Page 1

x HOY ENCARTADO

El suplemento dominical La Artillería

Domingo 12 de Agosto de 2012 | Nº 1.054 | Año 3 | Bs. 3 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La artillería del pensamiento

Aumentar la producción bajaría los precios y acabaría con la política social

Estrategia petrolera de Capriles

no es para el pueblo sino para las trasnacionales La política energética del candidato del antichavismo es elaborada por quienes sabotearon la industria en 2002 y causaron pérdidas por 14.700 millones de dólares, denunció el ministro del Poder Popular para Petróleo y Minería y presidente de Petróleos de Venezuela, Rafael Ramírez. “La extrema derecha le miente al país” porque, al privatizar Pdvsa y entregarla a intereses foráneos, no tendría cómo sostener las misiones bolivarianas. El funcionario reiteró que Venezuela no regala el “oro negro”. Foto Héctor Lozano págs. 2-5

“No hay manera de sostener los programas que ha impulsado la Revolución sin tener el control de la renta petrolera” Gestión

Jaua: Ningún tomate que se come en Venezuela es importado pág. 12

Pdvsa vende a precios internacionales el petróleo incluido en los convenios

Las auditorías demuestran que los países sí le pagan a Venezuela el crudo enviado. “Nuestros estados financieros son una foto de la situación, y son públicos”, resaltó

Capriles ofreció crear condiciones para progresar

Fiesta del Asfalto ha colocado 68 mil toneladas de concreto en Caracas pág. 13 Política

PSUV continúa visitas casa por casa págs. 6/12

Multipolaridad

Lecturas

x

Dos sismos en Irán causaron 180 muertes y dejaron 1.300 heridos pág. 18

“Antes de pensar en fabricar satélites debemos pensar en producir alimentos”, manifestó el aspirante del antichavismo, desde Caicara del Orinoco. Foto cortesía Comando Venezuela. pág. 9

Chávez: El Aissami no será candidato en Táchira

El Presidente y abanderado bolivariano recorrió San Cristóbal acompañado por una multitud. Afirmó que hasta a los ricos les conviene el triunfo socialista del 7 de octubre. Foto cortesía Comando Carabobo. Foto Héctor Lozano pág. 7

Artistas en tránsito toman el Celarg

Soraya El Achkar: Más policías saldrán a la calle

Germán Campos: Hay más chavistas que antichavistas

Jesse Chacón: Voto joven será para Hugo Chávez

La esgrima vive un momento de gloria

Hasta el 16 de septiembre se mantendrá la segunda edición del proyecto Arte en Proceso 2012, en el Celarg. págs. 24-25

El 15 de septiembre se graduará la primera promoción nacional de la UNES, indicó la rectora de la institución.

Un 50% de la población respalda la construcción del socialismo, explicó el presidente de Consultores 30.11.

El Presidente tiene “una conexión muy fuerte con vastos sectores juveniles”, subrayó el director de GIS XXI.

pág. 11

págs. 14-15

págs. 16-17

“El compromiso por parte del Gobierno Nacional ha sido fundamental”, resaltó Silvio Fernández, una de nuestras glorias olímpicas. págs. 30-31


2 Impacto | NÂş 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE

La artillerĂ­a del pensamiento

Rafael RamĂ­rez: El verdadero plan de la oposiciĂłn es privatizar Pdvsa

0OLĂ“TICAPETROLERADE(ENRIQUE#APRILESESHECHA PORQUIENESSABOTEARONLAINDUSTRIAEN â€œĂ‰l es un ďŹ el representante del pasado, y la gente que estĂĄ en su equipo es la Gente del PetrĂłleoâ€?, acusĂł el presidente de la estatal y titular del despacho energĂŠtico. En un gobierno de derecha la renta proveniente del “oro negroâ€? no serĂ­a para el pueblo, sino para las trasnacionales, advirtiĂł, lo que signiďŹ carĂ­a el ďŹ n de las misiones sociales

mismos que el 2 de diciembre de 2002 le intentaron dar un tiro de gracia a Pdvsa. –Esta semana el candidato Capriles argumentó que Venezuela estå regalando el petróleo. ¿Venezuela estå regalando el petróleo? ¿Los convenios petroleros son para regalar el petróleo? –A esa respuesta hay que ponerle un contexto. Nosotros no regalamos el petróleo. Toda nuestra relación en el mercado internacional petrolero es a precios de mercado, y es un asunto que, en el marco de la política de plena soberanía petrolera, hemos rescatado para el provecho de nuestro pueblo.

“No hay manera de sostener los programas que ha impulsado la RevoluciĂłn sin tener el control de la renta petroleraâ€?

T/ Vanessa Davies F/ HĂŠctor Lozano Caracas

R

afael RamĂ­rez, ministro del Poder Popular para PetrĂłleo y MinerĂ­a y presidente de PetrĂłleos de Venezuela (Pdvsa), recuerda la escena como si se repitiera hoy: el 6 de diciembre de 2002 un sujeto irrumpiĂł a tiros contra quienes se reunĂ­an a aupar a los militares sublevados en plaza Altamira. Ese fue, sostiene, el peor dĂ­a del sabotaje petrolero de 2002.

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

Hace 10 aĂąos, la ĂŠlite petrolera decidiĂł derrocar al Gobierno constitucional, y el pueblo y el Ejecutivo la derrotaron. Pero RamĂ­rez, quien viviĂł en carne propia las secuelas de la acciĂłn fratricida contra la primera industria del paĂ­s, recuerda los rostros y guarda los documentos de ese pasado reciente. Por ello, el funcionario, en entrevista con el Correo del Orinoco, asegurĂł que detrĂĄs de la polĂ­tica petrolera del candidato opositor, Henrique Capriles, estĂĄn los

RamĂ­rez recordĂł que, cuando comenzĂł la gestiĂłn del presidente Hugo ChĂĄvez, el precio del crudo “estaba rondando los siete dĂłlares por barrilâ€?. Eso, aĂąade, no era casual: en 1998 Venezuela desarrollaba “una polĂ­tica de apertura petrolera que tenĂ­a como consecuencia un aumento de la producciĂłn y una constante violaciĂłn de las cuotas de la OPEPâ€?. Fueron la Cuarta RepĂşblica y la vieja Pdvsa “unos de los principales artĂ­ďŹ ces de que el precio del petrĂłleo cayera hasta los niveles de 8 Ăł 9 dĂłlares el barril. Es decir, era una polĂ­tica petrolera a favor de los grandes consumidoresâ€?. ChĂĄvez, reconociĂł, “inicia una polĂ­tica de recuperaciĂłn del precio del petrĂłleo con la cumbre de la OPEP, y pusimos el precio de nuestro recurso natural a 100 dĂłlares. Es decir, nosotros no estamos regalando el petrĂłleo.

CoordinaciĂłn General | Vanessa DaviestParte del DĂ­a]7BOFTTB%BWJFTtOpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂ­a].BOVFM-Ă•QF[tMultipolaridad]7BOFTTB%BWJFTtComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes]"MFY$BSNPOBtFotografĂ­a]"WFMJOP3PESJHVFTtDominical]$BSMPT0SUJ[tWeb | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co]1BCMP7BMEVDJFM-tEdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6tDepĂłsito Legal: pp200901DC1382

Nosotros hemos valorizado el petrĂłleoâ€?. La comercializaciĂłn, en las postrimerĂ­as de la Cuarta RepĂşblica, tampoco era mejor, enfatizĂł; Venezuela vendĂ­a petrĂłleo a Estados Unidos “con cuatro dĂłlares de descuentoâ€?, para pagar menos aportes ďŹ scales al Estado y supuestamente crear mejores condiciones para adquirir las reďŹ nerĂ­as en Estados Unidos. “Pero cuatro dĂłlares de descuento, en el aĂąo 1999, eran equivalente a 40 dĂłlares del dĂ­a de hoyâ€?. –¿CuĂĄnto dejĂł de ganar la RepĂşblica por eso? –Solamente en el suministro con descuento a Citgo dejĂł de ganar mĂĄs de 5.200 millones de dĂłlares. Eran cuatro dĂłlares de descuento cuando el petrĂłleo estaba a 10. Es como si hoy le vendiĂŠramos a Estados Unidos con 40 dĂłlares de descuento. Nosotros encontramos eso y de inmediato lo eliminamos. Pero, ademĂĄs, a la Faja PetrolĂ­fera del Orinoco la caliďŹ caron como una Faja bituminosa, y en consecuencia no vendĂ­an ese petrĂłleo a precios de mercado, sino que lo vendĂ­an al precio del carbĂłn. El precio que utilizaban era 32 dĂłlares la tonelada, que nos daba 4 dĂłlares por barril. Es decir, que ellos vendĂ­an el crudo extrapesado de la Faja, convertido en orimulsiĂłn, a 4 dĂłlares el barril. Ese crudo hoy dĂ­a se estĂĄ vendiendo a 100 dĂłlares. Es decir, la Cuarta RepĂşblica tenĂ­a una polĂ­tica sistemĂĄtica, diseĂąada y preconcebida para entregar nuestro recurso natural regalado al capital trasnacional. –¿Por quĂŠ usted piensa que Capriles regalarĂ­a el petrĂłleo? Él puede decir “yo no soy Cuarta RepĂşblicaâ€?. –Él es un ďŹ el representante del pasado, y la gente que estĂĄ en su equipo es la Gente del PetrĂłleo. Sus voceros son la Gente del PetrĂłleo. Son los mismos que, cuando el comandante ChĂĄvez desarrollĂł esta polĂ­tica de plena soberanĂ­a petrole-

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123

RedacciĂłn

(0212) 572.7612

DistribuciĂłn (0212) 574.5156


3

Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE|)MPACTO

La artillería del pensamiento

ra y puso todos estos asuntos en orden, agredieron al pueblo venezolano con el sabotaje petrolero en 2002. Una cosa muy interesante sería preguntarle al candidato de la extrema derecha qué piensa él del sabotaje que ellos hicieron a la industria petrolera. Él no puede desvincularse de lo que fue su actuación durante el golpe de Estado y el sabotaje petrolero. Fueron ellos los que alentaron a la Gente del Petróleo a que paralizara nuestra industria. Ahí perdimos 14.700 millones de dólares. –¿Usted diría que la política petrolera de Capriles es hecha por quienes hicieron el sabotaje petrolero? –Sin lugar a dudas. –¿Tiene cómo demostrarlo? –Sí. El programa de la extrema derecha nosotros lo revisamos con cuidado. Ahí está el planteamiento de volver a la apertura petrolera; ahí está el planteamiento de privatizar Pdvsa. Claro, ellos no te lo dicen así. Ellos te dicen que para “optimizar los negocios y hacer a Pdvsa más productiva tiene que desprenderse de actividades que no le corresponden”, y esa es la receta de la apertura petrolera. Bajo ese concepto, en los años 90 ellos crearon los convenios operativos, privatizaron 500 mil barriles de petróleo; entregaron nuestra flota de transporte, la Faja Petrolífera del Orinoco, los taladros, la inyección de gas. Tenían tercerizados a más de 40 mil trabajadores. Lo que está en el programa “del candidato de la extrema derecha es el mismo desarrollo de la apertura petrolera y son los mismos actores; los mismos señores que hoy declaran, que son diputados, que respaldan la candidatura de la extrema derecha, fueron los mismos agentes que, en el antiguo Congreso de la República, aprobaron la apertura petrolera y estaban al frente de la industria petrolera”, denunció.

LA RENTA VOLVERÍA A LAS TRASNACIONALES En cada casa construida por la Gran Misión Vivienda Venezuela hay, al menos, una gota de petróleo. Y probablemente más de una. Son unos 10 mil millones de dólares por año los que aporta Pdvsa para saldar el déficit habitacional de la patria. Por ello, una política energética, como la que plantea Capriles, tendría efectos nefastos, sentenció Ramírez. “Si se volviese a aplicar –porque aquí se aplicó ya– tal como lo dicen en su programa, el primer efec-

4ODOSLOSDÓAS SEPRODUCEN MILLONESDEBARRILES –¿En cuánto está la producción petrolera? –En 3 millones de barriles diarios. –La oposición dice que no. –Entonces que saquen la cuenta y que digan de dónde salen los ingresos petroleros. Son mentiras a medias y cosas que dicen para confundir. Ellos han llegado a decir que nosotros producimos 1 millón de barriles. Entonces el país colapsaría; colapsaría como colapsó con el sabotaje petrolero en 2002. to que tendría es que nosotros perderíamos uno de los elementos fundamentales” que es el rescate “del manejo soberano” de los recursos. “Si Pdvsa no es la empresa que opera y controla la producción petrolera, si no controlas la comercialización, pierdes soberanía”. Hoy día los recursos naturales “los manejamos de acuerdo con los mejores intereses de nuestro país”. El ministro apunta otro tema que considera clave: ¿Quién maneja la renta petrolera? “Antes de la Revolución Bolivariana el capital trasnacional y sus agentes nacionales, estos grupos que están en torno al candidato de la extrema derecha, captaron la renta petrolera, tomaron la renta petrolera y se la llevaron del país”, rememoró. La apertura petrolera de la década de los 90 también abatió el régimen fiscal petrolero. Cabe recordar que, cuando comenzó la Revolución Boliva-

riana, las trasnacionales “pagaban 1% de regalía y no cancelaban impuesto petrolero. Lo curioso es que ese era un programa que existía en la vieja Pdvsa, que se llamaba Plan Araguaney”, elaborado por abogados como Leopoldo López, hoy una de las figuras centrales de la candidatura opositora, puntualizó. “Eran los tiempos cuando la vieja Pdvsa financiaba a la entontes joven organización de extrema derecha Primero Justicia”. El Jefe del Estado, con la ley de hidrocarburos, restableció el ingreso fiscal, subió la regalía y el impuesto. Por esos cambios el país ha captado 383 mil millones de dólares, señaló. En otras palabras, son 383 mil millones de dólares “que se los hubieran llevado las trasnacionales”. Con la Revolución Bolivariana el Estado capta la renta petrolera “y la distribuye a favor del pueblo”. –Si gobernara Capriles, ¿quién controlaría la renta petrolera? –Las trasnacionales en primera instancia. Ellos han dicho que revisarían toda la política de nacionalización. Yo quisiera saber si él volvería a traer a la ExxonMobil, a la ConocoPhillips a la Faja del Orinoco. No nos cabe duda de que sería así. En los juicios que hemos tenido que enfrentar en el exterior contra la ExxonMobil o la ConocoPhillips los que declaran contra la República son los grupos políticos del candidato de la extrema derecha. –¿Por ejemplo? –Allan Brewer Carías. Brewer Carías es un gran declarante a favor de la ExxonMobil contra Venezuela en los juicios internacionales.

–Usted diría que la renta petrolera, en un hipotético gobierno de Capriles, la tomarían las trasnacionales. –La tomarían ellos y esa oligarquía venezolana que tiene la gran deformación de que no es una oligarquía productiva, sino que está acostumbrada a medrar de la renta petrolera.

“Yo quisiera saber si él volvería a traer a la ExxonMobil, a la ConocoPhillips a la Faja del Orinoco” POLÍTICA SOCIAL SE DERRUMBARÍA –¿Qué impacto tendría esto en la política social? –No habría manera de que el Estado sostuviera todos los programas sociales. El profesor Jorge Giordani (ministro de Planificación y Finanzas) lo ha dicho: en estos 10 años el Estado ha invertido 300 mil millones de dólares en todos los programas sociales, y había que hacerlo, porque una prioridad de la Revolución Bolivariana, del presidente Chávez, ha sido restituir en todo el ámbito social al pueblo. ¿Esos 300 mil millones de dólares de dónde salen? Salen de la renta petrolera. Petróleos de Venezuela directamente, por instrucciones de sus accionistas, es decir, del Estado venezolano, porque siendo una empresa estadalha invertido directamente en el desarrollo social 144 mil millones de dólares desde 2004 hasta ahora. Antes de eso la vieja Pdvsa lo que hacía era donaciones a Primero Justi-

Auditorías demuestran que los países sí le pagan a Venezuela

Pdvsa vende a precios internacionales el petróleo incluido en los convenios T/ Vanessa Davies F/ Héctor Lozano Caracas

E

l argumento de que Venezuela “regala el petróleo” se cae con los resultados de las auditorías internacionales, aseguró el ministro del Poder Popular para Petróleo y Minería y presidente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), Rafael Ramírez. La economía venezolana, en 1998, estaba sujeta a la estado-

unidense. “A nosotros solo nos habían asignado el papel de entregar abundante petróleo a Estados Unidos (EEUU), y así lo hicieron muy bien todos los gobernantes de turno”, refiere Ramírez. Chávez se propuso una política multipolar que incluía la diversificación de los mercados petroleros; es decir, la decisión de trabajar con China, con el Caribe, con Centroamérica, con Suramérica. “Mediante nuestros convenios, que tienen un fuerte com-

ponente de solidaridad, sobre todo con los países más pequeños, mantenemos la estrategia de tener una presencia en nuestro espacio geopolítico. Nosotros nunca antes le vendimos un barril de petróleo a China, y ahora le vendemos 640 mil barriles de petróleo”, subrayó. “¿Quién es China? Es, en este momento, la segunda economía más grande del planeta, y en este momento el segundo importador más grande de pe-

cia o al Rotary Club, pero eso no era ninguna participación en el desarrollo social. Nosotros hemos invertido 144 mil millones de dólares en las misiones Barrio Adentro, Ribas, Sucre; en aportes al Fonden, en el desarrollo de infraestructura, en la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV). Con mucho orgullo vemos que la UBV y la Unefa transcurren en los que antes eran los cuarteles de la vieja Pdvsa, de la meritocracia. –¿Sería insostenible una política social como la actual sin el control de la renta petrolera? Capriles ha reiterado que mantendría las misiones sociales si él gobernara. –La extrema derecha le miente al país. Le está mintiendo abiertamente, y no quiere exponer la totalidad de su programa porque sabe que su programa traería un severo periodo de ingobernabilidad. Él está mintiendo al país. No hay manera de sostener los programas que ha impulsado la Revolución sin tener el control de la renta petrolera. El argumento que ellos darían después es que esos programas son muy caros, como hicieron cuando Teodoro Petkoff era ministro de Cordiplan (años 90); él decía “estamos muy mal pero vamos bien” y les quitaron las prestaciones sociales a los trabajadores. –¿Sería insostenible la política social sin la renta petrolera? –Sí. Es de gran importancia que la Revolución y el pueblo bolivariano cuenten con el manejo soberano de su industria petrolera y la utilización libre de nuestros recursos naturales.

tróleo del mundo: 9 millones de barriles diarios”, resume el ministro. “¿Por qué ellos atacan ese convenio? Porque están hablando los agentes que antes llevaban su petróleo y se hacían ricos con el comercio con Estados Unidos”, se pregunta y se responde Ramírez. –¿Es desventajosa para nosotros la relación petrolera con China? –Para nada. Es la segunda economía más grande del planeta, son unos grandes consumidores, tenemos una extraordinaria relación, las compañías chinas están invirtiendo aquí. Para CNPC (China National Petroleum Corporation) se aprobaron más de 4 Continúa en la siguiente página


4 Impacto | Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE

La artillería del pensamiento

Viene de la página anterior

mil millones de dólares para desarrollar, bajo nuestras leyes, bajo nuestro control, las empresas mixtas de la Faja. Le estamos vendiendo petróleo a China a un mejor precio que lo que se vende en el mercado estadounidense. La estatal también comercializa petróleo con India y Japón. “No estamos sujetos a los problemas de la economía estadounidense y europea, ni a la devaluación del dólar”, aclara. –¿A China le afectaría un gobierno de Capriles? –Claro. Ellos lo han dicho. Es que China ya sufrió aquí cuando estaba la apertura petrolera. China no tenía acceso a las posibilidades de explotar el petróleo con nosotros. Este era un mercado que estaba concentrado para las empresas trasnacionales estadounidenses. Chevron, ConocoPhillips y ExxonMobil eran las empresas que tenían la Faja Petrolífera del Orinoco.

“Aquí se revisa hasta la última vaca que llega al país, porque por supuesto nosotros tenemos que verificar que eso tenga un valor equivalente al petróleo que vendemos” A PRECIO INTERNACIONAL Sobre las relaciones energéticas con el Caribe, Rafael Ramírez recordó que los traders compraban petróleo venezolano y lo revendían en las islas caribeñas a precios elevados. “Los 11 países del Caribe oriental no consumen más de 10 mil barriles diarios. Estados Unidos consume 20 millones de barriles todos los días. Son mercados muy asimétricos. ¿Qué hemos hecho nosotros? Hemos constituido en el Caribe 11 empresas mixtas, tenemos una empresa de Pdvsa en cada isla del Caribe; ahora tenemos nuestros propios terminales y buques y ahora vendemos directamente”, sintetizó. –¿Se regala ese petróleo? –Igual se vende a precio internacional. –¿Todo el petróleo de los convenios se vende a precio internacional? –Todo. ¿Sabes desde cuándo es eso? Desde que llegó Chávez a la Revolución. Anteriormente los precios los ponía Pdvsa. El

ministerio volvió a tomar la facultad de establecer los precios del petróleo, y hay una fórmula de precios transparente que se publica en la Gaceta Oficial. Todo el que quiere comprar petróleo venezolano sabe que ese es el precio. No hay manera de que nadie venda con descuento. Mas “lo que sí hacemos en el contexto de la solidaridad y de una ética distinta en el tema petrolero es que nosotros establecemos con los países más pequeños, y siempre y cuando el precio supere un nivel, esquemas de financiamiento, y aceptamos que nos paguen con productos”, recalcó. Por supuesto “que a la Gente del Petróleo y de la extrema derecha no le cuadra en su mente y en su visión comercial que Uruguay nos pague, por ejemplo, con unas vaquillas”. –¿Quién le hace seguimiento a eso? –Si el candidato de la extrema derecha se tomara la molestia de entrar a la página web de Petróleos de Venezuela vería todos nuestros estados financieros auditados, y no auditados por nosotros, sino por otros. En este caso, la KPMG, que sigue un procedimiento para auditar la empre-

sa petrolera. Aquí se revisa hasta la última vaca que llega al país, porque por supuesto nosotros tenemos que verificar que eso tenga un valor equivalente al petróleo que vendemos. –¿Se ha cumplido con la factura? ¿No ha habido incumplimiento por parte de los países que forman parte de estos convenios? –Cuando existe un retraso con cualquier cliente eso sale reflejado en los estados financieros. Nuestros estados financieros son una foto de la situación, y son públicos; cosa que antes no se hacía. –¿De dónde cree que sale el argumento de que no se cumple con la factura petrolera? –Creo que la extrema derecha maneja y trata de explotar elementos que tenemos en la sociedad que hay que superar. Ellos se manejan con base en el egoísmo. Tratan de confundir, engañar y echar mano del egoísmo. Ellos no entienden, ni les pasa por la mente que nosotros manejemos criterios como el de la solidaridad, la complementariedad, la cooperación mutua. Por ejemplo, Venezuela entrega petróleo a Argentina, y con

%L'OBIERNONOHADEJADODEVENDERCRUDOA%%55 El Gobierno venezolano no ha dejado de vender petróleo a Estados Unidos (EEUU), aseveró el ministro Rafael Ramírez. –¿Por qué? –Porque nosotros no hemos utilizado el petróleo para agredir a nadie. –¿Sería una agresión? –El Presidente siempre ha dicho que nosotros nunca lo vamos a utilizar con ese argumento. Nosotros lo dijimos: la única vez cuando se dejó de vender petróleo a Estados Unidos fue cuando el sabotaje petrolero. En enero de 2003 estábamos produciendo 23 mil barriles diarios de petróleo, tuvimos que declarar la fuerza mayor porque no podíamos cumplir, y no podíamos cumplir porque la Gente

del Petróleo había saboteado la industria petrolera. “Nosotros”, aseveró, “nunca hemos usado el petróleo como un arma para agredir a nadie. Sí es una herramienta para defender, porque si los sectores de la extrema derecha estadounidense pretendieran agredir a nuestro país, tienen que pensarlo muy bien porque nosotros somos un gran país productor de petróleo”. Ramírez manifestó que el mercado petrolero “ha estado signado permanentemente por la inestabilidad todos estos años” porque no puede haber tranquilidad “si induces inestabilidad y violencia en Irak, en Irán, en Libia, en el norte de África, en Yemen, en Sudán”.

el dinero que esta nación cancela “nosotros compramos tractores, traemos fábricas, traemos tecnología”. En la vieja Pdvsa eso no sería posible, sostuvo el ministro. Producto de la gestión operacional Pdvsa tuvo, en 2011, una ganancia de 31 mil millones de dólares. Antes, ese dinero hubiese ido a los

bolsillos de la meritocracia. Ahora, es el Estado el que determina en qué se invierte, compara Ramírez. –¿No hay nada oculto en los convenios? –No. Están en la Asamblea Nacional, están en nuestros números auditados. El que quiera escrutarlo o ir al detalle, tiene cómo hacerlo.


5

Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE|)MPACTO

La artillería del pensamiento

El plan de Capriles afectaría a la OPEP

4RESDATOS

Estrategia de aumentar producción echaría abajo los precios petroleros

millones  mil de dólares son

los ingresos anuales de Pdvsa millones  mil de dólares son

los activos de la estatal

millones de dólares 73 mil es el patrimonio

de la petrolera

mismo, tener todo listo para abrir la llave “cuando corresponda”. Ramírez fustiga a Capriles porque afirma que aumentará la producción petrolera, pero no detalla cómo. “Nosotros sí hemos explicado cómo: nosotros hemos dicho ‘va a ser en la Faja’, nosotros hemos dicho ‘va a ser bajo control de Petróleos de Venezuela, nosotros hemos dicho ‘va a ser bajo la figura de las empresas mixtas”. Es decir, Pdvsa tiene como mínimo 60% y está al frente de la operación, con el pago de impuestos y regalías”.

CRECIMIENTO EN LA FAJA

T/ Vanessa Davies F/ Cortesía Caracas

E

sta semana, durante la presentación de su propuesta petrolera, el candidato opositor Henrique Capriles dijo que, de ganar la Presidencia, incrementaría la producción de crudo. ¿Qué contradicción hay en el planteamiento de aumentarla sin que ello forme parte de una estrategia OPEP? ¿En qué se diferencia este planteamiento del programa energético del mandatario Hugo Chávez? “Nosotros tenemos un horizonte estratégico de producción” que tiene como punto de partida la certificación de las reservas, subrayó el ministro del Poder Popular para Petróleo y Minería y presidente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), Rafael Ramírez. En la Faja Petrolífera del Orinoco se han certificado 297 mil millones de barriles de petróleo. “Preparamos el plan siembra y hemos estado trabajando cómo vamos a incrementar nuestra producción; tenemos un plan de desarrollo para la Faja”, explicó. El aumento se hará en el contexto de la política internacional con la OPEP, pun-

tualiza Ramírez. “La producción venezolana va a tener un espacio sin afectar el sistema de cuotas de la OPEP para que nosotros podamos producir 4 millones de barriles en 2014, y 6 millones de barriles en 2019”, señaló. “Lo que nosotros no vamos a hacer es una política volumétrica que derrumbe el precio del petróleo. Eso fue lo que ellos hicieron en los 90”. –¿Eso es lo que pasaría con Capriles? –Claro. Si ahora metes 2 millones de barriles ó 3 millones, el precio del petróleo caería, que fue nuestra última discusión en la reunión de

la OPEP; allí dijimos que algunos países del Golfo Pérsico, por razones geopolíticas, porque están involucrados directamente en la desestabilización del norte de África, de Siria y de Irán, andaban con una política de abatir el precio del petróleo para que Estados Unidos pudiera disfrutar de una luz verde para la agresión. El plan del presidente Chávez “contempla una producción con base en el crecimiento de la demanda y la participación venezolana”, aclaró. Además, Venezuela trabaja para “construir capacidad de producción”, o lo que es lo

–¿Sería posible aumentar la producción como lo propone Capriles? –No. Eso es muy irresponsable. Nosotros todas las semanas vamos a la Faja del Orinoco a ver nuestro plan excepcional de producción que lo hemos bautizado, con nuestros trabajadores, Batalla de Carabobo. Estamos perforando 1.500 pozos de producción. Tenemos que hacer 72 macollas de producción. Tenemos que desarrollar kilómetros de tuberías. Necesitamos meter 202 taladros. Necesitamos ingresar trabajadores. –La meta es aumentar a 4 millones de barriles diarios en 2014. ¿Cuánto correspondería a la Faja? –Todo el crecimiento va a estar concentrado en la Faja. En la Faja se producen ahora 1.220.000 barriles de petróleo por día. Los asesores de Capriles deberían saber ese número, porque todo ese petróleo no sale por helicóptero; sale por el terminal de Jose (Anzoátegui), donde hemos estado ampliando nuestra capacidad de exportación. ¿Habría también una contradicción entre aumentar la producción y volver a la política de la orimulsión? A Ramírez no le queda duda. La orimulsión “representó una política perversa contra el interés nacional”, porque se vendía el crudo extrapesado como si fuese carbón.

“Cuando dicen que van a aumentar la producción no dicen cómo; sin embargo, defienden la orimulsión, defienden el régimen fiscal de la apertura petrolera, defienden la presencia de las trasnacionales porque argumentan que Pdvsa no tiene el dinero ni la capacidad”, criticó. –¿Pdvsa tiene esa capacidad? –Por supuesto que la tenemos. Ese mito de la meritocracia quedó hecho polvo cósmico con el sabotaje petrolero. Parte de la prepotencia de la meritocracia y de la extrema derecha concebía que, cuando ellos se apartaran de las operaciones, se iba a derrumbar la empresa, y ya. Hay que recordar que se fueron 20 mil de la industria petrolera, pero se quedaron 20 mil patriotas, con muchísima experiencia.

“La producción venezolana va a tener un espacio sin afectar el sistema de cuotas de la OPEP” –¿Operativamente Pdvsa está bien? –Si no estuviéramos bien esto se notara. La industria petrolera no es algo que se puede ir cayendo a pedacitos. Si colapsa una refinería, un sistema de gas, los sistemas de producción, eso tiene efectos de inmediato. Yo pregunto: ¿ustedes creen que la banca que nos presta dinero a nosotros le prestaría dinero a una empresa que estuviese quebrada? Pdvsa es la cuarta empresa petrolera del mundo. Pero, agrega el ministro, “lo más importante es que es una empresa nacional. Nosotros somos servidores públicos, estamos trabajando para el pueblo y estamos siguiendo un plan de desarrollo: el Simón Bolívar”. El antichavismo ha dicho “que Pdvsa se dedicaría a su tema petrolero y les dejaría la educación, lo social, la salud a otras entidades”, cuestionó. La estatal petrolera, en manos bolivarianas, pone el foco en el desarrollo de las comunidades. Cada proyecto de la petrolera bolivariana destina 25% al sector social, y así será en la Faja, donde se estimaron inversiones de 100 mil millones de dólares hasta 2019, y al menos 25 mil millones serán para la gente.


6 Política | Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE

La artillería del pensamiento

Aristóbulo Istúriz y Tania Díaz realizaron visitas casa por casa en Petare

%L0356HAATENDIDOAMÉS DEMILFAMILIASEN-IRANDA Los parlamentarios socialistas aseguraron que hay un presunto favoritismo de los medios privados hacia el candidato opositor T/ Nancy Mastronardi F/ Andreína Blanco Caracas

E

l Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) ha tocado más de 100 mil hogares en el estado Miranda mediante las visitas casa por casa, jornadas en las que principalmente se recogen las necesidades de las familias entrevistadas, informó el diputado y primer vicepresidente de la Asamblea Nacional, Aristóbulo Istúriz. Durante el casa por casa realizado ayer en el sector Las Brisas, en Petare, municipio Sucre del estado Miranda, Istúriz señaló que mediante de estas jornadas se han contactado a más de 5 millones de personas. En compañía de la diputada socialista Tania Díaz, conductora del programa Dando y Dando que transmite Venezolana de Televisión, el dirigente de la tolda roja indicó que hasta el momento se han organizado 616 mil listas del 1x10. “Como en todas las visitas, nosotros hacemos las visitas casa por casa, contactamos a las y los compatriotas, vemos los problemas que tienen, si los podemos apoyar los ayudamos, al final nos reunimos en la Sala de Batalla para estudiar los problemas de la comunidad y cómo podemos canalizarlos con otras instituciones del Estado”, explicó Istúriz. Igualmente, el parlamentario señaló que también conversan sobre los logros de la Revolución Bolivariana, y al mismo tiempo analizan el nivel de conocimiento que tienen las personas sobre las misiones sociales que impulsa el Gobierno Bolivariano. Hay un sesgo de los medios privados contra el candidato de la patria, Hugo Chávez, y contra la Revolución Bolivariana, sentenció el parlamentario y dirigente del PSUV. “Por eso es

6ISIØNINTERNACIONAL Una representación de brigadistas del País Vasco se encuentra en Venezuela, desde los primeros días de agosto, para conocer de cerca el proceso bolivariano que se lleva a cabo en el país, liderado por el presidente Hugo Chávez. Miren Mendinueta, integrante del grupo internacional, estuvo presente en la visita casa por casa realizada en Sucre. Ella señaló al Correo del Orinoco que estarán un mes en Venezuela para observar los avances del proceso socialista venezolano. Sobre la visita casa por casa, dijo que “se vive un ambiente fenómeno, se ve a la gente cómo recibe y se ve que la campaña (electoral) está hecha por el que este trabajo casa por casa es importante”.

PODER POPULAR EN ACCIÓN Tania Díaz indicó que en Petare hay un gran entusiasmo. “El huracán bolivariano también ha pasado por aquí, a pesar de que en este momento hay un gobierno de oposición (en el municipio Sucre), pero la gente del

pueblo. Hemos estado viendo también las misiones, cómo funcionan los Consejos Comunales”. Las y los brigadistas del País Vasco participaron igualmente en la Cumbre Anticapitalista que se realizó en la Universidad Bolivariana de Caracas. Además, también visitarán diferentes estados del país para conocer, entre otras cosas, las empresas de producción social recuperadas por el Gobierno Bolivariano. “Para nosotros el proceso bolivariano es un proceso esperanzador, hay todavía camino por hacer porque aún no han acabado aquí y hay que llegar al socialismo. Es una etapa esperanzadora, de cambios”, agregó Mendinueta. municipio sabe lo que es vivir en un gobierno de derecha dentro de un país en Revolución”, expresó. A juicio de la diputada del PSUV, en Venezuela se ha desarrollado un Poder Popular muy fuerte, que ha tomado la rienda del desarrollo de su buen vivir. Refirió que mediante el Consejo Federal de Gobierno,

la Vicepresidencia de la República ha venido apoyando al Poder Popular organizado en el bienestar del municipio Sucre. Muestra de esto es el Cabletren de Mariche, sentenció Díaz. Quienes han incumplido las promesas y quienes han desmantelado todos los servicios de Sucre es la oposición, denunció la periodista venezolana. “El municipio tiene problemas con la basura, tiene problemas con el transpor-

$ENUNCIARON SUPUESTODESVÓO DERECURSOSEN3UCRE El presidente del Concejo del municipio Sucre, Miguel González, denunció que la contraloría del organismo que preside detectó el presunto desvío de los recursos destinados para el pago de los salarios de las trabajadoras y los trabajadores de la alcaldía. González sentenció que este dinero ha sido utilizado para “pagar la publicidad de la policía del municipio Sucre en televisión, publicidad que no se ha efectuado en ningún canal de televisión. Sin embargo, la contraloría del Concejo ha detectado una transferencia por 1.600 millones de bolívares, dinero con el cual se pretende pagar al canal 8 ( Venezolana de Televisión), a Venevisión y a Televen, pero nos hemos percatado que ningún canal ha hecho ningún tipo de comercialización con la alcaldía o con alguna dependencia”, acusó. El concejal indicó que el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez, mediante el Consejo Federal de Gobierno, entregó 4 millones de bolívares para equipar a Polisucre, “pero la alcaldía no ha hecho el gasto correspondiente; es decir, no ha comprado las patrullas”.

te, con la seguridad. No van de la mano con las políticas del Gobierno Nacional, las sabotean”. Díaz denunció que mientras se ejecutaban las obras del Metrocable, las instituciones de servicio adscritas a la Alcaldía de Sucre, a cargo de Carlos Ocariz (Primero Justicia), cortaban la luz y el agua. La parlamentaria socialista también alertó sobre la práctica del desmantelamiento de los servicios en la entidad.


7

Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE|0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

Realizó un multitudinario acto de campaña en San Cristóbal

#HÉVEZALERTØSOBRERELACIONESDE#APRILES Y0ÏREZ6IVASCONEXTREMADERECHACOLOMBIANA A la clase media y “hasta a los ricos que no me quieren” les conviene que gane la Revolución el 7 de octubre, subrayó el Mandatario

,AECONOMÓA hVAASEGUIRCRECIENDOv “La economía venezolana sigue creciendo” y es una de las más fuertes del continente, celebró el Mandatario Nacional. “Va a seguir creciendo la economía”, señaló. Fustigó a su contendor por los comentarios que ha hecho en materia alimentaria. Henrique Capriles “tampoco sabe que en estos últimos 10 años el consumo de carne por habitante en Venezuela casi se ha duplicado, porque ahora el pueblo sí come. Cuando ellos gobernaban el pueblo se moría de hambre”. Ahora “somos uno de los pocos países del mundo que ha disminuido la pobreza en más de la mitad”, y que ha reducido “la miseria en más de 70%”. Garantizó que en los próximos años “llevaremos la miseria a cero. No habrá miseria en Venezuela”.

T/ Vanessa Davies F/ Cortesía Comando Carabobo Caracas

E

l presidente Hugo Chávez, durante un multitudinario acto de campaña celebrado en San Cristóbal (Táchira), advirtió que el gobernador de la entidad, César Pérez Vivas, y el candidato opositor a la Presidencia, Henrique Capriles, mantienen estrechas relaciones con la extrema derecha colombiana. “En Colombia hace vida una extrema derecha feroz, que ahora ha arremetido contra el presidente Santos” y con la que tienen relaciones Pérez Vivas y Capriles, acusó. Es una “extrema derecha colombiana paramilitar, narcotraficante, del sicariato. Ahora el gobernador lo que hace es facilitar la penetración” de paramilitares y contrabandistas, señaló. El candidato bolivariano, poco antes de finalizar el mitin, sostuvo que es vital para la Revolución Bolivariana recuperar las gobernaciones de Táchira y Zulia, a fin de evitar que se concrete el proyecto de la llamada “media luna”, que consiste en la división del territorio. Llamó a conseguir 400 mil votos para la Revolución en el estado Táchira el 7 de octubre, y solicitó mantener la unidad en la entidad. El Mandatario admitió que el movimiento socialista no ha podido consolidarse en esa zona, lo que requiere autocrítica y preguntarse por qué no ha sido posible derrotar a la derecha. “¿Por qué aquí en el Táchira ocupa la gobernación uno de los viejos representantes de la extrema derecha tachirense y venezolana? ¿Por qué hay un copeyano gobernando el Táchira?”, subrayó. El líder se preguntó por qué en los estados llaneros la Revolución gana, y en Táchira no se logran conquistar los votos socialistas. Respondió

se enriqueció “robándole al pueblo las riquezas”. El candidato de la derecha “es el candidato de ese imperio”, precisó; afirmó que es el abanderado de los partidos AD y Copei, aunque pretenda esconderlo. Recordó también que hace varias semanas Capriles “difundió por su cuenta en Twitter un documento forjado” con el que irrespetó a la Fuerza Armada, y luego culpó al Gobierno.

%L!ISSAMI NOSERÉCANDIDATO ALAGOBERNACIØN TACHIRENSE “Yo no sé todavía quién será candidato a la gobernación del Táchira, porque el compañero Tareck El Aissami (ministro de Relaciones Interiores y Justicia) ha manifestado poderosas razones, y hay que respetarlo, que le impiden cumplir con ese compromiso. Ahora hay que buscar a un candidato” que unifique a todos los sectores y que permita recuperar la gestión regional en diciembre, informó el Jefe del Estado. que una de las razones es la división interna en las filas bolivarianas, que pone las aspiraciones personales por encima del movimiento. “Eso se llama traición al pueblo, traición a la Revolución y traición a Chávez”, espetó.

HASTA A LOS RICOS A la clase media y “hasta a los ricos que no me quieren” les conviene que gane Chávez el 7 de octubre, sentenció el Jefe del Estado. “Y Chávez va a ganar el 7 de octubre”. Recalcó también

EL PUEBLO HARÁ RESPETAR RESULTADOS

que Chávez no es solamente él, sino un pueblo. “Chávez somos todos, y ese Chávez colectivo va a obtener una gran victoria política”. Reiteró la meta nacional para el 7-O: “Vamos rumbo a los 10 millones de votos. Para ello hay que trabajar muy duro”. Convocó a las y los socialistas a esforzarse para garantizar “la más alta votación popular” de la historia. Destacó que Táchira es uno de los estados más avanzados en cuanto a la organización de la maquinaria electoral. “Nosotros, que estamos claritos” en que el socialismo “es el rumbo para el desarrollo inte-

gral del país” y salir de la miseria y la pobreza, “tenemos que convencer a los que no están convencidos todavía, a los que están indecisos, a los que pudieran estar temerosos o ‘envenenados’ por la propaganda de la burguesía”. Sostuvo que el programa de Capriles es el de la alta burguesía venezolana. “Es el programa de los golpistas de abril, es el programa de la derecha norteamericana”, acusó. Insistió en que no quiere ni pretende ofender a su contendor. “Él es un burguesito. Es un burguesito mayamero”, apuntó. “Es uno de los hijos de la burguesía venezolana” que

“Amo a San Cristóbal”, dijo Chávez, decididamente, al comenzar su intervención. “Táchira, yo te amo, pueblo del Táchira”. Saludó también al pueblo colombiano, y agradeció al Santo Cristo de La Grita haberle permitido estar de nuevo en la capital tachirense. “Nosotros irradiamos amor. En cambio, la alta burguesía venezolana” lo que irradia “por donde va es odio, violencia”. Enfatizó: “Nosotros somos garantía de paz, nosotros somos garantía de estabilidad”. “La burguesía ha dado en las últimas semanas señales de desespero”, sentenció. Pero pese a las amenazas de violencia “Chávez va a ganar”, y el pueblo hará que se respete el triunfo socialista.


8 Política | Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE

/PINIØN

La artillería del pensamiento

Organizarán exposición nacional

2EVOLUCIONARIOSMOSTRARONEN#ARACAS AVANCESENTELECOMUNICACIONES

%LÓAS %LJURI

-EJORAELPODER ADQUISITIVO

L

a política de precios y la política salarial han contribuido de forma importante al aumento del poder adquisitivo de la clase obrera venezolana durante el primer semestre de 2012: ha mejorado de forma importante al presentar el salario real una tasa de crecimiento de 8,3%, compuesto de una tasa de crecimiento de 11,3% y 5,6%, durante el primer y segundo trimestre respectivamente. La política de precios instrumentada está basada en las medidas tomadas por la Superintendencia Nacional de Costos y Precios Justos, para disciplinar la tasa de ganancia, el mejoramiento de la oferta interna, con el incremento de la oferta interna y la disponibilidad de divisas para los sectores productivos. La política salarial se sustenta en la protección del salario de los grupos sociales no calificados, mediante la relevancia adquirida por el salario mínimo, que se convierte en una referencia para la fijación del salario de otros grupos sociales, por la tendencia al mantenimiento de los salarios relativos entre los trabajadores y la política salarial de las empresas, mediante la contratación colectiva y las políticas específicas de las mismas. Todo lo anterior ha conllevado un aumento promedio de 34% de las remuneraciones a los empleados y obreros, durante el primer semestre de 2012. El poder adquisitivo de los ingresos, por concepto de trabajo, se fortalece con la política social con la provisión de bienes sociales y de transferencias monetarias que realiza el Gobierno Bolivariano. Caracas

Las y los visitantes del bulevar César Rengifo tocaron, manipularon y se documentaron sobre las Canaimitas, los teléfonos vergatarios y el satélite Simón Bolívar T/ D’yahana Morales F/ Miguel Romero Caracas

T

rabajadoras y trabajadores del sector telecomunicaciones organizaron ayer una exposición en el bulevar César Rengifo, en El Cementerio, Caracas, para compartir con las y los visitantes los avances que se han logrado en la materia gracias a la Revolución Bolivariana. Leonel Pánica, especialista en el área, dijo que de esta manera el pueblo tiene una razón más por la cual apoyar al presidente Hugo Chávez el 7 de octubre. Alrededor de las 8:00 am el grupo de trabajadores se reunió frente al mercado Telares de Palo Grande, en donde instaló una carpa en la que dispusieron de mesas sobre las que exhibieron las computadoras Canaimitas y los teléfonos fabricados por el Gobierno Nacional. Las y los asistentes pudieron manipular las computadoras y teléfonos, además de escuchar una charla sobre sus beneficios. Pánica dijo que las expertas y los expertos que se acercaron hasta El Cementerio llevaron material informativo sobre el satélite Simón Bolívar. Asimismo fue colocado un televisor pantalla gigante para que las y los visitantes pudieran conocer los logros en televisión digital Pánica explicó que con esta actividad se busca mostrar los logros alcanzados en Revolución y que el pueblo tome conciencia de la importancia de votar por el candidato de la patria el próximo 7 de octubre. Dijo que algunas venezolanas y venezolanos solo han visto las canaimitas y los teléfonos vergatarios por televisión. “Al colocárselos en las manos y verlos directamente se les quita cualquier tipo de duda que puedan tener. Todas las personas que se acerquen podrán palpar los productos, manipu-

larlos y recibir información sobre ellos”, dijo. Añadió que la campaña de agitación y movilización incluye el reparto de volantes y material informativo sobre los objetivos del programa de gobierno socialista. Precisó que uno de los aspectos que destacan las trabajadoras y trabajadores es que los productos fueron elaborados por manos venezolanas. “El artículo que más les llama la atención a las personas que llegan hasta nuestra carpa es la Canaimita. Piden que se

las prendamos para conocer los contenidos. Muchos se quedan sorprendidos al conocerlas, por la gran cantidad de programas educativos que contiene”, dijo. Manifestó que las jornadas se extenderán hasta el fin de la campaña electoral, e invitó a todo el pueblo venezolano a acercarse. Asimismo instó a conocer de cerca los productos elaborados en Revolución. “Visiten nuestros espacios y conozcan los productos. Vamos a estar en distintas partes del país mostrando las pruebas de

Con payasitas, globos y juegos

Brindaron atención especial a las niñas y los niños T/ D.M. Caracas

D

urante la realización de la muestra de logros en materia de telecomunicaciones desarrollada ayer en los espacios del bulevar César Rengifo de El Cementerio, las trabajadoras y los trabajadores del sector llevaron a un grupo de recreadores que compartieron con las niñas y los niños que acudieron

al lugar. Dos muchachas disfrazadas de payasitas se encargaron de pintar las caras de las y los pequeños que se acercaron acompañados por sus padres y representantes. Adicionalmente, otros trabajadores se encargaron de inflar globos y regalárselos a las y los infantes que se acercaban hasta ellos. La actividad se realizó bajo un ambiente de alegría y solidaridad. La

nuestra verdadera independencia”, explicó. Añadió que alrededor de 700 trabajadoras y trabajadores del sector telecomunicaciones apoyan este tipo de acciones. Precisó que desarrollaron una primera reunión nacional a fin de organizar acciones y despliegue. Dijo que las y los integrantes del gremio desarrollan varias mesas de trabajo con temas particulares como una exposición nacional para mostrar los logros de la Revolución en materia de telecomunicaciones.

música acompañó la jornada, que se prolongó hasta el final de la tarde. Pedro González, vecino de la zona, alabó este tipo de actividades. Dijo que es importante que el pueblo conozca el trabajo de la Revolución Bolivariana y que estas actividades se realicen los fines de semana, de manera amena y divertida. “Vine a realizar unas compras y me encontré con esta grata sorpresa. Mis hijos están felices, jugando en el parque del bulevar, con sus globos y caras pintadas. Ahora me dicen que quieren comenzar las clases para que les den una computadora”, afirmó.


9

Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE|0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

Continuará visitando pueblos del país

Capriles Radonski ofreció construir una universidad en Caicara del Orinoco T/ J.Q.P. F/ Cortesía Comando VenezuelaGuillermo Suárez

E

l candidato de la oposición Henrique Capriles Radonski prometió que construirá una universidad en Caicara del Orinoco, si gana las elecciones el 7 de octubre. Indicó que “la educación es el camino que abre todas las puertas porque erradicamos la violencia y es un escudo contra la pobreza”. El abanderado de la derecha señaló que en Caicara del Orinoco “no ha llegado el progreso, aquí casi todas las calles son de tierra. El progreso se trata de que las personas puedan tener más, una mejor vida y más oportunidades; no el progreso de un color, sino el progreso para todos por igual”. Se refirió nuevamente a las misiones y dijo que las “mejorará”, si es elegido Presidente de la República: “Yo plantée una ley para las misiones para que tengan rango legal. Mi compromiso es mejorarlas para que la misión sea un paso previo para algo mejor. Por ejemplo, si formamos a los jóvenes para un oficio y después no consigue tra-

bajo, se queda en nada. Nuestro pueblo sabe que las misiones no funcionan igual que cuando comenzaron. Ahora que estamos en campaña electoral prometen de todo, pero ya suman 14 años y son suficientes”. En opinión de Capriles Radonski el Gobierno no le cumplió a las comunidades indígenas, y se comprometió a delimitar sus territorios y respetar sus derechos: “Tenemos que generar condiciones para que pueda progresar el más humilde”. En su recorrido por Caicara del Orinoco comentó: “En estos días escuchaba al candidato del continuismo que está empeñado en salvar el planeta y decir que quiere desarrollar una fábrica para construir satélites. Yo me pregunto, ¿será verdad que nos está hablando a los venezolanos? Antes de pensar en fabricar satélites debemos pensar en producir alimentos”. En cuanto a la campaña electoral, comentó que continuará con los recorridos por el país: “Algunos creen que con afiches le van a ganar al progreso y al futuro. Que sigan creyendo, que mientras tanto yo sigo visitando todos los pueblos de nuestro país”.

Criticaron gestión cultural del Gobierno

5NGRUPODEARTISTASOFRECIØ SURESPALDOALCANDIDATOOPOSITOR El movimiento Fuerza de la Cultura congregó a escritores, sociólogos y cineastas que presentaron propuestas T/ Janet Queffelec Padrón F/ José Luis Díaz

E

l historiador Elías Pino Iturrieta expresó ayer que “existe una nueva historia de Venezuela dirigida por el Presidente de la República, pero también por un Centro Nacional de Historia que pretende convertirse en rector de nuestros recuerdos y de la memoria nacional”. Estas declaraciones las ofreció en un acto organizado por el movimiento Fuerza de la Cultura en la Torre Polar, en Caracas, con el propósito de apoyar al candidato de la oposición. Indicó que “la historia es comprensión, es creación es búsqueda. Es lo contrario de estas atrocidades que hemos venido presenciado en la última década”. A su juicio, si triunfa el abanderado de la derecha, el país transitará por “rutas apacibles de entendimiento, de ideas y en donde la memoria sea hospitalaria con todos”. En el encuentro participó el sociólogo Tulio Hernández,

quien subrayó que Henrique Capriles Radonski “es el candidato de la cultura”. “Nos declaramos en movilidad absoluta y en activismo permanente”, señaló, y manifestó que el eje central de un posible gobierno de Capriles debe apoyarse en el artículo 111 de la Constitución, “que señala que la creación cultural es libre y que el Estado debe protegerla, sin controlarla”; así como garantizar “que el petróleo sea para los venezolanos y no de países extranjeros; que tengamos tranquilidad para vivir en paz, y con progreso, futuro y empleo”. Por su parte, la escritora Ana Teresa Torres expresó que “un libro puede cambiar la vida de una persona” porque es un transmisor de conocimientos: “El pensamiento único cierra la capacidad creativa de los venezolanos. Todos los que trabajamos por la cultura necesitamos la libertad de pensamiento. La cultura está relacionada con el progreso”. En su intervención el cineasta Marcel Rasquin acotó que el acto no convocó a un grupo de privilegiados, “sino a gente valiente que está comprometida con el futuro y el destino del país”.

Dijo: “Vivimos en un país en el que está prohibido soñar, tal parece que nos acostumbramos al fracaso, esa es la sensación que se nos ha inculcado en estos 14 años, pero sabemos que eso puede cambiar”. Por su parte, el escritor Willy Mckey indicó que es necesario que la tranquilidad retorne a la calle “para que la cultura asuma espacios necesarios; y que la paranoia de la inseguridad abandone la vida de los venezolanos para que, de una vez por todas, le demos la bienvenida a una Venezuela posible en la que se pueda soñar libremente”. Mientras que el escritor Leonardo Padrón apuntó que su mayor deseo es escribir historias “sin miedo a ser censurado. Quiero escribir historias para cuestionar la realidad, quiero olvidar una pandemia llamada autocensura, quiero contemplar en cada cadena solo uniformes de beisbol y vinotinto, por eso me cuesta entender aquellos creadores que no opinan y no toman posición”. Según Padrón, algunos artistas esconden su pensamiento: “Imagino ser un escritor sin una Ley Resorte que insulta la naturaleza de mi oficio. Imagino dejar de recibir advertencias”.


10 Política | Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE

La artillería del pensamiento

Copei busca los votos de indecisos y abstencionistas

%LDIRIGENTEACUSØ DEhMEZQUINOSv a UNT y PJ

,AOPOSICIØNSOSTIENEQUEGANARÉ ENESTADOSELDEOCTUBRE

T/ J.Q.P. Caracas

E

Enrique Mendoza, coordinador nacional del programa Tocando Puertas de la tolda verde, dijo que las proyecciones se basan en el histórico electoral desde 2006 y no en resultados de las encuestas T/ Janet Queffelec Padrón F/ María Isabel Batista Caracas

D

e acuerdo con las proyecciones de la oposición, la victoria del candidato de la derecha está asegurada en 16 estados del país. Así lo señaló Enrique Mendoza, coordinador nacional del programa Tocando Puertas de Copei, quien apuntó que en las entidades donde obtendrá el triunfo serán Amazonas, Nueva Esparta, Miranda, Lara, Zulia, Táchira, Carabobo, Anzoátegui, Distrito Capital, Mérida, Vargas, Falcón, Yaracuy, Aragua, Sucre y Bolívar. Acotó que estas proyecciones se basan en el histórico electoral desde 2006, y no en resultados de las encuestas. Según el análisis de Mendoza, la victoria de Capriles Radonski está asegurada. De acuerdo con sus cifras el chavismo habría perdido terreno. Explicó que en las elecciones presidenciales de 2006, Hugo Chávez obtuvo 63,11% de los votos, mientras que Manuel Rosales logró el apoyo de 36,89% de las electoras y los electores. Según sus cuentas, en las elecciones parlamentarias de 2010, la oposición ganó con 51,39% y el chavismo perdió con 48,61%. Mendoza apuntó que entre 2006 y 2010, el presidente Chávez perdió el apoyo de un millón 800 mil electores, mientras que la derecha sumó el respaldo de 1,5 millones de venezolanas y venezolanos.

PARROQUIAS Ayer Copei comenzó el programa Tocando Puertas en el municipio Libertador para sumar a la candidatura de Henrique Capriles Radonski los votos de los indecisos y de los abstencionistas. Mendoza explicó que se visitarán “los sectores más críticos electoralmente, donde la oposición ha tenido una baja votación”. Instó a los voluntarios a recorrer las comunidades todos los días, acompañados por dirigentes regionales y nacionales. Las visitas se harán “casa por casa, persona por persona”.

Recalcó que “una campaña electoral se gana con trabajo. Los afiches no votan, las pancartas no votan, los pendones no votan. Los que votan son los seres humanos. No se trata de un programa por hacer activismo, no se trata de ir a repartir propaganda en una esquina. Es un programa con una pirámide invertida porque se trata de ir a buscar los votos de aquellos que no han votado por nosotros, es decir la oposición. Se trata de buscar los votos en aquellas personas que han sido abstencionistas y que hemos visto del otro lado de la acera, y que quizás se están devolviendo, pero nadie les está tendiendo la mano”. En relación con el Distrito Capital, subrayó que hay parroquias donde el esfuerzo será mayor porque el chavismo cuenta con un amplio apoyo, como por ejemplo 23 de Enero, El Valle, Antímano y Sucre. Mientras que en los sectores donde la oposición goza del respaldo de los votantes, igualmente deben hacerse jornadas para asegurar la participación, como por ejemplo, Candelaria, San Pedro y El Paraíso. Tadeo Arriechi, coordinador de la campaña electoral en Caracas por parte de la tolda verde, indicó que el plan Tocando Puertas no representa “una propaganda más”, sino pretende entrar a los sectores populares y a las urbanizaciones para garantizar los votos necesarios para la oposición. Explicó que para lograr este objetivo será necesario convencer a la población, movilizar a los electores el 7 de octubre y defender los votos.

0ROYECCIØNDEVOTOSPORENCIMA DELCANDIDATO(UGO#HÉVEZ Parroquias Altagracia

5.760

Candelaria

16.000

Caricuao

7.692

El Junquito

2.219

El Paraíso

28.389

El Recreo

29.521

La Pastora

6.626

La Vega

1.760

San Bernardino

10.175

San José

7.088

San Juan

6.573

San Pedro

26.355

Santa Rosalía

7.248

0ROYECCIØNDEVOTOSPORDEBAJO DELCANDIDATO(UGO#HÉVEZ Parroquias Antímano

19.157

Catedral

2.446

Coche

401

El Valle

2.475

Macarao

8.377

San Agustín

3.089

Sucre 23 de Enero

20.604 8.213

nrique Mendoza, dirigente de Copei, dijo que “por un acto de mezquindad” de los partidos Un Nuevo Tiempo (UNT) y Primero Justicia (PJ), la tarjeta de la unidad opositora no ocupó una posición estratégica en el tarjetón electoral, tal y como habían acordado las organizaciones políticas que participan en la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD). Relató que entre octubre y diciembre del año pasado, la alianza opositora hizo encuestas para conocer la opinión de los votantes acerca del uso de la tarjeta de la unidad: “El 79% de los ciudadanos decían que era necesario”. A pesar de los resultados, más de la mitad de las organizaciones políticas no quisieron sumarse a esta propuesta. Aceptaron agruparse en una misma denominación Alianza Bravo Pueblo, Proyecto Venezuela, Acción Democrática, La Causa R, Movimiento Republicano, Bandera Roja, Unión Republicana Democrática, Movimiento Laborista, Copei, MAS, Electores Libres, OFM, Cuentas Claras, Gente Emergente, Opina y Convergencia. Luego, cuando el 17 de julio los partidos acudieron al Consejo Nacional Electoral para escoger su lugar en el tarjetón, surgieron los problemas. Según Mendoza, en la MUD se había decidido que la tarjeta de la unidad ocupara algunos de los dos extremos de la parte inferior. Pero UNT y PJ tomaron estos puestos: “Estas cosas la gente las tiene que saber porque no se pueden tener dos lenguajes a la vez. La unidad no es un saco a la medida del que la quiera utilizar ni tampoco es una componenda, sino obedece a una realidad y a un sentimiento”. Recalcó que “este es el momento de la unidad; no es momento de la mezquindad de los partidos. Esta no es la hora de los partidos, sino del sentimiento de los venezolanos que quieren salir de esta pesadilla donde estamos sumidos”.


Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE|'ESTIØN

La artillería del pensamiento

11

Este año comenzará el plan de formación para la investigación penal

%LDESEPTIEMBRESEGRADUARÉLAPRIMERA PROMOCIØNNACIONALDELA5.%3 La rectora de la institución indicó que los 9 mil nuevos integrantes de la PNB que egresarán ya están haciendo pasantías en el interior del país

%L!CHKAR3EPUEDEN GARANTIZARDERECHOS YSEGURIDADALAVEZ T/ D.M. F/ J.A. Caracas

“L

a formación para funcionarias y funcionarios de seguridad en el país es completamente gratis. Está basada en la premisa de cambiar el esquema policial que existía en el país en años anteriores, basado en la represión”. Quien así se expresó fue la rectora de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad, Soraya El Achkar, quien agregó que el objetivo principal es concienciar a las uniformadas y los uniformados sobre la necesidad del uso progresivo de la fuerza. Dijo que la diferencia con otros modelos la hace el método del uso progresivo y diferenciado de la fuerza, así como el trabajo en estricto apego y respeto a los Derechos Humanos. Precisó que hay un mito según el cual no se pude garantizar derechos y seguridad a la vez: “Eso es totalmente falso”, y destacó que Venezuela es el único país en Latinoamérica que tiene regulado por el ley el uso progresivo de la fuerza por parte de las funcionarias y los funcionarios policiales. “Es posible el ejercicio profesional de la seguridad. Es posible la formación y la especialización. La UNES es una posibilidad para ello”, aseveró. La rectora de la universidad especializada en seguridad aseguró que hasta la fecha se han formado a 20 mil funcionarias y funcionarios policiales del país. Manifestó que el objetivo es que los 90 mil uniformados del país pasen por las aulas de esta casa de estudios. Sentenció que para finales de año se verá el cambio en la utilización de las prácticas policiales.

T/ D'yahana Morales F/ Joel Aranguren Caracas

L

a rectora de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES), Soraya El Achkar, anunció que el próximo 15 de septiembre se hará el acto de graduación de 9 mil discentes que se han formado en esa casa de estudios. Este contingente se incorporará a los estados donde se ha desplegado la Policía Nacional Bolivariana (PNB). En este sentido, la funcionaria destacó que se trata, en realidad, de la primera graduación nacional de la joven alma máter. El promedio académico de la nueva cohorte fue de 17 puntos, luego de un proceso de formación que duró nueve meses y al que ingresaron originalmente 11 mil aspirantes. La cantidad de mujeres graduandas es 20% del total de la promoción. Las y los discentes realizan pasantías actualmente en las capitales de los estados en los que actúa la PNB: Zulia, Lara, Táchira, Aragua, Miranda y Distrito Capital. Esto les da la oportunidad de trabajar junto a las y los oficiales activos en las comunidades, donde han tenido un excelente grado de aceptación. Sentenció que antes de que finalice el año, el cambio del modelo policial será apreciado en estas zonas y, en la medida que se dé la expansión, en todo el territorio nacional.

BOMBEROS Y DETECTIVES La rectora El Achkar comentó que la preparación de la tercera cohorte empezará apenas concluya la graduación del próximo 15 de septiembre. Y anunció que el próximo año lectivo se implementará el programa nacional de formación para la investigación penal, dirigido a discentes que engrosarán las filas del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas. También se desarrollará el programa na-

cional de formación de custodia penitenciario. Para el año 2013, explicó, queda pendiente el inicio del proceso de formación para bomberas, bomberos y funcionaras y funcionarios de Protección Civil y Administración de Desastres. “Al poner en marcha estas dos carreras más, tendremos cubiertos todos los programas afines al tema de la seguridad”, sentenció.

NECESIDADES ESPECÍFICAS La rectora de la Universidad Nacional Experimental de la

Seguridad, Soraya El Achkar, precisó que la directiva de la PNB realizó un balance de sus necesidades e identificación de sus servicios. La intención es determinar la cantidad de mujeres y hombres que necesitan en cada una de sus divisiones policiales. “La directiva llevó a cabo una especie de auditoría del personal humano. Determinaron los requerimientos para los servicios motorizado, la oficina de atención a la comunidad, control de la actua-

ción policial y atención a las víctimas, entre otras. Sobre esa base se realizará la organización a escala nacional”, sentenció. Dijo que tras ese proceso de identificación de necesidades, las autoridades del cuerpo policial efectúan una serie de entrevistas personalizadas. Declaró que es una manera de realizar un proceso de selección directo con los próximos graduandos y se establece la oficina a la cual pasarán a ocupar cargos.

Programa de masificación policial

Nuevas generaciones reentrenan a funcionarios T/ D.M. F/ Joseph Monte Caracas

L

a rectora de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad, Soraya El Achkar, informó que 370 estudiantes que se graduarán el próximo 15 de septiembre realizan sus pasantías como monitores de clase de funcionarios con más de 15 años de experiencia. Explicó que se trata del Programa de Masificación de Formación Policial, el cual está dedicado a funcionarias y funcionarios de los

cuerpos policiales que requieren adaptarse al nuevo modelo. Indicó la funcionaria que en esta tarea están dedicados 370 estudiantes de la segunda cohorte de graduandos. Precisó que el Programa de Masificación de Formación Policial se desarrolla en tres aspectos. El primero es el proceso de reentrenamiento (formación continua), en el que participan 13.825 efectivos policiales venidos de todas partes del país. El segundo, la formación en técnicos superiores universitarios en la gestión del servicio policial, en la que toman parte 4.474 ofi-

ciales de policía tanto estadales como municipales. El tercero es la formación dirigida a la graduación de licenciados en la gestión del servicio policial. Participan 1.110 oficiales.


12 Gestión | Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE

La artillería del pensamiento

Durante el primer semestre del año aumentó 25% cosecha de cebolla en el país

*AUA.INGÞNTOMATEQUESECOME EN6ENEZUELAESIMPORTADO El Vicepresidente Ejecutivo visitó una empresa de producción agraria en Quíbor T/ D’yahana Morales F/ Luis Franco Caracas

La Empresa Integral de Producción Agraria Socialista Valle de Quíbor está ubicada en la ciudad del mismo nombre, en el municipio Jiménez del estado Lara. Una vez finalizadas las obras contará con 24 casas invernadero, cada una de las cuales producirá 30 toneladas de tomate y pimentón. La totalidad de la obra forma parte del sistema integral de riego de la zona, cuya construcción comenzó durante el primer trimestre del año 2011. que se pueden hacer en la región. Anunció que la próxima semana se entregarán créditos para el financiamiento de productores de hortalizas y café.

E

l vicepresidente Ejecutivo del país y ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, Elías Jaua Milano, inspeccionó ayer los invernaderos de la Empresa Integral de Producción Agraria Socialista Valle de Quíbor, ubicada en la ciudad del mismo nombre, en el municipio Jiménez del estado Lara. Informó que la casa de cultivo produce 30 toneladas de tomate y pimentón. Jaua dijo que la casa visitada forma parte de un conjunto de seis casas de cultivo que integran el sistema integral de riego del Valle de Quíbor. Precisó que se construirán 24 casas, cada una de las cuales producirá 30 toneladas de tomate y pimentón mensualmente. Indicó que estas edificaciones son una muestra de los avances del proyecto del sistema integral de riego del Valle de Quíbor, los cuales comenzaron en el año 2011. Acotó que el proyecto de riego fue prometido por los gobiernos de la Cuarta República durante más de 30 años, pero fue posible solo gracias a la Revolución Bolivariana. Destacó que el proyecto es el resultado de una planificación exhaustiva para incrementar la producción de tomate, cebolla y de pimentón, productos que más impactan la inflación. “En tiempos de la Cuarta República, siempre fue una promesa incumplida y un engaño para con las productoras y productores el tema del sistema de riego para el Valle de Quíbor. Por eso fue replanteado el proyecto con la llegada de la Revolución Bolivariana”, sentenció. Acotó el funcionario que en la actualidad los avances son palpables. Dijo que el progreso no solo se ha concretado en la preparación y acondicionamiento del lugar, sino también en la capacitación del personal que trabaja en los cultivos bajo cubierta.

$E,ARAPARALANACIØN

AUMENTÓ PRODUCCIÓN DE ALIMENTOS

#ONTINÞANLASFERIASDEHORTALIZAS

El Vicepresidente Ejecutivo enfatizó que el impacto positivo sobre la inflación no es un resultado azaroso, sino producto de una acción planificada de manera articulada con un grupo de ministerios. Añadió que el tomate, el pimentón y la cebolla son los que más impactan la inflación. Precisó que el Gobierno revolucionario ha logrado abaratar estos productos. Recordó que la inflación en alimentos durante julio fue de 0,2%; es decir, 0,8 puntos porcentuales por debajo de la inflación general (1%). Recordó que durante el primer semestre de este año, au-

mentó la producción de cebolla 25% con respecto a 2011 (de 80.338 toneladas a más de 100 mil toneladas), mientras que la producción de tomate pasó de 104 mil toneladas a 128 mil toneladas (23% de incremento). “Es el resultado de una política agrícola planificada, de la aplicación de la ciencia y la tecnología, en este caso, con la hermana República Federativa de Brasil y que forma parte del esfuerzo que hace la Revolución Bolivariana para impulsar la producción nacional que había sido clausurada en la época neoliberal”, señaló Jaua.

Por su parte, la trabajadora Ligia Daza comentó que las labores del día comienzan por agrupar los tomates verdes, los “pintones” y los maduros. Agradeció el apoyo brindado por la Revolución Bolivariana a las campesinas y los campesinos de la región larense. El presidente de la Corporación de Desarrollo Jacinto Lara (Corpolara), Luis Reyes Reyes, destacó que Quíbor es el primer productor de cebolla en el país, y uno de los principales productores de tomate y pimentón. Dijo que el invernadero representa un ejemplo de las cosas buenas

Jacqueline Faria al frente

Distrito Capital, Jacqueline Faria, quien comentó que se trató de una jornada de acercamiento al pueblo, como las que suele adelantar la Revolución Bolivariana para su pueblo. Dijo que durante los 13 años de Revolución se ha apostado por la organización comunitaria. Precisó que ahora, en campaña para la reelección del presidente Hugo Chávez, se toca puerta a puerta para recordar los logros obtenidos. Añadió que el objetivo es profundizar en la certeza que Venezuela continuará con su acertado camino de políticas dirigidas al pueblo con la victoria del candidato de la patria.

“Es importante que el pueblo tome conciencia de eso. Vamos a ir puerta por puerta, visitando las casas para conversar con la gente conocer sus necesidades y que sepan que cuentan con nosotros”, dijo. Faria comentó que durante las visitas se conversa con la población acerca de la importancia de proteger lo que se ha conseguido y la necesidad de acudir a votar el 7 de octubre. Resaltó la importancia del trabajo mancomunado y articulado entre todos los integrantes del Comando de Campaña Carabobo. La meta es conseguir 821 mil votos en el Distrito Capital para el candidato de la patria, indicó.

PSUV realizó casa por casa en El Recreo T/ D.M. Caracas

E

n el contexto de las jornadas de agitación, movilización y despliegue bolivariano, integrantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) visitaron a las y los habitantes de la parroquia El Recreo. La actividad estuvo a cargo de la jefa del Comando de Campaña Carabobo en el

Jaua destacó el esfuerzo de las campesinas y los campesinos para incrementar la producción de alimentos en el país. Aseguró que ningún tomate que se come en Venezuela es importado. Dijo que el rubro es producido por venezolanos quienes merecen el respeto a su esfuerzo, a su trabajo y a su batalla contra el capitalismo. Informó que el consumo promedio anual de carne aumentó en estos últimos 13 años de 14 a 26 kilos por habitante; la leche subió de 90 a 124 litros, y el pollo pasó de 23 a 40 kilos. Destacó que este incremento en el consumo por parte del pueblo venezolano sobrepasa la producción, por lo tanto se importa lo que sea necesario para garantizar el acceso a los alimentos. “Queremos reafirmar el compromiso del Gobierno Bolivariano con los pequeños y medianos productores, y al desarrollo de las unidades de propiedad social para que se conviertan en escuelas (para los productores agrícolas)”, detalló. Durante su recorrido, el funcionario alabó el avance en materia agrícola en el país. Añadió que continuarán otorgando financiamientos mediante la Gran Misión AgroVenezuela, así como pagando lo justo por los alimentos que se produzcan. El funcionario resaltó que se han superado los problemas logísticos que sufrió Agropatria, producto de la alta demanda de insumos por parte de los productores agrícolas. Dijo que continuará el fortalecimiento de la empresa para que los productores puedan adquirir insumos a precios justos.


Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE|'ESTIØN

La artillería del pensamiento

6OCESDELPUEBLO

Yuleidi Nava

“Durante muchos años las vías de la zona estuvieron en mal estado. Siempre fueron los transportistas quienes arreglaban los huecos y desperfectos de la vía. Hoy, una vez más, el Gobierno del presidente Hugo Chávez promete y cumple. Le damos las gracias por tomarnos en cuenta y apostar por una verdadera calidad de vida. Fortaleciendo el vivir viviendo y el Poder Popular”.

María Medina

“Tengo más de 30 años viviendo en la zona. Toda mi familia ha crecido en estas calles. Durante muchos años hemos sufrido las consecuencias de una mala vialidad. Es muy difícil que los carros circulen por el sector y cuando llueve se pone peor la cosa. Gracias a la Revolución, comenzaron los trabajos de asfaltado. Podemos ser pobres, pero no por ello vivir en malas condiciones”.

Yudersi García

“Durante muchos años los pobres no tuvimos acceso a los beneficios gubernamentales. Hoy, la Revolución Bolivariana no solo se ocupa de nosotros, sino que sus representantes vienen a las comunidades y conversan para conocer nuestras necesidades. Estamos felices, complacidos y orgullosos de nuestro presidente, Hugo Chávez Frías, por eso estamos con él hoy, mañana y siempre”.

13

El plan también se ha aplicado a escala nacional

&IESTADEL!SFALTOHACOLOCADOMIL TONELADASDECONCRETOEN#ARACAS La Jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jaqueline Faría, dijo que la rehabilitación de las vías de las 22 parroquias caraqueñas presenta 43% de avance T/ D'yahana Morales F/ Miguel Romero Caracas

M

ás de 68 mil toneladas de asfalto se han vertido en las calles de las 22 parroquias caraqueñas como parte del plan de rehabilitación de vías que desarrolla el Gobierno Bolivariano. Esto representa 43% de la meta que se fijó el Gobierno del Distrito Capital (GDC), según afirmó Jacqueline Faría, jefa de ese organismo, durante una jornada más de la Fiesta del Asfalto, realizada en Antímano. La funcionaria agregó que no solo se ha trabajado en Caracas, pues en todo el país se han empleado 8.417 metros cúbicos del material para cubrir huecos, nivelar baches y corregir imperfecciones en calles y avenidas.

200 MIL TONELADAS El pasado miércoles le tocó el turno al sector Valle Azul de Antímano, parroquia donde –en los próximos 60 días– se aplicarán en total 420 metros cúbicos de cemento para mejorar la vía del referido sector capitalino. “La fiesta del asfalto ha cubierto las necesidades de Caracas y sus habitantes. Estamos complacidos con el trabajo realizado. En la actualidad, 90% de los baches de la capital han sido reparados”, afirmó. La Jefa del GDC comentó que de seguir trabajando al ritmo que llevan las obreras y los obreros encargados de la fiesta del asfalto, se superará la meta prevista. En este sentido, precisó que entre 2011 y lo que va de año se han aplicado más de 200 mil toneladas de asfalto, solo en la capital. Faría aclaró que antes de que termine el año se visitarán las zonas en las que aún falta la rehabilitación de sus vías. “Hay que darle mantenimiento a la vialidad, en especial a

los tramos más concurridos y aquellos que se ven afectados por las lluvias. No vamos a dejar de trabajar. La fiesta del asfalto continuará el próximo año. Vamos a tener fiesta del asfalto de manera permanente”, sentenció.

Recordó que las calles y avenidas de Caracas deben recibir cada vez mayor atención en virtud del crecimiento de la población de la ciudad. Jacqueline Faría indicó que la Fiesta del Asfalto no es exclusiva para las zonas urbanas.

GDC estima que se favorece a 85 mil personas

Más de 100 edificios tienen ascensores gracias a la Revolución T/ D.M. Caracas

Y

a son 113 los edificios y bloques ubicados en Caracas que cuentan con ascensores gracias al trabajo de la Revolución Bolivariana. Según las estimaciones del Gobierno del Distrito Capital (GDC), con esta labor se han beneficiado más de 85 mil personas. La jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faría dijo que las jornadas adelantadas por la Fiesta del Ascensor forman parte de las políticas de la Revolución Bolivariana para beneficiar a los más necesitados. Precisó que en los 113 edificios y bloques se han colocado 200 ascensores. Comentó

que el objetivo es mejorar la calidad de vida de las familias con menos posibilidades de mejorar sus condiciones de vida. Acotó que no solo se trata de ascensores, sino de rehabilitación completa del edificio. Indicó que se trata de un trabajo compartido con el personal de la Alcaldía del Municipio Bolivariano Libertador. “El presidente Hugo Chávez está pendiente de mejorar la calidad de vida de todas las venezolanas y los venezolanos. La Fiesta del Ascensor es otra de sus iniciativas para brindar la mayor suma de felicidad posible a todas y todos los habitantes del país”, sentenció. Faría precisó que el Gobierno Nacional aprobó 414

Dijo que las trabajadoras y los trabajadores ya están “subiendo cerros” para atender las necesidades de las clases más deprimidas. Precisó que primero se aten dieron las avenidas, calles principales, secundarias y ahora las zonas populares.

millones de bolívares para la adquisición de 500 ascensores que serán instalados en los edificios del área metropolitana de Caracas, antes de que finalice el año. Destacó que en la actualidad hay 72 bloques y edificios donde se desarrollan trabajos de refracción. Añadió que las piezas son adquiridas gracias a un convenio que existe con la República Popular China. Detalló que se trata de elevadores con tecnología de punta. Cuentan con ahorro energético, mínimo ruido, teclas para invidentes y audio. “El cambio del rostro de Caracas solo es posible en Revolución. En los últimos 13 años ha cambiado positivamente. Tenemos una ciudad bonita, sabrosa, con espacios recuperados por la revolución. Tenemos una capital para recorrer y con recreación para las y los habitantes de todas las edades”, precisó.


14 AnĂĄlisis | NÂş 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE

La artillerĂ­a del pensamiento

GermĂĄn Campos dijo que la propuesta neoliberal no convence

#ONSULTORESDELAPOBLACIĂ˜N RESPALDACONSTRUCCIĂ˜NDELSOCIALISMO La mayorĂ­a de las venezolanas y los venezolanos, especĂ­ďŹ camente 85,2%, piensan que el paĂ­s ha avanzado en materia deportiva, especialmente por los resultados obtenidos en los Juegos OlĂ­mpicos de Londres. En la naciĂłn hay mĂĄs chavistas que antichavistas

#ULTURADEENCUESTAS Para GermĂĄn Campos, en Venezuela hay una extraordinaria tradiciĂłn, tanto acadĂŠmica como empresarial, en estudios de opiniĂłn. “En el mundo acadĂŠmico, que es esencialmente de donde vengo, se desarrollĂł ya una tradiciĂłn en el ĂĄrea de investigaciĂłn de la opiniĂłn pĂşblica, y por supuesto esto incluye el estudio de la matriz de la cultura polĂ­tica de una sociedadâ€?. AseverĂł que en el paĂ­s hay buenas empresas que se dedican a realizar este tipo de investigaciones, para pulsar la

T/ Nancy Mastronardi F/ HĂŠctor Lozano Caracas

opiniĂłn de las y los venezolanos en torno a diversos temas relevantes. “Yo lo que creo, desafortunadamente, es que a veces los actores polĂ­ticos no reciben estos resultados de la manera mĂĄs apropiadaâ€?. ExpresĂł Campos que los resultados de las encuestas deben ser leĂ­dos, analizados, entender cada uno de los datos y las respuestas de las venezolanas y los venezolanos. AdemĂĄs, sirven para planiďŹ car estrategias electorales y analizar el clima comicial, o cualquier otro tema de interĂŠs polĂ­tico, social o econĂłmico.

E

l presidente de la encuestadora Consultores 30.11, GermĂĄn Campos, sostuvo que 50% de las venezolanas y los venezolanos estĂĄn de acuerdo con la propuesta del presidente de la RepĂşblica Bolivariana de Venezuela, Hugo ChĂĄvez, de construir una patria socialista. Esta aďŹ rmaciĂłn corresponde al Ăşltimo estudio realizado por la encuestadora, el cual fue presentado el pasado jueves a la opiniĂłn pĂşblica y a los medios de comunicaciĂłn del paĂ­s. Campos indicĂł que 32,4% de las encuestadas y los encuestados no estĂĄn de acuerdo con la construcciĂłn del socialismo. El economista reďŹ riĂł tambiĂŠn que 64,7% de las personas encuestadas tienen una evaluaciĂłn positiva de la gestiĂłn de Gobierno del Jefe del Estado, mientras que como negativa la caliďŹ caron 32,2% de las venezolanas y los venezolanos. En general, Campos indicĂł que las ciudadanas y los ciudadanos tienen una visiĂłn positiva sobre el futuro del paĂ­s en los prĂłximos 2 o 3 aĂąos. Dijo que “queda muy claro en la mente de los venezolanos que esta es una elecciĂłn (presidencial del 7 de octubre) absolutamente polarizada, mĂĄs allĂĄ de que haya otras opciones electoralesâ€?, agregĂł.

CONCIENCIA HACIA LA IZQUIERDA El presidente de Consultores 30.11 recordĂł que en los aĂąos 70 y 80 el socialismo era relacionado con dictadura, represiĂłn, au-

“Aparecen tambiĂŠn las y los moderados. Se trata de las y los ciudadanos que mĂĄs critican al Gobierno y a la oposiciĂłn, y que se deciden por alguna opciĂłn polĂ­tica cuando los comicios son nacionales, mayormente presidencialesâ€? sencia de libertad, el socialismo era una mala palabra. En la Venezuela de hoy –aseverĂł Campos– se ha dado una ruptura de identiďŹ caciĂłn de valores. El socialismo ya no es visto como un modelo autoritario y fracasado.

ReďŹ riĂł que la conciencia de los pueblos de AmĂŠrica Latina se ha rodado hacia la izquierda. Aunque aĂşn existe un temor hacia el socialismo en Venezuela, Campos seĂąalĂł que no tiene la misma connotaciĂłn que tenĂ­a antes de la RevoluciĂłn Bolivariana. En la regiĂłn –seĂąaló– hay un debate entre dos modelos de paĂ­s, uno que pretende ser alternativo a los sistemas neoliberales dominantes del pasado, y otra visiĂłn que pretende restaurar los programas de derecha. La visiĂłn de futuro en Venezuela se repolitizĂł a partir de 1999, sostuvo el acadĂŠmico. Ahora bien, destacĂł que una propuesta neoliberal en estos tiempos no logra penetrar en la poblaciĂłn electoral venezolana, mĂĄs bien genera un bloqueo.

“Hoy la pelĂ­cula cambiĂł, porque ha cambiado la conciencia o han cambiado los cĂłdigos de interpretaciĂłn, la cultura de la matriz polĂ­ticaâ€?, aĂąadiĂł. “Si Venezuela era de centroderecha, por colocarle una eti-

queta, en los aùos 60, 70 y 80, hoy habría que decir que es de centro-izquierda, y habría que decir cuånto hacia allå�, mencionó Campos. El especialista seùaló que los candidatos que promueven


Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE|!NÉLISIS

La artillería del pensamiento

-ETODOLOGÓA IMPLEMENTADA Para los estudios realizados en los últimos meses, Consultores 30.11 utiliza el modelo de muestreo por intersección, validado desde el año 2005 y que fue probado en las elecciones del año 2006. También realizan estudios por hogares. El instrumento, casi siempre, contiene pocas preguntas, y además comienza por una interrogante agradable, que no sea política, como por ejemplo el tema deportivo. La empresa encuestadora realiza sus evaluaciones casi siempre en 17 o 18 estados, de los cuales 12 son fijos, tomando en cuenta la mayor población electoral del país, explicó Germán Campos, presidente de la encuestadora. modelos conservadores o de derecha tienen problemas con las masas electorales. En la Venezuela actual el comportamiento electoral de las ciudadanas y los ciudadanos tiene que ver más con identificación de carácter ideológico, con el reconocimiento del programa de gobierno y su visión de futuro. “En la Venezuela de hoy el nivel de conciencia es distinto al de los 70, 80 y 90, y que la matriz de la cultura política dominante es distinta a la Venezuela del siglo pasado”, expresó. Incluso, resaltó que los debates populares sobre diversos temas tienen hoy un espacio que no tenían en el pasado. Manifestó que en el pasado la democracia era vista como un sistema para elegir gobernantes, democracia era igual a lo electoral. “Hoy en día la democracia para los venezolanos es, entre otras cosas, participación, organización y participación en la ejecución de las políticas públicas”, sostuvo.

LOS INDECISOS NO VOTAN Sobre las indecisas y los indecisos, el presidente de Consul-

En el caso del último Clip Electoral, se realizaron 3.150 entrevistas, en 18 estados del país, con un margen de error de más o menos 3% y un nivel de confianza de 95%. Consultores 30.11 ha realizado seis Clip Electorales durante este año. Germán Campos informó que mientras más se acerque la elección presidencial del 7 de octubre los estudios se realizarán cada dos semanas, para continuar evaluando la opinión pública. Por otra parte, la configuración del Poder Popular será un posible tema de estudio. Campos indicó que estudiantes de sociología están interesados en investigar a fondo este tema, “y nosotros estamos sirviendo de asesores”, refirió.

“Si Venezuela era de centro-derecha, por colocarle una etiqueta, en los años 60, 70 y 80, hoy habría que decir que es de centro-izquierda” tores 30.11 explicó que este sector ha disminuido: bajó de 15% a 10%. Los indecisos son los que no votan, los que no responden y aquellos que no contestan o no expresan una opción electoral, señaló Campos. A juicio de Campos, por mantener un porcentaje muy bajo, los indecisos no inciden en la tendencia electoral que actualmente beneficia al candidato de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez. “En una sociedad polarizada como la venezolana, no solo la venezolana, en América Latina en general, donde hay un debate que ha polarizado a la sociedad en sectores que tienen visiones distintas”, es absolutamente consistente “que a dos meses de un proceso electoral el sector de los inde-

cisos sea relativamente muy bajo. Los ciudadanos están diferenciados en una de las dos tendencias”. La conducta más probable de la mayoría de las indecisas y los indecisos es no votar, sentenció Campos. “Y los que decidan votar, no hay elementos que le indiquen a uno, al menos como intención de voto, que se puedan distribuir de manera muy distinta a como ya están distribuidos los que ya están decididos”.

electoral, las estrategias de campaña suelen estar dirigidas hacia este sector”, explicó el profesor universitario. Ratificó que para el 7 de octubre el debate electoral de los candidatos de la Revolución y la derecha seguramente se va a orientar hacia dos factores: incidir en el sector de las y los moderados y tratar de conquistar a las y los indecisos. Suelen ser estos sectores los que más temores y dudas tienen sobre los proyectos de país.

MÁS CHAVISTAS QUE ANTICHAVISTAS

VALORAN ACTUACIÓN DEPORTIVA EN LONDRES

En Venezuela hay más chavistas que antichavistas, de acuerdo con el Clip Electoral de Consultores 30.11, correspondiente a los primeros días de agosto. 44,1% de las y los encuestados se definieron como chavistas, mientras que 24,7% se identificó como antichavista. 7,6% no se identifica con ninguno de los dos bloques, porcentaje que se acerca precisamente al de los indecisos. Aparecen también las y los moderados. Se trata de las y los ciudadanos que más critican al Gobierno y a la oposición, y que se deciden por alguna opción política cuando los comicios son nacionales, mayormente presidenciales. No ocurre así en comicios locales o regionales. Campos mencionó que en los procesos electorales nacionales realizados en los años 1998, 2000, 2004 y 2006 los moderados han favorecido o han tenido una mayor predisposición a votar por el presidente Hugo Chávez que por la oposición. “Por eso el centro del debate

Germán Campos mencionó que Consultores 30.11 comienza su cuestionario con una interrogante que no se refiera a ningún tema político, sino más bien deportivo. En este último estudio se pulsó la valoración de la actuación de las y los atletas venezolanos en los juegos olímpicos de Londres. Las venezolanas y los venezolanos, específicamente 85,2%, piensan que el país ha avanzado en materia deporti-

15

va, especialmente por los resultados que se han obtenido en el Reino Unido, donde el esgrimista venezolano Rubén Limardo obtuvo la segunda histórica medalla de oro para el país. Además, Venezuela se lleva hasta el momento nueve diplomas olímpicos. Un 6,8% considera que el deporte en Venezuela no avanza ni retrocede, mientras que 5,3% de las entrevistadas y los entrevistados cree que en materia deportiva el país está retrocediendo. Campos sostuvo que los resultados en relación con este tema “han sido consistentes, digamos, con lo que uno percibe, no a partir de un estudio, sino con lo que uno escucha, pero que cuando uno lo mide se encuentra con estos resultados”. Además, estos porcentajes coinciden –explicó el especialista– con los resultados de otros estudios, en los que se ha evaluado el desarrollo del deporte en Venezuela, sobre las expectativas y el desempeño de las y los atletas.


16 Análisis | Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE

La artillería del pensamiento

Sostiene que las y los jóvenes ven a Capriles como conservador y de derecha

*ESSE#HACØN3ERÉPARA#HÉVEZ ELVOTODEQUIENESSUFRAGARÉN PORPRIMERAVEZELDEOCTUBRE “El reto más grande que tienen el Presidente y el Comando Carabobo es dirigir el discurso hacia 11% de indecisas e indecisos, 16% de chavismo light y parte de la oposición light que está pidiendo una conexión entre lo ideológico y lo concreto”, sintetiza el director de GIS XXI T/ Vanessa Davies F/ Girman Bracamonte Caracas

E

l director de la encuestadora Grupo de Investigación Social Siglo XXI, Jesse Chacón, no lo duda un instante: el voto de quienes sufragarán por primera vez el 7 de octubre será para Hugo Chávez. “La mayoría votará por el Presidente. Es un voto que el Comando de Campaña Carabobo debe consolidar. Sobre todo, hacerle entender la importancia de votar, y hacerle entender la importancia de su voto para poder construir una victoria”, señaló el analista, en entrevista con el Correo del Orinoco. –¿Por qué el candidato Henrique Capriles no caló en ese sector de la población? –Por su discurso, por su programa, por su puesta en escena. Le puedes poner todo lo que quieras, pero él es un conservador. Y los conservadores, más allá de las universidades Católica o Metropolitana, no tienen mucho espacio en la juventud venezolana. –¿Por qué el presidente Chávez sí caló? –Por su discurso, por su actitud ante la vida, por ser rebelde desde que nació y por seguir siendo un rebelde en la Presidencia. Mucha gente pensó que, una vez que ganara, esta actitud de tratar de construir algo nuevo y de ir contra lo establecido se iba a acabar, y no fue así. Para muchos venezolanos Chávez es un infiltrado dentro del Gobierno. Eso le permite una conexión muy fuerte con vastos sectores juveniles.

VOTO DURO CHAVISTA/ VOTO DURO OPOSITOR –El voto duro chavista, ¿ha aumentado? ¿Se ha consolidado? –El momento más alto de consolidación del chavismo

“Hay un 20% que siempre vota contra Chávez. Si la candidata hubiese sido María Corina Machado, o hubiese sido Pablo Pérez, igual votaría contra Chávez” duro fueron las elecciones de 2006. De ahí hacia acá vino un proceso de pérdida de espacio de ese chavismo duro: por desilusión, por no solución de problemas concretos, por un discurso muy unicolor, diría yo. Por estas razones el chavismo duro fue mermando. Eso hizo que se perdiera la reforma electoral de 2007, y continuó el desgaste. Llegó a su mayor desgaste hacia finales de 2009 y comienzos de 2010; coincidió con la crisis eléctrica. A partir de ahí ese chavismo duro comenzó nuevamente a crecer, y lo que terminó de consolidarlo es la enfermedad del Presidente.

#ANDIDATOOPOSITOR NUNCASERÉPERCIBIDO COMODEIZQUIERDA –¿Qué ganaría Henrique Capriles si sincera su propuesta? –Consolidaría todo el voto duro de la oposición, más un porcentaje del voto blando que tiene y que cree realmente en un modelo de economía de mercado, de desregulación laboral, y que piensa que el mundo se construye en términos individuales y no colectivos. –¿Qué efectos tendría esa sinceración en el chavismo light? –Le cerraría la posibilidad de atracción, porque en el chavismo light nadie va a ceder la política de un Estado regulador que regule la relación desigual de los grandes con los pequeños. Esta sociedad no cree en la economía de mercado. Cree en un

Estado que fije precios porque entiende que, si el Estado no fija el precio, el empresario lo impondrá, porque la ciudadana o el ciudadano no tienen el poder para obligar a bajarlo. La sociedad venezolana “está construida con un pensamiento vinculado con un Estado regulador de las relaciones sociales, y no aceptaría algo distinto. Por eso la propuesta de la oposición trata de dibujarse en el marco de la izquierda. Por eso el candidato de oposición dice que es de centroizquierda. Pero tiene un serio problema, porque cualquier venezolano politizado sabe que ese candidato viene del mundo económico y político de la derecha”. –Haga lo que haga, ¿Capriles nunca será percibido como de izquierda? –Muy difícilmente. Y tanto es así que no ha logrado, con un año de campaña, achicar la diferencia con el Presidente.

–¿Por qué? –Porque cuando el Presidente dijo que tenía cáncer, mucha gente se vio obligada a pensar: ¿qué pasaría si no está él? Es como eso de que “uno no sabe lo que tiene hasta que lo pierde”. En ese momento la gente se reubicó, y los sectores más críticos –que lo siguen siendo– entendieron que no hay hoy transformación social sino dentro del proceso. Pueden criticar el proceso, pero jamás votarían por Henrique Capriles. En algún momento tal vez estuvieron dispuestos a abstenerse. Hoy yo creo que sienten que la abstención es una traición al proceso. –Ese chavismo duro, que usted ubica en 40%, ¿va a votar de todas todas? –Es el voto más consolidado, porque entiende la importancia del proceso, la importancia del voto, y seguramente va a ir a votar. –¿El antichavismo duro ha crecido? –Creo que está de nuevo en sus cifras históricas: 20%. Ese 20% va a votar completo. Es una población poco dada a la discusión abierta sobre política, y cree realmente que tiene la razón. –¿Ese 20% no va por Capriles sino contra Chávez? –Sí. Hay un 20% que siempre vota contra Chávez. Si la candidata hubiese sido María Corina Machado, o hubiese sido Pablo Pérez, igual votaría contra Chávez. –GIS XXI ubica el voto blando chavista en 16%. ¿Qué necesita el Presidente para que ese voto se consolide? –Un discurso mucho más cercano. Manteniendo los principios ideológicos del proceso, lograr aterrizar los cinco objetivos históricos. En lo cotidiano, ¿en qué se traducen independencia, socialismo, país potencia, mundo multipolar y defensa de la humanidad y del ecosistema? El discurso hay que aterrizarlo. El Presidente lo hace mucho. Él tiene una gran habilidad para ejemplificar las cosas. Lo otro, reconocerlo. Ya hiciste un avance en un discurso hacia la clase media. Ahora debes avanzar hacia lo positivo de esa clase media.

HACIA LA CLASE MEDIA “La clase media no es homogénea. Se debe entender que hay una clase media que estaba cuando llegó Chávez, y hay otra clase media que se ha conformado en estos 13 años. El discurso que puede tener más eficiencia política debe dirigir-


Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE|!NÉLISIS

La artillería del pensamiento

se a la nueva clase media, a la clase media que creció dentro del proceso, y que no termina de estar segura de si el proceso es su futuro”, consideró Jesse Chacón. –¿Por qué? –Porque a lo mejor el proceso le dio todo, y se encuentra en una disyuntiva. Nosotros estamos en una sociedad capitalista que marca sus relaciones con base en la diferenciación. En ese mecanismo de diferenciación ese sector se quiere parecer “al de arriba”, y por ello se encuentra en una disyuntiva muy fuerte. Hay que tenderle la mano y darle un discurso de futuro, que es real: su avance solo es posible en el proceso. –¿Esa nueva clase media le teme al socialismo? –Más que a eso, le teme a una política de igualación por debajo. Por ello digo que debe quedar muy claro que este es un proceso de crecimiento colectivo. Tal vez no es un problema de discurso racional, sino de discurso simbólico, porque lo concreto se ha hecho. Si la clase media nada más entendiera en el marco de lo racional, mucha clase media no votaría por Capriles. Pero para ese sector, en el marco de lo simbólico, Chávez es la negación de lo que quieren ser. Ellos quieren mirar hacia arriba, aunque nunca van a poder tener una empresa, por ejemplo. –¿Usted caracterizaría así todo ese 16% del voto blando chavista? –No. Solo una parte, que es la parte que tuvo este ascenso social. Otra parte es chavismo crítico, muy bien sustentado ideológicamente, pero que está molesto con problemas de gestión. Es decir, el presidente Chávez construye una propuesta muy interesante, pero hay problemas de realización, gestión y eficiencia, y se produce esa separación.

EL “CAPRILISMO LIGHT” –Ese 9% de “caprilismo light”, ¿cómo está compuesto? –Está compuesto por un porcentaje de venezolanos que creen realmente en el mercado, y que no terminan de definirse por Capriles porque Capriles no les muestra el programa. –En otras palabras, ¿el candidato Capriles ganaría ese porcentaje si hablara claramente de su propuesta? –Sí. Pero no son la mayoría. Otra parte incluye la línea de fuga del chavismo que ve en Capriles la forma de continuidad de ascenso social. Es gente que creyó en el proceso en al-

Chacón recomienda al Presidente realizar encuentros sectoriales

Con estrategia pueblo por pueblo Capriles busca erosionar el “chavismo light” T/ Vanessa Davies F/ Girman Bracamonte Caracas

–L

a estrategia de Capriles, de ir pueblo por pueblo, ¿ha tenido algún efecto positivo para su campaña? –Sí lo ha tenido. Ha sido un elemento en el que ha ido vinculando el problema local con el Presidente, y lo va a seguir haciendo porque es su única vía. Que eso sirva para disminuir la brecha completa, en dos meses, es cuesta arriba. –¿Cree que la diferencia es irreversible? –Nada en la vida es irreversible. Pero es muy difícil. Si el comando de campaña del pre-

sidente Chávez logra entender la necesidad de aterrizar el discurso, de demostrar que

se puede ser eficiente como con la Gran Misión Vivienda Venezuela, eso materiali-

“Será más fácil para el chavismo mover a la oposición light a fin de que se abstenga, y será más fácil para la oposición provocar la abstención en el chavismo light”

gún momento, más que ideológicamente, de manera utilitaria; y otra parte que teme que el proceso hacia el socialismo les quite cosas. –¿El chavismo puede pescar algo del “caprilismo light”? –Sí. Sobre todo, del “caprilismo light” que es migración del chavismo por descontento, y sobre todo donde hay descontento por gestión. Todos los procesos tienen errores, y este no está exento de ellos, pero en forma general este proceso ayuda y quiere hacer crecer a ese sector. El reto más grande que tienen el Presidente y el Comando Carabobo es dirigir

el discurso hacia 11% de indecisas e indecisos, 16% de chavismo light y parte de la oposición light que está pidiendo una conexión entre lo ideológico y lo concreto. –¿Capriles tendría algo que buscar con el chavismo light? –Sí. Ellos saben que la única forma de movilizar ese chavismo light es por la vía de los problemas locales. Convencer a esa población de que esos problemas locales no resueltos no son una responsabilidad del alcalde ni del gobernador, sino de Chávez. Si ellos lograsen “pegar” esa idea, al menos desmovilizarán al chavismo light.

Lo llevarían a la abstención, que es una de las herramientas de Capriles para intentar compensar la diferencia que le lleva Chávez. Una estrategia más dura, analiza Chacón, “sería cambiar el sentido del voto (que un chavista light vote por Capriles), que es más difícil. Históricamente está demostrado que muy difícilmente la gente cambia de una intención a otra. Lo que ocurre primero es que se abstiene, y un segundo proceso sería cambiar el voto. Pero que en un mismo proceso cambie de intención de voto, es un hecho que no ocurre con mucha facilidad”. No obstante “siempre lo van a intentar, pero será más fácil para el chavismo mover a la oposición light a fin de que se abstenga, y será más fácil para la oposición provocar la abstención en el chavismo light”.

ATERRIZAR LAS PROPUESTAS –¿Qué necesita el Presidente para que ese 40% de voto

17

zaría mucho de lo que están diciendo hoy las encuestas. Si eso no se logra, si se monta una matriz de triunfalismo que lleve a no trabajar en el plano de lo local, eso puede causar problemas para el 7 de octubre. Ese es el gran reto para el Comando Carabobo. –¿Y para el Comando Venezuela? –Seguir erosionando el voto blando de Chávez. Por eso van a seguir con la estrategia pueblo por pueblo, metiéndose en los barrios. Eso, más que buscar que voten por ellos, persigue que el chavismo se desmovilice. –¿Cómo evalúa la estrategia del Presidente de hacer las caravanas y mítines? –Ha logrado nuevamente una conexión con la gente. Yo le sumaría a esa estrategia una segmentación del discurso, y eventos a lo mejor menos multitudinarios, sino de cercanía con sectores, como jóvenes, mujeres, personas beneficiadas por este proceso, trabajadores.

duro, ese 16% de voto light y las indecisas y los indecisos vayan a votar efectivamente el 7 de octubre? –Convencer a la gente de que lo que dicen las encuestas es una fotografía. Que las encuestas son estudios, pero que si no existe la manifestación social de querer ser poder, eso no se materializa. En otras palabras, una cosa es la fotografía de un estudio de hoy, y otra cosa es que el voto se materialice en la máquina. Creo que el Mandatario debe centrar la campaña en un discurso interno, local. Sin que esto signifique que no entienden que el mundo está interconectado, las venezolanas y los venezolanos quieren que se les diga cómo vamos a resolver los problemas que permean a la sociedad: la inseguridad, la electricidad, el empleo. El Presidente necesita llevar el discurso de las líneas ideológicas a elementos concretos, cotidianos, que puedan ser entendidos por la gran mayoría de la población. También, estimó, es perentorio para el Jefe del Estado “retomar la relación de cercanía que siempre ha tenido con el pueblo venezolano, y que por razones vinculadas con su problema de salud se pudo ver afectada. Es tomar de nuevo ese contacto íntimo, que es algo que caracteriza la relación del Presidente con los venezolanos”.


18 Multipolaridad | NÂş 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE

La artillerĂ­a del pensamiento

EEUU ya ha invertido $ 25 millones

Decenas de pueblos quedaron destruidos en el noroeste del paĂ­s

Hillary Clinton ofreciĂł mĂĄs apoyo a la oposiciĂłn siria

$OSSISMOSEN)RÉNCAUSARON ALMENOSMUERTES YDEJARONHERIDOS

T/ Telesur Caracas

L

a secretaria de Estado de Estados Unidos (EEUU), Hillary Clinton, prometiĂł mĂĄs apoyo ďŹ nanciero a la oposiciĂłn en Siria y coordinar con TurquĂ­a medidas concretas, incluidos aspectos de espionaje y militares para “acelerar el ďŹ n del baĂąo de sangre y del rĂŠgimenâ€? del presidente legĂ­timo del paĂ­s ĂĄrabe, Bashar al-Assad. Clinton expuso su postura sobre la crisis siria en una rueda de prensa conjunta con su homĂłlogo turco, Ahmet Davutoglu, celebrada en Estambul, donde la jefa de la diplomacia estadounidense se reunirĂĄ durante esta jornada, ademĂĄs, con el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, y con el presidente, Abdullah GĂźl. “Seguimos incrementando la presiĂłn del exterior. Anunciamos ayer (viernes) en Washington sanciones destinadas a demostrar y a romper los vĂ­nculos entre IrĂĄn, HezbolĂĄ y Siria, que prolongan la vida del rĂŠgimen (del presidente Bashar) Assadâ€?, dijo Clinton. Durante su visita a Estambul, reiterĂł que apoyar a la oposiciĂłn tanto dentro como fuera de Siria es ahora la prioridad de Estados Unidos, que coordinarĂĄ sus pasos estrechamente con TurquĂ­a, asegurĂł Clinton. Se adelantĂł que con tal ďŹ n se ha establecido un grupo de trabajo conjunto en el que tambiĂŠn “jugarĂĄn un rol importante los servicios de espionaje y los militaresâ€?, detallĂł la secretaria de Estado. No entrĂł en detalles de las posibles medidas a tomar, pero dijo compartir con Ankara el temor de que el Partido de Trabajadores del KurdistĂĄn (PKK), la guerrilla kurda que combate contra TurquĂ­a, se beneďŹ cie de un posible vacĂ­o de poder en Siria. SeĂąalĂł que se habĂ­a reunido tambiĂŠn con activistas de la oposiciĂłn siria, entre ellos algunos que ya recibĂ­an ayuda de EEUU. “Como saben ustedes, hemos gastado 25 millones de dĂłlares en ayuda ‘no letal’ (es decir, que no consiste en armamento) sobre todo para comunicaciĂłn, para la sociedad civil, pero no quiero entrar en detalles sobre cĂłmo ayudamos, para no poner en riesgo a la gente en este momentoâ€?, dijo Clinton. ReiterĂł que toda ayuda que se presta a la oposiciĂłn en Siria debe servir “para acortar el conicto, poner ďŹ n al derramamiento de sangreâ€?.

Todas las vĂ­ctimas proceden de las zonas rurales TyF/ AFP TeherĂĄn

A

l menos 180 personas murieron y otras 1.300 resultaron heridas producto de dos fuertes sismos en la regiĂłn de Tabriz, en el noroeste de IrĂĄn, donde decenas de pueblos quedaron destruidos. “Desgraciadamente el balance sigue aumentando y ahora estamos en 180 muertos y 1.300 heridosâ€?, dijo Jalil Saie, el jefe del Centro de CatĂĄstrofes Naturales de AzerbaiyĂĄn Oriental, una de las provincias del paĂ­s. “Hasta ahora no hay ningĂşn muerto en las ciudades y todas las vĂ­ctimas proceden de zonas ruralesâ€?, aĂąadiĂł. “Hay 60 pueblos destruidos entre 60% y 80% y cuatro pueblos destruidos a 100%. Pedimos a la gente que no ceda al pĂĄnico. La ayuda estĂĄ llegando y los socorristas ya estĂĄn en el lugarâ€?, aĂąadiĂł el responsable. Este balance es provisional y el nĂşmero de muertos podrĂ­a aumentar, sobre todo en las localidades de Ahar y Varzeghan, indicaron responsables locales. El primer sismo fue de intensidad 6,2, con epicentro en Ahar. El segundo tuvo lugar poco despuĂŠs en Varzeghan y fue de intensidad 6. Ambos epicentros se situaron a 10 kilĂłmetros bajo tierra. El gobierno enviĂł un mensaje de pĂŠsame y ordenĂł la movilizaciĂłn de todos los medios posibles en la provincia de AzerbaiyĂĄn Oriental y en las zonas fronterizas para ayudar a las vĂ­ctimas. “Por el momento hay 66 grupos de socorro, 185 ambulancias, 40 aparatos para localizar a los supervivientes bajo los escombros y siete equipos con perros trabajandoâ€?, explicĂł Saie, citado por la agencia oďŹ cial IRNA. El jefe de la Media Luna Roja de la provincia explicĂł por su parte que “210 heridos fueron sacados de los escombros y trasladados a hospitalesâ€?, segĂşn IRNA. En Tabriz, una ciudad de 1,5 millones de habitantes, los daĂąos solo fueron materiales, dijo Saie.

Un portavoz de los bomberos de la ciudad aďŹ rmĂł por su parte a la agencia ISNA que “la electricidad estĂĄ cortada en la mayorĂ­a de los barrios (...) y hay un trĂĄďŹ co caĂłticoâ€?.

PUEBLOS SIN ACCESO “El acceso a los pueblos de la regiĂłn estĂĄ cortado y solo tenemos contacto telefĂłnicoâ€?, dijo en un primer momento Mahmud Mozafar, responsable de las operaciones de socorro de la Media Luna Roja iranĂ­, en declaraciones a la agencia MEHR, y explicĂł que habĂ­a helicĂłpteros y equipos de socorro en la zona. SegĂşn Puya Hajian, portavoz de la Media Luna Roja, hay varias ciudades, entre ellas Ahar, Varzeghan, Mehraban y Heris, y varios pueblos afectados por el sismo. SegĂşn las agencias iranĂ­es, los habitantes de Tabriz, aterrorizados, salieron a las calles para huir de las casas que temblaban. El instituto de estudios geolĂłgicos estadounidense, que supervisa los sismos en todo el mundo, conďŹ rmĂł los temblores y estimĂł el primero en 6,4 grados y el segundo en 6,3 grados en la llamada escala de magnitud de momento, que se utiliza para los sismos superiores a 5 grados.

"REVES

q

"AN+I -OON DESEAQUE/.5 SIGAEN$AMASCO T/ AFP Nueva York El secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, desea que la ONU mantenga su “presenciaâ€? en Siria luego del ďŹ n de la misiĂłn de sus observadores, especialmente para perseverar en los esfuerzos de mediaciĂłn del sucesor de KoďŹ Annan. En una carta dirigida a los paĂ­ses miembro del Consejo de Seguridad en previsiĂłn del ďŹ n del mandato de la MisiĂłn de SupervisiĂłn de la ONU para Siria, que termina el 19 de agosto, y de la que la AFP pudo obtener una copia, Ban recomienda “una presencia de la ONU que vaya mĂĄs allĂĄ de la acciĂłn humanitaria (...) y permita tener informes sistemĂĄticos y constructivos con las partes siriasâ€?, asĂ­ como “evaluar la situaciĂłn en el terrenoâ€?.

%VACUARONAMÉS DEMILPERSONAS EN#ANARIAS T/ AFP Madrid Los incendios que afectan desde el viernes La Gomera y Tenerife, dos de las islas del archipiĂŠlago espaĂąol de Las Canarias, obligaron a evacuar a mĂĄs de 4.700 personas. “Los equipos de extinciĂłn que estĂĄn trabajando en estos momentos tanto en La Gomera como en Tenerife estĂĄn teniendo diďŹ cultades para acotar el avance del fuegoâ€?, explicĂł a la prensa el consejero regional de EconomĂ­a, Javier GonzĂĄlez Ortiz, y dijo que el fuego se propagaba por “las altas temperaturas, la baja humedad y el viento reinanteâ€?. “Hay tres frentes activosâ€?, explicĂł Karen Bencomo, portavoz del Cabildo, la autoridad en la isla, al remarcar que desde hace una semana ardieron un total de 3 mil hectĂĄreas en la isla. El gobierno local reclamĂł el envĂ­o de medios aĂŠreos adicionales ya que los cinco aviones y los dos helicĂłpteros en la zona no son suďŹ cientes.


19

Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE|-ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

Fracasaron negociaciones

Proyecto para el parque nacional Tipnis

Es indefinida la huelga del Metro de Buenos Aires

-ORALESCOMUNIDADES INDÓGENASHANACEPTADO CONSTRUCCIØNDECARRETERA

T/ AFP Buenos Aires

L

a huelga que desde hace ocho días paraliza las siete líneas del metro de la ciudad de Buenos Aires es por tiempo indeterminado, admitió un delegado de los trabajadores que reclaman mejoras salariales y laborales. “La huelga prácticamente es por tiempo indeterminado”, admitió a la prensa el delegado Néstor Segovia, tras considerar “un fracaso” las negociaciones con la concesionaria privada Metrovías, en un conflicto que afecta a un millón de usuarios. Los trabajadores del metro impugnaron una orden de la justicia de la ciudad de Buenos Aires para suspender la huelga, la más prolongada desde la inauguración del servicio en 1913, que provoca a diario un caos de tránsito en la capital argentina y el colapso de los servicios de trenes y autobuses. “Esto está mal barajado desde ‘arriba’ y hacen que nuestro conflicto se torne político”, dijo Segovia al referirse a las acusaciones mutuas entre el Gobierno Nacional y la alcaldía, que se niega desde hace meses a asumir la administración del metro alegando que la nación debe remitirle fondos para hacerse cargo de un servicio que considera deficiente. Casi un millón de personas utilizan el servicio de metro en Buenos Aires en días hábiles, según la empresa Metrovías.

Defiende recorte del gasto

Romney anunció candidato a la vicepresidencia T/ AFP Ahsland

E

l candidato a la Casa Blanca Mitt Romney anunció ayer que eligió al representante republicano Paul Ryan como su candidato a la vicepresidencia y destacó su defensa de la disciplina fiscal, en un intento por avivar la campaña electoral. “Con su energía y su visión, Paul Ryan se convirtió en un líder intelectual del partido republicano”, dijo Romney, quien destacó que su compañero de fórmula electoral está consciente de los desafíos presupuestarios que enfrenta Estados Unidos, del nivel del déficit y del fuerte endeudamiento y de la catástrofe por venir si no se cambia el camino. En un discurso pronunciado en Virginia (noreste), junto al acorazado “USS Wisconsin”, un buque desafectado del servicio y que operó durante la Segunda Guerra Mundial, Romney reconoció que a veces comete errores, al haber presentado sin querer a Ryan como “el próximo presidente de Estados Unidos”.

%L-ANDATARIOINAUGURØASFALTADOEN#OCHABAMBA

Si los pueblos originarios autorizan el proyecto, se tendrá que diseñar “un camino ecológico”, anunció el Presidente T/ EFE F/ ABI La Paz

E

l presidente de Bolivia, Evo Morales, informó que 22 de las 69 comunidades indígenas que viven en el parque nacional Tipnis ya aceptaron la construcción de una carretera que partirá en dos esa reserva ecológica, mientras continúan las acciones de resistencia de otros nativos que rechazan el proyecto. Morales explicó que en casi dos semanas de trabajo en el Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis), las brigadas gubernamentales consultaron ya a 23 comunidades si están de acuerdo o no con el proyecto vial que atravesará la reserva para unir la región central de Cochabamba con la amazónica de Beni. “De las 23 comunidades consultadas, 22 dicen sí a la carretera y una la rechaza. Siento que es la conciencia del movimiento indígena dentro del Tipnis”, resaltó el gobernante en un acto en Cochabamba. Agregó que si los indígenas autorizan el proyecto, se tendrá que diseñar “un camino ecológico” para el tramo que atraviese el Tipnis, que, a su juicio, debería ser “subterráneo” para resguardar el bosque, pero también para atraer turistas. Entretanto, los indígenas que rechazan la carretera y la consulta mantienen bloqueado el río Isiboro, donde tendieron alambradas de púas para impedir el paso de las embarcaciones con las brigadas gu-

bernamentales, dijo a EFE por teléfono desde el Tipnis el corregidor de la comunidad Nueva Galilea, Benigno Noza. Sostuvo que las comunidades que, según el Gobierno, han aceptado la carretera son en realidad sindicatos de campesinos y productores de hoja de coca, asentados en el llamado Polígono Siete, una zona colonizada aledaña al Tipnis. Morales y los nativos que rechazan la vía están enfrentados desde el año pasado por ese proyecto, que inicialmente financiaba Brasil. El gobernante defiende que la ruta es vital para la vinculación del país y, además, garantizará agua potable, salud y educación a ese parque natural de 1,2 millones de hectáreas, en el que viven 14 mil indígenas yuracarés, trinitarios-moxeños y chimanes. Noza ratificó el “rechazo total” de los nativos al proyecto porque, según dijo, “solo beneficiará a algunas personas”.

PLANTA DE UREA Morales anunció que la empresa Samsung Engineering CIA. LTDA. de Corea se adjudicó la construcción e instalación de la planta de urea y amoniaco en el departamento de Cochabamba, con una propuesta que permitirá ahorrar 256 millones de dólares al Estado boliviano. “Vengo a informar a Cochabamba y de Cochabamba para Bolivia que la empresa Samsung Engineering de Corea CIA. LTDA. se adjudicó la instalación, construcción de la planta de amoniaco y urea en la provincia Carrasco del departamento de Cochabamba”, manifestó durante la entrega del asfalto de la avenida Daniel Campos. Explicó que la elección de la adjudicataria del proyecto se efectuó durante una licitación que duró siete meses.

"REVES

q

Alcalde de Bogotá

0ETROSERECUPERA DECIRUGÓA T/ AFP Bogotá El alcalde de Bogotá, el exguerrillero Gustavo Petro, se recupera satisfactoriamente de una cirugía de urgencia que se le practicó el jueves pasado para drenarle un hematoma en el cerebro y ya salió de cuidados intensivos, informó el centro médico donde es atendido. “La fundación Santa Fe de Bogotá se permite informar a la opinión pública que la salud del alcalde mayor continúa evolucionando favorablemente, razón por la cual hoy se trasladará de la unidad de cuidados intensivos para continuar con su manejo médico hospitalario”, reseñó un breve comunicado del centro hospitalario. Petro, de 52 años, ya había sido sometido a una cirugía similar el pasado 15 de junio, cuando se tuvo que ausentar del cargo durante 10 días.

De la Corte de Justicia

!LTOFUNCIONARIO MEXICANOTENÓA NEXOSCONNARCO T/ AFP México Un funcionario de la Suprema Corte de Justicia de México fue acusado formalmente por la Procuraduría General (fiscalía) de entregar información sobre testimonios de testigos protegidos a un cartel de las drogas, informaron fuentes judiciales. Una fuente de la Procuraduría confirmó que Juan Carlos de la Barrera Vite, detenido en julio pasado y quien fue secretario de estudio (auxiliar de juez) en la Suprema Corte, ha sido formalmente acusado de “mantener nexos” con el cartel de Sinaloa, que encabeza Joaquín “El Chapo” Guzmán, el narcotraficante más buscado de México. De la Barrera Vite, según versiones de la prensa mexicana, entregaba a ese grupo criminal información sobre las declaraciones que realizaban testigos protegidos en contra de ese grupo criminal.


20 Publicidad | Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE

 b ^ R X _ \ ~ [ ! ?  2 b 1 ^ 20 TV

¡:d

s e r d n o L

RIF G-20007687-9

La artillería del pensamiento

Este domingo, desde las 07:00 am: Voleibol masculino: partido por el bronce 03:45 am. Maratón: con la participación del venezolano Pedro Mora 05:30 am. Basquet masculino: partido por el bronce 05:30 am. Final de violeibol masculino 07:30 am. Final de basquet masculino 09:30 am.

Ceremonia de clausura

EN DIRECTO REDIFUSIÓN

3:30 pm. 9:00 pm.

Desde la 1:30 pm, el más completo resumen de la participación de nuestros atletas venezolanos, con entrevistas en vivo desde nuestro estudio HD.

“Venezuela a toda Revolución”

3P]P[^·RXP[

No te pierdas la gran exhibición de F1 con los pilotos Pastor Maldonado y Rodolfo González, desde el Paseo Los Próceres. Pases EN VIVO desde las 10 am. Televisora Venezolana Social


21

Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE|-ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

"REVES

q

%STUDIANTES CHILENOSVISITARON AMAPUCHES T/ Prensa Latina Santiago

La Asamblea de la Confederación de Estudiantes de Chile (Confech) sesionó ayer en una comunidad mapuche de la región de la Araucanía en solidaridad con la lucha reivindicativa de ese pueblo originario. Los principales líderes universitarios viajaron la víspera al territorio arauco, escenario en el que evaluarán su estrategia de movilizaciones y perfilarán la agenda del movimiento estudiantil en los próximos meses. Gabriel Boric, portavoz de esa agrupación, dijo que los universitarios no están al margen de los atropellos contra los pueblos originarios y que condenan la represión policial en sus comunidades. Por su parte, el líder estudiantil mapuche José Ancalao denunció el tratamiento comunicacional dado por la derecha a la causa mapuche.

3EHIZOPRIMERA BODAGAYBUDISTA EN4AIWÉN T/ AFP Taoyuan

Una pareja de taiwanesas protagonizó ayer la primera boda homosexual budista de Taiwán durante una ceremonia en el monasterio de Taoyuan, en el norte de la isla, a la espera de que se apruebe la ley del matrimonio gay en Taiwán y Asia. Fish Huang y You Ya-ting acudieron a la ceremonia con los tradicionales vestidos blancos de boda. Se dieron el “sí” delante de la estatua de Buda e intercambiaron sus anillos y collares de oración. Cerca de 300 fieles recitaron los sutras en honor a la pareja. La unión de las dos mujeres, de 30 años de edad, fue bendecida por la maestra budista Shih Chao-hui que celebró este momento histórico.“Asistimos a la historia. Dos mujeres que quieren mantenerse en pie y luchar por su destino, para vencer la discriminación social”, declaró Shih.

Gasífera retirará demanda del Ciadi

0DVSALOGRØSOLUCIØN AMISTOSACON%XTERRAN “Las partes acordaron que la compensación por la transferencia de activos y la transacción de reclamos sea pagada 40% al cierre de la operación y el saldo remanente en cuotas iguales, pagaderas a lo largo de un plazo de 4 años”, informó la estatal petrolera T/ EFE F/ Héctor Lozano Caracas

P

etróleos de Venezuela (Pdvsa) informó la firma de “un acuerdo amistoso” con Exterran, que así retirará la demanda que la gasífera estadounidense presentó ante el órgano de arbitraje del Banco Mundial por la expropiación de sus activos en el país. La compraventa de Exterran “y dos de sus sociedades matrices” incluye la firma de un

acuerdo que suspende “el arbitraje que Universal Compression International Holdings promovía” contra Venezuela “ante el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi) en relación con la nacionalización de los activos de Exterran-Venezuela”, dijo Pdvsa en un comunicado. Exterran prestaba servicios de compresión de gas natural, actividad asumida por Pdvsa con la promulgación, el 7 de mayo de 2009, de la llamada Ley Orgánica que Reserva al

Estado Bienes y Servicios Conexos a las Actividades Primarias de Hidrocarburos. El comunicado de Pdvsa añade que el acuerdo se produce tras “la transferencia de activos nacionalizados y transacción de reclamos cerrada a final de marzo de este año con las empresas Wilpro Pigap II y Wilpro El Furrial, las cuales son subsidiarias de la empresa Williams y tienen a Exterran como accionista minoritario”. El ministro venezolano de Petróleo y Minería, Rafael Ramírez, dijo el pasado 23 de marzo pasado que Pdvsa, empresa de la cual es su presidente, pagaría a las estadounidenses Williams y Exterran 420 millones de dólares por la nacionalización de sus activos. La comunicación no alude a esa cifra, pero reitera que “las partes acordaron que la compensación por la transferencia de activos y la transacción de reclamos sea pagada 40% al cierre de la operación y el saldo remanente en cuotas iguales, pagaderas a lo largo de un plazo de 4 años”. Las empresas estadounidenses, según reveló Ramírez en marzo pasado, aspiraban a una compensación por 1.200 millones de dólares. El acuerdo con Williams y Exterran sigue al pago, a inicios de año, de los 250 millones de dólares que la Cámara de Comercio Internacional (CCI) de París fijó como indemnización por la nacionalización de la petrolera estadounidense ExxonMobil. El ministro recordó entonces que ExxonMobil pretendía una indemnización de 12 mil millones de dólares.

Por boletas fraudulentas

Por no hacer reformas

Escándalo electoral sacude a Miami

Ministro alemán de Economía está decepcionado de Grecia

T/ Prensa Latina Washington

U

n estremecedor escándalo electoral sacude a Miami, después de detectarse centenares de boletas fraudulentas que están bajo investigación de la policía metropolitana y el Departamento de Elecciones. A pocos días de celebrarse las primarias en el condado Miami-Dade, el departamento de policía investiga 164 boletas electorales que fueron depositadas en una oficina de correos.

Por su parte, el Departamento de Elecciones verificará otras 195 boletas supuestamente fraudulentas emitidas anticipadamente para las elecciones convocadas para el martes 14 de agosto. Las pesquisas fueron ordenadas después que Deisy Pentón de Cabrera, de 56 años, fue arrestada por tener en su poder decenas de boletas falsificadas. El escándalo, que comenzó en la ciudad de Hialeah, al noroeste del condado Miami-Dade, se ha extendido al mismo corazón condal e involucra a importantes figuras políticas de la ciudad.

T/ AFP Berlín

E

l ministro alemán de Economía, Philipp Rösler, afirma estar decepcionado de Grecia y con su capacidad para llevar a cabo las reformas necesarias para evitar la quiebra del país, en una entrevista al semanario Focus que se publicará mañana. “He perdido mis ilusiones”, dijo el ministro, miembro del pequeño partido liberal que forma parte de la coalición de la canciller alemana, Ángela Merkel.

En Filipinas

,LUVIASCAUSARON MUERTES T/ AFP Manila

L

as lluvias torrenciales e inundaciones de esta semana causaron 66 muertes en la capital de Filipinas, Manila, y afectaron a más de 2 millones de personas, mientras equipos de socorro proporcionaron ayer comida y provisiones de emergencia, informaron las autoridades. El Gobierno confirmó la muerte de 66 personas, lo que eleva el balance del viernes, cuando la cifra de fallecidos se situó en 60. La inundación, que sumergió 80% de Manila a principios de semana, decreció notablemente y permitió a la población volver a sus hogares, pero más de 100 pueblos y ciudades del norte permanecen bajo el agua. El jefe de la Defensa Civil, Benito Ramos, informó que la población desplazada, entre ellos 441 mil personas hacinadas en campos de evacuación, necesitará alimentos y cuidados al menos otros siete días. Una veintena de tifones golpean Filipinas cada año durante la estación del monzón (verano y otoño). Las lluvias de esta semana fueron las peores desde la tormenta tropical Ketsana, que mató a 464 personas en 2009.

“Junto a las empresas alemanas propuse una serie de apoyos al Gobierno griego. Los griegos casi no han respondido a nuestras ofertas”, dijo Rosler, menos influyente que el ministro de Finanzas, el cristianodemócrata Wolfgang Schäuble, encargado de gestionar la crisis de la deuda europea en Alemania. El 22 de julio, Rösler ya había dicho que dudaba de la capacidad de Grecia para seguir en la Zona Euro y aseguró que la salida del país “no tiene nada de espantoso desde hace tiempo”. Un día después, el Gobierno alemán aseguró a su vez estar dividido entre la esperanza y el escepticismo sobre las perspectivas de Grecia de cumplir sus compromisos con sus acreedores internacionales. El presidente del Eurogrupo, Jean-Claude Juncker, afirmó que una salida de Grecia de la Zona Euro sería “manejable”.


22 Opinión Libre | Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE

La artillería del pensamiento

%NNEGRATINTA

l 1 de agosto del presente año entró en vigencia la nueva Ley Penal del Ambiente, un instrumento que incorpora novedosos tipos penales para frenar los daños a nuestro ecosistema y, además resulta oportuno en estos momentos en que se debate en el mundo la búsqueda de medidas para concienciar y protegerlo. Venezuela es vanguardista respecto a la protección del ambiente. Desde la Carta Magna hasta diversos instrumentos legales y resoluciones han permitido ejecutar acciones no solo represivas contra los depredadores de la naturaleza, sino también educar a las personas para consolidar una conciencia preventiva respecto al tema. La nueva ley surge como un prólogo a los planteamientos esbozados en la Conferencia Mundial sobre el Cambio Climático realizada en Cochabamba, Bolivia, a finales de abril de 2010, evento en el que representantes de 129 países mostraron su preocupación por la situación ambiental mundial. El Estado venezolano acogió el llamado del anfitrión de esa conferencia, el presidente boliviano Evo Morales, en cuanto a los peligros que la voraz industrialización representa para nuestro mundo. La novísima ley venezolana unifica todos los instrumentos en dicha materia (Ley sobre Sustancias, Materiales y Desechos Peligrosos, Ley de Bosques y Gestión Forestal y Ley de Gestión de la Diversidad Biológica) y establece 73 delitos, de los cuales 26 son nuevos. El objetivo es que haya corresponsabilidad de todos en lo que atañe al ambiente, especialmente en cuanto a los pequeños conflictos sociales que pueden generar los ruidos molestos, la construcción de una pared ilegal, la tala de un árbol sin permiso, y otros hechos que de no detenerse a tiempo pueden devenir en daños tanto para las personas como para el ecosistema. Desde el Ministerio Público se ha venido trabajando no solo por sancionar a las personas jurídicas y naturales que incurren en daños ambientales, sino también en realizar talleres de capacitación en esta materia en las comunidades y unidades educativas, porque estamos empeñados en que nuestros hijos hereden en el futuro un planeta sano y libre de contaminación. luisa_ortega@cantv.net Caracas

ómo quieres que te explique? ¿Te hago un dibujito o te lo paso por escrito? En la nación venezolana es patente el endorracismo… Verdad de Perogrullo, que a la mano cerrada llamaba puño. Pedro Grullo y Juan Bimba se dan la mano. Juan Bimba es negro, ¿sabías? Tan verdad como que se camina con los pies y se vuela con las alas. Pero Juan Bimba no se reconoce ni negro ni afro ni nada que se le parezca. Y cuando pasaron los empadronadores del censo, el majo ha dicho que es blanco ¡ni siquiera moreno! ¡Majadero es lo que es! Lo bueno de esto es que ahora quedó demostrada científicamente una verdad de Perogrullo como que cuatro es dos veces dos por muy mal que hagas la suma, o sea, que dos más dos son cuatro, cuatro y dos son seis y seis es dos veces tres. Una verdad de Perogrullo es una verdad de contenido tan sabido que resulta tonto decirla, como ejemplo te voy a decir una sin caer por el momento en la explicación de las razones: la mayor parte de la población pobre aquí es negra, indígena o la combinación de estos grupos. Esa es una verdad de Perogrullo.

Iván Lira

E

¿C

de

Luisa Ortega Díaz

0EROGRULLADAS

Trazos

!MBIENTE PORNUESTROSHIJOS

Beatriz Aiffil Y todo el mundo canta que somos iguales. Queremos ser iguales no es lo mismo que somos iguales. La realidad demuestra que no somos iguales por eso andamos en busca de la igualdad con la que sueña Juan Albañil. Si la población de Miranda es de casi 3 millones de habitantes y 42 mil se autorreconocen afros es obvio que esa verdad no servirá para planificar estrategias para mejorar las condiciones de la población barloventeña, por ejemplo, porque eso es 0,014% de la población venezolana... Nada que hacer. En Vargas hay 353 mil habitantes y 6 mil nada más se declaran afrodescendientes. Eso es verdad. Ellos “se declaran” afros. Falso es decir que de los 353 mil habitantes de Vargas, 6 mil “son” afrodescendientes. Reconocerse y ser son dos cosas diferentes. Queda mucho por trabajar pero a partir del Censo de Población y Vivienda-2011, nuestros sujetos de estudio son el 49,9% que se consideró moreno, 2,8% que se declaró negro, y 0,7% que se reconoció afrodescendiente. Esos son nuestro “blanco”. baiffil@gmail.com Caracas

-ICOMPROMISO ESEMPLEOSDECALIDAD Werther Sandoval

N

o se confunda si escucha a Henrique Capriles Radonski cuestionar la apertura de Venezuela a las empresas del Mercado Común del Sur (Mercosur), mientras promete atraer inversión extranjera para crear empleos de calidad. Lea con detenimiento. No hay contradicción. Observe que, según el candidato, el ingreso de las empresas del Mercosur no es inversión extranjera, y como no es inversión nacional entonces tampoco es inversión ni es nada. “Celebro la incorporación de Venezuela al Mercosur, pero esta incorporación no se traduce en empleo para los venezolanos. El Gobierno tiene que generar confianza para que venga la inversión extranjera”, dice Capriles. Ahora bien. Presumo que la explicación a este silogismo es que el candidato opositor observa al mundo desde la dicotomía Civilización o Barbarie, nacida en el siglo XIX como expresión dominante de la cultura eurocéntrica, caracterizada por despreciar lo autóctono latinoamericano-caribeño a favor de la civilización blanca anglosajona. Y, al ser lo latinoamericano y caribeño el patrón cultural predominante que orienta la producción, el consumo y conformación del Mercosur, es absurdo presumir que esos mestizos del Sur sean empresarios o no, son inversión extranjera. Descartadas las empresas del Mercosur, según la oferta electoral del chofer del bus del progreso, el paso siguiente es cambiar todo lo que genere desconfianza a la inversión extranjera blanca y anglosajona, del Norte pues. La primera regla liberal será flexibilizar el mercado laboral, eufemismo que significa desbaratar el marco legal que impide despedir trabajadores, congelar aumentos salariales, reducir la seguridad social. Atraída la inversión extranjera, su regla de oro es extraer la máxima plusvalía en el menor tiempo posible, lo que impone el uso intensivo de tecnologías que eleven la productividad “nacional”. El uso de avanzadas tecnologías reduce la oferta de trabajo a la contratación de personal calificado, dejando fuera a los trabajadores que no estudiaron en Universitys ni en la “Simón”, con dinero del intervencionista Estado. Colofón: el alza del desempleo de trabajadores “no calificados” y la reducción de beneficios socio-laborales en nada contradicen a la oferta electoral de Capriles, de atraer inversión extranjera para elevar la producción “nacional” y generar empleos de calidad. wesado@gmail.com Caracas


23

Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE|/PINIØN,IBRE

La artillería del pensamiento

%LPETRØLEO ESEPROBLEMAReinaldo Iturriza López

D

os millones novecientos mil. Relea la cifra: dos millones novecientos mil. Supongamos que ese es su ingreso mensual: dos millones novecientos mil de los viejos. Es decir, 2.900 bolívares. Ahora imagínese que un mal día a su patrón se le ocurre la brillante idea de rebajarle el sueldo a 25 bolívares. Así como lo lee: un billete de 20 más uno de cinco. Una tortuga carey y un cachicamo gigante. Menos del uno por ciento de lo que ganaba apenas el día anterior. Deténgase un momento a pensar: 25 bolívares para todo un mes. Ahora sí, sin vergüenza y sin complejos, que nadie lo está escuchando, dele rienda suelta a su imaginación, ¿qué pensaría usted de su patrón? Es posible que usted no lo recuerde con suficiente detalle, pero algo muy similar ya le pasó una vez. A usted, a mí y a millones más. A la casi totalidad de la población venezolana. Dos millones novecientos mil barriles de petróleo diarios era lo que producía la industria petrolera venezolana al correr el primer día de diciembre de 2002. Al día siguiente, la Mesa de la Unidad Democrática de entonces, mandaderos de los patrones, y con visible protagonismo del mismo patronato y de los sindicaleros, decidieron impulsar un paro patronal en contra de la voluntad de muchos trabajadores y empleados. Pero la jugada maestra fue la paralización de actividades de la industria petrolera, que pronto dio paso al sabotaje de sus instalaciones o procesos.

Todo lo cual, inspirados en la genial idea de que, interrumpiendo la producción de petróleo, el pueblo venezolano se rendiría a sus brazos. A 25 mil barriles de petróleo diario disminuyó la producción de nuestra industria. Menos del 1% de lo que producíamos al comenzar aquel mes de diciembre. Sin vergüenza, sin complejos, con mucha imaginación, pero sobre todo con dignidad infinita, el pueblo optó por la resistencia frente a la oligarquía. Y la derrotó. Y la victoria popular fue una victoria hermosa, rutilante, sonora. ¿Hizo algo el exgobernador Henrique Capriles Radonski, hizo algo su partido, para evitar aquel exabrupto histórico? Nada. ¿Pidió alguna vez perdón al pueblo venezolano? Nunca. Como es propio de su clase, que jamás debió responder por sus actos porque sus deseos siempre fueron ley, el exgobernador Capriles hace hoy como si aquello jamás sucedió. Capriles no fue. El andaba comprando gasolina. Solo que no había. Diez años después, el ex gobernador nos presenta un plan: “Petróleo para el progreso”. Capriles, que apoyó decididamente una acción criminal que provocó la caída en la producción de petróleo a niveles históricos, ahora viene a contarnos que la solución de todos nuestros males, usted no lo va a creer, es nada más y nada menos que… ¡el incremento de la producción petrolera!

6ENEZUELAYLALLAVEAL-ERCOSUR

E

l ingreso de Venezuela al Mercado Común del Sur (Mercosur) abre un nuevo umbral de expectativas para que se incorporen otras naciones suramericanas con el objetivo de fortalecer el bloque económico frente al panorama de crisis global que azota al primer mundo. Un paso esencialmente estratégico que se ha dado con el arribo de la cuarta economía de la región (detrás de Colombia) y principal productor de petróleo de América Latina (quinto exportador del mundo); lo que jerarquiza notablemente al Mercosur y lo convierte en la quinta economía mundial por debajo de Estados Unidos, China, Japón y Alemania superando a Francia. En el año 2006 se había aprobado el ingreso como miembro pleno al bloque, pero el único que se negó a esta decisión fue el Parlamento paraguayo, de férrea oposición al Gobierno del entonces presidente Fernando Lugo, quien fuese destituido por esta misma oposición parlamentaria, naturaleza que muestra por qué no aceptaban al país conducido por Hugo Chávez. El siguiente aspecto de la integración regional se focaliza en la cooperación económica, y se torna medular que el Mercosur se amplíe y se consolide en el

Maximiliano Pedranzini

mapa económico internacional, con un ojo puesto en la realidad del Sur y con el otro mirando atentamente el Norte occidental que se desangra por el ajuste y la destrucción del empleo. Por la misma razón que celebramos la incorporación de Venezuela al Mercosur, comprendemos que es menester sumar a los restantes países de la región, sellando –como hemos visto– el derrotero de la unión sudamericana. En consecuencia, transformar al Mercosur en la otra herramienta de unidad es una misión imprescindible y requiere gran responsabilidad de quienes los integran, donde los ventarrones de la crisis financiera no tomen por sorpresa a la región y la encuentren bien preparada en el territorio salvaje del capitalismo. En efecto, el Mercosur es un rompecabezas que progresivamente se está armando, y aún faltan piezas que son claves para su configuración definitiva, cumpliendo de esta forma con el mandato de Simón Bolívar: “Formémonos una patria a toda costa y todo lo demás será tolerable”. mjp1987@gmail.com Posadas-Misiones / República Argentina

Diez años después, un candidato que no para de decir que 14 años de Hugo Chávez en el Gobierno son demasiados, nos presenta un plan que incluye un gráfico que, debemos suponer, nos “demuestra” cómo ha disminuido la producción de petróleo… ¡desde 2005! De nuevo, el sabotaje de la industria petrolera nunca existió. Según el plan del exgobernador Capriles, con los 7 mil millones de dólares que Chávez “regala” a otros países vía “descuentos”, hubieran podido construirse 440 mil casas, 2.100 escuelas y 500 hospitales. Según estimaciones oficiales, el sabotaje petrolero se tradujo en la pérdida de ¡14 mil 430 millones de dólares, solo por concepto de ventas no realizadas! Es decir, sin contar los daños materiales contra la industria, las innumerables penurias que la inmensa mayoría de la población venezolana debió padecer y el costo en vidas humanas. Si aplicáramos la lógica que rige el demagógico plan del exgobernador Capriles, con esos 14 mil 430 millones de dólares hubiéramos podido construir 800 mil casas, 4 mil escuelas y 1.000 hospitales. Con motivo de la presentación del fulano plan, Capriles se quejaba, palabras más palabras menos, de que Chávez despilfarraba el dinero del petróleo, y que no lo invertía en mejorar las condiciones de vida del pueblo venezolano porque estaba más pendiente de salvar el mundo que de resolver los problemas de su país. No basta con decir que se trata de una vulgar falacia que no resiste el menor análisis. Es que hay demasiados cabos sueltos. ¿De cuándo acá tanto desinterés por lo que sucede en el mundo, tratándose de un representante de la misma tecnocracia que nos hablaba de “internacionalización” del

negocio petrolero? ¿De dónde este repentino afán por la introspección, es decir, este súbito interés por los problemas del país, viniendo de un representante de la misma élite que nos hablaba de “apertura”? ¿Acaso evadir el control estatal, esto es, que la industria petrolera venezolana operara como un Estado dentro del Estado, no equivalía a darle la espalda a los intereses del pueblo venezolano? Bajo el manto protector de esa industria petrolera nació Primero Justicia, el partido de Capriles. Cual hijo legítimo, rico de cuna, destinado a guiar al pueblo bastardo. El problema, para las fuerzas económicas y políticas que promueven la candidatura del exgobernador Capriles, no es que la Revolución Bolivariana “regale” el petróleo a otros países. El problema son las regalías. ¿O acaso Primero Justicia estuvo de acuerdo con la promulgación de la Ley Orgánica de Hidrocarburos? ¿Estuvo de acuerdo con su posterior reforma, en 2006, que profundiza el control estatal sobre la actividad petrolera? No solo no estuvo de acuerdo. En el documento Lineamientos para el programa de gobierno de unidad nacional (2013-2019), suscrito por Capriles, en sus puntos 512, 513 y 514, se plantea de manera expresa la revisión, reforma o derogación de las leyes y demás instrumentos jurídicos en la materia, sancionados durante la Revolución Rolivariana. El problema es que los ricos ahora tienen que pagar. El problema es que ya no pueden hacer negocios a su antojo. El problema es que les duele el bolsillo. Si por ellos fuera, mañana mismo nos vuelven a imponer un sueldo de 25 bolívares mensuales. Caracas


24 Comunicación y Cultura | Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE

La artillería del pensamiento

#URADURÓADEMOCRÉTICA

,OSESPACIOSTAMBIÏNCUMPLENCONLAFUNCIØNDEPEQUE×OSESTUDIOS

La iniciativa facilita el intercambio entre público, creadores y obras

0ROYECTO!RTEEN0ROCESOPROPONE UNVIAJEALFONDODEUNAEXPOSICIØN La muestra–taller es una alternativa a la museografía y la museología heredadas de Europa y Estados Unidos, caracterizadas por sus formas metodológicas limitativas y prohibitivas T/ Luis Jesús González Cova F/ José Luis Díaz Caracas

H

asta el próximo domingo 16 de septiembre se mantendrá la segunda edición del proyecto Arte en Proceso 2012, en la Sala RG del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg), en Caracas. Más que una exposición, la iniciativa se ofrece como un espacio para el acercamiento entre el público visitante, las y los artistas, el proceso creativo y las obras. Para Pedro Sanz, coordinador de artes visuales del Celarg y responsable de la iniciativa, Arte en Proceso 2012 es una renovación del concepto de ex-

posición, en el que los espacios de exhibición se convierten alternativamente en talleres, de manera que los artistas plásticos trabajan in situ, en el mismo espacio donde se muestran las piezas. En esta configuración el público puede ver el proceso de elaboración de las obras e incluso intervenir, bien sea para manifestar cualquier inquietud, solicitar alguna explicación sobre las creaciones, opinar y hasta participar activamente en la elaboración de las piezas. Esta opción diferente a lo que tradicionalmente vemos como exposiciones surge en respuesta a “los reclamos de las usuarias y los usuarios de los espacios expositivos”. Y al mismo tiempo se levanta como alternativa a la museografía y la museología heredadas de Europa y Estados Unidos, caracterizadas por sus formas metodológicas “muy limitativas y prohibitivas”, propias de un esquema en el que “los niños no pueden hablar, no pueden tocar, no pueden correr y al final los distancia de una posibilidad real de entrar

0EDRO3ANZ

en contacto con la creatividad, con los artistas, con el proceso de imaginación y sensibilidad”, explicó Sanz en conversación con el Correo del Orinoco. El encargado de la iniciativa admite que este concepto no es propiamente una novedad. Buscando levemente en sus recuerdos refiere una experiencia similar en los años 60 del siglo pasado. En ese entonces algunos galeristas estadounidenses

tuvieron la idea de convocar a sus artistas para trasladar el proceso de creación a las salas de exposición. El propósito de esos primeros ensayos era netamente comercial. No se volvió a practicar porque “pasó de moda, como siempre pasa en el sistema capitalista”, afirmó Sanz. En Arte en Proceso 2012 el interés no es vender obras. Por el contrario, en su condición de centro de es-

Cuando se decidió hacer la primera edición de Arte en Proceso, en 2010, el coordinador de artes visuales del Celarg, Pedro Sanz, buscó talentos en la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte). Era periodo de vacaciones. Sin embargo, las y los estudiantes habían dejado unos piezas elaboradas en el taller de clases. De allí elaboró una lista basándose en aquellos trabajos en los que se notaba una búsqueda de nuevos lenguajes, nuevas formas y nuevos materiales. En aquella oportunidad, el proyecto de Arte en Proceso se concretó con un total de 14 noveles autoras y autores, estudiantes de los últimos semestres de Artes Plásticas. Al terminar la experiencia de acción y exhibición, a esos mismos participantes se les pidió que seleccionaran a otras tres personas que consideraran con un trabajo adecuado para participar en la siguiente etapa de Arte en Proceso. Con esas postulaciones y teniendo en cuenta las limitaciones del espacio finito, quedó finalmente una lista de 25 participantes que hoy tienen el privilegio de participar en Arte en Proceso 2012. De momento, “a menos que los mismos participantes propongan o inventen algo diferente”, el proceso de selección para la próxima edición de la actividad, prevista para 2014, se realizará siguiendo la misma metodología.

tudios e investigación, el objetivo del Celarg con esta propuesta es elevar los niveles de sensibilidad y de conocimiento de las ciudadanas y los ciudadanos, y que los artistas se apropien de estos espacios expositivos. Por supuesto, eso no excluye la respectiva celebración cuando alguna de las creadoras o creadores consigue un intercambio comercial de alguna de sus piezas, cosa que ya pasó por primera vez en esta segunda edición de Arte en Proceso. “Eso esta bien y nos contenta mucho, pero el Celarg no se mete en eso porque lo que nos interesa es precisamente es la difusión, la promoción de los artistas y crear la conciencia en ellos de que estos espacios son suyos y que hay un reconocimiento a su trabajo”.

EXPLICAR LO INEXPLICABLE Las artes plásticas, como todas las demás, son un lenguaje en sí mismas, con características tan particulares que de alguna manera dificultan la traducción de su mensaje en otros códigos. En este particular uno


La artillería del pensamiento

25

Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE|#OMUNICACIØNY#ULTURA

&ORMACIØNINTEGRAL La segunda edición del proyecto Arte en Proceso 2012, además de ofrecer un espacio a 25 nuevos artistas plásticos y brindarles la oportunidad de confrontar su trabajo entre ellos mismos y con el público, les da al mismo tiempo la posibilidad de complementar su formación en muchos sentidos. En primer lugar, según apunta el coordinador de Artes Visuales del Celarg, Pedro Sanz, Arte en Proceso es un ejercicio que obliga a las creadoras y los creadores visuales a tener en cuenta el espacio donde reposará la obra. “Normalmente los artistas hacen las obras en su taller o en su casa y pierden la perspectiva del espacio donde se van a mostrar. En este caso no. Ellos trabajaban acá y están directamente relacionados con el espacio. Así le hacemos ver la necesidad de que la obra se ajuste al espacio expositivo. Lo mismo aplica para otras exposiciones, porque el contexto real de la obra es el espacio expositivo, por tanto ellos deben tener conciencia y medida de que eso es así”, aclaró Sanz.

Por otra parte, el proyecto se complementa con actividades paralelas, algunas de ellas orientadas a la formación del público, mediante talleres y otras destinadas a profundizar en temas importantes para los nuevos artistas que saldrán de las aulas. Uno de esos tópicos es el de la participación en las bienales de La Habana, en Cuba, y la de São Paulo, en Brasil. Para este asunto contaron con la participación de la experimentada curadora, Zuleiva Vivas. “Para ellos que están comenzando es importante entender cómo se participa en esas bienales, a quiénes seleccionan y cómo los seleccionan. Usualmente son incógnitas, nadie sabe cómo se escogen a esos artistas. Y si ellos tienen que hacer una carrera deben saber cómo ocurren esas cosas. Eso es importante porque si estamos en un proceso democrático de participación y de inclusión, los artistas tienen que tener claro quiénes representan a Venezuela y cuáles son los méritos que deben tener para representar a su país en esos certámenes”, consideró el funcionario.

,INDIBETH#ABELLO

de los aspectos más interesantes de Arte en Proceso, surge cuando el público confronta a la creadora o el creador para llegar al fondo del significado de lo que está viendo. “Esa parte es muy interesante porque los artistas deben afinar sus ideas sobre lo que hacen para poderlo explicar bien. El público siempre quiere saber cosas sobre lo que ve y

ellos (los creadores) tienen que hacer los esfuerzos por hacerle entender lo que están haciendo, que usualmente son procesos complejos”, confirmó Sanz. En contrapartida, ese intercambio directo con las y los visitantes nutre al artista, incluso a veces en mayor medida de lo que este le pueda enseñar al público. “Eso es lo que más ocurre, según me han conta-

do los artistas a lo largo de los cuatro meses que lleva esta segunda edición de Arte en Proceso”, afirmó el precursor del proyecto. En este mismo orden de ideas, a juicio de Sanz, una de las cosas más bonitas de la iniciativa es cuando el público manifiesta un interés especial por alguna pieza y pide al autor o autora que le enseñe cómo se

aplica determinada técnica para crear ellos mismos algo similar a esa obra que están apreciando. Con este ejercicio los expositores, la mayoría de ellos en el proceso final de su etapa de formación académica, pueden apreciar más directamente la importancia de la teoría estudiada y de la justificación de lo que hacen. “Nada de eso ocurre en una exposición convencional, porque uno nunca sabe qué piensa el público que viene y se va. Y al contrario, los espectadores no saben qué hay realmente detrás de esas piezas expuestas allí”, comparó. En este sentido, Sanz hace un llamado al público en general, conocedor o no de las artes plásticas, para que se acerque a este espacio concebido para el encuentro, el debate, el intercambio y la participación. La sala está abierta de lunes a viernes de 10:00 am. a 8:00 pm. Sábados y domingos de 1:00 pm. a 6:00 pm. La entrada es gratuita. “Siempre hay artistas trabajando y algunos de ellos, cuando no están, dejan papeles y cuadernos para que la gente les escriba algo. Esto es algo completamente abierto”, sentenció el coordinador de artes visuales del Celarg.

%XPERIENCIAS

ENRIQUECEDORAS

Siul Rasse Ya a punto de licenciarse en Artes Plásticas, Siul Rasse transita por una búsqueda de materiales extra pictóricos para sus obras. Está trabajando con elementos como los globos que no son una sustancia untuosa, pero tienen color y pueden funcionar para sus ideas. Durante su estancia en Arte en Proceso se le han acercado niños pidiéndoles que les enseñe a dibujar sus figuras abstractas. “Eso ha sido lo más gratificante. Creo que como mi trabajo no es figurativo, les llama mucho la atención a los niños. También han venido algunas personas que a lo mejor sin quererlo me dan ideas. Yo las anoto en mi diario para seguir reflexionando y estudiando sobre ellas”.

José Stremmor El joven artista escogió trabajar en Arte en Proceso con la masificación de un mismo elemento, una hormiga repetida varias veces “como una alegoría al sistema en masa. Es una visión figurativa de cómo funcionan y de cómo sigue un mismo patrón”. De las experiencias obtenidas durante esta iniciativa de exposición, destaca un comentario de una señora adulta mayor, amante de las rosas. La señora comentó que las hormigas de Stremmor le recordaban a unos insectos que siempre sacudía de sus plantas y les tenía la guerra montada. “Pero acá en este contexto las hormigas le parecieron hermosas. Esa fue la expresión que me dijeron que dijo. Eso refleja que la conmoví de alguna forma, eso es muy gratificante”.


26 Publicidad | Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE

La artillería del pensamiento


La artillería del pensamiento

Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE|#OMUNICACIØNY#ULTURA

27

Comunicadoras y comunicadores realizarán encuentro nacional el 23 de agosto

,A#ANALLA-EDIÉTICA

0LATAFORMADE0ERIODISTASIMPULSA ESPACIOPARADEBATIRYDEFENDERALGREMIO

&ERNANDO "UEN!BAD

Entre las propuestas destaca realizar un censo para incluir en la nueva organización a quienes ya se retiraron o tienen algún problema de salud

tes sumarán sus conocimientos y experiencias a la nueva plataforma del gremio. Quienes deseen incorporarse pueden enviar sus datos personales al correo plataformaperiodista@ gmail.com.

)GNORANCIA OLÓMPICA

T/ Nancy Mastronardi F/ Andreína Blanco Caracas

El periodista y director de la Agencia Venezolana de Noticias (AVN), Freddy Fernández, señaló que este movimiento nacional debe tener sus raíces en la base, en las y los periodistas que están en las redacciones y no arriba, “porque eso nunca ha funcionado”. El comunicador de Radio Nacional de Venezuela, Gustavo Ortega manifestó que “no debemos establecer la toma del Colegio Nacional de Periodistas (CNP) como objetivo inmediato. Todos sabemos que no nos sentimos representados por el CNP”. Para Ortega, el CNP puede esperar; lo importante –a su juicio– es abordar las principales necesidades sociales de las y los comunicadores sociales como la vivienda, el empleo y la seguridad laboral, entre otras. La periodista venezolana Ana María Hernández dijo que actualmente hay un debate universitario sobre “hacia dónde van los muchachos que estamos formando (…) Debemos estar claros en qué es lo que queremos”.

DESDE LAS BASES

M

ás de 70 comunicadoras y comunicadores se reunieron ayer en el Museo Bolivariano, en Caracas, para definir los lineamientos de los que será el Encuentro Nacional de la Plataforma de Periodistas, un nuevo organismo que unirá a las y los profesionales de la comunicación desde las bases. El periodista venezolano Harim Rodríguez de Santiago, integrante promotor de la Plataforma de Periodistas, informó que el gran objetivo de este nuevo bloque es crear el espacio de encuentro para que todas y todos los periodistas a escala nacional se reencuentren con el fin de discutir sobre todos los temas estratégicos del gremio. “Lamentablemente el gremio de las y los periodistas nos hemos quedado sin una representación legítima, que sea capaz defender los intereses de los periodistas, y que

defienda el ejercicio ético de la profesión. Nos hemos quedado sin una referencia en cuanto al trabajo por las previsiones sociales, por la capacitación, el trabajo para defender a los comunicadores de aquellos dueños de medios que no están cumpliendo con la ley orgánica del trabajo”, sentenció Rodríguez. Informó que el equipo promotor de la Plataforma de Periodistas ha recorrido 20 estados del país y este fin de semana se realizaron asambleas regionales en diversos rincones de Venezuela. “Estamos recorriendo el país para

poder decir que somos un movimiento nacional, y en las próximas semana visitaremos los cuatro estados que nos faltan”, agregó el comunicador social. A juicio de Rodríguez, la Plataforma de Periodistas es un movimiento inédito que mantiene en debate a gran cantidad de periodistas en todo el país. “Lo que expresen de manera unitaria será lo que se realice de manera unitaria”, destacó. Dijo que los movimientos Periodistas por la Verdad y Periodismo Necesario no mueren; por el contrario, sus integran-

S

aben perfectamente que se realizan las Olimpiadas cada cuatro años. Saben que se trata de competencias muy diversas con desafíos enormes y de “alto rendimiento”. Saben que todos los deportistas, con sus equipos de apoyo, acuden dispuestos a enfrentar lo excepcional de cada rama deportiva ya sea en conjunto o individualmente. Lo saben con antelación de contrato leonino y, sin embargo, cada día son peores. Y no obstante, el empirismo supino del “periodismo deportivo” burgués no falta con su porte de ignorancia proverbial abierta, de par en par, y no falta, tampoco, su siempre miserable calidad léxica. Y entonces se ahogan todos en un mar de adjetivos muertos repetidos hasta la náusea. Las tomas son tecnológicamente ambiciosas pero la creatividad de quien las maneja, infectada con una re-manida estética de estereotipos, mira sin entender y “decora” con música cursi hasta cuando escupen los “medallistas”. La regla de oro es cobrar mucho y gastar nada por trasmitir una ensalada indigesta de eventos, revuelta con la cuchara de los “tiempos mercantiles”, y hacernos creer que, con eso, ya estamos “bien informados”. La realidad es irritante porque es ofensiva la petulancia de las empresas de “comunicación” que nos hacen tragar los rebuznos de sus “locutores” desnutridos de sintaxis, con vocabularios cada día más mediocres y cada día peor informados. Termina siendo una mueca grotesca que reduce el esfuerzo excepcional de los atletas a una alharaca en coro de ignorantes convencidos de que sus vociferaciones y su caudal de palabrería paupérrima son la clave que “emociona” e “ilustra” a las masas ignorantes que, desde luego, deben pagar por semejante espectáculo de mediocridad. Así es el capitalismo. Todo. buenAbad@gmail.com México, DF.


28 Análisis | Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE

La artillería del pensamiento

         



 www.gisxxi.org

comunicacion@gisxxi.org

Nº de Publicación 070

DespuÉs de un mes de campaña: Voto blando de ChÁvez es el factor definitorio del 7 OCT12 Los datos son claros, a menos de dos meses de las elecciones del próximo 7 de octubre de 2012, la intención de votos a favor del candidato presidencial Hugo Chávez se ubica en 56% frente a 29% del aspirante Henrique Capriles Radonski. Estos datos representan el balance del primer mes de campaña del presidente Hugo Chávez y de un año de campaña de Enrique Capriles. El Presidente cuenta con 40% de voto duro, es decir, electores que en varios procesos electorales han votado por Hugo Chávez o por las opciones vinculadas al proceso bolivariano. El restante 16% de la intención de voto a favor de Hugo Chávez estaría constituido por el voto blando de quienes manifiestan que votarían por el presidente Chávez, en su gran mayoría nuevos votantes y personas que en otros procesos electorales no votaron. El voto duro de la oposición está conformado por 20% de los votantes, mientras que el voto blando es de 9%. El cuadro de intención de voto se complementa con 11% de indecisos, y 4% que manifiestan que no votarán, segmento que si bien es importante y relevante, no será el factor decisivo en la contienda electoral, pues Capriles sin la totalidad de indecisos no gana; pero la totalidad de estos tampoco le garantiza la victoria, pues la victoria está concentrada en 40% del voto duro del Chavismo y 16% de su voto blando, que suma 56% a favor de Hugo Chávez. La ecuación electoral del último trecho de la campaña se dará en definitiva alrededor del voto blando del chavismo, este 16% intentará ser asaltado por la oposición, buscando generar en él desmovilización o en el peor de los casos un cambio de su selección ya manifestada. El chavismo por su parte deberá consolidar este segmento y atraer para sí el voto de los indecisos para asegurar con ello una victoria contundente el próximo 7 de octubre. Otros elementos que complementan el cuadro anterior es el indicador de agrado o desagrado hacia los candidatos, al respecto a 65% le agrada Hugo Chávez, mientras que solo a 36% le agrada Enrique Capriles, asimismo a 21% le desagrada Hugo Chávez y a 38% le desagrada Capriles. Las razones para que se vaya consolidando la ventaja del presidente Chávez las encontramos en la alta valoración positiva de su gestión que llega a 64%, y solo 20% negativa. En el rango de los jóvenes el Presidente es valorado positivamente con 68%, por clase social, el Presidente se recupera en el estrato C, ubicándose

56%

en 41.2% de valoración positiva, mientras que se consolida en el D con 67% de valoración positiva y 73.8% en el estrato E. Es claro que el sujeto social que mantiene a Hugo Chávez como una representación colectiva válida, se ubica entre los jóvenes y los sectores populares.

29% 40%

9% 20%

Chávez Capriles

20%

Muy malo/Malo

En relación con la participación electoral esperada, esta se ubicará entre 75 y 80%, lo cual significaría una abstención de entre 20 y 25%. La abstención esperada para octubre de 2012, ubica a Venezuela entre los países de América Latina con más alta participación, donde sus ciudadanos de manera reiterada validan el sistema democrático y sus reglas. Existen varios elementos que demuestran el alto nivel de politización de la sociedad venezolana: 50% de los encuestados afirma haber tenido mucha información de los partidos y candidatos antes de la campaña y 48% ha obtenido información sobre la campaña por contactos directos, 34% por TV, 10% por prensa y 7% por radio. La política está en la cotidianidad de los venezolanos, se discute de política en el espacio de trabajo, en el hogar, en la calle o en cualquier punto. Este es un rasgo distintivo de otras sociedades latinoamericanas y europeas.

Con los datos de este estudio, es posible desmontar el mito del supuesto carácter decisivo de los indecisos. Se puede afirmar por tanto que la clave de las elecciones, que va a determinar cómo se mueve esa brecha descrita, va a ser el comportamiento de los sectores “blandos” blandos y la capacidad de ambas candidaturas impedir su fuga. En el caso para seducirlos o, alternativamente, alternativ fundamentalmente de renovar y ampliar el del chavismo, se trata fund mandato colectivo, lo cual requiere por una parte clarificar las apuestas de futuro o profundización de los cambios, y por otra desplegar o profundizar una narrativa 60 seductora e incluyente de sectores heterogéneos y flotantes con un lenguaje más concreto y que atienda a la segmentación del discurso. 45

15% 4% 11%

30 15 0

Indeciso / No vota

64%

Muy bueno/Bueno

El desempeño general del presidente Chávez en el último año

MUY BUENO/ Recordemos por último, que los estudios BUENO demoscópicos como el que acá presentamos IGUAL son producto de dispositivos metodológicos MALO/MUY MALO NS/NC científicamente validados; sin embargo, nos sirven solamente para capturar una fotografía del momento, en ningún caso, nos sirven para hacer premonición política o entregarle a sus pronósticos todo el desempeño de la contienda electoral. Por el contrario, la fotografía inmoviliza el momento; pero los actores políticos están desplegados buscando construir mejores correlaciones en dirección a su objetivo que es la victoria.

Voto duro Voto blando

14% Regular

Otro elemento que contribuye es la mejora tanto de la valoración económica como de la valoración política. 58% de los venezolanos piensa que la situación económica del país mejorará y 70% piensa que su situación económica personal mejorará. Asimismo, 42% de los venezolanos ve positivamente la situación política y 62% espera que mejore el próximo año.

Distribución del voto 16%

2%

NS/NC

Del otro lado, parece evidente que la candidatura conservadora ha comprendido que actualmente en Venezuela no puede ganar siendo percibida como “de derechas”, porque chocaría con todo un “horizonte de época” y sentido común de valores, expectativas y representaciones de lo social

Sexo Femenino Masculino

Muy bueno / Bueno

Muy Malo / Malo

Regular

NS / NC

18 a 29

Edad 30 a 49

50 y más

AB

C

Clase Social D

E

62,6%

66,3%

68,0%

63,0%

62,1%

37,1%

41,2%

67,0%

73,8%

15,1%

13,3%

13,4%

14,9%

14,3%

11,4%

16,4%

13,6%

14,2%

21,0%

19,3%

18,0%

21,0%

21,6%

48,6%

40,3%

18,3%

11,4%

1,3%

1,0%

0,6%

1,1%

2,0%

2,9%

2,1%

1,1%

0,7%

y lo político, que ha sedimentado durante esta década de Gobierno Bolivariano. En consecuencia, la candidatura de la derecha tiene ante sí un inmenso reto: ubicarse dentro del nuevo consenso político –por ejemplo en lo relativo a los derechos sociales, la soberanía nacional, la integración latinoamericana, la igualdad, la democracia protagónica, etc.-- pero marcando alguna diferencia sustancial que le permita postularse como “la alternativa” a algo que debe ser cambiado. En este difícil equilibrio entre no distanciarse mucho de Chávez; pero defender que es necesario derrotarle en las urnas, la campaña opositora ha elegido centrarse en las diferencias estético-simbólicas y tratar de difuminar lo más posible la confrontación de propuestas y modelos de país. Esta campaña descansa por tanto en un uso intensivo y sofisticado del marketing político y la imagen. Lo que sucede es que va dirigida a una sociedad que ha cambiado mucho en los últimos años, que ha ganado en educación y maduración política, que discute sobre política y requiere información y batalla de ideas . Así, mientras que en una sociedad más despolitizada, en una democracia de menos intensidad, una campaña tan centrada en el marketing habría resultado exitosa, en la sociedad venezolana encuentra considerables resistencias. ¡La contienda está en desarrollo, esperemos que se imponga la POLÍTICA sobre el marketing!

Jesse Chacón Director GISXXI www.gisxxi.org


29

Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE|$EPORTES

La artillería del pensamiento

Los aztecas ganaron 2-1 a su contendor

-ÏXICODOMINØA"RASILYSEAPUNTØ ELOROOLÓMPICODELFÞTBOLMASCULINO Maratón

0EDRO-ORACERRARÉ LAPARTICIPACIØN DE6ENEZUELA EN,ONDRES T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

E

l maratonista merideño Pedro Mora, quien fue el clasificado número 65 para los Juegos Olímpicos de Londres 2012, será el encargado de cerrar la participación de Venezuela en esta justa, que congregó a 10.500 atletas de todo el planeta. Hasta la fecha la delegación nacional cuenta con una medalla de oro y nueve diplomas olímpicos en varias disciplinas, resultados que la ubican entre las mejores de la región. Morá será protagonista de la jornada de cierre de la XXX edición de los Juegos Olímpicos, al correr los 42,2 kilómetros del maratón masculino. Está previsto que el criollo inicie su participación en Londres a partir de las 5:30 am, hora venezolana.

SU CLASIFICACIÓN El maratonista clasificó a los Juegos Olímpicos al lograr la marca A durante el Grandma's Marathon en Duluth, Minnesota, Estados Unidos. En esa ocasión paró el cronómetro en 2 horas 14 minutos y 41 segundos, tras haber sufrido una lesión en el tobillo izquierdo que lo dejó fuera de las carreras por casi un año. Mora se lesionó durante la disputa del primer Maratón de la Confederación Andina de Fomento (CAF), el 20 de febrero de 2011, prueba que ganó en la distancia de 21 kilómetros, es decir, media maratón. Luego corrió en Minnesota, donde logró su cupo olímpico. Fue el único venezolano de la delegación del atletismo que logró la marca A.

Los amazónicos tendrán que seguir esperando la oportunidad de ganar el único título que les falta en su extensa vitrina de logros T/ Redacción CO F/ AFP Caracas

L

as selección de México se adueñó de la medalla de oro en el fútbol masculino de Londres 2012, al derrotar a Brasil 2-1. Así, dejó a los amazónicos con las ganas de obtener el único gran título del balompié que no han podido conquistar. Los mexicanos dominaron el encuentro, literalmente, desde el pitazo inicial, pues a los 25 segundos de salir a la cancha el atacante Oribe Peralta marcó el primer gol. El artillero aprovechó un descuido defensivo para definir desde la medialuna con un disparo certero que sorprendió al portero brasileño. Durante los primeros 45 minutos del encuentro, la selección de Brasil buscó el gol del empate en varias ocasiones. No dio cuartel y mantuvo una ofensiva constante que no le dio ningún fruto, ya que México supo dominar las acciones. Los primeros minutos del segundo tiempo el planteamien-

to no varió: la ofensiva de los suramericanos se mantuvo, y empezaron a ganar terreno. Sin embargo, los mexicanos poco a poco llegaron a la portería rival con varias jugadas que estuvieron muy cerca del gol. A los 64 minutos, el mexicano Marco Fabián estrelló el balón en el travesaño con una chilena gracias a un rebote que dejó la defensa de Brasil. A los 68 minutos, Oribe Peralta anunció que venía el segundo gol mexicano, cuando clavó la esférica en la red, pero fue invalidado por estar en posición adelantada.

En el tiempo de descuento, a los 91 minutos, Brasil, que intentaba un milagro, logró poner el marcador 2-1, cuando Hulk, en un contraataque quedó frente al portero y definió a su favor. Al minuto 93, el medio campista brasileño Oscar

tuvo la oportunidad de empatar las acciones y buscar que su equipo forzara un tiempo extra, luego de recibir un centro en el área chica de la portería mexicana, pero no pudo definir de cabeza y envió el balón fuera de los tres palos. La final se disputó en el Estadio de Wembley, en Londres, lugar que quedará para la historia, y donde los aztecas recordarán que impidieron a Brasil quedarse con el único título que le falta: el oro olímpico que le ha sido esquivo en tres oportunidades.

la participación de Venezuela en la lucha olímpica, en la que vieron acción un total de siete venezolanas y venezolanos: Ricardo Robertty (74 kilogra-

mos), Erwin Caraballo (96 kilos), Wuileixis Rivas (66 kilos), Luis Liendo (60 kilos), Mayelis Caripá (48 kilos) y Marcia Andrade (55 kilos).

Los mexicanos no se amilanaron, y siete minutos más tarde, a los 75 del tiempo regular, colocaron el marcador 2-0 a su favor. Esta vez, Peralta remató fuerte de cabeza al arco de Brasil, en un cobro de tiro libre.

EL DESCUENTO

Cayó ante el lituano Armands Zvirbulis

Luchador José Díaz se despidió de la justa T/ Redacción CO F/ AFP Caracas

E

l luchador criollo José Díaz –quien perdió en su primer combate en la categoría de los 84 kilogramos de lucha libre olímpica y aspiraba a participar en la ronda de repechaje de esta disciplina– no logró ayer esa posibilidad. Para que Díaz pasara a la repesca, el lituano Armands Zvirbulis, quien lo venció en su primer encuentro 3-1, debía avanzar a la semifinal. Pero el

representante del país báltica cayó en cuartos de final ante Soslan Gattsiev, de Bielorrusia 3-1. Con este resultado, el oriundo de Acarigua, estado Portuguesa, se despidió de los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Díaz debía esperar que Zvirbulis llegara a la fase final de la competición para optar a la ronda de repechajes de esta disciplina, y buscar así una medalla de bronce, pero lamentablemente no fue así. Con la actuación del criollo José Díaz culminó sin éxito


30 Deportes | Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE

La artillería del pensamiento

El venezolano se mudará a Suiza en los próximos días

3ILVIO&ERNÉNDEZ!POYODEL'OBIERNO .ACIONALHASIDOFUNDAMENTAL PARAELÏXITODELAESGRIMA El caraqueño aseguró que en septiembre comenzará a trabajar su preparación para el nuevo ciclo olímpico

T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ María Isabel Batista Caracas

E

l esgrimista venezolano Silvio Fernández, quien participó en los Juegos Olímpicos Londres 2012 y alcanzó el sexto puesto en la especialidad de espada masculina, aseguró que se tomará algunos días libres para replantearse sus planes a futuro, antes de iniciar su preparación para el próximo ciclo olímpico. Explicó que la clave fundamental para todo el éxito de la esgrima “ha sido el apoyo del Gobierno Nacional; nada sería posible sin su apoyo. El que no reconozca esto está en otro mundo”. Señaló que “el compromiso por parte del Gobierno Nacional ha sido fundamental. Es como una batería o una turbina que impulsa a los atletas, además de la atención social que nos permite ser más competitivos”.

TRABAJO CON CLUBES Y ASOCIACIONES Fernández recordó que esta selección nacional consiguió el apoyo económico del Estado con el que antes no contaba, por lo que ahora hay que trabajar más con los clubes y asociaciones, que son los que nutren al combinado nacional. “Hay que hacer más vínculos con los clubes deportivos de la disciplina. Se deben realizar más campeonatos cerca de las comunidades, en casi todo los estados del país. Hay que llevar lo más posible

el desarrollo tecnológico a las comunidades. Debemos brindarles una mayor capacitación a los entrenadores”, precisó el esgrimista. Fernández agregó que se debe hacer un esfuerzo para que los técnicos y entrenadores se formen fuera del país a fin de que impartan una mejor enseñanza; dijo que también se les deben incrementar los salarios para garantizarles su bienestar económico y permitir la mayor dedicación al trabajo con los semilleros.

SU ANDAR EN LONDRES 2012 El caraqueño Fernández, en su andar por los Juegos Olímpicos, consiguió un total de tres diplomas olímpicos, logrados en las ediciones de Atenas 2004 (individual), Beijing 2008 (por equipo) y Londres 2012 (individual), lo que habla de las buenas condiciones en las que se ha presentando el venezolano en la magna justa del deporte universal. “Los que siguen la esgrima venezolana saben que yo fui el tirador más efectivo durante todo el ciclo olímpico. Siempre pude estar entre los primeros ocho de cada competencia a la que asistí, lo que me dio un promedio muy efectivo y regular”, indicó. Después de su participación en Londres 2012, donde tan solo seis toques lo separaron de poder estar en la lucha por una medalla olímpica, dijo que se tomará algunos días libres, antes de iniciar sus entrenamientos. “Voy a tomarme unas vacaciones después de haber hecho tantos esfuerzos para llegar a Londres 2012. Lamentablemente una lesión en mi pierna no me permitió llegar más lejos en Londres 2012. En septiembre comenzaré nuevamente mis entrenamientos para las futuras competencias con la selección nacional. Voy a replantearme qué es lo que haré, y dónde lo haré”, declaró Silvio Fernández, al Correo del Orinoco, en una visita que realizó al diario y en la que compartió con las trabajadoras y los trabajadores.

SIGUE CON EL TRICOLOR Silvio Fernández alcanzó los 33 años de edad pero no tiene

&ICHATÏCNICA Nombres: Silvio Ernesto Apellidos: Fernández Briceño Nació: Caracas Fecha de nacimiento: 9-01-1979 Edad: 33 años Estatura: 1,92 metros Disciplina: Esgrima Especialidad: Espada Titulo profesional: Abogado

,OSLOGROS

3 2 3 3

Campeonatos de los Juegos Bolivarianos Campeonatos de los Juegos Suramericanos Campeonatos de los Juegos Centroamericanos y del Caribe diplomas olímpicos

planes de retirarse; además, cree que aún tiene mucho que aportar a la causa criolla en las competencias internacionales del próximo ciclo olímpico. “Creo que uno, para poder retirarase, tiene que sentirlo, y en mi caso no es así. El deporte es como las relaciones de pareja, pues hay momentos en los que uno está molesto y hace y dice mil cosas, pero siempre vuelve porque hay amor. Creo que aún tengo mucho que dar y que aportar a la selección, como lo he hecho durante todos estos largos años”, explicó el espadista. Fernández es abogado especializado en derecho administrativo; cuando no está en una pedana le gusta ir al cine o a la piscina. El atleta recalcó que aún no piensa en los Juegos de Río de Janeiro 2016, pero admitió que de seguro en el año 2014 estará en ruta de clasificación, y entonces comenzarán los planes para participar en sus cuartos Juegos Olímpicos. El espadista manifestó que, ahora que será papá, tiene un compromiso más grande; afirmó que no quiere retirase sin que su hija lo vea alzando un gran premio, como una medalla olímpica. “Ya tengo una nueva inspiración para seguir adelante con mi carrera deportiva. Quiero que mi hija me vea ganando un


31

Nº 1.054 s$OMINGODE!GOSTODE|$EPORTES

La artillería del pensamiento

!POYOMORALDE#HÉVEZ ESLOMÉSVALIOSO

%N#UBASEHIZO REVOLUCIONARIO

El experimentado esgrimista Rubén Limardo sostuvo que el apoyo del Gobierno Nacional para las y los atletas venezolanos ha sido fenomenal en los últimos 13 años, por lo que asegura que no debe haber un deportista venezolano que no apoye al presidente Chávez. “Los atletas venezolanos sabemos el apoyo que hemos recibido por parte del presidente Chávez. Acá se les garantiza la preparación adecuada; por eso creo que su política deportiva es la más acertada y que va por un buen camino, solo que hay que profundizar más en algunas cosas”, refirió Fernández. También aclaró que lo más valioso que han recibido por parte del Mandatario es el apoyo moral, lo que vale más que todo el oro del mundo. “El solo hecho de que te llame para saber cómo estás y preguntar qué te hace falta o como está tu familia, es un gesto muy valioso que no sé cómo se paga”, agregó Fernández.

Silvio Fernández asegura que se hizo socialista, humanista y revolucionario a la edad de 15 años, cuando pisó por primer vez la isla de Cuba para realizar unos entrenamientos. Recordó que la isla antillana sufría el periodo especial y a pesar de esos momentos muy oscuros para el pueblo cubano, allí le abrieron las puertas como a un hijo más de esas tierras, lo que lo marcó de por vida. “Allí fue cuando yo me hice revolucionario; recuerdo con claridad todo lo que pasó ese pueblo y fue entonces cuando pude darme cuenta de las grandes injusticias que hay en el mundo. Vi cómo los países con mayor poder aplastan a sus rivales por interés”, recalcó Fernández. un día una venezolana o un venezolano forme parte de esas importantes filas. “Debe haber alguna forma diplomática de ingresar a esos organismos, y ojalá yo pueda encontrarla para ayudar a las y los atletas venezolanos cuando se les presente algún inconveniente”, precisó Fernández.

gran premio. Ojalá pueda ganar un mundial, lo que es más difícil que ganar una medalla olímpica”, argumentó Fernández. “Haré y practicaré la esgrima hasta que el cuerpo aguante, porque a ella le debo todo lo que soy hoy día”, sentenció.

EL CASO BENÍTEZ

EL FUTURO DE LA ESGRIMA VENEZOLANA La esgrima no es un deporte desconocido, como quizás muchos piensan, pues se practica desde hace mucho tiempo; en los últimos años se ha convertido en la disciplina deportiva con mayor efectividad en el ciclo olímpico a la hora de conseguir medallas para la delegación nacional. “Hoy día somos una potencia en el continente, y eso se lo debemos al apoyo que nos ha brindado el Gobierno Nacional en los últimos 13 años, que se ha encargado de que a nosotros no nos falte nada para que cumplamos nuestra preparación”, refirió Fernández. Silvio Fernández explicó que hay muchas cosas por hacer para seguir mejorando, ya que no basta con ser una potencia en la región; el camino es ser una potencia a escala mundial. “Creo que en cada entidad regional debe haber más de una sala de armas, pues eso nos ayudará a tener un número más grande de esgrimistas, lo que

en un futuro nos dará un mejor resultado en las competencias nacionales e internacionales”, manifestó Fernández.

LA GENERACIÓN DE RELEVO El espadachín venezolano cree que la generación de relevo será mejor que las y los atletas del presente, o que al menos los igualará en los resultados obtenidos en las competencias internacionales, ya que ese grupo de jóvenes tiene en ellas y ellos un espejo para la superación. “Nosotros mismos nos hemos encargado de abrirnos paso entre los grandes del mundo. Venezuela tiene un nivel competitivo, el cual es reconocido a escala mundial. Sin duda esto lo aprovecharán los que vienen detrás de la actual selección”, sostuvo Fernández. Recomendó a ese grupo de jóvenes plantearse bien qué es lo que quieren con un proyecto de carrera que les dará un gran resultado en las competencias internacionales.

SE MUDA A SUIZA El criollo aseguró que en los próximos días mudará de París a Suiza. Su esposa, Sophie Lamon, está embarazada, por lo que se prevé que dará a luz en la última semana de octubre. Como su esposa es de Suiza decidieron mudarse para allá, ahora que la familia Fernández Lamon será de tres integrantes. “Suiza no es un lugar desconocido para mí; allí he realizado muchos entrenamientos y conozco bastante, por lo que no me sentiré extraño en mi estadía allá”, aseveró. Su mudanza significa que no seguirá trabajando con su entrenador Daniel Levavasseur, con quien ha trabajado los últimos 11 años en París. “Ya lo hablamos y él no se va a mudar para Suiza; por ello me tocará buscar a un entrenador francés allá para que trabajemos juntos. Además, yo no voy a cambiar la esgrima francesa por la suiza”, refirió Fernández.

El deportista, quien mide 1,92 metros y es izquierdo, explicó que en Suiza podrá trabajar con los integrantes de la selección nacional de ese país, conjunto que ha crecido mucho en las últimas competencias; eso le dará nivel para entrenar. Además, allí se realizan muchas válidas y copas del mundo a las que podrá asistir sin inconveniente. “Suiza es un lugar estratégico para practicar la esgrima. Estando allá podré ayudar a mis compañeros de la selección nacional; cuando vayan a unas competencias les podré hacer el camino más fácil”, expresó. Silvio Fernández, quien trabaja en la Embajada de Venezuela en París y que ahora pidió cambio para la sede en Suiza, expresó que allí funcionan muchos organismos como la UEFA, el Tribunal Supremo del Deporte (TAS), a los que Venezuela no ha podido ingresar por muchos motivos; él quiere buscar los caminos, para que

El atleta, quien integró por primera vez la selección nacional de esgrima cuando tenía tan solo 15 años de edad y ha vivido muchos episodios dentro de ese mundo de mosqueteros, no quiere influir en el retiro de la sablista Alejandra Benítez, quien ha manifestado en varias oportunidades que quiere asumir las riendas de la Federación Venezolana de Esgrima (FVE). “Creo que ella tiene mucho más que dar en el equipo nacional que en la federación. Yo la vi con un gran nivel competitivo en los juegos de Londres 2012. No quiero influir en la toma de esa dura decisión, pues creo que ella debería sentirlo para hacerlo”, expresó Fernández. Con respecto a la medalla de oro obtenida por el esgrimista Rubén Limardo, Silvio Fernández sostuvo: “Hay que aprovechar el efecto Limardo para seguir impulsando la esgrima en el país. Podremos tener un mejor resultado cuando todos empujemos hacia el mismo rumbo. Puedo decir que esta medalla se logró gracias al sacrificio y al esfuerzo de esa familia, que es la que ha hecho hasta lo imposible por triunfar”.


correoorinoco | @correoorinoco Domingo 12 de Agosto de 2012 | Nº 1.054 | Año 3 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Los ganadores Esgrima Rubén Limardo

medalla de oro

Silvio Fernández

D.O. 8º

Levantamiento de pesas Inmara Henríquez

10º

Betsi Rivas

D.O. (8º)

Junior Sánchez

D.O. (7º)

Boxeo Karlha Maglioco

D.O. (8º)

Gabriel Maestre

D.O. (8º)

Natación Andreína Pinto

D.O. (8º)

Ciclismo Equipo velocidad femenino: Daniela Larreal

D.O. (8º)

Mariesthela Vilera Bicicross Stefany Hernández

(10º)

Equipo velocidad masculino Ángel Pulgar Hersony Canelón

(10º)

César Marcano

La delegación patria cumplió con las expectativas y se enfila hacia Río 2016

Lucha

Venezuela logró la mejor actuación de la historia en unos Juegos Olímpicos

Mayelis Caripá

D.O. (8º)

Atletismo Albert Bravo

D.O. (7º)

Equipo 4x400 Alberto Aguilar Arturo Ramírez

Tanto el COV como Min-Deporte coincidieron en que se debe trabajar para convertir los diplomas en medallas T/ Alex Carmona F/ Agencias Londres

C

uando la delegación venezolana llegó a los Juegos Olímpicos de Londres 2012, tenía como proyección la meta de ganar, al menos, ocho diplomas olímpicos, independientemente de que se alcanzaran o no algunas medallas. La presea de oro obtenida por el esgrimista Rubén Limardo fue el punto fuerte de la producción patria en tierras británicas; sin embargo, los nueve diplomas olímpicos han sido el complemento perfecto para registrar la mejor actuación de Venezuela en la justa mundial del deporte. Venezuela colocó a 20 de sus 69 atletas entre los 10 mejores lugares de ocho disciplinas. Entre ellos, Limardo fue el más

destacado, seguido por otros deportistas tales como los boxeadores Karlha Maglioco y Gabriel Maestre, quienes fueron la sensación de la delegación, al quedar entre los ocho mejores de sus categorías. En medio de las satisfacciones, también hubo competencias en las que los deportistas criollos perdieron por muy estrecho margen, como le pasó a Elías Malavé (tiro con arco), quien cedió en un tiro extra en la primera ronda. “Este deporte es así, y por mucho que tirara mejor, creo que no hubiese superado a mi rival”, dijo el venezolano después de la justa. Ciertamente, Malavé y el asiático Koun Chen Wel quedaron empatados y tuvieron que ir a un “flechazo” adicional, en el que también emparejaron; no obstante, la suerte acompañó a Chen Wel, quien colocó su tiro dos centímetros más cerca de la diana central.

estar en la final del bicicross, y de no haberse caído en la primera carrera de semifinales, estaría entre las ocho mejores; el luchador Luis Liendo cometió un error de concentración y quedó fuera en la primera ronda de la lucha grecorromana. La delegación patria le sacó provecho a los deportes de combate. Aparte de Limardo (registró 5-0 con el oro), el boxeo arrojó su cuota (4-2) con las peleas de Maglioco y Maestre, mientras que la lucha logró el octavo lugar de Mayelis Caripá. “En nuestro país hay tradición en los deportes de combate. Los atletas están muy maduros además de que existe coherencia en sus preparaciones. Estos deportistas tuvieron mucha disciplina y se sacrificaron”, explicó Yuri Quiñones, viceministro de Alto Rendimiento del Ministerio del Poder Popular Para el Deporte (Min-Deporte).

SITUACIONES

El dirigente deportivo también elogió el trabajo en equipo de cada grupo, ya que “ese acompañamiento” fue importante “en el aspecto anímico”.

El tirador no fue el único que se despidió de Londres con sabor a victoria. A Stefany Hernández le faltó un punto para

ORGANIZACIÓN

Por su parte, Eduardo Álvarez, presidente del Comité Olímpico Venezolano (COV), agregó que el pronóstico que se hizo en Caracas “se cumplió” con los nueve diplomas y la medalla de Limardo. “Hay que tomar en cuenta que los deportes de combate, en nuestro país, están muy bien masificados. Existe mucho interés en practicarlos, eso incidió en estos resultados”, apuntó Álvarez. El director del organismo olímpico refirió que el trabajo para incrementar el número de medallas debe profundizarse, de cara al próximo ciclo olímpico que comienza el año que viene con los Juegos Bolivarianos.

PLANIFICACIÓN “Tenemos que tratar de aplicar las ciencias aplicadas al deporte, la cual no solo se traduce a la medicina. Estas ciencias tienen que ver con la sicología, los estudios científicos de los movimientos de los atletas, la detección de talentos, formación de entrenadores, entre otras cosas”, recalcó. Álvarez enfatizó que tienen como reto convertir los nueve

Albert Bravo

D.O. (7º)

José Meléndez Omar Longart D.O: Diploma olímpico

diplomas olímpicos en medallas para los Juegos Olímpicos Río de Janeiro 2016. “Para ello debemos tener los centros de entrenamiento y que durante los 12 meses del año estén en manos de los planificadores que tiene Min-Deporte, con el propósito de que sirvan como sedes de las selecciones nacionales para su preparación”, indicó. El ministro Héctor Rodríguez informó antes de los juegos que en septiembre se inaugurará en San Cristóbal el Centro Nacional de Entrenamiento, donde se concentrarán las selecciones nacionales antes de viajar a las competencias internacionales. Sin contar las competencias de ayer, la delegación venezolana dejará Londres con la satisfacción de haber logrado la mejor actuación de su historia.

Edición N° 1.054  

Aumentar la producción bajaría los precios y acabaría con la política social. Estrategia petrolera de Capriles no es para el pueblo sino par...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you