Page 1

Domingo 8 de Julio de 2012 | Nº 1.019 | Año 3 | Bs 3 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Incautaron dos armas de fuego en acto de Capriles en La Vega Se trata de dos pistolas 9 milímetros, una de las cuales pertenece a un funcionario de la Policía de Chacao que logró evadirse; y otra, a una persona que sí fue detenida, explicó el director de la Policía Nacional Bolivariana, comisionado Luis Fernández. En el mitin del aspirante opositor había “más de 20 personas armadas”, acusó. El jefe del comando del antichavismo, Armando Briquet, dijo que la PNB no permitió realizar la movilización | pág. 5 Política

Colombianos marcharán en apoyo al Mandatario Nacional

Venezuela “empuja la construcción de un nuevo orden” planetario

“La izquierda del mundo respalda al presidente Chávez” Gabriela Montaño, presidenta del Senado de Bolivia y delegada en el XVIII Encuentro del Foro de São Paulo, advirtió que los movimientos progresistas estarán atentos para “que no se escatime la victoria” del Jefe del Estado el 7 de octubre. Nidia Díaz, dirigente del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional de El Salvador advirtió que lo que la derecha de la región no ganó en las urnas “lo trata de revertir mediante golpes de Estado militares, constitucionales, parlamentarios”. | págs. 8/9

La movilización se llevará a cabo el 22 de julio, desde Plaza Venezuela hasta el Parlamento | pág. 5 Multipolaridad

Venezuela felicitó a Enrique Peña Nieto | pág. 11

Café con aroma soberano El vicepresidente Ejecutivo Elías Jaua inauguró

Comunicación y Cultura

Julio Bocca en Caracas El afamado bailarín argentino regresó como director del Ballet Nacional de Sodre de Uruguay, compañía que se presenta hasta hoy en el Teatro Teresa Carreño. Foto José Luis Díaz | pág. 13

la sede número 13 de Café Venezuela, ubicada en el sector El Laguito del Círculo Militar. El funcionario informó que el país ha exportado 60 toneladas de café a Bielorrusia, y en 15 días enviará otras 20 toneladas. Foto Joel Aranguren | pág. 2

Casa por casa y caso por caso | Los diputados

socialistas Tania Díaz y Aristóbulo istúriz realizaron ayer un recorrido casa por casa en Petare, a fin de fortalecer la estrategia del 1x10 para el 7 de octubre. Foto Héctor Lozano | pág. 5

Vienen las panaderías móviles

Hoy encartado el dominical La

Artillería

| Durante la apertura de la Farmapatria número 11, localizada en Guatire, el titular del Minal, Carlos Osorio, anunció que pronto comenzarán a funcionar las panaderías itinerantes, que ofrecerán pan, leche y jugo a precios justos. Foto Joel Aranguren | pág. 3


|

2 | Impacto

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.019 UĂŠ œ“ˆ˜}ÂœĂŠnĂŠ`iĂŠĂ•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Profesionales y tĂŠcnicos respaldaron a ChĂĄvez

ProducciĂłn del rubro aumentĂł en 36%

RodrĂ­guez: Polar y la oligarquĂ­a ďŹ nancian la campaĂąa de Capriles

ElĂ­as Jaua: En 15 dĂ­as se enviarĂĄn 20 toneladas de cafĂŠ a Bielorrusia

/ÉÊÂ?iĂ?>˜`iÀÊ ĂƒVÂœĂ€VÂ…iĂŠ >š> ÉÊjVĂŒÂœĂ€ĂŠÂœĂ˘>˜œ

>Ă€>V>Ăƒ

E

E

l jefe de campaĂąa del Comando Carabobo, Jorge RodrĂ­guez, aďŹ rmĂł que el candidato presidencial de la derecha, Henrique Capriles Radonski, “anda en una de ‘viajando con MaltĂ­n Polar’, porque son la Polar y los grupos oligĂĄrquicos quienes estĂĄn ‘pichando’ el billete en esta operaciĂłn de engaĂąo en contra del pueblo de Venezuelaâ€?. ReďŹ riĂł que el antichavismo seĂąala otra vez con eufemismo que hay que reducir y hacer mĂĄs ĂĄgil el tamaĂąo del Estado. ExplicĂł que eso quiere decir “decenas de miles de empleados pĂşblicos despedidos y arrojados a las calles por un eventual gobierno de la derechaâ€?. AgregĂł que ademĂĄs dicen que hay que devolverle a Pdvsa su carĂĄcter comercial. AclarĂł que eso signiďŹ ca la eliminaciĂłn del Fondo de Desarrollo Nacional (Fonden) y de todos los programas sociales, como las misiones Robinson, Ribas y Barrio Adentro. “SeĂąalan y lo dice una de las mĂĄs conspicuas representantes de la derecha venezolana que en un eventual gobierno de viajando con MaltĂ­n Polar se derogarĂ­an todas las leyes que el comandante ChĂĄvez ďŹ rmĂł en el contexto de la ley habilitante. Eso signiďŹ ca la eliminaciĂłn de la leyes marco que amparan las grandes misiones Vivienda Venezuela, Hijos e hijas de Venezuela y En Amor Mayorâ€?, entre otras.

DEFENSA DEL VOTO Y LA REVOLUCIĂ“N El tambiĂŠn alcalde de Caracas ofreciĂł sus declaraciones durante el acto de Profesionales y TĂŠcnicos del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y del Comando Carabobo, que se llevĂł a cabo ayer en el SalĂłn SimĂłn BolĂ­var de la Universidad Bolivariana de Venezuela. En al actividad participaron la jefa del Gobierno de Distrito Capital, Jaqueline FarĂ­a; el coordinador nacional de Profesionales y TĂŠcnicos del PSUV y miembro del Comando de CampaĂąa Carabobo del Distrito Capital, Julio LattĂĄn; el representante del Frente de Periodistas con ChĂĄvez, DiĂłgenes Carrillo, e integrantes de diferentes frentes de profesionales, tĂŠcnicos, arquitectos, docentes, administradores, farmacĂŠuticas, artistas, profesionales, mĂŠdicos e ingenieros. Julio LattĂĄn conďŹ rmĂł que 12 mil abogadas y abogados socialistas estarĂĄn presentes en los distintos centros de votaciĂłn durante todo el proceso electoral.

Es fundamental formular proyectos concretables

Ministro Jorge Giordani continĂşa discusiĂłn de programa 2013-2019 /ÉÊ>Â˜Ă•iÂ?ĂŠÂ?ÂŤiâ

>Ă€>V>Ăƒ

L

a recuperaciĂłn del manejo de los recursos naturales y el pago de la deuda social son directrices fundamentales que forman parte del programa socialista de Gobierno 2013-2019, manifestĂł el minis-

/ÉÊ6>˜iĂƒĂƒ>ĂŠ >Ă›ÂˆiĂƒ ÉÊÂœiÂ?ĂŠĂ€>˜}Ă•Ă€i˜

>Ă€>V>Ăƒ

tro del Poder Popular para PlaniďŹ caciĂłn y Finanzas, Jorge Giordani, en una jornada de discusiĂłn de la propuesta realizada ayer en Maracaibo, estado Zulia. Es fundamental la participaciĂłn del pueblo para poder confrontar las lĂ­neas generales que se presentaron con las necesidades locales y poder resol-

l vicepresidente Ejecutivo y ministro del Poder Popular para Agricultura y Tierras, ElĂ­as Jaua, informĂł que Venezuela ha exportado 60 toneladas de cafĂŠ a Bielorrusia, y en 15 dĂ­as enviarĂĄ otras 20 toneladas. TambiĂŠn “se quiere exportar a China y Rusiaâ€?, anunciĂł el funcionario, durante la inauguraciĂłn de la sede de CafĂŠ Venezuela en el sector El Laguito del CĂ­rculo Militar, acto transmitido por VTV. “Pero ahĂ­ andan algunos ofreciendo exportar cafĂŠ. Ya nosotros exportamos; hay personas que no viven en Venezuela, deďŹ nitivamenteâ€?, seĂąalĂł, en referencia al abanderado del antichavismo, Henrique Capriles. Jaua explicĂł que con la RevoluciĂłn la producciĂłn de este rubro aumentĂł en 36%, y que en la dĂŠcada pasada se logrĂł el abastecimiento, pero luego distintas variables afectaron la producciĂłn. AseverĂł tambiĂŠn que “uno de los grandes logros de la RevoluciĂłn Bolivariana es haber rescatadoâ€? el derecho a la alimentaciĂłn. FustigĂł la especulaciĂłn de algunos sectores comerciales. Aun cuando la tasa de inaciĂłn en alimentos bajĂł, la de restaurantes subiĂł, y eso solo lo explica “la especulaciĂłn atroz a la que es sometido el pueblo venezolanoâ€?, contrastĂł. Jaua estrenĂł formalmente el CafĂŠ Venezuela nĂşmero 13, ubicado en Los PrĂłceres, abierto para todo el pueblo de Caracas y tambiĂŠn para la familia militar. “Vamos a ir demostrando cĂłmo el capitalismo encarece, a lo largo de ver los problemas de las comunidades, enfatizĂł el ministro en su discurso transmitido por VTV. “Las comunidades tienen un papel determinante en la formulaciĂłn de estos lineamientos. El proceso bolivariano no habĂ­a sometido a la voluntad popular la direccionalidad de un plan de gobierno. Eso no se habĂ­a hecho nuncaâ€?, insistiĂł el ministro. Una de los grandes retos de un plan es que sea viable, pero los recursos son ďŹ nitos y es fundamental formular proyectos que se puedan concretar; por eso la necesidad de que la gente participe, dijo Giordani.

toda su cadena, los productosâ€? que la gente necesita. Un cafĂŠ en el este de Caracas cuesta entre 17 y 20 bolĂ­vares; en este local el “pequeĂąoâ€? se vende en 5 bolĂ­vares, y el grande en 10 bolĂ­vares. TambiĂŠn se ofrecen ensaladas (45 bolĂ­vares) y sĂĄndwiches (35 bolĂ­vares), ademĂĄs de dulces y granola con yogur. El titular de Defensa, Henry Rangel Silva, comentĂł que en el pasado estos espacios no estaban abiertos para el pueblo, y dio la bienvenida a todos los CafĂŠs Venezuela en los CĂ­rculos Militares del paĂ­s.

AGROVENEZUELA En sendas actividades transmitidas por VIVE TV para el Sistema Nacional de Medios PĂşblicos, el viceministro de EconomĂ­a AgrĂ­cola, Faiez Kassen, presidiĂł la entrega –en Amazonas– de mĂĄs de 18 millones de bolĂ­vares en ďŹ nanciamientos para la siembra de rubros autĂłctonos como el tĂşpiro, la piĂąa y el copoazĂş; y el presidente del Fondo de Desarrollo Agrario Socialista, Ricardo Javier SĂĄnchez, entregĂł 41 motores a pescadoras y pescadores del estado Delta Amacuro. Giordani insistiĂł en la necesidad de cambiar la mentalidad rentista del pueblo venezolano. “Es necesario tener conciencia para no construir el socialismo rentista, sino uno de la producciĂłn, como la seguridad alimentaria. AquĂ­ lo regalado se acabĂłâ€?, destacĂł el titular de PlanificaciĂłn y Finanzas. Dijo que el candidato de la oposiciĂłn no sabe quĂŠ decir para explicar su programa de Gobierno. “Cuando lo veo por televisiĂłn lo que me sorprenden no son sus palabras, sino los ojos desorbitadosâ€?, comentĂł.

CoordinaciĂłn General | Vanessa DaviestParte del DĂ­a]7BOFTTB%BWJFTtOpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂ­a].BOVFM-Ă•QF[tMultipolaridad]7BOFTTB%BWJFTtComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes]"MFY$BSNPOBtFotografĂ­a]"WFMJOP3PESJHVFTtDominical]$BSMPT0SUJ[tWeb | HĂŠctor Escalante

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123 (0212) 572.7612 (0212) 574.5156

www.correodelorinoco.gob.ve

DiseĂąo grĂĄďŹ co]1BCMP7BMEVDJFM-tEdiciĂłn]+VEJUI)FSSBEBtImpresiĂłn | FundaciĂłn Imprenta de la Cultura

RedacciĂłn

Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6tDepĂłsito Legal: pp200901DC1382

DistribuciĂłn


La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.019 UĂŠ œ“ˆ˜}ÂœĂŠnĂŠ`iĂŠĂ•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

AtenderĂĄ a la poblaciĂłn de los municipios Zamora y Plaza

Gobierno Bolivariano abriĂł nueva Farmapatria en Guatire

Impacto

zada y estructurada con un equipo humano que estå muy bien preparado. Vamos a seguir fortaleciendo la red�, dijo el ministro, quien tambiÊn informó que pronto lanzarån las panaderías itinerantes (en unidades móviles) que ofreceran pan, jugo y leche a precios justos y solidarios.

MAYOR COBERTURA

El ministro Carlos Osorio anunciĂł la puesta en funcionamiento de las panaderĂ­as itinerantes que expenderĂĄn pan, jugo y leche a precios justos /ÉÊ>Â˜Ă•iÂ?ĂŠÂ?ÂŤiâ ÉÊÂœiÂ?ĂŠĂ€>˜}Ă•Ă€i˜

>Ă€>V>Ăƒ

E

l Gobierno Bolivariano inaugurĂł la Farmapatria nĂşmero 11 en el Pdval del Centro Comercial Buenaventura, ubicado entre Guarenas y Guatire, en el estado Miranda, como parte del plan que busca

ofrecer al pueblo venezolano medicinas a precio justo, informĂł el ministro del Poder Popular para AlimentaciĂłn, Carlos Osorio. El establecimiento que ocupa un ĂĄrea de 112 metros cuadros dentro de la Productora y Distribuidora de Alimentos ofertarĂĄ 2.350 variedades de productos, maneja un inventario superior a los 5.800 medicamentos y beneďŹ ciarĂĄ a los habitantes de los municipios Zamora y Plaza, con ahorros hasta de 49% con respecto al mercado capitalista. Hasta la fecha el Ejecutivo ha inaugurado 11 Farmapatria y si se suman las 32 FundaFarma-

cia, con las que –segĂşn Osorio– se ha establecido una alianza, la poblaciĂłn puede contar con 43 farmacias sociales en el ĂĄrea metropolitana, que comprenden los estados Vargas, Miranda y Distrito Capital. Osorio adelantĂł que la prĂłxima semana esperan inaugurar otras 15 Farmapatria. Una de ellas estarĂĄ ubicada en el Hospital doctor Ricardo Baquero GonzĂĄlez (PerifĂŠrico de Catia), parroquia Sucre, tambiĂŠn se abrirĂĄn en Terrazas del Ă vila y Parque Central. “Es un trabajo que estamos haciendo de manera organi-

Osorio recorriĂł el Pdval de Buenaventura, un establecimiento que cuenta con un ĂĄrea de 3.670 metros cuadrados, en el que se expenden diariamente 90 toneladas de alimentos, y que posee un almacĂŠn de 150 toneladas. El ministro revelĂł que al cierre del primer semestre de 2012 se estĂĄn beneďŹ ciando mĂĄs de 16,5 millones de usuarios con la red pĂşblica de suministro de alimentos (Mercal, Pdval, Abastos Bicentenario y operativos a cielo abierto). Estos resultados hablan del avance de la MisiĂłn AlimentaciĂłn. En 2003 habĂ­a 494 mil beneďŹ ciarios, “cuando venĂ­amos saliendo del paro petroleroâ€?, recordĂł el servidor pĂşblico. La MisiĂłn AlimentaciĂłn mejorĂł la disponibilidad energĂŠtica de la dieta del venezolano a 3.182 calorĂ­as dĂ­a por persona, mientras que en la Cuarta RepĂşblica (1958-1999) era de 2.127. Tuvo un incremento de 49,6%. Durante el Gobierno Bolivariano se ha logrado incrementar en 26,8% el consumo promedio anual de alimentos, al pasar de 396 kilogramos por persona/aĂąo en 1999 a 510 kilos por persona por aĂąo en 2011.

|

3| Los datos

16,5

“ˆÂ?Â?œ˜iĂƒĂŠ`iĂŠÂŤiĂ€ĂƒÂœÂ˜>Ăƒ ĂƒiĂŠLi˜iwVˆ>Â˜ĂŠVÂœÂ˜ĂŠÂ?>ĂŠĂ€i`ĂŠ `iĂŠ>Â?ˆ“iÂ˜ĂŒÂœĂƒĂŠÂŤĂ–LÂ?ˆV> ÂœÂŤiĂ€>ĂŒÂˆĂ›ÂœĂƒĂŠ>ĂŠVˆiÂ?ÂœĂŠ >LˆiĂ€ĂŒÂœĂŠĂƒiĂŠĂ€i>Â?ÂˆĂ˘>Ă€ÂœÂ˜ĂŠ iĂƒĂŒ>ĂŠĂƒi“>˜>

1.437

ĂŒÂœÂ˜iÂ?>`>ĂƒĂŠ`iĂŠ>Â?ˆ“iÂ˜ĂŒÂœĂƒĂŠ ĂƒiĂŠĂƒĂ•Â“ÂˆÂ˜ÂˆĂƒĂŒĂ€>Ă€ÂœÂ˜ iĂƒĂŒ>ĂŠĂƒi“>˜>

6.400

iĂƒĂŠÂ?>ĂŠ`ÂˆĂƒÂŤÂœÂ˜ÂˆLˆÂ?ˆ`>`ĂŠ`iĂŠ V>Â?ÂœĂ€Â‰>ĂƒĂŠÂŤĂ€ÂœÂ“i`ÂˆÂœĂŠÂŤÂœĂ€ĂŠ `‰>ĂŠ`iÂ?ĂŠĂ›i˜iĂ˘ÂœÂ?>˜œ

3.182 510

ŽˆÂ?ÂœĂƒĂŠ ÂŤĂ€ÂœÂ“i`ÂˆÂœĂŠ ˆ˜}ˆiĂ€iĂŠ Ă•Â˜>ĂŠÂŤiĂ€ĂƒÂœÂ˜>ĂŠiÂ˜ĂŠ6i˜iâÕiÂ?>ĂŠ

ÂŤÂœĂ€ĂŠ>šœ

El ministro destacĂł que en la sede del Pdval Buenaventura se instalĂł un punto de evaluaciĂłn nutricional para los habitantes de estos sectores. AdemĂĄs, tambiĂŠn se dispone de un departamento de lĂ­nea blanca como parte del programa Mi Casa Bien Equipada. Osorio informĂł que ayer se realizaron 628 operativos a cielo abierto en todo el territorio nacional y se distribuyeron 2.948 toneladas de alimentos. En toda la semana, el Gobierno Bolivariano montĂł 1.437 operativos y se ofertaron 6.400 toneladas de productos alimenticios, conjuntamente con las ferias socialistas de las hortalizas. “Todos estos operativos se han venido haciendo para combatir la especulaciĂłn y para que todo el pueblo tenga acceso a los productos alimenticios de manera conďŹ ableâ€?, manifestĂł.

Bandes realizĂł ayer jornada integral de asistencia

Cerca de 5 mil habitantes de Santa RosalĂ­a se beneďŹ ciaron con Plan Caracas Bicentenaria /ÉÊ°° ÉÊÂˆĂ€Â“>Â˜ĂŠ Ă€>V>Â“ÂœÂ˜ĂŒi

>Ă€>V>Ăƒ

E AN acompaĂąa al pueblo |

ÂœÂ˜ĂŠ ÂœÂŤiĂ€>ĂŒÂˆĂ›ÂœĂƒĂŠ `iĂŠ Vi`Ă•Â?>VˆÂ?˜]ĂŠ ĂƒĂ•Â“ÂˆÂ˜ÂˆĂƒĂŒĂ€ÂœĂŠ `iĂŠ >Â?ˆ“iÂ˜ĂŒÂœĂƒĂŠĂžĂŠ>ĂƒÂˆĂƒĂŒi˜Vˆ>ĂŠ>Â?ĂŠÂŤĂ•iLÂ?Âœ]ĂŠÂ?>ĂŠĂƒ>“LÂ?i>ĂŠ >Vˆœ˜>Â?Ê­ ÂŽĂŠ>VÂœÂ“ÂŤ>šÂ?ĂŠ>ĂŠÂ?>ĂŠÂŤÂœLÂ?>VˆÂ?Â˜ĂŠ`iĂŠ Â?ĂŠ6>Â?Â?i°Êº ĂƒĂŠĂ•Â˜>ĂŠÂ?ÂœĂ€Â˜>`>ĂŠ`iĂŠ>ĂƒÂˆĂƒĂŒi˜Vˆ>ĂŠ>ĂŠÂ?ÂœĂƒĂŠ ÂŤ>Ă€Ă€ÂœÂľĂ•Âˆ>Â˜ÂœĂƒÂť]ĂŠ iĂ?ÂŤĂ€iĂƒÂ?ĂŠ iÂ?ĂŠ `ÂˆÂŤĂ•ĂŒ>`ÂœĂŠ ÂŤÂœĂ€ĂŠ iÂ?ĂŠ *-16]ĂŠiĂƒĂ–ĂƒĂŠ>À‰>°ÊÂœĂŒÂœĂŠÂˆĂ€Â“>Â˜ĂŠ Ă€>V>Â“ÂœÂ˜ĂŒiĂŠ

l Banco de Desarrollo EconĂłmico y Social (Bandes) realizĂł ayer una jornada integral de asistencia a la comunidad de Santa RosalĂ­a, en el centro de la capital, como parte del Plan Caracas Bicentenaria que ejecuta desde 2010. “Se ofrece asistencia mĂŠdica y oftalmolĂłgica, se expenden alimentos a precios solidarios y tambiĂŠn hay actividades recreativas para los niĂąos

como pintacaras e inf lables. Estamos articulados con las comunidades, por eso se exponen los bienes de las unidades productivas que surgieron producto de esta relaciĂłnâ€?, expresĂł la ministra del Poder Popular para el Comercio, EdmĂŠe Betancourt, durante un recorrido con los voceros del Consejo Comunal. La ministra destacĂł que se han realizado 36 jornadas en la parroquia desde que iniciaron esos operativos y se beneďŹ cian alrededor de unas 5 mil personas semanalmente.

Se han desarrollado 36 operativos en la parroquia


|

4 | Publicidad

No 1.019 UĂŠ œ“ˆ˜}ÂœĂŠnĂŠ`iĂŠĂ•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

La artillerĂ­a del pensamiento


La artillerĂ­a del pensamiento

PNB incautĂł dos armas de fuego en manifestaciĂłn de Capriles en La Vega /ÉÊ6>˜iĂƒĂƒ>ĂŠ >Ă›ÂˆiĂƒ

>Ă€>V>Ăƒ

L

a PolicĂ­a Nacional Bolivariana (PNB) incautĂł dos armas de fuego durante una movilizaciĂłn del candidato opositor Henrique Capriles en La Vega. “Oportuna y profesional intervenciĂłn de la PNB impidiĂł violencia en la parroquia La Vega! Se incautaron dos armas de fuego tipo pistolaâ€? calibre 9 milĂ­metros, informĂł el director del organismo de seguridad, Luis FernĂĄndez, en un mensaje en su cuenta en Twitter. La oposiciĂłn acusĂł al Gobierno Nacional de supuestamente impedir la actividad de Capriles, y dijo que la PNB no permitiĂł la movilizaciĂłn del aspirante. Pero mediante varios mensajes en Twitter el titular de ComunicaciĂłn e InformaciĂłn, AndrĂŠs Izarra, advirtiĂł que la derecha pretendĂ­a generar conictos en la zona, y que la PNB actuĂł como un muro de contenciĂłn. FernĂĄndez, entrevistado por la periodista Francis GuĂŠdez en VTV, explicĂł que la policĂ­a se activĂł para garantizar que la manifestaciĂłn del antichavismo ocurriera sin problemas. Sin embargo, acusĂł a la oposiciĂłn de pretender generar ayer dos hechos de violencia: uno, en el Metro de AntĂ­mano; y otro, en La Vega, donde habĂ­a “mĂĄs de 20 personas armadasâ€?. Uno de los sujetos que portaba armas –que se evadió– pertenece a una policĂ­a municipal del estado Miranda, y se solicitarĂĄ al Ministerio PĂşblico que sea privado de libertad. Otra persona estĂĄ detenida en la sede de Policaracas. “Nosotros no fuimos informadosâ€? de quienes escoltan a Capriles en sus actividades partidistas, puntualizĂł. El jefe del comando opositor, Armando Briquet, anunciĂł que denunciarĂĄ lo ocurrido ante el Consejo Nacional Electoral, y aďŹ rmĂł que tenĂ­a todos los permisos para desarrollar la jornada. InvitĂł a la militancia antichavista a la prĂłxima movilizaciĂłn de Capriles en Caracas, prevista para el domingo.

No 1.019 UĂŠ œ“ˆ˜}ÂœĂŠnĂŠ`iĂŠĂ•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

PolĂ­tica

|

5|

ConsignarĂĄn en la AN un anteproyecto de ley de inclusiĂłn social

Colombianas y colombianos en Venezuela marcharĂĄn en apoyo al presidente ChĂĄvez La exsenadora colombiana y defensora los derechos humanos Piedad CĂłrdoba destacĂł que hay razones morales, polĂ­ticas y ĂŠticas para defender el proceso /ÉÊÂ?iĂ?>˜`iÀÊ ĂƒVÂœĂ€VÂ…iĂŠ >š> ÉÊjVĂŒÂœĂ€ĂŠÂœĂ˘>˜œ

>Ă€>V>Ăƒ

A

yer se llevĂł a cabo una asamblea nacional extraordinaria de la AsociaciĂłn de Colombianas y Colombianos en Venezuela, en el Hotel Alba Caracas, que contĂł con la participaron de delegas y delegados de grupos de migrantes neogranadinos arraigados en 21 estados del paĂ­s. De acuerdo con Juan Carlos Tanus, presidente de la referida organizaciĂłn y coordinador nacional de paĂ­ses hermanos del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), este encuentro tuvo como propĂłsito deďŹ nir el plan de acciĂłn de la comunidad colombiana en los comicios electorales del prĂłximo 7 de octubre.

“El primer elemento era cĂłmo movilizarnos, y la movilizaciĂłn ya estĂĄ orientada para el prĂłximo 22 de julio, en Caracas, desde la Plaza Venezuela hasta la Asamblea Nacional (AN). Se calcula la participaciĂłn de 30 mil migrantesâ€?, destacĂł. ConďŹ rmĂł Tanus que la misma movilizaciĂłn tiene entre sus objetivos respaldar la gestiĂłn del presidente Hugo ChĂĄvez. “Nuestra meta son 50 mil votos de toda la comunidad migrante para el ejercicio electoral del 7 de octubreâ€?, precisĂł. ComentĂł que muchas de estas personas no han podido votar nunca en su paĂ­s y ahora lo harĂĄn en Venezuela, “porque aquĂ­ se nacionalizaron, porque aquĂ­ llevan muchos aĂąos viviendo, y porque aquĂ­ ha empezado a desarrollar un proceso de inclusiĂłn socialâ€?.

APOYO AL PROCESO La exsenadora colombiana defensora los derechos humanos Piedad CĂłrdoba, invitada especial a la asamblea nacional extraordinaria de la AsociaciĂłn de Colombianas y Colombianos en Venezuela, destacĂł que la consciencia mĂĄs clara que hay que te-

ner en el paĂ­s –sobre todo las y los migrantes, particularmente las neogranadinas y los neogranadinos– es la necesidad del apoyo al proceso revolucionario bolivariano, y al presidente ChĂĄvez. “Si nosotros estamos aquĂ­, muchos estamos por las diďŹ cultades de estar en Colombia. AsĂ­ que hay necesidades morales, polĂ­ticas y ĂŠticas de defender el proceso, pero tambiĂŠn de buscar que ese apoyo se consolide en las urnas el prĂłximo 7 de octubreâ€?, enfatizĂł. En defensa de la independencia y la soberanĂ­a de las naciones de la regiĂłn, y ante los desafĂ­os que tiene continente,

CĂłrdoba considerĂł que las y los migrantes tienen un rol deďŹ nitivo y fundamental. En el contexto de su movilizaciĂłn de calle, las colombianas y los colombianos arraigados en el paĂ­s presentarĂĄn un anteproyecto de ley de inclusiĂłn social (ley del migrante) a la directiva de la AN, el cual estĂĄ respaldado con 186 mil ďŹ rmas. “Es un instrumento movilizador para las elecciones, porque la comunidad estĂĄ sintiendo que por primera vez en Venezuela y en el mundo se puede desarrollar una iniciativa desde nosotros (las y los inmigrantes)â€?, destacĂł Tanus.

estå con su planilla del 1x10 para garantizar que por cada militante otras 10 personas vayan a votar por el comandante Chåvez, porque todos saben cuål es la diferencia entre un modelo y otro�, aùadió. En la visita casa por casa que lideraron Díaz e Istúriz acompaùados por los concejales Gloria Torres y Freddy Vega no solo se realizó el respec-

tivo empadronamiento para la iniciativa del PSUV sino tambiĂŠn se canalizaron de inmediato algunas necesidades de la comunidad. Asimismo, los representantes de la tolda roja compartieron con las y los vecinos, y hasta le cantaron el cumpleaĂąos a una joven de nombre Johana Lemus, que estĂĄ embarazada y ayer llegĂł a sus 17 aĂąos de vida.

En el municipio Sucre superĂł los 14 mil

El PSUV ha visitado mĂĄs de 97 mil hogares mirandinos /ÉÊ° ° ° ÉÊ°° ÂˆĂ€>˜`>

M

ĂĄs de 97 mil hogares del estado Miranda ha visitado el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), con el recorrido casa por casa. Del total, mĂĄs de 14 mil corresponden al municipio Sucre. AsĂ­ lo informĂł la diputada Tania DĂ­az, miembra de la tolda roja, quien junto con su compaĂąero de partido AristĂłbulo IstĂşriz, primer vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN), recorriĂł ayer los hogares de la torre 8 del urbanismo El Morro de Petare.

“Hemos venido a visitarlos casa por casa, apartamento por apartamento, para hablar del 1x10. En todos aquellos hogares donde encontramos mayores de 18 aĂąos de edad, inscritos en el Registro Electoral, los invitamos a convertirse en militantes activos de la misiĂłn 7 de octubreâ€?, expresĂł IstĂşriz. La parlamentaria socialista Tania DĂ­az manifestĂł satisfacciĂłn por la organizaciĂłn popular que existe en el municipio Sucre, sobre todo en el urbanismo El Morro. “Nos encontramos con un pueblo y una militancia que ya estĂĄ preparada para la ofensiva de cara al 7 de octubre. AquĂ­ todo el mundo


|

6 | Nacionales

La RevoluciĂłn irĂĄ por 50 mil nuevos electores en AnzoĂĄtegui

El PSUV iniciĂł en oriente formaciĂłn de 17.848 testigas y testigos de mesa Unas 75 mil defensoras y defensores del voto chavista ya recibieron la debida capacitaciĂłn para participar en el proceso comicial del 7 de octubre /ĂžÉÊĂ€}iÂ˜ÂˆĂƒĂŠ,ÂˆĂ›>ĂƒĂŠ ÂœĂ€Âˆi}> *Ă•iĂ€ĂŒÂœĂŠ>ĂŠ ÀÕâ

E

l Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) comenzĂł ayer la capacitaciĂłn de unas 17.848 testigas y testigos de mesa en la regiĂłn oriental del paĂ­s (AnzoĂĄtegui, Sucre, Monagas, y Nueva Esparta). “Este proceso es vital para hacer respetar la voluntad popularâ€?, indicĂł Pedro CarreĂąo, director nacional de la escuela de formaciĂłn de testigos pesuvistas. CarreĂąo puntualizĂł que en el estado AnzoĂĄtegui se adies-

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.019 UĂŠ œ“ˆ˜}ÂœĂŠnĂŠ`iĂŠĂ•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

trarĂĄn 6.048 revolucionarias y revolucionarios, en Sucre 3.800, en Monagas 5.500, y en Nueva Esparta 2.500. “Estas y estos compatriotas recibirĂĄn una instrucciĂłn ideolĂłgica, tĂŠcnica, jurĂ­dica y estratĂŠgica. El proceso culminarĂĄ el 15 de julio a escala nacional, para luego dar paso al ciclo de prĂĄcticas y ensayosâ€?, acotĂł. RememorĂł que el PSUV capacitarĂĄ a 115.614 testigas y testigos electorales en el paĂ­s, para

cubrir 13.978 centros y 38.538 mesas de votaciĂłn. “A la fecha hemos formado unas 75 mil guardianas y guardianes del voto chavista en las regiones Capital, Occidental, Centro-Occidental, Andina, y Sur. El 14 de julio le tocarĂĄ a los Llanos Sur y Norteâ€?. ExplicĂł que a esta militancia defensora se les entregarĂĄ ejemplares de la Ley OrgĂĄnica del Poder Electoral, la Ley OrgĂĄni-

ca de Procesos Electorales, y la GuĂ­a de VeriďŹ caciĂłn del Testigo Pesuvista. “Cuidaremos cinco de los ocho actos comiciales: la instalaciĂłn de las mesas, la apertura de las mesas electorales, el acto de votaciĂłn, la totalizaciĂłn de votos y el acto de escrutinioâ€?. SubrayĂł que las testigas y los testigos chavistas reportarĂĄn, en tiempo real, cualquier irregularidad que pueda presentarse durante las elecciones del 7 de octubre. “El PSUV y el Comando de CampaĂąa Carabobo estarĂĄn enlazados, por diferentes vĂ­as, con las 13.978 Unidades de Batalla Carabobo (UBC) que se activarĂĄn en todo el paĂ­s, 48 horas antes de las presidencialesâ€?. El diputado revolucionario tambiĂŠn anunciĂł que maĂąana consignarĂĄn, ante la direcciĂłn nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela y el Comando de CampaĂąa Carabobo, el Plan Nacional de AuditorĂ­a de Testigos. “El objetivo de este programa es depurar las listas y certiďŹ car el compromiso de los camaradas seleccionados para cuidar los votos de Hugo ChĂĄvez FrĂ­asâ€?. “Las venezolanas y los venezolanos debemos reexionar al momento de votar el prĂłximo 7

de octubre, porque no solo estĂĄ en juego la escogencia del mandatario nacional sino el futuro de la patria y de toda LatinoamĂŠrica. Con la capacitaciĂłn de las defensoras y los defensores del voto estaremos preparados para neutralizar el posible fraude que cantarĂĄ la derechaâ€?, aďŹ rmĂł.

POR LOS NUEVOS VOTANTES Filiberto MartĂ­nez, coordinador de PolĂ­tica Electoral del PSUV en el estado AnzoĂĄtegui, manifestĂł que trabajarĂĄn fuertemente para convencer a esas nuevas y nuevos votantes que el 7 de octubre participarĂĄn por primera vez en un proceso comicial. “El CNE inscribiĂł a unos 73 mil jĂłvenes entre 2011 y 2012. De esos nĂşmeros nos comprometemos a buscar a unos 50 milâ€?. El dirigente agregĂł que el Partido Socialista Unido de Venezuela ha registrado a unas 35 mil ciudadanas y ciudadanos en el estado AnzoĂĄtegui, de los cuales 95% posee entre 18 y 25 aĂąos. “Nos estamos acercando a la meta y eso es gracias a la participaciĂłn juvenil. Si completamos los 50 mil inscritos la militancia pesuvista se ubicarĂĄ en 472 mil personasâ€?.


La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.019 UĂŠ œ“ˆ˜}ÂœĂŠnĂŠ`iĂŠĂ•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

OpiniĂłn Libre

|

7|

A desalambrar

ONG e imperialismo

Solitarios o solidarios

Ana Cristina Bracho

Marcelo Barros

@anicrisbracho

irmarcelobarros@uol.com.br

E

Caracas

Trazos IvĂĄn Lira

E

de

n todos los paĂ­ses en los cuales quiere intervenir, el imperialismo se adelanta creando fachadas que legitimen, apoyen y deďŹ endan su actuaciĂłn. Este proceso se desarrolla generalmente mediante la ediďŹ caciĂłn de organizaciones que se presentan como organizaciones no gubernamentales (ONG), las cuales, tienen, en una cantidad no deplorable de casos, todo que ver con los golpes de Estado y suelen ser ďŹ nanciadas por las potencias. No solo en el golpe exprĂŠs contra Fernando Lugo se pudo ver el movimiento de estos grupos, sino que como en el 2002, vuelven las ONG a amenazar directamente el proceso bolivariano, y por ello los militantes revolucionarios deben estar alerta. Una de las maneras para frenar la embestida de estos grupos es el fortalecimiento del Poder Popular, concepto que es hoy en dĂ­a central en nuestra democracia. Opuesto a la idea de sociedad civil y a sus esterilizadas presentaciones el Poder Popular nace desde la capacidad de organizarse y de decidir que tiene la comunidad. El origen de sus recursos es el desarrollo endĂłgeno y el apoyo que el Estado le otorga en procedimientos que son auditables. Proceso contrario al del ďŹ nanciamiento de las celosas ONG que generalmente tienen bastante que esconder. Por ejemplo, el Programa Venezolano de EducaciĂłn-AcciĂłn en Derechos Humanos (Provea), es ďŹ nanciado por la FundaciĂłn Ford, fachada del imperialismo que se encuentra relacionada con la CIA y con los Obama, y, por el Instituto Interamericano de Derechos Humanos, que es una de las instancias principales de la OEA. Este tipo de organizaciones son las que les otorgan a las organizaciones internacionales los informes-sombra que se presentan en el Examen PeriĂłdico Universal (EPU) de la ONU, o cuando Venezuela es llamada a rendir cuentas ante la OrganizaciĂłn de Estados Americanos. Es decir, son profesionales en negar las transformaciones sociales. Todo ello y el golpe en el Paraguay tienen que ver con Venezuela y por eso hay que prever que el secretario JosĂŠ Miguel Insulza utilice su discurso aberrante en contra de Venezuela y deďŹ enda lo indefendible, incluso la locura, el cinismo o la muerte. Pues a eso equivale el declarar, en contra de la opiniĂłn de todos los gobiernos de AmĂŠrica y el sufrimiento del pueblo paraguayo, que es regular el proceso que derribĂł a Fernando Lugo.

En negra tinta

ÂĄVamos bien!

E

stos son algunos de los logros de la afrovenezolanidad durante el Gobierno Bolivariano‌ 2005: Constituida la ComisiĂłn Presidencial para la PrevenciĂłn y EliminaciĂłn de Todas las Formas de DiscriminaciĂłn Racial y Otras Distinciones en el Sistema Educativo. Creada la OďŹ cina de Enlace con las Comunidades Afrodescendientes. Declarado el 10 de mayo, DĂ­a de la Afrovenezolanidad. 2006: Establecida CĂĄtedra Libre Ă frica en diferentes universidades del paĂ­s. Se celebra la Semana Mundial de Ă frica. 2007: SubcomitĂŠ de EstadĂ­sticas para la PoblaciĂłn Afrodescendiente. 2008: SubcomisiĂłn de ParticipaciĂłn, GarantĂ­as, Deberes y Derechos Afrodescendientes en la Asamblea Nacional. 2009: Viceministerio para la Igualdad y Equidad de GĂŠnero, Afrodescendencia y Etnicidad, en revisiĂłn. 2009: Ley OrgĂĄnica de EducaciĂłn que contempla la integraciĂłn cultural y educativa a travĂŠs del intercambio de elementos que fortalezcan la identidad de los pueblos latinoamericanos, caribeĂąos, indĂ­genas y afrodescendientes respetando la diversidad cultural. Celebrada la II Cumbre

Beatriz Aiffil baifďŹ l@gmail.com

AmÊrica del Sur-à frica para avanzar en la Cooperación Sur-Sur. 2010: La Declaración de Principios, los Estatutos y las Bases Programåticas del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) incorporan la variable afro. 2011: Fundación del Instituto de Estudios EstratÊgicos sobre à frica y su Diåspora. Sancionada Ley Orgånica contra la Discriminación Racial para combatir pråcticas excluyentes como la discriminación racial, el racismo, el endorracismo y la xenofobia. Por crearse el Instituto Nacional contra la Discriminación Racial, para darle ejecútese a esta ley. Realización del IV Encuentro de Afrodescendientes y las Transformaciones Revolucionarias en AmÊrica Latina y el Caribe. XV Censo Nacional de Población y Vivienda con agregación de la variable afro. 2012: Establecimiento del Consejo Nacional para el Desarrollo de Comunidades Afrodescendientes (Conadecafro). Taller Temåtico sobre Afrodescendencia por primera vez en el XVIII Foro de São Paulo, del 4 al 6 de julio y uno de cuyos acuerdos es realizar el I Encuentro de Afrodescendientes en el marco de su 19° versión. Caracas

l prĂłximo miĂŠrcoles 11 la ONU celebrarĂĄ el DĂ­a Mundial de la PoblaciĂłn, evento anual, creado en 1987, por ser ese el aĂąo en el que la humanidad alcanzĂł la marca de 5 mil millones de habitantes. Ahora, ya somos mĂĄs de 7 mil millones. La fecha sirve para recordarnos que es necesario reexionar sobre lo que signiďŹ ca vivir en un planeta en el que, a cada aĂąo, la poblaciĂłn crece y los bienes de la Tierra como el agua, el aire y la alimentaciĂłn, son impactados por la acciĂłn humana y estĂĄn bajo la amenaza de escasez. Algunos paĂ­ses confĂ­an en solucionar el problema con reglas rĂ­gidas de control de natalidad. Antes, se pensaba: las familias deben tener los hijos que Dios les dĂŠ. Hoy tenemos conciencia de que ser madre y padre debe ser una decisiĂłn consciente y responsable. Es necesaria una planiďŹ caciĂłn ĂŠtica y justa de los hijos. De ningĂşn modo eso justiďŹ ca el egoĂ­smo. Ni legitima polĂ­ticas que esterilizan mujeres pobres sin que ellas sepan lo que estĂĄn pasando. No puede seleccionarse mediante criterios econĂłmicos quiĂŠn tiene derecho o no a tener hijos. Por otro lado, no es solamente por disminuir la tasa de natalidad que la humanidad va a garantizar el futuro de la vida. De acuerdo con cientĂ­ďŹ cos, la Tierra tiene como alimentar hasta 11 mil millones de personas. Mahatma Gandhi aďŹ rmaba: “El mundo tiene lo suďŹ ciente para saciar las necesidades de todos los seres humanos, pero no para satisfacer la ambiciĂłn de los ricosâ€?. La humanidad necesita modiďŹ car la cultura con la cual se relaciona entre sĂ­ y con el planeta. En un mundo en el cual ya son mĂĄs de 23 las ciudades con mĂĄs de 10 millones de habitantes, muchos optan por la ciudad grande por un cierto anonimato que les da mĂĄs libertad que en ciudades pequeĂąas donde todos conocen a todos. Cada uno hace lo que quiere y vive como desea. AllĂ­ estamos siempre mĂĄs juntos, pero al mismo tiempo, mĂĄs solos. Por eso, cada dĂ­a, es mĂĄs urgente la cultura de la alteridad: vivir el cuidado con el otro, tanto el otro humano, como el otro, la naturaleza. Dietrich Bonhoeffer, teĂłlogo martirizado por el nazismo, decĂ­a: “Dios estĂĄ en mi para usted y en usted para mĂ­â€?. AsĂ­ cada persona es para la otra, signo e instrumento de la presencia y actuaciĂłn divinas. ,iVˆviÊÉÊ Ă€>ĂƒÂˆÂ?


|

8|

Entree

No 1.019 UĂŠ œ“ˆ˜}ÂœĂŠnĂŠ`iĂŠĂ•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Nidia DĂ­az, Frente Farabundo MartĂ­ para la LiberaciĂłn Nacional

Venezuela “empuja la construcciĂłn de un nuevo orden mundialâ€? La histĂłrica comandanta guerrillera salvadoreĂąa enfatiza que la reelecciĂłn del mandatario estadounidense Barack Obama es el mal menor para AmĂŠrica Latina /ÉÊ6>˜iĂƒĂƒ>ĂŠ >Ă›ÂˆiĂƒ ÉÊjVĂŒÂœĂ€ĂŠÂœĂ˘>˜œ Caracas

N

idia DĂ­az, fundadora del Frente Farabundo MartĂ­ para la LiberaciĂłn Nacional (FMLN) de El Salvador, ha transitado todas las vĂ­as de la lucha polĂ­tica. Tras haber empuĂąado las armas, haberse sentado a negociar con sus adversarios (es una de las ďŹ rmantes de la paz de su paĂ­s) y haber asumido la vĂ­a de los votos, DĂ­az considera que, para la izquierda, el principal enemigo a vencer es el neoliberalismo. “El neoliberalismo, como modelo, ha llegado a un punto en que seguimos en esa ruta y nos hundimos, o tratamos de sobreponernos y presentar un rumbo diferente. Eso se les presenta tambiĂŠn a los gobiernos progresistas y de izquierda, que han llegado mediante elecciones a

asumir la conducciĂłn de sus paĂ­ses y han desplazado a las oligarquĂ­asâ€?, resume DĂ­az, quien participĂł en el XVIII Encuentro del Foro de SĂŁo Paulo celebrado esta semana en Caracas. La crisis mundial “atenta contra la paz y la soberanĂ­a de los pueblosâ€?, asegura, “y por eso estamos analizando cĂłmo enfrentarla y prevenir los golpes de Estadoâ€?. Frente a eso, la patria de BolĂ­var vuelve a ser, al igual que hace dos siglos, el gran referente. “Venezuela es el paĂ­s que em-

puja la construcciĂłn de un nuevo orden mundialâ€?, basado “en un mundo multipolarâ€?, el respeto y la paz de los pueblos, describiĂł. “Todos nos sentimos parte de este proceso, de este triunfo que lograrĂĄn el 7 de octubre, porque aun cuando no vivimos aquĂ­, recibimos los beneďŹ cios directos de la soberanĂ­a, la integraciĂłn y la complementariedadâ€?, enfatizĂł. El FMLN acompaĂąarĂĄ los comicios del 7 de octubre en Venezuela, “asĂ­ como lo han hecho venezolanos con nuestros procesosâ€?.

El 24 de julio el mundo se levantarĂĄ en apoyo a la RevoluciĂłn Bolivariana

El Foro de São Paulo se activa contra intentos de desestabilización de la derecha /ÉÊ6° ° Caracas

E

l XVIII Encuentro del Foro de SĂŁo Paulo, celebrado esta semana en Caracas, dio un ďŹ rme respaldo al presidente Hugo ChĂĄvez; tambiĂŠn dejĂł en claro que el Partido de los Trabajadores de Brasil (principal impulsor de este espacio de articulaciĂłn) poco o nada tiene que ver con la propuesta de la derecha venezo-

lana y con su candidato, Henrique Capriles, aun cuando este insiste en que uno de sus modelos es el expresidente socialista Luis InĂĄcio Lula Da Silva. El 24 de julio el mundo se activarĂĄ en solidaridad con la RevoluciĂłn Bolivariana. TambiĂŠn estĂĄ previsto realizar, en una fecha no determinada, un “tuitazoâ€? en apoyo al Mandatario Nacional. “Los desafĂ­os tĂĄcticos y estratĂŠgicos del Foro de SĂŁo

Paulo son enormes. Para enfrentarlos con Êxito, contamos con la fuerza expresada en la asistencia a este XVIII Encuentro, donde participan 800 delegados y delegadas, provenientes de 100 partidos y organizaciones de 50 países de los cinco continentes�, subrayó el secretario del Foro, Valter Pomar. Estas son algunos acuerdos incluidos en la Declaración de Caracas:

DESPLAZAR LA VOLUNTAD POPULAR La luchadora sostiene que lo que la derecha de la regiĂłn no logrĂł ganar en las urnas, “lo trata de revertir mediante golpes de Estado militares, constitucionales, parlamentarios. En deďŹ nitiva, quiere desplazar a los gobiernos electos democrĂĄticamente por los pueblos de la gestiĂłnâ€?. Como analista, observa que en Venezuela, Ecuador y Bolivia, entre otras naciones, se busca “la desestabilizaciĂłn polĂ­ticaâ€? para “provocar situaciones que desplacen a los gobiernos legĂ­timamente electosâ€?. DĂ­az hace un recuento de algunos acontecimientos que muestran el zarpazo contra los gobiernos populares. Hace una dĂŠcada, el golpe de Estado contra la patria de BolĂ­var mostrĂł las intenciones del imperialismo, “pero el pueblo venezolano tuvo la capacidad de revertir ese golpe de Estado, y en menos de 48 horas volver a reconstituir los poderes y al presidente Hugo ChĂĄvezâ€?. En 2009 “con mucho asombro e indignaciĂłn vimos cĂłmo se consumĂł el golpe militar en Honduras, e inmediatamente actuĂł el Congresoâ€? para legitimarlo. Pero el pueblo “se mantiene en las calles en resistencia, y con grandes perspectivas electoralesâ€? con Xiomara Castro de Zelaya a la cabeza. Apenas un aĂąo despuĂŠs, con el pretexto de una rebeliĂłn policial se intentĂł sacar al mandatario ecuatoriano Rafael Correa, pero la acciĂłn fue revertida gracias al pueblo y a la solidaridad mundial. Sin ir muy lejos, hace

La batalla central es en Venezuela “La batalla central de los prĂłximos meses es la contienda electoral en Venezuela, que tiene como fecha el 7 de octubre. La campaĂąa se iniciĂł con potentes movilizaciones populares en respaldo a la candidatura de ChĂĄvez y al programa que este ha presentado. Todos los sondeos de opiniĂłn indican a las claras que la ventaja del candidato Hugo ChĂĄvez sobre el candidato de la derecha es de 20 puntos. A pocos meses de los comicios, la derecha ya considera como cierta la victoria de Hugo ChĂĄvez. Por esta razĂłn, la derecha participa

unas dos semanas el Congreso de Paraguay, mediante un procedimiento “legalâ€?, depuso al presidente Fernando Lugo, quien tambiĂŠn se mantiene en resistencia. Esto evidencia “que el formato de la desestabilizaciĂłn va cambiandoâ€?, pero su esencia es la misma: la oligarquĂ­a pretende echar para atrĂĄs las conquistas populares y “volver a tomar las riendasâ€?, denuncia DĂ­az. En este contexto ocurrirĂĄn las elecciones presidenciales del 7 de octubre en territorio venezolano. Mas pese a las campaĂąas en contra “yo tengo toda la esperanza puesta en Venezuela y en su puebloâ€?, sentencia.

OBAMA: EL MAL MENOR Este aĂąo se celebrarĂĄn elecciones presidenciales en Estados Unidos. Con varias dĂŠcadas de experiencia en la vida polĂ­tica, Nidia DĂ­az sostiene que la reelecciĂłn del mandatario Barack Obama es el mal menor para AmĂŠrica Latina. “No hay mucho donde escoger, lo sĂŠ, pero la posiciĂłn republicana es muy fascistaâ€?, y El Salvador lo sabe porque sufriĂł en carne propia lo peor de los dirigentes del Partido Republicano. “Esto no quiere decir que Obama lo estĂĄ haciendo bienâ€?, pues mantiene el bloqueo a Cuba, socava las democracias y participa en guerras imperiales y afecta a las y los migrantes, recalca. â€œĂ‰l tambiĂŠn tiene una responsabilidad con que no tengamos paz en el mundoâ€?, critica. Pero lo cierto, aĂąade, es que “en Estados Unidos hay mucho mĂĄs fascismo con las derechas conservadoras mĂĄs trogloditasâ€?.

en el proceso electoral, pero, preparando las condiciones para desconocer el resultado y al Consejo Nacional Electoral. Frente a esta situación, el Foro de São Paulo convoca a las fuerzas progresistas y de izquierda a respaldar la democracia venezolana, y a rechazar los intentos de desestabilización de la derecha�.

En apoyo a Xiomara Castro de Zelaya “El Foro de SĂŁo Paulo expresa su solidaridad con la lucha del pueblo hondureĂąo, por el respeto de los derechos humanos y otorga su total apoyo a la compaĂąera Xio-


evista

No 1.019 UĂŠ œ“ˆ˜}ÂœĂŠnĂŠ`iĂŠĂ•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó |

Gabriela MontaĂąo, jefa del Senado de Bolivia

“La izquierda del mundo respalda al presidente ChĂĄvezâ€? Las derechas “usan la democracia cuando les conviene, usan la careta institucional cuando les conviene, pero en el fondo no creen en la democracia ni en la institucionalidadâ€?, sostiene la revolucionaria /ÉÊ6>˜iĂƒĂƒ>ĂŠ >Ă›ÂˆiĂƒ ÉÊjVĂŒÂœĂ€ĂŠÂœĂ˘>˜œ Caracas

H

ay tanta juventud como determinaciĂłn en Gabriela MontaĂąo, presidenta del Senado de Bolivia. Con esa entereza se la juega por la RevoluciĂłn Bolivariana. “Queremos que el mundo entero sepa que la izquierda del mundo respalda al presidente ChĂĄvezâ€?, seĂąala, de entrada. “Y respaldamos al presidente ChĂĄvez porque es respaldar al pueblo venezolano en sus conquistas y el proceso que ha desarrollado durante los Ăşltimos aĂąosâ€?, agrega. MontaĂąo advierte que la izquierda mundial estarĂĄ atenta y vigilante para “que no se escatime la victoria del presidente ChĂĄvezâ€?. EstĂĄ convencida de que la derecha “juega en varios tableros de ajedrez al mismo tiempoâ€?, y muestra de ello es lo ocurrido en Bolivia hace cuatro aĂąos: luego del referĂŠndum que ganĂł Evo Morales, se produjo un golpe de Estado “cĂ­vicoâ€?. Por ello, opina que la oposiciĂłn venezolana posiblemente “intentarĂĄ desconocer la victoria del 7 de octubre, buscar vĂ­as de crĂ­tica a la instituciĂłn electoral y otras formas de ponerle cortapisas a esa victoria del pueblo venezolanoâ€?. La senadora insiste en que las organizaciones que participaron en el XVIII Encuentro del Foro de SĂŁo Paulo van a pelear por la democracia en todos los paĂ­ses, y tambiĂŠn

mara Castro De Zelaya como candidata de consenso de las fuerzas de la Resistencia para la Presidencia de la República de Honduras�.

Por las Malvinas y contra la recolonizaciĂłn “Desde el mismo nacimiento del Foro, el reconocimiento de la soberanĂ­a de la RepĂşblica Argentina sobre las Malvinas es claro y contundente. El XVIII Encuentro acompaĂąa la solicitud de abrir las negociaciones diplomĂĄticas entre Argentina y Reino Unido, ademĂĄs de reiterar la protesta latinoamericana por las ac-

en Venezuela. “La democracia ahora es real democracia; es una democracia que le da vida, educaciĂłn, salud, carreteras, infraestructura a la gente. Democracia no es solamente el votoâ€?, aďŹ rma.

PUNTO DE QUIEBRE El rostro de la regiĂłn ha cambiado. “Hace 15 aĂąos tenĂ­amos el faro en Cuba. Ahora somos muchos paĂ­ses cuyos pueblos han optado por decirle ÂĄbasta! al capitalismo salvajeâ€?, y Venezuela “ha sido un hito muy importanteâ€? en el proceso de transformaciĂłn del continente. “Estamos diseĂąando un modelo alternativo, y Venezuela fue el momento de quiebre, el virajeâ€?, sostiene. La senadora boliviana estima que las derechas continentales “tienen comportamien-

ciones que el Gobierno britånico ha emprendido en una zona declarada libre de armas nucleares. Asimismo el FSP condena la situación de colonialismo en la que se encuentran varias naciones latinoamericanas y caribeùas. Rechazamos igualmente los intentos de recolonización�.

Desconoce rĂŠgimen de facto en Paraguay “El Foro de SĂŁo Paulo expresa su apoyo y activa solidaridad para con el pueblo paraguayo, con el Frente GuasĂş y el Frente por la Defensa de la Democracia, y con el movimiento

tos muy similaresâ€?, y el golpe de Estado en Paraguay evidencia “que esas derechas usan la democracia cuando les conviene, usan la careta institucional cuando les conviene, pero en el fondo no creen en la democracia ni en la institucionalidadâ€?. Como contraparte, maniďŹ esta que el mensaje de organismos como el Mercado ComĂşn del Sur (Mercosur) le dicen al resto del mundo “que en AmĂŠrica Latina no vamos a permitir golpes de Estadoâ€?. Pese al contraataque de la derecha, MontaĂąo considera que la izquierda tiene fuerza para derrotar a las fuerzas reaccionarias, no solo “porque ahora somos gobiernoâ€? y “tenemos la posibilidad de hacerle frente por las vĂ­as institucionales, democrĂĄticas, pacĂ­ďŹ casâ€?, sino porque los pueblos han salido a las calles a defender sus conquistas. La legisladora no descarta un diĂĄlogo izquierda-derecha en el continente, pero precisa que, en la mayorĂ­a de los casos, en la derecha “existe un vacĂ­o de propuestas. Sigue defendiendo la propuesta del neoliberalismo, que en los hechos se estĂĄ cayendoâ€?. –¿La derecha se quedĂł anclada en el pasado? –La derecha no se recupera de estos cambios profundos en AmĂŠrica Latina. No se adapta a nuestras nuevas Constituciones, a la participaciĂłn del pueblo, a la lĂłgica de horizontalizar los espacios de toma de decisiones. Sigue creyendo que pueden manejar nuestros paĂ­ses como sus ranchos. Para renovarse, esa derecha “debe construir una propuesta que no sea el neoliberalismoâ€? y superar la crisis de la que no se salvan ni sus teĂłricos. La izquierda, estima MontaĂąo, debe reforzar la capacidad “de construir unidad, integraciĂłnâ€?, con instrumentos reales; tambiĂŠn, de renovar “su capacidad permanente de escucha de la genteâ€?. El contacto con el pueblo “es algo sobre lo que siempre hay que estar atentas y atentosâ€?, al igual que mantener vivo el recuerdo de cĂłmo era el continente antes de que los gobiernos populares llegaran al poder.

campesino movilizado, desconociendo al gobierno de facto encabezado por el golpista Federico Franco y anunciando acciones continentales a favor de la democracia, del respeto a la voluntad popular expresada en abril de 2008 y por la unidad e integración de los pueblos y gobiernos de AmÊrica Latina el Caribe�.

Contra la intervenciĂłn en Siria e IrĂĄn “Nos oponemos rigurosamente a cualquier intervenciĂłn armada externa en Siria e IrĂĄn, y convocamos a las fuerzas progresistas y de izquierda a defender la paz en la regiĂłnâ€?.

Por un proceso de paz para Colombia “El Foro de SĂŁo Paulo expresa su apoyo al proceso de paz en Colombia, donde sigue vigente la lucha por una soluciĂłn polĂ­tica al conicto armado, la paz con justicia social y por un nuevo modelo econĂłmico y social que garantice los derechos humanos y la protecciĂłn de la naturaleza, y decide conformar una comisiĂłn representativa de los movimientos y partidos polĂ­ticos del Foro de SĂŁo Paulo, que de comĂşn acuerdo con los partidos y movimientos colombianos, visite al paĂ­s y proponga una agenda de estudio, de contactos y apoyo para los propĂłsitos unitariosâ€?.

9|

OpiniĂłn ElĂ­as Eljuri

Rumbo a un dĂ­gito

L

a economĂ­a venezolana estĂĄ encaminada hacia el control de la inaciĂłn, la cual alcanzĂł 1,4% para el mes de junio y 7,5% acumulada para los primeros seis meses del aĂąo. Ello indica que seguramente no solo se cumplirĂĄ la meta ďŹ jada en el Presupuesto Nacional 2012, sino que serĂĄ inferior al 20%. Estos resultados son posibles porque desde el aĂąo 1999 somos independientes de las polĂ­ticas de los organismos ďŹ nancieros internacionales (Fondo Monetario Internacional y Banco Mundial), que obligaban a los paĂ­ses a la aplicaciĂłn de polĂ­ticas generadoras de inaciĂłn, desempleo y desmejoras en las condiciones de vida de la poblaciĂłn, tal como estĂĄ ocurriendo en paĂ­ses de Europa. Ciertamente, la inaciĂłn es un fenĂłmeno complejo, de mĂşltiples determinaciones, que en el caso venezolano estĂĄ condicionada por limitaciones en la oferta nacional de los llamados bienes-salarios (canasta de la clase obrera) y del comportamiento rentĂ­stico de los empresarios, quienes aspiran a tener tasas de ganancias superiores aumentando los precios y no la producciĂłn efectiva. El Gobierno Nacional, como parte de su polĂ­tica antiinacionaria, instrumenta un conjunto de medidas, entre las que destacan el fortalecimiento del control de precios, la instrumentaciĂłn de la MisiĂłn AlimentaciĂłn y del Programa Mi Casa Bien Equipada. AsĂ­ como el mejoramiento de la oferta interna, con la MisiĂłn AgroVenezuela y la diversiďŹ caciĂłn de la producciĂłn industrial, para contribuir a disciplinar una parte del mercado, considerada estratĂŠgica en el consumo familiar. Caracas


|

10 | OpiniĂłn Libre

Malas compaùías y peores intenciones

I

niciada la campaĂąa electoral, es oportuno detenerse en la consideraciĂłn de un enigma que la encuestologĂ­a, esa disciplina a medio camino entre la prestidigitaciĂłn y la ciencia, aĂşn no logra despejar: Âżel electorado termina apostĂĄndole a ganador o se inclina por quien percibe como el candidato mĂĄs dĂŠbil? A primera vista, parece uno de esos dilemas del tipo: ÂżquĂŠ fue primero, el huevo o la gallina? Evidencia de lo anterior serĂ­a que la mayorĂ­a de los encuestĂłlogos prefiere escurrir el bulto, y responde con un lacĂłnico “todo dependeâ€?, porque despuĂŠs de todo puede suceder cualquier cosa, de acuerdo a las circunstancias, etc. Visto mĂĄs de cerca, el asunto se nos revela como lo que realmente es: como un falso dilema, una trampa lĂłgica dirigida a sumar la voluntad de los distraĂ­dos. El detalle es que estos Ăşltimos suelen escasear en una sociedad tan politizada como la venezolana, lo que por cierto, y a despecho del antichavismo, se enuncia aquĂ­ como una virtud y no como un defecto. ÂżA quiĂŠn conviene la despolitizaciĂłn? Exactamente a los mismos que, en tiempos de campaĂąa electoral, eluden el debate programĂĄtico a fondo y lo sustituyen por un discurso plagado de clichĂŠs, promesas vanas, medias verdades y falsos dilemas. Si la omnipresente maquinaria propagandĂ­stica a disposiciĂłn del exgobernador Capriles promueve la imagen del candidato que compite en

condiciones desventajosas, vĂ­ctima constante del abuso de poder, del insulto y la vejaciĂłn oficial, lo hace porque le interesa hacer todo lo posible por despolitizar el debate pĂşblico y desviarlo hacia el tema de la imagen de los respectivos candidatos. De acuerdo a esta estrategia, lo sabemos de sobra, el comandante ChĂĄvez serĂ­a el candidato “ganadorâ€?, pero uno que no es capaz de ganar en buena lid (por eso el exgobernador Capriles jamĂĄs reconocerĂĄ al ĂĄrbitro electoral); un candidato “poderosoâ€?, pero solo en lo atinente a su “autoritarismoâ€?; un hombre “enfermoâ€?, pero fundamentalmente de poder, que ya quisiera perpetuarse en Miraf lores, donde ha decidido encerrarse, perdiendo todo contacto con la realidad. Se trata, como puede verse, no solo del falso dilema entre el ganador y el dĂŠbil, una reediciĂłn del mĂ­tico David y Goliat, sino de un deliberado desconocimiento de la verdadera naturaleza de la lucha que tiene lugar en este tiempo, entre dos fuerzas antagĂłnicas, entre dos proyectos histĂłricos. De allĂ­, insisto, la importancia de no caer en la trampa de la atenciĂłn excesiva en la imagen de los candidatos. Puesto que es eso, una trampa. ÂżQuiĂŠn puede dudar, a estas alturas, de que el exgobernador Capriles ha hecho un admirable esfuerzo por labrarse la imagen de candidato gafo? Puede que incluso no se trate de un asunto de imagen, y que efectivamente Capriles sea tan gafo como aparenta

Progreso con dos siglos de atraso

S

ostener la tesis que bajo la superďŹ cialidad del discurso polĂ­tico de Henrique Capriles Radonski subyace una ďŹ losofĂ­a racista y parricida, anclada en el modelo positivista de Orden y Progreso, de CivilizaciĂłn y Barbarie, puede sonar inconsistente, mĂĄs cuando cualquier ignoto es capaz de percatarse de la puerilidad intelectual del candidato. Pero no es asĂ­. La tesis es posible demostrarla tan solo con la lectura de El hombre mediocre, del argentino JosĂŠ Ingenieros, que para soberbia del candidato fue escrito hace un siglo, 1913, y cuyo anĂĄlisis conduce a revisar el pregĂłn de Seguridad, Orden y Progreso machacado por Capriles. El introito del libro editado por la ecuatoriana Libresa analiza las tendencias polĂ­ticas y filosĂłficas dominantes en la AmĂŠrica Latina de fina-

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.019 UĂŠ œ“ˆ˜}ÂœĂŠnĂŠ`iĂŠĂ•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

les del siglo XIX y principios del XX, cuando Ingenieros publica la obra. Sopesa la inf luyente teorĂ­a del tambiĂŠn argentino Domingo Faustino Sarmiento, calificado de parricida por inducir a eliminar el pasado indĂ­gena y mestizo latinoamericano como vĂ­a para consagrar la CivilizaciĂłn sobre la Barbarie, el Orden y Progreso, con Estados Unidos como modelo. Basta al respecto escribir “Capriles Pasado Progresoâ€? en cualquier buscador de la red para hallar frases como: “El gobierno estĂĄ anclado en el pasado mientras que nuestra visiĂłn es el futuro. AquĂ­ hay un corte de cuentasâ€?‌ â€œâ€Śqueremos reaďŹ rmar un compromiso con el progresoâ€?‌ “Capriles ofrece seguridadâ€?, donde en repetidas ocasiones rechaza el pasado y proclama un progreso nada explicado en concepto ni en forma de concreciĂłn.

Reinaldo Iturriza LĂłpez ser. Pero como dirĂ­a un amigo, lo Ăşnico peor que un muchacho gafo, es un gafo con malas intenciones y peores compaùías. En el caso de Capriles ni siquiera cabe decir que estĂĄ mal acompaĂąado, como hubiera podido decirse de un Pablo PĂŠrez o un Manuel Rosales, por solo citar dos ejemplos. En su caso especĂ­fico, serĂ­a mĂĄs preciso afirmar que ĂŠl pertenece a la clase que mal acompaùó a los peores politiqueros de este paĂ­s. Capriles, por mĂĄs que intente disimularlo con su gafedad, real o aparente, encarna a la misma burguesĂ­a que, luego de valerse durante dĂŠcadas de adecos y copeyanos, para enriquecerse groseramente, hoy hace todo lo posible por no retratarse junto a ellos. Cada vez que se lo emplaza al respecto, dice cosas como esta: “Yo creo en los partidos polĂ­ticos, pero tambiĂŠn creo en una unidad que trascienda, pero eso no signiďŹ ca que no trabajemos juntosâ€?. ÂżCĂłmo reacciona la vieja clase polĂ­tica frente a esto? AcusĂĄndolo de candidato insĂ­pido, entre otras linduras. Pero si sabe o no sabe, si sabe mal o quiĂŠn sabe, si presume de “dulcitoâ€? aunque no sepa a nada, no es lo central de la historia. El asunto, de nuevo, es que la clase a la que pertenece el exgobernador Capriles siempre ha sido mala compaùía y nunca ha tenido buenas intenciones. Son lobos disfrazados de mansos corderos. Caracas

Werther Sandoval wesado@gmail.com

Eso sĂ­, hallaremos frases pueriles con la promesa de alcanzar el bienestar material a travĂŠs de solapados mensajes de evolucionismo social darwiniano y de exhortaciĂłn al individualismo, principios ideolĂłgicos del racismo blanco europeo y estadounidense, escamoteados bajo ofertas retĂłricas de construir un paĂ­s de unidad para los venezolanos. Para nada ďŹ gura la organizaciĂłn popular ni la construcciĂłn comunitaria. Por el contrario, se autodenomina empleador, no trabajador, y desde esta gĂŠnesis clasista de la inseguridad ciudadana y del desorden social construye ofertas electorales de seguridad ciudadana imposible de lograr, pues se basa en reaďŹ rmar un sistema excluyente negador de la solidaridad y del respeto por el otro. Caracas

Entrando en la recta ďŹ nal Luis Adonis Romero luisadonisromero@gmail.com

E

ntramos en la recta ďŹ nal de la batalla de Carabobo, nombre dado por el comandante presidente Hugo ChĂĄvez a la jornada electoral que se realizarĂĄ el venidero 7 de octubre. En esta lid nos jugamos la continuidad de la nueva fase del proceso de liberaciĂłn nacional retomado en 1.998, pero iniciado 500 aĂąos antes como respuesta a la invasiĂłn de las hordas mercantilistas europeas. Muchos aspectos contradictorios se harĂĄn visibles cuando aoren las propuestas reales de ambos candidatos. Lo mĂĄs evidente serĂĄ la dicotomĂ­a existente entre la verborrea neoliberal disfrazada y la verdad liberadora del discurso chavista. Tenemos que remarcar mil veces que se confrontan dos modelos: el socialismo que iluminarĂĄ el cielo de la humanidad versus el capitalismo que despuĂŠs de siglos de explotaciĂłn e injusticias solo presagia para el futuro muerte y desolaciĂłn. Nuestra tarea primordial es desenmascarar la demagogia del candidato opositor. El majunchismo jugarĂĄ con cartas debajo de la manga como siempre lo ha hecho. La historia nos enseĂąa que desde sus orĂ­genes los sectores dominantes han vivido del sometimiento y exclusiĂłn de grandes conglomerados humanos. Para lograr este cometido han combinado la violencia descarnada, con la inoculaciĂłn de un sedante ideolĂłgico para adormecer a los explotados. Precisamente el discurso escuĂĄlido en este momento cumple la segunda parte del libreto. Al candidato majunche se le harĂĄ cuesta arriba engaĂąar a nuestro pueblo en esta ocasiĂłn porque mientras ĂŠl habla de “progreso y oportunidadesâ€?, sus socios polĂ­ticos andan por Europa negociando el desmontaje de los avances que en materia social y econĂłmica ha adelantado el socialismo bolivariano. Lo risible es que sus interlocutores son gobernantes neoliberales, que sepultan a sus pueblos en el desempleo, la exclusiĂłn social y la represiĂłn. Aunque sus mentores, haciendo gala de una cursilerĂ­a barata, lo oferten como “chocolate nuevoâ€?, Capriles Radonski representa el oscurantismo medieval, su pretendido progresismo es una carta trucada; por eso nuestro quehacer prioritario es evitar que algĂşn ingenuo compatriota se confunda con el circo montado por la burguesĂ­a, tratando de vender esa mercancĂ­a piche.

Փ>˜?ÊÉÊ `ÂœÂ°ĂŠ-Ă•VĂ€i


La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.019 UĂŠ œ“ˆ˜}ÂœĂŠnĂŠ`iĂŠĂ•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Multipolaridad

|

ReiterĂł voluntad de cooperaciĂłn bilateral

“No hay cĂĄmara ni audio en la sala de reunionesâ€?

Presidente ChĂĄvez felicitĂł al mandatario electo de MĂŠxico

FiscalĂ­a paraguaya reconociĂł que no hay pruebas de “arengaâ€? de Maduro a militares

/ÉÊ/iÂ?iĂƒĂ•Ă€

>Ă€>V>Ăƒ

E

l Gobierno de Venezuela felicitĂł el pueblo mexicano por su participaciĂłn masiva en las elecciones generales celebradas el pasado 1 de julio, al tiempo que extendiĂł sus congratulaciones al presidente electo Enrique PeĂąa Nieto, que gobernarĂĄ ese paĂ­s desde 2012 al 2018. En un comunicado oďŹ cial, el presidente Hugo ChĂĄvez felicitĂł “al presidente electo, Enrique PeĂąa Nieto por haber vencido en las elecciones del pasado domingo, de acuerdo con los resultados oďŹ ciales emitidos por la autoridad electoral mexicana, el Instituto Federal Electoralâ€?. Asimismo, el Gobierno venezolano ratiďŹ cĂł su “intenciĂłnâ€? de continuar trabajando junto a

MĂŠxico “en el proceso de construcciĂłn de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y CaribeĂąos (Celac)â€?. En tal sentido, reďŹ riĂł que este organismo, constituido en la ciudad de Caracas (capital venezolana), fortalece “la esperanza en un futuro de dignidad y soberanĂ­a para toda la regiĂłnâ€?. “El presidente Hugo ChĂĄvez reitera la voluntad de Venezuela de trabajar junto a MĂŠxico en la profundizaciĂłn de la cooperaciĂłn bilateral para la uniĂłn de nuestros pueblosâ€?, aĂąadiĂł. Enrique PeĂąa Nieto, del Partido Revolucionario Institucional (PRI), venciĂł en la carrera por la Presidencia de MĂŠxico con 38,21% de los votos (19,2 millones), segĂşn el Ăşltimo reporte oďŹ cial emitido por el IFE de MĂŠxico.

/ÉÊ/iÂ?iĂƒĂ•Ă€

>Ă€>V>Ăƒ

L

a FiscalĂ­a paraguaya reconociĂł ayer que no existe ningĂşn video de la supuesta arenga del canciller venezolano, NicolĂĄs Maduro, al alto mando de los militares paraguayos para lograr una sublevaciĂłn militar. La agente ďŹ scal Stella Mary Cano, encargada de la investigaciĂłn, asegurĂł que “no hay cĂĄmara ni audio en la sala de reuniones en la que, aparentemente el Canciller venezolano intentĂł sublevar a los militaresâ€?. Cano tambiĂŠn asegurĂł que lo que resta en la investigaciĂłn del caso “son los testimoniales de los militares sobre la reuniĂłn que sostuvieron junto a los cancilleres de la Unasurâ€?, que si bien ya declararon ante la ComisiĂłn de Defensa de la CĂĄmara de Diputados, lo harĂĄn formalmente ante

11 |

el Ministerio PĂşblico este martes 10 de julio. La ministra de Defensa paraguaya del nuevo gobierno, MarĂ­a Liz GarcĂ­a, difundiĂł una serie de videos editados, que segĂşn dijo no analizĂł a profundidad, sino que lo hizo por orden del presidente Federico Franco para que la prensa “saque sus propias conclusionesâ€?. El lunes el canal de televisiĂłn guaranĂ­ Telefuturo emitiĂł uno de los videos editados en el que se ve al canciller NicolĂĄs Maduro ingresando supuestamente a las oďŹ cinas del Gabinete Militar, en el Palacio de Gobierno paraguayo. Telesur mostrĂł el reporte completo, en el que se ve no solo al Canciller venezolano, sino a su par ecuatoriano, Ricardo PatiĂąo, y a otras delegaciones de la UniĂłn de Naciones Suramericanas.

LanzĂł el “frente antiterroristaâ€? Barack Obama llamĂł a la reconstrucciĂłn de la economĂ­a Ă lvaro Uribe creĂł un nuevo movimiento polĂ­tico en Colombia /ÉÊ* 7>ĂƒÂ…ÂˆÂ˜}ĂŒÂœÂ˜

/ÉÊ* Âœ}ÂœĂŒ?

E

E

l presidente Barack Obama aďŹ rmĂł que Estados Unidos debe hacer mĂĄs que solo reclamar trabajo, y llamĂł a la reconstrucciĂłn de la economĂ­a para asegurar el futuro de las prĂłximas generaciones. “Nuestra misiĂłn no es solamente regresar a las personas al trabajo. Es reconstruir una economĂ­a en la que el trabajo retribuya; una economĂ­a en la que todo aquel que trabaje duro tenga la posibilidad de salir adelanteâ€?, dijo el Mandatario en su pronunciamiento semanal publicado en el sitio oficial de la Casa Blanca. El comentario fue realizado luego de que el viernes se divulgaran las cifras oďŹ ciales del desempleo, que decepcionaron al mercado y a los analistas. AsĂ­, en junio Estados Unidos creĂł 80 mil puestos de trabajo, que no le alcanzaron para disminuir la tasa de desempleo de 8,2% en la que estĂĄ aďŹ rmada. El viernes, Obama aprobĂł un anteproyecto sobre un plan de transporte, asĂ­ como uno para evitar el aumento de los intereses a los prĂŠstamos estudiantiles. “Esas decisiones harĂĄn una gran diferencia en la vida de millones de estadounidensesâ€?, seĂąalĂł en el sitio. “Pero no se equivoquen: tenemos mucho por hacerâ€?, advirtiĂł.

ntregado durante meses a un sordo enfrentamiento con el presidente colombiano Juan Manuel Santos, el exmandatario Ă lvaro Uribe creĂł esta semana un nuevo movimiento polĂ­tico con el que reclama un reforzamiento de la seguridad y critica supuestos acercamientos a la guerrilla. Las crĂ­ticas de Uribe, hasta ahora conďŹ nadas en la red social Twitter, se abrieron paso en el espectro polĂ­tico con el lanzamiento del “frente antiterroristaâ€?, un movimiento

que aspira a llevar candidatos a las elecciones legislativas y presidenciales de 2014 con consignas en contra de lo que considera la complacencia del Gobierno de Santos frente a las FARC. “El deterioro de la seguridad, la brecha que se ahonda entre la palabra del Gobierno y los hechos que padecen los colombianos hacen perder la credibilidad en el Ejecutivoâ€?, fustigĂł, en un acto polĂ­tico en BogotĂĄ. MĂĄs moderado que su antecesor, Santos no ha disminuido la presiĂłn sobre las guerrillas, aunque entreabriĂł la posibilidad de una negociaciĂłn.

Correa evalĂşa acciones de esta organizaciĂłn

Ecuador ďŹ jarĂĄ condiciones para cooperaciĂłn de la Usaid /ÉÊ* +Ă•ÂˆĂŒÂœ

E

cuador ďŹ jarĂĄ nuevas condiciones a la cooperaciĂłn de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid), dijo ayer el presidente Rafael Correa, quien acusa a ese organismo de ďŹ nanciar a grupos opositores. “Vamos a evaluar el rol de la Usaid, a poner lĂ­neas de acciĂłn muy claras, y si no las quieren cumplir, que les vaya bonito, vayan a ayudar nomĂĄs a otros paĂ­sesâ€?, anunciĂł Correa en su informe semanal de labores.

El Mandatario socialista remarcĂł que su Gobierno estĂĄ “evaluando seriamenteâ€? el papel que desempeĂąa la agencia estadounidense, a la que planteĂł expulsar el pasado 23 de junio como parte de una acciĂłn conjunta de los paĂ­ses de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra AmĂŠrica (ALBA). “Hemos denunciado lo que estĂĄ pasando, con la Usaid ďŹ nanciando con 4,3 millones de dĂłlares a organizaciones no gubernamentales, por supuesto opositoras al gobierno, para fortalecimiento de la democracia, ergo, para hacer oposiciĂłnâ€?, seĂąalĂł Correa.

OpiniĂłn Reinaldo BolĂ­var

ÂżCĂłmo entrĂł Venezuela al Mercosur?

E

n dĂ­as pasados, luego de mas de seis aĂąos realizando todos los trĂĄmites necesarios, y de haber sido miembro asociado del Mercado ComĂşn del Sur (Mercosur), la RepĂşblica Bolivariana de Venezuela se convirtiĂł en miembro pleno. Para los opinadores de oďŹ cio, identiďŹ cados con el oposicionismo, entre ellos docentes universitarios, parecĂ­a como si Venezuela estaba entrando de repente al mecanismo. Un acadĂŠmico puede ser muy militante de una causa polĂ­tica, pero por obligaciĂłn profesional no puede desconocer los antecedentes de un tema o problema que se vanagloria de conocer. Eso puede hacerlo un diputado o senador obligado a sacar provecho de una situaciĂłn. Venezuela ha dado todos los pasos. Su demora fue solo atribuible a un poder pĂşblico de Paraguay, el Senado, que responde mayoritariamente a los intereses de la ultraderecha, como acaba de ser demostrado en el golpe seco. Los otros poderes, principalmente el que conduce la polĂ­tica exterior, habĂ­a dado su voto aďŹ rmativo. Suponemos que el Gobierno de facto de Paraguay y su sumiso Legislativo estaban preparando una maroma polĂ­tica para desconocer el voto del Ejecutivo Nacional. Pero resultĂł que le aplicaron precisamente una clĂĄusula democrĂĄtica que el propio Senado paraguayo habĂ­a recomendado. Quien a hierro mata no puede morir a sombrerazos. Desde 2006 Venezuela viene ajustando su aparato econĂłmico a la realidad de Mercosur. El ingreso pleno, como en todo mecanismo, supone plazos para adecuarse a la fase de uniĂłn aduanera en la cual se encuentra el mecanismo. JLÂœÂ?ÂˆĂ›>ÀÀiˆ˜>Â?`Âœ

>Ă€>V>Ăƒ


12 | Multipolaridad La Canalla Mediåtica Podría empeorar el conicto, advirtió la Cancillería |

Fernando Buen Abad

Contribuciones al “no retorno�

I

ngresa Venezuela a un periodo decisivo. En la propuesta del candidato de la patria, comandante Hugo ChĂĄvez, para la gestiĂłn bolivariana socialista 2013-2019 aparece, entre otros, un pĂĄrrafo crucial: “Nosotros estamos obligados a traspasar la barrera del no retornoâ€?. Ahora hay que deďŹ nir tal barrera, ahora es necesario caracterizar su ubicaciĂłn, distancia, densidad y hondura. Ahora es preciso determinar con quĂŠ herramientas y de quĂŠ manera se traspasa y se supera. Manos a la obra. Es este un objetivo crucial en la batalla de las ideas, es este un objeto de estudio teĂłrico y prĂĄctico concreto que no admite distracciones ni dilaciones. Y una tarea comunicacional con agenda y caracterĂ­sticas puntuales en la que se ponen a prueba nuestras armas de autocrĂ­tica, nuestros mĂŠtodos crĂ­ticos y nuestro basamento cientĂ­ďŹ co para avanzar sin detenerse. Es hora de la audacia creativa. Y, un nĂşcleo fundamental para el “no retornoâ€? radica en el ascenso de la conciencia; en la riqueza de la formaciĂłn polĂ­tica; en la capacidad de derrotar a la ideologĂ­a de la clase dominante. Es la hora de volver carne y mĂşsculo el pensamiento socialista, sus nervaduras ĂŠtico-morales y su dialĂŠctica permanente en la prĂĄctica cotidiana. Ese pĂĄrrafo nos emplaza, de inmediato, a crear talleres de formaciĂłn en todas las escalas; a determinar protocolos y cĂĄnones para el corto, mediano y largo plazo. Nos impone la tarea inequĂ­voca de asumir a Venezuela como una potencia, es decir, construir el socialismo de las grandes cosas y causas. He ahĂ­ un lugar dilecto para la ďŹ losofĂ­a al servicio de la transformaciĂłn y destrabar todas las potencias comunicacionales que esperan ver su mejor etapa histĂłrica. ÂżEstamos listos? LĂ•i˜>L>`J}“>ˆÂ?°Vœ“ jĂ?ˆVÂœ]ĂŠ 

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.019 UĂŠ œ“ˆ˜}ÂœĂŠnĂŠ`iĂŠĂ•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Rusia: Son “asimĂŠtricas e inmoralesâ€? reuniones de “amigosâ€? de Siria /ÉÊ Ă•Ă€ÂœÂŤ>ĂŠ*Ă€iĂƒĂƒÂ‡* ÂœĂƒVĂ–

E

l Gobierno de Rusia seĂąalĂł que las reuniones organizadas por el autodenominado grupo de amigos de Siria, que se congregĂł este viernes en ParĂ­s, son “asimĂŠtricas e inmoralesâ€?, segĂşn comunicĂł el portavoz del Ministerio de Exteriores ruso, Alexander Lukashevich. “Rusia, China y varios paĂ­ses que han mantenido tradicionalmente relaciones amistosas con Siria y su pueblo han rechazado

unirse a estos ‘amigos’ porque creemos que el formato elegido no solo es polĂ­ticamente incorrecto, sino tambiĂŠn inmoralâ€?, recalcĂł Lukashevich. Asimismo, apuntĂł que la “amistadâ€? del grupo con la oposiciĂłn siria podrĂ­a empeorar el conicto entre el Ejecutivo y los sublevados. “Esto solo puede signiďŹ car una cosa: la continuaciĂłn del derramamiento de sangre y nuevas tragediasâ€?, subrayĂł. “Tenemos la impresiĂłn de que algunos de los participantes en el encuentro del 30 de julio en

EspaĂąa anunciĂł “importantesâ€? medidas contra el dĂŠďŹ cit E

l presidente del Gobierno espaĂąol, Mariano Rajoy, anunciĂł ayer que tomarĂĄ en breve “importantesâ€? medidas para reducir el dĂŠďŹ cit pĂşblico, tras una nueva de semana de tensiones en los mercados por la preocupaciĂłn sobre la situaciĂłn econĂłmica del paĂ­s. “En las prĂłximas fechas tomaremos decisiones para reducir el dĂŠďŹ cit pĂşblico. Tenemos que volver a tomarlasâ€?,

dijo Rajoy en la clausura del campus de verano de Faes, una fundaciĂłn del Partido Popular (conservador), en el poder. “En las prĂłximas fechas tomaremos decisiones en materia de reformas estructurales, algunas muy importantes, unas en el mes de junio y otras despuĂŠs de julioâ€?, explicĂł el Presidente espaĂąol. Rajoy tiene prevista una intervenciĂłn el prĂłximo miĂŠrcoles ante el congreso de los diputados sobre el rescate europeo de los bancos espaĂąoles, anunciado el mes pasado.

Afectaron unas 320 viviendas

Lluvias dejaron 99 vĂ­ctimas en Krasnodar /ÉÊ,ĂŠ ÂœĂ›ÂœĂƒĂŒÂˆ Ă€>ĂƒÂ˜Âœ`>Ă€]ĂŠ,Ă•ĂƒÂˆ>

E

l nĂşmero de muertos por lluvias torrenciales e inundaciones en el Territorio de Krasnodar (sur de Rusia, costa del mar Negro) ascendiĂł a 99, segĂşn los Ăşltimos datos proporcionados por el Ministerio ruso del Interior. De acuerdo con la fuente, la mayorĂ­a de las muertes, 88, fue registrada en el distrito de Krimsk. Nueve personas murieron en Guelendzhik, y dos en Novorossiysk. SegĂşn los meteorĂłlogos, en las Ăşltimas 16 horas en Guelen-

En una de las intervenciones mĂĄs duras del encuentro, la secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton, advirtiĂł que Rusia y China deben pagar “un precioâ€? por su apoyo al presidente Bashar Al-Assad y pidiĂł a “todosâ€? los paĂ­ses que presionen a ambas potencias para que cambien su actitud sobre Siria.

ANNAN: SIN ÉXITO El emisario internacional KoďŹ Annan, quien propuso un plan para sacar a Siria de la crisis, que nunca pudo aplicarse, reconociĂł que en su misiĂłn “no ha tenido ĂŠxitoâ€? y aboga para que IrĂĄn desempeĂąe un papel en la soluciĂłn. El conicto desbordĂł las fronteras sirias con el LĂ­bano, en donde murieron dos personas.

Hay 6 millones de desplazados

Rajoy las tomarĂĄ en breve

/ÉÊ* >`Ă€Âˆ`

Ginebra no se toman en serio la responsabilidad que implican las provisiones de su comunicado ďŹ nalâ€?, aĂąadiĂł. En lugar de impulsar el trabajo conjunto de ambas partes para alcanzar una transiciĂłn pacĂ­ďŹ ca, el grupo de “amigosâ€? “organiza reuniones polĂ­ticopropagandĂ­sticas en las que el destino de Siria se debate en ausencia de sus representantes y se oyen fuertes llamamientos de la oposiciĂłn para lanzar una lucha para derrocar el liderazgo sirioâ€?. “Estas llamadas se estĂĄn viendo fortalecidas por las generosas promesas de apoyo ďŹ nanciero y econĂłmico, asĂ­ como los rumores tras los focos de la posibilidad de ejecutar un escenario militarâ€?, dijo Lukashevich.

dzhik, Novorossiysk y Krimsk se registraron unas precipitaciones 3 y 4 veces superiores a la norma mensual para julio en esa regiĂłn de Rusia. El Ministerio ruso para Situaciones de Emergencia informa que el desastre natural afectĂł unas 320 viviendas y causĂł mĂĄs de mil damniďŹ cados, mientras que las autoridades regionales sitĂşan esta Ăşltima cifra en torno a 13 mil. El primer ministro de Rusia, Dmitri MedvĂŠdev, dispuso crear una comisiĂłn gubernamental para la liquidaciĂłn de los efectos de las inundaciones en el Territorio de Krasnodar.

El monzĂłn causĂł al menos 121 muertes en India /ÉÊ* Ă•Ăœ>Â…>ĂŒÂˆ]ĂŠ˜`ˆ>

A

l menos 121 personas murieron en el noreste de India y casi 6 millones tuvieron que dejar sus casas a causa de las lluvias estacionales del monzĂłn, segĂşn un nuevo balance hecho pĂşblico este sĂĄbado por las autoridades. Unas 6 millones de personas tuvieron que dejar sus casas para huir de las inundaciones y refugiarse en zonas elevadas, segĂşn la ComisiĂłn Central del Agua. “Un total de 121 personas murieron hasta ahora en incidentes distintos. 105 se ahogaron cuando intentaban huir de las inundaciones y otras 16 murieron en los deslaves provocados por las fuertes lluviasâ€?, indicaron las autoridades locales en un comunicado. El servicio de metereologĂ­a advirtiĂł que la lluvia seguirĂ­a

Un vistazo al Mundo Marcha del orgullo gay en Londres se vio reducida por falta de recursos Miles de personas participaron ayer en Londres en una marcha del orgullo homosexual reducida por falta de recursos ďŹ nancieros, lo que obligĂł a los organizadores a renunciar a los carros y las animaciones callejeras de los aĂąos anteriores.

cayendo sobre la regiĂłn en las prĂłximas 24 horas. El estado de Assam fue el mĂĄs afectado por las precipitaciones, que provocaron el desbordamiento del rĂ­o Brahmaputra. La lluvia tambiĂŠn cayĂł en los estados vecinos de Arunachal Pradesh, Manipur y Meghalaya, sin provocar muertes. El gobierno de Assam abriĂł campos provisionales para albergar a los desplazados. SegĂşn las autoridades, 26 de los 27 distritos que tiene el estado se vieron afectados por las inundaciones, que destruyeron miles de viviendas, cortaron carreteras y dejaron bajo el agua terrenos agrĂ­colas. El monzĂłn, el viento que cruza el subcontinente indio de junio a septiembre, es crucial para millones de agricultores del paĂ­s, pero al mismo tiempo provoca cada aĂąo grandes inundaciones.

El desďŹ le llegĂł hasta Trafalgar Square, en el corazĂłn de la capital britĂĄnica, en donde las festividades terminaron antes que de costumbre, al concluir la tarde. En su sitio de internet los organizadores publicaron sus disculpas y aďŹ rmaron “lamentar profundamente la situaciĂłnâ€? debido a un “clima econĂłmico mĂĄs duroâ€? y la “diďŹ cultad para atraer patrocinadores dado todo lo que sucede en Londres este aĂąoâ€?, informĂł AFP.


La artillerĂ­a del pensamiento

Breves Cambiaron causa de muerte de actriz Natalie Wood El certiďŹ cado de defunciĂłn de la actriz estadounidense Natalie Wood, que atribuĂ­a a un “accidenteâ€? la muerte de la artista, en noviembre de 1981, fue modiďŹ cado y ahora la causa de la defunciĂłn aparece como “indeterminadaâ€?, recogieron ayer medios locales. Las autoridades, que reabrieron la investigaciĂłn del caso en noviembre pasado, modiďŹ caron el acta de defunciĂłn en junio, informĂł el portal de internet especializado en famosos TMZ, que cita como fuente a familiares de la actriz, quien fue nominada al Ă“scar en tres ocasiones, informĂł EFE. El cuerpo sin vida de la actriz fue hallado otando en el PacĂ­ďŹ co, frente a la costa de Los Ă ngeles, el 29 de noviembre de 1981, cuando la actriz tenĂ­a 43 aĂąos. La investigaciĂłn en su momento determinĂł que Wood, despuĂŠs de haber bebido en exceso y de una discusiĂłn con su pareja, Robert Wagner, quiso dejar el yate en el que se encontraba. IntentĂł subirse en un bote de goma pero se cayĂł al agua y se ahogĂł, puesto que no sabĂ­a nadar. SegĂşn el portal, los detectives explicaron que “algunas de las contusiones en el cuerpo de Wood eran incompatibles con la muerte por ahogamientoâ€?.

Encontraron nuevo tramo del Camino Inca Un nuevo tramo de 4,3 kilĂłmetros de longitud del Camino Inca, que conduce a la ciudadela de Machu Picchu, fue descubierto por arqueĂłlogos peruanos en la regiĂłn de Cuzco, al sureste del paĂ­s, informĂł ayer un diario local y lo reportĂł EFE. La vĂ­a empedrada, que conecta el sector de Chaquiccocha con el sitio arqueolĂłgico de Kantupata, se encuentra intacta en 70%, mientras que el resto ha sido daĂąado por los deslizamientos de la zona, indicĂł el periĂłdico El Comercio. El Camino Inca, tal como se conocĂ­a hasta ahora, tiene 250 kilĂłmetros de longitud. El nuevo tramo estarĂĄ habilitado para el turismo en dos aĂąos.

No 1.019 UĂŠ œ“ˆ˜}ÂœĂŠnĂŠ`iĂŠĂ•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

ComunicaciĂłn y Cultura

|

13 |

Regresa como director del Ballet Nacional de Sodre de Uruguay

Julio Bocca: “Me gustarĂ­a que me recordaran como alguien que luchĂł por la danzaâ€? La compaùía visita tierras venezolanas como parte de una gira por varios paĂ­ses de LatinoamĂŠrica con motivo de la celebraciĂłn de su 75Âş aniversario

el montaje de la obra La viuda alegre, de Franz LehĂĄr.

DE BAILARĂ?N A DIRECTOR

T/ Patricia Pineda F/ JosĂŠ Luis DĂ­az Caracas

L

uego de 30 aĂąos alejado de tierras venezolanas, el bailarĂ­n argentino Julio Bocca regresa al Teatro Teresa CarreĂąo (TTC), escenario donde iniciĂł su carrera artĂ­stica en 1982. Pero en esta oportunidad lo hace como director del Ballet Nacional de Sodre de Uruguay, mĂŠrito otorgado por el presidente de esa naciĂłn latinoamericana, JosĂŠ MĂşjica, en 2010. “Es la primera vez que piso Venezuela como director. Es la primera vez que el ballet del Uruguay sale de gira y se presenta en este paĂ­s. Creo que es una experiencia muy linda para ellos y tambiĂŠn es una forma de unir los pueblosâ€?, expresĂł el artista argentino durante un encuentro con los medios de comunicaciĂłn realizado el pasado viernes en la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte). Con un espectĂĄculo impecable que se pasea por los gĂŠneros clĂĄsico, neoclĂĄsico y contemporĂĄneo, Bocca y su grupo de bailarines rinden homenaje a destacadas ďŹ guras de la danza, como parte de la celebraciĂłn del 75Âş aniversario de la compaùía. “Para mĂ­ es maravilloso reencontrarme con Caracas. Es muy lindo y agradable volver a este teatro, ahora como director de una compaùíaâ€?, aďŹ rmĂł el bailarĂ­n. Hasta hoy el ballet uruguayo ofrecerĂĄ al pĂşblico caraqueĂąo un programa en el que destacan piezas como: Adaggietto, de Oscar Araiz (Argentina); Whithout Words, de

El artista argentino se reencontrĂł con la patria de BolĂ­var

Con Margot Fonteyn y Rudolf Nureyev Â?ĂŠ ˆ˜ˆVÂˆÂœĂŠ `iÂ?ĂŠ >Â?Â?iĂŒĂŠ >Vˆœ˜>Â?ĂŠ `iÂ?ĂŠ -Âœ`Ă€i]ĂŠ `>ĂŒ>ĂŠ `iĂŠ £™ÎxĂŠ VÂœÂ“ÂœĂŠ VĂ•iĂ€ÂŤÂœĂŠ`iĂŠL>ˆÂ?i°Ê Â?ĂŠÂŤĂ€ÂˆÂ“iÀÊiĂƒÂŤiVĂŒ?VĂ•Â?ÂœĂŠ ¾ÕiĂŠÂŤĂ€iĂƒiÂ˜ĂŒ>Ă€ÂœÂ˜ĂŠiÂ˜ĂŠiĂƒVi˜>ĂŠvĂ•iĂŠiÂ?ĂŠ iĂƒĂŒĂ€iÂ˜ÂœĂŠ `iĂŠ Â?>ĂŠ VÂœĂ€iÂœ}Ă€>v‰>ĂŠ Nocturno nativo]ĂŠ `iÂ?ĂŠ “>iĂƒĂŒĂ€ÂœĂŠ Â?LiĂ€ĂŒÂœĂŠ *ÂœĂ•Ăž>˜˜i]ĂŠÂˆÂ˜ĂƒÂŤÂˆĂ€>`ÂœĂŠiÂ˜ĂŠiÂ?i“iÂ˜ĂŒÂœĂƒĂŠ vÂœÂ?VÂ?Â?Ă€ÂˆVÂœĂƒÂ°ĂŠ

Nacho Duato (EspaĂąa); Tango & Candombe, de Ana MarĂ­a Stekelman (Argentina) y Tres hologramas, de MartĂ­n InthamoussĂş (Uruguay). “La idea de hacer un programa con diversas gĂŠneros es para demostrar la versatilidad de estos bailarines. Son grandes obras, muy ricas e interesantes que el pĂşblico podrĂĄ disfrutar como parte de esta gira que iniciamos por varios paĂ­ses latinoamericanosâ€?, comentĂł. Bocca precisĂł que, ademĂĄs de estas piezas, sobre las tablas de la Sala RĂ­os Reyna habrĂĄ una presentaciĂłn especial con el Ballet Teresa CarreĂąo.

iĂƒ`iĂŠ ĂƒĂ•ĂŠ VĂ€i>VˆÂ?Â˜ĂŠ Â…>Â˜ĂŠ vÂœĂ€Â“>`ÂœĂŠ ÂŤ>Ă€ĂŒiĂŠ `iĂŠ Â?>ĂŠ VÂœÂ“ÂŤ>š‰>ĂŠ `iĂƒĂŒ>V>`>ĂƒĂŠ w}Ă•Ă€>ĂƒĂŠ `iĂŠ Â?>ĂŠ `>Â˜Ă˘>ĂŠ VÂœÂ“ÂœĂŠ Â?ÂœĂƒĂŠ>Ă€}iÂ˜ĂŒÂˆÂ˜ÂœĂƒĂŠ>Ă€}>Ă€iĂŒĂŠĂ€>Â…>“]ĂŠ /ÂˆĂŒÂœĂŠ >Ă€`Â?Â˜ĂŠ ÞÊ `Ă•>Ă€`ÂœĂŠ ,>“‰ÀiâÊ Â­ÂľĂ•ÂˆiÂ˜ĂŠ vĂ•iĂŠ `ÂˆĂ€iVĂŒÂœĂ€ĂŠ `iĂŠ Â?>ĂŠ VÂœÂ“ÂŤ>š‰>Ž°Ê/>“Lˆj˜]ĂŠÂŤ>Ă€ĂŒÂˆVÂˆÂŤ>Ă€ÂœÂ˜ĂŠL>ˆÂ?>Ă€ÂˆÂ˜iĂƒĂŠVÂœÂ“ÂœĂŠ/ÂœÂ?>ĂŠivv]ĂŠ"Â?}>ĂŠ iĂ€}ÂœÂ?Âœ]ĂŠ ->Ă€>ĂŠ ˆiĂŒÂœ]ĂŠ >Ă€Âˆ>˜˜iĂŠ Ă›>Â˜ÂœĂ›]ĂŠ ÂœÂ?ÂˆĂŒ>ĂŠ *>Ă€iÂ˜ĂŒ]ĂŠ Â?vĂ€i`ÂœĂŠ ÂœĂ€Ă›ÂˆÂ˜Âœ]ĂŠ >Ă€}ÂœĂŒĂŠ ÂœÂ˜ĂŒiĂžÂ˜ĂŠ ÞÊ ĂŠ ,Ă•`ÂœÂ?vĂŠ Ă•Ă€iĂžiĂ›]ĂŠiÂ˜ĂŒĂ€iĂŠÂœĂŒĂ€ÂœĂƒÂ°

“Se trata de una coreografĂ­a de Doble Corchea en la que compartirĂĄn escenario los 28 bailarines del ballet de Uruguay y los 22 del Teresa CarreĂąoâ€?, detallĂł. Ante de pisar territorio venezolano, el talento del Ballet Nacional de Sodre de Uruguay irrumpiĂł en territorio paraguayo, colombiano, chileno y peruano; cerrarĂĄ la prĂłxima semana en la capital mexicana en el Palacio de Bellas Artes. DestacĂł que, una vez concluida la gira, regresarĂĄn a Uruguay para iniciar un trabajo con una maestra de la Ă“pera de ParĂ­s, asĂ­ como para comenzar

Sin remordimiento alguno, Bocca sostuvo que no extraĂąa bailar y que, por el contrario, estĂĄ disfrutando al mĂĄximo esta nueva faceta de su carrera como director artĂ­stico de la compaùía uruguaya, la cual ha proyectado a escenarios internacionales con la inclusiĂłn de coreĂłgrafos y bailarines provenientes de diversos paĂ­ses del mundo. “No extraĂąo para nada el bailar, me siento muy feliz con la direcciĂłn. Estoy muy contento de transmitir la experiencia que aprendĂ­ durante 27 aĂąos de carrera, y de todos los maestros con los que he trabajado y los grandes bailarines con quienes he compartir escenariosâ€?, enfatizĂł el ahora director. El artista argentino reďŹ riĂł que esta nueva visita a Venezuela sirve como apertura para conversaciones para el desarrollo de futuras presentaciones y planes de formaciĂłn entre ambos paĂ­ses. “Aunque no hemos tenido conversaciones para algĂşn programa de formaciĂłn, la meta es poder coproducir y hacer cosas en conjunto para que los costos sean menores para ambas naciones. Esto tambiĂŠn nos ayudarĂĄ a seguir manteniendo y luchando por la danza para que tenga su lugar y su respetoâ€?, sentenciĂł. Bocca apuntĂł que la danza es vida y libertad, por lo que no cesarĂĄ en su trabajo por elevar su importancia en distintas partes del mundo, por lo que “me gustarĂ­a que me recordaran como alguien que luchĂł por la danzaâ€?. “La educaciĂłn deberĂ­a caminar de la mano de la cultura, por eso me gustarĂ­a que en un futuro no muy lejano le den importancia a las artes en este particular para encontrar nuevos talentosâ€?, dijo.


|

14 | AnĂĄlisis

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.019 UĂŠ œ“ˆ˜}ÂœĂŠnĂŠ`iĂŠĂ•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

PERSPECTIVAS Y REALIDADES www.gisxxi.org

comunicacion@gisxxi.org

NÂş de PublicaciĂłn 065

LA ECONOMĂ?A DE VENEZUELA EN EL MERCOSUR: Redefiniendo el sentido de lo endĂłgeno 









t"SNPOJ[BSMBTMFHJTMBDJPOFTEF los Estados partes en las ĂĄreas pertinentes, para lograr el GPSUBMFDJNJFOUPEFMQSPDFTP de integraciĂłn.

El ingreso de Venezuela significarĂĄ un proceso progresivo de adopciĂłn del conjunto de normatividades e instituciones, esto implicarĂĄ la aceptaciĂłn del marco normativo del bloque, cumplir con los requisitos arancelarios y de adopciĂłn de compromisos con terceros, firmar los protocolos existentes, adoptar su arancel externo comĂşn, aceptar los derechos derivados de los tratados en vigor y asumir los acuerdos del bloque con terceras partes, en especial con la UniĂłn Europea; desde ahora es claro el avance en el posicionamiento polĂ­tico de Venezuela en los CMPRVFT GVOEBNFOUBMFT EF MB SFHJĂ˜O MBUJOPBNFSJDBOB  TJO embargo, los retos e impactos que esto significarĂĄ aĂşn estĂĄn por evaluarse. Venezuela llega a uno de los bloques de integraciĂłn mĂĄs grandes del hemisferio, el cual posee 35% de la superficie, su poblaciĂłn estimada en 275 millones de habitantes, representa 35% de todo el continente El Mercosur es una economĂ­a con un PIB de 2.571.857,6 millones de dĂłlares, lo cual representa 53,1% del producto interno bruto latinoamericano, el cual asciende a 4.840.029,5 millones de dĂłlares. A pesar de la vitalidad industrial de economĂ­as como la brasileĂąa o la argentina, el Mercosur es en lo esencial una economĂ­a primaria exportadora, en la que los bienes primarios representan 55% de sus exportaciones, BVOBTĂ“EFTVTFYQPSUBDJPOFTTPOCJFOFTNBOVGBDUVSBEPT

El Mercosur ha anunciado el ingreso de Venezuela como miembro pleno. Sin embargo, la integraciĂłn al bloque exigirĂĄ mucho mĂĄs que un pronunciamiento oficial, exigirĂĄ un riguroso e intenso proceso de adecuaciĂłn de la economĂ­a venezolana al conjunto de los protocolos del Mercosur. El Mercosur es un bloque subregional integrado por la RepĂşblica Argentina, Uruguay, Brasil y Paraguay, este Ăştlimo hasta hace poco, antes del golpe de Estado que derrocĂł al presidente Lugo. El origen del bloque comercial data del 26 de marzo de 1991, el cual se creĂł a partir del Tratado de AsunciĂłn, cuyo objeto central ha sido crear el Mercado ComĂşn del Sur, Mercosur. Los objetivos del Mercosur son: t-BMJCSFDJSDVMBDJĂ˜OEFCJFOFT TFSWJDJPTZGBDUPSFT productivos entre los paĂ­ses. t&MFTUBCMFDJNJFOUPEFVOBSBODFMFYUFSOPDPNĂžO y la adopciĂłn de una polĂ­tica comercial comĂşn en relaciĂłn con terceros Estados o agrupaciones de Estados, ZMBDPPSEJOBDJĂ˜OEFQPTJDJPOFTFOGPSPTFDPOĂ˜NJDPT  comerciales, regionales e internacionales. t-BDPPSEJOBDJĂ˜OEFQPMĂ“UJDBTNBDSPFDPOĂ˜NJDBT y sectoriales entre los Estados partes.

Una ventaja evidente para Venezuela dentro del bloque es su GPSUBMF[BDPNPQPUFODJBFOFSHĂ?UJDBTJOFNCBSHP FOFMDBNQP de los bienes no petroleros, la tendencia a ser importadores OFUPTEFMPTQBĂ“TFTEFM.FSDPTVSTFQSPGVOEJ[BSĂˆZBIPZTJO hacer parte plena del Mercosur esta condiciĂłn es evidente. A la Argentina le compramos 1.277.444.000 dĂłlares, Venezuela le vende 12.376.000 dĂłlares, la balanza negativa es de -1.132.205; Brasil nos vende 3.130.699.000 dĂłlares, nosotros les vendemos 352.015.000 dĂłlares, la balanza negativa es de -2.778.684; con Uruguay y Paraguay, aunque el volumen de las transacciones es menor, la balanza sigue siendo negativa. La integraciĂłn al Mercosur, si bien viene a representar la integraciĂłn econĂłmica de un proceso que tiene profundos antecedentes de integraciĂłn polĂ­tica, significa en el terreno comercial grandes tensiones y retos para Venezuela. ParadĂłjicamente, Venezuela ha tenido histĂłricamente mayor proximidad comercial y econĂłmica con otros ejes comerciales, pero mĂĄs cercanĂ­a polĂ­tica con el Mercosur El Ministerio del Comercio arroja unos datos que ilustran los destinos y origen de nuestras exportaciones e importaciones, en orden de importancia por el volumen tranzado para las exportaciones no tradicionales, nuestros cinco principales EFTUJOPTTPO&TUBEPT6OJEPT $IJOB $PMPNCJB #Ă?MHJDBZ#SBTJM Para las importaciones el origen en orden de importancia es &TUBEPT6OJEPT $IJOB #SBTJM $PMPNCJBZ.Ă?YJDP La mayorĂ­a de los paĂ­ses miembros del Mercosur ni siquiera se ubican en los primeros 24 puestos para nuestras exportaciones, a excepciĂłn de Brasil, que durante los Ăşltimos 10 aĂąos ha

venido ganando en importancia, ocupaba el noveno lugar en nuestras exportaciones para 1998 y hoy se ubica en el quinto puesto. 4JO FNCBSHP  FT DMBSP Z GVOEBNFOUBM FM WJSBKF FTUSBUĂ?HJDP de Venezuela en relaciĂłn con las relaciones comerciales tradicionales. Viraje muy ligado a la variaciĂłn de una polĂ­tica EFTPNFUJNJFOUPBMFKFJNQFSJBMOPSUFBNFSJDBOPZFMFTGVFS[P por una multipolaridad global que democratice el sistema mundo en su conjunto. El declive en la relaciĂłn comercial con socios histĂłricos como Colombia o Estados Unidos, se puede apreciar en la tasa de crecimiento acumulada de nuestras importaciones tradicionales, la cual entre 2006 y 2010, ha significado -17.7% con Colombia y solo 1.1% con Estados Unidos, mientras con China se expresa un crecimiento de 11.1%. Igual ocurre con la tasa acumulada de exportaciones entre el mismo periodo, con Colombia ha caĂ­do -30%, con Estados Unidos -23%, mientras con China ascendiĂł a 54.3%. La presencia de Venezuela en este espacio, debe significar QBSB UPEPT OPTPUSPT VO HSBO FTGVFS[P QPS SFDPODFQUVBMJ[BS el problema del desarrollo y la industrializaciĂłn, ya habĂ­amos QPTJDJPOBEPFMEFCBUFEFMEFTBSSPMMPFOEĂ˜HFOPZSFGFSFODJBEP la problemĂĄtica esbozada por Oswaldo Sunkel en su libro Desarrollo desde adentro; en esta direcciĂłn, debemos tener claro que el espacio de lo endĂłgeno supera hoy lo nacional, lo constituye lo gran nacional en oposiciĂłn a lo trasnacional y su cuota amarga de financiarizaciĂłn y monopolizaciĂłn de nuestras economĂ­as. Hoy “el desde adentroâ€? es el Sur, un Sur que se agrupa para construir correlaciones capaces de negociar con el norte rico y generar mejores condiciones para el desempeĂąo econĂłmico propio y nuestra ruta de inserciĂłn internacional Sin embargo, en el ĂĄmbito de la industrializaciĂłn vendrĂĄn TFSJBT UFOTJPOFT  QPS FKFNQMP  MB SVUB EFGFOEJEB IBTUB BIPSB de generar un proceso de industrializaciĂłn por sustituciĂłn de importaciones, implica un rediseĂąo en el que desde FM FOGPRVF EF DBEFOBT QSPEVDUJWBT JEFOUJĂśRVFNPT y potenciemos los sectores en que podemos posicionarnos y generar valor agregado, e identificar en cuĂĄles cadenas FTJOWJBCMFDVBMRVJFSFTGVFS[PEFEFTBSSPMMP &O FTUB EJSFDDJĂ˜O  B QFTBS EFM QPUFODJBM NBOVGBDUVSFSP del Mercosur y la debilidad nuestra, la economĂ­a venezolana tiene una oportunidad gigantesca en el sector de la petroquĂ­mica y en la experiencia del sector de las UFMFDPNVOJDBDJPOFT  BTJNJTNP FO SFOHMPOFT FTUSBUĂ?HJDPT como el turismo y la agroindustria. El actual debate sobre el Plan Nacional de Desarrollo 2013-2019, serĂĄ un escenario privilegiado en el que se deberĂĄ concretar esta reflexiĂłn. $PNP MP IB TFĂ—BMBEP FM QSFTJEFOUF VSVHVBZP +PTĂ? .VKJDB  este bloque regional debe modificar sus normas porque “naciĂł en pleno neoliberalismo y porque no representa todos los cambios que tenemos en 20 aĂąosâ€?. -B MMFHBEB EF 7FOF[VFMB BM .&3$0463 SFGPS[BSĂˆ FTUB propuesta de los presidentes del bloque y ojalĂĄ que el regreso de la “polĂ­ticaâ€? pueda servir para proyectarnos como opciĂłn, ante esta nueva crisis del capitalismo mundial. `2VFBTĂ“TFBQPSFMCJFOEFMPTQVFCMPTEFOVFTUSB"NĂ?SJDB

Jesse ChacĂłn Director GISXXI www.gisxxi.org


La artillerĂ­a del pensamiento Tenis

Serena Williams se coronĂł en Wimbledon

No 1.019 UĂŠ œ“ˆ˜}ÂœĂŠnĂŠ`iĂŠĂ•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Deportes

|

15 |

El criollo tendrĂĄ la oportunidad de sumar puntos a la clasiďŹ caciĂłn de pilotos

AsĂ­ saldrĂĄn

Maldonado saldrĂĄ desde el sĂŠptimo puesto en el GP de Gran BretaĂąa

PRIMERA FILA 1.ĂŠiĂ€Â˜>˜`ÂœĂŠÂ?ÂœÂ˜ĂƒÂœ ­ -*ÉiÀÀ>Ă€ÂˆĂŠÓä£ÓŽÊ£\x£°Ç{Ăˆ 2.ĂŠ>ÀŽÊ7iLLiĂ€ ­1-É,iLĂŠ Ă•Â?Â?ĂŠ, nÂŽĂŠÂŁ\x£°Ç™Î SEGUNDA FILA 3.ĂŠ ˆVÂ…>iÂ?ĂŠ -V…Õ“>VÂ…iÀÊ ­ É iĂ€Vi`iĂƒĂŠÂŁĂŠ7äΎʣ\xÓ°äÓä 4.ĂŠ-iL>ĂƒĂŒÂˆ?Â˜ĂŠ6iĂŒĂŒiÂ? ­ É,i`ĂŠ Ă•Â?Â?ĂŠ, nÂŽĂŠÂŁ\xÓ°£™™ TERCERA FILA 5.ĂŠiÂ?ÂˆÂŤiĂŠ>ĂƒĂƒ> ­ ,ÉiÀÀ>Ă€ÂˆĂŠÓä£ÓŽÊ£\xĂŽÂ°Ă¤Ăˆx 6.ĂŠÂˆÂ“ÂˆĂŠ,>ˆŽŽœ˜i˜ ­ ÉÂœĂŒĂ•ĂƒĂŠ ÓäŽÊ£\xΰәä CUARTA FILA

/ĂžÉÊ* 7ˆ“LÂ?i`œ˜

L

a estadounidense Serena Williams ganĂł ayer por quinta vez el Abierto de Wimbledon, al superar a la polaca Agnieszka Radwanska en tres sets: 6-1, 5-7 y 6-2 en la ďŹ nal. Es el 14Âş tĂ­tulo de Grand Slam para la menor de las Williams, de 30 aĂąos. El Ăşltimo que consiguiĂł fue en la ediciĂłn de Wimbledon de 2010. DespuĂŠs de las victorias cosechadas en 2002, 2003, 2009 y 2010, Serena Williams igualĂł el palmarĂŠs de su hermana Venus en el torneo inglĂŠs. Entre las dos jugadoras suman un total de 10 tĂ­tulos ganados de los Ăşltimos 13 en juegos en el All England Club. Con el triunfo de Williams, Victoria Azarenka se convirtiĂł en nĂşmero uno del mundo. La tenista bielorrusa, campeona del Abierto de Australia, recuperĂł la plaza que cediĂł a la rusa MarĂ­a Sharapova tras su ĂŠxito en Roland Garros hace un mes. Radwanska habrĂ­a ocupado el primer puesto de la clasiďŹ caciĂłn de tenis mundial si hubiera ganado la ďŹ nal de Wimbledon. El partido empezĂł con un paseo de Williams, quien dominĂł tanto con su servicio como en el fondo de pista.

En la “pole positionâ€?, que fue ganada por el espaĂąol Fernando Alonso, el venezolano registrĂł 1’53â€?539. EstarĂĄ en el punto de partida al lado de Lewis Hamilton /ÉÊ,i`>VVˆÂ?Â˜ĂŠ " ÉÊ*

>Ă€>V>Ăƒ

E

l piloto venezolano Pastor Maldonado superĂł con creces los embates de la lluvia que ayer azotĂł el trazado de Silverstone, Gran BretaĂąa, y mantuvo el control de su carro hasta conseguir el sĂŠptimo mejor puesto en la pruebas de clasiďŹ caciĂłn que se efectuaron en la localidad britĂĄnica. Maldonado registrĂł 1'53â€?539, poco menos de dos segundos

por debajo del lĂ­der Fernando Alonso, quien se adjudicĂł la “pole positionâ€?. El venezolano saldrĂĄ al lado del britĂĄnico Lewis Hamilton, con quien chocĂł en el pasado GP de Valencia cuando peleaba el tercer lugar de la carrera. Maldonado respondiĂł a la estrategia de su equipo, la cual apuntĂł a un buen cambio de neumĂĄticos en medio de la humedad que habĂ­a en el pavimento; de hecho, la prueba fue suspendida durante dos horas por la fuerte lluvia que golpeĂł la pista. Para hoy tambiĂŠn se esperan precipitaciones.

CIRCUNSTANCIAS “SerĂĄ una prueba complicada, pero interesante. La estrategia es impredecible, ya que el estado de la pista puede cambiarâ€?, dijo Maldonado en un

contacto telefĂłnico con Venezolana de TelevisiĂłn (VTV ). Para que la Williams tenga un resultado favorable, serĂĄ fundamental saber usar el cambio de neumĂĄticos en caso de que vuelva a llover. “Tenemos un juego de cauchos nuevos, aptos para la lluvia. Hay otros que servirĂĄn como intermedios cuando la pista estĂŠ mojada. Esos son los que usaremos mayor tiempo. Todo dependerĂĄ del momento exacto que tendremos para entrar a los pitsâ€?, agregĂł el venezolano. La lluvia convertirĂĄ a la carrera en una de las mĂĄs complicadas para el criollo; sin embargo, Maldonado especiďŹ cĂł que estarĂĄ muy pendiente de lo que harĂĄn sus rivales, con el objetivo de “anticiparlos sobre todo cuando ellos ingresen a los pitsâ€?.

CorriĂł 25 vueltas

Johnny Cecotto arribĂł segundo en Silverstone /ÉÊÂ?iĂ?ĂŠ >Ă€Â“ÂœÂ˜> ÉÊ ÂœĂ€ĂŒiĂƒÂ‰>ĂŠ*Ă€ÂœĂŒÂœĂŒÂˆÂŤÂœĂƒ

>Ă€>V>Ăƒ

E

l piloto venezolano Johnny Cecotto sigue demostrando que vive un buen momento en la GP2 Series, luego de que ayer llegĂł de segundo en el trazado de Silverstone, Inglaterra. La carrera se extendiĂł 25 vueltas. Cecotto fue superado por el mexicano Esteban GutiĂŠrrez, quien se adjudicĂł el primer lugar luego de una buena maniobra con la que superĂł al criollo.

Por segunda vez en la temporada Cecotto logra estar en el podio de ganadores, y gracias a ello escalĂł dos posiciones en la tabla de clasificaciĂłn de pilotos para ubicarse entre los ocho primeros.

ANTECEDENTES Cecotto iniciĂł la prueba en el segundo escaĂąo, ya que el pasado viernes estuvo a 915 dĂŠcimas de ganar la “pole positionâ€?, dominada por Fabio Leimer.

7. Pastor Maldonado (VEN/ Williams FW34) 1:53.539 8.ĂŠiĂœÂˆĂƒĂŠ>“ˆÂ?ĂŒÂœÂ˜ĂŠÂ­ ,É V>Ă€iÂ˜ĂŠ*{‡Óǎʣ\xΰx{ĂŽ QUINTA FILA 9.ĂŠ,œ“>ÂˆÂ˜ĂŠĂ€ÂœĂƒÂ?i>˜ ­,ÉÂœĂŒĂ•ĂƒĂŠ ÓäŽÊi˜>Â?ÂˆĂ˘>`Âœ 10.ĂŠ *>Ă•Â?ĂŠ `ÂˆĂŠ ,iĂƒĂŒ>ĂŠ ­ ,ÉÂœĂ€ViĂŠ ˜`ˆ>ĂŠ6äxÂŽĂŠÂŁ\xÇ°ää™ EL GANADOR En las pruebas de ayer el espaĂąol Fernando Alonso (Ferrari) registrĂł un tiempo de 1'51â€?746, exactamente 47 dĂŠcimas menos que el australiano Mark Webber (Red Bull), quien se apuntĂł el segundo lugar y le acompaĂąarĂĄ en la primera ďŹ la. Tras una segunda sesiĂłn de clasiďŹ caciĂłn, en la que Alonso llegĂł a estar eliminado por el exceso de agua sobre la pista, el piloto espaĂąol brillĂł en la ronda ďŹ nal en la que todavĂ­a habĂ­a agua sobre el piso.

El venezolano no conquistĂł la “poleâ€? por los problemas elĂŠctricos que tuvo su monoplaza; sin embargo, ayer mantuvo la constancia en su manejo para asegurar quedarse entre los tres primeros lugares. El venezolano, quien corre para el equipo Barwa Addax, tratarĂĄ hoy de repetir su lugar o mejorarlo, en su intenciĂłn de seguir escalando en la tabla de clasiďŹ caciĂłn de pilotos de la categorĂ­a que sirve como antesala a la FĂłrmula Uno. Cecotto ganĂł su primera carrera de la temporada en MĂłnaco y aunque en Valencia no tuvo suerte, en Inglaterra pudiera retomar la senda del triunfo.


Domingo 8 de Julio de 2012 | Nº 1.019 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve

“No tengo dudas de que el Premundial se realizará en el país”

Beisbol

Greivis Vásquez considera que El Poliedro es “una de las canchas más modernas de Suramérica”

Freddy García le ganó el duelo a Morales

El jugador caraqueño afirmó que Eric Musselman y Brad Greenberg “deberían continuar en la dirección técnica del equipo” porque con ellos “se han logrado buenos resultados” T/ María Alejandra Calderón F/ María Isabel Batista Caracas

T/ Jhondeni Jaramillo F/ AFP

P

E

ara el base caraqueño Greivis Vásquez, Venezuela tiene todas las condiciones de infraestructura, logística, hotelería y talento humano para organizar el Premundial de Baloncesto 2013, en el que los países de América Latina buscarán uno de los cupos para el Mundial. Así lo expresó el jugador criollo en El Poliedro de Caracas, donde compartió sus impresiones sobre el futuro de la selección nacional, así como su sentimiento de tristeza por la eliminación del quinteto patrio en el Repechaje Mundial de Baloncesto. “No tengo dudas de que el Premundial se realizará en el país. Además es importante que Venezuela organice Torneos FIBA (Federación Internacional de Baloncesto), porque eso le da un mayor auge al baloncesto nacional y le puede brindar una mayor solidez desde la masificación hasta el profesional”, manifestó Vásquez. El jugador del equipo Hornets de New Orleans de la NBA (Asociación Nacional de Baloncesto, por sus siglas en inglés), reconoció el excwelente estado de las instalaciones de El Poliedro de Caracas, que consideró “una de las canchas más modernas de Suramérica”.

PENSAR EN EL PREMUNDIAL Greivis Vásquez alabó la actitud que mostraron sus compañeros; los conside-

Caracas

Numeros del repechaje

48 puntos 24 puntos por juegos 39% en dobles 57% en triples 85% en tiros libres ró “atletas de corazón, que compiten con el alma en la cacha”. “Estas virtudes servirán para jugar el Campeonato Premundial de Baloncesto 2013 con mucha opción de lograr el cupo para el Mundial”, agregó. El jugador también destacó el ímpetu y la calidad deportiva de jóvenes jugadores

como Gregory Vargas, David Cubillán, Windy Granterol¸ Gregory Echenique y Jhornan Zamora. “Este grupo se debería mantener dentro de la selección nacional, si tomamos en cuenta que pueden jugar juntos durante 10 años más. Además, hemos evolucionado como equipo”, comentó el basquebolista, de 1,89 metros de estatura.

BUENA LABOR Vásquez también reconoció el excelente trabajo que hicieron el entrenador Eric Musselman y su cuerpo técnico; por ende, consideró importante mantener este cuerpo técnico con la representación criolla para el Premundial.

“Musselman y el asistente Brad Greenberg deberían continuar en la dirección técnica del equipo para encarar el Premundial. Esta es una idea que apoya el presidente de FeveBaloncesto, Carmelo Cortez. Si llegan a mover al entrenador y a su cuerpo técnico sería un cambio brusco para el equipo, ya que con Musselman se han logrado buenos resultados como grupo”, dijo Vásquez. El estratega Musselman viajó hoy a Estado Unidos para continuar con sus compromisos en la D-League con el equipo de los D-Fenders de Los Ángeles; sin embargo, Cortez anunció que la semana que viene espera dialogar con él para saber si continuará o no con el quinteto patrio.

l lanzador venezolano Freddy García venció al también criollo Franklin Morales, ayer, en el choque que protagonizaron los eternos rivales de Grandes Ligas, Yanquis de Nueva York y Medias Rojas de Boston, el cual ganaron los neoyorquinos (6-1). García lanzó por un tramo de 6,2 entradas en las que permitió tan solo una carrera y seis imparables. También otorgó dos boletos y guillotinó a cinco rivales para apuntarse su tercer triunfo del año y dejar su efectividad en 5.23. Por su parte, el zurdo Morales cargó con la derrota de su equipo en el primer juego de una doble tanda que tendrían contra los bombarderos del Bronx.

ACCIONES El zurdo lanzó por un lapso de 3,1 episodios en los que toleró seis inatrapables y la misma cantidad de anotaciones. Concedió dos pasaportes, ponchó a dos contrarios y dejó su efectividad en 3.50. Esta es la segunda derrota que recibe el lanzador venezolano de los Medias Rojas, desde que pasó de ser cerrador para convertirse en abridor. García, quien recibió otra oportunidad para ser abridor por parte de los Yanquis, está haciendo un esfuerzo para quedarse en la rotación

Edición Nº 1.019  

Venezuela “empuja la construcción de un nuevo orden” planetario. “La izquierda del mundo respalda al presidente Chávez”.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you