Issuu on Google+

Viernes 22 de Junio de 2012 | Nº 1.003 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La GMVV entregó techos y felicidad

La ministra de Comunas, Isis Ochoa, lideró la adjudicación de casas de la Gran Misión Vivienda Venezuela en el estado Carabobo. La GMVV ha concluido, entre los años 2011 y 2012, 217.379 unidades habitacionales, informó el titular del Minvih, Ricardo Molina. Foto cortesía Ciudad VLC | pág. XX

Son recursos para la Gran Misión A Toda Vida Venezuela

Chávez aprobó Bs 5.915 millones para combatir la inseguridad El ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, puntualizó que todos los estados del país tienen algún municipio incluido en el programa, y recalcó que hay 79 jurisdicciones priorizadas porque en ellas se registran más de

86% de los delitos violentos; en particular, los homicidios. Se espera atender a las muchachas y los muchachos que están fuera del sistema escolar. El presidente Chávez rubricó 32 medidas inmediatas propuestas, resaltó el funcionario. | págs. 2/3

Justicia cerca de casa Durante una reunión que sostuvo con el Poder Judicial –presidida por la presidenta del TSJ, Luisa Estella Morales–, el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, explicó que ya se comienzan a conformar las casas de justicia penal, para que la solución de los conflictos esté en la comunidad.

Economía

Datanálisis reconoce ventaja de Chávez sobre Capriles por más de 14 puntos | pág. 13 Impacto

TSJ reabrió caso Fabricio Ojeda | pág. 3 Nacionales

El Gran Roque se autoabastecerá de energía eléctrica | pág. 8

Con rumbo franco Ayer se celebró el día de la Marina Mercante. La ministra del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo, Elsa Gutiérrez, invitó a este sector a hacer sus aportes para el plan 2013-2019. Foto Miguel Romero | pág. 6

Foto Héctor Lozano | págs. 2/3

La región cerró filas en defensa de Lugo

En defensa del CNE

El juicio político contra el Mandatario paraguayo movilizó al ALBA y a la Unión de Naciones Suramericanas, que rechazaron la maniobra de los sectores de la derecha. La Unasur envió una delegación de 12 cancilleres. Organizaciones populares también se activaron en defensa del Presidente. Foto AFP. | pág. 15



Hoy busca encartada la edición

“Yo estoy seguro de que la oposición acaba de comenzar una campaña con mucha fuerza para desconocer al árbitro” electoral, advirtió Francisco Ameliach, representante del Partido Socialista Unido de Venezuela. El diputado opositor Julio Borges pidió regulación de las transmisiones conjuntas de radio y televisión. Foto José Luis Díaz | pág. 5

en inglés Mañana el suplemento cultural Todos Adentro

Todos T To d los lunes entretenimiento para las niñas y los niños en el

Correo del Orinoco en la Escuela


|

2 | Impacto

No 1.003 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Ă“ĂŠ`iĂŠĂ•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

La artillerĂ­a del pensamiento

RubricĂł 32 medidas inmediatas en materia de seguridad

Presidente ChĂĄvez aprobĂł Bs 5.915 millones para la Gran MisiĂłn A Toda Vida Venezuela Todos los estados del paĂ­s tienen algĂşn municipio incluido en el programa, destacĂł el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami. InformĂł que la iniciativa harĂĄ ĂŠnfasis especial en las y los jĂłvenes, y que se van a construir ocho comunidades penitenciarias. El funcionario se reuniĂł ayer con el Poder Judicial, en un encuentro presidido por la magistrada Luisa Estella Morales, mĂĄxima autoridad del TSJ

PrevenciĂłn y control penal

/ÉÊ6>˜iĂƒĂƒ>ĂŠ >Ă›ÂˆiĂƒ ÉÊjVĂŒÂœĂ€ĂŠÂœĂ˘>˜œ

>Ă€>V>Ăƒ

E

l presidente Hugo ChĂĄvez aprobĂł 5.915 millones de bolĂ­vares para la Gran MisiĂłn A Toda Vida Venezuela (Gmatvv) 2012-2013, ratiďŹ cĂł el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami. El funcionario indicĂł que para el primer tramo fueron avalados 1.682 millones de bolĂ­vares. El miĂŠrcoles, luego de anunciar al paĂ­s algunas de las acciones de la Gmatvv, el presidente ChĂĄvez rubricĂł las 32 medidas inmediatas propuestas para esta, informĂł el ministro. “Esto tiene que ver con el compromiso humano, espiritual, de amor que el presidente ChĂĄvez tiene con nuestro pueblo, con la paz y con la vida de nuestro puebloâ€?, resaltĂł El Aissami, durante un rueda de

prensa celebrada en la tarde de ayer desde la sede de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES). “Vamos enrumbados hacia la reducciĂłn objetiva de estas cifras, pero tambiĂŠnâ€? a desmontar los cĂłdigos violentos, recalcĂł el funcionario. El Aissami puntualizĂł que todos los estados del paĂ­s tienen algĂşn municipio incluido en la gran misiĂłn. RecordĂł que hay 79 municipios priorizados, porque en ellos se registran mĂĄs de 86% de los delitos violentos; sobre todo, los homicidios, y por eso hay un interĂŠs del Gobierno Nacional en focalizar el esfuerzo allĂ­.

ÉNFASIS EN LA JUVENTUD El Aissami precisó que, en los 13 aùos de Revolución Bolivariana, se han invertido mås de 400 mil millones de dólares para atender los factores involucrados, como la desigualdad,

la exclusiĂłn y la pobreza, pero no han sido suďŹ cientes para “reducir el tema de la incidencia criminalâ€?. PuntualizĂł que se acordaron tareas para la atenciĂłn de los sectores mĂĄs vulnerables, particularmente la juventud, que registra la mayor participaciĂłn en hechos criminales como vĂ­ctima o como victimaria. Con la gran misiĂłn se espera atender a las muchachas y los muchachos que estĂĄn fuera del sistema escolar, insistiĂł; “esos bolsones de jĂłvenes que han quedado excluidos del sistema de escolarizaciĂłn formalâ€?. SeĂąalĂł que van a generar ambientes especiales para las y los jĂłvenes desvinculados del sistema educativo. De acuerdo con El Aissami, tambiĂŠn tendrĂĄ un gran impacto la red de orquestas sinfĂłnicas infantiles y juveniles, asĂ­ como conformaciĂłn de clubes deportivos en las comunidades.

>ĂŠ Ă€>Â˜ĂŠ ÂˆĂƒÂˆÂ?Â˜ĂŠ ĂŠ /Âœ`>ĂŠ 6ˆ`>ĂŠ 6i˜iâÕiÂ?>ĂŠÂşiĂƒĂŠÂ?>ĂŠVœ˜Â?Ă•Â˜VˆÂ?Â˜ĂŠ`iĂŠ ĂŒÂœ`>ĂƒĂŠiĂƒĂŒ>ĂƒĂŠÂŤÂœÂ?Â‰ĂŒÂˆV>ĂƒĂŠÂľĂ•iĂŠÂ…iÂ“ÂœĂƒĂŠ Ă›i˜ˆ`ÂœĂŠ>`iÂ?>Â˜ĂŒ>˜`ÂœĂŠ`Ă•Ă€>Â˜ĂŒiĂŠÂ?ÂœĂƒĂŠ Ă–Â?ĂŒÂˆÂ“ÂœĂƒĂŠ >ÂšÂœĂƒÂť]ĂŠ VÂœÂ˜ĂŠ ÂŤ>Ă€ĂŒÂˆVÂˆÂŤ>VˆÂ?Â˜ĂŠ `iĂŠ ĂŒÂœ`ÂœĂƒĂŠ Â?ÂœĂƒĂŠ ÂŤÂœ`iĂ€iĂƒĂŠ `iÂ?ĂŠ ĂƒĂŒ>`Âœ]ĂŠi˜v>ĂŒÂˆĂ˘Â?ĂŠiÂ?ĂŠÂ“ÂˆÂ˜ÂˆĂƒĂŒĂ€ÂœĂŠ/>Ă€iVÂŽĂŠ Â?ĂŠÂˆĂƒĂƒ>Â“ÂˆÂ°ĂŠ Âş >Â“ÂœĂƒĂŠ iĂƒĂŒiĂŠ Ăƒ>Â?ĂŒÂœĂŠ ÂˆÂ“ÂŤÂœĂ€ĂŒ>Â˜ĂŒiĂŠ ÂŤ>Ă€>ĂŠ Ă€iĂƒÂŤÂœÂ˜`iÀÊ >ĂŠ Ă•Â˜ĂŠ ĂŒi“>ĂŠ ¾ÕiĂŠ >ĂƒĂ•Â“ÂˆÂ“ÂœĂƒĂŠ ¾ÕiĂŠ iĂƒĂŠ Ă•Â˜ĂŠĂŒi“>ĂŠ}Ă€>Ă›iÂť]ĂŠ>ÂŤĂ•Â˜ĂŒÂ?°ÊÊ ,iVÂœĂ€`Â?ĂŠ ¾ÕiĂŠ iÂ?ĂŠ ÂŤĂ€Âœ}Ă€>“>ĂŠ ĂŒÂˆi˜iĂŠĂƒiÂˆĂƒĂŠĂ›jĂ€ĂŒÂˆViĂƒ]ʾÕiĂŠĂƒiĂŠĂƒÂœĂƒĂŒÂˆi˜iÂ˜ĂŠ ĂƒÂœLĂ€iĂŠ ÂşĂ•Â˜>ĂŠ ÂŤĂ€ÂœvĂ•Â˜`>ĂŠ V>Ă€}>ĂŠ ÂŤĂ€iĂ›iÂ˜ĂŒÂˆĂ›>Ê Ăž]ĂŠ ĂŒ>“Lˆj˜]ĂŠ “i`ˆ`>ĂƒĂŠ`iĂŠVÂœÂ˜ĂŒĂ€ÂœÂ?ĂŠÂŤi˜>Â?°Ê >ĂƒĂŠ ££ÇÊ >VVˆœ˜iĂƒĂŠ ÂŤĂ€Âœ}Ă€>“?ĂŒÂˆV>ĂƒĂŠ ÂŤĂ€iĂ›ÂˆĂƒĂŒ>ĂƒĂŠ >ÂŤĂ•Â˜ĂŒ>Â˜ĂŠ >ĂŠ Ă€iĂƒÂœÂ?Ă›iÀÊÂ?ÂœĂƒĂŠÂŤĂ€ÂœLÂ?i“>ĂƒĂŠ`iĂŠV>Ă€?VĂŒiÀÊiĂƒĂŒĂ€Ă•VĂŒĂ•Ă€>Â?ĂŠ`iĂŠÂ?>ĂŠĂƒi}Ă•Ă€Âˆ`>`ĂŠ ÞÊ >ĂŠ >ĂŒi˜`iÀÊ ÂŤĂ€ÂœLÂ?i“>ĂƒĂŠ `iĂŠV>Ă€?VĂŒiĂ€ĂŠĂƒÂˆĂŒĂ•>Vˆœ˜>Â?°Ê JUSTICIA PRĂ“XIMA Los mecanismos alternos de resoluciĂłn de conictos contemplan la municipalizaciĂłn de la justicia mediante las casas de justicia penal, describiĂł. Entre 60% y 70% de homicidios y robos se registran en la misma localidad de la vĂ­ctima; “en consecuencia, debe tener una respuesta de los distintos Ăłrganos de la administraciĂłn de justicia tambiĂŠn localâ€?. PrecisĂł tambiĂŠn que se van a construir ocho comunidades penitenciarias, y se seguirĂĄ trabajando en la clasificaciĂłn de las privadas y los privados de libertad. El Aissami destacĂł el sistema de atenciĂłn a las vĂ­ctimas,

que calificĂł como novedoso, y que garantizarĂĄ atenciĂłn integral y acompaĂąamiento para lograr la justicia. Esto incluye la creaciĂłn de un registro nacional de vĂ­ctimas. LamentĂł que algunos sectores de la derecha venezolana hayan menospreciado estas iniciativas, y aclarĂł que no se trata de “pagar el dolor de las vĂ­ctimasâ€?. En materia de organismos seguridad se van a llevar a cabo estrategias como la constituciĂłn de mancomunidades policiales. TambiĂŠn se contempla el equipamiento y dotaciĂłn de los cuerpos de policĂ­a. El funcionario recordĂł que fue reformada la estructura de la policĂ­a cientĂ­ďŹ ca, para que efectivamente pueda cumplir con la investigaciĂłn penal que el paĂ­s requiere.

CASAS DE JUSTICIA PENAL El ministro –quien ayer sostuvo una reuniĂłn con integrantes del Poder Judicial en la sede del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), la cual fue presidida por la presidenta de esta instancia, Luisa Estella Morales– apuntĂł que ya se comienzan a conformar las casas de justicia penal, donde van a convivir las instancias pĂşblicas que tiene competencia directa en la administraciĂłn de justicia, para “tratar de dar una respuesta desde lo local a los problemas que afectan nuestras comunidadesâ€?. La municipalizaciĂłn de la justicia “es una de las medidas de vanguardia que hemos asumido, ademĂĄs del fortalecimiento de las instancias de control social formalâ€?. El Mandatario Nacional aprobĂł el registro de armas, y anunciĂł que se avanzarĂĄ hacia la serializaciĂłn de las municiones, para identiďŹ car a quĂŠ funcionario se le entregĂł y a cuĂĄl no, indicĂł. El Aissami reiterĂł que la ley desarme redactada por la comisiĂłn presidencial fue enviada como propuesta de trabajo para el Parlamento, ya que la idea es intentar que ambas propuestas –“que no discrepan mucho, son muy parecidasâ€?– den paso a un documento definitivo.

CoordinaciĂłn General | Vanessa DaviestParte del DĂ­a]7BOFTTB%BWJFTtOpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂ­a].BOVFM-Ă•QF[tMultipolaridad]7BOFTTB%BWJFTtComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes]"MFY$BSNPOBtFotografĂ­a]"WFMJOP3PESJHVFTtDominical]$BSMPT0SUJ[tWeb | HĂŠctor Escalante

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123 (0212) 572.7612 (0212) 574.5156

www.correodelorinoco.gob.ve

DiseĂąo grĂĄďŹ co]1BCMP7BMEVDJFM-tEdiciĂłn]+VEJUI)FSSBEBtImpresiĂłn | FundaciĂłn Imprenta de la Cultura

RedacciĂłn

Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6tDepĂłsito Legal: pp200901DC1382

DistribuciĂłn


No 1.003 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Ă“ĂŠ`iĂŠĂ•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

La artillerĂ­a del pensamiento

Impacto

Este aĂąo han sido terminadas 70.661

Ricardo Molina: La GMVV ha concluido 217.379 viviendas entre 2011 y 2012

Hay 17 ďŹ scalĂ­as operativas

/ÉÊ6° ° ÉÊ ÂœĂ€ĂŒiĂƒÂ‰>ĂŠÂˆÂ˜Ă›ÂˆÂ…

>Ă€>V>Ăƒ

Luisa Ortega DĂ­az: Cada municipio priorizado tendrĂĄ su casa de justicia

L

/ÉÊ6>˜iĂƒĂƒ>ĂŠ >Ă›ÂˆiĂƒ ÉÊĂ›iÂ?ÂˆÂ˜ÂœĂŠ,Âœ`Ă€Âˆ}Ă•iĂƒÂ‡Ă€VÂ…ÂˆĂ›ÂœĂŠ "

>Ă€>V>Ăƒ

E

n cada uno de los 79 municipios priorizados por la Gran MisiĂłn A Toda Vida Venezuela se crearĂĄn las casas de la justicia, seĂąalĂł la ďŹ scal general, Luisa Ortega DĂ­az. La funcionaria recalcĂł que la decisiĂłn de priorizar 79 municipios es producto de un diagnĂłstico y no del capricho. Con la municipalizaciĂłn de la justicia se pretende atender los delitos que no excedan de una pena de ocho aĂąos, y que ocurran en la jurisdicciĂłn de ese municipio, explicĂł Ortega DĂ­az, durante su programa de radio En sintonĂ­a con el Ministerio PĂşblico (MP), transmitido por RNV 630 AM. Eso permite “que la gente sienta que el delito que ocurriĂł en su municipio estĂĄ siendo investigado y que se va a sancionar al responsableâ€?. El MP apuesta por el ĂŠxito y la consolidaciĂłn de la gran misiĂłn, porque “es el ĂŠxito de nuestro paĂ­s, de los venezolanosâ€?, subrayĂł la funcionaria. “Nosotros somos campeones en la municipalizaciĂłn de la justiciaâ€?, indicĂł Ortega DĂ­az, ya que hay 17 ďŹ scalĂ­as municipales en plena operatividad. ComentĂł que en Catia el rol de la PolicĂ­a Nacional Boliva-

riana ha sido determinante para hacer justicia, pero que tambiĂŠn el Ministerio PĂşblico “ha aportado su granito de arenaâ€?. En la plantilla de las fiscalĂ­as municipales se va a incluir una trabajadora o un trabajador social, indicĂł Ortega DĂ­az.

PEQUEĂ‘OS CONFLICTOS Ortega DĂ­az insistiĂł en que se deben tutelar los pequeĂąos con ictos generadores de violencia, que si no se abordan a tiempo, “terminan transformĂĄndose en delitos mayoresâ€?. A veces, un equipo de sonido a un alto volumen, o pararse en la puerta del estacionamiento del otro, puede llevar a riĂąas de consecuencias impredecibles, alertĂł. La ďŹ scal explicĂł que el MP ha preparado, en lo que va de 2012, a 6.525 funcionarias y funcionarios de todo el paĂ­s para la elaboraciĂłn de actas policiales y recolecciĂłn de evidencias, a ďŹ n de determinar la responsabilidad de quienes cometen delitos. La funcionaria tambiĂŠn felicitĂł a las abogadas y los abogados por su dĂ­a, especialmente a los del MP y a los que son parte del sistema de justicia. TambiĂŠn, a las y los periodistas, que festejarĂĄn su fecha el 27 de junio.

a Gran MisiĂłn Vivienda Venezuela (GMVV) ha concluido, entre los aĂąos 2011 y 2012, 217.379 casas y apartamentos, informĂł ayer el ministro del Poder Popular para Vivienda y HĂĄbitat, Ricardo Molina. Desde el estado TĂĄchira, donde liderĂł la adjudicaciĂłn de 453 hogares, Molina apuntĂł que se ha cumplido 66% de la meta. “Estamos seguros de que vamos a terminar de construir, al 31 de diciembre, las 350 mil, porque estamos en un paĂ­s independienteâ€? gracias al presidente ChĂĄvez. El funcionario detallĂł que hay mĂĄs de 415 mil unidades habitacionales en construcciĂłn en el territorio nacional porque “las estamos haciendo en un esquema de gestiĂłn en transiciĂłn al socialismoâ€?. En la jornada “jueves de viviendaâ€? el Gobierno Nacional otorgĂł 453 hogares en TĂĄchira, 600 en GuĂĄrico, 343 en Carabobo, 216 en Monagas y 192 en Miranda. Esto es “producto del esfuerzo mancomunado de todos los que tienen que ver con el proceso de selecciĂłn de terrenosâ€? y otras tareas necesarias. En el desarrollo habitacional Guaitoito, en la carretera Calabozo-San Fernando de Apure, el ministro de Estado para la TransformaciĂłn Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco Sesto, detallĂł que en lo que va de 2012 han sido terminadas 70.661 viviendas.

GUĂ RICO CON TECHO El gobernador guariqueĂąo, Luis Gallardo, explicĂł que en

esa entidad han sido construidas mĂĄs de 3.500 viviendas, y se levantan otras 3.500. “Estas casas son muy bonitas. Son unas quinticasâ€?, destacĂł Francisco Sesto, quien las mostrĂł al paĂ­s mediante una transmisiĂłn de VIVE TV para el Sistema Nacional de Medios PĂşblicos.

CARABOBO CELEBRĂ“ En Carabobo, la ministra del Poder Popular para las Comunas y ProtecciĂłn Social, Isis Ochoa, inaugurĂł la primera etapa (50 hogares) de un nuevo espacio en el sector Los Mangos de la parroquia Miguel PeĂąa. “Donde antes habĂ­a ranchos, hoy hayâ€? viviendas, vialidad y aceras, enumerĂł. TambiĂŠn funciona una empresa de transporte utilitario y se proyecta desarrollar la potencialidad agrĂ­cola; ayer se colocĂł la piedra fundacional para una empresa de propiedad social de herrerĂ­a. TambiĂŠn se ďŹ rmĂł un convenio entre Pdvsa y ocho alcaldĂ­as bolivarianas para ediďŹ car 800 viviendas. “Deben estar listas este aĂąo para beneďŹ cio de toda la poblaciĂłnâ€?, seĂąalĂł AsdrĂşbal ChĂĄvez, vicepresidente de Pdvsa. La meta prevista para Carabobo en el aĂąo 2012 es construir 16 mil en el estado Carabobo, de las que ya se han entregado unas 2 mil, calculĂł. Un poco mĂĄs tarde, el viceministro de PlaniďŹ caciĂłn y PolĂ­ticas del Sistema Nacional de Vivienda y HĂĄbitat, Nelson RodrĂ­guez, encabezĂł la adjudicaciĂłn de 216 unidades habitacionales en el estado Monagas. RodrĂ­guez entregĂł 138 casas en el urbanismo Buenavista, levantadas con una inversiĂłn de 21,8 millones de bolĂ­vares.

|

3| El TSJ reabriĂł caso Fabricio Ojeda /ÉÊ,i`>VVˆÂ?Â˜ĂŠ "‡/- ÉÊĂ€VÂ…ÂˆĂ›ÂœĂŠ "

>Ă€>V>Ăƒ

L

a Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) decidiĂł reabrir el caso del asesinato del dirigente revolucionario Fabricio Ojeda, quien en 1966 fue hallado muerto en la celda del entonces Servicio de Inteligencia de las Fuerzas Armadas (SIFA). El TSJ, en ejercicio de su potestad de revisiĂłn, anulĂł la sentencia dictada el 26 de agosto de 1966 por el ya suprimido Juzgado Octavo de Primera Instancia en lo Penal en la entonces CircunscripciĂłn Judicial del Distrito Federal y el estado Miranda. Este organismo habĂ­a dado por terminada la investigaciĂłn. La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, con ponencia del magistrado Juan JosĂŠ Mendoza Jover, declarĂł a lugar la revisiĂłn constitucional solicitada por los abogados Juan Carlos Tabares HernĂĄndez, Espartaco MartĂ­nez y Alba MartĂ­nez “en su carĂĄcter de Fiscales TrigĂŠsimo Noveno y CuadragĂŠsimo Noveno del Ministerio PĂşblico a Nivel Nacional con Competencia Plena y OctogĂŠsima Tercera del Ministerio PĂşblico de la CircunscripciĂłn Judicial del Ă rea Metropolitana de Caracas, respectivamenteâ€?, informĂł el TSJ en un boletĂ­n de prensa. La sentencia del mĂĄximo tribunal reďŹ ere que ese Juzgado Octavo habĂ­a declarado terminada, hace 45 aĂąos, “la averiguaciĂłn sumaria iniciada con ocasiĂłn de la muerte del ciudadano Fabricio Ojeda, en virtud de no revestir carĂĄcter penal los hechos objeto de la referida averiguaciĂłnâ€?.


|

4 | PolĂ­tica

No 1.003 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Ă“ĂŠ`iĂŠĂ•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

La artillerĂ­a del pensamiento

Insiste en eliminar artĂ­culo sobre reelecciĂłn presidencial

Grupo de “notablesâ€? del antichavismo propone reformar la ConstituciĂłn /ÉÊ,œ“iÀÊ6ˆiĂ€> ÉÊÂˆĂ€Â“>Â˜ĂŠ Ă€>V>Â“ÂœÂ˜ĂŒi

>Ă€>V>Ăƒ

M

ediante la aplicaciĂłn de cambios puntuales en la Carta Magna, tales como la eliminaciĂłn de los artĂ­culos relacionados con la reelecciĂłn presidencial, la organizaciĂłn no gubernamental (ONG) El Camino es la ConstituciĂłn pretende deďŹ nir una vĂ­a para formar “una Venezuela amplia y plural que abarque a todosâ€?. AsĂ­ lo asegurĂł uno de sus voceros, el exparlamentario Rafael SimĂłn JimĂŠnez, quien en compaùía de “notablesâ€? del antichavismo presentĂł el nuevo movimiento ante la opiniĂłn pĂşblica. A la rueda de prensa asistieron polĂ­ticos como Eduardo FernĂĄndez, Pompeyo MĂĄrquez, Luis Miquilena, Oswaldo Ă l-

Luis Miquilena

Rafael SimĂłn JimĂŠnez

varez Paz, Ernesto Alvarenga, RamĂłn JosĂŠ Medina, Vladimir Villegas y la exmagistrada Cecilia Sosa entre otros. A juicio de JimĂŠnez no existe mejor referencia para la bĂşsqueda de la unidad de los venezolanos que la ConstituciĂłn. ReconociĂł que la Carta Magna

es un texto aprobado por todas y todos los que estĂĄn ubicados de uno u otro lado del debate polĂ­tico nacional. Hizo hincapiĂŠ en la perfecciĂłn de la ConstituciĂłn, la cual prevĂŠ los mecanismos para su modiďŹ caciĂłn. Dichos mecanismos son la enmienda, la

Garantizan que trabajarĂĄn por el triunfo de ChĂĄvez

Movimiento Jóvenes por la Patria instó a convocar asamblea del PPT /ÉÊ,°6°

>Ă€>V>Ăƒ

“E

xigimos que se convoque en el lapso designado por el Tribunal Supremo de justicia (TSJ)â€? la asamblea que permita “legitimar a nuestras autoridades nacionales y demostrarle al pueblo de Venezuela que Patria Para Todos sigue en pie con la RevoluciĂłn Bolivarianaâ€?. AsĂ­ lo manifestĂł Juan Pablo Vera, secretario nacional juvenil del movimientos JĂłvenes Socialistas por la Patria, Ăłrgano plegado a la fracciĂłn polĂ­tica Patria Para Todos -Maneiro (PPT-Maneiro). La demanda fue dirigida al secretario general del partido Patria Para Todos, Rafael UzcĂĄtegui, a quien el pasado 6 de junio el TSJ designo para que convoque una comisiĂłn electoral que se encargarĂĄ de organizar las

elecciones de donde emanarĂĄ la nueva directiva del partido azul. Vera informĂł que la organizaciĂłn juvenil cuenta con mĂĄs de 7 mil miembros en toda Venezuela, y que a partir de este momento se declaran en campaĂąa permanente “para acompaĂąar al presidente de la RepĂşblica Hugo ChĂĄvez, en la victoria del prĂłximo 7 de octubreâ€?. Asimismo, aprovechĂł la oportunidad para lanzar formalmente en los 24 estados del paĂ­s, el Plan Nacional Azulejos JĂłvenes con ChĂĄvez, con el que pretenden respaldar el programa nacional electoral del partido PPT, RelĂĄmpago Azul. “Este programa garantizarĂĄ en cada uno de los estados, entre 200 a 300 jĂłvenes que participarĂĄn en la movilizaciĂłn de la misiĂłn 7 de octubre y participarĂĄn dentro del Comando de CampaĂąa Caraboboâ€?, seĂąalĂł.

reforma y la Asamblea Constituyente. “En un futuro, en Venezuela habrĂĄ que plantearse temas como la reelecciĂłn presidencial y lo relacionado con un vigente Estado federal venezolano, donde no existe una CĂĄmara del Senado que igualitariamente represente a todas las regionesâ€?. Por no poseer jefes de estructuras burocrĂĄticas que otorguen preeminencia a alguno de sus miembros, JimĂŠnez caliďŹ cĂł al movimiento como horizontal. TambiĂŠn seĂąalĂł que en la agrupaciĂłn militan personalidades de la vida pĂşblica nacional, como militares retirados, acadĂŠmicos, exmiembros de la Asamblea Constituyente, exparlamentarios y empresarios. AdelantĂł que la labor “mĂĄs importanteâ€? del colectivo serĂĄ despuĂŠs del 7 de octubre “cuando se produzca el cambio democrĂĄti-

coâ€?, en referencia a una hipotĂŠtica victoria del candidato opositor. Para el exconstituyente Ernesto Alvarenga, el movimiento proconstitucionalista reivindica la ConstituciĂłn de la RepĂşblica Bolivariana de Venezuela, la cual establece la autonomĂ­a de los poderes y el respeto por los derechos humanos. La ONG estĂĄ integrada por 55 personas aproximadamente, informĂł Alvarenga, quien ademĂĄs seĂąalĂł que la organizaciĂłn no posee una sede ďŹ ja y que su ďŹ nanciamiento –“por lo menosâ€? para la realizaciĂłn del acto inaugural– se sostuvo con la colaboraciĂłn de sus miembros. AnunciĂł que la prĂłxima tarea a realizar serĂĄ la organizaciĂłn de una actividad con el candidato del antichavismo, Henrique Capriles Radonski, para posteriormente desplegarse por todo el paĂ­s para apoyar la campaĂąa a favor del aspirante de la derecha. Aseguro que, por no ser un partido polĂ­tico, no existe la posibilidad de que el grupo postule a candidatos a las futuras elecciones de alcaldes y gobernadores. “Nuestro tema tiene que ver con la Presidencia de la RepĂşblicaâ€?, reiterĂł.

CriticĂł la Gran MisiĂłn A Toda Vida Venezuela

LĂłpez: Capriles serĂĄ “implacableâ€? con quienes cometan delitos /ÉÊ6>˜iĂƒĂƒ>ĂŠ >Ă›ÂˆiĂƒ

>Ă€>V>Ăƒ

E

l representante del comando del antichavismo, Leopoldo LĂłpez, garantizĂł que el abanderado opositor, Henrique Capriles, propone ser implacable con quienes cometan delitos. Capriles plantea que el compromiso del Estado “es estar con los venezolanos de buena voluntadâ€? y “en contra de los delincuentesâ€?; ademĂĄs, “siendo implacable con quienes cometan delitosâ€?, subrayĂł LĂłpez, en rueda de prensa transmitida por la empresa GlobovisiĂłn. El dirigente criticĂł la Gran MisiĂłn A Toda Vida Venezuela, presentada al paĂ­s el pasado miĂŠrcoles. LĂłpez opinĂł que las causas del problema, para el Jefe del Estado, son el capitalismo y

los gobiernos anteriores, lo que considerĂł “una visiĂłn totalmente ideologizada del problemaâ€?. A su juicio, el lĂ­der mintiĂł al decir que la tasa de homicidios es de 50 por cada 100 mil habitantes, ya que supuestamente son 70 por cada 100 mil habitantes. “Mientras tengamos un diagnĂłstico equivocado no podemos tener la atenciĂłn debida al problema. Mientras el Gobierno siga pensando que el problema son las pelĂ­culas y los medios de comunicaciĂłnâ€? no habrĂĄ soluciĂłn, considerĂł. AcusĂł al colectivo La Piedrita de ser una organizaciĂłn “terrorista, paramilitarâ€? con la que supuestamente estĂĄ vinculado el Ejecutivo. TambiĂŠn dijo –pero sin pruebas– que hay un presunto nexo entre el Gobierno y la guerra colombiana.

Expuso que, la noche del miĂŠrcoles, no se hablĂł con claridad sobre “el cĂĄncer que tenemos en los cuerpos policiales, en la fiscalĂ­a y en los tribunales de justiciaâ€?, y agregĂł que Capriles prometiĂł ser implacable contra estos problemas. LĂłpez sostuvo que puede haber resultados positivos a corto plazo en materia de seguridad, con las propuestas que ha formulado la derecha. “Es muy sospechoso que a tres meses de las elecciones el Gobierno venga a hablar sobre el problema de la seguridadâ€?, reďŹ riĂł. “Luego de 14 aĂąos es muy tarde para que quienes han venido gobernando en complicidad con los delincuentesâ€? y justiďŹ caciĂłn “permanente del delitoâ€? presenten un plan, sentenciĂł.


No 1.003 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Ă“ĂŠ`iĂŠĂ•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

La artillerĂ­a del pensamiento

PolĂ­tica

|

Ameliach lo atribuye a la ventaja de 4 millones de votos que tiene ChĂĄvez

El PSUV acusĂł a la oposiciĂłn de comenzar campaĂąa para desconocer al CNE Otras candidaturas Ă•ÂˆĂƒĂŠ,iĂžiĂƒ]ĂŠV>˜`ˆ`>ĂŒÂœĂŠ`iĂŠ",ĂŠ >ĂŠÂ?>ĂŠ*Ă€iĂƒÂˆ`i˜Vˆ>ĂŠ`iĂŠÂ?>ĂŠ,iÂŤĂ–LÂ?ˆV>]ĂŠ `ˆÂ?ÂœĂŠ >ĂŠ Â?ÂœĂƒĂŠ “i`ÂˆÂœĂƒĂŠ ¾ÕiĂŠ jÂ?ĂŠ iĂ€>ĂŠ iÂ?ĂŠ V>˜`ˆ`>ĂŒÂœĂŠ`iĂŠÂ?>ĂƒĂŠVĂ€ÂˆĂƒĂŒÂˆ>˜>ĂƒĂŠĂžĂŠÂ?ÂœĂƒĂŠ VĂ€ÂˆĂƒĂŒÂˆ>Â˜ÂœĂƒÂ° ,iˆ˜>ĂŠ -i¾ÕiĂ€>]ĂŠ ÂŤÂœĂ€ĂŠ ĂƒĂ•ĂŠ ÂŤ>Ă€ĂŒi]ĂŠ iĂ?ÂŤĂ€iĂƒÂ?ʾÕiĂŠĂƒĂ•ĂŠÂŤĂ€ÂˆÂ˜VÂˆÂŤ>Â?ĂŠÂŤĂ€ÂœÂŤĂ•iĂƒĂŒ>ĂŠ iĂ€>ĂŠ >LĂ€ÂˆĂ€ĂŠ Ă•Â˜>ĂŠ VĂ•iÂ˜ĂŒ>ĂŠ L>˜V>Ă€Âˆ>ĂŠ ÂŤ>Ă€>ĂŠ`iÂŤÂœĂƒÂˆĂŒ>ÀÊ>ĂŠV>`>ĂŠĂ›i˜iĂ˘ÂœÂ?>˜>ĂŠ ÂœĂŠĂ›i˜iĂ˘ÂœÂ?>Â˜ÂœĂŠÂŁĂŠÂ“ÂˆÂ?Â?Â?Â˜ĂŠ`iĂŠ`Â?Â?>Ă€iĂƒĂŠ `iĂŠ Â?>ĂŠ Ă€iÂ˜ĂŒ>ĂŠ ÂŤiĂŒĂ€ÂœÂ?iĂ€>°Ê œ“iÂ˜ĂŒÂ?ĂŠ ¾ÕiĂŠ>Â?ĂŠw˜>Â?ĂŠ`iĂŠÂ?>ĂŠV>“>š>ĂŠÂŤĂ•`ˆiĂ€>ĂŠ Ă€iĂŒÂˆĂ€>Ă€ĂƒiĂŠ >ĂŠ v>Ă›ÂœĂ€ĂŠ `iÂ?ĂŠ ¾ÕiĂŠ iĂƒĂŒjĂŠ }>˜>˜`ÂœĂŠ Â?>ĂƒĂŠ i˜VĂ•iĂƒĂŒ>Ăƒ]ĂŠ ĂƒÂˆi“ÀiĂŠ ¾ÕiĂŠ>ViÂŤĂŒiĂŠĂƒĂ•ĂŠÂŤĂ€ÂœÂŤĂ•iĂƒĂŒ>° *Âœ`iÂ“ÂœĂƒĂŠ `iĂƒÂˆ}˜Â?ĂŠ >ĂŠ iĂ€ĂƒÂœÂ˜ĂŠ *jĂ€iâÊ VÂœÂ“ÂœĂŠ Ă€iÂŤĂ€iĂƒiÂ˜ĂŒ>Â˜ĂŒiĂŠ Â?i}>Â?ĂŠ >Â˜ĂŒiĂŠ iÂ?ĂŠ ĂŠ iÂ˜ĂŠ ĂƒĂ•ĂƒĂŒÂˆĂŒĂ•VˆÂ?Â˜ĂŠ `iĂŠ

Ă€ÂˆĂƒĂŒÂ?L>Â?ĂŠiĂ€Â˜?˜`iâ°

La semana prĂłxima estarĂĄ aprobado el reglamento electoral. La oposiciĂłn pidiĂł regulaciĂłn de las transmisiones conjuntas de radio y televisiĂłn /ÉÊ ÂœĂ•}Â?>ĂƒĂŠ ÂœÂ?‰Û>Ă€ ÉÊÂœĂƒjĂŠĂ•ÂˆĂƒĂŠ ‰>â

>Ă€>V>Ăƒ

A

yer se reunieron las rectoras del Consejo Nacional Electoral (CNE) –encuentro del que se ausentĂł el rector Vicente DĂ­az– con los representantes legales de los partidos polĂ­ticos. En este encuentro hubo mayor tensiĂłn que en los anteriores, porque era la antesala a la deďŹ niciĂłn del reglamento electoral para la elecciĂłn presidencial. El prĂłximo miĂŠrcoles volverĂĄn a encontrarse para hacer y revisar los ajustes ďŹ nales, y luego habrĂĄ un directorio que discutirĂĄ la norma ďŹ nal. A esta reuniĂłn, Julio Borges, coordinador nacional del partido Primero Justicia (PJ) –en el que milita Henrique Capriles–, asistiĂł para entregar sus observaciones, las cuales se resumen de la siguiente manera: “El tema central de nuestra exigencia frente a los rectores

del CNE tiene que ver con el equilibrio de la comunicaciĂłnâ€?. Con ello se referĂ­a a que si “los rectores son un poder autĂłnomo e independiente, tienen que ponerle una reglamentaciĂłn clara, con consecuencias, a las cadenas de radio y televisiĂłnâ€?. Es decir, a las transmisiones conjuntas. Dijo que el Presidente de la RepĂşblica “usa y abusaâ€? de estas transmisiones, “utilizĂĄndolas como un mecanismo electoralâ€?. Asimismo, se pronunciĂł sobre una versiĂłn que habĂ­a escuchado sobre el reglamento, en el cual –segĂşn dijo– se establecĂ­a que el tiempo legal de propaganda de televisiĂłn era de dos minutos para cada candidato. “No lo aceptemos. En 2006 eran cuatro minutos y nos parece que no tiene ninguna razĂłn de ser. Estamos pidiendo por lo menos cinco minutos diarios, fuera del cuĂąeroâ€?. A Borges le contestĂł Francisco Ameliach, representante del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), quien despuĂŠs de analizar y contextualizar las recientes posturas del antichavismo, concluyĂł de esta manera: “Yo estoy seguro de que la oposiciĂłn acaba de comenzar una campaĂąa con mucha fuerza para desconocer al ĂĄrbitroâ€?.

Ameliach atribuyĂł esta campaĂąa del antichavismo a que en los resultados de las encuestas, el presidente ChĂĄvez tiene una ventaja sobre Capriles de 4 millones de votos. Pero Borges ripostĂł: “Las cadenas para nosotros son un termĂłmetro del nivel de desespero del Gobierno. En la medida que va perdiendo tiene que usarlas para ver cĂłmo logra remontarâ€?. En cambio, asegurĂł el dirigente del PJ, Capriles estĂĄ “limitado y reguladoâ€?.

CAPRILES EN EL NUEVO HERALD DE MIAMI Como ya es trĂĄmite, los voceros de la oposiciĂłn deben responder a la pregunta de si respetarĂĄn los resultados que emita el Poder Electoral. Borges contestĂł: “ConďŹ amos en el pueblo venezolano, eso es lo mĂĄs importanteâ€?. InvitĂł al pueblo a presionar al CNE “para que en Venezuela tengamos justicia electoralâ€?. Ameliach tambiĂŠn manifestĂł las preocupaciones de la alianza que apoya la candidatura de Hugo ChĂĄvez. BĂĄsicamente que Capriles y su equipo no hayan dicho si se someterĂĄn al juez electoral. “Algunos voceros importantes de la oposiciĂłn, con representaciĂłn legal en el CNE, por ejemplo

Enrique MĂĄrquez, no solo no dicen que respetarĂĄn sino que se ha iniciado una campaĂąa como parar sembrar dudas sobre el CNEâ€?, dijo el vocero del PSUV. CitĂł una entrevista publicada el 27 de mayo en El Nacional, en la que MĂĄrquez habrĂ­a dicho que nunca ha conďŹ ado en el ĂĄrbitro electoral y que la campaĂąa de Capriles no va a estar sujeta a las condiciones del CNE, y que emitirĂĄn opiniĂłn sobre el CNE una vez emita los resultados. “En otras palabras, estĂĄ diciendo que si el resultado lo favorece, aceptaâ€?. Ameliach apelĂł a otra entrevista hecha al propio Capriles, publicada el 18 de junio en El Nuevo Herald (Miami), en la que sostiene que va a ganar las elecciones pero que su duda es que el CNE le haga trampa. “Dice que sus tĂŠcnicos electorales le habĂ­an manifestado que hay suďŹ cientes dudas para no conďŹ ar en el CNEâ€?. El representante del PSUV concluyĂł que hay un doble discurso, porque en las reuniones entre los tĂŠcnicos se reconoce y se suscribe que el sistema venezolano es el mĂĄs auditado (mĂĄs de 50 veces antes, durante y despuĂŠs del proceso). “Pero en el ĂĄmbito polĂ­tico se crean dudas. En la reuniĂłn de

5| hoy (ayer) los representantes de la MUD dijeron que era importante que el CNE incrementara la campaĂąa de que estĂĄ garantizado el secreto del votoâ€?, citĂł Ameliach. ComunicĂł que, para dejar en evidencia las dos posiciones del antichavismo, el Partido Comunista de Venezuela propuso que las reuniones fuesen televisadas para que el paĂ­s aprecie los acuerdos. “Quien crea dudas del ĂĄrbitro antes de un proceso electoral es porque estĂĄ seguro de que no va a ganarâ€?.

LA OTRA INQUIETUD: VICENTE DĂ?AZ Francisco Ameliach informĂł que la segunda inquietud que llevaron a la reuniĂłn de ayer estuvo relacionada con el “accionar de Vicente DĂ­azâ€?, rector que sorpresivamente no estuvo presente en el encuentro. “ActĂşa por cuenta propia y hasta tiene columnas de opiniĂłn polĂ­tica en la prensa. Eso es incorrecto. DeberĂ­a hablar como parte de un cuerpo colegiado. En otros paĂ­ses le llaman tribunal electoral, y el emitir opiniĂłn previa es causal de recusaciĂłn o inhibiciĂłnâ€?. El vocero del PSUV dijo que desconocer al ĂĄrbitro implica que no hay disposiciĂłn de acatar los resultados, lo que supone una maniobra para desestabilizar al paĂ­s. “Es un escenario posible y nos estamos preparandoâ€?, manifestĂł, en alusiĂłn al Comando Antigolpe creado por el presidente ChĂĄvez. “El pueblo estĂĄ en la calle pilas, porque sabe lo que se estĂĄ jugandoâ€?, aseverĂł Ameliach. “La mayor garantĂ­a para que se respeten los resultados es el pueblo en la calle. EstĂĄn preparando un escenario parecido a 2005, cuando ellos se retiraron con una campaĂąa creando dudas sobre el ĂĄrbitroâ€?. En cuanto a la regulaciĂłn de la campaĂąa electoral, Ameliach dijo que Capriles andaba en esta actividad desde hace mĂĄs de un aĂąo. “Nosotros no hemos ni calentado motores. Ya verĂĄn al huracĂĄn bolivariano a partir del 1 de julioâ€?. Ameliach tambiĂŠn defendiĂł las transmisiones como un derecho constitucional del Presidente en funciĂłn de Gobierno para anunciarle al pueblo quĂŠ es lo que estĂĄ haciendo.


|

6 | Nacionales

No 1.003 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Ă“ĂŠ`iĂŠĂ•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

La artillerĂ­a del pensamiento Hermano de Eduardo SamĂĄn

En el transporte acuĂĄtico aĂşn impera el “neoliberalismo salvajeâ€?

Ministra GutiĂŠrrez instĂł a la Marina Mercante a hacer sus aportes para el plan 2013-2019

E

cante porque en 1958 se realizĂł la primera convenciĂłn nacional y se fundĂł la Escuela de OďŹ ciales de la Marina Mercante. La referencia la hizo JosĂŠ GaitĂĄn, quien comentĂł que algunos estudiosos establecen como fecha de inicio la llegada de CristĂłbal ColĂłn a nuestras tierras en 1498 porque se iniciĂł al comercio con EspaĂąa. Otros investigadores incluso se remontan mucho mĂĄs

allĂĄ y seĂąalan que los indĂ­genas venezolanos fueron los primeros marinos, especialmente los caribes que se aventuraban desde el rĂ­o Orinoco hasta las islas antillanas, y se convirtieron en arquitectos navales con la construcciĂłn de embarcaciones al usar la tĂŠcnica del ensanchamiento de la corteza de los ĂĄrboles: “Los indĂ­genas fueron muy buenos navegantesâ€?.

Busca garantizar atenciĂłn a afectadas por biopolĂ­meros

Con respecto a la mesa de trabajo para atender a las vĂ­ctimas de biopolĂ­meros, Devoe indicĂł que las mujeres esperan respuesta del Estado para la sanciĂłn de los responsables y conseguir una soluciĂłn mĂŠdica para el problema que ellas confrontan. El abogado recalcĂł que los biopolĂ­meros no tienen autorizaciĂłn de colocaciĂłn por parte del Ministerio del Poder Popular para la Salud, y ademĂĄs fueron colocados por personal no mĂŠdico y en espacios no adecuados (como peluquerĂ­as). RecordĂł que desde diciembre de 2011 hay una prohibiciĂłn de uso de estas sustancias, pero la DefensorĂ­a ha recibido informaciĂłn sobre la presunta utilizaciĂłn; por ello, se busca “cĂłmo hacer efectiva la restricciĂłn que ya fue dictada por la Contralo-

rĂ­a Sanitariaâ€?, asĂ­ como difundir el dictamen del despacho de Salud y generar una vĂ­a “para la atenciĂłn mĂŠdica de mujeres afectadas por biopolĂ­meros que no cuentan con los recursos para costear la atenciĂłn en la medicina privadaâ€?. En la DefensorĂ­a se decidiĂł “asumir el tema como un asunto prioritario, e invitar a los actores involucrados para conformar una mesa de trabajo interinstitucionalâ€?. Devoe tambiĂŠn remarcĂł que se debe atacar el origen del problema, tanto de los biopolĂ­meros como de los implantes PIP: la sociedad de consumo y el modelo capitalista que construyen un modelo de mujer que supuestamente debe ser seguido por la sociedad.

/ÉÊ>˜iĂŒĂŠ+Ă•ivviÂ?iVĂŠ*>`Ă€Â?˜ Éʈ}Ă•iÂ?ĂŠ,œ“iĂ€Âœ

>Ă€>V>Ăƒ

L

de 2008, asĂ­ como la Ley de Reserva de Cargas. El catedrĂĄtico propuso que se ponga en marcha la Gerencia de Reserva de Cargas en el Instituto Nacional de Espacios AcuĂĄticos (INEA) y el ďŹ nanciamiento naviero por parte de la banca pĂşblica.

HISTORIA El 21 de julio se instituyĂł como DĂ­a Nacional de la Marina Mer-

APLICAR MEDIDAS Durante el aĂąo 2011, Venezuela pagĂł a las navieras trasnacionales, por concepto de ete, 6 mil millones de dĂłlares. AsĂ­ lo informĂł JosĂŠ GaitĂĄn, rector de la Universidad MarĂ­tima del Caribe (UMC), quien comentĂł que con estos recursos el paĂ­s hubiese adquirido nuevos buques con una vida Ăştil de 20 aĂąos. GaitĂĄn caliďŹ cĂł estos pagos como la expresiĂłn del “neoliberalismo salvajeâ€? que aĂşn impera en el transporte acuĂĄtico, a pesar de los esfuerzos del Gobierno revolucionario por cambiar la situaciĂłn. AprovechĂł para seĂąalar que es necesario implementar el programa de cargas reservadas aprobado en 2007 y que fue ratiďŹ cado por el Presidente Hugo ChĂĄvez en la Ley OrgĂĄnica de los Espacios AcuĂĄticos

/ÉÊ,i`>VVˆÂ?Â˜ĂŠ "‡*

>Ă€>V>Ăƒ l Ministerio PĂşblico (MP) comisionĂł a los ďŹ scales 19° nacional y 55° del ĂĄrea metropolitana de Caracas, Jairzinho Orea y Miguel Ă ngel HernĂĄndez, respectivamente, a ďŹ n de investigar la muerte de Rajid SamĂĄn Nume (52 aĂąos), ocurrida ayer jueves 21 de junio en el estacionamiento del bloque 24 de la UD2 de Caricuao. Los ďŹ scales del Ministerio PĂşblico estĂĄn coordinando la investigaciĂłn que actualmente realizan funcionarios del Cuerpo de Investigaciones CientĂ­ďŹ cas, Penales y CriminalĂ­sticas, quienes se encuentran practicando las experticias necesarias para colectar evidencias de interĂŠs criminalĂ­stico, reportĂł un boletĂ­n de prensa del MP. Rajid SamĂĄn era hermano del exministro de Comercio y expresidente de Indepabis, Eduardo SamĂĄn. SamĂĄn fue interceptado por un grupo de sujetos presuntamente para asaltarlo, acababa de dejar a unos compaĂąeros de trabajo. Era conductor del programa radial Mundo Ă rabe que se transmitĂ­a en YVKE Mundial y deja a dos hijos de 6 y 9 aĂąos. Era esposo de la periodista Aura Torrealba.

Durante el aùo 2011 Venezuela pagó a las navieras trasnacionales, por concepto de ete, 6 mil millones de dólares, indicó JosÊ Gaitån, rector de la Universidad Marítima del Caribe

a ministra del Poder Popular de Transporte AcuĂĄtico y AĂŠreo, Elsa GutiĂŠrrez, invitĂł a los miembros de la Marina Mercante “a subir a bordo del proyecto de patria socialista, seguros de que navegaremos a rumbo francoâ€?. La declaraciĂłn la ofreciĂł durante la celebraciĂłn del DĂ­a Nacional de la Marina Mercante. La funcionaria mencionĂł que la primera lĂ­nea del Plan de GestiĂłn Socialista 2013-2019, presentado por el Jefe del Estado durante la inscripciĂłn de su candidatura, se reďŹ ere a defender, expandir y consolidar el bien mĂĄs preciado que hemos reconquistado despuĂŠs de 200 aĂąos: la independencia nacional. PlanteĂł que la Marina Mercante analice el documento y haga propuestas para implementar el programa de gobierno y “convertir a Venezuela en una potencia en lo social, econĂłmico y polĂ­ticoâ€?.

MP investiga muerte de Rajid SamĂĄn

DefensorĂ­a del Pueblo espera respuesta de tribunales sobre uso de narguile /ÉÊ6>˜iĂƒĂƒ>ĂŠ >Ă›ÂˆiĂƒ

>Ă€>V>Ăƒ

L

a DefensorĂ­a del Pueblo espera la respuesta de los tribunales sobre la acciĂłn que interpuso para impedir la utilizaciĂłn del narguile en poblaciĂłn infantil y adolescente. El director de Servicios JurĂ­dicos de esta instituciĂłn, Larry Devoe, explicĂł que el organismo solicitĂł la prohibiciĂłn de la venta de la pipa de agua y de la picadura del tabaco a niĂąas, niĂąos y adolescentes.

Pero “para garantizar la efectividad de esa decisiĂłn le pedimos al tribunal una medida preventiva para prohibir la venta de esos productos hasta tanto se dicte la acciĂłn deďŹ nitivaâ€?, puntualizĂł Devoe, durante el programa de radio La voz de la DefensorĂ­a, transmitido por RNV 630 AM. “Esperamos que, en el muy corto plazo, se produzca por lo menos la decisiĂłn de admisiĂłn y las medidas cautelares que fueron solicitadas por la DefensorĂ­a del Puebloâ€?, acotĂł.


No 1.003 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Ă“ĂŠ`iĂŠĂ•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

La artillerĂ­a del pensamiento

Nacionales

El parlamentario recordĂł la lucha y el compromiso de Fabricio Ojeda

Soto Rojas: La oposiciĂłn hipotecĂł su destino al capitalismo norteamericano El diputado socialista asegurĂł que al antichavismo “no lo va a salvar nadieâ€? /ÉÊÂ?iĂ?>˜`iÀÊ ĂƒVÂœĂ€VÂ…iĂŠ >š> ÉÊĂ•ÂˆĂƒĂŠĂ€>˜VÂœ

>Ă€>V>Ăƒ

L

a contienda electoral del 7 de octubre prĂłximo serĂĄ importante porque el candidato de la patria, el presidente Hugo ChĂĄvez, acudirĂĄ con una propuesta de gobierno 20122019, mientras que la oposiciĂłn venezolana, representada por el candidato Henrique Capriles Radonski, no tiene ningĂşn proyecto estratĂŠgico nacional alternativo al bolivariano. La consideraciĂłn la hizo el parlamentario Fernando Soto Rojas, quien advirtiĂł que la propuesta del antichavismo es de factura norteamericana y que, ademĂĄs, parece que la oposiciĂłn le ha hipotecado su destino al capitalismo yanqui. “Eso es muy maloâ€?, expresĂł. “No los va a salvar nadie. Po-

drån tomar medidas irrisorias como políticas de ajuste, pero eso a la larga agravarå la situación�, aùadió. El parlamentario pidió al pueblo venezolano que tome conciencia de esta situación. Asimismo, solicitó comprensión como hace 46 aùos la tuvo el periodista, revolucionario, socialista, patriota y guerrillero Fabricio Ojeda, quien fue presidente de la Junta

PatriĂłtica que derrocĂł a Marcos PĂŠrez JimĂŠnez y del Frente de LiberaciĂłn Nacional (FNL).

FABRICIO OJEDA SIGUE VIGENTE El diputado Fernando Soto Rojas ofreciĂł sus declaraciones a propĂłsito de su intervenciĂłn en el foro Fabricio Ojeda: vida, legado y vigencia de su acciĂłn revolucionaria, el cual se llevĂł a cabo ayer en el

Hemiciclo Protocolar del Palacio Federal Legislativo, en Caracas. Esta actividad tuvo como objetivo conmemorar la desapariciĂłn fĂ­sica del insigne periodista, polĂ­tico y guerrillero, quien fue asesinado el 21 de junio de 1966. ConsiderĂł el parlamentario que 46 aĂąos despuĂŠs, la memoria histĂłrica de Fabricio Ojeda sigue vigente. DestacĂł que todas las actividades que se hacen para recordarlo son importantes porque la RevoluciĂłn y el Gobierno Bolivariano estĂĄn sistemĂĄticamente amenazados por una dictadura mediĂĄtica mundial. ReďŹ riĂł que Fabricio Ojeda fue un periodista que trabajĂł siempre con la verdad, abordĂł el periodismo veraz y objetivo apegado a la realidad. “Y ademĂĄsâ€?, aĂąadiĂł, “fue un hombre sumamente honesto; fue el diputado elegido en la elecciones de 1958, el mĂĄs votado por el Distrito Federalâ€?. ExplicĂł Soto rojas que Ojeda vio que el PuntoďŹ jismo como rĂŠgimen no era viable polĂ­ticamente, y que, no iba a resolver la crisis histĂłrica que como pueblo

La ministra Maryann Hanson contribuyĂł ayer

E

l Consejo Socialista de Trabajadoras y Trabajadores del Instituto de PrevisiĂłn y Asistencia Social del Ministerio de EducaciĂłn (Ipasme) aportĂł 80 mil bolĂ­vares al Partido Socialista Unido de Venezuela, para el ďŹ nanciamiento de la MisiĂłn 7 de Octubre, que es la campaĂąa electoral para la reelecciĂłn del presidente ChĂĄvez. AsĂ­ lo informĂł la ministra del Poder Popular para la EducaciĂłn, Maryann Hanson, quien acudiĂł ayer a la sede principal del Banco de Venezuela, en la avenida Universi-

dad de Caracas, para hacer su contribuciĂłn a la tolda roja, en compaùía de otras autoridades del sector educativo. “Como militante del PSUV y, sobre todo, de la RevoluciĂłn de toda la vida, estamos contribuyendo y caminando por esta utopĂ­a que nuestro comandante presidente Hugo Rafael ChĂĄvez FrĂ­as ha desarrollado desde hace 13 aĂąos; y mĂĄs atrĂĄs, desde que emergiĂł el 4 de febrero de 1992â€?, expresĂł. JesĂşs GarcĂ­a, vocero del Consejo Socialista de Trabajadoras y Trabajadores del Ipasme, explicĂł que la recaudaciĂłn se hizo con aportes voluntarios de las 16 mil personas que laboran en la instituciĂłn a escala nacional.

7| y como naciĂłn, padecemos desde largo tiempo. Por eso renunciĂł. “Esa carta de renuncia es un diagnĂłstico que ĂŠl hace de la Venezuela de la ĂŠpoca, del rĂŠgimen puntoďŹ jista; y seĂąalĂł en aquella oportunidad el camino de la lucha revolucionaria armadaâ€?, acotĂł.

DICTADURA MEDIĂ TICA MUNDIAL SubrayĂł Soto Rojas que 46 aĂąos despuĂŠs las circunstancias histĂłricas han cambiado profundamente a favor del pueblo venezolano. “Vivimos una larga coyuntura de transiciĂłn que arrancĂł con el cĂŠlebre Caracazo de febrero de 1989. Se han dado un conjunto de acontecimientos sociales, polĂ­ticos y electorales que conducen a una agudizaciĂłn de la luchas de clases, y al surgimiento de la RevoluciĂłn Bolivariana con el liderazgo del comandante ChĂĄvezâ€?. aĂąadiĂł. En consecuencia, indicĂł, quienes apoyan el proceso tienen como objetivo avanzar en la construcciĂłn de la RepĂşblica Bolivariana de Venezuela, articulando democrĂĄticamente a los pueblos de la regiĂłn. Asimismo –continuó– deben luchar contra el imperialismo y contra el capitalismo. “Por eso, recordar a Fabricio Ojeda, como un hombre consecuente, honesto y periodista, nos parece importante en medio de esta dictadura mediĂĄtica mundialâ€?, concluyĂł.

Min-EducaciĂłn prepara cierre del aĂąo escolar 2011-2012

Trabajadoras y trabajadores del Ipasme aportaron Bs 80 mil al PSUV /ÉÊ° ° ° ÉÊ°°

>Ă€>V>Ăƒ

|

AĂąadiĂł que la cifra podĂ­a aumentar, porque mĂĄs trabajadoras y trabajadores continĂşan haciendo sus contribuciones, debido a que el proceso se mantiene abierto. AbrahĂĄn Ledezma, integrante del Comando PolĂ­tico de este ministerio, argumentĂł que el aporte de un dĂ­a de salario por la RevoluciĂłn es una muestra del compromiso que tienen sus

mĂĄs de 700 mil trabajadores con el proceso. “Le vamos a demostrar a la oposiciĂłn que la campaĂąa del Presidente la estamos autoďŹ nanciando los militantes del PSUV, con el objetivo de que, cuando el CNE vaya a hacer la auditorĂ­a, vamos a demostrar de dĂłnde salen los recursos. Ahora que vengan ellos a demostrar de dĂłnde sacan los suyosâ€?, agregĂł.

>ĂŠ Â“ÂˆÂ˜ÂˆĂƒĂŒĂ€>ĂŠ `iÂ?ĂŠ *Âœ`iÀÊ *ÂœÂŤĂ•Â?>ÀÊ ÂŤ>Ă€>ĂŠ Â?>ĂŠ `Ă•V>VˆÂ?˜]ĂŠ >ÀÞ>Â˜Â˜ĂŠ >Â˜ĂƒÂœÂ˜]ĂŠ >`iÂ?>Â˜ĂŒÂ?ĂŠ ¾ÕiĂŠ ĂƒiĂŠ iĂƒĂŒ?ĂŠ ÂŤĂ€iÂŤ>Ă€>˜`ÂœĂŠĂ•Â˜ĂŠÂşVˆiÀÀiĂŠLiÂ?Â?Â‰ĂƒÂˆÂ“ÂœÂťĂŠ ÂŤ>Ă€>ĂŠw˜>Â?ÂˆĂ˘>ÀÊiÂ?ĂŠÂŤiĂ€ÂˆÂœ`ÂœĂŠiĂƒVÂœÂ?>ÀÊ Ó䣣‡Ó䣣Ӱ Âş*Ă€Â?Ă?ˆ“>“iÂ˜ĂŒiĂŠ Ă›>Â“ÂœĂƒĂŠ >ĂŠ ˆ˜vÂœĂ€Â“>ÀÊVÂ?Â“ÂœĂŠĂŒi˜iÂ“ÂœĂƒĂŠÂŤiÂ˜Ăƒ>`Âœ]ĂŠ ÞÊVÂ?Â“ÂœĂŠiĂƒĂŒ?ĂŠÂŤÂ?>˜ˆwV>`ÂœĂŠiĂƒĂŒiĂŠVˆiÀÀiĂŠ`iĂŠ>ÂšÂœĂŠiĂƒVÂœÂ?>Ă€]ʾÕiĂŠĂ›>ĂŠ>ĂŠĂƒiÀÊ `ÂˆĂƒĂŒÂˆÂ˜ĂŒÂœĂŠ>ĂŠÂ?ÂœĂƒĂŠ`i“?ĂƒÂť]ĂŠÂˆÂ˜`ˆVÂ?° wÀ“Â?ĂŠ Â?>ĂŠ vĂ•Â˜Vˆœ˜>Ă€Âˆ>ĂŠ ¾ÕiĂŠ Ăž>ĂŠ iĂƒĂŒ?ĂŠ ÂŤĂ€iĂ›ÂˆĂƒĂŒ>ĂŠ Ă•Â˜>ĂŠ viVÂ…>ĂŠ ÂŤ>Ă€>ĂŠ Â?>ĂŠ VĂ•Â?“ˆ˜>VˆÂ?Â˜ĂŠ `iĂŠ Â?>ĂƒĂŠ >VĂŒÂˆĂ›Âˆ`>`iĂƒĂŠ iĂƒVÂœÂ?>Ă€iĂƒ]ĂŠÂŤiĂ€ÂœĂŠĂƒiĂŠĂ›>ĂŠ>ĂŠ>Â˜Ă•Â˜Vˆ>ÀÊ “?ĂƒĂŠ>`iÂ?>Â˜ĂŒi]ĂŠÂŤÂœĂ€ÂľĂ•iĂŠ`iÂŤi˜`iĂ€?ĂŠ `iĂŠÂ?>ĂŠÂŤĂ€Âœ}Ă€>“>VˆÂ?Â˜ĂŠ`iĂŠVˆiÀÀiʾÕiĂŠ ĂƒiĂŠiĂƒĂŒ?ĂŠVÂœÂœĂ€`ˆ˜>`ÂœÂ°ĂŠ ˆÂ?ÂœĂŠÂľĂ•iĂŠiÂ˜ĂŠ iĂƒiĂŠÂ“ÂˆĂƒÂ“ÂœĂŠÂ“ÂœÂ“iÂ˜ĂŒÂœĂŠÂˆÂ˜vÂœĂ€Â“>Ă€?ĂŠ ĂŒ>“LˆjÂ˜ĂŠÂ?>ĂŠV>Â˜ĂŒÂˆ`>`ĂŠ`iĂŠL>V…ˆÂ?Â?iĂ€iĂƒĂŠÂľĂ•iĂŠĂ›>Â˜ĂŠ>ĂŠi}Ă€iĂƒ>ÀÊiÂ˜ĂŠĂ“Ă¤ÂŁĂ“Â°


|

8 | Nacionales

NoÊ£°ääÎÊUÊViernes 22 de Junio de 2012

La artillería del pensamiento

Expertos adelantan estudios del terreno para edificar un terminal aéreo en la isla

En dos meses el Gran Roque se autoabastecerá de energía eléctrica En abril se inauguró un ambulatorio que atiende a alrededor de 450 pacientes del Territorio Insular Francisco de Miranda cada 15 días T/ D’yahana Morales F/ María Isabel Batista Región Insular Miranda

D

entro de aproximadamente dos meses, las y los habitantes de la Región Insular Francisco de Miranda podrán disfrutar de un servicio eléctrico, cuando entren en funcionamiento dos plantas generadoras –una termoeléctrica y otra eólica– que combinadas producirán casi el doble de la energía que demanda, anunció el almirante Armado Laguna Laguna, autoridad única de esta dependencia. El consumo del territorio es de 1,7 megavatios, y la capacidad instalada será de 3 megavatios, con lo que se espera erradicar los apagones y bajones de energía en la región. “Desde hace muchos años el Gobierno Nacional ha tratado de dar respuestas a todas las solicitudes de la población de la zona. Hoy, con la figura de Región Insular Miranda, se pueden hacer ciertas cosas y avanzar. Esto solo es posible en Revolución”, sentenció el oficial, quien precisó que además de las 1.800 personas que viven en el Gran Roque, se beneficiarán más 60 mil turistas que visitan la isla cada año.

PISTA Y TERMINAL AÉREO El almirante Laguna Laguna informó que en pocos días comenzará la adecuación de la pista de aterrizaje y la edificación de un terminal aéreo. En la isla ya están trabajando un ingeniero y cuatro topógrafos, quienes iniciarán estudios del terreno y realizarán el levantamiento de los planos para la construcción de una torre de control fija, pues la actual es portátil y no está bien ubicada. Adelantó que también está previsto desarrollar un plan de

viviendas, que se concretará mediante la edificación de petrocasas. También habrá una sede de la Universidad de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, para cuya planificación se han realizado varias mesas de trabajo. Además, está prevista la ampliación de la Unidad Educativa Los Roques, único centro de estudio de la zona. “Son muchos los planes para ejecutar en la Región Insular Francisco de Miranda. La cuestión no se va a quedar en promesas, sino en realidades palpables”, aseveró. Laguna Laguna añadió que durante años otro de los dolores de cabeza de las roqueñas y roqueñas ha sido el problema de la falta de agua, pero en la zona ya hay una planta potabilizadora de agua con una capacidad de 250 mil litros diarios, y ahora se está trabajando para la coloca-

Más salud para el pueblo El pasado 23 de abril la Región Insular Francisco de Miranda recibió con beneplácito la inauguración de un ambulatorio médico. La actividad contó con la presencia de la autoridad única de la zona, así como de representantes del Ministerio del Poder Popular para la Salud.

“Desde esa fecha se han atendido alrededor de 450 (pacientes) de manera quincenal. Acá tenemos todos los servicios y herramientas con tecnología de punta”, comentó la doctora Betsy Hernández, directora del dispensario, en el que laboran siete médicos, más el personal de enfermería y administración. En el lugar se atienden emergencias, y en los próximos días será inaugurada una pequeña sala de operaciones para cirugías menores.

ción de una segunda planta con capacidad de 375 mil litros. “Históricamente se hicieron muchos intentos de darle solución a las problemas que existían en las dependencias federales en el país. Solo en Revolución se pudo dar el cambio legal. La autoridad única de la Región Insular Francisco de Mi-

randa declaró que la creación de esta dependencia territorial, decretada el 27 de octubre de 2011, permite la presencia del Estado mediante la figura de un jefe de gobierno, y además facilita la organización de Consejos Comunales, con lo que el pueblo se incorpora a la ejecución de los proyectos que más le favorecen.

Voces del Pueblo Liliana Narváez, operadora turística “Tener este ambulatorio en el archipiélago es una maravilla. Podemos contar con servicio médico de manera ininterrumpida. Ya no necesitamos salir corriendo para La Guaira o Margarita, en caso de tener familiares enfermos. En este centro de salud la prioridad es el pueblo. Estamos agradecidos con el Gobierno Revolucionario por su edificación. Viajar fuera del Gran Roque es costoso y complicado”.

Elizabeth Narváez, operadora turística “Estamos altamente agradecidos con el Gobierno del presidente Hugo Chávez por tomarnos en cuenta y satisfacer las necesidades de la población. En la actualidad, nos sentimos como parte de Venezuela y no olvidados en el último rincón de la geografía, como sucedía antes. Contar con un ambulatorio en la zona era una necesidad. Ahora que lo tenemos corresponde a nosotros cuidarlo y mantenerlo operativo”.

Betsy Piñerúa “Nuestra medicatura es espectacular. Contamos con equipos de alta tecnología y personal las 24 horas del día dispuestos a atender a cualquier paciente. Tener este espacio es un logro para las roqueñas y roqueños, pues se ve cubierta una de las principales necesidades de la zona que es la salud. Poco a poco, la cara del Gran Roque cambia y se convierte en un lugar con mejores condiciones de vida para todas y todos”.


NoÊ£°ääÎÊUÊViernes 22 de Junio de 2012

La artillería del pensamiento

La organización se reivindicó como de izquierda

Podemos aseguró que buscará más de 100 mil votos para Chávez en Carabobo TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia

L

a dirección del partido Por la Democracia Social (Podemos) en Carabobo anunció ayer, durante una rueda de prensa, que buscará en la entidad los 125 mil votos para la reelección del presidente Hugo Chávez el próximo 7 de octubre. El coordinador regional de la tolda vinotinto, Oscar Pérez, indicó que las bases del partido se han venido reuniendo con diferentes dirigentes que “simpatizan con la recuperación que lleva adelante Podemos”. Aseguró que la meta de votos en Carabobo para el Jefe de Estado es calculada con base en las últimas elecciones presidenciales, en

las cuales “Podemos resultó una fuerza importante”. Pérez destacó que existe mucha gente que esperaba desde hace algún tiempo la

reivindicación de esta organización, “que siempre ha sido de izquierda”. En ese sentido, reprochó lo que considera un desvío del partido

Nacionales

“al tratar de consumar el apoyo al candidato opositor Capriles Radonski”. “Nosotros nunca nos fuimos del partido. Muchos de nosotros compartimos en otros frentes, en otras organizaciones, incluso hasta religiosas. Pero llegó el momento de retomar nuestra lucha, nuestra filosofía, como parte del proceso de cambios”, sostuvo. Acompañado por representantes nacionales y regionales de la organización –proveniente de los distintos municipios carabobeños– Pérez recalcó que Podemos “es un organismo que labora por los más pobres y es abierto a todos los que quieran acompañar al Presidente”. El Correo del Orinoco interrogó sobre ciertos rumores que indicaban la presunta incorporación del exgobernador Luis Felipe Acosta Carles a las filas de esta fuerza política, a lo que respondió que de darse una incorporación de ese tipo será producto de una consulta con las bases. Sin embargo, no descartó ni rechazó esta posibilidad.

Se han registrado 125 mil Min-Cultura ha entregado Bs 6 millones personas para el 1x10 en la región a agrupaciones y artistas carabobeños

A la Filven de Valencia ya han asistido 4 mil personas

T/ L.T.B. Valencia

E

l responsable del Comando de Campaña Carabobo (CCC) en el estado Carabobo, Rafael Lacava, informó ayer que los registrados mediante el método 1 por 10 sobrepasan los 125 mil en la región, en apenas una semana de trabajo conjunto. Acompañado por el alcalde de Valencia, Edgardo Parra; el presidente del Parlamento Carabobeño, Miguel Flores, y el jefe de la Zona Educativa, Alí Campos; el coordinador estadal del CCC recalcó que dicha cifra es solo el comienzo de una intensa labor disciplinada que busca consolidar la victoria del presidente Hugo Chávez el próximo 7 de octubre. Lacava además se refirió a la marcha del candidato Henrique Capriles Radonski convocada para hoy en Valencia: “La vamos a estar siguiendo, no tanto por ‘la profundidad’ del discurso del candidato, sino para ver de dónde van a traer a la gente. Esa avenida Cedeño, por ejemplo, no es un lugar para una marcha de

Chávez, porque nosotros utilizaríamos más bien la autopista para meter al mar de gente”. Refi rió que dentro de la oposición regional existen grupos en pugna que se odian entre sí. “Es más, he escuchado a personas de la derecha que me dicen que no soportan más a los Salas. Ellos tienen demasiado rechazo interno. Creo que se profundizarán las contradicciones allí dentro”, explicó. Lacava tomó del hombro al alcalde Parra y comentó que “por allí le van a lanzar al diputado derechista de la Asamblea Nacional, Miguel Cocchiola (aspirante a la alcaldía de Valencia), un candidato más (de la oposición). Les digo que allí están bien divididos”. Sobre el anuncio del partido Podemos de sumarse a la campaña de reelección de Hugo Chávez, Lacava y los presentes celebraron la decisión. Hizo un llamado a los periodistas para que pregunten a los dirigentes locales de la derecha “si aceptarán o no los resultados de los comicios de octubre. Eso es muy importante saberlo”.

T/ L.T.B. Valencia

M

ediante el Sistema Nacional de la Cultura se han entregado más de 6 millones de bolívares para el desarrollo de los artistas, agrupaciones y colectivos de cultores del estado Carabobo, indicó el ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla. El titular, quien visitó ayer la Feria Internacional del Libro (Filven) realizada en el Ateneo de Valencia, precisó que su cartera busca con este aporte la democratización de los espacios culturales, la entrega de recursos directos, y la realización de diferentes actividades, entre otros beneficios. “No solo es la Filven que tenemos hoy, sino que contamos con actividades permanentes, con mucho esfuerzo, con muchas ganas. Esto nunca antes se había hecho. Y es gracias al impulso y la decisión del comandante Hugo Chávez”, recalcó. El miembro del Ejecutivo Nacional refi rió que en la mañana

de ayer visitó la Cámara Municipal de Naguanagua, donde compartió con las diferentes organizaciones culturales de Carabobo, junto con los ediles socialistas, entre ellos José Rafael Gil. “Venimos de reunirnos con nuestros cultores del estado. Fue muy importante la actividad porque se están organizando. Hasta hoy hemos conformado la red de cultores en 19 entidades. Pronto deben completarse todos los estados. Vamos hacia el encuentro nacional en Caracas a finales de agosto. Reuniremos a esas organizaciones de tradición, que son las que poseen la vinculación más directa con nuestra identidad”, explicó. A juicio de la presidenta de la Red de Librerías del Sur, Christian Valles, la feria del libro ha sido bien acogida por el colectivo de la región. Mencionó que en la primera jornada de la fiesta literaria (el miércoles) no hubo un título en específico más buscado entre los visitantes.

|

9|

Punto Crítico Roy Daza

El programa de la patria

U

na campaña electoral es un fenómeno político complejo, muchos son los factores que la rodean, pero es en esencia la oportunidad para que las fuerzas políticas se pongan en tensión y den a conocer el análisis que sobre la realidad han estudiado y las conclusiones que de tal análisis se deriven, o, lo que comúnmente se llama: el programa. La derecha no ha presentado ningún programa, porque lo que publicó la Mesa de Unidad hace algunos meses no es más que una lista de superficialidades. El candidato, ni hablar, o no tiene ningún programa o no sabe expresarlo. Hasta ahora la ecuación le da: cero. Muy por el contrario, Hugo Chávez pone el nervio vital de las fuerzas populares a trabajar y a luchar por un gran proyecto nacional en el que define los cinco grandes objetivos históricos: el socialismo, la independencia, la potencia económica, la ecología socialista y la integración latinoamericana. El programa de la patria requiere de una base política muy amplia. Hay que crear el consenso nacional necesario para que los objetivos se alcancen; es esta una enorme tarea del bloque histórico del cambio, es decir, de los trabajadores, de los campesinos, de los empresarios patriotas, de los intelectuales, los científicos, los educadores, las comunidades todas. La derecha reaccionaria no puede mostrar su programa, que sí lo tiene. Lo esconde porque sabe que no es posible anunciar que va a poner en retroceso a la patria de Bolívar. El programa del candidato de la derecha es el neoliberalismo, tesis que tiene en el colapso a Estados Unidos y Europa. Por lo tanto, es posible afirmar enfáticamente que el proyecto de la MUD y su candidato es impresentable. dazaroy@gmail.com Caracas


|

10 | Nacionales

No 1.003 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Ă“ĂŠ`iĂŠĂ•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Presuntos militantes de UNT golpearon a socialistas

PSUV-Zulia rechazĂł agresiones en contra de su militancia JĂłvenes trabajan en la reparaciĂłn de espacios deportivos abandonados /ĂžÉÊ9>Â?>ÂˆĂ€>ĂŠ}Â?iĂƒÂˆ>Ăƒ >Ă€>V>ˆLÂœ

C

oncejales, diputadas y diputados del estado Zulia rechazaron las agresiones que jĂłvenes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) recibieron la tarde del pasado martes, por presuntos militantes del partido opositor Un Nuevo Tiempo (UNT). La diputada del Consejo Legislativo del Zulia (CLEZ), Magdelis Valbuena, explicĂł que la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (Jpsuv), conjuntamente con el Ministerio del Poder Popular para el Deporte, rescata espacios deportivos que se encuentran abandonados en Maracaibo. Durante los trabajos de refacciĂłn de la cancha deportiva ubicada en la Curva de Molina, personas que se identiďŹ caron como activistas de UNT arre-

metieron con insultos y golpes contra quienes pintaban y limpiaban la cancha. “Llegaron con efectivos de la policĂ­a regional, vestidos de civil, y nos golpearon alegando que serĂ­a la gobernaciĂłn del Zulia la encargada de arreglar el espacio que por mĂĄs de cuatro aĂąos ha estado abandonado, convirtiĂŠndose en el basurero municipal de la zonaâ€?, narrĂł Geny GarcĂ­a, integrante de la Jpsuv.

La diputada Valbuena asegurĂł que existe una campaĂąa de descaliďŹ caciĂłn “orquestada por Un Nuevo Tiempo y por el gobernador, para tratar de frenar el avance que el presidente ChĂĄvez y Arias CĂĄrdenas han tenido en la regiĂłnâ€?. NegĂł que desde el Gobierno Nacional se haya dicho que la Gran MisiĂłn Vivienda Venezuela (GMVV) resolverĂ­a el problema habitacional en un aĂąo,

La artillerĂ­a del pensamiento “como un grupo de supuestos manifestantes lo indicaron en dĂ­as pasadosâ€?. AsegurĂł que mĂĄs de 20 mil viviendas se han entregado en el Zulia, de las cuales, 4.536 se encuentras en Maracaibo. Para el diputado JosĂŠ Luis Acosta, el inicio de la campaĂąa presidencial traerĂĄ consigo “un nerviosismo e histeria colectivos por parte del comando de campaĂąa de Pablo PĂŠrezâ€?. “Al gobernador le duele la GMVV y las obras que el PSUV hace en la regiĂłn, por eso estĂĄn apelando a la violencia en contra de nuestros militantesâ€?, asegurĂł. Acosta seĂąalĂł que la campaĂąa de la juventud pesuvista seguirĂĄ en las plazas, canchas y espacios pĂşblicos de la regiĂłn. AcotĂł que en agosto se desplegarĂĄn en todo el estado para hacer debates y foros, por lo que exhortĂł a las y los dirigentes opositores a que no actĂşen “como malandros y delincuentes, golpeando a las mujeres y los hombres que trabajan por las comunidades zulianasâ€?. En este sentido, Yandri Villalobos, vocero de la Jpsuv, informĂł que continuarĂĄn con el rescate de canchas y plazas en las parroquias Venancio Pulgar y Antonio Borjas Romero. “Seguiremos trabajando, haciendo ecologĂ­a, cultura y deporteâ€?, precisĂł.

El Municipio Escolar III ha entregado 3 mil portĂĄtiles

AtenderĂĄn de 8:00 am a 4:00 pm

Zona Educativa entregĂł 526 Canaimas en Maracaibo

El CNE tendrĂĄ en la entidad 343 puntos para actualizar huellas

/ÉÊ9°° >Ă€>V>ˆLÂœ

U

nas 526 niĂąas y niĂąos de tres escuelas de Maracaibo recibieron sus Canaimas, como parte de las polĂ­ticas educativas que implementa el Gobierno Nacional. La entrega la realizĂł la empresa de telefonĂ­a Cantv y la Zona Educativa del estado Zulia (ZEZ). La coordinadora del programa Canaima del municipio Escolar III, Zuleima Morales, explicĂł que las instituciones educativas beneďŹ ciadas son la Escuela Nacional Zulia, Nivean Perozo de Zambrano y Andrea Lozano. Dijo que hasta la fecha se han entregado 3 mil morrales elec-

trĂłnicos, y faltan por entregar 1.780 portĂĄtiles. En este sentido, la coordinadora de Corrientes Revolucionarias Venezolanas, Karina Ugarte, asegurĂł que ningĂşn gobierno habĂ­a implementado polĂ­ticas educativas tan exitosas: “Nos encontramos en campaĂąa para que madres, padres y representantes cuiden el material tecnolĂłgicoâ€?. Para Shirley Ortiz la entrega de las computadoras portĂĄtiles son de gran beneďŹ cio para el colectivo: “Soy extranjera y nunca pude estudiar, ahora y gracias a las polĂ­ticas del presidente ChĂĄvez soy egresada en perforaciĂłn de pozos petroleros y mi hijo podrĂĄ tener un mejor futuroâ€?.

/ÉÊ9°° >Ă€>V>ˆLÂœ

A

partir de hoy el Consejo Nacional Electoral (CNE) inicia la jornada Pon tu huella, con las que esperan actualizar las huellas dactilares de las y los electores. Para esta jornada el ente comicial dispuso de 343 puntos de actualizaciĂłn en toda la geografĂ­a zuliana. La directora de la OďŹ cina Regional Electoral Zulia (ORE), Marisela GonzĂĄlez, informĂł que los puntos estarĂĄn ubicados en las plazas BolĂ­var, Inces, Dibise, UBV, Instituto TecnolĂłgico de Maracaibo (IUTM), Inavi, estaciones del Metro, registros civiles, Unefa, Hospital Universi-

tario, Primera DivisiĂłn de InfanterĂ­a y en la sede de la ORE, ubicada en la avenida El Milagro. El horario de atenciĂłn al pĂşblico serĂĄ de 8:00 am a 4:00 pm de lunes a sĂĄbado. GonzĂĄlez explicĂł que el objetivo estĂĄ diseĂąado para captar las huellas que no fueron registradas nĂ­tidamente por los equipos biomĂŠtricos del organismo y para aquellos que aĂşn no lo han hecho por primera vez. AcotĂł que desde hoy el CNE dispuso la lĂ­nea telefĂłnica 0800votemos (8683667), para aquellas electoras y electores que deseen consultar si requieren actualizar sus huellas, de ser asĂ­, serĂĄn informados sobre los puntos dispuestos para su actualizaciĂłn.

Aprobaron recursos para proyecto de vigilancia digital en Rosario de PerijĂĄ /ÉÊ9°° >Ă€>V>ˆLÂœ

E

l alcalde del municipio Rosario de PerijĂĄ (Zulia), Olegario MartĂ­nez, anunciĂł la creaciĂłn del proyecto de vigilancia digital como parte de las medidas de seguridad que implementarĂĄn en diferentes puntos de la localidad. La inversiĂłn segĂşn, dijo, es de 450 mil bolĂ­vares. “Con este avance tecnolĂłgico brindaremos mĂĄs resguardo a la ciudadanĂ­a. Estamos adecuando a nuestra policĂ­a con el nuevo modelo nacional y con las nuevas tecnologĂ­asâ€?, explicĂł. InformĂł que con 51 efectivos policiales fue reinaugurada la policĂ­a del municipio (Polirosario), a casi dos meses de las protestas que acabaron con la sede policial y parte de las patrullas: “Polirosario sale nuevamente a las calles con dos nuevas unidades de patrullas y seis motosâ€? MartĂ­nez asegurĂł que prĂłximamente incorporarĂĄn un bote patrulla para la zona lacustre de Barranquitas. AďŹ rmĂł que la inversiĂłn total para el reacondicionamiento de la sede policial supera los 700 mil bolĂ­vares. AgregĂł que con el esfuerzo mancomunando del gobierno municipal, el Poder Popular y las instituciones del Gobierno Nacional se lograrĂĄ una mayor efectividad en materia de seguridad: “La meta es seguir disminuyendo los Ă­ndices delictivos y mantener en cero los secuestros. Recordemos que hace cuatro aĂąos todos los meses secuestraban a un productor, hoy esa realidad ha cambiadoâ€?. En este sentido, el director general de Polirosario, comisario Gilberto Hidalgo, agregĂł que la policĂ­a municipal fue sometida a un proceso de revisiĂłn y correcciĂłn, que permitiĂł depurar la nĂłmina y reajustar el comando al nuevo modelo de policĂ­a nacional.


No 1.003 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Ă“ĂŠ`iĂŠĂ•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

La artillerĂ­a del pensamiento

Nacionales

|

11 |

Unos 61,3 millones de bolĂ­vares se han invertido en el proyecto vial

LABORES POR EJECUTAR

ConstrucciĂłn del distribuidor Los PĂĄjaros de Barcelona presenta un avance de 30% El gobernador de AnzoĂĄtegui, Tarek William Saab, inaugurĂł ayer una cancha sintĂŠtica de fĂştbol en la escuela Juan Manuel Cajigal de Barcelona /ÉÊĂ€}iÂ˜ÂˆĂƒĂŠ,ÂˆĂ›>ĂƒĂŠ ÂœĂ€Âˆi}> ÉÊ ÂœĂ€ĂŒiĂƒÂ‰>ĂŠÂœLiĂ€Â˜>VˆÂ?Â˜ĂŠ`iĂŠÂ˜Ă˘Âœ?ĂŒi}Ă•Âˆ >Ă€ViÂ?œ˜>

L

a gobernaciĂłn del estado AnzoĂĄtegui inspeccionĂł los trabajos que se efectĂşan en Barcelona para la construcciĂłn del distribuidor Los PĂĄjaros. “La obra presenta un avance de 30% y se ejecuta con precisiĂłn y rapidez. Estimamos que a ďŹ nales de 2012 estĂŠ lista y la podamos entregar al pueblo orientalâ€?, indicĂł el gobernador de la entidad, Tarek William Saab. El mandatario regional sostuvo que el proyecto vial recibiĂł una inversiĂłn de 61,3 millones de bolĂ­vares en su primera etapa: “El principal objetivo de esta infraestructura serĂĄ descongestionar la entrada del municipio SimĂłn BolĂ­var y ordenar el trĂĄďŹ co vehicular en las horas pico. Trabajamos pensando en nuestro pueblo y en quienes nos visitan o pasan por estas tierras orientalesâ€?. PrecisĂł que esta importante obra genera unos 200 puestos de trabajo, entre directos e indirec-

tos. “Nuestro gobierno estĂĄ enfocado en alcanzar el desarrollo de la entidad y garantizarle empleo digno al pueblo oriental; la participaciĂłn popular es fundamental en la construcciĂłn de la patria grande. En los Ăşltimos ocho aĂąos no hemos dejado de cumplirle a la genteâ€?, aďŹ rmĂł.

DETALLES DEL PROYECTO Saab explicĂł que a la fecha se ejecutaron los trabajos de levantamiento topogrĂĄďŹ co, la deforestaciĂłn liviana de 3 hectĂĄreas de terreno y detecciĂłn de tuberĂ­as

En apoyo a ChĂĄvez

La “marea rojaâ€? tomarĂĄ hoy la capital de la entidad /ÉÊ°,° ° *Ă•iĂ€ĂŒÂœĂŠ>ĂŠ ÀÕâ

E

l Comando de CampaĂąa Carabobo (CCC), junto al Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), el Gran Polo PatriĂłtico (GPP), los partidos aliados, y el Poder Popular en pleno, tomarĂĄ hoy el bulevar 5

de Julio de Barcelona (estado AnzoĂĄtegui), entre otros sectores de la ciudad, para promover la candidatura del presidente Hugo ChĂĄvez FrĂ­as. Tarek William Saab, jefe del CCC en la entidad oriental, subrayĂł que esperan la congregaciĂłn de unas 20 mil revolucionarias y revolucionarios: “La concentra-

de servicios pĂşblicos existentes, el recubrimiento interior y exterior de una tuberĂ­a de acero al carbono de 36 pulgadas de diĂĄmetro, y la excavaciĂłn y canalizaciĂłn de 273 metros lineales para ubicaciĂłn de drenajes. AdemĂĄs, se construyeron 235 metros lineales de canal abierto y 50 metros lineales de canal cerrado (a base de concreto armado) para el desagĂźe de aguas de lluvia, y se realizĂł el vaciado de 328 metros cĂşbicos de relleno para construir los cimientos del canal. TambiĂŠn se efectuĂł la

soldadura en caliente de unos 15 tubos de 32 pulgadas de diĂĄmetro para las aguas blancas. “TambiĂŠn se han desarrollado trabajos como la colocaciĂłn de unos 22 postes y la instalaciĂłn de crucetas y herrajes para lĂ­neas de alta tensiĂłn, practicamos los avalĂşos de las parcelas afectadas por la ampliaciĂłn de la vĂ­a, y veriďŹ camos la calidad de cada una de estas obras. EdiďŹ caremos un distribuidor con las mejores condiciones para beneďŹ cio del puebloâ€?, asegurĂł.

ciĂłn serĂĄ en los espacios de bulevar, pero luego saldremos en una gran caminata hacia las comunidades Barrio Lindo y Camino Nuevo. El objetivo principal es entregarle al pueblo las propuestas del Comandanteâ€?. DetallĂł que esta actividad contemplarĂĄ un recorrido casa a casa por los referidos sectores, asĂ­ como la instalaciĂłn de diversos puntos rojos para la discusiĂłn de los planteamientos bolivarianos. “El abordaje popular es una de las estrategias polĂ­ticas que nos garantizarĂĄ la reelecciĂłn del Jefe del Estado. En AnzoĂĄtegui vamos por los 500 mil votos el 7 de octubreâ€?, acotĂł.

ReďŹ riĂł el gobernador, ademĂĄs, que durante este acto de masas las patrulleras y los patrulleros de vanguardia del PSUV repartirĂĄn unos 20 mil ejemplares del programa socialista 2013-2019: “Estamos trabajando en la difusiĂłn masiva de nuestro plan de gobierno para el prĂłximo periodo. La ciudadanĂ­a debe conocer su contenido y debatirlo en asambleas popularesâ€?.

A TODA VIDA VENEZUELA En otro orden de ideas, el vicepresidente del Consejo Legislativo del estado AnzoĂĄtegui (Cleanz), Nelson Moreno, expresĂł su respaldo a la nueva gran

El funcionario manifestĂł que restan por ejecutar la excavaciĂłn y construcciĂłn de la base y subbase de pavimento, la colocaciĂłn de carpetas asfĂĄlticas y carpetas de rodamiento, la instalaciĂłn de 750 metros lineales de tuberĂ­a de 32 pulgadas de diĂĄmetro, y otros 500 metros lineales de tuberĂ­a de acero al carbono de 36 pulgadas de diĂĄmetro para canalizar aguas blancas. ApuntĂł que desarrollarĂĄn obras adicionales como la sustituciĂłn del sistema de agua potable existente; la adecuaciĂłn y mejoras del sistema elĂŠctrico, la seĂąalizaciĂłn vertical reglamentaria, preventiva e informativa, y la demarcaciĂłn horizontal de lĂ­neas continuas y discontinuas del pavimento. “Los sectores aledaĂąos al proyecto saldrĂĄn favorecidos con estos trabajosâ€?. Saab recordĂł que se han invertido Bs 286,5 millones en materia de distribuidores y puentes, para mejorar la transitabilidad por la zona norte del estado. “Entre las obras destacan los puentes La Victoria y AmĂŠrico Silva, los distribuidores Noel RodrĂ­guez y Fabricio Ojeda, el puente de acceso al Hospital Luis Razetti, y la ampliaciĂłn de la avenida Argimiro GabaldĂłnâ€?, indicĂł.

DEPORTE PARA EL PUEBLO Por otra parte, el gobernador del estado AnzoĂĄtegui inaugurĂł ayer una cancha sintĂŠtica de fĂştbol en la Escuela Bolivariana Juan Manuel Cajigal en Barcelona. “Esta nueva obra deportiva beneďŹ ciarĂĄ a 1.367 alumnas y alumnos del municipio SimĂłn BolĂ­var. La ejecuciĂłn del proyecto contĂł con una inversiĂłn que supera los 200 mil bolĂ­varesâ€?, acotĂł.

misiĂłn social que garantizarĂĄ la seguridad de toda la ciudadanĂ­a: A Toda Vida Venezuela. “Estamos totalmente seguros de que este programa disminuirĂĄ los Ă­ndices delictivos en todo el paĂ­sâ€?, augurĂł. ApuntĂł que la participaciĂłn del pueblo serĂĄ fundamental en el ĂŠxito que tendrĂĄ el plan de resguardo. “Los Consejos Comunales y las comunas en construcciĂłn deben trabajar articuladamente con los cuerpos policiales y de inteligencia. El Gobierno Nacional debe atacar a las bandas criminales, pero respetando los derechos humanos y nuestra Carta Magnaâ€?, argumentĂł.


|

OpiniĂłn Manuel LĂłpez

Unir los cabos

L

a reuniĂłn del G20 acordĂł esta semana en la ciudad de Los Cabos, MĂŠxico, una capitalizaciĂłn del Fondo Monetario Internacional (FMI) sin precedentes en la historia de la instituciĂłn. Nunca antes se habĂ­a acordado un incremento del capital del multilateral de esa magnitud. Los mandatarios de las economĂ­as emergentes y desarrollados acordaron incrementar el capital del FMI en 450 mil millones de dĂłlares. Con este aporte el ente ďŹ nanciero multilateral se blinda para hacer frente a cualquier imprevisto en el sistema ďŹ nanciero internacional, incluida la alicaĂ­da banca espaĂąola. Con esta decisiĂłn el G-20 busca evitar una debacle de la Eurozona. El poder de los banqueros presionĂł para que se movilizarĂĄn recursos hacia el sistema ďŹ nanciero europeo, como lo hizo la Reserva Federal (FED) en Estados Unidos en el aĂąo 2008. Por si fuera poco, la autoridad monetaria estadounidense decidiĂł inyectar a la economĂ­a de Estados Unidos esta semana otros 267 mil millones de dĂłlares para estimular el crecimiento. La rebaja de las estimaciones del incremento de la actividad productiva y el incremento del desempleo llevĂł a la FED a inyectar liquidez al mercado. Pero a pesar de la intenciĂłn de los lĂ­deres del G20 de unir los cabos sueltos para enrumbar la economĂ­a mundial, atacando la crisis europea y la ralentizaciĂłn de la economĂ­a estadounidense, las decisiones no se toman tan rĂĄpido como se suscitan los acontecimientos y, lo que es mĂĄs grave, no se ataca el fondo de asunto: los problemas de estructuras del sistema ďŹ nanciero. “>Â˜Ă•iÂ?ĂŒÂœ`ÂœĂƒ>`iÂ˜ĂŒĂ€ÂœJĂž>…œœ°iĂƒ

>Ă€>V>Ăƒ

12 | EconomĂ­a

No 1.003 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Ă“ĂŠ`iĂŠĂ•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

La artillerĂ­a del pensamiento

RamĂ­rez inaugurĂł Primer Foro Venezolano de Crudos Pesados

La Faja PetrolĂ­fera del Orinoco producirĂĄ en 2019 mĂĄs de 4 millones de barriles por dĂ­a Pdvsa fortalecerĂĄ el desarrollo de tecnologĂ­as propias para reforzar la independencia del paĂ­s, asegurĂł el ministro de PetrĂłleo y MinerĂ­a /ÉÊ>Â˜Ă•iÂ?ĂŠÂ?ÂŤiâ ÉÊ ÂœĂ€ĂŒiĂƒÂ‰>ĂŠ*`Ă›Ăƒ>

>Ă€>V>Ăƒ

P

etrĂłleos de Venezuela (Pdvsa) producirĂĄ en el aĂąo 2019 mĂĄs de 4 millones de barriles por dĂ­a en la Faja PetrolĂ­fera del Orinoco (FPO), informĂł el ministro del Poder Popular de PetrĂłleo y MinerĂ­a, Rafael RamĂ­rez, durante la instalaciĂłn del Primer Foro Venezolano de Crudos Pesados, en Puerto Ordaz, estado BolĂ­var. “A travĂŠs del plan extraordinario que estamos impulsado vamos a colocar la producciĂłn de la Faja PetrolĂ­fera del Orinoco en 4 millones de barriles dĂ­a de petrĂłleo para el aĂąo 2019, convirtiĂŠndola asĂ­ en una de nuestras grandes oportunida-

Dijo que en oriente estĂĄ la mĂĄs grande oportunidad de desarrollo

des de desarrollo hacia el futuro del paĂ­sâ€?, resaltĂł el tambiĂŠn presidente de Pdvsa. La industria venezolana tiene una orientaciĂłn estratĂŠgica dentro del concepto de soberanĂ­a tecnolĂłgica, basada en los intereses de la naciĂłn y del pueblo, se indica en una nota de prensa suministrada por Pdvsa. “Esto tiene que ver con el desarrollo de tecnologĂ­as pro-

pias, asĂ­ como de equipamiento y mĂŠtodos que permitan darle sustentabilidad a nuestros planes de acciĂłn para el desarrollo econĂłmico y social de nuestro paĂ­sâ€?, explicĂł el titular de PetrĂłleo y MinerĂ­a. En el Primer Foro Venezolano de Crudos Pesados, organizado por Pdvsa Intevep, se dieron cita mĂĄs de 400 profesionales que trabajan en la FPO, una superďŹ cie

PresentarĂĄn a las autoridades un documento con peticiones

Trabajadoras y trabajadores del cemento y Petrocasa marcharĂĄn maĂąana en Caracas /ÉÊ°Ê° ÉÊÂœiÂ?ĂŠĂ€>˜}Ă•Ă€i˜

>Ă€>V>Ăƒ

L

as trabajadoras y los trabajadores de la industria del cemento y Petrocasa marcharĂĄn el sĂĄbado 23 de junio hasta la sede de la Vicepresidencia Ejecutiva de la RepĂşblica para presentar un conjunto de peticiones, informĂł Luis Chaparro, secretario general del sindicato del cemento del estado AnzoĂĄtegui. “Convocamos a toda la clase obrera a que nos acompaĂąen desde la gran concentraciĂłn que realizaremos en la esquina El Chorro, desde donde marcharemos hasta Carmelitasâ€?, exhortĂł el tambiĂŠn miembro de

PartirĂĄn desde la esquina El Chorro hasta Carmelitas

la Alianza Nacional de Cementeros (Antracem). El documento contendrĂĄ una anĂĄlisis de la situaciĂłn de las

cementeras y las exigencias contractuales de los obreros. El sector tiene una capacidad de producciĂłn de 10 millones de

territorial de 55 mil kilĂłmetros cuadrados que constituye la mayor reserva de hidrocarburos del planeta, conformada por 4 grandes ĂĄreas y 36 bloques. “Esta actividad nos permite hacer una revisiĂłn de nuestros objetivos estratĂŠgicos como naciĂłn y como empresa al servicio del Estado venezolano. AquĂ­ nuestros profesionales tienen la oportunidad de hacer un debate constructivo del avance tecnolĂłgico que nosotros requerimos para lograr con ĂŠxito la explotaciĂłn de los crudos pesados y extrapesadosâ€?, resaltĂł RamĂ­rez. TambiĂŠn se debatieron aspectos tecnolĂłgicos y ambientales, centrados en la explotaciĂłn de forma adecuada de la zona. Los participantes intercambiarĂĄn, ademĂĄs, informaciĂłn asociada a temas medulares en materia de exploraciĂłn y producciĂłn, transporte y manejo de hidrocarburos, mejoramiento, reďŹ naciĂłn, comercio y suministro, en al menos 70 charlas tĂŠcnicas en cinco sesiones de trabajo.

toneladas mĂŠtricas al aĂąo y se elabora alrededor de 7,6 millones , explicĂł Chaparro. “La producciĂłn no se ha parado ni se pararĂĄ por parte de los trabajadores porque estamos conscientes de nuestra responsabilidad. Esperamos que alguna autoridad se presente en la empresa para constatar la situaciĂłnâ€?, aďŹ rmĂł Geraldine Cabrera, secretaria de Finanzas del sindicato de Petrocasa en Nepe, en Guacara, estado Carabobo. La UniĂłn Nacional de Trabajadores (Unete) respalda la convocatoria de las compaĂąeras y compaĂąeros en su lucha por sus justas reivindicaciones. “Ellos marcharĂĄn el sĂĄbado para que las plantas no paren su producciĂłn. Esperamos que sean recibidos por alguna autoridad del Ministerio del Poder Popular de Industriasâ€?, expresĂł la coordinadora del sindicato, Marcela MĂĄspero.


No 1.003 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Ă“ĂŠ`iĂŠĂ•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

La artillerĂ­a del pensamiento

EconomĂ­a

|

13 |

Tras un sondeo telefĂłnico realizado la semana pasada por la ďŹ rma encuestadora

DatanĂĄlisis ubica a ChĂĄvez con mĂĄs de 14 puntos por encima de Capriles El Gobierno Nacional se ha convertido en uno de los principales suplidores de bienes de uso masivo, reconociĂł Luis Vicente LeĂłn /ÉÊ>Â˜Ă•iÂ?ĂŠÂ?ÂŤiâ ÉÊÂœiÂ?ĂŠĂ€>˜}Ă•iĂ€i˜

>Ă€>V>Ăƒ

U

n sondeo telefĂłnico de opiniĂłn realizado por DatanĂĄlisis despuĂŠs de que los candidatos inscribieron su candidatura ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) la semana pasada arrojĂł que la tendencia del voto es de 44,4% para el presidente Hugo ChĂĄvez, 33,2% para Henrique Capriles y 25,4% no sabe o no contesta, informĂł Luis Vicente LeĂłn, presidente de DatanĂĄlisis, durante la organizaciĂłn del foro Tendencias de consumo, organizado por la CĂĄmara Venezolano-Americana de Comercio e Industria (Venamcham) “DespuĂŠs de inscribir su candidatura presidencial, en un minuto de discurso, ChĂĄvez se volĂł la enfermedad cuando dijo: ‘Por ahĂ­ estĂĄn diciendo que me estoy muriendo. AquĂ­ estoy pa’lante’. En ese instante el Primer Mandatario habĂ­a acabado con su enfermedad, pero culminĂł su reposo. Ahora tiene que asumir un papel mĂĄs activoâ€?, comentĂł. La gran mayorĂ­a de la poblaciĂłn confĂ­a en que ChĂĄvez puede manejar su campaĂąa y gobernar en el futuro. “Apenas 15% de la gente cree que la salud del Presidente empeorarĂĄ. El costo de la enfermedad es ceroâ€?, resaltĂł. A pesar de la ventaja del Primer Mandatario sobre su oponente, el titular de DatanĂĄlisis asegurĂł que Capriles es el mejor candidato de la oposiciĂłn en 13 aĂąos, aunque desistiĂł de hablar de las tendencias electorales al ser abordado por los periodistas. “Presentaremos dos resultados: una a mediados de

Espera un crecimiento del consumo de entre 7% y 8% para este aĂąo

PercepciĂłn del estado de salud del Presidente OpciĂłn

Demanda petrolera 2012 %

-AĂşn no estĂĄ curado pero mejorarĂĄ

54,3

-EstĂĄ completamente curado

13,1

-AĂşn no estĂĄ curado y no mejorarĂĄ

9,5

-No estĂĄ curado y puede que su salud se deteriore aĂşn mĂĄs

5,9

-NS/NC

17,2

AmĂŠrica del Norte

VariaciĂłn % -0,42

AmĂŠrica Latina

2,59

China

4,25

Europa Occidental

-1,83

Fuente\ĂŠ >ĂŒ>˜?Â?ÂˆĂƒÂˆĂƒ

Fuente\ĂŠ >ĂŒ>˜?Â?ÂˆĂƒÂˆĂƒ

julio y la otra en septiembreâ€?, se limitĂł a responder. LeĂłn ofreciĂł estos datos para explicar el panorama sociopolĂ­tico y electoral en el que se moverĂĄn este aĂąo las tendencias del consumo del mercado venezolano. De los 12 procesos electorales presidenciales que se han registrado en Venezuela desde 1958, en 10 se dio un incremento de la demanda agregada en el paĂ­s. “Hay dos aĂąos en los que no sucediĂł, que estĂĄn vinculados a crisis petrolerasâ€?, acotĂł el especialista para introducir las tendencias del consumo en Venezuela que contĂł con jocosas personiďŹ caciones de consumidores tĂ­picos realizadas por el humorista Laureano MĂĄrquez.

RegiĂłn

MAYOR CONSUMO El presidente de DatanĂĄlisis estimĂł que durante 2012 el crecimiento del consumo podrĂ­a ubicarse entre 7% y 8%. Aunque las ventas no han registrado la magnitud que esperaba el sector privado tras un aĂąo de aumento de los precios del petrĂłleo y en las vĂ­speras de las elecciones que histĂłricamente han impulsado el incremento de la liquidez. Este desbalance entre el consumo y las ventas de las corporaciones se explica, segĂşn LeĂłn, porque el aumento de alrededor de 5%, evidenciado en la demanda de los hogares, ha sido atendido en parte por los canales de distribuciĂłn pĂşblicos. Esto explica que muchas

empresas de consumo masivo privado no hayan registrado un incremento de las ventas en la misma proporciĂłn. “Las importaciones pĂşblicas de alimentos y electrodomĂŠsticos representan 34% del total de las compras en el exterior de bienes de consumo masivo del paĂ­s, es decir, cerca de la mitad de la totalidad de las adquisiciones forĂĄneas del sector privadoâ€?, explicĂł. Aunque la liquidez monetaria ha crecido 23% en tĂŠrminos reales en el primer cuatrimestre del aĂąo, ese dinero no se ve materializado en el bolsillo de las grandes corporaciones de consumo masivo, porque una parte importante es suplida por el Estado, indicĂł el especialista.

Precio del crudo serĂĄ manejable Ă?Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;VĂ&#x20AC;iÂ&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; Â&#x153;viĂ&#x20AC;Ă&#x152;>Ă&#x160;ÂŤiĂ&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â?iĂ&#x20AC;>Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;LĂ&#x20AC;i`Â&#x2C6;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; Â&#x2026;>ViÂ&#x2DC;Ă&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x2022;Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160; Ă&#x152;iÂ&#x2DC;`iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160; >Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;L>Â?>Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;iVÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;ÂŤiĂ&#x152;Ă&#x20AC;Â?Â?iÂ&#x153;]Ă&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;VÂ?Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160;6Â&#x2C6;ViÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160;iÂ?Â&#x2DC;° Âş/>Â&#x201C;LÂ&#x2C6;jÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x152;iÂ&#x2DC;iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x192;Ă&#x160; vĂ&#x2022;iĂ&#x20AC;â>Ă&#x192;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;`iÂ&#x201C;>Â&#x2DC;`>Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x160;>Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;L>Â?>Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;`iĂ&#x192;>ViÂ?iĂ&#x20AC;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; VĂ&#x20AC;iVÂ&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160; `iÂ?Ă&#x160; Ă&#x192;iVĂ&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â&#x201C;>Â&#x2DC;Ă&#x2022;v>VĂ&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â?>Ă&#x192;Ă&#x160; iVÂ&#x153;Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2030;>Ă&#x192;Ă&#x160; iÂ&#x201C;iĂ&#x20AC;}iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x192;]Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160;V>Â&#x2030;`>Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;>`Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; 1Â&#x2DC;Â&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160;>}Ă&#x2022;`Â&#x2C6;â>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160; VĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; <Â&#x153;Â&#x2DC;>Ă&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x153;Âť]Ă&#x160; >Ă&#x20AC;}Ă&#x2022;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â?Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;`iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;vÂ&#x2C6;Ă&#x20AC;Â&#x201C;>Ă&#x160;

>Ă&#x152;>Â&#x2DC;?Â?Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x192;° >Ă&#x160; ViĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x160; Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;iâÂ&#x153;Â?>Â&#x2DC;>Ă&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;?Ă&#x160; ViĂ&#x20AC;V>Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;äĂ&#x160;`Â?Â?>Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;`iL>Â?Â&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â?>Ă&#x160; VÂ&#x153;Ă&#x152;Â&#x2C6;â>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â&#x2026;>ViĂ&#x160; VĂ&#x2022;>Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x160; Â&#x201C;iĂ&#x192;iĂ&#x192;°Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x160; Â&#x153;ÂŤÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;]Ă&#x160; Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; "Ă&#x20AC;}>Â&#x2DC;Â&#x2C6;â>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; `iĂ&#x160; *>Â&#x2030;Ă&#x192;iĂ&#x192;Ă&#x160; Ă?ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152;>`Â&#x153;Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;*iĂ&#x152;Ă&#x20AC;Â?Â?iÂ&#x153;Ă&#x160;­"* *ÂŽĂ&#x160; `iVÂ&#x2C6;`iĂ&#x160; Â&#x201C;>Â&#x2DC;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x152;Â&#x153;ÂŤiĂ&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;`Ă&#x2022;VVÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;]Ă&#x160; Ă&#x192;iĂ&#x160; ÂŤÂ&#x153;`Ă&#x20AC;?Ă&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;>LÂ&#x2C6;Â?Â&#x2C6;â>Ă&#x20AC;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;iVÂ&#x2C6;Â&#x153;°Ă&#x160; >Ă&#x160; }iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â&#x2DC;iĂ&#x20AC;}Â&#x2030;>Ă&#x160; ­ ÂŽĂ&#x160; `iĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;>`Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; 1Â&#x2DC;Â&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;VÂ?Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Â&#x201C;i`Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160; Â?>Ă&#x160; ViĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x160; Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;iâÂ&#x153;Â?>Â&#x2DC;>Ă&#x160; `iĂ&#x160; £äĂ&#x201C;Ă&#x160; `Â?Â?>Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;L>Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â?]Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;Ă&#x192;Â&#x2C6;}Ă&#x2022;iĂ&#x160; Ă&#x192;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x2022;wVÂ&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;iÂ?Ă&#x160;Â&#x153;LÂ&#x2C6;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;`iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160; Â&#x2026;?Ă&#x203A;iâĂ&#x160;Ă&#x192;iĂ&#x160; Â&#x201C;>Â&#x2DC;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;}>]Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160; >Â&#x161;Â&#x153;Ă&#x160; Â&#x201C;>Ă&#x20AC;V>`Â&#x153;Ă&#x160; ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;`>Ă&#x160;iÂ?iVĂ&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;>Â?]Ă&#x160;>Ă&#x2022;Â&#x2DC;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;Ă&#x192;i>Ă&#x160;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;>Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>`Â&#x153;]Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; ÂŁÂŁ{Ă&#x160; `Â?Â?>Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x160; ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; L>Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â?]Ă&#x160; >Ă&#x192;i}Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â?Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x2022;Â?>Ă&#x20AC;Ă&#x160;`iĂ&#x160; >Ă&#x152;>Â&#x2DC;?Â?Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x192;° Âş-Â&#x2C6;Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; iVÂ&#x153;Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2030;>Ă&#x160; Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;`Â&#x2C6;>Â?Ă&#x160; Ă&#x192;iĂ&#x160; `iĂ&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;>Ă&#x160; Â&#x201C;?Ă&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x160; iĂ&#x192;ÂŤiĂ&#x20AC;>`Â&#x153;]Ă&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;L>LÂ?iĂ&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;iVÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160; Â?>Ă&#x160;ViĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x160;Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;iâÂ&#x153;Â?>Â&#x2DC;>Ă&#x160;`iĂ&#x192;VÂ&#x2C6;iÂ&#x2DC;`>Â&#x2DC;Ă&#x160; ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; `iL>Â?Â&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; näĂ&#x160; `Â?Â?>Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; L>Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â?]Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x201C;>Ă&#x20AC;}iÂ&#x2DC;Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; Ă&#x192;iĂ&#x20AC;Â&#x2030;>Ă&#x160; VĂ&#x20AC;Â&#x2030;Ă&#x152;Â&#x2C6;VÂ&#x153;Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;ÂŤ>Â&#x2030;Ă&#x192;Âť]Ă&#x160;-Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;iÂ&#x201C;L>Ă&#x20AC;}Â&#x153;]Ă&#x160;>VÂ&#x153;Ă&#x152;Â?Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;ÂşÂ&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x201C;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152;>Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; L>Â?iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2026;>Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x160;Â&#x2122;äĂ&#x160;`Â?Â?>Ă&#x20AC;iĂ&#x192;]Ă&#x160;näĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x2021;äĂ&#x160; `Â?Â?>Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;L>Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â?]Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;`iĂ&#x160;>ÂľĂ&#x2022;Â&#x2030;Ă&#x160; >Ă&#x160;Â&#x153;VĂ&#x152;Ă&#x2022;LĂ&#x20AC;iĂ&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x192;iĂ&#x160;Ă&#x203A;>Ă&#x160;>Ă&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;°Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160; â&#x20AC;&#x153;Las menores ventas del sector privado no es porque hay reducciĂłn del dinero en circulaciĂłn, sino porque hay un nuevo competidor en el mercado. No hay problema de demandaâ&#x20AC;?, argumentĂł LeĂłn. La composiciĂłn de la oferta en el mercado venezolano ha cambiado, ya que las empresas del Estado estĂĄn jugando muy duro. â&#x20AC;&#x153;Es una realidad distinta, nueva, que vino para quedarse. El competidor mĂĄs importante en productos de consumo masivo en el paĂ­s ya es el Gobiernoâ&#x20AC;?, concluyĂł.


|

14 | Multipolaridad

No 1.003 UĂ&#x160;6Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă&#x201C;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;

Gobierno estĂĄ prĂłximo a pedir prĂŠstamo

Sistema ďŹ nanciero espaĂąol necesita casi 78 mil millones de dĂłlares /Ă&#x2030;Ă&#x160;/iÂ?iĂ&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;

>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;

E

l ministro espaĂąol de EconomĂ­a, Luis de Guindos, dijo que el Gobierno conservador de Mariano Rajoy estĂĄ prĂłximo a pedir el rescate para la banca, y se ha demorado esperando los anĂĄlisis de consultoras extranjeras que ya presentaron sus estudios sobre el prĂŠstamo que debe pedirse.

El subgobernador del Banco de EspaĂąa, Fernando Restoy, presentĂł este jueves dos anĂĄlisis de consultoras de Alemania y Estados Unidos en el que coincidieron que el sistema ďŹ nanciero espaĂąol necesita un rescate de hasta 77.978 millones de dĂłlares (62 mil millones de euros). Restoy explicĂł que las consultoras Oliver Wyman (de Estados Unidos) y Roland Berger (Alemania) presenta-

Kremlin destacĂł continuaciĂłn de negociaciones nucleares con IrĂĄn /Ă&#x2030;Ă&#x160;,Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6; Â&#x153;Ă&#x192;VĂ&#x2013;Â&#x2021;->Â&#x2DC;Ă&#x160;*iĂ&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;LĂ&#x2022;Ă&#x20AC;}Â&#x153;

K

RIF G-20007687-9

remlin admite que la tercera ronda de las negociaciones entre el â&#x20AC;&#x153;sextetoâ&#x20AC;? de mediadores internacionales e IrĂĄn, celebrada en MoscĂş los dĂ­as 18 y 19 de junio, concluyĂł sin notables avances, sin embargo considera muy importante la decisiĂłn de continuar

la discusiĂłn sobre el problema nuclear iranĂ­, declarĂł el asesor del presidente de Rusia, Yuri Ushakov. â&#x20AC;&#x153;Aunque no hubo avances sustanciales, lo mĂĄs importante es que se haya acordado continuar las negociacionesâ&#x20AC;?, dijo al aĂąadir que es necesario â&#x20AC;&#x153;intensiďŹ car los esfuerzosâ&#x20AC;? en este ĂĄmbito. El vocero de la CancillerĂ­a rusa, Alexandr LukashĂŠvich, declarĂł que

La artillerĂ­a del pensamiento ron sus estudios basados en un ejercicio realizado sobre â&#x20AC;&#x153;14 grupos bancarios, que representan 90% del sector ďŹ nanciero nacionalâ&#x20AC;?. TambiĂŠn precisĂł que â&#x20AC;&#x153;la evaluaciĂłn se aplica a toda la cartera de crĂŠdito residente nacional, crĂŠdito a PequeĂąos y Medianos Empresarios (Pymes), a familias, al consumo, a la adquisiciĂłn de viviendas y no solo al crĂŠdito relacionado con el sector de la construcciĂłnâ&#x20AC;?. Restoy agregĂł que los estudios de ambas consultoras reďŹ&#x201A;ejaron que el cĂĄlculo se hace para mantener un ratio de capital de al menos 6%, cuando se espera que la caĂ­da acumulada del Producto Interno Bruto (PIB) pueda ser de 6,5% hasta el aĂąo 2014, frente a 5,4% del balance presentado por el Fondo Monetario Internacional (FMI).

Rusia aboga por evitar pausas entre las rondas de las negociaciones entre IrĂĄn y el â&#x20AC;&#x153;sextetoâ&#x20AC;? de mediadores internacionales (Rusia, Gran BretaĂąa, China, EEUU, Francia, Alemania), ya que hay â&#x20AC;&#x153;numerosos asuntos por resolverâ&#x20AC;?. Durante la discusiĂłn en MoscĂş se acordĂł continuar el diĂĄlogo y celebrar el prĂłximo 3 de julio conversaciones con expertos en Estambul, despuĂŠs de lo cual, segĂşn se espera, se reunirĂĄn el subsecretario del Alto Consejo de Seguridad Nacional de IrĂĄn, Ali Bagheri, y la alta representante de la UE para Asuntos Exteriores, Helga Schmid.

Gabinete emitiĂł declaraciĂłn ayer

Grecia revisarĂĄ acuerdos con acreedores internacionales /Ă&#x2030;Ă&#x160;,Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6; Ă&#x152;iÂ&#x2DC;>Ă&#x192;

E

l nuevo Gobierno de Grecia planea revisar los acuerdos con los acreedores internacionales de la UniĂłn Europea (UE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI), segĂşn se desprende de la declaraciĂłn emitida por el nuevo Gabinete. â&#x20AC;&#x153;El objetivo del Gobierno consiste en luchar contra la crisis, despejar el camino para el desarrollo econĂłmico y celebrar nuevas negociaciones sobre las condiciones del acuerdo de crĂŠdito sin amenazar la permanencia del paĂ­s en la Eurozona y su rumbo europeoâ&#x20AC;?, dice el documento. El Gobierno formado por los partidos Nueva Democracia, el Pasok y el Dimar, planea trabajar durante cuatro aĂąos, plazo previsto por la ConstituciĂłn. La UE y el FMI otorgaron a Grecia a partir de mayo de 2010 un total de 380 mil millones de euros, en forma de crĂŠditos y condonaciĂłn de la deuda, a cambio de un programa de austeridad y reformas estructurales de la economĂ­a. El programa de rescate griego se realiza con retraso debido a una mayor recesiĂłn de la prevista y la inestabilidad polĂ­tica en Grecia, donde este jueves asume el poder el cuarto Gobierno en los Ăşltimos ocho meses.

         

 

    

      

 

      

     " $   "   #   

      %  #   #              

   

   

 

 

   

   

           !           

    

 

  

         

  

     ! #           

      Televisora Venezolana Social

tvesaldia  


No 1.003 UĂ&#x160;6Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă&#x201C;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;

La artillerĂ­a del pensamiento La UniĂłn de Naciones Suramericanas enviĂł una delegaciĂłn de 12 cancilleres

ALBA y Unasur cerraron ďŹ las en defensa del presidente Lugo /Ă&#x2030;Ă&#x160;,i`>VVÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; "

>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;

L

as naciones de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra AmĂŠrica (ALBA) y la UniĂłn de Naciones Suramericanas (Unasur) cerraron ďŹ las en defensa del mandatario paraguayo Fernando Lugo, sometido a un posible juicio polĂ­tico por la muerte de 17 personas en el desalojo de Curuguaty. Al cierre de esta ediciĂłn todavĂ­a no se conocĂ­a la decisiĂłn del Congreso de Paraguay. El Congreso de Diputados de Paraguay, por 76 votos a favor y uno en contra, aprobĂł la apertura de un juicio polĂ­tico para despojar a Lugo de su mandato, con el alegato del presunto mal manejo de la crisis desatada por la matanza de policĂ­as y campesinos en una hacienda la semana pasada. Tras la votaciĂłn, Lugo anunciĂł que no renunciarĂĄ a su cargo y que se someterĂĄ a la ConstituciĂłn para enfrentar â&#x20AC;&#x153;el juicio con todas sus consecuenciasâ&#x20AC;?, por lo que instĂł al Parlamento a que le â&#x20AC;&#x153;ofrezcan todas las garantĂ­as de una justa y legĂ­tima defensaâ&#x20AC;?. El ALBA emitiĂł un comunicado en el que rechazĂł â&#x20AC;&#x153;la maniobra de los sectores de la derecha polĂ­tica del Paraguay, de iniciar un juicio polĂ­tico contra el presidente constitucional de esta hermana RepĂşblica, Fernando Lugoâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Dicho juicio busca la destituciĂłn del presidente Lugo, y la instalaciĂłn de un Gobierno ilegĂ­timo para retrogradar al Paraguay a las viejas prĂĄcticas polĂ­ticas ya superadasâ&#x20AC;?, subrayĂł la Alianza. â&#x20AC;&#x153;Desde el ALBA-TCP reiteramos nuestro apoyo al Gobierno democrĂĄtico del presidente Lugo, que solo puede ser cambiado con el voto del pueblo paraguayo que lo eligiĂłâ&#x20AC;?, agregĂł. El ALBA llamĂł al pueblo paraguayo â&#x20AC;&#x153;a defender la democracia, reiterĂĄndoles que cuentan con el apoyo de AmĂŠrica Latina y el Caribeâ&#x20AC;?, y exhortĂł a todos los pueblos democrĂĄticos del mundo â&#x20AC;&#x153;a respaldar la soberanĂ­a del pueblo paraguayo y el desarrollo pacĂ­ďŹ co y democrĂĄtico de esta hermana naciĂłnâ&#x20AC;?.

UNASUR ENVIĂ&#x201C; DELEGACIĂ&#x201C;N El secretario general de la UniĂłn de Naciones Suramericanas (Unasur), AlĂ­ RodrĂ­guez Araque, informĂł que el organismo enviarĂĄ una delegaciĂłn de 12 cancilleres a Paraguay para constatar la situaciĂłn en el paĂ­s. â&#x20AC;&#x153;La misiĂłn es contribuir en todo lo que se pueda a encontrar una soluciĂłn a la situaciĂłn que allĂ­ estĂĄ planteadaâ&#x20AC;?, aďŹ rmĂł en rueda de prensa el secretario general de la Unasur.

Morales lo caliďŹ cĂł de golpe de Estado Â?Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;`iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160;`iĂ&#x160; Â&#x153;Â?Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x2C6;>]Ă&#x160; Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;>Â?iĂ&#x192;]Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2021; `iÂ&#x2DC;Â?Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x20AC;>Ă&#x192;Â&#x2C6;Â?Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160; `iÂ?Ă&#x160; }Â&#x153;Â?ÂŤiĂ&#x160; `iĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;>`Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x20AC;`Â&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC;}Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x153;Ă&#x160; ÂŤ>Ă&#x20AC;>}Ă&#x2022;>Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;`iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160;`iĂ&#x160;iĂ&#x192;iĂ&#x160;Ă&#x160;ÂŤ>Â&#x2030;Ă&#x192;]Ă&#x160;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;>Â&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x2022;}Â&#x153;° Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x201C;i`Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;Ă&#x192;i}Ă&#x2022;Â&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x160;`Â&#x2030;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;`iL>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;

Â&#x153;Â&#x2DC;viĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160;`iĂ&#x160; >VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;1Â&#x2DC;Â&#x2C6;`>Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;LĂ&#x20AC;iĂ&#x160; iĂ&#x192;>Â&#x2021; Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â?Â?Â&#x153;Ă&#x160;-Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;LÂ?iĂ&#x160;,Â&#x2030;Â&#x153;ÂłĂ&#x201C;ä]Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;Ă&#x192;iĂ&#x160;Â?Â?iĂ&#x203A;>Ă&#x160;>Ă&#x160;V>LÂ&#x153;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x20AC;>Ă&#x192;Â&#x2C6;Â?]Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;>Â?iĂ&#x192;Ă&#x160;`Â&#x2C6;Â?Â&#x153;Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;Â&#x2026;>Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;>`Â&#x153;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;}Â&#x153;Â?Â&#x2021; ÂŤiĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;>`Â&#x153;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x160;Ă&#x2022;}Â&#x153;° Â?Ă&#x160; >Â&#x2DC;`>Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160; LÂ&#x153;Â?Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x2C6;>Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160; `iÂŤÂ?Â&#x153;Ă&#x20AC;Â?Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; ÂşiĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â&#x2021; Ă&#x152;i}Â&#x2C6;>Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â?>Ă&#x160; `iĂ&#x20AC;iVÂ&#x2026;>Ă&#x160; ­>Ă&#x20AC;>}Ă&#x2022;>Ă&#x17E;>ÂŽĂ&#x160; `iĂ&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;>`>Ă&#x160; >Ă&#x160; `iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;V>Ă&#x20AC;Ă&#x160;>Ă&#x160;Ă&#x2022;}Â&#x153;Ă&#x160;iĂ&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Â&#x201C;ÂŤÂ&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;ViĂ&#x192;Â&#x153;Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Â&#x2021; Â?Â&#x2030;Ă&#x152;Â&#x2C6;VÂ&#x153;ÂťĂ&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;>`Â&#x153;Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â?i}>Ă&#x160;Ă&#x2022;}Â&#x153;Ă&#x160;>Ă&#x160;v>Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;`iĂ&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x201C;?Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2026;Ă&#x2022;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â?`iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;iĂ?VÂ?Ă&#x2022;Â&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂşVÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;`Â&#x2030;}iÂ&#x2DC;>Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;>° Â?Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;Â&#x2C6;iLĂ&#x20AC;iĂ&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x2022;VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x192;>Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â?Â?Â&#x153;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;*>Â&#x2021; Ă&#x20AC;>}Ă&#x2022;>Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x192;iĂ&#x160;Ă&#x20AC;i}Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x160;V>Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x160;Ă&#x152;Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x160;>Â&#x161;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x192;ÂŤĂ&#x2022;jĂ&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Â&#x201C;>`Â&#x153;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;}Â&#x153;Â?ÂŤiĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;>`Â&#x153;Ă&#x160;>Â?Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;`iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160; >Â&#x2DC;Ă&#x2022;iÂ?Ă&#x160;<iĂ&#x17E;>Â?>Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;Â&#x2DC;`Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>Ă&#x192;]Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x2022;iĂ&#x20AC;â>Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x201C;>`>Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;iĂ&#x192;iĂ&#x160;ÂŤ>Â&#x2030;Ă&#x192;° Âş Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x203A;Â&#x153;VÂ&#x153;Ă&#x160; >Ă&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; ÂŤĂ&#x2022;iLÂ?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;`Â&#x2030;}iÂ&#x2DC;>Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; >Ă&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x192;Â&#x153;VÂ&#x2C6;>Â?iĂ&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â&#x201C;jĂ&#x20AC;Â&#x2C6;V>Ă&#x160; >Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Ă&#x160; >Ă&#x160; Â&#x2026;>ViĂ&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x192;Â&#x153;Â?Â&#x153;Ă&#x160; vĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192;iĂ&#x160; ÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x160; `iviÂ&#x2DC;`iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; `iÂ&#x201C;Â&#x153;VĂ&#x20AC;>VÂ&#x2C6;>Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; *>Ă&#x20AC;>}Ă&#x2022;>Ă&#x17E;Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; >Â?Ă&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;`iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160; Ă&#x2022;}Â&#x153;Âť]Ă&#x160;>}Ă&#x20AC;i}Â?° RodrĂ­guez destacĂł que la principal preocupaciĂłn que existe entre los paĂ­ses miembros de la Unasur es que se respete el debido proceso, en particular el derecho a la defensa. En tal sentido, acotĂł que el organismo regional no incide en las decisiones internas de las naciones. DestacĂł la necesidad de que al presidente Fernando Lugo se le permita la legĂ­tima defensa â&#x20AC;&#x153;como la demostraciĂłn tangible, de una soluciĂłn real y asĂ­ evitar el camino de la violenciaâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;La misiĂłn es encontrar una salida a la situaciĂłn existente en Paraguayâ&#x20AC;?, por lo que â&#x20AC;&#x153;desde primera hora hemos tenido comunicaciĂłn con el presidente Lugoâ&#x20AC;? destacĂł. AďŹ rmĂł que Unasur respetarĂĄ las â&#x20AC;&#x153;decisiones del paĂ­s (Paraguay) porque son decisiones de carĂĄcter soberanoâ&#x20AC;?, pero â&#x20AC;&#x153;una vez que concluyan los procesos emitiremos una opiniĂłn, mientras tanto serĂ­a precipitado hacerloâ&#x20AC;?. RodrĂ­guez Araque indicĂł que el bloque regional harĂĄ una agenda y â&#x20AC;&#x153;si hay que reunirse con todos los sectores asĂ­ lo haremosâ&#x20AC;?.

OEA LLAMĂ&#x201C; AL DIĂ LOGO La OrganizaciĂłn de Estados Americanos (OEA), mediante su secretario general, JosĂŠ Miguel Insulza, pidiĂł que en Paraguay prevaleciera el â&#x20AC;&#x153;diĂĄlogo, el entendimiento y la paz internaâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Los paĂ­ses de la regiĂłn han avanzado sustantivamente en los Ăşltimos aĂąos en el

Multipolaridad

|

15 |

Insistieron en el cambio de modelo

Ecuador y Bolivia reclamaron corresponsabilidad en RĂ­o+20 /Ă&#x2030;Ă&#x160;/iÂ?iĂ&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2021;*Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x192;>Ă&#x160;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;>

>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;

E

l presidente ecuatoriano Rafael Correa reclamĂł ayer ante la Cumbre RĂ­o+20 la corresponsabilidad de los paĂ­ses desarrollados para salvar el planeta y abogĂł por cambios cultural y polĂ­tico en los modelos de desarrollo. â&#x20AC;&#x153;Los paĂ­ses latinoamericanos somos mucho menos consumidores que los paĂ­ses ricos, pero es imprescindible un cambio en la nociĂłn de desarrolloâ&#x20AC;?, explicĂł Correa. Por su parte, el presidente de Bolivia, Evo Morales, recordĂł que hace 20 aĂąos la Cumbre de la Tierra en Brasil hizo reďŹ&#x201A;exiones profundas sobre la humanidad, tomando en cuenta al planeta. â&#x20AC;&#x153;En ese momento Fidel Castro nos llamĂł a acabar el hambre y no al hombre, a pagar la deuda ecolĂłgica y no la externaâ&#x20AC;?. El Mandatario instĂł a los â&#x20AC;&#x153;paĂ­ses capitalistas a pagar la deuda ecolĂłgicaâ&#x20AC;?, y advirtiĂł que la economĂ­a verde â&#x20AC;&#x153;es el ambientalismo del capitalismo que representa un colonialismo de la naturaleza, mercantilizando los recursos naturalesâ&#x20AC;?.

respeto de las normas de convivencia que deben regir el proceso democrĂĄtico y tambiĂŠn en forjar la estabilidad institucional, que son condiciones esenciales para su desarrolloâ&#x20AC;?, seĂąalĂł Insulza en un comunicado de la OEA. El funcionario ha expresado su preocupaciĂłn por la situaciĂłn polĂ­tica que vive Paraguay y exhortĂł a las autoridades y legisladores de esa naciĂłn suramericana a que trabajen para que se â&#x20AC;&#x153;resguarde, en todo momento, el diĂĄlogo, el entendimiento y la paz internaâ&#x20AC;?. El secretario general de la Aladi, Carlos â&#x20AC;&#x153;Chachoâ&#x20AC;? Ă lvarez, instĂł a la regiĂłn a expresar solidaridad con el Mandatario de Paraguay â&#x20AC;&#x153;para garantizar la estabilidad institucional del ese paĂ­s y dar continuidad al proceso democrĂĄtico que se ha iniciadoâ&#x20AC;?. El Parlamento Latinoamericano (Parlatino) expresĂł su rechazo a la decisiĂłn del Congreso de abrir un juicio polĂ­tico contra el presidente Fernando Lugo, medida que segĂşn el organismo obedece a â&#x20AC;&#x153;un intento de golpe de Estadoâ&#x20AC;?. De acuerdo con el texto existe un rechazo â&#x20AC;&#x153;categĂłrico al intento de golpe de Estado parlamentario que se intenta contra el presidente elegido por el pueblo paraguayo, Fernando Lugoâ&#x20AC;?. En opiniĂłn del Parlamento Latinoamericano â&#x20AC;&#x153;el juicio polĂ­tico contra el presidente Lugo es ilegĂ­timo, y es un atentado a los procedimientos y a las normas constitucionales de Paraguayâ&#x20AC;?. El comunicado fue divulgado por el Parlatino y suscrito por el presidente del Parlatino Venezuela, Rodrigo Cabezas y Ana Elisa Osorio, vicepresidenta de esa instancia parlamentaria, quienes aprobaron la decisiĂłn de Lugo de no abandonar el cargo.

OpiniĂłn Hindu Anderi

La burla de Obama

L

a reciente reuniĂłn entre Barack Obama y el presidente de China Hu Jintao tuvo como objetivo lograr de PekĂ­n â&#x20AC;&#x153;una mayor cooperaciĂłn para que cese la violencia en Siria y para frenar la proliferaciĂłn nuclearâ&#x20AC;?. AsĂ­ fue reseĂąado por las agencias internacionales. El colmo del descaro del Presidente de Estados Unidos, cuando el mundo sabe que junto con Israel poseen el mayor arsenal nuclear. Solo el paĂ­s del Norte cuenta con entre 10 y 15 mil ojivas nucleares operacionales. Hace un par de aĂąos, un informe del Instituto de InvestigaciĂłn sobre la Paz de Estocolmo, seĂąalaba que EEUU tiene por lo menos â&#x20AC;&#x153;5.113 ojivas desplegadas activasâ&#x20AC;? y que â&#x20AC;&#x153;un nĂşmero similar pudiera estar en reserva inactivaâ&#x20AC;?, lo que demuestra ademĂĄs que las ďŹ rmas de los tratados de reducciĂłn de armamento nuclear es una burla a la humanidad entera y una trampa para sus enemigos. El informe ademĂĄs revela que el armamento nuclear no estratĂŠgico estadounidense consta de 1.120 cargas nucleares (800 bombas de caĂ­da libre y 320 ojivas para misiles de crucero Tomahawk). Obama, operador de los mayores y criminales intereses del imperio, se burla de los pueblos cuando exige a IrĂĄn y a Corea del Norte que frenen el desarrollo de la energĂ­a nuclear; pero la verdadera amenaza para el mundo la constituyen Estados Unidos e Israel. Este Ăşltimo comenzĂł en 1952 a desarrollar un programa nuclear que mantiene en secreto, pero el cual pudiera haber producido, segĂşn se desprende de innumerables denuncias hechas pĂşblicas por reconocidos personajes, entre ellos el propio expresidente Jimmy Carter, quien en el aĂąo 2008 dijo que Israel posee no menos de 150 armas nucleares. Â&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x2DC;`Ă&#x2022;°>Â&#x2DC;`iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;J}Â&#x201C;>Â&#x2C6;Â?°VÂ&#x153;Â&#x201C;

>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;


|

16 | Publicidad

NoÊ£°ääÎÊUÊViernes 22 de Junio de 2012

La artillería del pensamiento


NoÊ£°ääÎÊUÊViernes 22 de Junio de 2012

La artillería del pensamiento

¡A Toda Vida Venezuela!

E

l lanzamiento de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela puede asumirse como el arranque, con visión de proceso integrador e innovador, de una verdadera política pública en materia de seguridad; proceso que está llamado a marcar la diferencia con todo lo que hemos experimentado en el pasado en un área tan compleja y sensible para la sociedad venezolana. Tal como se concibió la Gran Misión, sobre una base científica sólida, lo primero a resaltar es que de ninguna manera se trata de “un plan más” (como ha intentado descalificarla la oposición política) sino de una gran política de Estado que toca seis ámbitos estratégicos interconectados: el campo de la prevención, concebida des-

Pablo Fernández Blanco pabloefb@yahoo.com

de varias aristas (que aborda la inclusión educativa juvenil, el control de armas y desarme, el desarrollo de alternativas socioculturales y deportivas y una gran campaña comunicacional, entre otras); lo policial proyectado desde el nuevo enfoque que el modelo policial venezolano plantea en su andamiaje jurídico-técnico y ético; la potenciación de la investigación criminal con la refundación y fortalecimiento de las capacidades del Cicpc para abordar, sobre todo los delitos violentos más graves como el homicidio o el secuestro; la transformación profunda del sistema de justicia penal y su acercamiento real a la gente por medio de la municipalización de las fiscalías y tribunales; la refundación

Multitud

Mandar obedeciendo

U

n proceso de cambios sociales que se reclame a sí mismo de revolucionario no puede aspirar a otra cosa que no sea la construcción de una máquina deseante hegemónica. O sea, discurso y práctica de la vida cotidiana, como fórmula de realización del deseo. La manera de decir las cosas es un indicador de lo que estamos viendo y sintiendo. Es necesario, entonces, una forma de hablar distinta que se despliegue y consolide

Juan Barreto Cipriani juanbarretoc@gmail.com

aspirando a la totalidad de un ser social que conquista la posición estratégica. Entendemos que el sujeto no es permanente, hablamos de “posiciones del sujeto”, para lograr un mapa situacional de sus momentos y condensaciones al interior de un proceso, sus condiciones discursivas y de materialización real. Por eso, no hay que confundir al sujeto con partido, pueblo, clase o vanguardia. Se acerca más a la idea de Negri, de Clase-

Multitud, si entendemos que es su forma de realización concreta y no tan solo una aspiración. El sujeto tampoco es una forma de participación. Es el principal producto de una revolución, en tanto que posición discursiva que resuelve la contradicción entre lo contingente y lo trascendente, entre dispersión y unificación. Por eso es al evento revolucionario, el momento superior, la síntesis no metafísica ni esencialista. Como no es un ser, un espíritu, una esencia o una sustancia, podemos verlo en distintos eventos de la historia, por ejemplo: hace 200 años por toda América Latina; en el movimiento mundial de resistencia contra la invasión

a Vietnam; en las luchas de los pueblos indígenas, o cuando el pueblo restituyó a Hugo Chávez aquel 13 de Abril. Ante las próximas elecciones debemos avanzar en la consolidación de esa pluralidad de corrientes y organizaciones del pueblo que procuran ese Estado social de derecho y de justicia desde una democracia participativa, protagónica y de corresponsabilidad, y así mismo el credo de las redes revolucionarias que acompañan al camarada Chávez deberá ser la expresión de sus legítimas aspiraciones colectivas, asumidas en representación de un mandato popular, es decir, mandar-obedeciendo. Caracas

Mónica Saiz

saiz.monica@gmail.com

tado y guerras alrededor del mundo, lanzó dos bombas atómicas, utilizó y utiliza armamento nuclear en Yugoslavia, Irak, Afganistán y Libia. Ataca a Siria y amenaza a todo el mundo. Ese progreso implica subir pisando la cabeza de los demás. Es progreso para unos pocos y retroceso para las amplias mayorías. Otra cosa es el progreso solidario. Con la Revolución Bolivariana estamos progresando como nunca antes, porque se satisfacen crecientemente las necesidades del conjunto de la población. Progresamos en colectivo al abolir los odiosos privilegios y la desigualdad social. Por ello hemos mejorado los índices estadísticos que miden el bienestar de la población: alimentación, educación, salud, empleo, reducción de la pobreza, para mencionar solo algunos. El progreso solidario implica mejorar en comunidad. Es la obtención de la mayor suma de felicidad social. Es el camino de la patria y el socialismo que debemos ratificar con 10 millones de votos para Hugo Chávez, el próximo 7 de octubre. Caracas

Visual revol Kengo

a gente quiere progresar, hay que ofrecerle progreso. ¿Pero cuál progreso? Para el sentido común de cualquiera, progresar es estar mejor que antes. Hay dos concepciones totalmente antagónicas al respecto. Una cosa es el progreso individualista. Es la idea que siempre nos vendió el capitalismo y que ahora nos ofrece el majunchismo en campaña electoral. Este progreso es solo una ilusión para las mayorías. Es la zanahoria que se le pone al burro para que avance. Es sacarse la lotería o casarse con el viejito rico. Es dedicarse a ganar plata. Este progreso se mide en las cuentas bancarias y en los bienes materiales que cada quien acumule. El resultado verdadero es lujo para la minoría, hambre y miseria para la mayor parte del planeta. A nombre de ese progreso se masacraron poblaciones enteras en América Latina, Asia y África. Los países “civilizados y progresistas” mataron a 70 millones de personas en dos guerras mundiales. Estados Unidos encabezó más de 200 intervenciones militares, golpes de Es-

17 |

poderes Ejecutivo, Ciudadano y Judicial junto al Poder Popular, como parte de un todo, es un elemento que marca el antes y el ahora respecto al cómo se vino trabajando el tema de la seguridad en el país. Que se haya logrado esa simbiosis, poniendo una agenda común frente al problema de la inseguridad, es sin duda algo positivo. La misión se funda sobre bases científicas, datos consolidados y una lectura de la complejidad multifactorial del problema de la violencia, que rompe con la cadena de improvisaciones o planes esporádicos que pulularon desde los años 80 en Venezuela. A pesar de la andanada de críticas producto del clima preelectoral, hasta quienes más adversan al Gobierno deberán reconocer que esta Gran Misión está abordando temas clave sin los cuales es inviable reducir la violencia y brindar seguridad en un contexto democrático como el nuestro. Caracas

de

L

|

del sistema penitenciario con acciones como la recuperación de infraestructuras o construcción de otras nuevas; la expansión de la Universidad de la Seguridad, como Alma Máter del conocimiento y la formación en materia de seguridad. Mención especial merece lo relacionado con la creación de un sistema nacional de atención a las víctimas de la violencia grave intencional, que busca garantizar retribución integral a las víctimas por parte del Estado, desde la atención médica, psicológica y social, como le corresponde de acuerdo con la garantía de derechos a la ciudadanía. Hay que recalcar que se trata de una Misión de Estado más que de Gobierno, lo cual destaca su perfil como una de las Misiones más importantes (si no la más) que se ha generado como política social desde que surgieron las Misiones. La participación activa, real y comprometida de los

Patria Grande y Socialismo

¿Cuál progreso?

Opinión Libre


18 | ComunicaciĂłn y Cultura La Canalla MediĂĄtica |

No 1.003 UĂ&#x160;6Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă&#x201C;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;

La artillerĂ­a del pensamiento

Alfredo Oliva

ÂĄMĂĄs falsedad imposible!

L

a campaĂąa electoral â&#x20AC;&#x201C;la mediĂĄticaâ&#x20AC;&#x201C; de la derecha reaccionaria ha intentado plagiar al candidato de la Patria, su campaĂąa, programas, etc. Intentan darle mayor realismo a su â&#x20AC;&#x153;clonaciĂłnâ&#x20AC;?, al realizar Âżvisita casa por casa? en los sectores populares donde la RevoluciĂłn tiene su mayor fortaleza electoral. Vemos una campaĂąa dirigida a recoger imĂĄgenes del candidato opositor rodeado de viejitas, muchachas de pueblo, en medio de la pobreza, afrodescendientes, hablando de Âżmejorar?, Âżampliar?, y dar rango de leyes a las misiones. ÂĄMĂĄs falsedad imposible! Un ejĂŠrcito de â&#x20AC;&#x153;cagatintasâ&#x20AC;? de prensa, radio y televisiĂłn, lava su imagen, crea falsas proezas, nos vende a un sĂşper hombre. Los â&#x20AC;&#x153;cagatintasâ&#x20AC;? justiďŹ can el odio del candidato opositor hacia los prĂłceres de la Independencia y sĂ­mbolos patrios al decir que eran extravagancias de juventud. Los â&#x20AC;&#x153;cagatintasâ&#x20AC;? nos venden a un candidato de â&#x20AC;&#x153;paz y uniĂłnâ&#x20AC;?; omiten que, siendo alcalde de Baruta presenciaba â&#x20AC;&#x201C;Âżapoyo tĂĄcito?â&#x20AC;&#x201C; los cacerolazos contra la esposa e hijos de Diosdado Cabello; ocultan su protagonismo en la violaciĂłn de los derechos humanos contra el exministro RamĂłn RodrĂ­guez ChacĂ­n. Los â&#x20AC;&#x153;cagatintasâ&#x20AC;? no han ahorrado indignidad, enaltecen a cualquier narcotraďŹ cante, mercenario, torturador, asesino, que ataque a la patria y pueda servir a los intereses de la derecha y su candidato. La RevoluciĂłn debe desarrollar una creativa y audaz campaĂąa electoral â&#x20AC;&#x201C;verdad, amor, emociĂłn y razĂłnâ&#x20AC;&#x201C; con el protagonismo del pueblo y una poderosa presencia en los medios. Â&#x153;Â?Â&#x2C6;Ă&#x203A;>Ă&#x201C;äĂ&#x201C;ÂŁJ}Â&#x201C;>Â&#x2C6;Â?°VÂ&#x153;Â&#x201C;

>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;

Proponen crear proveedurĂ­a de materia prima e insumos

Artesanas y artesanos de todo el paĂ­s se encontrarĂĄn desde hoy en Tarma Las y los asistentes podrĂĄn disfrutar de expoventas, talleres y conversatorios /Ă&#x2030;Ă&#x160;*>Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160;*Â&#x2C6;Â&#x2DC;i`> Ă&#x2030;Ă&#x160;Ă&#x203A;iÂ?Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;,Â&#x153;`Ă&#x20AC;Â&#x2C6;}Ă&#x2022;iĂ&#x192;Â&#x2021;Ă&#x20AC;VÂ&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x160; "

>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;Ă&#x160;

A

partir de hoy artesanas y artesanos venezolanos se encontrarĂĄn por primera vez en la plaza BolĂ­var del pueblo de Tarma, estado Vargas, para exhibir y ofrecer lo mejor de sus creaciones a las y los habitantes de este sector de la parroquia Carayaca.

La informaciĂłn la dio a conocer Yamileth Romero, directora de la oďŹ cina de enlace de las comunidades de artesanos y artesanas del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, quien informĂł que durante la actividad las y los asistentes podrĂĄn disfrutar de expoventas, talleres, conversatorios y una variada programaciĂłn cultural. â&#x20AC;&#x153;Esta iniciativa estĂĄ organizada por las artesanas y los artesanos de la comunidad de Tarma, quienes extendieron una invitaciĂłn a las creadoras y los creadores de los 24 estados del paĂ­s. En ĂŠste se exhibirĂĄn distintas modalidades artesanales

El objeto fue donado de manera inconsulta en 1998

Pemones solicitaron a Embajada de Alemania devoluciĂłn de piedra Kueka /Ă&#x2030;Ă&#x160;6

>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;

U

n grupo de representantes de la comunidad pemĂłn, acompaĂąados por miembros de otros pueblos indĂ­genas, acudiĂł a la sede de la Embajada de Alemania en Venezuela, para solicitar el regreso de la piedra Kueka, monumento sagrado y de valor espiritual para este pueblo originario. Las y los indĂ­genas, con pancartas que decĂ­an â&#x20AC;&#x153;DevuĂŠlvanos a nuestra abuelaâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;El pueblo pemĂłn quiere a su abuela sabiaâ&#x20AC;?, fueron recibidos por el embajador alemĂĄn Georg-Clemens

Dick en la entrada del ediďŹ cio La Castellana, que sirve de sede diplomĂĄtica, quien pronunciĂł un discurso en el que seĂąalĂł su respeto a la peticiĂłn de regresar a Venezuela la piedra Kueka. â&#x20AC;&#x153;IntentarĂŠ ser la voz de su posiciĂłn, de su punto de vista, me voy a BerlĂ­n y transmitirĂŠ su interĂŠs y trabajaremos por una resoluciĂłnâ&#x20AC;?, dijo, aunque seĂąalĂł que dentro de dos semanas serĂĄ sustituido por otro representante diplomĂĄtico que llegarĂĄ a Caracas. AdemĂĄs, insistiĂł en que Alemania nunca tuvo la intenciĂłn de tomar algo de un pueblo. â&#x20AC;&#x153;Pido respetar porque nunca hubo in-

como marroquinerĂ­a, vitrales, tallado de madera y muralismo, entre otrasâ&#x20AC;?, aďŹ rmĂł. Romero. De igual manera, destacĂł que los creadores aprovecharĂĄn la oportunidad para debatir sobre el reconocimiento del sector artesanal y su inclusiĂłn en el seguro social, trabajo que viene desarrollando la FundaciĂłn Casa del Artista. â&#x20AC;&#x153;Este encuentro tiene como intenciĂłn elaborar un documento polĂ­tico sobre las distintas polĂ­ticas del sector, los contenidos del proyecto de adecuaciĂłn y reforma que introdujeron en la Asamblea Nacional y la propuesta para el proyecto de proveedurĂ­a de materias primas e insumos artesanalesâ&#x20AC;?, apuntĂł. La actividad, que se extenderĂĄ hasta el prĂłximo domingo 24, rendirĂĄ homenaje a Carlos BenĂ­tez, quien en vida se desempeùó como artesano y talabartero, reďŹ ere nota de prensa de Infravargas. Al respecto, Romero seĂąalĂł que para el dĂ­a del cierre de la actividad, el cual coincide con las celebraciones de San Juan, se realizarĂĄ un toque de tambores en honor a este santo. La vocera precisĂł que para julio y en el contexto del aniversario de la ciudad de Caracas se tiene previsto la realizaciĂłn de otro encuentro artesanal. â&#x20AC;&#x153;La idea es que en esta actividad planeada para julio tambiĂŠn asistan creadores de todo el paĂ­s, para que se produzca ese intercambio de conocimientos, ideas, diseĂąos, grabados y propuestasâ&#x20AC;?, dijo. De acuerdo con MĂ­riam GonzĂĄlez, presidenta de la comisiĂłn de Turismo de la CĂĄmara Municipal de Vargas, es necesario el apoyo a este tipo de iniciativas culturales, pues contribuyen y â&#x20AC;&#x153;promueven el desarrollo de los grandes artesanos que quieren dar a conocer la increĂ­ble labor que realizan en el estadoâ&#x20AC;?, cita el comunicado.

tenciĂłn de un robo de una piedra espiritual de su puebloâ&#x20AC;?. No obstante, Melchor Flores, vocero de la comunidad pemĂłn, hablĂł con el embajador y manifestĂł que un â&#x20AC;&#x153;supuesto artista alemĂĄnâ&#x20AC;?, Wolfgang Von Schwarzenfeld, secuestrĂł la piedra Kueka sin el consentimiento de las comunidades que habitan en La Gran Sabana, en el estado BolĂ­var. Flores entregĂł un documento al embajador en el que reclaman el pronto regreso de esta reliquia ancestral de su pueblo, en una manifestaciĂłn en la que estuvieron presentes antropĂłlogos y el presidente del Instituto de Patrimonio Cultural, RaĂşl Grioni. â&#x20AC;&#x153;El pueblo indĂ­gena siempre ha sido pacĂ­ďŹ co pero hasta un punto. Son 14 aĂąos de lucha, estamos luchando para que se de-

vuelva la piedra Kueka que se llevaron con unos documentos supuestamente diplomĂĄticos. Los gobiernos de la Cuarta RepĂşblica violaron nuestro derechoâ&#x20AC;?, declarĂł a la prensa el representante pemĂłn. Varios pronunciamientos y documentos diplomĂĄticos han enviado las autoridades venezolanas a Alemania sin mayores resultados; la misma comunidad pemĂłn, desde el momento del traslado de la piedra, se opuso obstruyendo la vĂ­a, sin ĂŠxito. Los miembros del pueblo indĂ­gena han denunciado cambios en la naturaleza a partir de la extracciĂłn de este patrimonio natural y cultural. La Asamblea Nacional aprobĂł un acuerdo sobre la repatriaciĂłn de la piedra Kueka, publicado en Gaceta OďŹ cial nĂşmero 39.948, del miĂŠrcoles 20 de junio.


No 1.003 UĂ&#x160;6Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă&#x201C;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;

La artillerĂ­a del pensamiento

ComunicaciĂłn y Cultura

|

19 |

Luis Ă ngel Parra: â&#x20AC;&#x153;Hacemos del libro un lenguaje artĂ­stico en sĂ­ mismoâ&#x20AC;?

BiblioďŹ lia

Editor colombiano prepara volumen con autores venezolanos y artistas plĂĄsticos neogranadinos

*>Ă&#x20AC;>Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; i`Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x2DC;iÂ&#x153;}Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;>`Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x2DC;}iÂ?Ă&#x160; *>Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;>Ă&#x160; Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160; Â&#x2026;>Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x201C;iÂ?Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Â?Ă&#x2022;}>Ă&#x20AC;Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160; LÂ&#x2C6;LÂ?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x152;iV>°Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â?Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x160;>Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;LÂ?iĂ&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x160;Â?iVĂ&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;âÂ?Ă&#x160;`iĂ&#x192;`iĂ&#x160;Â&#x201C;Ă&#x2022;Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x161;Â&#x153;]Ă&#x160;VĂ&#x2022;>Â&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;LÂ&#x2C6;LÂ?Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x152;iV>Ă&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x160; >LĂ&#x2022;iÂ?>Ă&#x160; >ÂŤĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;`Â&#x2C6;Â?Ă&#x160; >Ă&#x160; Â?Ă&#x2022;}>Ă&#x20AC;Ă&#x160; >Â?i`Ă&#x20AC;iâĂ&#x160; iĂ&#x160; Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>]Ă&#x160; ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x203A;Â&#x153;Â?Ă&#x2013;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160; Â&#x2C6;Â?Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>`Â&#x153;Ă&#x192;° -ÂżCuĂĄl es su impresiĂłn luego de recorrer la SecciĂłn de Libros Raros y Manuscritos de la BNV? Â&#x2021; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x17E;Ă&#x160; >LĂ&#x192;Â&#x153;Â?Ă&#x2022;Ă&#x152;>Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160; v>Ă&#x192;VÂ&#x2C6;Â&#x2DC;>`Â&#x153;°Ă&#x160; +Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;>Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;i`>Ă&#x20AC;Â&#x201C;iĂ&#x160; >Ă&#x160; Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x160; >ÂľĂ&#x2022;Â&#x2030;]Ă&#x160; Ă&#x152;Ă&#x20AC;>iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x160; VÂ&#x153;Â?VÂ&#x2026;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x160; VÂ&#x153;LÂ&#x2C6;Â?>Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;i`>Ă&#x20AC;Â&#x201C;i°Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160; `iÂ?Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;>° -De lo que tuvo la oportunidad de ver, ÂżquĂŠ fue lo que mĂĄs le impresionĂł?, ÂżquĂŠ leerĂ­a primero? Â&#x2021;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x153;Â?Ă&#x2013;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;LĂ&#x20AC;>Ă&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â?iĂ?>Â&#x2DC;`iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x203A;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x201C;LÂ&#x153;Â?`Ă&#x152;Ă&#x160; Ă&#x192;Â&#x153;LĂ&#x20AC;iĂ&#x160;LÂ&#x153;Ă&#x152;?Â&#x2DC;Â&#x2C6;V>Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x152;iÂ&#x201C;>Ă&#x160; >ÂŤ>Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160; ÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x160; Â&#x201C;Â&#x2030;°Ă&#x160; 9Â&#x153;Ă&#x160; VĂ&#x20AC;iÂ&#x153;Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x192;Ă&#x160; ÂŤÂ?>Â&#x2DC;Ă&#x152;>Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; ÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x192;>Â?iĂ&#x192;Ă&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x160; `Â&#x153;Â&#x2DC;`iĂ&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;?Â&#x2DC;Ă&#x160; Â?>Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;`>`iĂ&#x20AC;>Ă&#x192;Ă&#x160;L>Ă&#x192;iĂ&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â&#x2DC;Ă&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;`iÂŤiÂ&#x2DC;`iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;LiĂ&#x20AC;>Â&#x2DC;Â&#x2030;>°

Entre los escritores que participan en el proyecto ďŹ guran el maestro Juan Calzadilla, Luis Alberto Crespo, Enrique HernĂĄndez Dâ&#x20AC;&#x2122;JesĂşs y Gonzalo RamĂ­rez /Ă&#x2030;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x2013;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;Â&#x2DC;â?Â?iâĂ&#x160; Â&#x153;Ă&#x203A;> Ă&#x2030;Ă&#x160;Ă&#x203A;iÂ?Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;,Â&#x153;`Ă&#x20AC;Â&#x2C6;}Ă&#x2022;iĂ&#x192;

>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;

â&#x20AC;&#x153;ÂĄQ

uĂŠ bĂĄrbaro! Esto es impresionante. No, no, no, ÂĄesto es una maravilla! Es un placer impresionante estar acĂĄâ&#x20AC;?, exclamĂł ayer el editor colombiano, especialista en la confecciĂłn de textos como piezas de arte, Luis Ă ngel Parra, durante un recorrido por la SecciĂłn De Libros Raros y Manuscritos de la Biblioteca Nacional de Venezuela (BNV), donde reposan mĂĄs de 170 mil volĂşmenes de incalculable valor. Parra es el primer editor invitado al Festival Mundial de PoesĂ­a, cuyo noveno capĂ­tulo se desarrollarĂĄ hasta el 23 de junio en todos los estados de nuestro paĂ­s. Se espera que las versiones sucesivas del evento cuente con la presencia de un librero internacional, vinculado especialmente al gĂŠnero lĂ­rico. El colombiano, fundador del sello Taller Arte Dos GrĂĄďŹ co, tiene mĂĄs de 35 aĂąos dedicado a la elaboraciĂłn de libros concebidos como piezas artĂ­sticas, partiendo de un proceso creativo desde la misma ediciĂłn. Precisamente sobre este tema el invitado estuvo conversando durante la maĂąana de ayer con trabajadoras y trabajadores de la BNV y pĂşblico en general. Por otra parte algunos de sus libros se estĂĄn exhibiendo en la GalerĂ­a de Arte Nacional (GAN), como parte de la muestra Entre imĂĄgenes y palabras, que se mantendrĂĄ hasta ďŹ nales de julio. â&#x20AC;&#x153;Hacemos del libro un lenguaje artĂ­stico en sĂ­ mismo. No actĂşo como un impresor al que le lle-

Fabulosos comentarios -ÂżQuĂŠ opiniĂłn tiene del Festival Mundial de PoesĂ­a de Venezuela? Â&#x2021;iĂ&#x160; Â&#x2C6;Â&#x201C;ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;VĂ&#x2022;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;ÂŤÂ&#x153;iĂ&#x152;>Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;viĂ&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;>Â?iĂ&#x192;Ă&#x160;V>`>Ă&#x160;Ă&#x203A;iâĂ&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;}>Â&#x2DC;>Â&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x201C;?Ă&#x192;Ă&#x160; ÂŤĂ&#x2022;LÂ?Â&#x2C6;VÂ&#x153;Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x152;iĂ&#x160;}jÂ&#x2DC;iĂ&#x20AC;Â&#x153;°Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160; `iĂ&#x160;i`iÂ?Â?Â&#x2030;Â&#x2DC;Ă&#x160;>Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â?Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x2022;`iĂ&#x192;]Ă&#x160; Ă&#x152;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;Â&#x2026;>ViĂ&#x20AC;Ă&#x192;iĂ&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x20AC;iVÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; >LÂ&#x2C6;iĂ&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;}iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160;Ă&#x17E;>Ă&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160; V>LiĂ&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;>Ă&#x2022;`Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x192;°Ă&#x160;*iĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x17E;Ă&#x160; Ă&#x203A;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x160; ÂŤ>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;VĂ&#x2022;Â?>Ă&#x20AC;Ă&#x160; >V?]Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;Â&#x201C;iĂ&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;iViĂ&#x160;Â&#x201C;Ă&#x2022;Ă&#x17E;Ă&#x160;LĂ&#x2022;iÂ&#x2DC;Â&#x153;]Ă&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; >Ă&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; ÂŤÂ&#x153;iĂ&#x152;>Ă&#x192;Ă&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Â?Â?iĂ&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160; >Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;`Â&#x153;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;ÂŤ>Â&#x2030;Ă&#x192;°Ă&#x160;iĂ&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;iViĂ&#x160;Â&#x201C;Ă&#x2022;Ă&#x17E;Ă&#x160; LÂ&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x192;i>Ă&#x160; Ă&#x192;Â&#x153;Â?Â&#x153;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; >Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;°Ă&#x160; 9Ă&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; ÂŤÂ&#x153;iĂ&#x152;>Ă&#x192;Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;Ă&#x17E;>Ă&#x160;Â&#x2026;>Â&#x2DC;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;â>`Â&#x153;Ă&#x160; >Ă&#x160; Â?Â?i}>Ă&#x20AC;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; >Ă&#x160; `Â&#x153;Â&#x2DC;`iĂ&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x203A;Â&#x2C6;>Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;]Ă&#x160; Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; v>LĂ&#x2022;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x192;°

van un trabajo terminado para imprimirlo y ya. Se trata de que los artistas y los escritores vengan al taller, dialoguen con los artesanos impresores y creen el libro desde el inicio del procesoâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Yo no hago reproducciĂłn de pinturas sino que el artista llega ahĂ­ a crear sus imĂĄgenes directamente en las planchasâ&#x20AC;?, comentĂł Parra en conversaciĂłn con el Correo del Orinoco.

VERSOS VENEZOLANOS CON PINTURAS COLOMBIANAS El editor adelantĂł que en Arte Dos GrĂĄďŹ co se estĂĄ preparando un trabajo con poetas venezolanos y artistas plĂĄsticos colombianos. Entre los autores venezolanos ďŹ guran el maestro Juan Calzadilla, Luis Alberto Crespo, Enrique HernĂĄndez D'JesĂşs y Gonzalo RamĂ­rez. Esta no es la primera vez que Arte Dos GrĂĄďŹ co trabaja con talento venezolano en sus piezas de arte en forma de libro, que se publican en ediciones numeradas con un promedio de 100 ejemplares cada tiraje. De hecho ya han publicado al poeta homenajeado en esta ediciĂłn del festival HernĂĄndez D'Jesus. Igualmente ya trabajaron con el escritor Carlos Contramaestre; los artistas plĂĄsticos Ricardo Benaim y Susana Benko, ademĂĄs del fotĂłgrafo Nelson Garrido. - ÂżCĂłmo es ese proceso creativo entre escritores y artistas en una misma obra?, Âżse concentran principalmente en la poesĂ­a? - En algunos caso es solo el artista plĂĄstico el que desarrolla su libro con sus propios textos o si preďŹ ere con imĂĄgenes nada mĂĄs y se va creando el libro en el taller. Nos dedicamos bĂĄsica-

mente a la poesĂ­a. Y en muchos casos es primero el artista el que hace las imĂĄgenes y luego el poeta que escribe. No se trata de ilustrar la poesĂ­a, se trata de que sean creaciones paralelas, concentradas en un tĂ­tulo, por ejemplo. Basta un tĂ­tulo para que el artista pueda desarrollar todo un proceso creativo. -Parece una tarea complicada eso de conjugar dos procesos creativos, de dos genios distintos. ÂżHa tenido inconvenientes en ese sentido? - No. En general el poeta entiende que no se trata de que ilustren sus poemas, cuando eso ya estĂĄ claro no se generan ese tipo de problemas. - En promedio las ediciones no pasan de 100 ejemplares. ÂżEso no es de alguna manera excluyente? -No. Es como una obra de arte. Por ejemplo, no se podrĂ­a decir que Miranda en La Carraca sea excluyente, porque uno puede ir a mirarlo en el museo. Nuestros libros son menos excluyentes porque al menos hacemos 100 libros y las personas pueden ir a verlos en las blibliotecas â&#x20AC;&#x201C;hay cerca de 40 tĂ­tulos de Arte Dos GrĂĄďŹ co en la BNVâ&#x20AC;&#x201C;. Se pueden visitar en lugares como la Biblioteca Luis Ă ngel Arango de BogotĂĄ o en la New York Public Library,

en la Stanford University o en BerlĂ­n. Creo que la palabra excluyente no tiene nada que ver con mi trabajo. - ÂżHay alguna manera de masiďŹ car estos textos? - SĂ­, de hecho hemos recibido propuestas de gente que quiere hacer versiones facsimilares de nuestros libros, como de hecho se estĂĄn haciendo ediciones facsimilares de libros maravillosos de Le Corbusier, y otros grade artistas que hicieron ediciones limitadas: Antoni TĂ pies, Joan MirĂł, Pablo Picaso, los libros de los futuristas rusos, todos estos libros estĂĄn siendo objeto de un proceso facsimilar. Yo mismo acabo de hacer una ediciĂłn de este tipo de alguno de mis libros, porque se han agotado muy rĂĄpidamente y decidĂ­ hacer una ediciĂłn facsimilar para poder darle gusto al pĂşblico. -Algunos aďŹ rman que los medios digitales signiďŹ can el comienzo del ďŹ n de los libros en su forma fĂ­sica. ÂżQuĂŠ opina de ese pronĂłstico? -En mi caso, yo vendo cada vez mĂĄs libros. Creo que los libros que podrĂ­an pasar totalmente al formato digital son los de texto. Pero creo que los que son soporte de un proceso artĂ­stico sĂ­ permanecerĂĄn, afortunadamente.


|

20 | Memoria

No 1.003 UĂ&#x160;6Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă&#x201C;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;

La artillerĂ­a del pensamiento

Se instalĂł tal dĂ­a como hoy de 1826

Planteamientos del Congreso de PanamĂĄ son una necesidad para el continente â&#x20AC;&#x153;Vivimos un momento privilegiado en el que lĂ­deres conscientes del rol histĂłrico que les toca jugar, y convencidos de que solo la unidad nos harĂĄ deďŹ nitivamente libres, han asumido con coraje esa tareaâ&#x20AC;?, resaltĂł la historiadora Carmen BohĂłrquez /Ă&#x2030;Ă&#x160;iĂ&#x20AC;Vi`iĂ&#x192;Ă&#x160;}Ă&#x2022;Â&#x2C6;Â?>Ă&#x20AC; Ă&#x2030;Ă&#x160;Ă&#x20AC;VÂ&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x160; "

>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;

decisiones conjuntas en aras de asegurar el ejercicio libre de dicha soberanĂ­aâ&#x20AC;?, enfatizĂł.

L

PERSPECTIVA ANFICTIĂ&#x201C;NICA

os planteamientos del Congreso de PanamĂĄ, instalado el 22 de junio de 1826, no solo siguen vigentes, sino que la historia ha demostrado que son una necesidad para Nuestra AmĂŠrica si el continente quiere asegurar la paz y la felicidad de sus pueblos en un momento de extrema peligrosidad para el mundo entero. AsĂ­ lo manifestĂł la profesora e historiadora Carmen BohĂłrquez, quien agregĂł que por primera vez en nuestra historia se lograron el clima y el espĂ­ritu necesario para que estos planteamientos se hicieran realidad. â&#x20AC;&#x153;Vivimos un momento privilegiado en el que lĂ­deres conscientes del rol histĂłrico que les toca jugar, y convencidos de que solo la unidad nos harĂĄ deďŹ nitivamente libres, han asumido con coraje esa tarea. Hoy tiene ya base concreta el proyecto bolivariano de un organismo de defensa comĂşnâ&#x20AC;?, estimĂł. La Comunidad de Estados Latinoamericanos y CaribeĂąos, la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra AmĂŠrica y la UniĂłn de Naciones Suramericanas aseguran el cumplimiento de otros grandes objetivos perseguidos por BolĂ­var en PanamĂĄ: el aďŹ anzamiento de la independencia y la igualdad jurĂ­dica de los Estados. La profesora BohĂłrquez explicĂł que, pese a que el Congreso de PanamĂĄ no logrĂł llegar a ningĂşn acuerdo real sobre los temas fundamentales y urgentes esbozados por BolĂ­var, su realizaciĂłn constituyĂł un hecho histĂłrico trascendental. â&#x20AC;&#x153;Por primera vez las nacientes repĂşblicas se descubren a sĂ­ mismas y se reconocen mutuamente como entidades plenamente soberanas que comparten un proyecto histĂłrico comĂşn y, en consecuencia, son capaces de tomar

-ÂżEn quĂŠ consiste la visiĂłn anďŹ ctiĂłnica del Libertador? -Por ser una necesidad polĂ­tica e histĂłrica, la idea de la unidad ha sido una constante en la historia de nuestras repĂşblicas. Tras 300 aĂąos de dominio espaĂąol, y en un contexto de evidentes intenciones de ocupaciĂłn por parte de otras potencias europeas y la amenaza de Estados Unidos, los libertadores no podĂ­an plantearse ningĂşn proyecto de emancipaciĂłn que no implicara la unidad de las naciones que iban conquistando su independencia. BohĂłrquez enfatizĂł que ninguna de ellas por separado tenĂ­a la fuerza para asegurar esa libertad, como lo probaron las guerras de independencia, lo previĂł Miranda y lo conďŹ rmĂł BolĂ­var en el periodo crucial entre BoyacĂĄ y Ayacucho. AgregĂł que tambiĂŠn habĂ­a que asegurar una organizaciĂłn estable para las nuevas repĂşblicas y resolver el cĂşmulo de problemas internos postergados ante la urgencia de la guerra. La unidad es el objetivo del Libertador en su carta a los gobiernos de MĂŠxico, CentroamĂŠrica, PerĂş, Chile y Buenos Aires para que, junto con Colombia, â&#x20AC;&#x153;formĂĄsemos una confederaciĂłn y reuniĂŠsemos en el istmo de PanamĂĄ u otro punto elegible una asamblea de plenipotenciarios de cada Estado que nos sirviese de consejo en los grandes conďŹ&#x201A;ictos, de punto de contacto en los peligros comunes, de ďŹ el intĂŠrprete en los tratados pĂşblicos cuando ocurran diďŹ cultades, y de conciliador, en ďŹ n, de nuestras diferenciasâ&#x20AC;?. Dijo que BolĂ­var tenĂ­a claro que, para concretar la unidad, era imprescindible un equilibrio de fuerzas. InspirĂĄndose en la antigua liga griega, el Libertador llamĂł a reunirse en un congreso

anďŹ ctiĂłnico; es decir un congreso integrado por naciones de un mismo origen, idioma y cultura, y estas eran las naciones de â&#x20AC;&#x153;la AmĂŠrica antes espaĂąolaâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Por eso el Libertador no considerĂł incluir a Brasil, que hablaba otra lengua y era todavĂ­a un imperio, y mucho menos a Estados Unidos, en quien ya BolĂ­var veĂ­a al gran predador de las nacientes repĂşblicasâ&#x20AC;?, explicĂł la historiadora. Pero Francisco de Paula Santander, quien era el Vicepresidente de Colombia (Venezuela, Nue-

va Granada y Quito) y asumiĂł la convocatoria al Congreso a realizarse en PanamĂĄ, â&#x20AC;&#x153;contravino el parecer de BolĂ­var e invitĂł como observadores a Estados Unidos, Holanda y Francia. Los acontecimientos posteriores mostraron que ya desde entonces los representantes diplomĂĄticos de Estados Unidos sabĂ­an emplear muy bien la intriga y la manipulaciĂłn para abortar cualquier acciĂłn que estimaran contraria a los intereses de su naciĂłnâ&#x20AC;?. La profesora BohĂłrquez sostiene que las causas de la ausen-

CuestiĂłn de supervivencia -ÂżPor quĂŠ la unidad latinoamericana es considerada hoy una cuestiĂłn de supervivencia? Â&#x2021;>Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;`>`Ă&#x160; Ă&#x192;Â&#x2C6;iÂ&#x201C;ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x160; vĂ&#x2022;iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160; VĂ&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x2022;ÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>]Ă&#x160; Ă&#x192;Â&#x153;Â?Â&#x153;Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x160;>Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x20AC;>Ă&#x160;VĂ&#x2022;>Â&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;iViÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;VÂ&#x2C6;iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;iÂ?Â?Â&#x153;°Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Ă&#x2022;iL>Â&#x2DC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x192;Ă&#x160;`Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>Ă&#x192;Ă&#x160;iĂ?ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x2022;iLÂ?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x160; Â&#x201C;jĂ&#x20AC;Â&#x2C6;V>Ă&#x160; >Ă&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x160; Â?>Ă&#x20AC;}Â&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x201C;ääĂ&#x160; >Â&#x161;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Ă&#x203A;Â&#x2C6;`>Ă&#x160; Ă&#x20AC;iÂŤĂ&#x2022;LÂ?Â&#x2C6;V>Â&#x2DC;>\Ă&#x160; `iĂ&#x192;`iĂ&#x160; }Ă&#x2022;iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;>Ă&#x192;Ă&#x160; vĂ&#x20AC;>Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;`>Ă&#x192;Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; ÂŤĂ&#x2022;`Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2026;>LiĂ&#x20AC;Ă&#x192;iĂ&#x160;iĂ&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x152;>`Â&#x153;]Ă&#x160;Â&#x2026;>Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x160;Â?>Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x20AC;iVĂ&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;>}Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;iĂ&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160; `iÂ?Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x201C;ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;>`Â&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;`iÂ&#x2DC;Ă&#x192;iĂ&#x160; ÂľĂ&#x2022;i]Ă&#x160; `iĂ&#x192;`iĂ&#x160; Â&#x2026;>ViĂ&#x160; `Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x192;Â&#x2C6;}Â?Â&#x153;Ă&#x192;]Ă&#x160; Â&#x2026;>Â&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Â&#x2DC;V>Â&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x2022;iÂ&#x161;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x203A;Â&#x153;V>Â&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x160; Â&#x201C;Ă&#x2022;iĂ&#x20AC;Ă&#x152;i]Ă&#x160; `iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;VVÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; `iĂ&#x192;ÂŤÂ&#x153;Â?Â&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x160;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;ÂľĂ&#x2022;iâ>Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;`Â&#x2C6;}Â&#x2DC;Â&#x2C6;`>`iĂ&#x192;°Ă&#x160; >Ă&#x160; V>Ă&#x152;i`Ă&#x20AC;?Ă&#x152;Â&#x2C6;V>Ă&#x160; `Â&#x2C6;Â?Â&#x153;Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; iĂ&#x192;Â&#x153;Ă&#x160; Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x2026;Ă&#x2022;LÂ&#x2C6;iĂ&#x20AC;>Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x192;Â&#x2C6;LÂ?iĂ&#x160;ÂşĂ&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x160;Â&#x2026;Ă&#x2022;LÂ&#x2C6;jĂ&#x20AC;>Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;>`Â&#x153;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; V>ÂŤ>VÂ&#x2C6;`>`Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â&#x2026;>ViĂ&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160; vĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160; VÂ&#x153;Â&#x201C;Ă&#x2013;Â&#x2DC;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; `iviÂ&#x2DC;Ă&#x192;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â&#x2DC;Ă&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;LiĂ&#x20AC;>Â&#x2DC;Â&#x2030;>Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160;Â&#x2DC;Ă&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x160;>Ă&#x2022;Ă&#x152;Â&#x153;`iĂ&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;° Â?Ă&#x160;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x17E;Ă&#x160;ÂşiĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x201C;Ă&#x2022;VÂ&#x2026;Â&#x153;Ă&#x160; Â&#x201C;?Ă&#x192;Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x201C;ÂŤÂ?iÂ?Â&#x153;]Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x201C;ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160; Â&#x2026;>Ă&#x160; `iĂ&#x192;>Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â?Â?>`Â&#x153;Ă&#x160;ÂŤÂ?>Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;`Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160; Â&#x201C;Ă&#x2022;VÂ&#x2026;Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x201C;?Ă&#x192;Ă&#x160;Â?iĂ&#x152;>Â?iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x152;>Â?Â&#x2C6;â>Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x192;°Ă&#x160;>Ă&#x160;}Ă&#x2022;iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;>Ă&#x160;Â&#x2026;>Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x152;>LÂ?iVÂ&#x2C6;`>Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;>`Â&#x153;Ă&#x160; ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x201C;>Â&#x2DC;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160;LĂ&#x2022;iÂ&#x2DC;>Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;Ă&#x152;iĂ&#x160;`iÂ?Ă&#x160;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x160; Ă&#x192;iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x160; >Ă&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; }Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;`iĂ&#x192;Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;iĂ&#x192;iĂ&#x192;Ă&#x160; wÂ&#x2DC;>Â&#x2DC;VÂ&#x2C6;iĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;`iĂ&#x160;ÂŤÂ&#x153;`iĂ&#x20AC;]Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x152;>Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; Â?>Ă&#x160; ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x201C;>Â&#x2DC;iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160; Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x201C;>Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â?>Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;`>Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;LĂ&#x20AC;iĂ&#x160;iÂ?Ă&#x160;ÂŤÂ?>Â&#x2DC;iĂ&#x152;>Ă&#x160;Â&#x2026;>Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x160; ÂŤĂ&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?>ÂľĂ&#x2022;i°Ă&#x160; -ÂżCual es la posibilidad de que esta uniĂłn se concrete en lo inmediato? Â&#x2021;Ă&#x2022;VÂ&#x2026;>Ă&#x192;]Ă&#x160; Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x160; Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; V>ÂŤ>ViĂ&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â&#x201C;>Â&#x2DC;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â?>Ă&#x160; LĂ&#x2013;Ă&#x192;ÂľĂ&#x2022;i`>Ă&#x160; `iÂ?Ă&#x160; LÂ&#x2C6;iÂ&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x160; VÂ&#x153;Â?iVĂ&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x160; ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x160; `iĂ&#x160; VĂ&#x2022;>Â?ÂľĂ&#x2022;Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;jĂ&#x192;Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x2022;L>Â?Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x153;°Ă&#x160; />Â&#x201C;LÂ&#x2C6;jÂ&#x2DC;Ă&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x160; Â&#x2DC;iViĂ&#x192;>Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x201C;Ă&#x2022;Ă&#x17E;Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;VÂ&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;iĂ&#x192;}Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x201C;>Â&#x2DC;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; >Â?iĂ&#x20AC;Ă&#x152;>Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;iÂŤ>Ă&#x20AC;>`Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; >Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160; iÂ?Ă&#x160; Â?Ă&#x2022;i}Â&#x153;Ă&#x160; `iĂ&#x160; ÂŤÂ&#x153;`iĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ?Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160; Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;`Â&#x2C6;>Â?°Ă&#x160; /iÂ&#x2DC;iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x152;Â&#x153;`Â&#x153;Ă&#x160; ÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x160; Â&#x2026;>ViĂ&#x20AC;Ă&#x160; `iĂ&#x160; Ă&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x160;Â&#x201C;jĂ&#x20AC;Â&#x2C6;V>Ă&#x160;iĂ&#x192;>Ă&#x160;Â&#x2DC;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;>Â?Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;}Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;>Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;viVĂ&#x2022;Â&#x2DC;`>Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;LĂ&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Â&#x2030;>Ă&#x160; >Ă&#x160; iÂľĂ&#x2022;Â&#x2C6;Â?Â&#x2C6;LĂ&#x20AC;>Ă&#x20AC;Ă&#x160; iÂ?Ă&#x160; Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;`Â&#x153;]Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x160;>Ă&#x203A;Â&#x2C6;âÂ&#x153;Ă&#x20AC;>L>Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;`>Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x153;Â?Â&#x2030;Ă&#x203A;>Ă&#x20AC;°

cia de Buenos Aires y Chile, y la actitud poco colaboradora de los representantes peruanos habrĂ­a que buscarlas en la animadversiĂłn que se habĂ­a creado, particularmente en esas dos regiones, contra la ďŹ gura de BolĂ­var, alimentada y estimulada por los agentes diplomĂĄticos de EEUU.


No 1.003 UĂ&#x160;6Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă&#x201C;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;

La artillerĂ­a del pensamiento

Deportes

|

21 |

Actualidad deportiva Cuartos de ďŹ nal

Alemania saldrĂĄ a â&#x20AC;&#x153;triturarâ&#x20AC;? a Grecia /Ă&#x17E;Ă&#x2030;Ă&#x160;* `>Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x17D;

L

a favorita Alemania saldrĂĄ al ataque para ganar su lugar en las semiďŹ nales de la Eurocopa, hoy a las 2:15 pm, en Gdansk, ante el muro que levantarĂĄ Grecia. El vencedor de este duelo lucharĂĄ con el ganador del cruce Inglaterra-Italia por un lugar en la gran ďŹ nal del 1 de julio en Kiev. Alemania, tricampeona europea (1972, 1980, 1996), va por la conquista de su primer tĂ­tulo grande desde aquella coronaciĂłn en Wembley en 1996. Para este choque llega con la moral por las nubes tras ganar el â&#x20AC;&#x153;grupo de la muerteâ&#x20AC;? con tres triunfos en ďŹ la: 1-0 a Portugal, 2-1 al subcampeĂłn mundial Holanda y 2-1 a Dinamarca. En cambio, Grecia, campeĂłn en Portugal 2004, la mayor sorpresa en la historia de esta copa, se metiĂł en cuartos al lograr un angustioso triunfo (1-0) ante Rusia en el Grupo A. Los helenos sufrirĂĄn la ausencia de su alma y motor el capitĂĄn Giorgios Karagounis, quien debe cumplir una fecha de suspensiĂłn por doble amarilla.

ASĂ? JUGARĂ N Alemania: iĂ&#x2022;iĂ&#x20AC;Ă&#x2020;Ă&#x160; Â&#x153;>Ă&#x152;iÂ&#x2DC;}]Ă&#x160; >`Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x2022;LiĂ&#x20AC;]Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x201C;Â&#x201C;iÂ?Ă&#x192;]Ă&#x160;>Â&#x2026;Â&#x201C;Ă&#x2020;Ă&#x160;Â&#x2026;i`Â&#x2C6;Ă&#x20AC;>]Ă&#x160; -VÂ&#x2026;Ă&#x153;iÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x2C6;}iĂ&#x20AC;]Ă&#x160;*Â&#x153;`Â&#x153;Â?Ă&#x192;Â&#x17D;Â&#x2C6;]Ă&#x160; Ă&#x2DC;Â?Â?iĂ&#x20AC;Ă&#x2020;Ă&#x160;&âÂ&#x2C6;Â?] >Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;Â?Â&#x201C;iâ° Grecia: -Â&#x2C6;v>Â&#x17D;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x2020;Ă&#x160;/Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Â&#x2C6;`Â&#x2C6;Ă&#x192;]Ă&#x160; °Ă&#x160;*>ÂŤ>`Â&#x153;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x2022;Â?Â&#x153;Ă&#x192;]Ă&#x160; *>ÂŤ>Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x152;Â&#x2026;Â&#x153;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x2022;Â?Â&#x153;Ă&#x192;]Ă&#x160;/â>Ă&#x203A;iÂ?Â?>Ă&#x192;Ă&#x2020;Ă&#x160; >Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x192;]Ă&#x160;>Ă&#x152;Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x192;]Ă&#x160;>Â&#x17D;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x2020;Ă&#x160; ->Â?ÂŤÂ&#x2C6;Â&#x2DC;}Â&#x2C6;`Â&#x2C6;Ă&#x192;]Ă&#x160;->Â&#x201C;>Ă&#x20AC;>Ă&#x192;]Ă&#x160;iÂ&#x17D;>Ă&#x192;°

El delantero marcĂł de cabeza a los 79 minutos para que su equipo derrotara a la RepĂşblica Checa

Cristiano Ronaldo metiĂł a Portugal en la semifinal de la Eurocopa

Los lusos enfrentarĂĄn al vencedor del choque de maĂąana entre Francia y EspaĂąa /Ă&#x17E;Ă&#x2030;Ă&#x160;* 6>Ă&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x203A;Â&#x2C6;>

D

e la mano de su capitĂĄn Cristiano Ronaldo, Portugal se convirtiĂł ayer, en Varsovia, en el primer semiďŹ nalista de la Eurocopa 2012, luego de imponerse a RepĂşblica Checa (1-0), en el primer cruce de cuartos de ďŹ nal del torneo que se efectĂşa en Polonia y Ucrania. El conjunto del tĂŠcnico Paulo Bento ganĂł con un tanto de cabeza del atacante del Real Madrid (min. 79), tras un centro desde la derecha de JoĂŁo Moutinho, que lo coloca en la cima de la tabla de goleado-

res con tres dianas, junto al alemĂĄn Mario GĂłmez, el ruso Alan Dzagoev y el croata Mario Mandzukic. En semiďŹ nales, los lusos, ďŹ nalistas de la Eurocopa 2004, se enfrentarĂĄn al vencedor del clĂĄsico que sostendrĂĄn el sĂĄbado en Donetsk EspaĂąa y Francia.

ACCIONES Pese a un gran partido del portero checo Petr Cech, quien mantuvo a su selecciĂłn de pie con sus espectaculares atrapadas, Cristiano Ronaldo, la estrella del partido, le ganĂł el duelo en el Estadio Nacional de Varsovia. Portugal empezĂł el torneo con caĂ­da ante Alemania (1-0), pero luego enderezĂł su rumbo en el â&#x20AC;&#x153;grupo de la muerteâ&#x20AC;? con triunfos ante Dinamarca (3-2) y ante el subcampeĂłn mundial Holanda (2-1), para terminar

segundo en la llave B, por detrĂĄs de los teutones. En cambio, RepĂşblica Checa, ďŹ nalista en Inglaterra 1996, se despidiĂł del campeonato con una actuaciĂłn irregular, que empezĂł con un duro revĂŠs frente a Rusia (1-4) y victorias cortas contra Grecia (2-1) y el local Polonia (1-0). Los checos de Michal Bilek pagaron ayer la falta de Tomas Rosicky, quien no pudo recuperarse de una inďŹ&#x201A;amaciĂłn en un talĂłn, y el mal funcionamiento de su poderosa banda izquierda, Vaclav Pilar y Petr Jiracek, revelaciones de esta copa.

PAREJOS El primer tiempo se desarrollĂł con una excesiva carga de tensiĂłn y miedo escĂŠnico de los jugadores, que se preocuparon mĂĄs por cuidar los marcajes que romperlos.

Los checos animaron el encuentro con una subida de Vladimir Darida a la que no llegĂł Milan Baros (18) y una salvada de Pepe tras un centro del lateral etĂ­ope-checo Theodor Gebre Selassie (28). Los lusos respondieron por medio de Cristiano, quien disparĂł levemente desviado con una chilena desde buena posiciĂłn (34) y en otra sacĂł chispas de un palo tras bajar una bola en el ĂĄrea, sacarse un hombre de encima y rematar como un rayo (45+1). En el segundo tiempo Portugal se hizo cargo de su fama de favorito y manejĂł el ritmo. En ese dominio Moutinho desbordĂł desde la derecha con un centro en rosca genial para la entrada en tromba de Ronaldo, quien anticipĂł a Gebre Selassie y decretĂł el justo pase a semiďŹ nales de los lusos.


|

22 | Deportes

No 1.003 UĂ&#x160;6Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă&#x201C;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;

La artillerĂ­a del pensamiento

Las competencias se realizan en las piscinas del Parque Naciones Unidas

MĂĄs de 250 niĂąas y niĂąos participan en el campeonato distrital de nataciĂłn

La justa permite clasiďŹ car para los venideros Juegos Deportivos Escolares 2012 /Ă&#x2030;Ă&#x160;Â&#x2026;Â&#x153;Â&#x2DC;`iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x160;>Ă&#x20AC;>Â&#x201C;Â&#x2C6;Â?Â?Â&#x153;Ă&#x160; ° Ă&#x2030;Ă&#x160;jVĂ&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x153;â>Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x160;

>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;Ă&#x160;

M

ĂĄs de 250 niĂąas y niĂąos del Distrito Capital se congregan desde el pasado miĂŠrcoles en las instalaciones del Parque Naciones Unidas de El ParaĂ­so, de Caracas, para disputar el segundo campeonato distrital de la disciplina, que terminarĂĄ maĂąana. En esta oportunidad las y los mejores exponentes de la disciplina de la ciudad capitalina luchan para lograr los mejores tiempos que los clasiďŹ quen directamente para los prĂłximos Juegos Deportivos Nacionales Escolares, que se celebrarĂĄn este aĂąo en una sede por deďŹ nir. â&#x20AC;&#x153;AcĂĄ estĂĄ reunida la generaciĂłn de relevo de las selecciones del Distrito Capital. Nosotros somos la entidad regional que mĂĄs atletas aporta a las delegaciones venezolanas que asis-

ten a las competencias del ciclo olĂ­mpicoâ&#x20AC;?, dijo Harold Ramos, subsecretario de Deportes del Gobierno del Distrito Capital.

LA MASIFICACIĂ&#x201C;N En total son 10 los clubes de nataciĂłn que participan en la justa capitalina. Las y los jĂłvenes deportistas tuvieron que

pasar por una serie de competencias internas para registrar los tiempos exigidos, clasiďŹ car para la justa y asĂ­ buscar un cupo para los prĂłximos Juegos Nacionales Escolares. JosĂŠ Alejandro TerĂĄn, viceministro para la Actividad FĂ­sica y RecreaciĂłn del Ministerio del Poder Popular para

el Deporte (Min-Deporte), asegurĂł que estas competencias forman parte del Sistema de Deporte Estudiantil y estĂĄn enmarcadas en el plan del deporte nacional que estĂĄ planteado hasta el aĂąo 2025. En la contienda acuĂĄtica se dieron cita los mejores talentos del Distrito Capital; son niĂąas,

niĂąos y adolescentes con edades comprendidas entre los 6 y los 12 aĂąos. Las competencias se realizan desde las 9:00 am, hora a la que comienzan las pruebas eliminatorias. Luego del receso al mediodĂ­a, vuelven a las piscinas a partir de las 3:00 pm, para realizar las ďŹ nales.


No 1.003 UĂ&#x160;6Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă&#x201C;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;ä£Ă&#x201C;

La artillerĂ­a del pensamiento Grandes Ligas

â&#x20AC;&#x153;El Gochoâ&#x20AC;? estĂĄ como en su mejor mejjor ĂŠpoca ĂŠppoca

/Ă&#x2030;Ă&#x160; iÂ?Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;-Ă&#x2022;?Ă&#x20AC;iâ Ă&#x2030;Ă&#x160;,iĂ&#x2022;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;

>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;

L

uego de cada una de sus presentaciones, el lanzador venezolano Johan â&#x20AC;&#x153;El Gochoâ&#x20AC;? Santana demuestra que sus progresos son mĂĄs que evidentes. Con una foja de 5-3 y 3.00 de efectividad, ademĂĄs del primer juego sin hits en la historia de los Mets, â&#x20AC;&#x153;El Gochoâ&#x20AC;? ratiďŹ cĂł que posee credenciales de lujo para ser considerado como uno de los mejores lanzadores de las Grandes Ligas. â&#x20AC;&#x153;Cuando sucediĂł lo del nohitter yo sĂŠ que hubo muchas interrogantes: 'ÂżEstarĂĄ bien? ÂżNo estarĂĄ bien? ÂżPodrĂĄ hacer su prĂłxima apertura?â&#x20AC;?, declarĂł Santana durante una rueda de prensa con los medios de habla hispana en el Citi Field.

BUENA FORMA El merideĂąo aďŹ rmĂł que se siente muy bien de la operaciĂłn en su hombro. Cree que la excelente etapa de preparaciĂłn ha sido por demĂĄs satisfactoria y hoy siente la misma potencia en su brazo. â&#x20AC;&#x153;La realidad es que siempre he estado bien. Todo es cuestiĂłn de trabajo. A medida que van pasando los juegos te sientes mĂĄs cĂłmodo y eso es lo que he hecho. A pesar de que tuve un par de juegos que no fueron los mejores, hice esas aperturasâ&#x20AC;?, precisĂł recientemente en Nueva York a la pĂĄgina de la Major League Baseball. El martes pasado lanzĂł seis entradas sin permitir carreras en el segundo juego de la serie de los Mets ante los Orioles. Dicha actuaciĂłn fue parte de la segunda blanqueada consecutiva propinada a Baltimore.

Deportes

|

23 |

La competencia se disputarĂĄ del 6 al 15 de julio

Pedalistas de siete paĂ­ses participarĂĄn en la Vuelta a Venezuela La justa atravesarĂĄ 11 estados del paĂ­s y servirĂĄ como preparaciĂłn para los ruteros criollos que actuarĂĄn en los Juegos OlĂ­mpicos Londres 2012

Tres datos Â&#x192;Ă&#x160;Ă&#x201C;{Ă&#x160;iÂľĂ&#x2022;Â&#x2C6;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;iâÂ&#x153;Â?>Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; ÂŤ>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;ÂŤ>Ă&#x20AC;?Â&#x2DC;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;6Ă&#x2022;iÂ?Ă&#x152;>° Â&#x192;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2030;>Ă&#x160; `iÂ?Ă&#x160; /?VÂ&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;>]Ă&#x160; Â&#x153;LiĂ&#x20AC;Â&#x2DC;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; `iÂ?Ă&#x160; <Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;>]Ă&#x160; Â&#x153;LiĂ&#x20AC;Â&#x2DC;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; `iĂ&#x160; /Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Â?Â?Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Â?Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x201C;?Ă&#x192;Ă&#x160; `iĂ&#x192;Ă&#x152;>V>`Â&#x153;Ă&#x192;° Â&#x192;Ă&#x160;>Ă&#x160;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Ă&#x152;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Ă&#x2022;iL>Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;iÂ&#x201C;ÂŤÂ?>Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x20AC;iVÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x152;>`Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC;>}>Ă&#x192;]Ă&#x160; -Ă&#x2022;VĂ&#x20AC;i]Ă&#x160; Â&#x2DC;âÂ&#x153;?Ă&#x152;i}Ă&#x2022;Â&#x2C6;]Ă&#x160; Ă&#x2022;?Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x153;]Ă&#x160;Ă&#x20AC;>}Ă&#x2022;>]Ă&#x160; Â&#x153;Â?i`iĂ&#x192;]Ă&#x160; *Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x2022;}Ă&#x2022;iĂ&#x192;>]Ă&#x160;>Ă&#x20AC;>]Ă&#x160;9>Ă&#x20AC;>VĂ&#x2022;Ă&#x17E;]Ă&#x160;

>Ă&#x20AC;>LÂ&#x153;LÂ&#x153;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160; >ÂŤÂ&#x2C6;Ă&#x152;>Â?°

/Ă&#x2030;Ă&#x160; iÂ?Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;-Ă&#x2022;?Ă&#x20AC;iâ Ă&#x2030;Ă&#x160;Ă&#x20AC;VÂ&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x160; "

>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;

L

a Vuelta a Venezuela en bicicleta tiene asegurada la participaciĂłn de unos 120 pedalistas de siete paĂ­ses que recorrerĂĄn del 6 al 15 de julio un total 1.644 kilĂłmetros, distribuidos en 10 etapas sobre terreno plano. La competencia comenzarĂĄ con un circuito cerrado en MaturĂ­n, estado Monagas, y culminarĂĄ en la avenida BolĂ­var de Caracas. La justa, que es una de las competencias con mayor tradiciĂłn en el ciclismo nacional, servirĂĄ de preparaciĂłn para los ciclistas que estĂĄn clasif icados para los Juegos OlĂ­mpicos Londres 2012.

POSICIĂ&#x201C;N Artemio Leonett, presidente de la FederaciĂłn Venezolana de Ciclismo (FVC), suministrĂł la informaciĂłn y seĂąalĂł que el campeĂłn JosĂŠ Rujano serĂĄ de nuevo la ďŹ gura cumbre de la justa. El dirigente destacĂł que Rujano encabezarĂĄ el equipo italiano Androni-Venezuela, asĂ­ como tambiĂŠn los criollos Carlos Linares y Jackson RodrĂ­guez, quienes vienen de actuar en el Giro de Italia. â&#x20AC;&#x153;Aunque la vuelta es totalmente llana, Rujano es una gran ďŹ gura y tratarĂĄ de asegu-

El presidente de la FVC agregĂł que en la competencia tambiĂŠn participarĂĄn los equipos de Ecuador, los clubes colombianos Movistar y BoyacĂĄ, ademĂĄs de las selecciones de Cuba y Argentina. Leonett espera, ademĂĄs, por la conďŹ rmaciĂłn de equipos de Brasil, Estados Unidos o MĂŠxico para cerrar un cuadro de agrupaciones que tienen en sus ďŹ las a una gran canti-

dad de pedalistas clasiďŹ cados para Londres 2012 â&#x20AC;&#x153;En efecto, hemos seleccionado una competencia de ruta con terreno predominantemente llano para que numerosos ciclistas, que van a actuar en los Juegos OlĂ­mpicos, puedan tener una Ăłptima preparaciĂłnâ&#x20AC;?. Gianni Savio, director tĂŠcnico de la selecciĂłn criolla, llegarĂĄ al paĂ­s con su equipo el 3 de julio y ese mismo dĂ­a anunciarĂĄ cuĂĄles serĂĄn los cuatro ruteros que defenderĂĄn al paĂ­s en el justa mundial.

los tramos de asfalto del parque â&#x20AC;&#x153;con todos los requisitos que deben llevar ese tipo de circuitosâ&#x20AC;?, para dejar las puertas abiertas a la posibilidad de estar en la F1. La inversiĂłn total serĂ­a de 23 millones de dĂłlares.

â&#x20AC;&#x153;Pensamos que Venezuela tendrĂ­a la posibilidad de ser la sede de un premio del Caribeâ&#x20AC;?, seĂąalĂł el arquitecto Lucas Pou, director del proyecto, quien informĂł que el circuito serĂ­a de 4,5 kilĂłmetros.

rar un nuevo triunfo en su amplia carrera deportivaâ&#x20AC;?, aďŹ rmĂł el dirigente de la federaciĂłn.

EN ACCIĂ&#x201C;N

InformĂł ministro Francisco Sesto

La Carlota podrĂ­a convertirse en un circuito automovilĂ­stico de la F1 /Ă&#x2030;Ă&#x160;,i`>VVÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; " Ă&#x2030;Ă&#x160;Ă&#x20AC;VÂ&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x160; "

>Ă&#x20AC;>V>Ă&#x192;

C

omo parte del plan de rescate de los espacios pĂşblicos que el Gobierno Nacional efectĂşa en Caracas, las autoridades nacionales tienen previsto convertir la base aĂŠrea La Carlota en un circuito automovilĂ­stico que fĂĄcilmente podrĂ­a optar a ser sede de un Gran Premio de FĂłrmula Uno (F1) a partir del aĂąo 2016. De acuerdo con la agencia de noticias EFE, Farruco Sesto, ministro de Estado para la

TransformaciĂłn Revolucionaria de Caracas, dijo que el Gobierno Revolucionario estudia la posibilidad de aprovechar una parte del parque para tener â&#x20AC;&#x153;un circuito eventual tipo urbano que albergue carreras automovilĂ­sticasâ&#x20AC;?.

ASPIRACIĂ&#x201C;N De acuerdo con la agencia de noticias, Sesto asegurĂł que un grupo de tĂŠcnicos de la OďŹ cina Presidencial de Planes y Proyectos Especiales conversĂł sobre el proyecto con autoridades de la F1 el aĂąo pasado e indicĂł que se estĂĄn diseĂąando


Viernes 22 de Junio de 2012 | Nº 1.003 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve Fórmula Uno

Fanáticos venezolanos apoyan a Maldonado en carrera en España

TyF/ EFE Valencia, España

U El fondista Pedro Mora viajará mañana a Colombia para completar su preparación

“Por Dios, mi familia y mi país lo voy a dar todo en Londres 2012” El maratonista tachirense, que acaba de lograr la marca A para los Juegos Olímpicos, atribuyó a un milagro la recuperación de su lesión en el tobillo izquierdo que lo mantuvo un año en cama T/ Nelson Suárez F/ Héctor Lozano Caracas

P

ara el fondista tachirense Pedro Mora, la preparación que realizará en el Centro de Entrenamiento de Paipa, Colombia, será fundamental para lograr una sobresaliente actuación en los Juegos Olímpicos de Londres. El pasado sábado Mora conquistó el cupo a la justa olímpica con una marca A de 2:14’41” en el Maratón de Duluth en Minnesota, Estados Unidos; su registro es considerado toda una hazaña.

El domingo 12 de agosto, en la capital británica, espera darle una grata sorpresa al país en el crucial maratón olímpico, ya que estima que tendrá tiempo suficiente para prepararse. “No habrá problemas para llegar en óptimas condiciones a la justa londinense”, afirmó, con marcado optimismo.

DE LA CAMA A LA FAMA Mora contó al Correo del Orinoco que el año 2011 lo pasó postrado en una cama, sin poder caminar. Estaba recuperándose de una operación en el talón izquierdo que lo afectó profundamente, y por la que estuvo a punto de abandonar el deporte de toda su vida. Él se lesionó durante la disputa del primer Maratón de la Confederación Andina de Fomento (CAF), el 20 de febrero de 2011, prueba que ganó en la distancia de 21 kilómetros. Desde esa fecha no volvió a correr más hasta la carrera de Minnesota.

Una aspiración Casado y con cuatro hijitos, Pedro Mora solicitó a las autoridades del Ministerio del Poder Popular para el Deporte ayuda para que le otorguen una casa. “Vivo alquilado con mi prole y quiero darles a mi esposa e hijos una vivienda digna”, manifiesta el maratonista, confiado en que esta es la oportunidad para lograr ese apoyo. FE EN DIOS Pedro Mora es un hombre creyente de la palabra de Dios, y a él encomendó su vida y todo lo que pueda hacer en el deporte. “Estoy seguro de que Dios me dio esta segunda oportunidad. A él se lo debo todo. Por Dios, mi familia y mi país lo voy a dar todo en Londres 2012”, señaló el atleta, vía telefónica, desde su residencia en San Cristóbal. Tras más de un año y medio de mucho sufrimiento, fue apenas en febrero de 2012 cuando pudo abandonar las muletas para via-

jar a Paipa, Colombia, a emprender la difícil tarea de reencontrarse con su mejor forma física. En tierras neogranadinas, bajo las órdenes de su entrenador Luis Arias, trabajó todos los días sin descanso para lograr la proeza, y la coronó. “En abril ya estaba en 60% de mis facultades y mantuve mi esfuerzo, pues no me sentía conforme. Así, en mayo de este año logré completar 100% de la difícil etapa de entrenamientos y quedé listo para buscar la clasificación para Londres”, recalca con tranquilidad.

n grupo de seguidores venezolanos que apoyan a Pastor Maldonado lo aclamó en un centro comercial de Valencia, España, y se mostró convencido de que ganará su segundo gran premio de la temporada el próximo domingo, en el circuito urbano de esta ciudad. Ataviados con los colores amarillo, azul y rojo, los venezolanos que viajaron expresamente para esta carrera dijeron estar convencidos de que el piloto tiene las máximas opciones de victoria. Luis Andrade, quien portaba una bandera de la nación, afirmó que había cruzado el océano porque estaba convencido de que el piloto va a jugar un papel “relevante” en este gran premio.

CORRIÓ A BUEN RITMO

ESPERANZAS

Mora, quien es considerado uno de los mejores maratonistas del país, afirmó que llegó a Minnesota dispuesto a lograr la marca; lo que menos se imaginaba era que culminaría la prueba con la exigente marca A. “Cuando pasaron los primeros 21 kilómetros empleé un registro de 1:06.07 y allí comprobé que sí podía lograr la meta. Me encontraba muy bien preparado y mantuve el ritmo de carrera para completar la segunda parte con 1:08’33”. Confiesa que perdió dos minutos en los últimos cinco kilómetros debido al cansancio, pero cree que, luego de tantos meses sin competir, el crono fue tremendamente positivo.

“Tiene casta y experiencia suficiente como para poder repetir una victoria”, afirmó el aficionado venezolano, quien entonó en varias ocasiones el grito de “¡Pastor, Pastor¡” para apoyar al piloto. Su compatriota Ruth Cárdenas afirmó que viajó a España para apoyar a Maldonado porque está “muy segura” de que sus posibilidades son grandes. El piloto agradeció estas muestras de cariño y señaló que el calor que hace en Valencia propicia un escenario imprevisible, ya que “todo está por descubrir”.


Edición Nº 1.003