Issuu on Google+

Año II • No.33

MAYO 2010

San José, Costa Rica

Escazú • Santa Ana • Mora • Belén

EJEMPLAR GRATUITO

Lea en esta edición:

La balanza del poder cambia en los Concejos Municipales 

DEPORTES

Pág. 16

• El oeste celebra sus IV Juegos Regionales como preparación para los Juegos Nacionales 2011. RESP. SOCIAL

Colón

Picagres Piedras Negras

Pág. 10

• Alianza entre el sector

privado y las Municipalidades rinde frutos en beneficio de los jóvenes de la zona.

Guayabo

Tabarcia

CULTURA

Los partidos cantonales ganan presencia en la elección de los directorios municipales mientras el PLN pierde terreno. 

Pág. 22

• Luego de 12 años

Pág. 4

de esfuerzos, Santa Ana inauguró su casa Municipal de la Cultura.


2

Sumario

Mayo 2010

CORREO DEL OESTE

EDITORIAL

SUMARIO Sumario: Reportaje principal: Opinión:

• Sumario, Editorial, Contactos.

• PÁG. 2

• Concejos Municipales: La balanza del poder cambian en la región • PÁG. 4-5 • Las “agujas” son una necesidad, no un estorbo ni un capricho • PÁG. 6 • El Subdesarrollo es mental

• El Síndrome de Tourette

• PÁG. 6 • PÁG. 7 • PÁG. 8 • PÁG. 10 • PÁG. 11

• Cien años de la muerte de Mark Twain, autor de “Las aventuras de Tom Sawyer”

• PÁG.12

• Recuerdos de Lagos de Lindora

• PÁG. 13

• Escazú, en una noche cuadrillas municipales reparan una carretera

• PÁG. 14

• Santa Ana celebra Día Mundial del Medio Ambiente con campaña educativa

• PÁG. 14

• Moratoria Minera vrs Tratado de Libre Comercio

Nacionales: Responsabilidad Social: Salud: Cultura: Municipales:

• ¿Una nueva Sabana para Santa Ana? • Zona Joven amplía sus fronteras en favor de los jóvenes

• II Campaña Costa Rica te quiero limpia, tres toneladas de basura • PÁG. 14 menos en el Virilla • Mora: Capricho por un relleno

Deportes: Tecnología: Sociales:

• PÁG. 15 • Agenda de actividades • PÁG. 15 • Juegos Regionales 2010, 4 cantones con un mismo objetivo • PÁG. 16 • Mora invierte cerca de mil millones en infraestructura deportiva • PÁG. 16 • En Belén, inauguran cancha sintética y nueva pista de atletismo • PÁG. 17 • Redes sociales para todos los gustos • PÁG. 18 • Ocho aplicaciones gratuitas pra aprovechar en facebook • PÁG. 18 • Ricardo Padilla enamora “íntimamente” al público costarricense • PÁG. 20 • III Edición de la Feria Embrujarte, invadió Avenida Escazú • PÁG. 20 • Crónica de una inauguración • PÁG. 22 • PÁG. 23 • Album de fotos

DISTRIBUCION DE CORREO DEL OESTE

Cantón Santa Ana Escazú Belén Mora Distribución 70 lugares 60 lugares 30 lugares 40 lugares Cantidades 2150 2200 1250 1000 Casa a casa: 1400 ejemplares • Total de ejemplares: 8000

CONTACTO • Teléfono Oficina: 2203-5094 • Correo electrónico: infocorreodeloeste@gmail.com • Colaboradores: Christoper Camacho Eloy Alfaro Mario Peña Gilberto Monge Esteban Biamonte Valeria Román Evangelina Aguiluz

Angelith Picado Eduardo Brenes • Diseño: Diego Hidalgo • Publicidad: Mari Leitón 8921-0965

• Asistente: Dylana Vargas • Foto de portada: Montaje • Impresión: Servigráficos La Nación

Nunca es tarde cuando las cosas pueden ser buenas y esto podría ser esperanzador para los moradores de los cantones de la región oeste. Llegó el día de las alianzas de los partidos de oposición a los tradicionales (PLN y PUSC) para elegir el directorio de los Concejos Municipales en nuestros gobiernos locales, por lo menos en tres de los cuatro cantones que Correo del Oeste cubre. Confiemos en que estas alianzas entre partidos de oposición tengan la misma solidez que demostraron para elegir el directorio, y que sirva de preámbulo para tomar los acuerdos sobre programas y proyectos con criterio objetivo, con suficiente estudio y que sean consecuentes con el mejoramiento de todos los servicios que están obligados a prestar en sus territorios. Es lo menos que podemos esperar los ciudadanos que aún tenemos la ilusión de que “toda escoba nueva barre bien”. Por otra parte, no podemos dejar de resaltar que el resultado del 1 de mayo es una especie de “cobro de factura” del pueblo al bipartidismo que nos ha gobernado por tantas administraciones y que han sido débiles en demostrar la eficiencia y rectitud en las funciones que han desempeñado. Esta afirmación se sostiene cuando hace-

mos un repaso de cómo se han desarrollado y lucen nuestras ciudades. Aceras, alcantarillados pluvial y sanitario, áreas recreativas, ordenamiento urbano, estado de las calles, seguridad, etc. son áreas donde falta mucho o todo por hacer. Aún está pendiente la elección de alcaldes que se llevará a cabo en diciembre próximo, la cual debe ser una decisión bien reflexionada por cada votante con el fin de escoger no solo a la persona idónea, con mucha capacidad gerencial para un puesto que es de naturaleza administrativa, sino también la persona más comprometida con el bienestar y progreso de sus barrios. Quizás, como lo ha dejado entrever la elección de los directorios municipales, finalmente los partidos cantonales y de oposición puedan generar un cambio importante en el qué hacer municipal. Pero más que un cambio de partidos al poder necesitamos un cambio de mentalidad, de cultura del tema local que nos permita contar con verdaderos gobiernos locales y con personas que los lideren con un solo objetivo en mente: el bienestar de los ciudadanos. Esperamos que ese cambio se genere en esta importante elección en el mes de diciembre.

ENCUENTRE CORREO DEL OESTE EN LOS SIGUIENTES PUNTOS DE LA ZONA

Si usted desea incluir publicidad en Correo del Oeste, puede comunicarse a nuestras oficinas o escribir a nuestra dirección de correo electrónico infocorreodeloeste@gmail.com


3

Mayo 2010

CORREO DEL OESTE

Cruz Roja de Santa Ana rinde cuentas a la Municipalidad y a la comunidad RENDICIÓN DE CUENTAS A LA COMUNIDAD

Ingresos Presupuesto recibido por la municipalidad Egresos Salarios Combustible Mantenimiento ambulancias Total de egresos

¢27,278,828.75 ¢3,000,000.00 ¢1,645,451.34 ¢31,924,280.09

Costo operativo total

¢134,084,120.00

¢31,926,043.83

PRESTACIÓN DE SERVICIOS

Servicios realizados 2009 Servicios Pre Hospitalario Administrativo Egreso o Remisión Apoyo externo Kilometraje total

10207 5692 570 3668 49 395.497

ATENCIÓN DE CASOS CALIFICADOS SEGÚN PATOLOGÍA 2009

Incendios Electrocutados Accidentes de tránsito Desastres naturales Intoxicaciones Quemaduras Herido por arma de fuego/arma blanca Emergencias ginecológicas-obstétricas Nacimientos

4 1 538 11 159 31 180 329 8

La Cruz Roja de Santa Ana adquirió una nueva unidad tipo A "Paramédica" al servicio de la comunidad con fondos del Tope Santa Ana 2009, apoyo de Sueños Hoteleros, Concejo Municipal y la comunidad. Estará al servicio las 24 horas con asistencia de paramédico.

La Cruz Roja de Santa Ana celebró 35 años de servicio a la comunidad

Únase a este programa y ayúdenos a dar siempre un buen servicio Número de cuenta 001-0079253-5 BCR (Banco de Costa Rica)

Números al servicio de la comunidad: 2282-8135 (emergencias) • 2282-5355 (administrativo) e-mail: cruzroja118@racsa.co.cr


4

Reportaje

Mayo 2010

CORREO DEL OESTE

Concejos Municipales

La balanza del poder cambia en la región

Elección de directorios municipales el 1 de mayo hace pensar que este será un año convulso en la política cantonal de cara a la elección de Alcaldes en diciembre. torno a las agendas establecidas por las comunidades con base en sus necesidades más apremiantes. Un recuento cantón por cantón nos evidencia como el panorama político de la región está más movido que nunca.

Mora

Concejo Municipal de Belén, periodo 2010-2016.

Alianzas, alianzas, alianzas. Es la mejor forma de describir lo que se vivió en los Concejos Municipales el pasado 1 de mayo durante la elección de los directorios para los próximos dos años. Las hubo de todas las formas posibles: por seis años y en torno a un plan de trabajo, para conseguir la presidencia con fines electorales, con la esperanza de poder trabajar más allá del 1 de mayo pero sin ningún compromiso formal, por antagonismo con el Alcalde de turno, etc… Lo importante, y lo rescatable, es que se dieron. Las vimos gestarse en forma transparente lo cual es sano para la democracia ya que es un cambio cualitativo de lo que hemos visto durante años cuando se hacían a espaldas del pueblo y en beneficio de algunos pocos. Será trabajo de todos el fiscalizar que los acuerdos se cumplan y es-

peramos que, por el bien de todos, duren lo suficiente como para que los Municipios trabajen por el bien común y para sacar adelante la gran tarea del proceso de descentralización que tiene carácter urgente en Costa Rica. Sin embargo, es iluso pensar que no hubo perdedores en este proceso. En este sentido, quiénes deben poner las “barbas en remojo” son los actuales Alcaldes, del PLN, que perdieron el control de los Concejos Municipales y que pueden enfrentarse a la realidad de tener que lidiar con un Concejo adverso por los próximos 6 años si deciden reelegirse(ver artículo página 5). Este resultado es un llamado urgente a la negociación y a que la madurez y el interés común deben prevalecer con el fin de que no se entorpezca el accionar municipal. Regidores y Alcaldes deben lograr acuerdos en

La única alianza en la región que fue formalizada mediante la firma de un documento con un contenido programático, fue la que hicieron el PAC, el Movimiento Libertario y el Partido Puentes y caminos. “Nuestra alianza tiene como principios básicos de acción la transparencia de la gestión municipal y el servicio a la comunidad como una manera de fomentar la participación de los munícipes en la toma de decisiones,” nos explica el actual presidente del Concejo Municipal Lic. Johnny Mejía (PAC). Algunos de los temas prioritarios que piensan trabajar en conjunto son: fortalecer la organización administrativa de la Municipalidad, implementar un plan de protección del medio ambiente en la zona, la actualización y ampliación del plan regulador del cantón así como la construcción de un Polideportivo para Ciudad Colón. El Alcalde mantuvo una buena relación con el Concejo anterior lo que le permitió hacer grandes avances en obras. Para este nuevo período el reto será que ambos grupos se pongan de acuerdo en una agenda conjunta con el fin de no detener el desarrollo ha tenido el cantón.

Santa Ana

Por tercera vez, el Partido del Sol tiene el control del directorio municipal. Gracias a un pacto con el PAC, Marianela Lobo es la presidenta municipal por los próximos dos años.

Con la desaparición del PUSC del panorama político cantonal, el PLN se quedó sin su aliado tradicional y no fue capaz de articular consenso alguno con los otros dos partidos con que compartirá el Concejo. Según comentó Marianela Lobo, el acuerdo al que llegaron se basó en dos pilares fundamentales: la presidencia para el Partido del Sol y la Vicepresidencia para el PAC y el compromiso de la presidenta de integrar las comisiones municipales con representación de todos los partidos que participaron en las elecciones. Por su parte el Vicepresidente Luis Vargas (PAC), dice que “espera mantener la yunta con el Partido del Sol hasta el final, somos entendedores de que habrán problemas como esperamos ser capaces de soportarlos para mantener la alianza, en algún momento nosotros no estaremos de acuerdo con el partido del Sol y tendremos que votar por algún proyecto del PLN o viceversa.”

Opinión

En la foto las señoras Luisiana Toledo, presidenta y Cristina Ramírez, vicepresidenta del Concejo Municipal de Escazú.

Escazú El resultado de la votación de Escazú estuvo a tono con la tendencia de presencia femenina del Gobierno Central, vino a revolcar la tradición y le otorgó las riendas del Concejo a


Reportaje dos escazuceñas: Luisiana Toledo de La Yunta como presidente y Cristina Ramírez del PASE como vice-presidente. Cabe resaltar que la elección fue por unanimidad ya que los otros partidos representados declinaron postular a algún miembro de sus respectivas filas, hecho poco común en la designación del directorio del Concejo. Este resultado pone en evidencia que para llegar a tal acuerdo medió la negociación política en torno a objetivos comunes de ambos partidos y, probablemente de un tercero, el Movimiento Libertario. Al PLN no le ha quedado más opción que conformar una oposición, es de esperar que sea responsable y más conciliadora, luego de cuatro años de haber dominado el Concejo gracias a la coalición que tuvo, y mantiene, con el PAC.

Belén

La presidencia del Concejo la obtuvo Marielos Segura (PLN) en una alianza con el PUSC que es similar a la que tuvieron durante el período anterior. Con este resultado Belén es el único cantón en el cual el Alcalde cuenta una mayoría en el Concejo que le asegure el poder mantener su línea de trabajo. “La alianza entre el PUSC y el PLN se hizo con base en los proyectos ya que ambos partidos coinciden en que la principal idea es que el desarrollo no se puede paralizar, siempre y cuando se proteja el ambiente y hayan oportunidades para el belemita y el desarrollador de construir” comentó la presidenta municipal. A pesar de las palabras de la presidenta y de las buenas intenciones manifestadas por todos de estar anuentes a trabajar en equipo, todo indica que la principal divergencia entre las bancadas radica en el plan regulador. Esto en el tanto en que unos piensan que no se pueden paralizar las oportunidades de construir por proteger el ambiente (PLN y PUSC) mientras que en el PAC y el PIBE creen que hay casos en que si el desarrollo pone en peligro el recurso hídrico o el ambiente, éste no debe darse en el cantón porque pone está en juego el futuro de los Belemitas. n

Mayo 2010

CORREO DEL OESTE

5

Comienzan a sonar nombres para las Alcaldías en el “correo de las brujas” Tres de los actuales Alcaldes de la zona buscan la reelección.

SI usted quedó cansado de la propaganda política y del pasado proceso electoral, prepárese porque se avecina una nueva elección ya que este 5 de diciembre se eligen los 81 Alcaldes de nuestro país. La gran ventaja es que esta es la última ocasión en que dicha elección será el mismo año que la elección Presidencial ya que a partir del 2016 la elección de todas las autoridades locales (Alcalde, regidores y síndicos) será a medio período. Correo del Oeste se dio a la tarea de indagar con los Partidos y líderes en la región , sobre quiénes serían las personas que podrían aspirar al máximo puesto de elección popular a nivel local.

MORA • Partido Liberación Nacional: El único nombre que suena es el del actual Alcalde Gilberto Monge quien ha manifestado su interés y cuenta con el respaldo de los asambleístas a lo interno del partido. • Partido Unidad Social Cristiana: Por la situación del partido parece ser que no van a postular candidato. • PAC, Puentes y caminos de Mora y el Movimiento Libertario: Esta alianza que se conformó alrededor de un plan de trabajo para los próximos 6 años en el Concejo Municipal, está considerando presentar un único candidato a la Alcaldía. Tienen varios nombres pero consideran que aún es muy temprano para anunciarlos.

SANTA ANA • Partido Unidad Social Cristiana: Parece ser que el PUSC se ha repuesto de la derrota sufrida en la elección de regidores porque se escuchan varios nombres entre los cuales se encuentra el de Rodrigo Montero (Pigo) y de Freddy Castro (Lolito) quien cuenta con el apoyo del ex presidente municipal Audrys

Esquivel. Por su parte el ex Alcalde Ronald Traña desistió de la postulación por razones de salud. • Partido Liberación Nacional: Todo apunta a que el actual alcalde Gerardo Oviedo tendrá un oponente en sus aspiraciones a la reelección ya que el ex regidor y ex delegado presidencial César Chavarría está considerando seriamente su postulación gracias “al ambiente positivo que ha encontrado en los delegados del PLN”. Por su parte, el ex directivo del INVU y “brevísimo” ex diputado, Jorge Sánchez ha desistido de su candidatura porque parece ser que logró acomodarse, una vez más, en el actual gobierno. • Partido del Sol: Si hay algo que no le falta al Sol para esta elección son personas que aspiren a la Alcaldía. Es así como desde hace meses el ex regidor Gastón Vargas se auto nominó como aspirante para volver a ser candidato. También suenan con fuerza los nombres del actual regidor y experimentado líder comunal Gerardo Anchía así como del ex regidor Jorge Calderón. De buena fuente sabemos que hay grupos que quieren postular a la ex Presidenta Municipal Mireya Romero, al ex ejecutivo municipal José Antonio Blanco y al doctor José David Hidalgo. • Partido Acción Ciudadana: se menciona como único nombre el de la ex candidata Rita Gamboa quien se había negado a postularse pero parece ser que lo está reconsiderando.

ESCAZÚ • Yunta Progresista Escazuceña: Esperanzados por un excelente resultado en la elección de regidores, los Yunteros saben que esta puede ser la elección en que finalmente logren volver a ganar la Alcaldía. Los nombres que se escuchan con fuerza son los del ex regidor Agus-

tín Mourelo y el del ex Presidente Municipal y ex regidor, José Manuel Sáenz Scaglietti. Por su parte, el ex regidor Arnoldo Barahona reconoce que quiere volver a postularse para Alcalde aunque está dispuesto “a ocupar cualquier puesto en el que el Partido considere que pueda serle útil a la comunidad.” • Partido Liberación Nacional: El Alcalde Marcos Segura es el único de los actuales alcaldes que no está seguro de aspirar a la reelección. No se sabe si esta decisión obedece al desgaste natural en el puesto después de dos períodos, o si es porque los asambleístas se inclinan más por Gonzalo Ureña, el cual tiene el respaldo del equipo de la tendencia de Laura Chinchilla en Escazú. Otro nombre que suena es el de Marta Calvo, actual vice alcaldesa. • Partido Acción Ciudadana: No tienen candidatos definidos. • Movimiento Libertario: Van a analizar las candidaturas de otros Partidos y dependiendo de ese análisis considerarían la opción de apoyar la que consideren que es mejor para el cantón.

BELÉN • Partido Unidad Social Cristiana: Al igual que sus colegas de los cantones vecinos, el Alcalde Horacio Alvarado piensa postularse de nuevo. • Partido Liberación Nacional: El candidato que suena con mayor fuerza es William Murillo Montero, ex regidor y ex Presidente del Concejo Municipal que cuenta con el respaldo del grupo de Laura Chinchilla en el cantón. • Partido Acción Ciudadana: No cuentan aún con candidatos. • Partido Independiente Belemita: No tienen candidatos definidos.


6

Opinión

Mayo 2010

CORREO DEL OESTE

Las “agujas” son una necesidad, no un estorbo ni un capricho Red de barrios pro seguridad ciudadana En virtud del incremento en la delincuencia y numerosos hechos vandálicos sobre viviendas y personas, en la ultima década, los residenciales en todo el país, se vieron en la necesidad de organizarse y crear algún mecanismo de protección para des incentivar el hampa. Esto generó un incremento en la instalación de las llamadas “agujas”, mecanismos de autoprotección, financiados por las mismas comunidades, una iniciativa ciudadana que realmente tuvo éxito, sin representar una carga para el gobierno central o las municipalidades, que no contaban con presupuesto para brindar la seguridad que la ciudadanía reclamaba. En el año 2004, en Santa Ana, como respuesta a una consulta de la misma Municipalidad, la Procuraduría General de la República se manifestó

en contra de las agujas, por impedir el libre tránsito. Esta amenaza sobre un tema vital en la vida cotidiana de los barrios, llevó a la creación de un grupo a nivel nacional, que representa a los residenciales organizados, llamado “Red de barrios pro seguridad ciudadana”, que se ha encargado de impulsar, con el apoyo de la entonces diputada Laura Chinchilla, hoy Presidenta, y del diputado Carlos Avendaño, un proyecto de ley que regulara la instalación y el uso de dichos dispositivos. El camino ha sido eterno, ha faltado voluntad política en darle un trámite expedito a algo que la ciudadanía reclama a gritos, SEGURIDAD, no nos lo pueden brindar y no nos lo quieren autorizar. En la recién pasada campaña política,

todos los candidatos hablaron de seguridad, fue el caballo de batalla, pero en el congreso, a pesar de que nos hemos reunido durante los últimos dos periodos de gobierno, con todas las fracciones, candidatos, ministros, vice ministros etc., no hemos logrado el apoyo necesario para poder concretar este proyecto en la tan ansiada ley. Hace unas semanas la Comisión de Sociales, en donde se encuentra dicho proyecto, apoyados por el ex diputado Guyon Massey, finalmente enviaron el mismo a una sub comisión, que lo revisó y lo aprobó por unanimidad con la recomendación de enviarlo al plenario lo más pronto posible. Este tema no es un capricho, las agujas son la respuesta a una inseguridad general, no estamos interrumpiendo

el paso a nadie, simplemente se está observando quienes ingresan a los barrios y que ha servido para que, en muchos casos, merodeadores, ladrones, sátiros, etc. se alejaran de urbanizaciones que antes eran su área de acción. Las “agujas” si funcionan, no perjudican a nadie y no tienen costo alguno para el gobierno, consideramos que más bien le estamos brindando al gobierno central y al municipal una solución. Sus oficiales pueden desplazarse a otros sitios del cantón, lo cual redunda en beneficio de toda la comunidad. Tenemos leyes muy viejas, un país en constante cambio, y cuando los tiempos cambian, la violencia se agudiza, se tecnifica, y crece, por lo que hay que adaptar las leyes y las costumbres a estos nuevos tiempos. n

El subdesarrollo es mental Lic. Eloy Alfaro Altamirano

Durante los próximos años las naciones latinoamericanas comenzarán las celebraciones del bicentenario de su independencia en sus respectivos países. Sin embargo, doscientos años no han sido suficientes para librarnos de las cadenas de la pereza, del cansancio, del cambio de mentalidad para enrumbar nuestro destino hacia el desarrollo y el bienestar de la gran mayoría de nuestros pueblos. Arrastramos desde nuestro descubrimiento y colonización un sentimiento de derrota y pobreza agravado por la filosofía política religiosa de que sólo los pobres van al cielo. Es extraño porque el continente latinoamericano cuenta con todos los recursos naturales y humanos para alcanzar a los países con mayor de-

sarrollo del mundo. Es extraño porque aquí existieron universidades mucho antes que en los países de alto desarrollo. Es extraño porque aquí tenemos riquezas inmensas en minerales y materias primas. Es extraño porque aquí existen personas con un coeficiente intelectual altísimo. Es extraño porque aquí no falta nada. Este sentimiento se ve agravado por los pensadores políticos y por ciertos gobernantes del hemisferio que le echan la culpa de todos nuestros males a otros pueblos y naciones del mundo y no aceptan su propia incapacidad para superar estas barreras mentales. Hasta hace unos 600 años los vikingos eran un pueblo de piratas, ladrones y asesinos que asolaban las costas de

Europa. Hoy en día, Suecia, Dinamarca, Finlandia y Noruega son países con un altísimo desarrollo y riqueza y son ejemplo en el mundo cómo se puede lograr el desarrollo respetando a la naturaleza. Todo ello lo lograron en medio de un clima inclemente con temperaturas de hasta 50 grados centígrados bajo cero durante 7 meses al año. Hoy en día Noruega, por ejemplo, es un gran productor de gas y con el producto de las ventas crearon un fideicomiso que se ha convertido un fondo de ahorro nacional con miles de millones de dólares. Al contrario, en los últimos 10 años un país de América del Sur cuyas exportaciones de petróleo representan el 98% de todas sus ventas al exterior, ha dilapidado 300.000.000.000.00

de dólares en proyectos mesiánicos y compra de armas. Este país posee el raro honor de tener la inflación más alta de América Latina, (30%), un aumento del 10% en el índice de pobreza, el mayor déficit fiscal de la historia del país y peor aún, una pérdida del 70% del valor de la moneda respecto al dólar, sin olvidar los apagones la insuficiencia energética. Mientras no nos libremos de esta mentalidad derrotista de perdedores y pobrecitos pero sobre todo cuando dejemos de justificar nuestra culpa e incapacidad en otras naciones y pueblos y asumamos nuestra responsabilidad plena en el desarrollo de nuestras naciones, no podremos celebrar los 200 años de nuestra independencia. n


Opinión

Mayo 2010

CORREO DEL OESTE

7

Moratoria minera versus tratados de libre comercio MSc. Mario Peña Chacón*

Imagen con fines ilustrativos.

El pasado ocho de mayo en La Sabana, en uno de sus primeros actos de gobierno, el Poder Ejecutivo firmó un decreto que declaró una nueva moratoria de plazo indefinido para la actividad minera aurífera en el territorio nacional. Salta ahora la interrogante de si la prohibición total a una actividad comercial lícita es compatible con los compromisos adquiridos por nuestro país al ratificar tratados de libre comercio, cuando en dichos instrumentos jurídicos internacionales no fue contemplada ni acordada expresa y oportunamente dicha prohibición con la contraparte? Se nos está permitido como país fortalecer nuestra propia legislación ambiental, o bien suspender indefinidamente una actividad comercial aún cuando esto afecte de manera negativa los intereses económicos de una empresa extranjera preestablecida? La respuesta a las anteriores interrogantes es compleja y dependerá de la forma en que Costa Rica implemente la nueva normativa ambiental, así como de la manera en que ésta llegare a afectar al inversionista, ya que en ciertas circunstancias especiales, se podría estar al frente de una “medida

equivalente a la expropiación” susceptible de indemnización. De esta forma, si la nueva normativa ambiental implementada violentare los principios de “trato nacional” o “nación más favorecida”, con carácter o intención discriminatoria hacia la inversión extranjera, protegiendo o favoreciendo a la industria nacional, se estaría frente a una expropiación indirecta, y por tanto, Costa Rica correría el riesgo de ser demandado y condenado por un tribunal arbitral según los mecanismos de solución de disputas Inversionista-Estado previstos en cada uno de los tratados de libre comercio suscritos. Una nueva pregunta surge, ¿Las regulaciones ambientales que no tienen carácter discriminatorio son susceptibles de indemnización? La respuesta debe necesariamente ser negativa. Para llegar a esta conclusión ha de tomarse en cuenta el hecho que toda legislación ambiental posee un impacto significativo sobre las operaciones de negocios, y por tanto podría tener como efecto directo o indirecto la restricción de ciertas actividades, productos o materias primas. Asimismo, es importante tomar

en consideración que dichas medidas restrictivas serían válidas a la luz, tanto de los artículos 50 y 46 de nuestra Constitución Política, así como de los tratados internacionales en materia de medio ambiente, los cuales según nuestra jurisprudencia constitucional, son instrumentos jurídicos plenamente aplicables y de exigibilidad judicial directa. Lastimosamente, la experiencia que ofrece el NAFTA sobre el tema es negativa, en el caso Ethyl Co. versus Canadá, el gobierno canadiense optó por poner fin a la disputa mediante el pago de 13 millones de dólares, y la derogatoria de la legislación ambiental que prohibía la importación de la sustancia MMT, por motivos de toxicidad y aumento en la contaminación atmosférica. Otro casos relevantes son SD Meyer versus Canadá, Metanex versus Estados Unidos, Pope and Talbot contra Canadá y Ketchum y Tysa Investments contra Canadá, en todos ellos fueron cuestionadas regulaciones relativas al manejo de recursos naturales y sus efectos sobre las inversiones y ganancias de los inversionistas. Es así como, la posibilidad de verse ante una disputa arbitral y una posible indemnización millonaria, tiene como efecto no deseado, que los distintos Estados limiten el reforzamiento e implementación de nueva legislación

ambiental. Se debe partir de la idea que los inversionistas deben estar protegidos contra medidas discriminatorias, desproporcionadas e irracionales que afecten sus inversiones, pero a la vez, deben asumir el riesgo empresarial y de esta forma, soportar y amoldarse a todas aquellas regulaciones ambientales posteriores a su instalación, aún cuando estas disposiciones afecten económicamente su inversión. Nuestro país sería responsable de indemnización únicamente cuando las medidas ambientales fueren abiertamente discriminatorias, así como en aquellos casos de responsabilidad por hecho lícito previsto en la Ley General de Administración Pública, y en los supuestos contemplados por la jurisprudencia constitucional sobre expropiaciones de hecho. Esta sería la única interpretación posible que le permitiría a Costa Rica la emisión de nuevas normas y regulaciones ambientales (incluyendo la moratoria minera) sin necesidad de compensar a los inversionistas, de otro forma se estaría limitando nuestro poder soberano de promulgar nueva legislación que busque altos estándares ambientales. n *Consultor Legal Ambiental, profesor derecho ambiental de la Universidad de Costa Rica y de la Universidad Tecnológica Centroamericana de Honduras. mariopena@racsa.co.cr


8

Nacionales

Mayo 2010

CORREO DEL OESTE

¿Una sabana para Santa Ana?

Especies como la codorniz han regresado a la zona y se pueden observar en el Centro de Conservación. Imagen con fines ilustrativos.

Esteban Biamonte Biólogo En las últimas décadas el Valle Central ha sufrido grandes cambios de uso de suelo. Cada vez son menos los cafetales, potreros o lotes baldíos y son más las urbanizaciones. ¿Cuántos de nosotros tuvimos un cafetal o un potrero en nuestro barrio hasta hace poco? Conforme se intensifica el uso urbano, van desapareciendo los parches, refugios de vida silvestre y con ellos la biodiversidad que resguardan. Por eso es que ya no vemos tantas luciérnagas, ni pájaros bobos, ni ardillas, poco a poco la salud ambiental de nuestro entorno va disminuyendo hasta convertirse en una simple memoria. Debido a esto, son de gran responsabilidad social y ambiental las decisiones que se tomen sobre el uso de los parches no urbanizados que aún tenemos en nuestro alrededor. No debería ser una sorpresa para nadie que el modificar las condiciones naturales de algún sitio traerá consecuencias ambientales directas. No debería ser ningún secreto que el Centro de Conservación Santa Ana (CCSA) funciona como la fuente de biodiversidad más importante de la región urbana oeste de San José. Su tamaño, tipos de cobertura vegetal silvestre y conectividad con parches grandes como El

Rodeo hacen de este sitio un refugio para gran diversidad de criaturas que ya no existen en la mayoría de sus alrededores. Estudios realizados en el CCSA han encontrado más de 150 especies de aves silvestres presentes. Alrededor de 50 de estas son especies que se reproducen en Norte América y luego vienen a buscar refugio del duro invierno a zonas tropicales como Costa Rica. Inclusive, patos canadienses visitan las lagunas presentes en los terrenos del CCSA. Codornices, chachalacas, monjitos, setilleros y muchas otras especies que ya no se pueden encontrar fácilmente en los alrededores urbanos del CCSA aún encuentran sustento en este refugio natural. La iniciativa de crear una “Sabana para Santa Ana” puede tener consecuencias contradictorias en lo que al desarrollo social y ambiental de la región respecta. Las autoridades y la sociedad civil involucradas en este movimiento han de ser conscientes de que su actuar va a tener repercusiones directas sobre la biodiversidad de Santa Ana y San José en general. ¿Será que queremos una Sabana? ¿Qué tal un Braulio Carrillo para Santa Ana, o un Carara o un Santa Rosa? Un error común en una gran parte de los costarricenses, es pensar que las riquezas naturales de nuestro país

se encuentran en los remotos parques nacionales y que para disfrutarlas debemos de internarnos en los bosques más densos e inaccesibles. Pensamos que allá lejos de nuestros hogares es donde el mundo natural se desarrolla y que existe un límite clarísimo entre la naturaleza y el ambiente rural o urbano. Esta separación entre lo urbano y lo natural es ciertamente errada. Costa Rica es una cuna de biodiversidad y donde quiera que veamos hay vida. ¿Quién no ha visto alguna criatura que nunca se imaginó ver en su jardín o por la quebrada? ¿En qué casa de Costa Rica no hay lagartijas, mariposas, pájaros, abejones, etc.? No importa en que lugar estemos del Valle Central, no tenemos que viajar por más de una hora para ver tucanes, quetzales o perezosos. La línea entre lo natural y lo urbano se hace confusa o inexistente en muchos casos. La ecología del paisaje es la ciencia que estudia la relación entre la configuración del ambiente y el estado

de las poblaciones de vida silvestre. Esta rama de la biología se encarga de relacionar las variables presentes en el ambiente de un área determinada y la biodiversidad en esta. Las variables ambientales que indican si un lugar es más o menos biodiverso son: área, cobertura silvestre (complejidad y tipo) y conectividad con otros ambientes silvestres. A través de muchos estudios de parches no urbanizados, como lotes baldíos, huertas o parques que aún existen inmersos en áreas urbanas alrededor del mundo, se ha podido determinar que: a mayor área, más diversidad; a menor cantidad de tipos cobertura silvestre, menor diversidad y entre mejor sea la conectividad con otros parches silvestres, mayor diversidad. En pocas palabras, entre más grande, mayor diversidad de árboles y arbustos y entre más cerca de otros terrenos no desarrollados esté algún sitio no urbanizado, mayor será la diversidad presente en este. n

Proyecto de ley para la creación del “Centro Nacional de Conservación Natural Santa Ana” en la Hacienda Ross OBJETIVO: Proteger los recursos naturales y culturales que se encuentran en la finca de 50 hectáreas y que constituyen un enclave de conservación para el cantón de Santa Ana y con el entorno de las áreas protegidas cercanas y los cauces de los ríos que la atraviesan. PATRIMONIO CULTURAL: Casona de la finca construida en 1716, Trapiche de 1890 y los patios del beneficio de café,

los cuales son patrimonio histórico de Costa Rica. TRAMITOLOGÍA: el 26 de abril del 2010 el proyecto fue dictaminado afirmativamente en la Comisión de Ambiente. ENTRADA EN VIGENCIA: 10 de mayo del 2014 (cuando vence la concesión a la Fundación Pro Zoológicos). Fuente: Expediente N.º 16.954 Asamblea Legislativa

El movimiento de vecinos que respalda esta iniciativa tiene una cuenta en Facebook denominada “Una sabana para Santa Ana”.

Además de su riqueza natural, la Hacienda Ross cuenta con una riqueza cultural como lo es el contar con un trapiche de 1890. Foto: Rosa Mª Muñoz.


Mayo 2010

CORREO DEL OESTE

26_5x32cm Revista AM 2Fruit.indd 1

9

5/17/10 11:22 AM


10

Responsabilidad Social

Mayo 2010

CORREO DEL OESTE

Santa Ana, Mora y Escazú

Zona Joven amplía sus fronteras en favor de los jóvenes El proyecto es una alianza del sector privado con las Municipalidades que después de 3 años de funcionar en Santa Ana comienza a replicarse en los cantones vecinos. sos de danza, música y arte a través del aprendizaje individual. • Después de esta formación, los jóvenes que participan de los módulos de Empleabilidad, y que son mayores de 15 años, tienen la oportunidad de participar en pasantías y experiencias laborales que muchas veces ha facilitado su inserción en el mercado de trabajo de una forma más sostenible.

¿Qué sigue?

Ser joven no es fácil y en estos tiempos es menos fácil que nunca. Todos hemos escuchado a nuestros hijos, primos o amigos quejarse de cómo los jóvenes no tienen espacios para relacionarse con otros jóvenes o capacitarse en temas que les gusten y que les permitan encontrar trabajo más fácilmente. Pero también como padres nos preocupa y nos quejamos de la falta de espacios seguros para que nuestros hijos estén alejados del peligro de las drogas, la prostitución, embarazos adolescentes, desempleo, etc . Sin embargo, todo indica que alguien no solamente escuchó esta queja sino que se propuso hacer algo al respecto. Es así como nació hace tres años el proyecto Zona joven que es una alianza entre la Asociación Empresarial para el Desarrollo, la Fundación Paniamor y las Municipalidades de la zona para dar nuevas alternativas a la juventud. Y parece ser que este objetivo ha sido alcanzado con creces al escuchar el entusiasmo con el que la joven Nathalia Castro nos comenta que “para mí el objetivo del proyecto ha sido dotarnos de habilidades y herramientas para que cuando lleguemos a un trabajo podamos desarrollarnos adecuadamente. Además gracias a Zona Joven he podido desarrollar paciencia, la capacidad de trabajar en trabajo, la creatividad y el interés por aprender cosas nuevas”.

¿Cómo funciona? En la primera etapa llevada a cabo en Santa Ana, se sumaron como aliados la Escuela Municipal de Artes Integradas

así como los socios estratégicos del sector privado, las empresas Mesoamérica, Grupo Génesis, Intel y HP. Se estableció un cronograma para que la Municipalidad asumiera como suyo el proyecto de forma gradual, de tal forma que al final del primer año aportaron el 25% del presupuesto, el siguiente semestre, el 50%, y así sucesivamente hasta el tercer año asumir la totalidad del financiamiento del mismo. La inversión del proyecto asciende a los $270 mil dólares en los últimos tres años, de los cuales $170 mil fueron aportados por el sector privado y el restante por el gobierno local.

¿En qué consiste Zona joven?

Se ha trabajado con jóvenes y con líderes locales. A los jóvenes se les ofrece formación complementaria durante 9 meses en los siguientes módulos: • Competencias tecnológicas: pretende desarrollar habilidades y destrezas en el manejo de la tecnología. • Competencias de empleabilidad: considera la capacitación en módulos que responden al perfil de empleo local, así como las necesidades y expectativas de los adolescentes considerados. Es así que se les forma en Búsqueda de empleo y Mundo del trabajo, Descubriendo futuros, Conflicto y Negociación, Trabajo en Equipo y Liderazgo, entre otros. • Arte y Cultura: este componente lo aporta la Escuela Municipal de Artes Integradas, como socio estratégico del proyecto. Dicha escuela ofreces cur-

Después de tres años de estar trabajando exitosamente en Santa Ana, el proyecto Zona Joven comenzará a replicarse en otras localidades. Según nos comenta Francisco Hernández, oficial de comunicación de AED, “el proyecto ha funcionado por 3 años con el fin de establecer un modelo que pudiera ser replicado en otros municipios. Ese momento llegó y es así como pronto estaremos iniciando en Mora donde el proyecto se denominará “Club House” y se ubicará en la casa de la Juventud. En Escazú estamos a la espera de que la Municipalidad nos brinde un espacio y apoyo económico.” Por el bien de los jóvenes y por el futuro del país, esperamos que las Municipalidades tengan la visión de apoyar un proyecto que ha demostrado ser exitoso y que busca generar un cambio en lugares y grupos de población que han estado olvidados. n

Impacto del proyecto en Santa Ana Durante sus tres años de desarrollo, el proyecto Zona Joven Metamorfosis ha logrado la formación de gran cantidad de jóvenes del cantón de Santa Ana. Algunos datos del proyecto: • 301 jóvenes formados en Competencias Tecnológicas. • 193 jóvenes formados en Competencias de Empleabilidad. • 21 adolescentes participantes de los módulos de Arte y Cultura, que ofrece la Escuela Municipal de Artes Integradas (socio del proyecto). • 26 adolescentes formados en Excel para finanzas y contabilidad. • 50 líderes comunales y funcionarios municipales formados en alfabetización tecnológica.

Entrevista a Oscar Camacho 18 años, vecino de Salitral

¿Cuál Ha sido tu mayor aprendizaje durante el proyecto? Desarrollar mis habilidades como la creatividad. ¿Cuál pensás que es el objetivo del proyecto? Prepararnos para un futuro tener herramientas para una experiencia laboral. ¿Cuáles módulos te gustan más? Conflicto y negociación es el que más le ha gustado porque uno aprende como solucionar los problemas y uno sabe que actúa mal y aquí le dan a uno una guía para solucionar los problemas. ¿Cuáles dificultades has tenido para asistir? A veces choca con trabajos del cole. ¿Cuáles motivaciones has tenido para venir al proyecto? Aprender más, prepararse para un futuro, compartir con los compañeros y amigos. ¿De qué te ha servido, qué cambios has visto? Soy más tolerante con las personas, a poner en práctica cosas que ni pensaba que pudiera hacer, a trabajar bajo presión. n

La preparación continúa  es un eje primordial de los jóvenes con miras a la experiencia laboral.


Salud

El Síndrome de Tourette

Mayo 2010

CORREO DEL OESTE

11

Yo pensaba que eran solo tics, pero había muchas otras cosas más.

Un tic es un movimiento involuntario, como estornudar. Los tics pueden llegar a ser complejos como saltar, tocar objetos, lamer, coprolalia (decir palabras inadecuadas o fuera de contexto), ecolalia (repetir palabras dichas por otras personas), palilalia (repetir palabras propias) o patrones complejos al respirar. Estos movimientos cambian en severidad y pueden ser incitados por estímulos como el estrés, la ansiedad, la fatiga o la emoción. Pueden existir momentos en que los tics desaparezcan, como en vacaciones, y en los que se intensifiquen, como al regresar a clases; pues la relación entre los niveles de ansiedad y la severidad de los tics suele ser muy estrecha.

Los trastornos asociados

Valeria Román Vargas Estudiante de periodismo “Le voy a asignar un tic y un trastorno obsesivo compulsivo” -dijo Karla Cuyuch después de proponerme un juego e indicarme que buscara papel y lápiz. El ejercicio consistía en que tenía un minuto para copiar un texto que ella me iba a mostrar, y si lograba escribirlo completo ganaba. Pero no terminaba ahí… cuando ella aplaudiera yo tenía que dejar de escribir para golpear la esquina del cuaderno, en representación de un tic. Además, cada vez que escribiera tres palabras, tenía que borrar la tercera y volverla escribir como si se tratara de un pensamiento obsesivo. Karla Cuyuch ha dedicado los últimos ocho años de su vida a investigar acerca del síndrome de Tourette, porque su hijo fue diagnosticado con él cuando tenía cinco años; hoy tiene trece. Ambos se dedican a impartir charlas y dar información del Tourette, en escuelas y universidades, a madres preocupadas e incluso a psi-

quiatras. La razón: es un tema muy poco conocido y, sin embargo, más común de lo que imaginamos.

Neurológico y hereditario El Síndrome de Tourette (ST) es un trastorno hereditario, aunque los varones son tres veces más propensos a heredarlo que las mujeres. Por lo general, los síntomas del ST aparezcan entre los siete y ocho años de edad, alcancen su tope máximo en la adolescencia y disminuyan su intensidad al entrar a la adultez, debido a la plasticidad del cerebro al desarrollarse. Es un proceso al que aún no se le ha encontrado una cura. El síndrome es un trastorno neurológico que se caracteriza por sonidos y movimientos involuntarios e inesperados, los cuales son llamados tics. Estos tics, vocales y motores, pueden ser complejos o simples. Los primeros en presentarse como síntomas de ST son los simples; por ejemplo, parpadear mucho, muecas faciales, patear, rodear los ojos, toser, escupir, ladrar o emitir chillidos.

La ansiedad también está fuertemente relacionada al ST, porque funciona como un trastorno asociado. Por eso el Tourette es un trastorno más complejo de lo que parece y muchas veces los tics no son el problema principal sino parte de una gama de dificultadas, o trastornos asociados. Estos trastornos asociados no necesariamente tienen que estar presentes en todos los casos de Tourette; e incluso una persona puede tener alguno de ellos y otros no. Los más comunes son el Déficit atencional (TDA) y el obsesivo compulsivo. Sergio Román fue diagnosticado con Síndrome de Tourette cuando tenía 11 años de edad. No obstante, tanto el primer diagnóstico de Sergio como el de Carlo, el hijo de Cuyuch, fue TDA. El comportamiento de Sergio no era común, pero no era tan notorio hasta que los tics que ya presentaba, se intensificaron al cumplir los 12 años. Pero el diagnóstico que le habían hecho de TDA no era del todo erróneo. El 40% de las personas con Tourette presentan déficit de atención, al igual que de ansiedad, desordenes de personalidad y de sueño, impulsividad, integración sensorial, comportamientos autodestructivos, problemas de aprendizaje y el trastorno obsesivo compulsivo.

Sergio también presenta el trastorno obsesivo compulsivo incluso más desarrollado que sus tics: “mi Tourette se queda dentro de la cabeza” -suele decir para referirse a que sus tics no son tan desarrollados como sus pensamientos obsesivos.

Pensamientos obsesivos Los pensamientos obsesivos son ideas irracionales que se repiten con tanta frecuencia que provocan altos niveles de ansiedad, desatando un miedo abstracto, o sea, un miedo no definido que obliga a la persona a comportarse obsesivamente. Por ejemplo cerrar y abrir la puerta siete veces por miedo irracional a morir si no se hace. “Me da miedo que me pase algo muy malo si no hago lo que mi cerebro dice” -expresó Sergio. El temor que siente Sergio lo hace seguir rituales antes de acostarse y al levantarse, como por ejemplo vestirse y desvestirse varias veces: “el me dice que si no lo hace, algo malo le va a pasar” -explica Jenny, la madre de Sergio. Todos tenemos pensamientos irracionales que nos vienen a la mente, pero podemos detenerlos; lo que sucede con esas personas es que el freno para eso, que es la corteza cerebral, deja que estos sigan; y entonces ese pensamiento que viene a la mente vuelve a venir y vuelve a venir durante horas”, explicó el psiquiatra Oscar Méndez, de Costa Rican Center of Medical Research (CCIM).

Son pensamientos que ellos no pueden controlar “¿Cómo se sintió?” -pregunto Karla después de que terminó el minuto. “Frustrada y estresada” -le respondí. Pero fue peor que eso: fue una labor realmente ardua para solo lograr escribir menos de un párrafo. La ansiedad que se siente es indescriptible. “¡Imagínese!… una persona con Tourette tiene que vivir incluso con 10 pensamientos obsesivos más otros 10 tics, y usted se sintió así con solo uno de cada uno… -me dijo Cuyuch para finalizar. n


12

Cultura

Mayo 2010

CORREO DEL OESTE

Cien años de la muerte de Mark Twain, autor de “Las aventuras de Tom Sawyer”

El escritor y periodista fue uno de los autores más influyentes de la literatura. “Fue un profundo filósofo con la visión de un profeta”, afirmaba el diario San Francisco Call tras conocerse la muerte, el 21 de abril de 1910, del escritor y periodista, Samuel Langhorne Clemens. O de Mark Twain, como fue conocido por la posteridad. Su prolífico legado literario, con títulos como “Las aventuras de Tom Sawyer”, “Huckleberry Finn” o “Príncipe y Mendigo”, le hizo acreedor del título de “padre de la literatura norteamericana”, tal y como le definió el escritor William Faulkner en 1955. Ya en su obituario se consideraba que Mark Twain evolucionó de cómico bromista a “una de las grandes figuras literarias de su tiempo”, aunque el reconocimiento de sus contemporáneos no dulcificara su final,

marcado por las tragedias familiares y la pérdida de sus seres queridos. Los orígenes de Twain dicen mucho de su obra posterior: nació el 30 de noviembre de 1835 en Florida (Missouri, EEUU), pero fue el puerto de Hannibal, donde se trasladó con su familia a los cuatro años, el escenario al borde del Mississippi en el que se inspiran las correrías de Tom y de Huckleberry, en las que el autor plasmó muchas de sus vivencias tempranas. Entre ellas, su relación con la esclavitud, que vivió de cerca en Mississippi, un estado que la permitía, y en su propia casa, ya que su padre tuvo un esclavo y uno de sus tíos tuvo varios, con los cuales el joven Sam pasaba largos ratos escuchando sus cuentos y sus cánticos espirituales. Un tema recurrente en una extensa producción como escritor pero que

comenzó en sus artículos periodísticos, profesión a la que llegó tras un complicado periplo que, con apenas 18 años, le llevó a Nueva York, donde colaboró en distintas publicaciones. En 1857 regresó a Mississippi y tras dedicarse a pilotar barcos por el río, el estallido de la guerra civil (18611865) le obligó a abandonar este trabajo y le condujo hacia Nevada, donde pretendía dedicarse a buscar oro. Volvió pronto al periodismo en el “Territorial Enterprise”, en Virginia, donde usó por primera vez el seudónimo con el que pasaría a la posteridad. El primer punto de inflexión en su carrera como escritor llegó en 1865, con la publicación en diversos periódicos de un relato corto, “La célebre rana saltarina del distrito de calaveras”. Twain consiguió un notable éxito con este cuento pero más aún con sus artículos de viajes, recopilados luego en un libro, “Guía para viajeros inocentes” (1869). Mientras continuaba su carrera como periodista y comenzaba la de escritor, Twain se mudo a varias ciudades, se casó con Olivia Langdon y nació su primera hija, Susy, que murió a los dos años de difteria. Un drama que le llevó a volcarse en la crítica social antes de centrarse en una pura ficción que, sin embargo, siempre tuvo fuerte trasfondo de realidad que demostraba la clara vocación antropológica del escritor. En 1876 llegaron las aventuras de Tom Sawyer, que iba mucho más allá de la literatura infantil y juvenil en la que se encuadró en un primer momento y que apuntaba la vertiente social que el escritor daría siempre a sus libros. “Príncipe y mendigo” (1881), “Vida en el Mississippi” (1883), “Un yanqui en la corte del rey Arturo” (1889) o la que es sin duda su obra más famosa, “Las aventuras de Huckleberry Finn” (1884), en la que satiriza la esclavitud que predominaba en los estados sureños. Un tema clave y polémico en sus obras, que si por un lado contienen duras críticas a la esclavitud,

también mantiene posturas que algunos críticos consideran ambiguas por su contenido racista. Entre 1890 y 1900, Twain y su familia se dedicaron a viajar por todo el mundo y el escritor fue testigo de las diferencias sociales, que plasmó en sus obras y desde 1901 hasta su muerte fue el presidente de la Liga Anti-imperialista. Una experiencia vital que le hizo tener un profundo conocimiento de la realidad en la que vivió y que plasmó en sus novelas. “Suponer está bien, pero descubrir es mejor”, afirmó Twain, que siempre quiso ser testigo directo.

“Toda la literatura norteamericana empieza con él. No había nada antes. No hay nada después”, Ernest Hemingway. Y ese realismo de sus relatos, con un lenguaje sencillo y divertido hizo de él uno de los escritores más influyentes de la literatura norteamericana. Fue el primer gran escritor estadounidense que no procedía de la costa este; el primero en utilizar un lenguaje que se parecía al que la gente hablaba en la realidad y, sin duda, uno de los primeros escritores en los que el análisis social se alió con la sencillez. n


Cultura

Mayo 2010

CORREO DEL OESTE

13

Recuerdos de Lagos de Lindora

Evangelina Aguiluz Castro Durante muchos años la Hacienda Lindora tuvo el usufructo de un canal de agua de la planta Belén que pasaba por el límite entre el río Virilla y la finca para el riego de los cultivos y para el ganado. En los años 60 hubo una invitación para viajar a la República de China, con lo cual mi papá, Marcial Aguiluz que era diputado y su familia, pudimos visitar diferentes proyectos de agricultura. Fue mi mamá, Daisy Castro, la que más se impresionó con las reservas de agua que usaban los chinos para el riego. Al regresar a Santa Ana, ella se propuso hacer un estanque que en el verano captara esas aguas ampliando así las opciones para más cultivos agrícolas y el ganado en una finca de gran tamaño. Con esta idea en mente, ellos llamaron a don Frank Marshall, amigo de la

Revolución de mi padre, quien tenía la maquinaria necesaria para hacer este tipo de movimientos de tierra. Sin embargo, resultó que lo que iba a ser un proyecto de una manzana se convirtió, de la mano del entusiasmo de don Frank, en un gran proyecto de 5 manzanas. Una vez que se llenó, era un bellísimo lago y la gente empezó a visitarlo llevando ellos su propia comida para hacer pic nic y pasar un día en familia. Poco a poco se fue convirtiendo en un negocio turístico y de recreación ya que en esa época la gente solo podía ir a “Ojo de agua”. Una de esas visitas fue la del pintor y arquitecto Felo García, amigo de mi esposo y de mis padres, quien tuvo la idea de hacer un restaurante, cocina, bar y salón de baile en forma de ranchos de diferentes tamaños. Esto fue todo un éxito y se convirtió en un negocio muy popular al que con el paso del tiempo se le agregaron los caballos para montar, los go-cars, las lanchas de remo y la famosa Güariri para paseos por el lago. Años más tarde se construyó la piscina para complementar el negocio. La gente que trabajaba con nosotros se escogió entre las familias que vivían en la Hacienda Lindora de las cuales puedo mencionar a las Artavia, Hidalgo, los Zamora, los Calvo, los Venegas, los Solera entre muchas otras que ayudaron a convertir este sueño en un centro integral de recreo para el área metropolitana. En su mejor época hubo domingos en que llegaban hasta mil personas que se transportaban en carro o en buses que venían desde Santa Ana y los al-

rededores. Sin lugar a dudas, el principal factor del éxito de “Los lagos” fue tener actividades para toda la familia. Pasaron muchos años en que el negocio funcionó con éxito, durante los cuales mi mamá se preocupaba por todos los detalles siendo su gran orgullo la calidad de las comidas y las bellas decoraciones netamente costarricenses. A mediados del los años 70 surgió una oferta para convertirlo en el “Club Campestre del Lago” en que se distribuían las acciones entre los propietarios y los empleados. A mis padres les pareció interesante y se hizo el negocio pero con el tiempo, los nuevos dueños dejaron de pagar los intereses al Banco y en el año 1978 hubo que cerrar las instalaciones. Esto nos causó un gran dolor como familia que habíamos puesto tanto cariño y dedicación a esta empresa. Después hubo diferentes gestiones por parte de Fernando Volio para convertirlo en una cooperativa lo cual no prosperó y finalmente, como todos

sabemos, surgió el grupo de vivienda que con la ayuda Fuprovi construyó el proyecto que hoy conocemos como “Lagos de Lindora”. El que el nombre se haya mantenido hace que con frecuencia la gente me pregunte qué pasó con los Lagos y me cuenten sus anécdotas llenas de añoranza sobre su infancia o adolescencia en este bello lugar con sus familias. n

Doña Daisy Castro luego de un viaje a China y apreciar el uso del agua como reservas para la agricultura, se empeñó en construir un lago. 

Amplie sus horizontes todos los martes de 6:30 pm a 7.00 pm desde su canal 13

Entérese de la cooperación y asistencia internacional que desarrollan las embajadas, consulados y organismos internacionales en Costa Rica, oferta de becas, bolsa de empleo,  intercambios estudiantles, etc.

"Horizontes, la ventana de Costa Rica al mundo…" con el Lic. DENNIS MORA GUZMAN • Inf. 8887-5844


14

Municipales

Mayo 2010

CORREO DEL OESTE

Santa Ana celebra Día Mundial En una noche cuadrillas municipales del Medio Ambiente con campaña reconstruyen una carretera educativa

Escazú

Pareciera que finalmente las Municipalidades están aprendiendo buenas prácticas del sector privado para beneficiar a los ciudadanos. Es así como a finales del mes de abril, por primera vez las cuadrillas municipales de Escazú trabajaron de noche para reconstruir una carretera de 200 metros cuadrados y evitar congestionamientos y atrasos a los vecinos. “Las obras de reconstrucción iniciaron a eso de las 7 y 30 de la noche del martes y concluyeron a eso de las 3 y 30 de la

madrugada del miércoles. Mientras que la pavimentación se inició a las 6 y 30 am concluyendo los trabajos en su totalidad antes del mediodía” comentó David Umaña, Jefe de servicios comunales. El costo de la construcción, que se ubica 200 metros sureste del Centro Comercial Paco, entre materiales, mano de obra y uso de maquinaria fue valorado en más de cinco millones de colones. Para Umaña, este trabajo nocturno por primera vez “representó un verdadero reto, pues no estamos acostumbrados a ello, excepto emergencias, y se trabaja en condiciones difíciles pero controladas. Se trabaja para dar un aporte a la comunidad y este es el aporte de las cuadrillas que lo dieron todo anoche y aún así se presentaron muy temprano hoy a trabajar. A las cuadrillas es a quienes debemos agradecer este esfuerzo porque si ellos no hubieran querido esto no hubiera sido posible.”n

La Municipalidad de Santa Ana ha organizado para los próximos 5 y 6 de junio “un fin de semana sin bolsas plásticas, tecnológicos, cartuchos de tinta, electrónicos”. El objetivo es contribuir con la protección

y conservación del ambiente a través de actividades que promuevan la concientización y la reducción en el consumo de productos contaminantes. n

PROGRAMA DE ACTIVIDADES Actividad

Responsable

Coordinación General: Unidad de Gestión Ambiental, Municipalidad de Santa Ana. Equipo de taller de Exposición de artesanías a base de manualidades material reciclable Recolección de tecnológicos, bolsas plásticas y reciclables

APEDISPROSA—Santa Ana

Recolección de residuos electrónicos

Grupo – ICE

Donación de árboles e información del Proyecto: Jóvenes Ecologistas”

Jóvenes Ecologistas

Puestos de información

Swiss Travel Casa verde

Lazos para regalo en revistas y periódicos

Equipo de taller de manualidades

X

X

X

X

X

X

X

X X

Por definir

Casa Verde Gestión Ambiental, Municipalidad de Santa Ana

CHARLAS

8:30 am a 3:30 pm

X

X TALLERES

APEDISPROSA

Horario

Domingo 06

X

Móvil a base de conos de papel

Separación y reciclaje: Las 4 R

Fecha Sábado 05

---

10:30 am a 11:30 am 1:30 pm a 2:30 pm

X

X

11:15 am a 12:00 md

X

X

1:30 pm a 2:30 pm

Para más información con José Ernesto Herrera: jherrera@santaana.go.cr ó al 2203-3344

II Campaña Costa Rica te quiero limpia

Tres toneladas de desechos menos en el Virilla Cientos de voluntarios sacaron cientos de bolsas con botellas de plástico de las orillas del río.

Angelith Picado Terranostra El pasado sábado 24 de abril, en la Represa Hidroeléctrica de la Compañía Nacional de Fuerza y Luz en Brasil de Santa Ana se llevó a cabo con éxito la segunda fecha de la Campaña Costa

Rica te quiero limpia: Rescatemos el río Virilla. Estos son los resultados finales de ese día. La labor comenzó aproximadamente a las 8 am y finalizó a las 12 md, con la ayuda de unos 300 voluntarios que se dieron a la tarea de cubrir 1.2 km del margen izquierdo y 200 mts2 del margen derecho, para un total de 356 bolsas de jardín (2147 kg), 140 bolsas de basura y 20 llantas El Centro de reciclaje de APEDISPROSA (Asociación de personas discapacitadas para el desarrollo de Santa Ana) fue beneficiado con la compra de material reciclable, Coca Cola FEMSA hizo un primer pago de ¢200.000, quedó pendiente de pago un restante de bolsas con botellas. Es importante mencionar que para trasladar los voluntarios y bolsas de desechos de un lado del río al otro, se utilizó el colador (canasta) gigante

de la represa manejado por la grúa, elevándose unos cuántos metros sobre el río, sin duda una experiencia novedosa para los voluntarios participantes. El margen derecho (200 m cuadrados) presentaba varias capas de desechos, ahí trabajaron 50 voluntarios durante 4 horas seguidas y aún así, quedaron algunos desechos más.

Misión cumplida con éxito, pero la labor no aún no acaba por el Virilla, por Costa Rica… por nosotros mismos... n

Información: al 2228-4317 o en nuestro sitio Web: www.terranostra-cr.org


Municipales

Mayo 2010

CORREO DEL OESTE

15

Mora

Capricho por un relleno

Los vecinos se han manifestado en contra de la instalación del relleno en la comunidad.

Gilberto Monge Alcalde de Mora

De nuevo el cantón de Mora se ve amenazado por el capricho de un empresario que al parecer no tiene mayor aprecio por su bella finca y que en lugar de ver en ella su riqueza natural sólo ve cuánta plata pueda sacarle. Y es que por supuesto que entendemos la situación apremiante que vive el país desde hace años con relación al problema de los desechos sólidos, pero no es un mega relleno sanitario de 1200 toneladas diarias en medio de la montaña, que afecte el entorno natural y la cuenca del río Virilla la solución. Ha quedado claro en los países desarrollados que los mega rellenos han sido un fracaso y que lo que se impone es un programa intenso de reciclaje como el que hemos iniciado en nuestro cantón y rellenos pequeños regionales y totalmente controlados. Quince años de tortura. Este proyecto se presentó por primera vez en el año 1995, en ese entonces la CONEIA (SETENA) consideró el proyecto como no satisfactorio desde el punto de vista ambiental. En el 2002 se presentó ante SETENA nuevamente el proyecto, el cual fue archivado a solicitud de los propios gestores. En el 2004 arremetieron de nuevo, incluso se realizó la audiencia pública en el 2006 donde el pueblo demostró con argumentos lo absurdo del proyecto, lográndose

que en agosto del 2007, el desarrollador solicite suspender el trámite del expediente mientras se realizan nuevos estudios “técnicos”. Un año después, hacen otro intento, SETENA les comunica en marzo del 2009, que le confieren 6 meses a la empresa para que resuelva 16 puntos que a nuestro juicio hacía el proyecto insalvable. Incumpliendo los 6 meses de plazo y sin haber pedido prórroga a SETENA, presentan un anexo en noviembre del 2009, con la “solución” a los 16 puntos objetados por SETENA. Sólo un mes después SETENA establece que el informe cumple con lo solicitado y resuelve aprobarlo. A inicios de enero del 2010 se presentaron en tiempo recursos ordinarios de revocatoria y apelación contra la resolución de SETENA, pero extrañamente se rechaza el recurso por extemporáneo, otorgándose en febrero la viabilidad ambiental. De nuevo recurrimos tal decisión y al día de hoy el trámite sigue impasiblemente sin que se hayan tomado en cuenta nuestros alegatos, ni los de los vecinos apersonados en el expediente ni las medidas cautelares solicitadas y en violación con los plazos legales establecidos para la resolución del recurso de revocatoria planteado. La parte considerativa de la resolución de SETENA que otorga la viabilidad ambiental no se analiza ni uno sólo de los asuntos contemplados en

el documento de anexo técnico, las alegaciones y asuntos técnicos que se presentaron en su momento por los interesados ni el informe técnico que emitieron los órganos que supuestamente analizaron dicho documento. Aunado a lo anterior, la Municipalidad de Mora posee un reglamento sobre manejo de residuos y rellenos sanitarios que fue publicado en La Gaceta Nº 50 del 10 de marzo del 2006. Este reglamento reconocido por la Sala Constitucional ha sido desconocido por SETENA y es claro que en el cantón de Mora no puede construirse un relleno sanitario para más de 300 toneladas diarias. En virtud de lo anterior y por otras razones presenté un Recurso de Amparo que ha sido declarado con lugar. Entre esas otras razones podemos citar la violación al debido proceso,

al derecho de audiencia y al derecho a la información por las dificultades para poder fotocopiar el expediente en SETENA y por omitir notificar y poner en conocimiento de las partes apersonadas el anexo presentado por la empresa. Increíblemente, se irrespetó el plazo de los 6 meses dados por SETENA, se presentó prácticamente un documento nuevo que más que notificarse a las partes requería de otra consulta pública y en un mes fue estudiado y aprobado. Se dejó a la Municipalidad y a la comunidad en absoluto estado de indefensión. La sala Constitucional ha dado otro rechazo más a este antojadizo proyecto.La Defensoría de los Habitantes también ha estado beligerante porque conoce de las irregularidades y la Municipalidad y este alcalde seguiremos atentos por la defensa de nuestro cantón. n

AGENDA DE ACTIVIDADES BELÉN El Comité de Deportes informa que se encuentran en proceso las siguientes actividades e invita a unirse a las mismas: • Levantamiento de pesas. • Aeróbicos • Grupos de personas mayores, a los cuales se unio el del Barrio San Vicente, por lo que se invita a las personas adultas mayores a participar de las actividades y sub procesos de natación, voli-8 y bailes típicos. • Procesos de recreación pedagógica con kinder, aulas integradas y CEN • Recreación pedagógica en el aula integrada de la Escuela España. • Proceso de recreación accesible con personas con discapacidad. Informes al 2293-4638 ext 105 • La Unidad de Cultura de la Municipalidad de Belén se prepara para la realización de un Festival de Arte en conmemoración del aniversario del cantonato que será el 13 de junio, 2010. • La Unidad de Gestión y Cobro recuerda que se encuentra al cobro el servicio de agua potable, limpieza de vías, recolección de basura del mes de mayo y que a partir de junio empieza el cobro del II Trimestre de Bienes Inmuebles.

SANTA ANA  • La Comisión Local de Emergencias invita al Taller de Capacitación y Prevención en emergencias 2010, el cual inició el 28 de abril en la Biblioteca Pública de Santa Ana y se prolongará por varias sesiones durante los días miércoles  hasta el 14 de junio, 2010. Hora: 6:00pm.  • La Municipalidad de Santa Ana informa que el 30 de junio vence el cobro del II Trimestre de Bienes Inmuebles así como el III Trimestre de Patente Comecial, además están al cobro los siguientes servicios: recolección de basura, limpieza de calles, mantenimiento de cementerios.  • La Biblioteca Pública de Santa Ana comunica que to-

dos los lunes a las 6 pm hay Cine Foros.  • La Casa Municipal de Cultura invita el próximo 01 de junio a la inauguración de la  II exposición de pintura con obras del artista Andrés Alcalá, la misma estará abierta durante todo el mes de junio en la Galería de Pinturas, de 9 am- 9 pm de lunes a Sábado. • La Unidad de Gestión Ambiental de la Municipalidad de Santa Ana invita al 1er Taller de Capacitación sobre estrategias para la elaboración de abono orgánico, el sábado 29 de mayo en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal.Se contará con dos horarios: 8:30-12 md y 1:30- 5:00 pm. Cupo límite 28 personas.

MORA El Centro Cantonal de Cultura de  Mora le invita a las siguientes actividades:  • 22 de mayo: Noche de Danzas, Teatro La Palestra, 7 pm y cierra con un concierto con el grupo Café Surá. 

• La Municipalidad de Mora recuerda que se encuentra al cobro la cuota de mantenimiento del camposanto local, se ruega a los que tienen derechos ponerse al día con sus pagos. ´ • Además se encuentra al cobro el alquiler de los locales del Mercado nuevo de la localidad, recolección de basura y el II Trimestre de Bienes inmuebles. • Para el 27 de junio Mora se prepara para la realización de un Festival por la paz, el cual incluirá a las casas de justicia de 12 comunidades, Ministerio de Seguridad y Programas preventivos policiales.

ESCAZU  Cedulación en Escazú

El Tribunal Supremo de Elecciones TSE, por medio del Registro Civil, realizará su gira de Cedulación Ambulante, esta vez para Escazú. • Del 5 al 9 de Julio en el Edificio Anexo de la Municipalidad (ubicado frente a Correos de Costa Rica) funcionarios del Registro Civil estarán realizando el trámite de solicitud de cédulas de identidad.


16

Deportes

Mayo 2010

CORREO DEL OESTE

Juegos regionales 2010 Cuatro cantones con un mismo objetivo

Christoper Camacho Escazú, Santa Ana, Mora y Puriscal, se unen con vista en los próximos juegos nacionales a realizarse en la región, y desde el pasado 25 de abril y hasta el próximo 30 de mayo, afinan sus armas en los que son los cuartos juegos regionales. Con una ceremonia en el parque de Puriscal y después de un pequeño desfile en las principales calles del cantón, se dio inicio a los cuartos juegos regionales dedicados en esta

ocasión al ex diputado Víctor Láscarez, y la Defensora de los Habitantes, Ofelia Tateibaum. Como parte de estos juegos se espera la participación de jóvenes entre los 10 y 22 años quienes pertenecen a los 10 cantones participantes, si se suman los cuatro organizadores y seis invitados a las justas, que se verán las caras en 17 diferentes disciplinas. El objetivo principal de las justas es unificar la región, y servir de preparación para los Juegos Deportivos Nacionales 2011, según comentó Andrés Agüero Alvarenga, del comité de deportes de Escazú. “Esperamos que estos “mini juegos nacionales”, sirvan de preparación para los atletas de la región, de quienes se espera mejoren lo hecho este año en Alajuela; donde las delegaciones deportivas de los cuatro cantones aumentaron los resultados en medallas y en el desempeño deportivo con lo cual Puriscal quedó entre los 20 primeros lugares.”

Primeros resultados

Las competencias se abrieron con fútbol masculino en las canchas locales de Puriscal. Escazú obtuvo el oro en la categoría Sub 15, Santa Ana la plata y Mora el bronce. En la categoría sub 17, los locales Puriscaleños se llevaron el oro, dejando a Moracon la plata y a Santa Ana y Escazú en el tercer y cuarto

lugar respectivamente. En la categoría sub 20 femenina el oro fue para Santa Ana y la plata para Escazú. En la disciplina del karate participaron los cantones de cantones de Puriscal, Santa Ana y Escazú. Cabe destacar la participación de los atletas escazuceños y el del joven Luis Oreamuno que logró dos medallas en este deporte. n

Calendario de competencias y sedes DISCIPLINA

SEDE

LUGAR

FECHA

Taekondo

Puriscal

Gim.Liceo de Puriscal

22/05/2010

Voleibol

Escazú

Gim.Liceo Escazú

22/05/2010

Gimnasia

Santa Ana

22/05/2010

Ciclismo montaña

Mora

El Rodeo

22/05/2010

Natación

Escazú o Santa Ana

23/02/2010

Baloncesto

Puriscal

Gim.Liceo de Puriscal

23/05/2010

Ciclismo ruta

Puriscal

Ruta Intercantonal

23/05/2010

Tenis de campo

Escazú

Canchas La Rosalinda

29/05/2010

Patinaje

Mora

Ciudad Colón

29/05/2010

Boxeo

Santa Ana

29/05/2010

Juegos Nacionales 2011 Mora invierte cerca de mil millones en infraestructura deportiva.

El cantón de Mora se ha tomado muy en serio su labor de anfitrión de los Juegos Nacionales 2011 y avanza a paso firme en la construcción de varias obras de infraestructura deportiva que suman cerca de mil millones de colones. Para Gilberto Monge, Alcalde de Mora, “esta inversión es el resultado de un fuerte cabildeo que hemos hecho los Alcaldes de la región para conseguir financiamiento de los juegos.” Sin embargo, Correo del Oeste ha monitoreado el avance de las obras en toda la región y este es el cantón en el que se ha visto un mayor avance y cumplimiento con los compromisos adquiridos por los Alcaldes hace dos años cuando obtuvieron la sede en forma conjunta para la región.

Grandes obras para la comunidad Ante la imposibilidad de hacerle frente a este reto con recursos propios, las autoridades locales hicieron gestiones en distintos órganos del gobierno central

Movimientos de tierra en Bº San Bosco para lo que será la nueva piscina de competencias.

como es el caso de los gimnasios del Liceo de Ciudad Colón y del nuevo Liceo de Tabarcia que están siendo financiados por el Ministerio de Educación. En ambos gimnasios se hizo un diseño que permite tener las dimensiones para la práctica de todos los deportes bajo techo. En el Liceo de Ciudad Colón se jugará el fútbol sala y en el de Tabarcia serán las competencias del judo. A través la Asociación de Desarrollo de Guayabo, y con fondos de Dinadeco, se

consiguieron 47 millones que vinieron a sumarse a un aporte de 35 millones de la Municipalidad, con los que se convertirá la actual plaza de fútbol de Guayabo en un estadio. Las mejoras consistirán en un cambio completo de la gramilla con drenajes y sistema de riego, así como una nuevas graderías y sistema de iluminación para poder tener partidos y entrenamientos en las noches. En este estadio se llevarán a cabo los juegos de fútbol femenino.

Otra de las grandes inversiones a la que le han apostado los moreños es la nueva piscina semi olímpica así como una cancha multiuso que serán construidos en un terreno en San Bosco con un costo de más de doscientos setenta millones que serán aportados por el ICODER y la municipalidad. Lo que sin duda alguna será una gran novedad para todo es el ser la sede del voleibol de playa que se jugará en lo que hoy es la plaza de Ciudad Colón y que se convertirá en el Parque Recreativo con una primera inversión de cien millones de colones. Es importante resaltar que no solo los deportistas se verán beneficiados con este gran esfuerzo ya que, como bien dice el Alcalde, “los Juegos Nacionales traerán múltiples beneficios para nuestro cantón, sobre todo para los centros educativos, que además de la infraestructura deportiva recibirán mejoras en sus instalaciones para que funcionen como villas de los atletas.” n


Deportes Belén

Inauguran cancha sintética y nueva pista de atletismo

Mayo 2010

CORREO DEL OESTE

17

Universidades públicas y privadas, embajadas y los más renombrados institutos de inglés se dieron cita en la

Instalaciones tienen un costo superior a los 200 millones de colones.

El pasado viernes 23 de abril se inauguró la nueva pista de atletismo y la cancha sintética del Comité Cantonal de deportes de Belén, obras que tuvieron un costo cercano a los 220 millones de colones. Estas nuevas instalaciones deportivas podrán ser utilizadas por los grupos deportivos o de la comunidad sin costo alguno en un horario que

comprende desde las 4 am hasta las 10 pm. Si un grupo externo a la comunidad desea hacer uso de las instalaciones debe de presentar la solicitud por escrito ante la Junta Directiva del Comité. La cancha no se está alquilando por el momento debido a que se está elaborando un estudio tarifario mediante el cual, una vez aprobado por la Junta Directiva del Comité de Deportes y el Concejo Municipal, se establecerá cuales serán los precios. Según los personeros del Comité “es probable que por lo que resta del año, no se alquile.” También se encuentra en proceso de elaboración un reglamento para el uso de las instalaciones por parte del área jurídica de la municipalidad y debe ser aprobado por la Junta directiva y el Concejo Municipal. n

PRIMERA FERIA NACIONAL DE IDIOMAS organizada por Costa Rica Multilingüe en el CENAC los días 30 de abril y 1 de mayo

La Academia de Inglés Atitlán estuvo ahí presente,

como una excelente opción para aprender inglés en la zona oeste.

¡Gracias santaneños por la confianza depositada en nosotros durante casi 30 años!


18

Tecnología

Mayo 2010

CORREO DEL OESTE

Redes sociales para todos los gustos

En Internet encontrará comunidades especializadas en temas como sueños, bigotes, enfermedades raras y hasta telenovelas. con preferencias similares a las suyas. En la Red encontrará sitios donde aquellos amantes de temas tan particulares como las telenovelas, las animaciones y hasta los sueños compartirán con confianza lo que los une. También hay servicios destinados a personas que se consideran más ‘inteligentes’, para parejas a punto de separarse o uno en el que se predicen tendencias y acontecimientos futuros. A continuación algunos de ellos.

Iván Luzardo ¿Se considera tan especial y diferente porque no le atrae Facebook por ser tan popular y masivo? ¿Lo molestan sus amigos y conocidos por sus gustos extraños o rebuscados que ellos no comparten? ¿Encuentra difícil hallar un espacio en Internet donde personas como usted hablen del tema que les interesa? Si este es su caso, quizás deba buscar más allá de las redes sociales conocidas como Facebook, Twitter y MySpace para vincularse a una que congregue a internautas

TODO SOBRE LOS SUEÑOS. En matchAdream.com (www.matchadream.com) po! drá buscar significados de sueños, compartir experiencias con otros usuarios, llevar una bitácora de sueños y exponer sus ideas sobre el tema. FUTURÓLOGOS. ZiiTrend (www.ziitrend. com) es el espacio para consultar lo que muchas personas creen que sucederá en el futuro en áreas como negocios, entretenimiento, deportes y tecnología. ANIME. Estas animaciones que se ven en revistas, series de televisión y películas tienen su propia comunidad de aficionados en la Red. En Gaia Online (www.gaiaonline.

com) es posible hacer amigos, jugar y participar en foros.

raoke.com) y comparta su experiencia con otros internautas.

PASIÓN POR LOS MOSTACHOS. Si su bigote lo enloquece y no para de hablar de él, en Stache Passions (www.stachepassions. com) encontrará un lugar para desahogar toda su afición. El sitio también busca servir de enlace para que personas con este gusto puedan conocerse.

NOVELAS SIN PARAR. Imágenes, videos, series completas, blogs, foros y espacios de discusión encuentran los amantes de las telenovelas en Novebox.com (www. novebox.com). Un espacio para compartir chismes de artistas, información y variados recursos multimedia.

NO APTO PARA BANALES. Cuando considere que por su inteligencia no encaja bien en otros espacios, quizás deba probar Intellect Connect (www.intellectconnect. com). Un sitio de encuentro para aquellos que sobresalen por su intelecto.

MALES EXTRAÑOS. Las personas que sufren alguna enfermedad rara o que simplemente quieren enterarse sobre este tema pueden ingresar a RareShare (www.rareshare.org). El objetivo de esta red social es que tanto pacientes como expertos en el área puedan compartir conocimientos y experiencias al respecto.

ALÍSTESE PARA LA SEPARACIÓN. ¿A punto de divorciarse, en conversaciones, hasta ahora decidiéndolo? Divorce360 (www. divorce360.com) ofrece el espacio para, sin importar cuál sea su actual situación, usted comparta su experiencia con otros y aprenda cómo afrontar dicha etapa. CANTE SIN PARAR. Escoja una melodía, grábese cantando en su computador, súba la creación a Red Karaoke (www.redka-

PARA COLECCIONISTAS. Si su pasión es coleccionar objetos de cualquier tipo o curiosear lo que otros han reunido por años, Colnect (www.colnect.com/es) es el lugar en Internet para visitar. Podrá ver, entre otros, catálogos de estampillas, monedas, billetes, bolsas de té y tarjetas bancarias. n Tomado del periódico El Tiempo.

Ocho aplicaciones gratuitas para aprovechar en Facebook DR ARROGANT. Con este programa el usuario puede aprender y practicar diferentes idiomas como inglés, español, portugués, alemán o italiano al jugar con diferentes experimentos del profesor.

Iván Luzardo Aprender idiomas, vender productos, recibir información de blogs y editar fotos son algunas de las opciones. La red social Facebook sirve para algo más que reencontrarse con personas del pasado, conocer gente, chatear, etiquetar imágenes o curiosear el muro, los comentarios o las fotos de amigos y conocidos a los que nunca se les dirige la palabra. En este servicio hay múltiples programas que permiten aprovecharlo como fuente de información, para comercializar productos, como plataforma de promoción personal, para diseñar tarjetas o incluso como herramienta para aprender inglés.

A continuación encontrará algunas aplicaciones destacadas que podrá utilizar sin costo desde su cuenta de Facebook. NETWORKEDBLOGS. Permite recibir el contenido de los blogs favoritos en el NewsFeed de Facebook; de esta manera, el usuario no tiene que salir de la red para abrir su lector RSS o ir a cada blog por separado. MARKETPLACE. Es la aplicación que posibilita comprar y vender dentro de la red social, sin pagar un solo peso, desde celulares y libros hasta apartamentos y vehículos. Hoy en día más de 12 millones de personas usan esta aplicación como sistema de transacción virtual.

DIVSHARE. Su propósito es que los usuarios puedan compartir información entre sí como archivos de texto, música, fotos y videos. La única condición es que el tamaño del archivo no puede superar los 200 MB. El servicio es gratuito y se pueden enviar tantos contenidos como el usuario desee. PICNIK. Al igual que el sitio web que la originó, esta aplicación permite editar imágenes desde el PC y guardarlas en el equipo, editar fotografías en los álbumes de Facebook y modificar las fotos antes de subirlas a la Red. GROUPCARD. Es una aplicación para enviar postales, pero se diferencia de sus rivales porque permite que las tarjetas puedan ser firmadas individualmente por

varios usuarios. Luego envía la postal con una imagen. Además, el programa incluye una tabla con los próximos cumpleaños de sus contactos. LIVINGSOCIAL. Aquí podrá descubrir los productos que les gustan a sus amigos y que ellos recomiendan. La aplicación, además, permite compartir las preferencias de los usuarios relacionadas con vinos, cervezas, comidas y libros, entre otras categorías. Actualmente, se calcula que cerca de 80 millones de usuarios de Facebook tienen instalada esta aplicación. CAUSES. Le permite al usuario apoyar y participar en las causas con las que más se identifica. Es una manera de convertir a Facebook en un medio más productivo y benéfico para la sociedad y el planeta. Hay movimientos en diferentes frentes, como los derechos humanos, el medio ambiente y la protección de animales. n Tomado del periódico El Tiempo.


GUIA DE SERVICIOS

19

Mayo 2010

CORREO DEL OESTE

Anúnciese...

La forma más efectiva de llegar a sus clientes en la región de mayor poder adquisitivo del país a un precio menor que el de cualquier medio nacional. Ortodoncia y Estética

Extensiones Cosrte de Cabello Unisex Tintes High-light Tratamientos Capilares Manicures Spa - Pedicure Spa Todo en Uñas artificiales Todo en Depilación Tratamiento Parafina Maquillaje Especial Bodas - Quinceaños Graduaciones y Fantasía Tratamientos Keratina

Aceptamos

Escazú, Santa Ana, Belén y Mora

Tel.: 2203-5522

Tel.: 2249-2393

LINDORA

CIUDAD COLÓN

ALQUILERES ROVISA UÊnäääÊii“«>Àià UÊÓääʫ՘̜ÃÊ`iÊ`ˆÃÌÀˆLÕVˆ˜ UÊ{äääÊÃÕÃVÀˆ«ÌœÀiÃÊ`iʏ>ÊÛiÀȝ˜Ê`ˆ}ˆÌ>

Contacto / Publicidad: 2203-5094 infocorreodeloeste@gmail.com

INICIA TU PROPIO NEGOCIO Es tu oportunidad de iniciar tu propio negocio, sin inversión inicial. Somos una compañía europea de origen suizo con 80 años en el mercado internacional. Comercializamos productos naturales para el cuerpo y la mente.

• Bienestar Físico • Bienestar Emocional • Dermo cosmético

Cel.: 8845-8369 / Fax: 2249-4823 Email: aromaswiss@gmail.com

• Sillas • Mesas • Manteles • Sobre manteles • Cristaleria • Catering Service • Y más...

Tels: 2249-5795 / 8846-4238 8995-3641 E-mail: alquileresrovisa@gmail.com

CIUDAD COLON Ofrecemos los mejores precios del mercado... compruebelo usted mismo!! TRANSPORTE A CUALQUIER PARTE DEL PAIS.


20

Sociales

Mayo 2010

CORREO DEL OESTE

Ricardo Padilla enamora “íntimamente” al público costarricense

El 2010 sin duda está reafirmando el éxito del cantante Ricardo Padilla entre el público costarricense que está reencontrándose con el más internacional de sus artistas. En el mes de febrero Ricardo presentó su DVD en concierto desde el Teatro Nacional donde el público pudo disfrutar de una maravillosa velada con sus éxitos más reconocidos y las más bellas canciones latinoamericanas, acompañado por una orquesta e invitados de lujo.

Según nos cuenta Ricardo, “el material se está vendiendo bastante bien y hemos recibido muy buenas críticas no solo por los contenidos sino por la calidad de la producción.” Este disco doble, contiene 20 canciones y fue grabado bajo la producción de Ricardo Padilla y la dirección del maestro Álvaro Esquivel y llega a consolidar el trabajo de varios meses de selección de temas, grabaciones y que concluyó con la masterización de este material en los Estudios Metrópolis, de la ciudad de Londres, Inglaterra, donde también finalizan sus producciones artistas de la talla de Elton John y Rod Steward por mencionar algunos. “Íntimamente es un trabajo pensado en evocar los más hermosos sentimientos en el ser humano, el amor, la felicidad, la nostalgia, los buenos recuerdos” nos explica Padilla, “en el cual tuve el honor de compartir con los virtuosos músicos nacionales como Ramses Araya, Ricardo Ramírez, Carlos Gutierrez “Pi-

tusa”, Erick Sánchez, Marco “Chiki” Ortiz, entre otros, quienes participaron con su talento en la grabación de este material.” El disco contiene temas inéditos, de la autoría de Ricardo Padilla y de Álvaro Esquivel como “Sobreviviré”, mismo que sonó como adelanto de este álbum en las radios nacionales a finales del 2009, “Escribiendo” y “A México”; además de grandes éxitos mundiales al estilo Ricardo Padilla como “Girl” “Al ritmo de la lluvia” y temas clásicos del repertorio latinoamericano “ Eso es imposible” “Granada” “Bésame mucho”, incluyendo nuevas versiones de los inolvidables éxitos como “Puntarenas”, “Garra de León”, “Ni amante, ni amor, ni nada”, que ya son favoritos de los amantes de la música romántica. Pero las buenas noticias no paran aquí. Desde el pasado mes de abril, Ricardo Padilla ha estado sonando en las radios nacionales con los temas de su disco. Y, por si fuera poco, pronto los “fiebres”

de toda la vida junto con todos aquellos que valoran el talento artístico y la calidad musical de quien es, sin lugar a dudas, el máximo exponente de este género en nuestro país, podremos escucharlo como invitado especial en el concierto de Roberto Carlos el próximo 3 de junio en el Estadio Ricardo Saprissa.

El disco Íntimamente está a la venta en Tiendas Vértigo, Automercado y Librerías Universal.

III Edición de la Feria Embrujarte

Arte y Cultura invadieron Avenida Escazú Participaron más de 100 artistas nacionales y extranjeros.

jandro Villalobos, Jorge Tamayo, Sara Morales y Manuel Vargas. Adicionalmente, este año la feria contó con la participación de dos artistas

apoyo al arte nacional, para que los artistas podamos promocionar y vender nuestras obras y al mismo tiempo se ofrece a la comunidad un espacio educativo, recreativo, de relajamiento y esparcimiento cultural, libre de costo para toda la familia.” n

UNA FERIA CON CAUSAS BENÉFICAS Los maestros Isidro Con Wong y Fernando Carballo compartieron con el público asistente.

A pesar de las lluvias tempraneras y los calores intensos del mes de abril, los vecinos del oeste se dieron cita para disfrutar en la tercera edición de la feria Embrujarte. Este evento, que representa una de las fechas más esperadas en el calendario cultural de nuestra región, busca apoyar la cultura por medio de la exhibición y apreciación de las artes, como un valor nacional. Además, pretende

dar a conocer a los artistas y sus obras dentro de un espacio seguro y libre de costo para el público. Durante los días de la exposición los visitantes pudieron encontrar en un solo lugar, la feria de arte y cultura más grande del país. Se conto con la participación de más de 100 artistas nacionales y extranjeros, tales como:Guillermo Porras, Isidro Con Wong, Donald Jiménez, Ángel Lara, Rodolfo Stanlin, Ale-

Los artistas nacionales Angel Lara, Sara Morales y Alejandro Villalobos se sentaron a mostrar su creatividad a los niños presentes. 

internacionales como son el pintor español Juan Luis Natoli Pinazo y la galerista nicaragüense Elena Pereira. Según manifiesta el maestro Isidro Con Wong, quien además fue uno de los organizadores, “Embrujarte sirve como

Muchos de los artistas que participaron en Embrujarte donan sus obras para ser vendidas o subastadas. El dinero que recauden se destina a instituciones como la Cruz Roja Costarricense y el Comedor infantil Asunción de María. De esta forma, el arte se convierte en un vehículo para apoyar causas benéficas e impulsar la educación y la calidad de vida de grupos de escasos recursos económicos.


Mayo 2010

CORREO DEL OESTE

21


22

Sociales

Mayo 2010

CORREO DEL OESTE

Crónica de una inauguración El pasado 6 de abril se inauguró la Casa Municipal de la Cultura, luego de 12 años de esfuerzos. tura que llegan tarde y no hablan en un acto propio de su cartera. Pero por dicha existe la música, que esa noche, como ninguna, actuó como remanso de paz y sosiego ante tanta palabra hueca. Porque además de los ciudadanos que pagamos con nuestros impuestos esa obra, había una única persona que sí merecía todas las loas de esa noche y ese era el maestro Jorge Luis Acevedo Vargas, principal motor, corazón y pulmón de la Escuela Municipal de Artes Integradas, quien veía finalmente una sede digna para tan importante institución cultural.

El ex presidente Oscar Arias inaugura la Casa Municipal acompañado por el maestro Jorge Acevedo.

Eduardo Brenes J. Los ticos siempre nos sorprendemos de que la lluvia nos juegue malas pasadas, pareciéramos empecinados en no reconocer que vivimos en el Trópico y que si hay algo más impredecible que los terremotos, es un chaparrón minutos antes de una inauguración al aire libre. Y así se repitió la historia el pasado 6 de abril, cuando la Municipalidad de Santa Ana había planeado inaugurar la majestuosa Casa de la Cultura, que con el esfuerzo de todos nuestros bolsillos veíamos finalmente hecha una realidad. Y es que en esta Costa Rica de obras planeadas pero nunca concluidas (aunque sí inauguradas), ver cómo un sueño de 12 años atrás se había hecho realidad llenaba de orgullo a los santaneños, que poco a poco se acercaban jubilosos esa tarde de abril. Y como a las inauguraciones sí llega todo mundo, los organizadores habían montado una tarima principal al final de uno de los pasadizos de tan elegante edificio, donde se iban a sentar los muy importantes invitados, que iban desde el presidente de la República, don Oscar Arias Sánchez, hasta los advenedizos regidores y candidatos a alcaldes de

la zona que jamás iban a desaprovechar ocasión como esta para lucirse. Con la notable ausencia de la presidenta electa Laura Chinchilla de quien dicen no llegó al no haber sido declarada hija predilecta según le prometió el séquito de aduladores locales. Sin embargo, nuestra inoportuna compañera la lluvia llegó temprano y obligó a convertir la tarima principal en una simple mesa al final de un toldo de turno con piso de tierra incluido, lo que obligó a tan importantes visitantes a poner los pies en la tierra y darse cuenta de que los verdaderos protagonistas de tan magna inauguración no eran ellos, sino los miles de santaneños anónimos, y no tanto, que se acercaron a ver cómo aquel edificio que habían visto levantarse unos meses atrás era de ellos y nada más que de ellos. Y comenzó Cristo a padecer cuando aquel medio Consejo de Gobierno ampliado inició su rutina de discursos interminables, porque había de todo: desde regidores de medio pelo hasta ministros; desde novias presidenciales hasta ex ministras; desde diputados de última hora que conocen a fondo los pasillos del poder y de la policía, hasta ministras de Cul-

Porque con las uñas don Jorge empezó una idea que podía sonar a descabellada en un cantón semirural y venido a rico, que allá por los años 90 todavía olía a cebolla y no a cemento. Porque con las uñas hubo que defender ante un Concejo Municipal mezquino la idea de que había que dotar de recursos importantes

a una Escuela Municipal de Artes, cuando Rafael Venegas y Patricia Segovia presentaron la moción que finalmente fue apoyada de forma unánime. Porque hubo que sufrir alcaldes que consideraban esto algo accesorio y tuvieron la desfachatez de tirar los instrumentos a la calle porque les estorbaba la cultura, sin darse cuenta de que una tropa de manifestantes armados con instrumentos iba a defender a capa y espada algo que era de ellos: el derecho a la cultura. Pero volvamos a la inauguración, que ya los historiadores tendrán tiempo de contar luego cómo se gestó tan importante obra. Y estábamos en los discursos, que luego de pasar por referencias a tijos y zoológicos llegaron a su momento estelar cuando un diputado ex aspirante a todo se dejó decir, sin ningún sonrojo, que estábamos inaugurando una obra más de la administración Arias Sánchez, y un murmullo estruendoso se dejó sentir en el aire, porque los ticos somos muy modosos (alguien diría educados) y no nos atrevimos a poner en su lugar a quien decía tan descarada mentira. Pero no nos amarguemos la narración, que lo que sí importó esa noche fue ver lo que ahí sucedía: miles de santaneños celebrando en un espacio público, orgullosos de ver a sus hijos, hermanas, vecinos, conocidos y hasta enemigos compartir en un espacio común articulado por el arte. n

El alcalde de Escazú Marco Segura comparte durante la inauguración con los ex regidores Eduardo Brenes y Marcia González así como con el actual regidor Gerardo Anchía. Fotos: Correo del Oeste.


Sociales

Mayo 2010

CORREO DEL OESTE

23

Álbum de fotos:

La actividad “Anécdotas y Narraciones sobre Santa Ana”, se realizó el  22 de abril en la biblioteca de Santa Ana por la Asociacion Cívica de Santa Ana, con la participación de los  expositores Fernando López, Fernando Castro, Evangelina Aguiluz, Marina Volio y Amado Fernández.

El alcalde de Mora, Gilberto Monge es representante de Costa Rica ante la Asociación de Alcaldes por la Paz.

Como parte del proceso de rendición de cuentas a las comunidades, el alcalde y personal municipal de Belén, visitan a los vecinos para informarles sobre la labor realizada en el periódo 2009. Foto: Municipalidad de Belén .

El pasado 12 de mayo en una visita sorpresa realizada a Escazú y como parte de la revisión de su mandato de Policías a la Calle, el nuevo del MSP José Mª Tjerino, llegó al parque central de dicho cantón para constar la presencia o no de efectivos de la fuerza pública. Foto: Municipalidad de Escazú.

El pasado mes de abril, la comunidad de Santa Ana realizó la tradicional Feria de la Cebolla, con la visita de personas de todas partes del país que deseaban adquirir cebollas a excelentes precios. Foto: Correo del Oeste.

La municipalidad de Belén se unió a la celebración del Día Mundial del Agua; para ello llevó a cabo actividades con la población estudiantil del cantón.

ENVÍE SU

FOTO

Si usted tiene alguna fotografía de una actividad de importancia que haya acontecido en su comunidad y desea que sea vista en las páginas de Correo del Oeste, llame al teléfono 2203-5094 o bien envíela a infocorreodeloeste@gmail.com. Sin embargo, su publicación quedará sujeta al espacio de nuestra edición.



Periódico Correo del Oeste Mayo 2010