo contacto con su parte materna, por razones que aún desconoce, por ello quiere reencontrarse con su familia y saber qué es de su vida. Chirinos es herrero y su padre, murió cuando él era pequeño. Unas tías paternas se encargaron de su crianza. Una vez adulto al intentar averiguar sobre su mamá cada día le daba una versión distinta sin al final dejarlo satisfecho, por lo que busca a través de los medios conseguir a su familia que pudiera estar en Guayana o en el Zulia. La mamá de este herrero nacido el 31 de diciembre de 1997 se llama María Mercedes Hernández, y su papá Cruz

Alejandro Chirinos. Quienes lo bautizaron en la diócesis de Cabimas en el Zulia el 27 de septiembre de 1980. Maritza Matheus, amiga de Chirinos y una de las personas que lo está ayudando en su búsqueda familiar, comentó que éste desea saber qué pasó con su mamá y una hermana mayor, de las cuales sólo conserva una foto. “Él siempre tiene sueños y sus hijas, ya adolescentes, le preguntan por su abuela, por su otra familia. Su intención es ubicar a alguien que las conozca o a ellas mismas. Ya por la edad suponemos que podría hacernos un contacto alguna sobrina”, manifestó. Quienes puedan ayudar a reencontrar a estos familiares pueden comunicarse con Alejandro Rafael Chirinos Hernández al número de teléfono 0414-8891513. (NG)

Con el objetivo de crear estrategias para darle uso ambientalmente sustentable a los bosques criollos, se desarrolló el tercer y último Taller Nacional de Política Forestal, presidido por el ministro del Poder Popular para el Ambiente, Miguel Leonardo Rodríguez. Durante la actividad que se efectuó en Caracas, el titular de la cartera informó que el “curso lo estamos haciendo con la Organización de las Naciones Unidas, directamente con la FAO y que nos ha aportado elementos que nos permitan tener un control y un manejo adecuado de nuestros bosques, ya que antiguamente todas las concesiones estaban asignadas al sector privado”. Agregó que “muchas de estas reservas que en el pasado tuvieron una gran riqueza hoy no existen, debido a que tenían una reglamentación que nunca se respetó, y hoy lo que conseguimos es desolación porque el bosque fue visto sólo como una

mercancía”. La propuesta de uso sustentable no afectará la práctica con el recurso madera sino que se utilizará de forma responsable. “Con esta propuesta, no tocaremos ningún árbol que mida menos de 50 centímetros de diámetro y dejaremos que los otros se desarrollen para luego poder manejarlos”, señaló el ministro. Por su parte, Abigaíl Rodríguez, director de Defensa Integral del Ambiente del Ministerio Público, precisó que desde la instancia que representa ya se han abierto un número significativo de investigaciones en personas jurídicas y naturales, que “de manera inescrupulosa han venido realizando acciones de tala con especies como cedro y caoba que están en veda, y se les han aplicado sus respectivas sanciones”. De acuerdo al comunicado de prensa enviado por el Ministerio del Ambiente de las propuestas recibidas en estos tres talleres, saldrá un documento que será presentado y llevado ante organismos internacionales. (Prensa MinAmbiente)

Visitadores médicos preparan su fiesta Entre las actividades conmemorativas destaca la entrega de juguetes en el Pediátrico Menca de Leoni y alimentos al Hogar Madre Emilia en Unare.

FOTO ANÍBAL BARRETO

Antonio Vera invitó a colaborar con juguetes para donarlos en el Pediátrico Menca de Leoni

Antonio Vera, miembro del comité organizador de visitadores médicos de Ciudad Guayana, informó sobre las actividades de la semana aniversario de este gremio. Por cuarto año consecutivo, este grupo de profesionales entregarán juguetes a los niños hospitalizados en el Pediátrico Menca de Leoni en Guaiparo, y alimentos al Hogar Madre Emilia, en Unare. “Estas actividades las hacemos para dar a los más necesitados algo de nosotros, hemos venido haciendo esta entrega de juguetes, participamos los visitadores médicos de toda la ciudad que somos alrededor de 200 personas”, explicó. La semana inicia el 11 y culmina el 18 de noviembre, el martes 12 visitarán el Hogar Madre Emilia, para donar alimentos, y el día siguiente a las 8:00 de la mañana irán hasta el Pediátrico Menca de Leoni, en San Félix, junto a los payasos de Hospital Dr. Yaso a entregar los

obsequios a los pequeños. El lunes 18 cierran con una misa de acción de gracias en la iglesia Virgen del Valle, a las 6:00 de la tarde, esperan contar con la presencia de todos los visitadores de la zona. Vera extendió la invitación a todos los ciudadanos para que colaboren con los juguetes, el viernes estarán en la feria de Ciudad Traki, a las 3:00 de la tarde, recibiendo regalos para la actividad en el pediátrico. El 15 de noviembre será la gran fiesta de gala en el Club Ítalo Venezolano, donde harán un homenaje a los visitadores médicos con más de 10 años de labor ininterrumpida. Vera indicó que el ejercicio de la visita médica requiere de destrezas que en alguna medida son adquiridas durante la formación de grado; el visitador médico se caracteriza por: definir claramente sus objetivos; analizar cómo invertir su tiempo y llevar una lista de tareas pendientes. (DP)


Educación

Ciudad Guayana martes 5 de noviembre de 2013

Correo del Caroní C3

Presidente de Apuneg Agrazadas inicia huelga de hambre Mi amiga Goyita

n Jhoalys Siverio

Diana Gámez

E

l humo blanco no termina de aparecer en el conflicto de la Universidad Nacional Experimental de Guayana (UNEG). Profesores siguen en descontento con el gobierno por el presupuesto deficitario. El movimiento estudiantil rechaza las paralizaciones de los docentes. Y en el fondo, el mal recuerdo de los actos violentos como los ocurridos el 1 de julio en la sede la UNEG de Villa Asia. El Movimiento Precisamente a Estudiantil raíz de estos hechos donde unos Renovación estudiantesincenUniversitaria diaron el vehículo asegura que del presidente ocho estudian- de la Asociación tes involude Profesores de la UNEG (Apucrados en los neg), Raúl Brito; actos vandáliy arremetieron cos contra la contra la oficina Apuneg tienen de dicha asociación y se susciexpedientes taron agresiones abiertos, así entre profesores como la univer- y estudiantes; sidad ha venido posteriormente reponiendo los se nombró a una daños materia- comisión para reunirse con el les, razón por Consejo Universila cual desesti- tario con quienes man la postura acordaron que la universidad redel profesor. pondría todos los daños materiales privados y públicos. Brito aseguró que la universidad no ha cumplido con estos acuerdos, por lo que decidió iniciar una huelga de hambre de 72 horas en reclamo al Consejo Universitario. “Este ayuno expresa un no a la violencia, sí a la paz, sí a la academia”, expresó. “Hoy pedimos un derecho de palabra donde estamos solicitando al Consejo Universitario que cumpla con los acuerdos firmados... lamentamos muchos que el secretario de la universidad haya dicho en el Consejo Universitario que el presidente de la Apuneg agrede a la rectora. Ahora los agredidos somos los agresores”, precisó Brito.

Raúl Brito asegura que el Consejo Universitario de la UNEG incumple con los acuerdos previstos a consecuencia de los hechos violentos del pasado 1 de julio.

FOTOS ANÍBAL BARRETO /ARCHIVO

El presidente de la Apuneg reclama la reposición de las pérdidas materiales que dejaron las manifestaciones del 1 de julio

los estudiantes involucrados en los hechos violentos no están abiertos, afirmación que fue desmentida por el dirigente del Movimiento Estudiantil Renovación Universitaria (MERU), Ángelo Vargas, quien afirmó que ocho estudiantes involucrados tienen procedimientos abiertos. El dirigente estudiantil alegó que “todo proceso administrativo lleva su tiempo... es por eso que no ha dado un veredicto”. “Aquí no hay malandros… estamos esperando que se dé el veredicto, el cual aceptaremos y nos haremos responsables, pero que él (Brito) también asuma su responsabilidad”, señaló Vargas, quien acusa al presidente de Apuneg de

Expedientes

El dirigente gremial aseguró que el procedimiento administrativo contra

querer manipular a los estudiantes para suspender las clases. “Él está haciendo algo que está fuera de orden”, dijo Vargas en relación a la huelga sostenida por Brito, aseverando que la universidad sí está cumpliendo con lo acordado, haciéndose cargo de las reparaciones a la Apuneg y la reposición del vehículo incendiado.

En cuanto a los bienes personales, como el carro de Brito, afirmó por tratarse de un presupuesto público, no puede tomarse ese dinero para cancelar una propiedad privada, pues alega que ninguna persona ni la institución ha sido responsabilizada legalmente. Por tanto, reta a Brito a presentar una denuncia legal a la universidad “para ver si el tribunal nos obliga a pagarle el carro... nosotros no tenemos que pagarle absolutamente nada... lo que podemos es contribuir”, manifestó la rectora. En este sentido, califica de débiles los argumentos del presidente de la Apuneg y acusa a un pequeño grupo de profesores de mantener un paro ilegal “que está violando el libre derecho al estudio”.

Sin obligaciones

La rectora de la UNEG, María Elena Latuff, en respuesta a las exigencias de Apuneg declaró que la universidad en efecto está cumpliendo con lo acordado con la comisión de profesores, respondiendo por algunos bienes, entre ellos las reparaciones a la oficina de Apuneg.

Latuff asegura que no están obligados a pagarle nada al presidente de Apuneg

El paro de profesores universitarios y las protestas de estudiantes parecieran no cerrar su capítulo en 2013, ya que Raúl Brito vaticina que “en el 2014 vamos a tener problemas otra vez” en vista de la falta de presupuesto para esta casa de estudios. Precisó que de un millardo de bolívares que solicitaron, sólo les fue aprobado el 30%, lo que significa que “la universidad tendrá más de 700 millones de bolívares de insuficiencia para poder funcionar tranquilamente en 2014”, puntualizó el presidente de la Apuneg.

Fapuv: Gobierno ha incumplido

UDO estira su presupuesto para lograr terminar el año

La presidenta de la federación convocó a una concentración para el 14 de noviembre, fecha en la que harán un referéndum consultivo.

Mientras en la Universidad de Oriente (UDO) de San Félix continúan sin novedad con las actividades académicas, esperan lineamientos del Consejo de Profesores Universitarios, entendiendo que a seis semanas para culminar el período de clases correspondiente al año 2013, la institución trabaja con un presupuesto agotado. En este sentido, el director de la UDO, Loer Sánchez, hizo un llamado a profesores y estudiantes a mantener la calma y asistir a clases, a fin de culminar el año sin contratiempos, evitando las paralizaciones de actividades que pudieran provocar el retraso y pérdida de semestres del estudiantado. De igual forma, manifestó su expectativa ante las negociaciones entre el gobierno y la Federación de Asociaciones de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv), las cuales parecieron estancarse nuevamente luego de las declaraciones de su presidenta y su convocatoria a marcha el 14 de noviembre. Es de recordar que la UDO ha respaldado la suspensión de actividades, lo cual ha sido rechazado por los centros de estudiantes.

FOTO ANÍBAL BARRETO

FOTO ARCHIVO

En 2014 continúa el problema

Raúl Brito asume inanición por 72 horas ante falta de respuesta satisfactoria del Consejo Universitario

FOTOS ANÍBAL BARRETO

La presidenta de la Federación de Asociaciones de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv), Lourdes Ramírez de Viloria, anunció una concentración en Caracas para el 14 de noviembre, donde los agremiados realizarán un referéndum consultivo sobre las acciones a tomar en relación a la discusión de la homologación colectiva. “El 4 de septiembre se decidió suspender temporalmente la paralización de las actividades para darle un voto de confianza al gobierno, esperando que nos convoquen a la discusión de las normas de homologación… pensamos que en esa discusión podíamos recuperar algunos beneficios que están siendo violados, y lograr que se implementen algunos que hasta ahora no están contenidos en la convención colectiva para hacer extensivo los beneficios… pero el gobierno se ha negado, ni siquiera han dado respuestas”, declaró la presidenta de Fapuv para Unión Radio. Señaló que el Gobierno nacional no ha cumplido con los acuerdos firmados el pasado 6 de agosto, donde el Ministerio de Educación Universitaria debía garantizar condiciones laborales dignas, el Estado se comprometió a garantizar las inversiones necesarias, libertad de todas las organizaciones sindicales y gremiales, entre otros puntos. Ramírez manifestó que de no recibir una respuesta del Gobierno después del 14 de noviembre, discutirán la posibilidad de ir nuevamente a un paro indefinido de profesores, para lo cual están sosteniendo reuniones con el sector estudiantil y autoridades universitarias, alegando que “esta es una lucha que tenemos que estar unidos”. Igualmente responsabiliza al Ejecutivo nacional de las fallas en las instituciones, dado los recortes presupuestarios para las casas de estudios. A su juicio, “tenemos un gobierno que da respuesta al sector laboral”. (Con información de Unión Radio)

El director de la UDO pide calma a estudiantes y profesores

En la UDO preparan actividades para su semana aniversario

Desconocen el monto que asignarán a la universidad para el 2014.

El 1 de julio, mientras se suscitaban actos violentos en la UNEG y la Unexpo, en la Universidad de Oriente los profesores y personal administrativo fueron desalojados del recinto universitario, en torno a las protestas que el gremio estudiantil sostenía alegando que se malgastaban los recursos de esta casa de estudios. “Ante la toma ilegal y arbitraria del recinto universitario de la UDO San Félix, impidiendo el acceso a sus instalaciones a la comunidad universitaria y los hechos acaecidos, ratificamos nuestro compromiso con las luchas reivindicativas gremiales, presupuestarias y estudiantiles que contribuyan a mejorar a nuestras casas de estudios. Ratificamos nuestro respaldo a Fapuv como único ente representativo de los intereses de los profesores del país, por lo que estamos en espera de las decisiones de todo el sector universitario”, sostuvo un comunicado de la Asociación de Profesores de la UDO (Apudo). (JS)

G

oyita Osorio fue alma de una ciudad industrial, que despuntaba cuando la séptima década del pasado siglo consumía sus primeros años. Y ella llegó cargada de sueños e ilusiones cuando apenas cruzaba el umbral de su primera juventud. Su ímpetu lo usó en una carrera llena de obstáculos, como fue y todavía es sensibilizar a la muchachada con relación al universo del arte y la cultura. Una verdadera cruzada que empezó en el liceo Manuel Piar. Muy joven fue profesora de adolescentes de quienes la separaban unos pocos años. En el liceo Los Olivos compartió con varias generaciones de guayaneses y fue subdirectora hasta jubilarse. En los ochenta la Universidad Nacional Experimental de Guayana inicia sus actividades, y es contratada para dar clases en el Programa de Formación Docente (Pronafordo). Varias cohortes de educadores reciben sus enseñanzas hasta que se cierra el programa y se incorpora al proyecto de carrera Educación Integral, donde es docente hasta su retiro. Empezado esta década fue Coordinadora de Cultura de la UNEG. Se vinculó, simultáneamente, con la Casa de la Cultura de Ciudad Guayana. Trabajó al lado de los pioneros. Esos que entendieron que una ciudad no es sólo industria y producción, sino que debían ofrecerse actividades de carácter cultural y artístico, que proporcionaran un verdadero bienestar espiritual, a los hombres que convergieron en estos parajes de hormigón, tal como los denominó Francisco Arévalo. Ella sabía que la sensibilidad solo se experimenta y manifiesta al sentir, comprender, entender y disfrutar las diferentes expresiones del arte. La ubicación de la Casa de la Cultura allí donde está fue algo que nunca sometió a discusión. Para ella estaba en un lugar estratégico. Vale decir en un punto equidistante, pero más cerca de los trabajadores, de los obreros, cuya mayoría reside, todavía, en San Félix. A ellos quiso acercarle la cultura y el arte, al tiempo que se alimentaba del hecho creativo proveniente de aquellos conglomerados humanos, hacedores de ciudad desde el otro lado del puente. Su perseverancia no conoció límites para conseguir una sede apropiada para la Casa de la Cultura, a la que le entregó su tiempo, esfuerzo y trabajo sin recibir -jamás- salario alguno. Logró que la Gobernación construyera el segundo edificio, inaugurado con una gran exposición donde participaron muchos creadores de la región. También se empeñó en desarrollar un programa de Formación de Promotores Culturales, dirigido a quienes contaban con experiencias en el área, sin excluir a quienes mostraban interés en prepararse para laborar en las comunidades que conforman las once parroquias del municipio Caroní. Gracias a sus múltiples y variadas relaciones con los actores sociales, académicos, artísticos y hasta políticos egresaron varias cohortes, sin que eso significara una erogación de recursos económicos para la Casa de la Cultura, pues los facilitadores y docentes trabajaron ad honórem. La Universidad Simón Rodríguez acreditó este programa. Hay mucho que decir sobre la educadora vocacional que fue Goyita Osorio, o sobre la artista que entendía la esencia profunda del complejo y difícil mundo del arte y de la cultura, pero quiero compartir con mis lectores algo del lado más personal de esta gran mujer. Fue de esa izquierda auténtica y candorosa que lo hacía todo sin pedir nada a cambio. Se arriesgó muchas veces en el traslado de sus camaradas, a quienes ayudó de manera incondicional, y sin hacer alarde de los peligros a los que se expuso en varias oportunidades. Tuvo como máxima no buscar ni pedirles nada a sus amigos con poder. Temía decepcionarse de aquellos que siempre quiso. Estuvo en Cuba incontables veces. Su equipaje personal siempre fue liviano, pero llevaba una enorme maleta con sobrepeso, en virtud de su contenido: resmas de papel, lápices, bolígrafos y todo lo que ella podía ofrecer para hacerle la vida más llevadera a sus amigos y conocidos en aquella isla. Nunca la escuché referirse negativamente al régimen cubano, aunque tampoco se desvivía por defenderlo. Creo que la experiencia venezolana la obligó a repensar el tema. Viajó, conoció muchos países y vivió en España donde hizo estudios de postgrado y conoció a quien sería su esposo: un croata rubio y de azules ojos que la siguió hasta Venezuela donde contrajeron matrimonio. Después de más de cuarenta años en Ciudad Guayana decide volver al estado Aragua, donde nació. Allí está su familia con la que compartió hasta el 29 de octubre de 2013, cuando nos dijo adiós para siempre nuestra querida Goyita Osorio.

Agridulces

La verdad es que estoy muy triste y sólo veo lo agrio de la vida, por lo que lo único que me queda es recordar algún verso sencillo y entrañable de una canción de Alberto Cortez: “Cuando un amigo se va/ se detienen los caminos/ y se empieza a avinagrar/ el duende dulce del vino.


Regional

C4 Correo del Caroní

Ciudad Guayana martes 5 de noviembre de 2013

Exigen atención a la plaza Bolívar Falta de alumbrado y ornamentación, acumulación de basura así como el deterioro de bancos y piso.

n Carolina Maffia FOTOS CARLOS ALBERTO ASCANIO

Hace tres años la Alcaldía de Piar, destinó 381 mil bolívares en la reconstrucción del piso del patio central y a los pocos meses se dañó

Upata.La plaza Bolívar, inaugurada el 7 de julio de 1962 como parte de varias obras emprendidas por el gobierno del presidente de la República Rómulo Betancourt, y gestionadas por Raúl Leoni, con motivo del bicentenario de la ciudad Este es es el sitio de nuestro sitio encuentro de los upatenes, de encuentro, para tertulias, por eso que la pasar agradaplaza siempre bles momenestá concurrida tos siempre y no es posible cobijados a la que ahora en sombra de los centenarios las noches no se pueda venir árboles, muhistorias porque no tiene chas de amor se inialumbrado y ciaron en este la inseguridad lugar. Ha sido reestá terrible”, cinto para las lamentó Sire retretas de la Torres. banda municipal Juan Vicente Gutiérrez, celebración de fechas históricas, así como de discursos y verbo encendido de dirigentes políticos. Una de las pocas de Venezuela, donde se mantienen los tradicionales limpiabotas y el vendedor de raspa’o o bola ‘e nieve. Ángel Romero, cronista de la Villa del Yocoima, indica que su dimensión es de 500 metros cuadrados lo que la convierte en la más grande del país. La estatua del libertador Simón Bolívar fue construida en Italia. En la actualidad está abandonada, a merced de la desidia gubernamental lo que ha generado la inquietud de muchos ciudadanos que exigen al alcalde Gustavo Muñiz, que antes de entregar el Gobierno tras las elecciones del

Ordenanza de patrimonio cultural Los transeúntes consideran que es necesario que los concejales que resulten electos el 8 de diciembre consulten, discutan y aprueben una ordenanza de preservación de los sitios históricos del municipio Piar, porque será la forma de garantizar la identidad del pueblo.

Sire Torres, docente jubilada, deploró que se haya llegado al descuido de un lugar que es como la cara de la ciudad que deja en evidencia como estarán los barrios y urbanizaciones por un ineficiente plan de mantenimiento y de inversiones en salubridad. “Este es nuestro sitio de encuentro, por eso es que la plaza siempre está concurrida y no es posible que ahora en las noches no se pueda venir porque no tiene alumbrado y la inseguridad está terrible”, lamentó.

FOTO CAROLINA MAFFIA

Malos trabajos

Muchos de los bancos están deteriorados

El descuido propicia la desaparición de las áreas verdes

8 de diciembre ejecute un plan de acción de recuperación de este emblema piarense.

Sin alumbrado

Eleazar Vicuña denunció que desde hace cuatro meses el alumbrado de la plaza no funciona, por lo que desde las 6:00 de la tarde se convierte en una cueva de lobos por la oscuridad que ha propiciado muchos actos delictivos y una mala imagen de la ciudad para todos los que la visitan o van de paso hacia

los municipios del sur o viceversa. “Es lamentable que nuestra plaza esté en el abandono, es necesario la ornamentación, recuperación de los bancos y el piso, atender los árboles por las enfermedades parasitarias y una limpieza general”, urgió Vicuña. Exhortó a quien resulte electo como alcalde en los próximos comicios municipales que una de sus primeras acciones sea atender a la plaza Bolívar, que está frente a la sede de la Alcaldía de Piar.

En 2007, Neice González, concejal de la Causa R, informó que en 2005, la Cámara Municipal de Piar aprobó 400 millones de bolívares (400 mil bolívares fuertes) y dos años después, ante la falta de concreción de los trabajos, el concejo actualizó el presupuesto y lo llevó a 600 millones (600 mil bolívares fuertes). González manifestó también que en 2010 la actual gestión municipal destinó 381 mil bolívares en reconstruir el piso del patio principal y uno de los laterales, sin embargo aún con observaciones que realizaron los ediles de la Causa R, sobre la mala ejecución no hubo la atención por parte del alcalde Gustavo Muñiz, de allí que a los pocos meses el concreto se deterioró. “Eso fue lo único que se hizo en los nueve años de gobiernos del chavismo en Piar. Es lamentable que durante este gobierno de Gustavo Muñiz, se haya abandonado un icono histórico de nuestra ciudad. En la Alcaldía justifican que el piso de la plaza Bolívar, está así porque no hay especialistas en ese tipo de baldosas que tiene. Otra cosa tiene que ver con las casas históricas que poco a poco las han ido derrumbando sin ningún tipo de control y eso constituye la pérdida de nuestro acervo cultural”, subrayó.

Francisco Contreras llama a la ética y a la organización en el oficialismo FOTO CARLOS ALBERTO ASCANIO

Upata.- El candidato a la Alcaldía de Piar, por el Gran Polo Patriótico (GPP), Francisco Contreras, considera “positiva” la decisión del presidente de la República Nicolás Maduro, de reimpulsar el sistema de misiones y la incorporación de Amor Mayor, Hijos de Venezuela, Negra Hipólita y José Gregorio Hernández, de manera directa a su despacho para darle seguimiento para garantizar su efectividad. Dijo en los recorridos por todos los sectores del municipio se va recabando información sobre las misiones que están en rezago y que no han dado respuesta a las diferentes solicitudes para canalizar ante el Gobierno nacional la acción respectiva. “Ya hemos obtenido respuestas en lo concerniente a la Misión en Amor Mayor y eso gracias al

Ciudad Bolívar.- El núcleo Bolívar de la Universidad de Oriente (UDO) iniciará la celebración de su 55 aniversario con una agenda de actividades, tanto académicas como científicas y de extensión, dirigidas a la población en general a realizarse durante noviembre. La directora de la Escuela de Ciencias de la Salud, y de la Coordinación de Estudios de Postgrados, doctoras Carmen Ruiz y Luisa Cesin, respectivamente, destacaron el trabajo conjunto de estos departamentos académicos y de salud a las actividades aniversarias, luego de realizada una reunión de organización para este aniversario promovida por la decana del núcleo María Coromoto Casado. La Escuela de Ciencias de la Salud Dr. Francisco Battistini Casalta ha organizado jornadas de atención integral comunitaria, iniciando el 15 de noviembre en los sectores Aceiticos I y II, dirigida al adulto mayor. Asimismo, llevarán a cabo la conferencia “Actualización en Inmunizaciones” el 22 de noviembre. Además, de jornadas educación sexual dirigida a comunidades y escuelas orientada a la prevención de enfermedades de transmisión sexual, cardiovasculares, cáncer, diabetes e hipertensión arterial. También se han programado una serie de cursos, a precios solidarios, basados en procedimientos de pediatría, como paciente con convulsión febril, deshidratado, así como procesos de electrocardiograma normal, síndrome coronario, arritmias más frecuentes, y otros, dictados por especialistas en estas materias de medicina.

El candidato a la Alcaldía de Piar aseveró que el pueblo saldrá a defender su revolución

Gobierno de calle que ha tenido mucha efectividad porque se está cumpliendo -a juicio de Contreras- lo solicitado por el presidente Maduro, de eficiencia”. Contreras sostiene que es fun-

damental la aprobación de la Ley Habilitante solicitada por el mandatario nacional a la Asamblea Nacional para enfrentar la guerra económica a la que afirma está sometida Venezuela, apoya-

da por una campaña mediática con el propósito de crear en la población desestabilización y zozobra. “Llamamos a la población a mantenerse con mucha serenidad y no caer en la campaña de ola de rumores los cuales son perniciosos”, exhortó, sin precisar cuáles. “Hay que utilizar la organización y movilización como formas de respuestas a cualquier intención de la clase dominante, de la burguesía en contra del proceso revolucionario”. Señaló que en esta etapa de la revolución es necesario llamar a la ética en todos los órdenes para detener la corrupción y la especulación. De manera particular el exhorto es a las estructuras básicas de las organizaciones del GPP, las UBCH, las misiones y los frentes revolucionarios. (CAA)

Autoridades udistas coordinan actividades aniversarias

Denuncian deudas a trabajadores de la Alcaldía Upata.- Jaime Rodríguez, trabajador de la Alcaldía de Piar, calificó como “irresponsables” las declaraciones recientes del alcalde Gustavo Muñiz, en las que afirma que el ayuntamiento no tiene deudas con el personal. Rodríguez sostiene que el personal tiene dos años sin cobrar el fideicomiso así como los retroactivos de los últimos ajustes de salario; reclamó que la Alcaldía quiera pagar las utilidades con el sueldo del mes de mayo. “También nos deben el HCM que fue suspendido, la entrega de medicinas, el convenio con Profamilia también está paralizado porque hay deudas considerables no se entiende qué ha pasado con el dinero, esa Alcaldía está prácticamente en bancarrota”, aseguró. Rodríguez propuso a quien sea electo como alcalde el próximo 8 de diciembre ordene una auditoría general en la Alcaldía porque se podría estar Rodríante un gran desfalco del erario Jaime guez dijo que público. les deben “Estamos evaluando parar la fideicomiso, Alcaldía, porque no podemos retroactivos seguir en estas condiciones y beneficios como el HCM de burla por parte del alcalde. están suspenTambién solicitamos un pro- didos nunciamiento del sindicato que debe estar al lado de los trabajadores para tomar las acciones necesarias”, señaló. (CAA)

Un muerto y un herido en El Callao n Annelida Yoris Rivas El Callao.- La semana empezó con sangre en la capital del municipio El Callao: Edgar Quintero murió por dos impactos de bala en la cabeza a las 7:45 de la noche en la Plaza Bolívar. El joven, oriundo de Guasipati, trabajaba en una cooperativa de transporte. Trascendió que los delincuentes luego del suceso tuvieron intercambio de disparos con la Policía Municipal; una de las patrullas recibió cinco disparos en el vidrio delantero. En otro hecho: William Quintero, de 22 años de edad, quedó herido de bala en la vía Tumeremo-El Callao. Recibió tres disparos: dos en el pecho y uno en la cabeza. Quintero, quien residía en el sector El Perú, fue trasladado al hospital Dr. Raúl Leoni, en Guaiparo, San Félix.

FOTO CARLOS ALBERTO ASCANIO

n Carlos Alberto Ascanio

UDO Bolívar comienza celebración aniversaria con jornadas de salud


Ciudad Bolívar

Ciudad Guayana martes 5 de noviembre de 2013

Correo del Caroní C5

T

Activan 42 puntos de la Feria Electoral en el estado Bolívar

n Carolina Maffia A partir de este jueves, y hasta el 7 de diciembre, los electores del estado Bolívar podrán practicar cómo ejercer su voto, a través de los 42 puntos que se activarán dentro de la Feria Electoral con miras a los comicios municipales. Este “Plan de Contacto Popular con la Tecnología Electoral”, que ya comenzó el 1 de noviembre en la sede de la Oficina Electoral del estado Bolívar (ORE), se activará en todas las circunscripciones que comprenden los once municipios del estado Bolívar, informó ayer el director del ente electoral en la región, Edgar Mata. Explicó que esta jornada en Los electola que se despleres podrán garán un total interactuar de 44 máquinas con los equipos de votación con electrónicos sus respectivos tarjetones, y de votación, demás material, además de se desarrollará suministrarle durante un mes, información de “manera que electoral, y los electores entrega de ma- puedan estar en contacto con los terial como la gacetilla donde materiales que se van a utilizar están impreso en el proceso los candidatos electoral de alque participan caldes y conceen los comicios jales para el 8 de diciembre”. municipales”, Los puntos afirmó Edgar estarán instalaMata, director dos en espacios del poder públicos, como electoral en el plazas Bolívar estado Bolívar. y lugares de concurrencia, como centros comerciales y estacionamientos. Mata acotó que “la idea es que los electores interactúen con los equipos electrónicos de votación, además de suministrarles información electoral, y entrega de material como la gacetilla donde están impresos los nombres de los candidatos”. Los electores podrán conocer no sólo cómo votar, sino además cuántos votos deberán emitir dependiendo de la circunscripción electoral a la que pertenecen. Por ejemplo: en el estado Bolívar el municipio Piar es la entidad donde más votos el elector deberá escoger: nueve en total. Mata explicó que en este municipio existe un “desborde” por lo que es la única entidad donde se tendrán dos tarjetones, y con mayor número de partidos a participar en los comicios locales del 8 de diciembre. También informó que para este proceso electoral se disponen de 12 fiscales electorales que se desplegarán a partir del 16 de noviembre, cuando arranque de manera oficial la campaña electoral, para supervisar e inspeccionar el manejo de la publicidad y propaganda electoral. Destacó la importancia que se respeten las normas electorales por los postulados y sus respectivas organizaciones políticas. Es decir, “que se respeten los espacios públicos como templos religiosos,

ópicos y semblanzas

Oruga de El Manteco contra la trombosis

Electores podrán conocer cómo se vota dependiendo de cada circunscripción electoral en la región.

Fotos Carolina Maffia

E

n 1973 no apareció la oruga segregadora de una sustancia que podría en el futuro evitar los coágulos que obstruyen la circulación de la sangre y producen colapsos. La oruga aparece al pie de un determinado árbol durante cierta época del invierno, “pero este año la sequía ha sido grande y la larva no se vio por ningún lado de la selva”, dijo a su paso por Ciudad Bolívar la doctora Carmen Luisa Arocha de Piñango, hija de la novelista Lucila Palacios y a quien vemos en la fotografía acompañada por sus hijos. La doctora Piñango con el patrocinio del IVIC y del Conicit realizaba desde hace años esta investigación que parte de sus observaciones en pacientes del medio rural con hemorragias. Determinó la doctora Piñango que dicha hemorragia se debía a una sustancia segregada por una oruga con la que el paciente había rozado. Por esta vía supuso podría lograrse un anticoagulante y es así como logró aislar de la oruga la sustancia fibrinolítica que entonces, con la ayuda de un biólogo, estudiaba para conocer sus propiedades farmacológicas y terapéuticas. Para cumplir exhaustivamente esta labor científica, la doctora Piñango viajaba periódicamente a Guayana, especialmente a El Manteco, donde tenía una modesta estación, para recoger su cosecha de orugas. Pero nos dijo mientras se hallaba con dos sobrinos alquilando un Volkswagen en el aeropuerto, que el programa de investigación se retrasaría un año porque las orugas no aparecieron debido a la sequía. En la revista científica Saber de la Universidad de los Andes (Mérida) salió publicado un trabajo sobre la oruga de El Manteco titulado Aislamiento y caracterización parcial de una Proteasa con actividad semejante a la callikreina de las posturas de Hylesia metabus (Crammer 1775) (Lepidoptera: Saturnidae), comunicación preliminar y aparecen como autores junto con Carmen Luisa Arocha de Piñango, los científicos Lundberg Ulf; Osborn, Frances; Carvajal, Zoila; Gil, Amparo; y Guerrero, Belsy: “Hylesia metabus es una mariposa nocturna distribuida principalmente en el noroeste de Venezuela. Las hembras adultas usan sus vellos abdominales para cubrir y proteger los huevecillos de parásitos y depredadores. Estos vellos tienen propiedades urticantes, causando una dermatitis severa entre la población humana, cuyos síntomas se acentúan al usar jabón y se mejoran al aplicar soluciones de un PH ligeramente bajo tal como el vinagre. Sin embargo los vellos de los machos adultos no causan síntoma alguno. En el presente estudio se aisló y caracterizó en forma parcial una proteasa con propiedades parecidas a la calicreina de los vellos presentes en el abdomen de las hembras adultas. El material proteico de las posturas, constituidas por los vellos abdominales de la hembra, fue extraído en tampón Tris-Salino pH 8.5. El extracto fue centrifugado y luego cromatografiado en una columna de exclusión molecular (Sephadex G-75). La actividad biológica de los picos obtenidos fue determinada midiendo la actividad amidolítica con el sustrato cromogénico S-2288 (diseñado para serinaproteasas de amplio espectro) y S-2302 (diseñado para calicreina). Las fracciones con actividad en sustrato S-2302 fueron concentradas mediante ultrafiltración y usadas para otros experimentos. La medición de especificidad a substratos cromogénicos mostró una preferencia para el substrato S-2302 seguido por S-2288. La actividad enzimática tuvo su máximo a pH 9, mientras que por debajo de pH 5 no hubo actividad. Los resultados del presente estudio apoyan la idea de que esta sustancia puede tener importancia en las lesiones cutáneas observadas en personas expuestas a las posturas o las hembras adultas”.

Los electores podrán familiarizarse con la tecnología electoral para las municipales

oficinas de gobierno, hospitales, evitar hacer uso de los árboles”. Además, recordó que está expresamente prohibida la propaganda y publicidad anónima, aquella que carezca de RIF.

Miembros a capacitación

Mata explicó que la idea es que los electores tengan contacto con los equipos

Puntos de las ferias electorales Caroní: 8 puntos y 15 máquinas: en la plaza Bolívar, Pdval Vista al Sol, Boulevard La Pica, Registro Civil en Ikabarú, estacionamiento Santo Tomé, Centro Comercial Arichuna, Centro Comercial Ciudad Alta Vista, Centro Comercial Zulia. Heres: 8 puntos y 12 máquinas en Comisaría Los Próceres, estadio La Sabanita, CC San Francisco, ORE, Abasto Bicentenario, CC Diamante, CC Las Mericas, Makro. Cedeño: 3 puntos y 4 máquinas en la plaza Bolívar. Piar: 1 punto y 2 máquinas en la plaza Bolívar. En el resto de los municipios se instala una máquina en igual número de puntos.

El director del poder electoral en Bolívar también anunció para el 11 de noviembre el inicio de los talleres de capacitación para los miembros de mesas, que consistirá en un refrescamiento de información y el aporte de nuevos elementos basados en los que serán los comicios municipales. Recordó que los miembros de mesa son los mismos que fueron seleccionados para los procesos electorales de octubre y diciembre de 2012, y abril de 2013. La capacitación se realizará en los mismos centros electorales nucleados. Exhortó a los partidos y organizaciones políticas a hacer la convocatoria para los miembros de mesa, que pueda permitir tener la cuota necesaria para la instalación de las 2 mil 3 mesas de votación, su constitución y acto de votación en los 707 centros electorales para el 8 de diciembre, donde 948 mil 164 electores tendrán la oportunidad de escoger sus autoridades locales. Mata informó que en la sede del organismo ya están disponibles las boletas no válidas para los partidos políticos, y que ya fue entregada la cuota del 5% de este material a las juntas electorales municipales.

Fuenmayor recomienda a electores no “achinchorrarse” el 8-D El candidato de la Mesa de la Unidad y aspirante a la reelección, Víctor Fuenmayor, acompañado de los aspirantes a concejales, realizó un recorrido compartiendo e intercambiando propuestas con habitantes de la parroquia Agua Salada del municipio Heres. Fuenmayor llevó un mensaje positivo a esta parroquia, donde estrechó manos y recibió abrazos de esta populosa comunidad en una jornada organizada por el Comando Simón Bolívar. El abanderado a la reelección de la oposición, junto a los aspirantes por esta parroquia Wilfredo Manrique y José Orta, instó a salir a votar el 8 de diciembre, y no quedarse en casa a esperar que otros decidan por el destino de la entidad. En un casa por casa, señaló que ahora “más que nunca los venezolanos debemos ponerle la mano en el pecho al gobierno de Nicolás Maduro, para protestar por el alto costo de la vida, la falta de empleo, la alta delincuencia y los permanentes abusos contra la población en general”. Destacó la crisis que vive este país, y cuyo Gobierno nacional ha condenado a los venezolanos a vivir en la miseria, sometiéndolos a las penurias que implican las largas colas por comprar una lata de leche o un paquete de harina precocida. Alertó a los bolivarenses a no dejarse engañar por un Ejecutivo, que lo ha tenido todo, pero nada ha hecho por su pueblo. (CM)

Fotos Carolina Maffia

La Escuela y Orfanato Bolívar se alistan para el Abrazo en Familia

En las actividades se destacó lo fundamental del Abrazo en Familia

a una carta enviada por el arzobispo de Maracay, monseñor Conde Alfonzo. La hermana Bonifacia, en representación de la congregación lourdista, destacó los efectos que tiene un abrazo en cualquier ámbito, siempre llevando un sentimiento de por medio. La campaña inició este 4 de noviembre, y culminará el próximo 10, según explicó la profesora Mire-

Padres, alumnas y directivos participaron en esta jornada

ya Garrido, directora de la institución, quien señaló que la campaña se ha enfocado en aquellos valores que “debemos enseñar desde nuestros hogares, como la paz, el valor del amor, solidaridad”. Subrayó que la intención está en que el abrazo en familia sea una práctica no de un día, sino de todos los días en la institución, que lleva 10 años abrazada a esta jornada. “Esta campaña está dirigida a con-

cientizar la importancia de la familia, y la necesidad de fortalecer los valores para erradicar los antivalores, que tanto aquejan a nuestra sociedad”, explicó. Muchos padres hicieron un alto en sus ocupaciones para compartir este Abrazo en Familia, como José Luis Cedeño, quien no dudó en compartir ese momento con sus hijas, recordando el valor que tiene un abrazo familiar. (CM)

Foto Carolina Maffia

Con reflexiones sobre la importancia de los valores familiares, y la necesidad de preservarlos a favor de los hijos, y la sociedad en general, la Escuela Básica Bolívar inició ayer la Campaña del Abrazo en Familia. Docentes, directivos, padres, representantes y alumnos compartieron momentos de reflexión a través de varias actividades, en las que el único mensaje fue: La familia constructora de paz. Los espacios de la cancha de usos múltiples de la institución a cargo de la Hermanas Catequistas de Lourdes sirvieron de escenario para esta jornada, donde se compartieron momentos alusivos a la ocasión. El padre Miguel Rodríguez, párroco de la iglesia La Milagrosa, fue uno de los encargados de transmitir la necesidad de fortalecer la estructura familiar en medio de un ambiente de violencia y conflictividad, que cada día amenaza con acabar con los valores fundamentales de la familia. Llamó a cultivar el amor familiar, haciendo alusión

Américo Fernández

El candidato a la reelección por la MUD sigue recorriendo varios sectores


Amenidades

C6 Correo del Caroní

Al estilo Claire’s n María Eugenia Bastardo

E

n el Orinokia Mall existe un nuevo estilo Rockstatic en la nueva tienda para niñas y adolescentes Claire’s que abrió al público el pasado viernes. Esta marca tiene más de 25 años de experiencia y es originaria de Chicago, Illinois. Le ofrece a las niñas, adolescentes y adultas contemporáneas zarcillos, anillos prendedores, todo lo que necesita y sueñan las chicas. “Lo más lindo que tiene la marca es que tiene todo para cada etapa que la mujer va pasando desde su niñez que es dulce, su adolescencia que es rebelde, hasta la etapa adulta donde tienen sobriedad en los accesorios”, comentó Geovanie Bermúdez, gerente de Mercadeo. La tienda ofrece una nueva tendencia como son los accesorios de moda de la temporada llamada Holidays, que no es más que la combinación de colores pasteles ligados al brillo de la Navidad. Esta franquicia norteamericana ha ido cautivando el mercado latinoamericano, en Venezuela se encuentra en ciudades como Porlamar, Barquisimeto, Caracas y ahora en Puerto Ordaz, su octava tienda a nivel nacional.

Ciudad Guayana martes 5 de noviembre de 2013

FOTO ANÍBAL BARRETO

Las niñas desfilaron los accesorios de la tienda

Tiene como propósito ofrecer lo mejor de la moda y accesorios. En el acto asistieron Silvana Delgado, de Relaciones Públicas, y el grupo David y contó con un pequeño desfile de niñas y jóvenes luciendo los accesorios. Pueden localizar la tienda a través de sus redes sociales en Facebook: claire’sVenezuela y twitter: Claire’s_VE.

¡Aunque Ud. No Lo Crea! de Ripley’s

Silvana Delgado: “Claire’s es una franquicia norteamericana que llegó a Ciudad Guayana con accesorios para niñas y ahora damas”

Tutelandia

Gaturro

Horóscopo

Crucigramas

Aries

Tauro

Tu vida sentimental toma un nuevo giro. Has crecido a través de las experiencias en la vida y será muy difícil que te vuelvan a engañar. Te sentirás más unido a tu familia y más estable en lo emocional. Tus problemas económicos comienzan a desenredarse, tu recuperación regresa a tu vida.

Géminis

21 de marzo - 19 de abril

Tu comunicación se encuentra muy bien aspectada. Utilízala a tu favor. Tienes luz verde para tomar la iniciativa en asuntos amorosos. No dejes pasar la oportunidad que tanto has buscado para poder acercarte más a esa persona que tanto te interesa.

Leo

21 de mayo - 20 de junio

No continúes alimentando a aprovechados. Deja que cada quien se haga responsable de sus acciones. Pon en práctica aquello que tanto predicas. Recupera la paz mental que tanto necesitas. Diviértete, sal de todo lo que te paraliza y comienza una nueva aventura en tu vida.

Libra

23 de julio - 22 de agosto

Te sentirás en mejor disposición de expresar lo que consideras es la verdad con relación a un asunto muy personal. Irás en busca de lo auténtico, lo verdadero. Personas dinámicas y productivas compartirán tus mismos intereses y aportarán ideas positivas a tu vida.

Sagitario

23 de septiembre - 22 de octubre

Algo que dabas por seguro, se desvanece. Tienes la oportunidad en tus manos de comenzar nuevamente. Lo relacionado a trabajo o estudios está brillantemente aspectado. Aprovecha toda oportunidad para progresar e incrementar tus ingresos económicos.

Acuario

22 de noviembre - 21 de diciembre

Ganarás en simpatía y amabilidad. Tu buen sentido del humor estará por todo lo alto. Una persona que pertenece a tu pasado, tendrá que admitir la verdad y aceptar que su tiempo a tu lado terminó. No le ocultes tus sentimientos, sé franco, ve directo con la verdad. 20 de enero - 18 de febrero

Lánzate sin miedo alguno a la conquista de aquello que tanto deseas. Implanta tus ideas innovadoras, cambia tu ambiente de una manera radical. Proyectos cobran fuerza para que los realices ahora. Compromisos están muy bien aspectados.

Cáncer

20 de abril - 20 de mayo

No te arriesgues a tomar decisiones precipitadamente. Toma en cuenta que tus acciones afectan a aquellas personas que te rodean. No seas tan materialista y ten presente que el dinero no lo es todo. No sacrifiques aquello que tanto quieres por cosas materiales. Busca los tesoros que esconde tu corazón.

Virgo

21 de junio - 22 de julio

Un nuevo mundo se abre para ti. Te será más fácil asimilar aquello que te interesa. Muchas cosas se alejan de tu vida para dar paso a lo nuevo, lo diferente. Tendrás ahora el poder de reparar tu vida y seguir hacia delante sin mirar atrás. De ti dependerán tus éxitos o fracasos.

Escorpio

23 de agosto - 22 de septiembre

Exprésate con la verdad. Ponle de una vez y por todas punto final a un conflicto familiar diciendo la verdad aunque a algunos les moleste. No guardes en secreto lo que a otros puede beneficiar. Sé muy firme en todas tus decisiones. Desarrolla paciencia y lograrás triunfar donde fracasaste.

Capricornio

23 de octubre - 21 de noviembre

Se impone que seas más práctico en cuanto al dinero se refiere. Ordena tus pensamientos para que puedas organizar mejor tu vida. El querer hacer las cosas ahora a la ligera solamente logrará traerte más pérdidas y sacarte fuera de control. Haz todo lo que esté a tu alcance por economizar.

Piscis

22 de diciembre - 19 de enero

Tiende tu mano amiga y continúa ayudando a todo aquel que te necesita. Los consejos que has ofrecido a otros de seguro les han sido de gran ayuda. Siéntete orgulloso de todos tus logros personales. Por más pequeños que éstos sean de alguna manera contribuyen a hacer de este mundo uno mejor. 19 de febrero - 20 de marzo

HORIZONTALES

1. tr. Causa espanto, dar susto, infundir miedo 4. adj. Pl. Dicho de un instrumento musical: que tiene una sola cuerda 7. adj. Dicho del lenguaje o del estilo y del escritor o del orador: hinchado y redundante 8. adj. F. ant. Útil o conveniente 9. tr. Apartar algo de su pureza primitiva 10. intr. Dicho de una cosa: convenían con otra, ser conformaban con ella

VERTICALES

2. f. Cualidad de tortuoso 3. adj. F. De forma que tira a redondo 5. f. Persona que habla en público, pronuncia discursos o imparte conferencias 6. m. Mono antropomorfo, que vive en las selvas de Sumatra y Borneo y llega a unos dos metros de altura, con cabeza gruesa, frente estrecha, nariz chata, hocico saliente, cuerpo robusto, piernas cortas, brazos y manos tan desarrollados, que aun estando erguido llegan hasta los tobillos, piel negra y pelaje espeso y rojizo

Solución anterior


Cultura

Ciudad Guayana martes 5 de noviembre de 2013

La sensualidad del tango por una causa musical Canticum Merú realizará una Noche de Tango, en compañía de Tango Caracas. n Betty Lyon Bonucci

cultura@correodelcaroni.com

Correo del Caroní C7

El octavo Festival de Juventudes presentará los nuevos sonidos de El Sistema La Orquesta Afrovenezolana Simón Bolívar y la Simón Bolívar Big Band Jazz serán las encargadas de inaugurar esta edición del festival con 2 conciertos: el 7 y 8 de noviembre, a las 6:00 de la tarde, respectivamente, en el teatro del Centro Cultural Chacao. Foto Prensa Fundamusical Bolívar

U

n baile apasionado, en el que dos cuerpos se funden y se leen con precisión, en el que el romanticismo y el erotismo van más allá de las palabras, se concentran en la mirada y en la respiración de cada intérprete, mientras que el bandoneón y el violín marcan los tiempos… de una historia. Melómanos de todas partes del mundo se han dejado conquistar por la intensidad del tango, mientras que los bailarines pasan años perfeccionando la técnica y los músicos siguen plasmando sus amores y desdichas en cada tema. Sabiendo las pasiones que despierta el centenario género musical, las integrantes de Canticum Merú decidieron planificar una Noche de Tango para Ciudad Guayana. El evento contará con la participación de Tang o C a ra c a s , una de las agrupaciones venezolanas más reconocidas en el género. Mientras que el uruguayo Yamandú Pereira, conocido como La voz del tango, interpretará, junto al quinteto guayanés Amadeus, piezas como Caminito, Volver, Por una Cabeza y El día que me quieras, del emblemático Carlos Gardel.

El evento se lleva a cabo para recaudar fondos a beneficio de los próximos proyectos de A beneficio de la música Noche de Tango tiene como fi- la agrupación nalidad recoger fondos a benefi- coral guayanesa. cio de la coral Canticum Merú. “Va a ser una puesta en escena bien diversa, invito a la gente a que se deje envolver por la magia y la sensualidad del evento”, destacó la directora de la agrupación, Irma Conchita Iorio. Canticum Merú también tendrá participación en el show. “Hay un guión… Va a llegar un momento en que todos vamos a estar en escena”, precisó la profesora Iorio, quien resaltó que forman parte

del repertorio piezas como Libertango de Astor Piazzola, y El Coclo. El concierto será este jueves, a partir de las 8:00 pm, en el Salón Lusitano del Club Portugués. Las entradas tienen un costo de 250 bolívares la general; 350 bolívares la VIP; y 450 bolívares la

Carlos Gardel, Astor Piazzola y muchos artistas emblemáticos del género serán recordados en la Noche de Tango

La Porfía le canta a Ciudad Bolívar La agrupación musical se presentará este viernes en el Museo de Arte Moderno Jesús Soto. Después de un concierto para rendir homenaje a Ciudad Guayana, el pasado sábado en la Sala de Arte Sidor, los integrantes de La Porfía cambian de escenario para cantarle a la ciudad natal de varios de los miembros de la agrupación: Ciudad Bolívar. La urbe angostureña ha sido inspiración para los hermanos Acosta, quienes no han dudado ni un segundo en escribirle canciones y ahora cantarlas, bajo la dirección del maestro cuatrista Proto López. Por ese cariño a la ciudad, el repertorio del viernes está conformado por temas como: Mi Ciudad Bolívar de Augusto Rodríguez, Angostura de Antonio Lauro, y Ciudad Bolívar se

Gold. Canticum Merú es una agrupación compuesta por mujeres, con 18 años de trayectoria musical. Fue declarada Patrimonio Cultural Venezolano por el Ministerio de la Cultura, en 2007.

mueve de Luís y Merced Acosta. Además de temas conocidos como Por alguien como tú de Carlos Moreán, Flor de Mayo de Otilio Galíndez, y otros temas inéditos de Luis y Merced Acosta, con arreglos de Proto López. La Porfía surgió como una alternativa de los hermanos Acosta para dedicarse a la música. Ellos asistieron a una velada cultural junto a sus esposas y allí se sembró la semillita de formar un grupo. Hace cinco años, el grupo debutó entre familiares y amigos con un variado repertorio de música coral venezolana, bajo la dirección del profesor Julián López. Luego, Proto López asumió la dirección, y se ha hecho cargo desde entonces. (BLB)

Moda, estilo y vida se pone en marcha La academia de modelaje Ilusion Models inician los preparativos para Moda, estilo y vida 2013.

El evento se llevará a cabo el 1 de diciembre en el Orinokia Mall

El concierto se realizará a partir de las 6:00 pm, en Ciudad Bolívar

La academia de modelaje Ilusion Models, con el patrocinio de Topitop, organiza el desfile Moda, estilo y vida 2013. “Es un desfile para modelos y personas con cualquier discapacidad. Allí desfilarán las diferentes marcas de Topitop, que es un estilo de ropa que se adapta a todas las personas en todo momento”, aseguró la presidenta de Ilusion Models, Tibisay Camejo. El evento se realizará el 1 de diciembre, en el Orinokia Mall, a partir de las 4:00 de la tarde. Camejo también adelantó que el próximo año se efectuará el Bolívar Top Models 2014, para lo cual se hará un casting los días 8 y 9 de noviembre, de 4:00 de la tarde a 8:00 de la noche, en Topitop del Orinokia Mall. (BLB)

Desde este 7 de noviembre, la octava edición del Festival de Juventudes estará dedicado a las “nuevas agrupaciones, nuevos sonidos”, es decir, los formatos orquestales que dan vida a los géneros musicales de corte popular dentro de El Sistema y que fueron creados en el Conservatorio de Música Simón Bolívar. El primero sonido que se escuchará en el teatro del Centro Cultural Chacao, este jueves, a las 6:00 de la tarde, será el de la Orquesta Afrovenezolana Simón Bolívar, agrupación cuya actividad se caracteriza por la inclusión y el empleo de recursos musicales autóctonos protagonizados por tambores y ritmos venezolanos, implementando el modelo pedagógico y la mística de trabajo desarrollado en el Sistema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantil de Venezuela. El programa, cargado de ritmos y sabores representativos de una gran variedad de manifestaciones musicales de las costas venezolanas, también

incluirá la participación de las Danzas Eliaska Gavidia. Los asistentes podrán disfrutar de un amplio repertorio compuesto por más de diez temas que los conducirán en un viaje musical de ritmos como las gaitas, chimbangles, parrandas, sangueos y tambores de San Millán, todo bajo la dirección del maestro percusionista Javier Suárez. El segundo concierto del VIII Festival de Juventudes, promovido por Bancaribe y la Fundación Musical Simón Bolívar, adscrita al Ministerio del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de Gestión de Gobierno, se llevará a cabo el 8 de noviembre, a las 6:00 de la tarde, en el teatro del Centro Cultural Chacao y contará con la participación de la Simón Bolívar Big Band Jazz, bajo la dirección del maestro Andrés Briceño. Temas inmortales de leyendas como Count Basie, Duke Ellington, Pat Metheny, Buddy Rich, Chick Corea y Hubert Laws serán interpretados con el singular formato de esta agrupación, conformada por algunos de los principales músicos de este género formados en El Sistema. (Prensa FundaMusical Bolívar)

Reconocimiento de la Unesco El 5 de diciembre se conocerá si Parranda de San Pedro es Patrimonio Cultural Inmaterial. Caracas.- El 5 de diciembre se conocerá si la Parranda de San Pedro, una tradición que se celebra en Guarenas y Guatire, estado Miranda, es reconocida como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. El presidente del Centro de la Diversidad Cultural, Benito Irady, informó este lunes que en esa fecha el Comité Intergubernamental de la Convención para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco, por sus siglas en inglés) anunciará la decisión, en reunión que comenzará el 2 de diciembre en Azerbaiyán. En este encuentro analizan los expedientes presentados por los países para que una determinada tradición ingrese en la lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. El 6 de diciembre de 2012, el país conoció que los Diablos Danzantes de Corpus Christi ingresaron a la lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, con lo cual se convirtieron en la primera manifestación venezolana considerada como tal por la Unesco. Irady explicó en el programa

Contrastes, transmitido por Venezolana de Televisión, que el órgano subsidiario de la Unesco, la instancia que estudia y califica los expedientes introducidos por los países, recomendó hace pocos días que la Parranda de San Pedro ingrese a la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, pero el último paso se debe cumplir en la reunión prevista para diciembre en Azerbaiyán, con el Comité Intergubernamental que agrupa a una representación de los 180 países que conforman la convención. El Centro de la Diversidad entregó ante la Unesco el expediente de la Parranda de San Pedro en marzo del año pasado. Irady puntualizó que para que una manifestación sea considerada como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad debe cumplir varios requisitos: que sea reconocida por la comunidad, que la gente participe en la elaboración del expediente que conocerá la Unesco, que la tradición haya sido reconocida por el Estado como bien patrimonial y que el Gobierno se comprometa a preservarla. La parranda cumple estos preceptos, pues dos años trabajó el centro con la comunidad para tener un expediente fuerte y el Estado tiene el compromiso de mantener todas las manifestaciones culturales del país, que representan la soberanía cultural. (AVN)


Espectáculos

C8 Correo del Caroní

L

Nueva York.-

os primeros premios de la música que organiza la plataforma online de reproducción de videos YouTube se entregaron en un viejo almacén del East River neoyorkino. Ante la puerta, la autovía de la ciudad, y en frente, las típicas viviendas sociales de ladrillo rojo. El glamour brillaba por su ausencia. Tampoco era muy glamuroso La plataforma el objetivo de online se los organizadoaventuró con res: no se tratauna ceremonia ba de emular los MTV Video sencilla con Music Awards. reconocidos Aquí no se vio nombres en a Miley Cirus la lista de moverse semiinvitados. desnuda por el escenario ante un público entre el que se aglutine una legión de estrellas. Este fue un espectáculo concebido por y con los ídolos y usuarios de la plataforma de video. Con todo, sí acudieron algunos grandes. Eminem fue coronado como artista del año y Lady Gaga acabó con las manos vacías, pero durante su actuación se mostró muy cercana a su público. Estrechó la mano y acarició primero al camarógrafo y luego a un fan ante el escenario. El agente de seguridad que estaba a sus espaldas parecía ligeramente nervioso.

Show amateur

Todo en la ceremonia parecía de algún modo improvisado, casi amateur. Había varios escenarios entre los que los presentadores, Jason Schwartzman y Reggie Watts, se movían

Ciudad Guayana martes 5 de noviembre de 2013

YouTube entrega sus primeros premios Eminem fue coronado como artista del año. FOTOS AFP

de un lado a otro. De pronto, tomaban en brazos a dos bebés que lloraban, se pringaban las manos de pastel o buscaban durante minutos a los premiados. No había discursos ni chistes preparados. A menudo, las tomas de cámara se veían algo borrosas o movidas y alguna transición no encajaba. El caos como concepto. Entre los fans hay diversidad de opiniones. “Un experimento alucinante”, escribió uno en Twitter. “Muy entretenido”. Otro comentaba que la idea era buena, “pero la puesta en escena no”, y muchos se mostraron decepcionados. “Ver esto hace daño”, escribía uno. Y otro sentenciaba que fue “la peor gala de entrega de premios de todos los tiempos”. Al igual que en los años 80 y 90 MTV revolucionó el panorama musical con sus videoclips, desde 2005 la transformación llegó de manos de YouTube. Ahora, cualquiera puede convertirse en estrella, sólo hace falta subir un video a la plataforma. Y es que además de videos caseros de gatos o niños, músicos y cantantes presentan allí sus piezas de forma cada vez más profesional. de retó uno la te ga interp Lady Gavos temas duran sus nue ia ceremon

Cuatro humoristas al desnudo y sin pelos en la lengua

ique se h jóvenes racias a la y s o r e g Rap ron a opulares cieron p ma online asisties r io platafo a de los prem la entreg

YouTube marca tendencia El Gangnam Style o el Harlem Shake serían impensables sin este portal de videos que en la noche del domingo se reivindicó a sí mismo con su entrega de premios. En MTV, hace tiempo que en lugar de videos se emiten series. “Este premio significa para mí mucho más que cualquier otro”, dijo el músico y comediante SeStorm cuando recogió su galardón. “Todo empezó en YouTube”. Tras hora y media, el espectáculo había terminado. “Creo que ya está”, decía Schwartzman. Cuando se apagaron las luces, aún había 162 mil usuarios conectados a la retransmisión en directo en YouTube. Una cifra que queda todavía lejos de ser una sensación en la plataforma de videos. (DPA)

Después de abarrotar taquillas en todos los escenarios de Caracas, Maracaibo, Valencia y Maracay, le llegó el turno a Ciudad Guayana para recibir, este 9 de noviembre, el espectáculo humorístico más exitoso del año: Solo pa’ ellas, protagonizado por Napoleón Rivero, Juan Carlos Barry, Honorio Torrealba Jr. y Héctor Vargas quienes con su jocosidad representarán a sus ya reconocidos y pintorescos personajes: El Portu, El Pana Wikelman, El Gordo y El Machazo. Héctor Vargas El Portu, ese que con su particular idiosincrasia y forma de hablar se parará en el escenario para dedicarle unas palabras a su compañera, confiesa cómo es su convivencia en el lecho conyugal, todos los años de vida en pareja con su mujer. Honorio Torrealba Jr. es El Pana Wikelman y relatará todas sus anécdotas como motorizado con su geva; el popular Gordo Napo también desnudará sus experiencias con una fémina, esta vez desde su condición de peso pesado. Juan Carlos Barry encarnará al Machazo -él no puede hablar de su mujer- pero sí puede dar a conocer todo lo que ha escuchado respecto a “ellas” desde su peluquería. Humor al desnudo, más de una hora y media de risas garantizadas y la interacción con el público asistente son los ingredientes principales de este espectáculo dedicado a la mujer. El show será el 9 de noviembre en el Salón de eventos del Centro Comercial Ciudad Alta Vista 2, a partir de las 8:00 de la noche. Las entradas están a la venta en Librerías Latina de Orinokia Mall, D’Angelos Café y en puertas el día del evento. (Prensa Sitios Guayana)

elperfildelabelleza@correodelcaroni.com

Claire Danes

La bella actriz inició su carrera como Angela Chase en la serie My So-Called Life. La fama internacional le llegó como Julieta, en el filme Romeo + Julia de Baz Luhrmann.

Claire se convirtió en la favorita de público y críticos gracias a su rol como Carrie Mathison en la serie Homeland, que le ha hecho merecedora de varios Emmy y Globos de Oro.

05 11 2013  

Edición del 05 de Noviembre del 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you