Issuu on Google+

Reflexiones del compañero Fidel Reflexione

Los dos te terremotos 9

Mañade ncuenatasendecal prrtesideadntotee Rendición

Hugo Chávez Frías ante la ANN

te damos más Y O H ir* Re R clama gratis la revista Poder Viv tillería

(*)

Ar junto al suplemento dominical La s, Maracay y Valencia

la en Caraca La revista Poder Vivir sólo circu

DOMINGO 13 de Marzo de 2011 | NO. 551 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

El próximo martes los poderes públicos expondrán su memoria y cuenta ante la AN

Chávez: más casas y una nueva autopista

El Mandatario Nacional recorrió, en la tarde de ayer, la carretera vieja Caracas-la Guaira. El Presidente, quien fue interpelado por el pueblo, anunció la edificación de nuevas viviendas en la ciudad. Dijo que el Ejecutivo estudia la construcción de una nueva autopista que conecte a la capital con el estado Vargas. Foto Prensa Presidencial

Impacto

Asamblea Nacional evalúa más de 30 proyectos de leyes

El presidente del Parlamento, Fernando Soto Rojas, respondió a la oposición que sí hay una agenda legislativa. Varios proyectos han sido presentados por la derecha; otros, por las mujeres organizadas, los colectivos de diversidad sexual, trabajadoras y trabajadores, el Movimiento de Pobladores y la Red de

4

Inquilinos, entre otras organizaciones sociales. Una comisión parlamentaria elabora una normativa contra el Silencio y el Olvido, para reivindicar a las víctimas de la represión de la Cuarta República (1958-1998). Las y los familiares piden desclasificar archivos policiales y militares.

2

La PNB desarticuló 40 bandas delictivas 2

Caomunicación y Cultura

Rogaron al Nazareno por víctimas del tsunami

Proyecto Alma Llanera rescatará la música venezolana 14

El Nazareno dejó ayer de la Basílica Santa Teresa para comenzar su peregrinar por las zonas populares de Caracas. La imagen recorrió el oeste de la capital en el Papamóvil, hasta llegar a la iglesia El Carmen; después, salió en procesión hasta el Parque Alí Primera. Las y los fieles rezaron por quienes sufren en Japón debido a un terremoto, un maremoto y un accidente nuclear.

Japón: accidente nuclear El Gobierno de Japón decretó alerta nuclear por la fuga radiactiva que se generó tras la explosión registrada en la central Fukushima, relacionada con el terremoto de magnitud 8,9 del pasado viernes. El de ayer es uno de los peores siniestros de este tipo que se hayan registrado, pero las consecuencias son exclusivamente locales. Foto EFE

Fotos José Luis Díaz

Voluntarios por el Bicentenario

8

Trabajadoras y trabajadores de la administración pública, además de personal de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, reanudaron las labores de rescate de calles y espacios públicos, como parte del Plan Caracas Bicentenario. Foto Miguel Romero 3

5

El Principal iluminará el centro caraqueño | La restauración del Teatro Principal, a cargo del Gobierno del Distrito Capital, sigue adelante. El centro, donde cantó el recordado Carlos Gardel hace más de 70 años, contará con 704 butacas y estará listo para los festejos con motivo del Bicentenario de la Independencia. Foto Miguel Gutiérrez

12


|

2 | Impacto

NoÊxx£ÊUÊDomingo 13 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

El Presidente recorrió zonas inestables de la carretera Caracas-La Guaira

Gobierno evalúa construir otra autopista que comunique a la capital con Vargas El Mandatario, quien fue interpelado por el pueblo, ratificó a las familias en refugios que el Ejecutivo Nacional les entregará sus viviendas. De nuevo, Hugo Chávez reiteró su llamado a la comunidad internacional para evitar que Libia sea invadida por Estados Unidos y otras potencias

A

ntes de las 5:00 pm de ayer, el presidente de la República, Hugo Chávez, comenzó un recorrido por las zonas inestables de la carretera vieja Caracas-La Guaira. El Mandatario, quien circuló por la vía en un vehículo Tiuna desde el cual invitó -mediante un megáfono- a la población a participar en una asamblea en Blandín, fue interpelado por el pueblo que exigió soluciones concretas para sus variadas problemáticas. Posteriormente, ratificó a las familias albergadas en refugios (unas 29 mil en todo el país) que el Gobierno Nacional les entregará sus viviendas. También comentó que el Ejecutivo evalúa la construcción de otra autopista que conecte a Caracas con el estado Vargas, porque la actual pasa por una falla geológica. Citó, igualmente, un proyecto para que un tren comunique a la capital del país con el litoral. En esta visita estuvo acompañado por el vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua; la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faría; el alcalde caraqueño, Jorge Rodríguez, y algunas ministras y ministros.

HACER JUSTICIA Durante su diálogo con una mujer llamada Maigualida, el Jefe del Estado exclamó: “Que Dios nos libre a nosotros de un terremoto” como el de Japón. A una familia que le pidió ayuda, le ofreció un espacio en el Palacio de Miraflores para quedarse hasta que se mude a su vivienda definitiva. “De allí tú sales para tu casa”, prometió. Recordó que toda la zona ha sido decretada de riesgo, y que probablemente las familias que allí se encuentran deberán aban-

donar el lugar. Posteriormente, en transmisión conjunta de radio y televisión, insistió en que los dirigentes de oposición no quieren hablar del pasado “porque la historia los condena”, ya que nunca se ocuparon de la gente que se vio obligada a vivir en terrenos inestables de la capital. Los ricos “se cogieron los buenos terrenos” y “construyeron mansiones con piscinas, campos de golf” y edificios “de lujo para sus negocios”. Ahora “se trata de restituir la situación y lograr la justicia”, recalcó.

ALERTA POR LIBIA El Presidente advirtió que Estados Unidos y algunas potencias internacionales están planificando y anunciando la invasión de Libia, donde se ha desatado una guerra civil. El conflicto interno en la nación norafricana “no le da derecho a ningún país para invadir a Libia. La obligación que tenemos es buscar la manera de que en Libia se acabe la guerra”, y de que el sector gubernamental y el opositor busquen los caminos del diálogo, exhortó. “El imperio yanqui anda buscando recursos naturales. Petróleo”, subrayó. Y en Venezuela hay reservas enormes que son “del pueblo venezolano para llevar adelante el desarrollo del país. No son de la burguesía, y mucho menos, del imperialismo yanqui”. El líder comentó los acontecimientos ocurridos en Japón (el terremoto, el tsunami y la explosión de un reactor nuclear), y solicitó a su equipo apurar los trabajos para desalojar las zonas inestables porque se aproxima la temporada lluviosa. T/ Vanessa Davies F/ Prensa Presidencial Caracas

Sólo hubo pérdidas materiales

U

Incendió arrasó con tres galpones de empresa de plásticos en Barquisimeto

n voraz incendio que se inició en el área de reciclaje de la empresa Gemaca, ubicada en la Zona Industrial I de Barquisimeto (Lara), arrasó con tres galpones que contenían mangueras y tubos de polietileno. No hubo pérdidas humanas que lamentar. El director de la policía municipal de Iribarren, mayor Wilmer Pifano, informó que el incendio

se produjo a las 10:30 am y fue controlado a 1:00 pm. Explicó que se desconocen las causas del siniestro. Agregó, que la empresa se encontraba sola, puesto que no labora los fines de semana. Pifano dijo que 20 camiones cisterna se utilizaron para tratar de sofocar el incendio. En el sitio se presentaron funcionarios de bomberos de los municipios Iribarren, Morán y

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Torres, así como los Bomberos Aeronáuticos de la entidad. Empleados de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) suspendieron el servicio eléctrico en la zona, debido al daño que las llamas provocaron en las tres líneas principales del sector. El director de Protección CivilLara, Héctor Vargas, dijo que 15 funcionarios de este cuerpo de prestaron apoyo a los bomberos.

De interes Policía Nacional ha detenido a 12 secuestradores La Policía Nacional Bolivariana ha detenido a 12 secuestradores en lo que va del año 2012, anunció el director de este organismo de seguridad, comisionado Luis Fernández. El funcionario informó que este fin de semana se logró aprehender a tres sujetos que se habían llevado por la fuerza a un ciudadano llamado Eduardo Peñaloza, en el este de Caracas. Fernández destacó que, en el contexto de la lucha contra lamicrocomercialización de drogas, han sido capturados 137 distribuidores y han sido desarticuladas 40 bandas que se dedicaban a esta actividad en el oeste caraqueño. El vocero explicó que en los primeros meses del año se han incautado 22.101 dosis de drogas, lo que implica un aumento de 574% con respecto al mismo periodo de 2010. También se han recuperado 73 armas de fuego, lo que casi equivale a un arma diaria. La PNB ha detenido a 21 homicidas, de los cuales 29 fueron privados de su libertad. Este organismo de seguridad rescató 192 teléfonos celulares robados en el Metro de Caracas, e incautó 1.547 cajas de cerveza que iban a ser vendidas ilegalmente.

Tembló tres veces en Punto Fijo

“Utilizamos un cilindro de aire comprimido para poder respirar, porque este humo es extremadamente tóxico”, acotó. Precisó que serán los bomberos quienes determinen las causas que originaron el incendio que dejó pérdidas materiales incalculables.

Ayer se registraron tres temblores en la ciudad de Punto Fijo, en el estado Falcón, informó la Fundación Venezolana de Investigaciones Sismológicas. Los tres movimientos telúricos ocurrieron en la madrugada. El primero, a las 2:48 am, fue de magnitud 2,8. El segundo, a las 3:00 am, alcanzó una magnitud de 2,5. El último, a las 4:56 am, fue de magnitud 4,1. No se reportaron daños materiales ni víctimas.

T/ Yajaira Iglesias

T/ V.D.

Barquisimeto

Coordinación General | Vanessa Davies • Parte del Día | Vanessa Davies • Opinión | Zaida Rauseo R. Economía | Manuel López • Multipolaridad | Vanessa Davies • Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill Deportes | Alex Carmona • Fotografía | Avelino Rodrigues • Dominical | Carlos Ortiz • Web | Héctor Escalante Diseño gráfico | Pablo Valduciel L. • Edición | Judith Herrada • Impresión | Fundación Imprenta de la Cultura RIF: G-20009059-6

Caracas

Teléfonos Master / Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución

(0212) 574.5156


NoÊxx£ÊUÊDomingo 13 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Impacto

|

3|

Ayer se vendieron 1.959 toneladas de productos en 122 operativos de Mercal

Gobierno Nacional garantiza abastecimiento de azúcar, arroz y leche El ministro de Alimentación, Carlos Osorio, dijo que hace monitoreos constantes a la red de distribución

E

l Gobierno Nacional garantiza el abastecimiento de arroz, azúcar y leche, afirmó el ministro del Poder Popular para la Alimentación, Carlos Osorio, durante un operativo de mercado a cielo abierto que se realizó en la plaza Andrés Bello, en el contexto del Plan Caracas Bicentenaria. El titular del despacho informó que hay almacenadas, en los centros de distribución públicos y privados, 236 mil toneladas de arroz tipo paddy que asegura el abastecimiento del producto durante dos meses y medio; también existen en los depósitos 162 mil toneladas de azúcar que alcanzan para surtir los mercados durante 45 días, y 34 mil toneladas de leche en polvo para un periodo de tres meses. Osorio desmintió que exista desabastecimiento de productos, y culpó a algunos medios de comunicación social de realizar una campaña para incidir en la opinión pública. En este sentido, hizo un llamado a la colectividad “para que no se deje manipular con esas campañas mediáticas que tienden a desestabilizar el acceso a los productos”, y sos-

Asegurado el pan de cada día El ministro Carlos Osorio indicó que el Gobierno Nacional ha diseñado un mecanismo para la importación de productos como el trigo, a fin de proteger a la población y garantizar precios asequibles. En este sentido, el Ejecutivo Nacional ha ideado un sistema de importaciones para la compra de materia prima destinada a la elaboración de alimentos de la cesta básica que no producen en el país, como es el caso del trigo. Explicó que, mediante las alianzas con países, se hacen las compras a precios justos y luego se distribuyen a las plantas procesadoras para la fabricación de pastas y harina. tuvo que el Ministerio hace monitoreos a la red de distribución pública y privada, así como a los sistemas de almacenamiento, procesamiento y transformación de alimentos. “El Gobierno revolucionario trabaja incansablemente todos los días para que la población acceda a los productos alimenticios sin nin-

gún tipo de dificultad. Contamos con un sistema integral de control agroalimentario, con monitoreos constantes, de manera que la distribución se haga de acuerdo con la cantidad de población en las regiones, para que todos tengan acceso a los alimentos”. Asimismo, negó que la importación de azúcar afecte a los pro-

ductores nacionales, y aseveró que se compra en el exterior sólo en determinados periodos del año, cuando las condiciones climáticas afecten la cosecha. “Tenemos una Ley Orgánica de Seguridad y Soberanía Alimentaria que estipula de manera responsable que la población tenga la oportunidad de acceder

a todos los productos alimenticios, bajo la condición que sea. Por eso, el presidente de la República (Hugo Chávez) nos ha ordenado fortalecer nuestras reservas alimentarias para asegurar la distribución, cuando las condiciones climatológicas sean adversas”, recalcó. OPERATIVO El ministro Osorio señaló que ayer se vendieron 1.959 toneladas de alimentos en 122 operativos de Mercal que se realizaron en 21 estados del país. Indicó que semanalmente se organizan estas jornadas para favorecer a la familia venezolana, con productos de calidad y con precios asequibles. “Los márgenes de ahorro en la red Mercal fueron de 49,13%”, acotó. Aseguró que en la red de distribución, que cuenta con 19 mil establecimientos y está conformada por Mercal, Pdval y Bicentenario, se está llevando a cabo un plan de expansión y desarrollo. T/ Janet Queffelec Padrón F/ Miguel Romero Caracas

Como parte del Plan Caracas Bicentenario

T

Voluntariado del Estado y la FANB recuperó calles y planteles de Caracas

rabajadoras y trabajadores voluntarios de la administración pública retomaron ayer el Plan Caracas Bicentenario, con el propósito de embellecer a la capital del país. Personal del Sistema Nacional de Medios Públicos (SNMP) se encargó de la avenida Fuerzas Armadas. El ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información (Minci), Andrés Izarra, indicó que la jornada consistió en limpieza de calles y pintado de aceras, brocales y paredes, todo ello con el objetivo de mejorar el hábitat natural del sector, reseñó AVN. Además del voluntariado del SNMP, en la jornada también

participaron 30 trabajadores de varios refugios de Caracas, a quienes se les retribuyó el esfuerzo mediante asignaciones económicas. “La semana que viene esperamos duplicar el número de becas-trabajo de los compañeros refugiados que nos están apoyando para arreciar el trabajo de embellecimiento de esta zona de la ciudad”, expresó Izarra. El Ejército Bolivariano, por su parte, realiza la rehabilitación de las unidades educativas Fray Pedro de Agreda y Luis Cárdenas Saavedra, ubicadas en la parroquia El Valle de Caracas, y desarrolla trabajos de mantenimiento

de infraestructuras entre las calles 14 y 18 de El Valle. Ayer, los efectivos procedieron a colocar una cerca en la cancha deportiva y una reja de seguridad en la pared perimetral del Fray Pedro de Ágreda, que cuenta con una matrícula de 1.100 alumnas y alumnos. Pedro Camacho, miembro del comité de tierras, y Samuel Canache, integrante del Consejo Comunal Waraira Repano, destacaron que desde hacía 20 años este plantel se encontraba totalmente descuidado. “Nos parece positiva la labor emprendida por estos funcionarios del Ejército y aspiramos incorporar

posteriormente a la comunidad educativa en las labores de mantenimiento”, dijo Camacho. Indicaron que esta institución educativa, así como en el Liceo Luis Cárdenas Saavedra, se procederá a la impermeabilización de las aulas, pintura general y recuperación de gimnasios, canchas y tribunas. También se tiene prevista la construcción de comedores y acondicionamiento de las cocinas. Como parte del Plan Caracas Bicentenario también se realizaron obras menores de mantenimiento en seis planteles de El Valle, que sirvieron como refugios temporales en el mes de diciem-

bre, entre los que se encuentran las escuelas Carmen Conzoño y Guillermo Delgado Palacios. Canache informó que el próximo 26 de marzo se organizarán jornadas sociales en varios puntos ubicados en la avenida Perimetral de El Valle, que van a ser coordinadas por el Plan Caracas Bicentenario. Las y los habitantes de la zona se beneficiarán con operativos de vacunación, inscripción miiltar, atención médica, cedulación y expedición de licencias de conducir y certificados médicos. T/ J.Q.P. Caracas


|

4 | Nacionales

NoÊxx£ÊUÊDomingo 13 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Soto Rojas desestimó las acusaciones de la oposición sobre la falta de una agenda legislativa

Más de 30 proyectos de leyes están en revisión en las comisiones permanentes de la AN Diversos movimientos sociales han presentado sus propuestas a la directiva de la Asamblea Nacional

E

l presidente de la Asamblea Nacional (AN), diputado Fernando Soto Rojas, desestimó los señalamientos que han vociferado asambleístas de la oposición sobre la supuesta falta de una agenda legislativa. El parlamentario precisó que en las 15 comisiones permanentes del Poder Legislativo hay más de 35 proyectos jurídicos que están siendo revisados de forma detallada. Añadió que predominan las propuestas para reivindicar a la clase trabajadora y social del país. “Hay muchos proyectos, más de 35 proyectos o 40 que vienen del año pasado y que fueron aprobados en primera o segunda discusión. Leyes hay bastantes. La oposición ha introducido como cinco o seis proyectos de leyes”, dijo. El diputado agregó que las ciudadanas y los ciudadanos, mediante la figura del Pueblo Legislador, también han consignado propuestas como la Ley de Arrendamientos, impulsada por la Red de Inquilinos del Área Metropolitana y el Movimiento de Pobladores. Soto Rojas dio estas declaraciones en las instalaciones del Museo Bolivariano, en la esquina de Pajaritos,

en Caracas, donde se reunió con familiares y amigos de las venezolanas y los venezolanos asesinados y desaparecidos en los gobiernos de la Cuarta República (1958-1998). SOBRE LA AGENDA Desde enero pasado, diversos movimientos sociales han visitado las instalaciones del Palacio Federal Legislativo, en Caracas, para entregar propuestas de leyes. Trabajadoras y trabajadores, mujeres e integrantes de la comunidad de lesbianas, gays, bisexuales, transexuales e intersexuales (LGBTI) son algunos de los sectores que han planteado instrumentos jurídicos a la Junta Directiva del Parlamento Nacional. Entre los planteamientos destacan la reforma de la Ley Orgánica del Trabajo para reducir la jornada laboral de ocho a seis horas diarias, la modificación de la Ley de Seguridad Social, la Ley de Educación Universitaria y la Ley del Deporte. “Se han recibido leyes de carácter laboral y social, con la problemática que tiene el pueblo de los servicios públicos y el empleo”, agregó Soto Rojas.

PLENARIA EL PRÓXIMO MARTES El presidente del Parlamento Nacional, Fernando Soto Rojas, ratificó que el próximo martes, a las 10:00 am, las y los representantes de los poderes públicos presentarán su memoria y cuenta de gestión del año 2010 en la plenaria legislativa. Se prevé la comparecencia del contralor de la República, Clodosbaldo Russián; la fiscal general, Luisa Ortega Díaz; la presidenta del Consejo Nacional Electoral

(CNE), Tibisay Lucena; del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Luisa Estela Morales; y la defensora del Pueblo, Gabriela Ramírez. Los informes de rendición de cuenta será remitidos a las comisiones permanentes de la AN, según sea la materia. No habrá interpelación a las funcionarias y los funcionarios. T/ Lilia Leal F/ María Isabel Batista Caracas

Familiares piden desclasificar archivos policiales y militares

Comisión parlamentaria adelanta normativa para reivindicar a víctimas de la Cuarta República F

amiliares de las venezolanas y los venezolanos desaparecidos, torturados y asesinados por los gobiernos de Acción Democrática (AD) y Copei durante la Cuarta República (años 60, 70 y 80) preparan, junto a una comisión de la Asamblea Nacional (AN), el proyecto de Ley contra el Silencio y el Olvido. Un primer informe de la normativa ya está en la Comisión Permanente de Política Interior. Aún queda por definir si la legislación será aprobada en el contexto de la Habilitante, o por el pleno de parlamentarias y parlamentarios. La diputada Marelis Pérez (Parlatino) explicó que el instrumento jurídico permitirá que el Estado venezolano asuma un conjunto de iniciativas y medidas, a fin de que cese la impunidad del pasado.

En una asamblea que se realizó en el Museo Bolivariano de Caracas, la parlamentaria destacó que el texto incluirá las propuestas que se recopilen en las jornadas de trabajo y consulta que se efectuarán en todo el país.

Las y los familiares de las víctimas solicitan acelerar la Ley sobre Desclasificación de Documentos referidos a los archivos que están bajo reserva de la Dirección de Inteligencia Militar (DIM), el Servicio Bolivariano de Inteligencia

Nacional (Sebin) y demás organismos de seguridad del Estado. También proponen establecer un plan de trabajo que promueva y garantice la participación del Pueblo Legislador, así como colocar placas recordatorias en los sitios en los que fueron asesinados o torturados los ciudadanos. También se plantea la creación de una Comisión de la Verdad y hacer un censo socioeconómico para elaborar un plan de asistencia (salud, educación y pensiones) a los sobrevivientes y familiares de las víctimas. Finalmente, se sugiere tramitar la repatriación de los caídos en suelo extranjero. T/ L.L. F/ M.I.B. Caracas

Tendrá unas 40 personas

Conformarán equipo promotor del Polo Patriótico

“E

stamos llamando al concurso de todos los sectores del país. La idea es ir seleccionando de esos movimientos, un equipo promotor que asumirá la dirección del Polo Patriótico”, informó ayer el presidente de la AN, Fernando Soto Rojas. El diputado señaló que, tras la conformación del equipo promotor, se convocará, a mediados de año, un encuentro en el que se reunirán todos los movimientos sociales y políticos del país. El objetivo será la constitución de una propuesta única, sobre la estructura que debe tener la referida instancia. En un encuentro con militantes del Frente Francisco de Miranda que se realizó ayer, en la sede de la Unefa-Chuao en Caracas, Soto Rojas destacó que el equipo promotor será provisional y estará constituido por unas 40 personas. Añadió que las y los integrantes del grupo deben estar comprometidos con el proceso revolucionario y con el modelo socialista. “Que sea gente que esté dispuesta a trabajar duro, día y noche, y que tenga confianza en el pueblo. Es un equipo transitorio. Lo definitivo serán las fuerzas que se construyan”, advirtió. Puntualizó que el bloque debe servir como escenario para articular las fuerzas sociales y políticas de Venezuela. Insistió en la necesidad de que el Polo Patriótico trascienda de lo electoral. “Es un llamamiento a todos los venezolanos de buena voluntad para que se articulen. No podemos andar solos y la gente tiene que estar articulada, para resolver cualquier problema elemental”, agregó. La conformación del Polo Patriótico es el quinto punto contenido en las cinco Líneas Estratégicas de Acción Política, impulsadas por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). El presidente de la República, Hugo Chávez, encomendó la tarea de la construcción del bloque al diputado Fernando Soto Rojas. T/ L.L. Caracas


NoÊxx£ÊUÊDomingo 13 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

|

5|

La imagen comenzó su periplo por Caracas en el Papamóvil

Fieles del Nazareno de San Pablo pidieron por víctimas del tsunami en Japón E

l Nazareno de San Pablo comenzó ayer su peregrinación por sitios específicos de Caracas, en el contexto de la Misión Continental Evangelizadora que lleva a cabo la Iglesia católica en Latinoamérica. A las 9:05 am fue levantado en peso por miembros de su cofradía, y retirado de su capilla para ser colocado en la nave Santa Ana de la Basílica de Santa Teresa (templo al que pertenece). Inmediatamente recibió aplausos de parte de un grupo de fervientes que aguardaban su salida desde muy tempano. El obispo auxiliar de Caracas, monseñor Fernando Castro, ofició una breve celebración de la palabra; la proclamación del Santo Evangelio según San Juan estuvo a cargo del sacerdote Carlos Porras, secretario ejecutivo de la comisión que coordina la peregrinación de la imagen. “Estamos viviendo un momento histórico que debe quedar registrado en el libro de crónicas de esta basílica”, destacó monseñor Castro durante su pequeña homilía. Un total de 40 niñas y niños, estudiantes de la Escuela Parroquial Santa Teresa, formaron un pasillo para que el Nazareno de San Pablo fuese trasladado hasta el Papamóvil que lo esperaba en la entrada principal del templo. Con globos de color morado le adornaron el camino. La brigada del ministerio de oración y disciplina de la Basílica trató de evitar el aglutinamiento de personas. La imagen fue despedida de la iglesia con la interpretación de una pieza musical sacra del siglo XIX que se titula “¡Adiós, Nazareno!”, escrita y compuesta por el maestro de capilla de la Catedral de Caracas, José Antonio Montero. También, con el “Popule meu” de José Ángel Lamas. Para entrar al Papamóvil, la figura tuvo que ser despojada de una parte de su cruz, porque no cabía. A las 9:30 am partió rumbo a la iglesia El Carmen de Catia, el primer destino de su peregrinación.

TRASLADO Las y los estudiantes de la Escuela Parroquial Santa Teresa

También rezaron por las y los catienses afectados por las lluvias. A las 11:00 am de hoy estará en la iglesia Cristo Rey del 23 de Enero

Al final del día, la imagen volverá a la Basílica de Santa Teresa

dejaron subir al cielo los globos que sostenían con sus manos y el Papamóvil arrancó; se dirigió hacia la avenida Baralt, bajó hasta el mercado de Quinta Crespo y tomó la autopista Francisco Fajardo hasta el distribuidor Los Flores de Catia. La Guardia Nacional Bolivariana y la Policía Nacional Bolivariana custodiaron el vehículo por todo el trayecto. A su paso, la figura del Nazareno llamó la atención. La personas que alcanzaron a verlo se detuvieron a tomarle fotos con los celulares y a contemplarlo; incluso, algunas y algunos hasta le hicieron peticiones elevando sus manos. Hubo transeúntes que, inocentes de lo que ocurría, le decían a sus acompañantes: “Mira, ahí va el Papa”, o se preguntaban “¿y el Papa está en Venezuela?”. Los vehículos le cedieron la vía al Papamóvil y se mantuvieron detrás, como en una procesión. LA IMAGEN FUE PROTEGIDA En lo que el Papamóvil llegó al frente de la iglesia El Carmen, la señora María Zerpa, que estaba hecha un mar de lágrimas y hasta temblaba, pidió desespe-

rada al Nazareno “paz y unión para el país y todas las familias venezolanas”. “Me da mucho dolor cuando lo veo y lo que hago es pedirle que se acabe el odio y el rencor entre las personas. Yo sabía que él venía hoy y me vine a esperarlo; especialmente le quiero pedir por la gente de Japón que sufrió por la desgracia, somos seres humanos y no sabemos cuándo nos puede

Mary Josefina Véliz Altavista

“Siempre llevo al Nazareno conmigo. Hoy le pido resignación para todos aquellos seres que perdieron a sus familiares en la desgracia que ocurrió en Japón. Personalmente le pido salud porque he estado un poco enferma; tengo laberintitis (enfermedad del oído), pero sé que él me va a curar”.

tocar una situación similar”, expresó sin dejar de sollozar. Una vez que el santo fue ubicado frente al tempo, el pueblo presente lo veneró con oraciones y cantos. Los animadores del evento pidieron un minuto de silencio por las víctimas del país nipón. Luego, el párroco de El Carmen, José Dionisio Gómez, dio la bienvenida a la imagen, agradeció su presencia y le pidió especialmente por las y los

Carmen Peña Lídice, La Pastora

“Yo siempre le he pedido al Nazareno, pero ahorita lo principal que le solicito es por la salud de mi esposo, que lo tengo grave; está muy enfermo, tuvo dos ACV (accidentes cerebrovasculares) y hace ocho días lo operaron de emergencia de la próstata. Quiero que vuelva a caminar y se recupere pronto de la operación”.

afectados por las lluvias en esta populosa zona de Caracas. El párroco de Santa Teresa, Adán Ramírez, explicó que el restaurador oficial del Nazareno de San Pablo preparó la imagen para exponerse al sol y demás agentes externos sin sufrir daños. VIGILIA HASTA EL AMANECER A las 10:30 am el Nazareno de San Pablo salió en procesión rumbo al Parque Alí Primera. Lo acompañaron decenas de personas que posteriormente participaron en el rezo de un rosario y en una misa de acción de gracias. Durante la tarde se realizaron diversas manifestaciones de fe; entre ellas, cantos y oraciones. Al final del día, la imagen fue traslada a la iglesia La Sagrada Familia de Propatria para encabezar un vigilia que, según el sacerdote José Dionisio Gómez, se iba a prolongar durante toda la madrugada hasta concluir con una celebración de la Eucaristía a las 8:00 am. Está previsto que hoy, a las 11:00 am, la imagen del Nazareno esté presente en la iglesia Cristo Rey del 23 de Enero. Al final del día debe regresar a la Basílica de Santa Teresa. T/ Alexander Escorche Caña F/ José Luis Díaz Caracas

Randy Goitía Altavista

“Soy monaguillo de la Parroquia Santa María Goretti de Altavista. Esta semana hicimos volantes, los repartimos y pegamos en los postes de las comunidades. Eso nos ayudó bastante porque vino mucha gente a este encuentro de gracia con el Nazareno”.


|

6 | Nacionales

NoÊxx£ÊUÊDomingo 13 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Santa Elena de Uairén está repleta

Opinión Elías Eljuri

Censo 2011

Turistas venezolanos y brasileños marcan récord de concurrencia en Carnavales Binacionales Cantantes nacionales e internacionales deleitan a las y los amantes de las fiestas carnestolendas. Los centros de alojamiento están llenos

(1/4)

V

enezuela tiene una amplia tradición censal que se remonta desde el año 1873. Desde ese entonces, las venezolanas y los venezolanos nos hemos contado, de forma periódica, durante 13 ocasiones, en los años 1873, 1881, 1891, 1920, 1926, 1936, 1941, 1950, 1961, 1971, 1981, 1990 y 2001. Se advierte que es una actividad que ha tenido una legitimidad por parte de la población, independientemente de las coyunturas políticas, dada la utilidad de los censos, para la vida nacional, en el sentido de conocer cuántos somos, estructura de edad, de sexos, distribución espacial, entre las variables fundamentales, que constituye información indispensable para políticas de Estado, con rango constitucional, y para actividades de planificación, en distintos niveles territoriales. En el año 1873 la población alcanzaba a 1,7 millones de personas. En el año 1950 la población se situaba en 5 millones de personas, y para el año 2001 la población alcanzaba a 23,2 millones de personas. Se concluye que en 77 años la población creció 3,3 millones y en 51 años aumentó en 18,2 millones de personas. Ello como resultado del mejoramiento de las condiciones de vida y de procesos migratorios. En los sistemas estadísticos nacionales, el Censo de Población y Vivienda es considerado la operación estadística de mayor importancia, porque abarca a la totalidad de la población residente en el país. En nuestro país, la etapa de empadronamiento del XIV Censo Nacional de Población y Vivienda se realizará durante los meses de septiembre, octubre y noviembre, del año en curso. Al igual, que toda la tradición censal, la información suministrada es de carácter absolutamente confidencial, como está previsto en la Ley de la Función Pública Estadística. eljuri@gmail.com Caracas

L

os espectáculos de los Carnavales Binacionales, que se realizan cada año durante el fin de semana después del asueto de Carnaval, en la población de Santa Elena de Uairén (frontera con Brasil) del estado Bolívar, están colmados por miles de turistas venezolanos y brasileños, así como lugareños. “El movimiento turístico que se ha visto este fin de semana de Octavita de Carnaval en Santa Elena de Uairén nos demuestra una vez más que el esfuerzo del Estado venezolano en promocionar nuestra población como destino vacacional, está dando sus frutos”, afirmó Yosmar Vera, habitante de la localidad. La constante llegada de visitantes obligó a los principales centros turísticos a enviar a grandes cantidades de gente a otros lugares de alojamiento. “Esto ha sido impresionante. A pesar de las fuertes precipitaciones caídas en los últimos días, la gente ha preferido pasar el fin del asueto aquí”, manifestó. Esto fue confirmado por Lucía Ríos, trabajadora de una vivienda que funciona como residencia turística en el sector Akurima, quien dijo: “Este año, sin duda, ha sido uno de los mejores. Hay centenares de personas, principalmente del estado de Roraima de Brasil, visitando la población, algo que permite incrementar el turismo y la economía entre ambos países (Venezuela y Brasil)”.

La tarde del viernes, con el desfile de coloridas comparsas y mucho calipso iniciaron las festividades en la calle Akarabisi del sector Akurima. Al llegar la noche y con la presentación de diversas agrupaciones locales y cantantes internacionales (como Gran Sabana en Ritmo, Los Ryber del Show, A1 Calipso y el salsero Maelo Ruiz) el ambiente se llenó de desbordante alegría y diversión. “Esto está demasiado bueno, pero lo mejor es que la seguridad está bien organizada, se ve a los funcionarios por doquier, lo que lo hace sentir a uno más seguro y protegido”, expresó Rita Díaz, de Barquisimeto, estado Lara, quien junto a su familia celebra las fiestas carnestolendas al sur del país. “Estoy en el estado Bolívar”, añadió, “desde el fin de semana pasado. Fui a los Carnavales Tra-

dicionales y Turísticos de El Callao y, de verdad, son de lo mejor estas rumbas; se ve el esfuerzo que están haciendo las autoridades gubernamentales, por lo que les solicitamos que sigan trabajando por mantener estas celebraciones”. Adelaine D' Silveira, de Roraima, comentó que es la primera vez que disfruta de los Carnavales Binacionales, pero ha quedado “anonadada, pues son excelentes; se baila hasta el amanecer”. El protagonista de las actividades es la alegría y la algarabía, definitivamente, comenta. “Hoy seguimos disfrutando de la mercorrumba ”, agregó, entre risas. EXITOSOS Con la presentación de la agrupación Nativa Brasil y el vallenatero Cristian Masa, entre otros cantantes, culminan hoy los Carnavales

Binacionales. El director de Protección Civil y Administración y Desastres en la entidad sureña, José García, explicó que “las festividades se han desarrollado con éxito, gracias al civismo de las y los temporadistas, atraídos por las celebraciones y los atractivos naturales de la Gran Sabana. Le pedimos a esa gran cantidad de personas que nos visitan que sigan con este comportamiento y respetando las normas establecidas, por el bienestar de todas y todos los ciudadanos”. Entre los sitios naturales más visitados se encuentran la Quebrada de Jaspe, Quebrada de Pacheco y Yuruaní. El funcionario indicó que el dispositivo de seguridad está desplegado desde la población minera de Las Claritas, en el municipio Sifontes, hasta Santa Elena de Uairén, a fin de resguardar a las y los visitantes y nativos. Al menos 250 efectivos, pertenecientes a la Policía regional, Servicio de Emergencias Bolívar 171, Guardia Nacional Bolivariana (GNB), Ejército Nacional Bolivariano (ENB) y del Instituto de Tránsito y Transporte Terrestre, así como de otros entes de seguridad y orden público, están desplegados en varios puntos de control. El retorno de temporadistas comenzará en la mañana de hoy, por lo que los organismos refuerzan las medidas de seguridad. T/ Scarlet Soto F/ Cortesía Santa Elena de Uairén

Gobernador de Carabobo decretó tres días de duelo

E

Falleció el compositor Ítalo Pizzolante

n la madrugada de ayer falleció Ítalo Pizzolante, compositor de canciones del género romántico como “Motivos” y “Mi Puerto Cabello”, informó el portal web Noticias 24. El artista había nacido el 2 de diciembre de 1928 en la localidad carabobeña de Puerto Cabello. En su cuenta en Twitter, el gobernador del estado Carabobo, Henrique Salas Feo, lamentó la muerte. “La muerte de Ítalo Pizzolante enluta a porteños, carabobeños y venezolanos. Nues-

tras condolencias a su hermosa familia”, escribió. Posteriormente, anunció: “Acabo de decretar tres días de duelo por la partida de nuestro querido amigo, poeta, músico y compositor Ítalo Pizzolante”. Otros cantantes, como Oscar D' León, manifestaron su pesar. En su cuenta en Twitter, el Sonero Mayor afirmó: “Mi sentido pésame a toda la familia de nuestro querido Ítalo Pizzolante...Puerto Cabello te llora poeta”. Luego, agregó: “Hoy Puerto

Cabello amanecio de luto por la muerte de su hijo predilecto, el poeta Ítalo Pizzolante... Paz a sus restos”. D' León aprovechó para aclarar que se encuentra bien de salud: “Quiero informar que estoy en Villahermosa, México, disfrutando de unos deliciosos tacos, para desilusión de los que han comentado mi muerte”. T/ Redacción CO F/ Cortesía Sacven Caracas


La artillería del pensamiento

NoÊxx£ÊUÊDomingo 13 de Marzo de 2011

Publicidad

|

7|


|

8|

Tema del d Día

NoÊxx£ÊUÊDomingo 13 de Marzo de 2011

NoÊxx£ÊUÊDomingo 13 de Marzo M de 2011 |

Es uno de los peores siniestros de la historia pero las consecuencias son exclusivamente locales

Gobierno de Japón decretó alerta nuclear por fuga radiactiva tras explosión en central Fukushima El accidente, relacionado con el terremoto de magnitud 8,9 del pasado viernes, dejó cuatro trabajadores heridos y produjo muchas especulaciones en las redes sociales, incluso en Venezuela. No hay venezolanos cerca de la zona de riesgo atómico, informó el embajador de Venezuela en Tokio, Seiko Ishikawa

L

a Agencia de Seguridad Nuclear de Japón confirmó la explosión registrada ayer en la central nuclear de Fukushima cuando un equipo trataba de enfriar un reactor nuclear de la planta número 1, tras la afectación provocada por el terremoto de magnitud 8,9 ocurrido el pasado viernes. El Gobierno de Japón decretó la alerta nuclear por fuga radiactiva por primera vez en su historia, informó Notimex. Con la detonación, la planta podría haber liberado, en sólo una hora, el equivalente al límite de radiactividad que un ser humano podría soportar en un año, según la cadena de televisión NHK. La explosión no fue provocada por el reactor nuclear sino por una falla en el sistema de bombeo, ocurrida mientras los trabajadores intentaban bajar la temperatura, afirmó el jefe del gabinete de Japón, Yukio Edano. Se produjo una reacción química entre hidrógeno y oxígeno, explicó el funcionario, de acuerdo con CNN. El accidente fue de nivel 4 en la Escala Internacional de Eventos Nucleares (INES, por sus siglas en inglés). En la escala INES, el nivel 4 corresponde a los accidentes sin riesgo fuera del emplazamiento de la central y con consecuencias exclusivamente locales, según los documentos de la Agencia Internacional de la Energía Atómica, informó el portal Milenio. En la escala INES, el nivel 0 corresponde a la ausencia de anomalías y el nivel 7, el más elevado, a un accidente mayor. El depósito que protege al reactor está en orden y los niveles de radiación han bajado desde la explosión, por ahora no hay riesgo inmediato, afirmó Edano. Sin embargo, las autoridades aumentaron la zona de evacuación a 20 kilómetros alrededor de la planta. Antes era de 10 kilómetros. El siguiente pasó en la planta Fukushima Daiichi será inundar la estructura del contenedor del reactor con agua de mar para bajar su temperatura a niveles seguros, sos-

Explosión en planta nuclear

Venezolanos cuentan su experiencia Miguel Palma: “Después de haber

vivido el sismo de magnitud 8.9 en la ciudad de Tokio, ya me encuentro de nuevo en Nagoya. Todo bien, y con grandes experiencias vividas; útiles para copiarlas en términos del comportamiento de la sociedad japonesa ante eventos de este tipo… la calma, el sentido de autoprotección y la organización dan resultados formidables. Estas conductas parecen ser difíciles de alcanzar en momentos extremos como lo es una sacudida de tal magnitud, pero la preparación constante y el sentido común se imponen al instinto impulsivo del pánico. Gracias a todos por estar pendientes. Saludos”. Alfredo Jorge: “Vivo en Yokohama, todo bien. Pocos daños por la zona. Sólo queda estar pendientes de lo que acontezca”. Kenny Martín Rodríguez: “Por la zona residencial de Magome, muchas calles con grietas y había un incendio cerca de mi casa hasta las 3:00 am aproximadamente. Hoy mi otro trabajo en Shibuya está abierto como de costumbre y sentimos un fuerte sacudón hace sólo momentos, alrededor de las 4:20 pm; muchos trenes parados, pero el metro funciona casi con normalidad. Creo que lo mejor es estar en casa o en lugares donde puedas volver a casa a pie, y acumular provisiones en la medida de lo posible!”. tuvo. Llevará dos días realizar esta maniobra. Los muros de concreto del edificio que rodea al reactor colapsaron, pero el reactor y su sistema contenedor no están dañados, según Edano. Hay cuatro trabajadores heridos tras el estallido en la planta de Fukushima Daiichi, informó Edano a los reporteros. Los medios locales afirman que los niveles de radiactividad son 20 veces superiores a los normales, indicó Telesur.

Planta nuclear Fukushima Daiichi La zona de evacuación se extendió a un radio de 20 km tras una explosión y una fuga de radiación

Fuentes: Beyond Nuclear, US NRC, reportes de medios | Infografía: Reuters-CO

Las autoridades temen un escape de la radioactividad por la alta presión dentro del reactor, que podría sobrecalentarlo, más aún tras los fallos de los sistemas de refrigeración.

Un experto nuclear estadounidense dijo que el hecho es uno de los tres peores de la historia si es detenido ya, de lo contrario podría desembocar en un “desastre absoluto”, refirió AFP. “Esto va a pasar a la historia como uno de los tres peores incidentes nucleares si se detiene ahora”, alertó Joseph Cirincione, director de Ploughsares Fund, a CNN. Pero “si continúa, si no logran controlarlo” y “se pasa de una fusión parcial del núcleo a una fusión completa, esto será un desastre absoluto”, agregó.

FUGA RADIACTIVA Cerca de la planta nuclear de Fukushima 1 se comprobó una fuga de cesio radiactivo y es posible que en esta planta se esté produciendo una fusión accidental del núcleo del reactor, informó ayer la agencia de noticias Kyodo, que citó a la comisión de seguridad atómica. Las autoridades extendieron la amplitud de la zona de evacuación a los residentes que viven a 10 kilómetros de la planta Fukushima Daiichi, conocida también como

Fukushima I, donde los sistemas de refrigeración de los reactores experimentaron problemas el viernes, tras el devastador terremoto de magnitud 8,9 que sacudió la región. Según especialistas, la carencia de refrigerante en el reactor puede tener en un período de 24 horas consecuencias severas, incluida la fusión del núcleo de barras de uranio de la central, informó DPA. También se ordenó a los residentes en un radio de 3 kilómetros de la central nuclear de Fukushima Daini, conocida como Fukushima II que abandonaran sus casas. Según la agencia Kyodo, el sistema de enfriamiento de tres reactores de Fukushima Daini tampoco está operando. El Gobierno se reunió de urgencia para debatir la situación de las dos plantas nucleares del país. Las autoridades planean liberar vapor radioactivo para liberar presión de los reactores y prevenir un desastre. El nivel radioactivo detectado dentro de la planta Fukushima Daiichi fue 1.000 veces superior al normal tras el terremoto.

MIYAGI: MILES DE DESAPARECIDOS Las autoridades de la prefectura de Miyagi, en la región del noreste de Japón arrasada el viernes por el tsunami que siguió al sismo, dijeron que estaban sin noticias de 10 mil habitantes de la ciudad portuaria de Minamisanriku, informó el canal NHK. Esta cifra representa más de la mitad de la población de esta ciudad de 17 mil habitantes, reseñó el portal web de La Radio del Sur. Ayer, los equipos de rescate comenzaron la búsqueda de sobrevivientes entre las viviendas desplomadas, las aguas turbias y los violentos incendios. Se espera que la cifra oficial de muertos aumente en la medida en que las autoridades sigan con las labores de rescate en las zonas afectadas, informó CNN. Cabe recordar que el sismo de magnitud 8,9 tuvo su epicentro a unos 130 kilómetros de Sendai, una región agrícola y pesquera. En la cercana ciudad de Shirakawa, rescatistas escarbaban entre los escombros con maquinaria pesada para alcanzar a 13 vecinos atrapados cuando la tierra se abrió y se tragó sus casas.

Familiares y amigos estaban acurrucados para protegerse del frío, mirando, rezando y esperando. Otros lloraban. Helicópteros militares sobrevolaron las zonas afectadas, para rescatar a personas que estaban en los techos. En algunos casos, los rescatistas tuvieron que cargar a las víctimas en sus espaldas, a través de aguas fangosas. Cansados, los sobrevivientes salpicados con lodo vagaban por las calles llenas de vehículos averiados y otros desechos. VENEZOLANOS ESTÁN BIEN Los estudiantes venezolanos que realizan postgrados en Japón se encuentran en buen estado, según informó ayer el embajador de Venezuela en Japón, Seiko Ishikawa. Ishikawa, mediante un contacto telefónico con La Noticia de VTV, indicó que a pesar de las dificultadas de comunicación telefónica y el poco acceso a internet, se logró establecer contacto con las y los estudiantes de postgrado que se encuentran en la zona afectada de Sendai. Señaló que, según el registro consular, no se reporta la presencia de venezolanos en la zona de la explosión de la Planta Nuclear Fukushima, ocurrida ayer. Manifestó que debido al terremoto, se estableció un comité de coordinación para atender la emergencia,

el cual contempla la comunicación y consulta con familiares y allegados de venezolanas y venezolanos residentes en Japón. Ishikawa explicó que se elaboró una lista de las personas con todos sus datos, para lograr su rápida ubicación, con la ayuda de las autoridades niponas. Expresó que en las localidades afectadas y las que sufrieron menos daños, se contactó a la comunidad venezolana, por lo que reiteró el llamado a la tranquilidad a familiares y amigos. La Embajada de Venezuela en Japón puso a disposición, para consultas e información, un link especial en la página web: www.venezuela. or.jp, en el cual es posible encontrar contactos telefónicos y dejar mensajes a familiares y allegados que viven en Japón. AFECTADA PRODUCCIÓN DE VEHÍCULOS La Comisión Europea convocará a principios de la semana que viene a las autoridades de seguridad nuclear de sus miembros para examinar “las lecciones que se pueden extraer de los acontecimientos en Japón” y, en concreto, la explosión en la central de Fukushima. Por otra parte, Japón pidió a Rusia ayuda energética, para paliar la falta de suministro eléctrico por la falta de operatividad de las centrales nucleares y de la refinería que ardió (ver imagen de la izquierda) por el terremoto. De momento, el Primer Ministro ruso ha aumentado en 150 mil toneladas el suministro de gas. Y la semana que viene, esta cifra se puede incrementar notablemente, reportó el portal web de ABC. Los tres grandes fabricantes nipones de automóviles, Toyota, Nissan y Honda han anunciado que la producción en todas sus fábricas en Japón estará paralizada por problemas de suministro tras el fuerte terremoto. T/ Redacción CO-Agencias F/ AFP Caracas

9|

Reflexiones del compañero Fidel

Los dos terremotos U

n fuerte terremoto de magnitud 8,9 estremeció a Japón. Lo más preocupante es que las primeras noticias hablaban de miles de muertos y desaparecidos, cifras realmente inusitadas en un país desarrollado donde todo se construye a prueba de terremotos. Incluso, se hablaba de un reactor nuclear fuera de control. Horas después se informó que las cuatro plantas nucleares próximas a la zona más afectada estaban controladas. Se informaba igualmente de un tsunami de 10 metros de altura, que provocó alerta de maremoto en todo el Pacífico. El sismo se originó a 24,4 kilómetros de profundidad y a 100 kilómetros de la costa. De haberse producido a menos profundidad y distancia, las consecuencias habrían sido más graves. Hubo desplazamiento del eje del planeta. Era el tercer fenómeno de gran intensidad que se producía en menos de dos años: Haití, Chile y Japón. No se puede culpar al hombre de tales tragedias. Cada país, con seguridad, hará lo que esté a su alcance para ayudar a ese laborioso pueblo que fue el primero en sufrir un innecesario e inhumano ataque nuclear. De acuerdo con el Colegio Oficial de Geólogos de España, la energía liberada por el sismo equivale a 200 millones de toneladas de dinamita. Una información de última hora, transmitida por la AFP, expresa que la compañía eléctrica japonesa Tokyo Electric Power comunicó que: “De acuerdo con las instrucciones gubernamentales, hemos liberado parte del vapor que contiene sustancias radioactivas…” “Seguimos la situación. Hasta el momento no hay problema…” “También se señalaban desarreglos relacionados con el enfriamiento en tres reactores de una segunda central cercana, Fukushima 2”. “El Gobierno ordenó la evacuación de las zonas circundantes en un radio de 10 kilómetros en el caso de la primera central y de 3 km en el caso de la segunda”. Otro terremoto, de carácter político, potencialmente más grave, es el que tiene lugar en torno a Libia, y afecta de un modo u otro a todos los países. El drama que vive ese país está en pleno auge, y su desenlace es todavía incierto.

Un gran corre-corre se armó ayer en el Senado de Estados Unidos cuando James Clapper, Director Nacional de Inteligencia, afirmó en el Comité de Servicios Armados: “No creo que Gaddafi tenga intención alguna de irse. Por las evidencias de que disponemos, parece que se está instalando en un proceso de larga duración”. Agregó que Gaddafi cuenta con dos brigadas que “son muy leales”. Señaló que “los ataques aéreos del Ejército fiel a Gaddafi han dañado ‘principalmente’ edificios e infraestructura, más que causar bajas entre la población”. El teniente general Ronald Burgess, director de la Agencia de Inteligencia de Defensa, en la misma audiencia ante el Senado dijo: “Gaddafi parece que ‘va a seguir en el poder, a menos que otra dinámica cambie el momento actual”. “La oportunidad que los rebeldes habían tenido al comienzo del levantamiento popular ha ‘comenzado a cambiar”, aseguró. No albergo duda alguna de que Gaddafi y la dirección libia cometieron un error al confiar en Bush y en la OTAN, como se puede deducir de lo que escribí en la Reflexión del día 9. Tampoco dudo de las intenciones de Estados Unidos y la OTAN de intervenir militarmente en Libia y abortar la ola revolucionaria que sacude el mundo árabe. Los pueblos que se oponen a la intervención de la OTAN y defienden la idea de una solución política sin intervención extranjera, albergan la convicción de que los patriotas libios defenderán su Patria hasta el último aliento.

Fidel Castro Castr Ruz Marzo 9 de 2011, 2011 9:3 9:35 pm


|

10 | Opinión Libre

NoÊxx£ÊUÊDomingo 13 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

En Negra Tinta

Nuestras Raíces Fernando Bossi

Beatriz Aiffil

fernandoramonbossi@ hotmail.com

ifillb@hotmail.com

Chatoyer y los garifunas

Abolición

D

E

os barcos negreros, repletos de esclavos provenientes de la costa occidental de África, naufragaron en el mar Caribe, frente a la isla de San Vicente. Los pocos sobrevivientes fueron acogidos fraternalmente por algunos grupos de indios caribes. Era el año 1635. Los nuevos pobladores, mezclados con los indígenas, dieron origen a la población garifuna, o también llamados “caribes negros”. En San Vicente, los ingleses explotaban las plantaciones de caña de azúcar, utilizando para ello mano de obra esclava. Ante la presencia colonialistas, los garifunas se habían trasladado a las regiones montañosas y boscosas de la isla. Pero la mera presencia de negros libres representaba un mal ejemplo para los esclavistas europeos, ya que era frecuente que los africanos -torturados por el tratamiento inhumano que les daban sus amos- huyeran a las montañas a unirse con sus hermanos libres. En esa pequeña isla, no podían convivir negros libres con negros esclavos, fue la conclusión de las autoridades inglesas. Los colonialistas, entonces, no dudaron en preparar excursiones punitivas para liquidar a los “caribes negros”, que se habían vuelto más peligrosos aún al trabar contacto con revolucionarios franceses que traían las ideas igualitarias del jacobinismo radical. La guerra entre los ingleses y los nativos terminó con un acuerdo de paz que inmediatamente fue violado por las fuerzas colonialistas. Reanudados los enfrentamientos y tras cruentas batallas, el Ejército británico logró derrotar a los garifunas. El principal líder de la insurrección anticolonialista fue Joseph Chatoyer, quien tras dar durísimos golpes al Ejército británico fue asesinado por un agente inglés el 14 de marzo de 1795. Mientras tanto, la insurrección antiesclavista en La Española ya había comenzado y José Leonardo Chirino se levantaba en armas en tierra firme. Los garifunas fueron prácticamente exterminados. Aldeas enteras fueron arrasadas. Menos de 4 mil “caribes negros” sobrevivieron, los cuales fueron deportados a la isla Balliceaux en Las Granadinas. Allí, más de la mitad murió por hambre y enfermedad. Los 1.600 que quedaron, fueron trasladados lejos de la región, a las islas de la Bahía, frente a las costas de Honduras. La primera ofensiva revolucionaria en el Caribe fue anticolonialista y antiesclavista, como hoy, en esta nueva ofensiva, es antiimperialista y por el socialismo. Caracas

Trazos de Iván Lira

No me mires con esas alegrías que no tengo tiempo de vivir.

Organismos de la guerra Luisa Ortega Díaz

L

a Organización de las Naciones Unidas (ONU) fue fundada en 1945 bajo el compromiso de mantener la paz y la seguridad mundial. En el preámbulo de su Carta Fundacional se establece el interés común de preservar de la guerra a las generaciones venideras. Seguidamente, en su primer artículo, se reiteran como propósitos fundamentales la paz y el lograr “por medios pacíficos” el arreglo de controversias o situaciones internacionales susceptibles de conducir al quebrantamiento de la misma. Sin embargo, el mundo a través de los años ha sido testigo de que esta declaración de principios se ha quedado en el papel, prevaleciendo en algunos países miembros de la ONU intereses que aúpan la guerra en pro de ambiciones políticas y económicas y que, además, desoyen las voces que claman porque la paz prevalezca en beneficio de los habitantes del planeta. El conflicto por el cual atraviesa Libia ha vuelto a desnudar la saña contra aquellas naciones que se oponen al ejercicio de la dominación por parte de quienes fungen ser los amos del mundo. Con acciones guerreristas y en nombre de la libertad, han pisoteado la autodeterminación de los pueblos desde tiempos atrás, siendo tristemente recordadas las intervenciones de Estados Unidos (EEUU) en Vietnam, Nicaragua, El Salvador, Bosnia, Yugoslavia, Irak, entre muchos otros.

Ante tales conductas, ctas, no se ha escuchado de las organizaciones encargadas de garantizar la paz condena alguna a los reiterados atropellos que han arrebatado millares de vidas inocentes en el mundo. En el caso de Libia, vemos cómo flagrantemente el Gobierno de EEUU ha anunciado su disposición a proveer de armas a los llamados rebeldes libios, mientras la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) se mantiene vigilante y amenazante, a la espera de desatar su poder bélico contra esa nación, poniendo en peligro la paz mundial. La ONU, por su parte, ha obviado el papel de mediador que le corresponde y, por el contrario, contribuyó a exacerbar los ánimos al dictar una Resolución a través de la cual se decidió expulsar a Libia del Consejo de Derechos Humanos de ese organismo. Ante este peligro, se hace imperativo llamar a la comunidad internacional a la reflexión y que, en consecuencia, se establezca una comisión de diálogo orientada a coadyuvar al retorno de la paz en Libia, tal como lo planteó el Estado venezolano, que, en este delicado momento, ha sido el único en el mundo en enarbolar las banderas de paz y libertad, tal y como lo hizo una vez nuestro Libertador Simón Bolívar. Caracas

stán discutiendo una ley para dejarnos libres. Parece que tienen que llegar a acuerdos con los propietarios. ¿Y a nosotros? ¿Nos irán a pagar a nosotros? ¿Nos irán a recompensar por haber vivido sin libertad? Dueños, edad, valor… Mírame bien… ¿cuánto puedo valer yo? Ellos dicen que debo tener unos 70 años, que cuando me compraron me calcularon unos quince. No supe cómo decirles que tenía trece lluvias cuando me robaron y que mi nombre es Kimpa. Cuando cruzamos el mar perdí la cuenta de las lluvias. Ellos me pusieron Marcolina, pero me llamo Kimpa. Para dónde voy a ir yo, dime tú, Eliodoro. La señora me dice que si no tengo para donde ir me quede aquí y ayude en lo que pueda. Claro, con todos los años que tuve asistiéndole al marido cuando era menester, no es para menos. Mis hijos son hijos del amo pero se los llevó la guerra, se fueron a luchar por libertad, más nunca los vi pero me siento libre en ellos. Supe de la ley que daba libertad a los varones que se alistaran en el ejército patriota, eso fue cuando mi general Bolívar, sólo que el cuento de Boves llegó primero y mis hijos se fugaron con mis bendiciones. Después vino una ley para dar libertad a los que nacieran a partir de esa época al cumplir 18 años y otra parecida cuando mi general Páez. A mí tampoco esas me favorecían. Y hasta hubo una para cambiar de amo si queríamos, qué atrocidad. Ahora esta ley para ser libres… Y ya para qué si los que pudieron escaparon, compraron su libertad o se libraron por las leyes de manumisión. Yo creo que esta nueva ley es para tirarles unas monedas a estos amos desgraciados a cambio de votos, ¿sabes? Pintas un mundo sublime en mi horizonte pero ya viví un infierno de duelos y júbilos, prefiero evadir la turbulenta historia que será nuestra historia en adelante. Seguiré yendo a la plaza, a la iglesia de la señora, al mercado a escoger las legumbres y a la botica a verte los ojos para volar. Calla tus ofrecimientos que harán mi canto más profundo y el llanto de más adentro. Hazte a un lado si me sorprendes saboreando la más bonita alegría. Y aunque me veas abatida sobre una flor deshojada o a punto de extender las alas sobre una hoguera inclemente. Sabes que soy víctima de las oportunidades que no tuve y del látigo del tiempo. Aprendí a ser libre en mis hijos y en tus ojos. Caracas, 1854 Caracas


NoÊxx£ÊUÊDomingo 13 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Karzai exigió a la OTAN el cese de operaciones militares

El presidente afgano, Hamid Karzai, pidió a la Organización del Tratado del Atlántico Norte el cese de las operaciones militares en el país, durante un discurso en la provincia oriental de Kunar, donde la fuerza internacional del ISAF fue acusada de haber matado a decenas de civiles. “Quiero pedir a la OTAN y a Estados Unidos, con honor y humildad, y sin arrogancia, cesar completamente las operaciones en nuestro país”, declaró el presidente afgano durante una reunión con 500 líderes de tribus de todos los distritos de la provincia. “Si se trata de una guerra contra el terrorismo internacional la deben llevar a las regiones que indicamos hace nueve años y que ellos conocen”, agregó Karzai

Cerco israelí en Cisjordania por asesinato de colonos judíos

El Ejército israelí busca al autor del asesinato, la pasada madrugada, de cinco miembros de una familia, tres de ellos niños, en la colonia judía de Itamar, en el norte del territorio palestino ocupado de Cisjordania. Las fuerzas israelíes tienen cercada la ciudad palestina de Nablus, en el norte de Cisjordania, y ya arrestaron a una veintena de palestinos, desplegaron controles en todos los accesos e impiden la entrada y salida de la ciudad a cualquier vehículo palestino, según testigos citados por la agencia palestina Maan, reseñó la BBC.

Ecuador evacuó a más de 230 mil personas de las zonas de riesgo del tsunami

El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, reveló ayer que un total de 238.634 personas fueron evacuadas de las zonas costeras y de algunas ciudades de las islas Galápagos, amenazadas por el tsunami que generó el terremoto en Japón, reseñó EFE. Además, el jefe del Estado dijo que “no hubo muchos daños” y agradeció a la ciudadanía y a los organismos de seguridad y asistencia por la organización en el proceso de evacuación. Correa, en su habitual programa sabatino, señaló también que

Multipolaridad

|

11 | Opinión Reinaldo Bolívar

Liga Árabe pidió a la ONU imponer una zona de exclusión aérea

Gobierno de Libia afirma que reconquistó 90% del país S aif Al-Islam, hijo del presidente libio Muammar Gaddafi, afirmó que el Ejército reconquistó 90% del país, en entrevista publicada ayer por los diarios italianos Corriere della Sera y La Repubblica. “Ya las fuerzas del gobierno reconquistaron el 90% del país”, señala el joven en declaraciones a esos periódicos, citados por medios informativos locales, indicó Prensa Latina. Con respecto a los rebeldes, aseguró que “habrá una guerra hasta el final. Estos terroristas no hablan de democracia, de elecciones, de valores: son simplemente terroristas”. Aseguró que las tropas regulares enfrentaron al complot militar opositor y retomaron el control de varias localidades del oriente del país, incluidas zonas petroleras. En su opinión, Italia sería la próxima víctima si las milicias insurgentes toman el control de Libia. La víspera, Saif Al-Islam acusó a la oposición armada de cometer actos brutales en áreas bajo control rebelde, incluidas ejecuciones extrajudiciales y torturas contra civiles simpatizantes del Gobierno.

prepara el decreto para derogar el estado de excepción que declaró por la alerta de tsunami, la misma fue levantada cerca de la medianoche de ayer. “Se actuó bastante bien” y “gracias a Dios no paso casi nada, porque en Galápagos sí se nos inundó parte de Puerto Ayora (Isla Santa Cruz), parte de puerto Baquerizo Moreno (Isla San Cristóbal)”, agregó el mandatario. “No hubo muchos daños, porque no nos llegó con fuerza el tsunami, como en un principio temíamos y también por las precauciones tomadas”, remarcó.

Nicaragua ya se retiró de zona en disputa con Costa Rica

La Dirección de Inteligencia y Seguridad de Costa Rica (DIS) confirmó al Gobierno que ya no hay presencia de militares nicaragüenses en la isla Portillos, zona en disputa entre ambos países y que la Corte Internacional de Justicia (CIJ) ordenó despejar el pasado martes, refirió EFE.

Fuentes insurgentes informaron que las fuerzas fieles a Gaddafi lograron que rebeldes retrocedieran 20 kilómetros del centro petrolero de Ras Lanuf, ciudad mediterránea del norte. Por otra parte, la Liga Árabe aprobó por unanimidad solicitar al Consejo de Seguridad de la ONU la imposición de una zona de exclusión aérea sobre Libia para impedir la acción de la aviación del Gobierno contra los sublevados. Esto lo confirmó el ministro de Asuntos Exteriores omaní, Yusef bin Alawi bin

Abdulá, presidente de turno del Consejo, reportó Europa Press. “La Liga Árabe ha solicitado formalmente al Consejo de Seguridad la imposición de una zona de exclusión aérea contra cualquier tipo de acción militar contra el pueblo libio”, explicó el secretario general de la Liga, Amr Musa, en rueda de prensa desde El Cairo. Además, Musa confirmó que los miembros de la Liga aprobaron establecer contacto y colaboración con el Consejo Nacional rebelde, máximo organismo de los alzados. Foto AFP

El Gobierno indicó que, tras un sobrevuelo realizado el miércoles, los oficiales costarricenses verificaron que ya no hay personal nicaragüense en la zona, como había prometido el mandatario de ese país, Daniel Ortega, en acatamiento de la resolución de la CIJ.

Alemanes realizaron protesta antinuclear

Obama considera apropiado trato dado al soldado Manning

El trato que se da al soldado Bradley Manning, detenido como sospechoso de haber filtrado miles de documentos oficiales de Estados Unidos a Wikileaks, es apropiado, afirmó ayer el presidente estadounidense Barack Obama. En una rueda de prensa en la Casa Blanca, Obama indicó que ha tratado con el Pentágono sobre el asunto y el Departamento de Defensa le ha asegurado que Manning está retenido en condiciones “apropiadas y de acuerdo con nuestros estándares”, subrayó EFE. El abogado de Manning, David Coombs, denunció que se obliga al soldado a dormir desnudo.

Decenas de miles de personas protestaron ayer en Alemania contra los planes del gobierno de extender el uso de los reactores nucleares, informó la BBC. La protesta estaba planeada desde antes de que estallara la actual crisis nuclear en Japón. Las y los manifestantes formaron una cadena humana de 45 kilómetros. Los organizadores dijeron que el suceso de Japón prueba que la energía atómica es una tecnología peligrosa e incontrolable.

Se rompió el diálogo entre el Sur y el Norte de Sudán

La crisis en Sudán se agravó ayer, luego de que el Gobierno del Sur anunció que suspende el diálogo con el Norte. Las autoridades del Gobierno del Sur aseguraron que el presidente del país Omar al-Bashir está conspirando para derrocarles antes de que llegue la fecha en que la región tiene previsto proclamar su secesión, el 9 de julio, indicó la BBC. El norte negó la existencia de cualquier tipo de trama.

¿Zona de exclusión aérea en Libia?

¡U

na Zona de Exclusión Aérea para Libia! (ZEA). La exige Obama y su jefa ideológica Hillary. Se vanagloria el brazo ejecutivo yanqui, la OTAN, de estar lista para establecerla en menos que aterriza un avión. Se emociona en su Twitter un periodista de Telesur cuando una señora en Bengasi dice “la queremos ya”, como si se tratará del maná que cae del cielo, según la Biblia. La soberanía de un país se ejerce territorialmente sobre aire, tierra, mar y subsuelo. Una ZEA es la castración de ese sagrado principio sobre parte de su espacio aéreo, es no permitir que en una zona delimitada no puedan pasar sin autorización de los que establecen la ZEA (¡potencias extranjeras!) aviones militares o civiles y si lo hacen son derribados, con daños colaterales incluidos, como aviones de pasajeros que por causas ajenas a su voluntad tocan la ZEA y son “misileados” (y mueren mínimo ¡300 pasajeros!) Hillary recordó los 76 días de ZEA en la ex Yugoslavia. Nosotros recordamos la ZEA en Irak. Eran tan estricta que hasta el presidente Hugo Chávez debió viajar desde la frontera de Irán a Bagdad por carro porque los invasores no autorizaron al avión venezolano para cruzar la ZEA. Para establecer la ZEA se envían aviones de guerras, baterías antiaéreas, soldados, prácticamente una base militar. Es decir, es una ocupación de facto de un pedazo del territorio de un país soberano por terceros Estados. No es una acción humanitaria para proteger vidas, es una acción de guerra para avanzar sobre un objetivo de poder. En este caso, la ZEA se establecería en Bengasi por la OTAN; la meta: la ocupación de Libia para imponer un gobierno títere del imperio. Sólo la voluntad y claridad política y rapidez de las organizaciones como la Unión Africana y la Liga Árabe con la solidaridad mundial puede evitar la evidente ocupación. @BolivarReinaldo Caracas


|

12 | Comunicación y Cultura

NoÊxx£ÊUÊDomingo 13 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

La fachada está remozada y los trabajos de la sala registran 30% de avance

La marquesina del Teatro Principal iluminará las fiestas del Bicentenario La restauración integral del edificio -ubicado en la esquina noroeste de la plaza Bolívar- incluye la adecuación de la sala de ensayos, los vestuarios, un depósito, oficinas y dos locales comerciales en la planta baja. Una vez que se reinaugure, contará con 704 butacas. La fosa será eliminada para que el escenario sea más amplio. La inversión estimada para la recuperación del inmueble es de 30 millones de bolívares

L

a fachada del Teatro Principal está completamente terminada y cuenta con un moderno sistema de iluminación monumental, pero la segunda fase de la restauración que abarca la sala y las oficinas ha avanzado 30%. La meta es entregar la edificación completamente remozada con todo el esplendor de sus años mozos el 5 de julio, informó la subsecretaria de Bienes Patrimoniales del Gobierno del Distrito Capital, Marlene Da Rocha. La restauración integral del inmueble de 4 mil m2 ubicado en la esquina noroeste de la plaza Bolívar se inició en 2010 en la parte externa del edificio. A principios de este año comenzó la rehabilitación de la sala y otras estructuras del área posterior al escenario en la que estarán la sala de ensayos, los vestuarios y un depósito. Los trabajos incluyen la adecuación de oficinas en los tres pisos que estarán a la disposición de los grupos culturales y del Gobierno del Distrito Capital. También se restaurarán los dos locales comerciales de la planta baja; el avance es de 70%, precisó la funcionaria al Correo del Orinoco. Al momento de su inauguración -en 1931- el Teatro Principal podía albergar a más de mil personas en sala; una vez que vuelva a abrir sus puertas contará con 704 butacas completamente nuevas. Da Rocha explicó que la disminución de las sillas obedece a que en el tercer nivel de la sala únicamente había gradas, porque el aforo del teatro estaba estratificado socialmente. En siglo XX las personas de mayor poder adquisitivo se sentaban en el primer nivel, el más cercano al escenario. A medida que aumentaba la altura disminuía el costo de las entradas y también la comodidad; por esta razón, en el tercer nivel no había sillas. “Estamos colocando butacas en los tres niveles para darles total comodidad a las personas que asistan”. “Nuestra intención no es

Recuperado por el Gobierno Bolivariano El rescate del Teatro Principal es una iniciativa del Gobierno Bolivariano, que comenzó durante la gestión del entonces alcalde metropolitano Juan Barreto en 2006, refirió Marlene Da Rocha, subsecretaria de Bienes Patrimoniales del Gobierno del Distrito Capital y encargada del trabajo de restauración que se lleva a cabo en la mencionada edificación cultural de la plaza Bolívar. La funcionaria comentó que el inmueble se encontraba en estado de abandono y era de propiedad privada. Según el informe de los bomberos, sobre el incendio de 2003, se encontraron evidencias de que el Principal era utilizado como vivienda por un grupo de personas en situación de calle.

Obreros trabajan día y noche para finalizar la obra a tiempo

colocar más butacas. No se trata de sacrificar el espacio por la comodidad, no tenemos esa visión comercial”, acotó. EN ESCENA Para su reinauguración en las celebraciones por los 200 años de la emancipación del pueblo venezolano del régimen colonial español, el Principal va a contar con tecnología de punta en cuanto a sonido, iluminación y tramoyas; esto forma parte de la tercera y última fase de los trabajos de rehabilitación. El escenario será más amplio, ya que se eliminará la fosa y las tablas se extenderán por este espacio. Colocarán un ascensor nuevo y un sistema de aire acondicionado, y las salas sanitarias tendrán cubículos para personas con alguna discapacidad. Da Rocha comentó que el Teatro Principal es contemporáneo con el edificio que ocupa el Gobierno del Distrito Capital (1933), vecino inmediato de la edificación cultural. La construcción se ubica

Comenzaron la restauración de algunas butacas colocadas originalmente

en la corriente arquitectónica del art déco (arte decorativo) que será conservada en la rehabilitación, pese a los daños ocasionados por dos incendios que sufrió en su historia. Se trata de conservar “la esencia de los elementos, aún cuando vamos a incorporarle elementos tecnológicos”. Aseguró que se mantendrá su estilo arquitectónico y decorativo pese a los recubrimientos acústicos, que son necesarios. “No

se trata de imitar lo que estaba; sencillamente es resaltar lo que quedó y adaptar con las nuevas tecnologías la sala”. Adelantó que para la reinauguración -el día que se cumplan los 200 años de la Firma del Acta de la Independencia- se espera la presencia del presidente Hugo Chávez y la presentación de una obra de teatro. Pero la multiplicidad de actividades anunciadas para la fecha patria tal vez retrase

la apertura del Principal para el 14 de julio, tal y como lo indica el cartel que exhibe el teatro en su entrada ochava. También señaló que el nuevo Teatro Principal se prestará a la Banda Marcial de Caracas. “Será un espacio polivalente. Estarán los músicos con los teatreros y la comunidad”. El inmueble contará con dos locales comerciales en los que se instalarán dos proyectos socioproductivos del Poder Popular, que está gestionando la secretaría de Promoción de Comunas del Gobierno del Distrito Capital. Del antiguo Teatro Principal se rescataron tres butacas de las instaladas originalmente, que eran de madera con cuero de color rojo, las cuales están siendo recuperadas para su exhibición. “Por ahora sólo las sillas conformarán esa exposición, porque el resto va a estar en su lugar dentro del edificio”, señaló.


NoÊxx£ÊUÊDomingo 13 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Comunicación y Cultura

|

13 |

Las lámparas que fueron parte de la decoración que identificó a la sala serán restauradas. El remozamiento del Teatro Principal no contempla la construcción de un estacionamiento. Desde ya se prevé que el medio de transporte recomendado para acceder será el Metro o el transporte público. ESFUERZO CONJUNTO Da Rocha indicó que el remozamiento del teatro se lleva a cabo por medio del Consorcio Principal, conformado por varias empresas. En 2010 el Gobierno del Distrito Capital adelantó los procedimientos relacionados con las licitaciones y las contrataciones. A finales de ese año se hicieron las adjudicaciones, y a comienzos de 2011 se comenzaron las jornadas diurnas y nocturnas para cumplir con la meta de reinaugurar el inmueble el 5 de julio. “El compromiso de todos, del personal obrero, técnico, de las contratistas como de todo el Gobierno del Distrito Capital es la misión de entregar el Teatro Principal para los eventos del Bicentenario”, aseveró. En el remozamiento participan restauradores del Gobierno del Distrito Capital y de las empresas privadas. “Pero hasta los mismos obreros están sensibilizados; ellos saben que es una obra realmente hermosa y que una restauración no es lo mismo que construir de cero. Se están tocando elementos históricos. En excavaciones que hemos hecho recientemente para hacer fundaciones, hemos conseguido escaleras que no estaban en los planos; eso forma parte de la historia, debido a que a partir de la fecha en que fue inaugurado se le hicieron modificaciones que no están registradas en los planos”. Los obreros “se emocionan mucho cuando se consiguen con estos hallazgos”, relató la subsecretaria de Bienes Patrimoniales del Gobierno del Distrito Capital. Los descubrimientos en la infraestructura obligan a modificar algunos trabajos. “Estamos todos los días aquí tratando de hacer las adaptaciones sin que ello implique el sacrificio de la fecha pautada” para la culminación a tiempo, añadió. La inversión estimada para la recuperación del teatro es de 30 millones de bolívares. A LO COCO CHANEL Y A LO JEAN HARLOW El Principal fue diseñado por el arquitecto venezolano Gustavo

Desde el tercer piso se aprecian los trabajos de recuperación de la sala

Aquí cantó Gardel Carlos Gardel cantó por primera vez en Venezuela en el escenario del Teatro Principal el 26 de abril de 1935. Tres años más tarde, en su sala se proyectó Blanca Nieves y los siete enanitos, de Walt Disney. La esquina Principal -en la que se ubica el inmueble ideado por Gustavo Wallis- tomó su nombre en el siglo XIX, años antes de la construcción del teatro. Se cree que se le adjudicó ese nombre por el despacho de la Guardia Principal, que se ubicaba dentro de la plaza Mayor, hoy plaza Bolívar. Wallis y se inauguró el 18 de abril de 1931. Las reseñas de prensa de la época indican que se trataba del “más lujoso y confortable local de espectáculos de la capital”. La apertura se realizó con la proyección de una de las grandes superproducciones cinematográficas de Howard Hughes, Ángeles del infierno. A pesar de que para la fecha había 33 salas de cine en Caracas, para la inauguración se anunció la llegada de la era del sonido. Prometían que “se escucharían el rugido de los aviones, las explosiones, la partitura musical y

En los próximos días instalarán el techo con revestimiento acústico

los diálogos (con subtítulos incluidos)” de la cinta de Hughes, reseña el tomo número 2 de la serie Caracas, historia y memoria, publicada en 2008 por el Instituto Metropolitano del Patrimonio Cultural de Caracas (Impcc). En el prólogo del libro la arquitecta Fabiola Velasco Pérez recordó que “para la época se respiraba en Caracas ese espíritu de mundo, con marquesinas iluminadas, moda a lo Coco Chanel, de siluetas ceñidas y melenas rizadas muy bien representadas por Ginger Rogers, la Harlow, la Crawford y seguramente por nuestras bellas y siempre elegantes mujeres caraqueñas”.

Las investigadoras y los investigadores del Impcc no dudan en afirmar que el Principal tuvo el honor de entretener al pueblo caraqueño con funciones de cine y shows. DEL ESTILO “El Principal debe entenderse desde la dualidad de una arquitectura que, por un lado se asomaba a la modernidad y, por otro, conservaba fuertes rasgos de la tradición de la arquitectura europea del siglo XIX”, refiere el tomo 2 de la serie Caracas, historia y memoria. Esto puede explicar porqué Carmen Araujo y William Niño Araque, en su libro Wallis, Domín-

guez y Guinand. Arquitectos pioneros de una época (1998), editado por la Galería de Arte Nacional, aseguren que el Principal es más neoclásico que art déco. Esta disparidad de criterios dificulta catalogarlo dentro de algún estilo. No obstante, el texto del Impcc resume que el Teatro Principal nació con una excesiva ornamentación y con rasgos eclécticos. Pero el teatro ubicado al lado de la Casa Amarilla fue víctima de la modernización y perdió en poco tiempo su majestad. “Hacia la segunda mitad del siglo XX ya Caracas se había expandido a lo largo del valle y otras sala de cine con nuevas técnicas de proyección empezaron a ser las preferidas. Como es de esperarse, el gusto por la decoración también cambió y las lámparas, plafones y demás acabados del Principal dejaron de ser novedad y pasaron a ser recuerdos de tiempos superados”. Igualmente, “la segmentación del público en patio, balcón y galería –propia de los teatros y de una división social muy marcada- dejó de ser eficiente”, puntualiza la investigación del Imppc. T/ Várvara Rangel Hill F/ Miguel Gutiérrez Caracas


|

14 | Comunicación y Cultura

NoÊxx£ÊUÊDomingo 13 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Fundamusical Simón Bolívar se propone rescatar la música tradicional venezolana

El concierto debut de la Orquesta Cantaclaro marcó el inicio del proyecto Alma Llanera

La “imagen” burguesa del líder

E

n la estructura del discurso mediático burgués se ha modelado, para sus líderes y liderazgos, un estereotipo cultural de tipo gerencial que se aplica de manera indiscriminada y tramposa. En ese estereotipo el líder no es más que un “empleado” efímero modelado sumisamente para aceptar, a toda costa, ser útil al patrón hasta que la voluntad del que paga lo decida. Ese estereotipo gerencial se aplica incluso a las figuras políticas y así, resulta que un líder burgués lo será sólo mientras sus patrocinadores quieran. ¡Úsese y tírese! Otra cosa distinta es el papel de un líder social nacido de la lucha, desde las bases y mandatario de acuerdos colectivos. Otra cosa muy distinta es ser un líder popular cuyo papel emerge desde abajo y cuyas tareas son modeladas por las prioridades concretas de la lucha revolucionaria. Otra cosa muy distinta es ser un líder revolucionario cuya presencia en las tareas de la lucha depende de la voluntad del consenso de quienes lo sustentan. Está de moda en los “medios de comunicación” oligarcas, fabricar líderes para hacer creer que es “democrática” su ideología consumista del liderazgo. Quitan y ponen “líderes” como quien quita y pone adornos para sus pachangas. Los líderes y los liderazgos socialistas deben su sobrevivencia al crisol diario de las luchas. Quien se aleja de ellas pierde piso. Su fuerza es la fuerza del consenso dinámico, haga lo que haga, diga lo que diga, los liderazgos no se implantan al antojo de los caprichos patronales. Aunque lo parezca a veces. El líder de bases socialista es un vaso comunicante que pone al servicio de la lucha sus talentos, energías y trabajo. No se fabrica limpiándole los zapatos al jefe ni en los laboratorios de guerra psicológica publicitaria. Un líder revolucionario es hijo de la lucha, es aquel que entrega la vida para que la voluntad del consenso lo ponga en el sitio necesario durante el tiempo que la lucha lo exija. No es lo mismo un líder burgués que un líder socialista. México, DF.

La iniciativa, propuesta por el maestro José A. Abreu, es posible “gracias a la participación consciente” de las instituciones del Estado

“D

esde llano adentro vengo/ tramoliando este cantar/ Cantaclaro me han llamado/ ¿Quién se atreve a replicar?”, escribió Rómulo Gallegos en su novela Cantaclaro, título que ahora toma como nombre la Orquesta Instrumental Venezolana, agrupación piloto del proyecto Alma Llanera emprendido por la Fundación Musical Simón Bolívar (Fundamusical Simón Bolívar), organización dirigida por el maestro José Antonio Abreu. Este nuevo proyecto se cristalizó la noche del viernes con el concierto debut de Cantaclaro, celebrado en el auditorio de la sede principal de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpolec), de la avenida Vollmer en San Bernardino. Tiene como objetivo crear en el país una red de orquestas dedicadas a la música tradicional venezolana. Según Abreu, la iniciativa es posible “gracias al respaldo consciente del Estado”, específicamente de la Vicepresidencia de la República, que entre otras cosas, ha garantizado la dotación de instrumentos musicales venezolanos en tamaños especiales para niñas y niños. Y por otra parte, del Ministerio del Poder Popular para la Energía Eléctrica, institución que ha tenido a bien donar el auditorio, reinaugurado también el viernes como la Sala Cantaclaro, sede fija de la novel orquesta. El recital fue considerado por el maestro como “un modesto comienzo”. “Esto en julio va a estar rugiendo, porque se va a convertir en un movimiento musical único en el mundo, procedente de todos los estados, con todos los géneros de la música venezolana y vamos a reunir a los más grandes de la música venezolana para apoyarnos”, declaró. Informó, además, que el proyecto Alma Llanera funcionará en las sedes que ya tiene Fundamusical Simón Bolívar diseminadas en todos los municipios del territorio nacional. Sin embargo, “habrá estados donde además del núcleo tradicional hay que buscar otros espacios, porque los niños no van a caber.

Reyna Lucero y Cristóbal Jiménez se unieron para cantar

SEMBRAR TODO EL PAÍS Sabemos que esto va a ser un boom gigantesco y nos van a faltar espacios para que maestros, profesores niños y jóvenes participen de esta fiesta”, pronosticó. Las expectativas son similares a las generadas por el internacionalmente conocido Sistema Nacional de Orquestas Infantiles y Juveniles de Venezuela. “La meta es sembrar el país de una red de orquestas y coros de jóvenes y niños. Que hasta en el último rincón, ningún niño ni joven deje de disfrutar de los beneficios inmensos de la formación musical, ni deje de tocar un instrumento, cantar en un coro o cultivar su vocación estética, ni deje de participar en el colectivo de la música de este país”, agregó.

Por su parte, el ministro para la energía eléctrica, Alí Rodríguez Araque sostuvo que este apoyo por parte de la institución que dirige “no es algo episódico sino que va a ser continuo”. Inclusive, dijo, ya se está apoyando en el esfuerzo por extender el proyecto Alma Llanera a todo el país. Para el ministro Araque, el gran mérito de este nuevo plan es que trasciende del ámbito artístico para convertirse en un movimiento social en el que se rescatan y potencian los valores fundamentales para el ser humano, y al mismo tiempo, se promueve la participación “cada ve mayor de miles de muchachos y muchas que vienen de sectores humildes de la población”. Venezuela ha sido exportador de libertad en el siglo XIX; de café

y cacao a finas del XIX y comienzos del XX; exportador de petróleo en el XX y aún en el siglo XXI. También exportador de belleza a través de sus mujeres y ahora un gran exportador de arte, de música. No sólo hemos exportado valores mercantiles sino también valores espirituales", reflexionó. INVITADOS DE LUJO El concierto inaugural de Cantaclaro contó con la participación de dos figuras importantes de la música llanera: Cristóbal Jiménez, quien entonó el tema que le dio fama en los escenarios nacionales, Casita bella para ti; y Reyna Lucero, quien jugó con el público cuando interpretó el clásico Carrao carrao. Finalmente ambos participaron en el bis -solicitado por el público- del tema cantado inicialmente por Jiménez. Igualmente se subieron a la tarima las y los integrantes de la agrupación Un Sólo Pueblo para ofrecer un popurrí de parrandas como Córrela, Gallo pinto, Viva Venezuela y Botaste la bola. También participó la fila de arpas de la Orquesta de Música Popular del Estado Guárico, que acompañaron a Cantaclaro con una versión del Alma llanera, junto a la voz del tenor Idwer Álvarez. T/ Luis Jesús González Cova F/ Héctor Rattia Caracas


NoÊxx£ÊUÊDomingo 13 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Deportes

|

15 |

El venezolano, patrocinado por Pdvsa, quedó listo para el inicio de la F1

Fútbol Nacional

Anzoátegui luchará por la punta

Pastor Maldonado “voló” en la pista de Montmeló Marcó el segundo mejor tiempo de la última jornada de prácticas, sin utilizar el Kers

E

E

l líder del torneo Clausura del fútbol nacional, Deportivo Anzoátegui, se enfrentará hoy a las 5:00 pm, en el Estadio José Antonio Anzoátegui, de Puerto La Cruz, a la oncena Real Esppor en su lucha por mantener el liderato de la presente campaña al cumplirse la novena fecha. Los orientales suman 16 puntos y tratarán de que los merengues no les coloquen una zancadilla y con ello les asalten la punta del torneo local ya que los blancos cuentan con 14 unidades. El Caracas FC, que viene de una buena victoria en la Libertadores contra el Universidad Católica de Chile por 3-1, se las verá contra el Atlético Venezuela en el Olímpico de la UCV a partir de las 3:30 pm. Los Rojos, si logran el triunfo, pueden optar por conseguir el liderato del torneo, ya que cuentan con 14 unidades. Mientras que los del Atlético, procuran una victoria que los ayude a salir del foso de la tabla de clasificación donde se encuentran con apenas siete puntos. Mientras el Zamora FC, segundo en la tabla de clasificación con 15 puntos, se medirá al Zulia FC en Barinas, también en busca de los tres puntos que le den el liderato o que los mantenga en la segunda plaza. En el resto de la novena jornada Yaracuyanos enfrenta al Petare, en San Felipe desde las 3:30 pm. CD Lara contra el Vigía, en Barquisimeto (4:00 pm). La jornada promete estar muy reñida en procura del banderín en el torneo Clausura del Fútbol Venezolano.

T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Archivo CO Caracas

l piloto venezolano Pastor Maldonado probó en forma efectiva ayer su monoplaza sin utilizar el sistema Kers y alcanzó el segundo mejor tiempo, en el último día de pruebas de la Fórmula Uno antes del comienzo de la temporada, previsto para el 27 de marzo en el Gran Premio de Australia, en Melbourne. En una sesión abreviada por la lluvia, Nico Rosberg fue el más veloz en su Mercedes con tiempo de 1 minuto, 43.814 segundos. Maldonado le siguió a poco más de cinco décimas (1:44.333) en su Williams, y Lewis Hamilton fue tercero en su McLaren. El de Maracay manifestó a los medios de comunicación internacionales: “Logré estabilizar el coche y así pude rodar con plenitud de fuerzas. Creo que hemos alcanzado una excelente figuración para cerrar el ciclo de preparación con miras a la campaña de la Fórmula Uno”. “Nuestro objetivo es sacar el máximo partido del coche FW33. Veremos lo que podemos hacer en la primera carrera, pero me siento preparado. Estoy muy fe-

liz por mi país, ya que están apoyándome mucho y eso es algo especial”, declaró Maldonado, quien tiene como principal patrocinante de su escudería Williams a la empresa petrolera estatal venezolana Pdvsa. Maldonado completó un total de 23 giros y aprovechó para probar varias innovaciones y estrategias que utilizará durante los primeros Grandes Premios del calendario de la F1. “Los neumáticos se agarran muy bien en pista mojada. Es una garantía para todos” afirmó el venezolano, al culminar la sesión

en el circuito de Montmeló, en Barcelona, España. La escudería británica Williams informó que tendrá a toda capacidad el sistema Kers para el arranque de la campaña en el circuito de Melbourne. Sam Michael, uno de los diseñadores del equipo, conjuntamente con todos los técnicos encargados de acomodar este nuevo implemento en la fábrica de Grove, se mostraron optimistas en cuanto a la puesta a punto para el GP de Australia. Entre tanto, el ganador de la jornada de ayer, Nico Rosberg, se mostró conforme con los ensayos.

“Fue complicado, no había mucho agarre, pero en realidad fue muy útil poder probar las llantas Pirelli para lluvia", dijo Rosberg. “Avanzamos mucho en las cuatro pruebas este invierno y es bueno ver que las cosas marchan bien”. Los ex campeones mundiales Michael Schumacher (Mercedes) y Fernando Alonso (Ferrari) salieron a la pista en medio de una intensa lluvia por lo que no lograron marcar tiempos. T/ Nelson Suárez F/ Archivo CO Caracas

Los médicos creen que sí podrán salvarle el ojo izquierdo

Luis Salazar será sometido a otra cirugía L

uis Salazar ha sido sometido a dos operaciones, incluyendo una en el ojo izquierdo y los médicos planean realizar otra cirugía para el expelotero antes de dar un pronóstico definitivo sobre el estado real de su ojo lastimado, según se conoció ayer en el Centro Médico Regional de Orlando, Florida, de acuerdo a un reporte de Espn en su versión digital. Numerosas versiones inexactas han aparecido en los medios de comunicación venezolanos en los que se asegura que Salazar ya había perdido el

ojo lastimado por una línea de foul conectada por el receptor Brian McCann, cuando estaba parado en la escalinata de la cueva durante un partido contra San Luis el miércoles en el Champion Stadium del Complejo Espn, en Lake Buena Vista, Florida. El exinicialista Andrés Galarraga visitó ayer a su amigo y colega y comentó que lo había visto con muy buen ánimo. Galarraga, se encuentra en el campo de entrenamientos de los Bravos como instructor invitado. “Luis estará bien, es un toro bravo”, dijo Galarraga.

Entre tanto, Fredi González, nuevo mánager de Atlanta, aseguró: “Lo visitaré luego del partido del domingo, pero los reportes que tengo apuntan a que Salazar ya está ansioso por regresar al terreno. Esa es una buena señal”. Finalmente, el infielder venezolano Álex González, manifestó: “Nadie sabe en realidad que pasará con su ojo, pero para la clase de golpe que recibió, todos los reportes han sido positivos, de franca recuperación”, dijo el infielder. T/ N.S. F/ Archivo CO Caracas


DOMINGO 13 de Marzo de 2011 | NO. 551 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

La tricolor debuta hoy en el Suramericano Sub17

Venezuela irá con todo ante Brasil El cuadro local buscará uno de los cuatro cupos para el Mundial de la categoría

U

na nuevo capítulo se abre hoy (10:30 am) para la nueva selección nacional de fútbol sub17 que tendrá como reto clasificar al Mundial de la categoría. El equipo tricolor tendrá enfrente a Brasil como primer rival del Suramericano en la ciudad de Ibarra, Ecuador. Ambos comparten un grupo que también lo componen Chile, Colombia y Paraguay. La principal misión del cuadro patrio es clasificar a la segunda ronda entre los tres primeros de su llave y después luchar la clasificación a la cita mundialista. Venezuela acude con un grupo joven, lleno de jugadores que poca acción han visto con sus equipos en la primera división del balompié criollo, pero los que han sido titulares, lo han hecho con determinación beneficiando a sus oncenos. El proceso del cuerpo técnico comenzó hace un año con la búsqueda de talentos en las cuatro zonas futbolísticas del país, hasta depurar la lista y definir al plantel que ahora está. La selección tiene la ventaja de haber efectuado algunos partidos internacionales, hecho que le “da rodaje al equipo”, según lo dicho por el técnico Marcos Mathías.

“Siempre hemos buscado sacarles el máximo rendimiento a los muchachos para afrontar este reto”, agregó Mathías cuando hablaba sobre las ventajas del equipo. En la lista también figuran Juan Pablo Añor, quien milita en las divisiones inferiores del Málaga español, y Eloy González, ficha del Deportivo La Coruña. Ambos llegaron para compenetrarse con el grupo. FUERTE RETO El inicio de la tricolor no es fácil. Abrir contra la histórica selección brasileña significa empezar con el choque más complicado, pero no más importante. Brasil ha sido múltiple campeón suramericano en la categoría y los jugadores que son seleccionados tienen el incentivo de querer ganar la contienda, pero también de seguir su carrera con el sueño de estar alguna vez en el seleccionado de mayores. “La historia del fútbol brasileño no la han escrito estos muchachos. Ellos van a querer escribir la suya y nosotros también la nuestra. Vamos sin complejos, pero también hay que recordar que este no será el único partido”, agregó Mathías. En caso de una derrota, Venezuela tendrá la opción de buscar los puntos necesarios para clasifi-

car cuando enfrente a Chile el sábado, Colombia el martes 22 y Paraguay el viernes 25 de este mes. Si el equipo queda entre los tres primeros lugares de su grupo accederá a las fase siguiente para jugar el hexagonal final que otorga los cuatro boletos al Mundial. “Tenemos mucho tiempo trabajando. El equipo está mejor que el que estuvo en el Suramericano Sub15 y a Brasil lo vemos como un rival más. No vamos a salir a buscar otro resultado que no sea ganar”, agregó Añor, uno de los jugadores más habilidosos del equipo e hijo del legendario Bernardo Añor, jugador criollo retirado y exselección nacional. Venezuela tendrá un equipo en el que destacan mediocampistas muy hábiles como González, Giovanni Dolguetta y Manuel Arteaga. “La preparación ha sido muy buena y eso tiene que dar sus frutos. El fútbol venezolano ha avanzado bastante y nosotros esperamos demostrarlo. Haremos un buen papel en el Suramericano”, agregó González. La tricolor nunca ha clasificado a un Mundial en esta categoría. T/ Alex Carmona F/ Cortesía FVF Caracas

La selección No.

Nombre y equipo

1 Contreras, José (Zamora FC) 2 Maldonado, Javier (Caracas FC) 3 Urpín, César (Dvo. Anzoátegui) 4 Guevara, Willi (Dvo. Táchira) 5 Sira, Carlos (CD Lara) 6 Araguainamo, Diego (Dvo. Anzoátegui) 7 García, Víctor (Real Esppor) 8 Peraza, José (Caracas FC) 9 Arteaga, Manuel (Zulia FC) 10 Añor, Juan Pablo (CD Málaga, España) 11 Perdomo, Omar (Trujillanos FC) 12 Rosales, César (Carabobo FC) 13 Castillo, Edson (Mineros de Guayana) 14 Dolgetta, Giovanni (Carabobo FC) 15 O’Dell Jesús (Sulmona, Monagas) 16 Díaz, Yalbert (CD Lara) 17 Vicenzo, Giovanni (CH Guanare) 18 Carvajal, Robert (CH Guanare) 19 Zambrano, Renzo (Dvo. Anzoátegui) 20 González, Alejandro (Dep.La Coruña, Esp.)

Posición Arquero Defensa Defensa Defensa Defensa Medio Medio Medio Delantero Delantero Delantero Arquero Medio Delantero Medio Defensa Defensa Delantero Medio Delantero

Fecha nac. 20/10/94 09/04/94 14/08/94 10/02/94 05/01/94 2/09/94 11/06/94 14/04/94 17/06/94 24/01/94 03/02/94 17/11/94 18/05/94 18/05/94 15/08/94 06/09/94 08/02/94 04/02/94 26/08/94 09/07/94


Edición Nº 551