Page 1

Año III • No.42

Junio 2011 San José, Costa Rica

Escazú • Santa Ana • Mora • Belén

LLegan las lluvias... ¿y las emergencias?

EJEMPLAR GRATUITO

Lea en esta edición: CULTURA

Pág. 8

• Serie de artistas de la región: el escultor José Sancho.

DEPORTES VIDA ACTUAL

Pág. Pág.129

•• Llegaron los Juegos Deportivos El ABC del conflicto en Nacionales al Oeste! disfrútelos Medio Oriente. del 4 al 10 de julio.

DEPORTES

A pesar de los grandes daños causados por los deslizamientos el año pasado, los Municipios y Comisión Nacional de Emergencias no están bien preparados para la época lluviosa y sus consecuencias.

Pág. 14

Pág. 4 • ”Barriadas” de Santa Ana cuentan con nuevas opciones para hacer deporte y recrearse sanamente.


2

Sumario

Junio 2011

CORREO DEL OESTE

SUMARIO Sumario: Reportaje principal: Vida Actual: Cultura: Municipales:

EDITORIAL

• Sumario: Sumario, editorial, contactos 

• PÁG. 2

• Regresan las lluvias y con ellas el miedo

• PÁG. 4-5

• Parejas: vivimos peleando, pero nos amamos

• PÁG. 6

• Problemas con implantes de busto aumentan con el tiempo

• PÁG. 6

• José Sancho, de Escasú a los Museos del Banco Central

• PÁG. 8

• Honraron a marimberos en el día mundial de la música

• PÁG. 9

• Belén estrena política cultural

• PÁG. 10

• Damnificados del río Quebrada Seca cerca d euna solución 4 años después

• PÁG. 10

• Municipalidad de Escazú no aplicará la plataforma de valores del • PÁG. 10 año 2008

Deportes:

• Vecinos de Quitirrisí requieren ayuda para reconstruir taller de trabajo

• PÁG. 10

• Tapachula asume liderazgo en reducción de emisiones de carbono

• PÁG. 11

• Ciudad Colón estrena parque con inversión de 200 millones

• PÁG. 11

• Región esta lista para participar en los Juegos Nacionales

• PÁG. 12

• Deportes y Recreación llega a los barrios más necesitados

• PÁG. 14

• Escazú dijo ¡Alto a las drogas YA!       

• PÁG. 14

DISTRIBUCION DE CORREO DEL OESTE

Cantón Santa Ana Escazú Belén Mora Distribución 70 lugares 60 lugares 30 lugares 40 lugares Cantidades 2150 2200 1250 1000 Casa a casa: 1400 ejemplares • Total de ejemplares: 8000

Santa Ana y Escazú son dos cantones donde muchos desean vivir. Su vertiginoso desarrollo de los últimos 20 años ha atraído a muchas personas y con estas han llegado el comercio y los servicios. Vivir en el oeste es sinónimo de distinción y novedad. Sin embargo la vida en estos dos cantones puede no ser tan glamorosa como muchos creen ya que encierra una serie de peligros desde el punto de vista del riesgo y la emergencia sobre todo en la zona sur de ambos municipios. Ambos cantones comparten el estar en la lista de los más vigilados por la Comisión de Emergencias durante todo el año, debido a la posibilidad tan alta de deslizamientos que muestran sus cerros. Este problema no es nada nuevo sin embargo sus habitantes y autoridades lo han ignorado por muchísimos tiempo y no ha sido sino hasta que han habido muertos, como en el caso de Escazú el año pasado, que hemos dimensionado cuan grave es el problema. Estamos al inicio, un año más, de la época lluviosa y con ella empiezan los peligros. Seamos previsores y

tomemos todas las precauciones del caso. El verano y el buen tiempo son muchas veces nuestros peores enemigos porque nos hacen olvidar la magnitud del peligro que habita con nostros al sur del cantón. Las autoridades, tanto gobierno local como Comisión Local de Emergencias, tienen el deber de verificar que las zonas de riesgos no se volvieron a poblar luego de la emergencia del año pasado. Los vecinos debemos de ser concientes de que si no colaboramos podemos hacer que el peligro aumente para un mayor número de personas. Mientras no haya un plan claro que afronte el riesgo como algo permanente y los planes de acción no sean solo al corto plazo podremos decir que finalmente estamos hacienda algo provechoso en esta materia. Las medidas espectaculares cuando tenemos el agua hasta el cuello son material perfecto para noticiero todos los años. Pero mejor estaríamos si no tuvieramos que salir año a año haciendo el recuento de muertos, heridos o damnificados.

CONTACTO • Teléfono Oficina: 2203-3713 / 2203-3731 • Correo electrónico: infocorreodeloeste@gmail.com Santa Ana Centro, 100 mts oeste del Banco de Costa Rica, Oficentro San Antonio, segunda planta, oficina # 3

• Colaboradores: Yorleny Gamboa Wendy Bejarano Mª Eugenia Guardia Yglesias

• Diseño: Diego Hidalgo • Publicidad: Mary Leitón 8979-3171 • Asistente: Dylana Vargas

• Foto de portada: Collage • Impresión: Servigráficos La Nación

ENCUENTRE CORREO DEL OESTE EN LOS SIGUIENTES PUNTOS DE LA ZONA

Si usted desea incluir publicidad en Correo del Oeste, puede comunicarse a nuestras oficinas o escribir a nuestra dirección de correo electrónico infocorreodeloeste@gmail.com


Junio 2011

CORREO DEL OESTE

3


4

Reportaje

Junio 2011

CORREO DEL OESTE

Regresan las lluvias y con ellas el miedo Apenas han transcurrido meses desde las tragedias ocurridas en los cantones de Escazú y Santa Ana pero las gestiones municipales para la prevención son insuficientes para evitar nuevos desastres. de dicho estudio se hizo una sesión de trabajo en conjunto con los Alcaldes. “La idea de esta sesión fue presentar el Plan de Vigilancia y Seguimiento a estas zonas de riesgo porque para que esto sea efectivo, se requiere del compromiso de los Alcaldes en mantener la organización y para que se realicen los monitoreos”, expresó Sigifredo Pérez, Jefe de Operaciones de la CNE. Pérez agregó que en los casos de Escazú y Santa Ana se encuentran abocados en la reubicación de las familias afectadas tanto de Chitaría como de Las Lajas, en una organización comunitaria por medio de los Comités Comunales de Emergencias y en la instalación de equipos de comunicación. Sin embargo en Santa Ana, consideran que aunque en coordinación y prevención hay un enlace permanente y directo a pesar de que recientemente renunció la oficial de enlace y hasta ahora se desconoce quien la sustituirá, “donde no existe un enlace de buena calidad es desde la Presidencia de la CNE ya que reiteradamente hemos señalado la necesidad de que ejerza las competencias y cumpla con los cometidos que la ley señala para el Sistema de Alerta Temprana pero no se ven los avances” indicó Sergio Jiménez, Presidente del Comité Municipal de Emergencias (CME) de Santa Ana.

Opinión

Yorleny Gamboa Barboza Periodista

Sin suficiente respuesta municipal

En el año 2006 se decretó la Ley Nacional de Emergencias y Prevención del Riesgo con el único fin, como dice su artículo dos, de conferir un marco jurídico ágil y eficaz que garantice la reducción de las causas del riesgo, así como el manejo oportuno, coordinado y eficiente de las situaciones de emergencia. A pesar de la claridad de esta Ley respecto al tema de prevención y atención de emergencias, en meses pasados familias enteras de Barrio Los Montoya en Santa Ana y Las Lajas en Escazú sufrieron de manera trágica la pérdida de sus casas y de vidas humanas en el caso de este último cantón, sin que lo que reza el papel ayudara en nada.

Correo del Oeste le consultó a María Lorena Alpízar, especialista en gestión de riesgo, quien considera que en cuanto a “la capacidad de gestión de las municipalidades no se denota un aumento de herramientas y procesos de trabajo que den muestra de que han mejorado sus capacidades de coordinación.” “Se ha dado una mayor frecuencia en la coordinación con instituciones, pero no existe aún ningún diagnóstico ni sistematización de información que nos indique que realmente se ha mejorado la capacidad de gestión, lo cual indica que podría ser meramente circunstancial y coyuntural y esto es preocupante”, indicó. En el aspecto financiero, una revisión

de los presupuestos de estas municipalidades para el 2011 “no refleja la inclusión de recursos de manera apropiada para la gestión del riesgo o atención de emergencias”, solamente el establecido presupuesto solicitado a la Contraloría General de la República, agregó.

CNE en deuda con los gobiernos locales La escasa previsión financiera resulta aún más preocupante cuando se analizan los resultados de un estudio técnico realizado por la Comisión Nacional de Emergencias (CNE) que determinó que el Cerro Pacacua ubicado en Mora, además del Pico Blanco en Escazú y Tapezco en Santa Ana son parte de los ocho deslizamientos de riesgo dentro del área Metropolitana Sur. Como parte del seguimiento

Prevención: una tarea en proceso En Santa Ana se ha estado capacitando sobre estos temas a los vecinos y funcionarios municipales. Sin embargo, aclara Jiménez, “el funcionamiento de cada albergue es responsabilidad de los mismos albergados, que reciben el apoyo institucional, pero la organización y trabajo interno, en preparación de alimentos, limpieza y organización es responsabilidad de las


Reportaje

Junio 2011

CORREO DEL OESTE

5

FAMILIAS AFECTADAS: una bomba de tiempo

familias albergadas”, aclaró Jiménez. Una base importante en el tema de emergencias es la coordinación entre las instituciones de cada cantón en la figura del CME, que para el caso de este mismo cantón, Jiménez indica que existe una organización transversal, integrada por el Alcalde, Vice alcaldes y funcionarios en donde todas las instituciones presentes en el cantón convergen en la gestión del riesgo. Por su parte, Gabriela Mora del CME de Escazú, considera que “una emergencia como la pasada deja muy claras las fortalezas y debilidades en el trabajo del CME, por eso la articulación de las instituciones es una responsabilidad legal. El CME de Escazú se ha caracterizado por su responsabilidad y sensibilidad a la temática, es por eso que se encuentra en un proceso de fortalecimiento interno.” Belén: después de la tormenta… En el 2007 el río Quebrada Seca en Belén tuvo un desbordamiento que fue declarado emergencia nacional,

respecto a esto la Municipalidad realizó lo que pudo de acuerdo a los estudios y el presupuesto disponible en coordinación con otras entidades, la posibilidad de proseguir interviniendo como se ha hecho a la fecha se verá limitada a partir del próximo año en vista del vencimiento del decreto de emergencia. Y es que a pesar de que este cantón siempre ha sido modelo a nivel nacional en desarrollo municipal, en lo que respecta al tema de atención de emergencias no cuenta con una adecuada capacidad de respuesta. “Considero que no hemos trabajado eficientemente, de hecho el Comité Cantonal está desintegrado actualmente, las instituciones de gobierno que por ley deben estar son las que menos asisten y por desgracia solo en presencia de una emergencia todo el mundo acude, después de un tiempo todo el mundo cree que esto no nos va a volver a suceder”, concluyó Juan Carlos Cambronero, de Atención de Emergencias de Belén. n

Por su parte, las 53 familias de Calle Lajas en Escazú que se encuentran en el proceso de reubicación están siendo abordadas integralmente varias instituciones del Estado. “Mientras las ayudas se concretan, se está dando un soporte psicosocial paralelo a los trámites de búsqueda de terreno y proceso de construcción de viviendas”, dijo Gabriela Mora, Coordinadora de la Comité Comunal de Emergencias. El caso de las 17 casas en Barrio Los Montoya es más complicado ya que fueron declaradas inhabitables por el Ministerio de Salud, pero la CNE, trabaja en la instalación de un sistema de control de deslizamientos que eventualmente permitiría habilitar algunas de las viviendas a excepción de las que están dentro de la zona de protección de la quebrada. Algunas de esas familias interpusieron una medida cautelar en contra de las instituciones que dictaron la orden de desalojo, pero fue declara sin lugar por el Tribunal Contencioso Administrativo. Según el IMAS, la mayoría de las familias no reciben asistencia ya que según según lo manifestado por los funcionarios de la institución, no retiraron los cheques de alquiler, no cumplieron con los requisitos solicitados, o no se acercaron a la institución porque según los afectados, el monto no les alcanza para pagar un alquiler en Santa Ana. Respecto a las familias que no perdieron sus casas, pero que están viviendo cerca de la quebrada Las Canoas ya fueron notificadas por el Ministerio de Salud con base en un informe la CNE. “Vivir cerca de la quebrada no es una situación de riesgo en sí misma, pues depende de varios

factores como la topografía del terreno, hay familias que sin vivir cerca de la quebrada podrían verse afectadas pues eventualmente el paso sobre la quebrada podría interrumpirse ante la caída de más material, con ellos hemos tenido reuniones a efecto de coordinar en el caso de que esto suceda”, comentó Sergio Jiménez, coordinador del Comité Comunal de Emergencias de Santa Ana. Sobre un posible deslizamiento del Tapezco, Jiménez agregó que a las familias que viven en las salidas de las Quebradas Tapezco y Pitier, ya fueron notificadas, y se ha solicitado la CNE que se tomen las medidas correspondientes por la alta vulnerabilidad que presentan, pues no existe forma alguna de anticipar el deslizamiento que los impactaría de manera directa. “Hemos solicitado a la Junta Directiva de la CNE que ejerza, las facultades que le confiere la Ley 8488, para emitir una resolución vinculante, no obstante no hemos logrado que la Presidencia de la Comisión ponga en conocimiento de la Junta el informe del Departamento de Prevención, hemos recurrido a la Defensoría de los Habitantes, quien le dio curso a la solicitud, no obstante según entendemos no ha obtenido respuesta por parte de la jerarca”, enfatizó Jiménez. El pasado 18 de mayo, se cerró un proceso licitatorio mediante el cual la CNE busca contratar una empresa que realice un estudio integral de los deslizamientos del Tapezco y Chitaría, pero según el cartel, la empresa contratada tendría un plazo de 8 meses para rendir su informe, por lo que no será posible tenerlo antes de finalizar este invierno.


6

Vida Actual

Junio 2011

CORREO DEL OESTE

Parejas: Vivimos peleando, pero nos amamos

Peleamos por tonteras. Es la confesión que hacen cientos de personas en relaciones sentimentales que parecen disfuncionales. Aquellas donde no se trata de falta de cariño o de ausencia de pasión, sino de una disposición

constante para el conflicto. Como es de esperarse, este tipo de relaciones no son sanas para nadie; en principio, una relación amorosa debe servir para dar y recibir felicidad. En la mayoría de casos, las peleas constantes se deben a que no existe una comunicación efectiva entre la pareja, pueden presentarse los siguientes casos en los que no es la falta de amor lo que damnifica la relación: • Exceso de orgullo para admitir que hay una herida causada por las palabras o actitudes del otro • Negar u ocultar los sentimientos puede ser muy peligroso para una relación. En primera instancia, la otra persona desconoce lo que realmente está pasando y, aunque pueda intuirlo leyendo el lenguaje corporal, si no confesamos cuáles son nuestros deseos, desacuerdos o tristezas, difícilmente es posible lograr la comprensión del otro. • Muchas veces decir “no me pasa nada”, cuando en realidad estás furiosa o triste, no va a lograr ningún efecto de condescendencia o especial interés por parte de tu pareja, porque no en todas las ocasiones la pareja tiene la capacidad de leer entre líneas, de entender el lenguaje corporal para descubrir lo que te pasa. Con frecuencia, esa evasión de

la sinceridad puede generar discusiones más adelante. El diálogo siempre es la mejor opción para resolver los problemas. De nada sirve demostrar que estamos muy bien si no se reconoce, en la cotidianidad, aquellos detalles que nos hacen sentir mal para resolver a tiempo la situación, con participación de la pareja. • Resistencia para reconocer que se ha cometido una falta o se ha tenido el comportamiento equivocado. Algunas veces las personas pueden presentar un comportamiento neurótico, es decir, se irritan por nimiedades para escapar de una pelea que se aproxima, “si me pongo bravo, no me van a molestar”. Esta actitud, además de aburridora, genera inseguridad en la pareja porque debe andar con guantes de seda para no herir susceptibilidades. Según Chiquinquirá Blandón, psicóloga especialista en terapia de pareja, el comportamiento neurótico en la pareja proviene de problemas internos. “la persona no aprende de la experiencia y repite una y otra vez el mismo comportamiento o porque tiene poca capacidad de darse cuenta de sus propios problemas, generando un circuito de interacción negativa, propio de las personas neurotizadas.”

Celos excesivos e injustificados

La confianza es uno de los pilares de una relación sana. Cuando se acuerda exclusividad y se comienza una relación de pareja, se está estableciendo un compromiso tácito de confianza en el otro, en que no va a engañar. Juzgar a la pareja sin saber con certeza si ha cometido algún ‘ilícito’ implica una carga de celos significativa. Si vives pendiente de revisar su celular, su correo electrónico y en general su relación con otras mujeres porque piensas que te está engañando con alguna de ellas, aunque no se haya presentado ninguna prueba de que te está poniendo los cuernos, ten cuidado, puedes estar convirtiéndote en una celosa. Los celos injustificados provienen de la inseguridad propia, bien sea por experiencias pasadas o por baja autoestima. Si sientes que perteneces a ese club, pero tu pareja no ha dado ningún motivo para que tengas ese comportamiento, es mejor que revises con cuidado tus acciones porque puedes maltratar gravemente la relación. Claro está que cuando es el sujeto quien genera sospechas es mejor salir de la duda de una buena vez, una mujer siempre intuye cuando las cosas no están bien. n

Problemas con implantes de busto aumentan con el tiempo

No es la primera vez que la entidad federal ‘Administración de Drogas y Alimentos’ hace la advertencia. Pero ahora la reiteró tras revisar nuevos datos sobre los implantes de busto hechos con gel de silicona cuando han transcurrido cinco años desde que volvieron al mercado. El organismo gubernamental, conocido por las siglas en inglés de FDA, concluyó que los aumentos quirúrgicos de busto son seguros en general, siempre y

cuando las mujeres entiendan que puede haber complicaciones, como el doloroso tejido de cicatrización y la perforación del implante. ‘Entre más tiempo se tenga el implante, es más probable que vaya a haber complicaciones’, dijo el jefe de dispositivos médicos de la FDA, Jeff Shuren. Indicó que las mujeres deben realizarse revisiones periódicas, incluyendo ecografías, para verificar que el implante no esté perforado.

Aunque la revisión de seguridad estuvo concentrada en los rellenos con gel de silicona, un folleto sobre dispositivos para mujeres elaborado por la FDA aclara que los modelos con soluciones salinas presentan las mismas complicaciones, y las mujeres que las padecen regresan también al quirófano. Los cirujanos plásticos afirman que desde hace mucho tiempo han señalado esos riesgos a las mujeres. ‘Ninguno de esos (modelos) desanima, lo cual es muy sorprendente’, dijo el médico Michael Zenn, subjefe de cirugía plástica en el Centro Médico de la Universidad de Duke. ‘Esto necesita mantenimiento casi de por vida cuando se tiene un implante de seno colocado. Si no se le dice eso a las pacientes, se les hace un perjuicio’. La situación de la seguridad de los implantes de busto es una saga de 20 años. La FDA prohibió el tipo con gel de silicona en 1992 por el temor de que pudiera causar cáncer, lupus u otras enfermedades. El aumento artificial de seno prevalece

como la cirugía estética más popular en Estados Unidos. Casi 300.000 mujeres se lo hicieron el año pasado. Según la Sociedad Estadounidense de Cirujanos Plásticos, más de 70.000 mujeres recibieron implantes para reconstruir el busto. Los rellenos de gel de silicona son los más comunes. La investigación también mostró una relación menor con una forma muy rara de cáncer, conocida como linfoma anaplásico de celulas grandes. La agencia tiene conocimiento de 60 casos de la enfermedad en el mundo, entre las mujeres con implantes de seno que van de cinco a diez millones. El aval de seguridad de la FDA está basado fundamentalmente en estudios efectuados por dos empresas estadounidenses que los fabrican: Allergan Inc. y la unidad Mentor de Johnson & Johnson. Los críticos del sector farmacológico afirman que la mayoría de los estudios no están completos y que muchas mujeres ya han desistido. n


Junio 2011

CORREO DEL OESTE

7


8

Cultura

Junio 2011

CORREO DEL OESTE

José Sancho: De Escasú a los Museos del Banco Central

María E. Guardia Yglesias En un artículo anterior comentamos que artistas plásticos como Margarita Bertheau, Dinorah Bolandi, Cristina Fournier y José Sancho, eran algunos de los creadores que - al enamorarse del paisaje y de los habitantes de los pueblos de la zona del oeste de San José- tomaron sus bártulos, allá se fueron a instalar y lo convirtieron en su hogar. A partir de esta publicación comentaremos aspectos de la obra de artistas que se aclimataron allí y embarcarnos, junto a ellos, en la misma aventura: tratar de capturar el alma nacional. Escasú1 era una región de pequeñas fincas y paisaje marcado por casas sencillas rodeadas de cultivos de hortalizas, café o caña y carretas como medio de transporte. Al expandirse la ciudad, el proceso de urbanización generó un cambio social y arquitectónico que modificó su paisaje. Sin embargo algunos rincones siguen siendo fuente de inspiración para artistas y refugio habitacional para otros. Recorriendo intrincadas callecitas de Escasú que serpentean entre cercas de Indio Pelado y muros de piedra acumulada - de esas que ya están a punto de desaparecer - nos encontramos con un letrero sobre un portón, El Quigüilote. Dentro,

una casa de madera, roja, rodeada de árboles, techumbre alta y luz penetrando las ventanas. Es un espacio típico de la zona -muchas piedras grandes esparcidas y tierra bermeja- allí se palpa, entre otras cosas, el interés del artista por la naturaleza, y, al adentrarse en el jardín, surgen, sierpes, aves que penden de ramas, un grupo de pingüinos y tortugas. Ahí, en ese entorno, vive el artista José Sancho en su casa-taller que es a su vez la caja de resonancia del mundo natural donde el escultor interioriza ese universo y da rienda suelta a su creatividad. Desde el comienzo de su carrera ha privilegiado dos temas: la animalística y el torso femenino. En cuanto al tema animal, Sancho propone una escultura paisajística y, así, bandadas de aves o cardúmenes se convierten por sí mismos en parte del entorno y se incorporan al paisaje como un todo manteniendo un diálogo con la naturaleza. Concibe grupos de esculturas muy versátiles que coloca antojadizamente en jaulas, coronando troncos o en un ambiente natural como la serie de 120 cantos rodados que esculpió y se mimetizan en su jardín. Su obra escultórica ligada al paisaje se escinde en tres vertientes. Por un lado la del animal como una escultura exenta

que se acopla al contexto. La segunda es más intimista ya que en ella las formas vegetales o mimetismos de pequeño formato interactúan con lo que los rodea. Por último, las formas abstractas o monumentales arboriformes se desenvuelven en el paisaje de una manera diametralmente opuesta a las dos anteriores. En cuanto a la figura humana, y, ésta a su vez, resumida en el torso femenino, podemos acotar que Sancho enfatiza desde su primer desnudo las características que van a prevalecer en ellos: una simetría frontal, pechos erguidos, pubis marcado y curvatura acentuada de la columna vertebral. Inicia así la búsqueda de la esencia erótica y la síntesis de las formas. Generalmente estas tallas emergen de un bloque de material alargado y tienen gran vitalidad, un equilibrio natural e insinúan movimientos reposados, sumamente femeninos que, a su vez, enfatizan las curvas sinuosas de la mujer. De las técnicas y los materiales empleados hablamos largamente con Sancho y nos afirma que utiliza variedad de piedras y algunas de ellas recolectadas en los alrededores y, aunque el escultor se confiesa autodidacta, hay que reconocer que tiene mucho oficio. Su trabajo se ha caracterizado por una factura impecable y por la certera escogencia de materias primas. Sus primeros

trabajos fueron ensamblaje de chatarra, al parecer, reanudando las exploraciones realizadas por Hernán González. Muy pronto empezó a interesarse por las técnicas escultóricas tradicionales y ha demostrado una especial predilección por la talla directa. El acero es otro de los materiales con el que el artista se siente cómodo. Adentrarse en el taller de Sancho es toda una experiencia lúdica. Está abigarrado de obras pero, al mismo tiempo, es nítido, impecable: en él concurren sierras, gubias y herramientas colocadas por tamaño y por función. Ese pedacito de Escasú conforma el paisaje mágico en donde vive y crea el artista, rodeado de árboles, flores, pájaros y animales esculpidos a golpe de cincel y gubia. Nota: La exposición “José Sancho, la forma y la esencia” se está llevando a cabo en los Museos del Banco Central. Se editó un libro entitulado “La forma y la esencia”. La fundación Omar Dengo y M. E. Guardia crearon un sitio para niños sobre la obra de José Sancho: www.fod.ac.cr/lacasadejosesancho Forma antigua de escribirlo

1


Cultura

INGLES • Estamos ubicados sobre la carretera principal con cómodas y amplias instalaciones. • Excelente metodología con material audiovisual de apoyo. • Niveles Básico, Intermedio y Avanzado. • Cómodos horarios por la mañana, tarde y noche de lunes a sábado. • Grupos para niños, jóvenes y adultos. • Servicio de soda. • Vigilancia de su automóvil por las noches. • Énfasis en CONVERSACIÓN en todos los niveles. • Profesores costarricenses y norteamericanos. • Certificado de conclusión del curso reconocido por el Servicio Civil. • Opción de ALTERNAR los horarios. • Examen de ubicación gratuito.

Nuestro horario de oficina es: Lunes a viernes de 8:00 a 12:00 a.m. y de 3:00 a 7:00 p.m. Sábados de 8:00 a 12:00 a.m.

Síganos en

Facebook/academiaatitlan

Escazú

Honraron a marimberos en el día mundial de la música

Con presentaciones artísticas criollas de personas que durante muchos años han interpretado la marimba se celebró el día mundial de la música el pasado 15 de junio. La actividad tuvo como propósito visibilizar el aporte de los escazuceños en el desarrollo cultural-musical del cantón. Y es que pocos saben que la marimba fue declarado instrumento musical nacional

Sin químicos peligrosos, sin trampas, sin venenos, sin riesgo.

9

en 1996 como reconocimiento al arraigo y la importancia que este instrumento tiene en nuestro patrimonio cultural. Ni que en Escazú la familia Ramírez es dueña de una marimba centenaria que resultó ser el gran atractivo de la actividad. Bajo los árboles, en el costado norte del parque, el público disfrutó de este instrumento con un repertorio típico-tradicional. También se realizó un taller artístico-didáctico donde se explicó sobre la importancia de la marimba en Escazú, su aporte cultural y los componentes que tiene como instrumento. Las celebraciones se extendieron hasta el 18 de junio, día en el cual en el parqueo del Centro cultural escazuceño donde se presentaron el coro de niños, el ensamble de guitarras y la orquesta municipal, y en coordinación con la Alianza Francesa se presenta como invitada especial la Orquesta Folclórica de Costa Rica. n

Transonic Bugchaser

Repelentes Visuales

Yard Gard

Redes para Aves

Repelentes de Aves Agujetas

Controles Ultrasónicos de Costa Rica S.A. Contáctenos al teléfono

Aceptamos todas sus tarjetas

Llámenos: 2282-9014 ó 2282-6426 Ingrese a: www.academiaatitlan.com Visítenos: 350 al este de la Cruz Roja en Santa Ana.

CORREO DEL OESTE

Aleje de su hogar, comercio e industria ESAS PLAGAS INDESEABLES

CONVERSACIONAL

1981-2011 30 ANIVERSARIO

Junio 2011

2282-2211

Transonic Pro

controlesultrasonicos@gmail.com www.jamuvi.com

Ofrecemos una línea completa de repelentes electrónicos y elementos disuasivos para combatir las plagas de una manera “Humanamente Diferente” sin dañar los ecosistemas naturales.

Belén estrena política cultural iniciará a mediados de septiembre con la elaboración de las estrategias en forma conjunta con los artistas quienes tendrán a su cargo la implementación.” Por su parte el artista Angel Zamora considera que espera que “ se le otorgue bastante importancia al tema ya que el arte y la cultura simbolizan el corazón del pueblo.” n El proceso de cultura pretende involucrar a todos los artistas de la comunidad.

OBJETIVOS DE LA POLÍTICA CULTURAL:

Con el fin de establecer las políticas culturales que orientan el quehacer municipal en materia de cultura, se realizó un informe por parte de la Comisión de asuntos culturales que fue aprobado en forma unánime por el Concejo Municipal el pasado mes de mayo. El proceso de elaboración de este documento se inició desde el año 2003 pero no es sino hasta mayo del año pasado que se intensificó el trabajo con los aportes de gran cantidad de agentes, asesores y trabajadores de la cultura en todo el proceso de estudio y formulación. Para la regidora María Lorena Vargas “este es un primer paso para hacer coincidir todos los aspectos que sean necesarios. En este momento solo tenemos la política pero falta todo el proceso de implementación que se

• Posicionar la cultura en el Cantón de Belén, como un factor para humanizar el desarrollo económico y mejorar la calidad de vida. • Fortalecer la participación activa y organizada individual y colectiva en el proceso cultural de Belén. • Difundir, conservar y rescatar el patrimonio tangible e intangible del cantón. • Promover un cambio de mentalidad de los munícipes tendiente a desarrollar, rescatar y preservar el sentido de pertenencia del ser belemita. • Incentivar la sensibilización y la innovación artística cultural en la población belemita.


10

Municipales

Junio 2011

CORREO DEL OESTE

Belén

Damnificados del río Quebrada Seca cerca de una solución 4 años después hacer modificaciones internas al presupuesto y se continuó ayudando especialmente por darse la situación que dentro del grupo de afectados la mayoría eran adultos mayores.

Situación precaria

En 2 meses los damnificados del río Quebrada Seca podrían saber donde será su nuevo hogar.

Wendy Bejarano Sánchez

El 31 de mayo, la Municipalidad de Belén cerró la recepción de ofertas para los interesados en vender su terreno. El inmueble adquirido será utilizado para la construcción del proyecto habitacional que albergará a 43 familias, la mayoría afectadas por las inundaciones de hace 4 años, cuando

el Río Quebrada Seca se desbordó y los dejó sin vivienda ni pertenencias. Según informe de la Alcaldía, en primera instancia se le brindó subsidio a todas las familias, sin embargo a los 3 meses de la emergencia la Contraloría General de la República prohíbe subsidios prolongados a las municipalidades, se tuvo entonces que

Escazú

Municipalidad no aplicará la plataforma de valores del año 2008

En la foto don Arnoldo Barahona, alcalde Municipalidad de Escazú y don Alberto Poveda de la ONT.

En el mes de mayo se firmó un acuerdo extrajudicial entre el Oficina de Normalización Técnica (ONT) del Ministerio de Hacienda y la Municipalidad de Escazú. Con este acuerdo se resuelve el conflicto de intereses planteado al Tribunal Contencioso Administrativo, de tal suerte que no se aplicará el instrumento técnico denominado “plataforma de valores 2008” debido a que la ONT aceptó realizar la revisión conjunta del instrumento con el fin de hacer un nuevo estudio y así elaborar

el documento ideal. Para las autoridades municipales, este acuerdo permite conciliar los intereses institucionales con el interés público, ya que al seguir esperando una resolución judicial se afectan indudablemente las arcas municipales, por otra parte desistir de la demanda –sin acuerdo- hubiese representado aplicar una plataforma con valores desproporcionados, afectándose los intereses de la comunidad. “La Municipalidad en dicha revisión velará por los intereses locales y de los vecinos con el objeto de lograr el mejor equilibrio y justicia en la aplicación de dicho instrumento, máxime que se tiene conciencia del impacto económico social que va a tener la debida actualización de los bienes inmuebles, manifestó el Alcalde Arnoldo Barahona. Los efectos de esta suspensión son para todo el cantón y hasta que se arregle la situación se aplicará la plataforma que estaba vigente antes del 2008. n

Sin embargo, a pesar de que al día de hoy la municipalidad siempre mantiene contacto para saber en qué estado se encuentran los damnificados, muchos de ellos viven con sus familiares o pagando alquiler a duras penas. Ha sido gracias a las donaciones de empresas privadas y otras instituciones que se recolectó dinero y se sufragaron los gastos por unos meses más, sumas que alcanzaron los sesenta y cinco millones de colones.

Una luz al final del túnel

El pasado mes de mayo salió publicado en la Gaceta No 89 el concurso para compra del terreno. Se anunció por medio de internet, perifoneo y en las misas, para que todos los distritos se enteraran.

Dentro de los requisitos que debe contar el propietario están: • Que la propiedad debe estar dentro del cantón de Belén. • Debe encontrarse en una zona de alta densidad, esto según el Plan Regulador. • Debe tener la capacidad para construir 43 módulos habitacionales. (Sin embargo en caso de no alcanzar el terreno puede adquirirse otro y dividirse el proyecto). Marcos Porras de la unidad de Bienes y Servicios de la municipalidad, explicó que hasta 3 días antes de la fecha del cierre, 7 interesados habían llevado sus propuestas. Explicó que la municipalidad cuenta con 450 millones para la compra de la propiedad, y que luego del cierre del concurso, el Ministerio de Hacienda debe hacer un avaluó para definir si el candidato cumple los requisitos, este proceso podría llevarse 2 meses, ya una vez concluido éste y elegido el candidato, la municipalidad contratará una compañía para que desarrolle la parte constructiva. n

Vecinos de Quitirrisí requieren ayuda para reconstruir taller de trabajo

Desde el pasado mes de mayo colapsó la estructura de la bodega y taller de trabajo de la familia Hernández, grupo de mujeres de descendencia Huétar, donde acostumbraban a tejer sus artesanías, almacenar los materiales y exhibir los productos ya terminados. El local se localizaba en Quitirrisí de Mora, junto a la vía que conecta a Ciudad Colón con Puriscal. En la inspección hecha por parte de la Municipalidad de Mora se determinó que hubo una falla en la estructura de concreto con lo cual se provocó la partición de la vivienda utilizada

como bodega de materiales y que el monto de la pérdida asciende a casi dos millones de colones. Kattia Hernández, artesana afectada, cuenta que “este lugar generaba el sustento de este grupo de mujeres, por lo que urge reconstruir el local. Se necesitan materiales de construcción, manos que ayuden y muy buena voluntad de todos los amigos y amigas.” Más que una pérdida material, se trata de la obstaculización de una ardua tarea que la familia Hernández ha venido realizando desde hace más de 50 años, rescatando y manteniendo la tradición del tejido huétar con fibras naturales. n A las personas que deseen colaborar pueden hacerlo en la cuenta del Banco de Costa Rica a nombre de Kattia Elena Hernández Mena: #2-920-11002 Cuenta cliente: 15202920000110026 Para mayor información pueden comunicarse directamente con Kattia Hernández al e-mail: artequitirrisi@gmail.com y/o al teléfono: 8734-9113


Municipales

Junio 2011

CORREO DEL OESTE

11

Reparamos todas las marcas Especialidades en: Televisión, Pantallas LCD, LED y Plasma, Equipos de CD, hornos de micoorndas, cámaras digitales, DVD y BluRay

SERVICIO AUTORIZADO

Escazú Centro, del Automercado 500 sur y 100 oeste

Tel: 2228-4180 / 2289-4174 www.audiovisioncr.com

SERVICIO A DOMICILIO

Anúnciese...

La forma más efectiva de llegar a sus clientes en la región de mayor poder adquisitivo del país a un precio menor que el de cualquier medio nacional.

Escazú, Santa Ana, Belén y Mora • 8000 ejemplares • 200 puntos de distribución • 4000 suscriptores de la versión digital

Contacto / Publicidad: 2203-3713 / 2203-3731 / infocorreodeloeste@gmail.com

Ciudad Colón estrena parque Santa Ana y Escazú con inversión de 200 millones Tapachula asume

El objetivo principal es que las familias se puedan recrear y convivir sanamente.

El alcalde Gilberto Monge, observa los avances de las obras.

Finalmente acabó la espera para los vecinos de Ciudad Colón ya que el próximo lunes 4 de julio se inaugurará el parque Juan Rafael Mora Porras, quien ha sido declarado héroe y libertador de Costa Rica, y a quien sin duda el cantón debe su nombre. Dentro de lo que ofrece el nuevo lugar se pueden encontrar canchas de Voleibol de playa que serán utiliza-

das en los Juegos Nacionales, también contará con canchas multiusos en donde se podrá practicar el patinaje y contará con varios espacios de esparcimiento. Se tiene previsto acondicionar un área para juegos infantiles, sin embargo se está en la búsqueda de los recursos necesarios para dotarla de los implementos. “El nuevo parque de Mora se hizo bajo la necesidad de los habitantes del cantón de contar con un espacio público en donde poder recrearse sanamente. Sin duda, en la decisión para hacer este nuevo parque pesó mucho el factor del poco uso que se le daba a la plaza de deportes” afirmo el alcalde Gilberto Monge. La Municipalidad de Mora realizó una inversión de ¢150 millones y la Compañía Nacional de Fuerza y Luz alrededor de ¢50 millones. n

liderazgo en reducción de emisiones de carbono

El XXVI Informe del Estado de Nación establece que el transporte de mercancías y personas es el mayor consumidor de energía y el principal contaminador. La compañía de Inversiones La Tapachula, consciente del problema de consumo energético de nuestro país, ha realizado desde hace cuatro meses pruebas con Eco2, químico que procura un ahorro de combustible y la emisión de menor cantidad de carbono. “Somos los primeros interesados en este recurso, empezamos con la ruta de Santa Ana y estamos haciendo las pruebas. Para tener los resultados finales todavía nos faltan unos dos meses, pero esperamos que todo salga bien”, explicó Kathia Ramírez, vicepresidenta de La Tapachula.

Por su parte, Alejandro Cubillo, Gerente General manifestó que “estamos tomando medidas para reducir el impacto al medio ambiente, por eso ejecutamos este tipo de acciones, además de otros planes como el convenio con una empresa que recicla los aceites que desechan los buses y genera bio-combustibles. El objetivo es disminuir las emisiones de nuestra flotilla y ser consecuente con la responsabilidad empresarial, a pesar de que este tipo de iniciativas todavía no se exigen en el sector”, indicó Cubillo, gerente general. n


12

Deportes

Junio 2011

CORREO DEL OESTE

4 al 10 de julio

Región está lista para participar en los Juegos Nacionales ¿Cuáles son las expectativas de medallas? Sobre las medallas: apostamos al baloncesto masculino y a repetir el ser el mejor equipo en ajedrez en femenino y masculino, también tenemos esperanzas en natación en donde llevamos una buena delegación.

Santa Ana Piscina semi olímpica en Lindora, Pozos de Santa Ana.

Hasta ahora hemos destacado en diversos reportajes el estado de avance de la infraestructura en la cual se desarrollarán los Juegos Deportivos Nacionales 2011. En esta ocasión, a pocos días de que se inicien las justas, queremos visibilizar lo más importante de este evento: los atletas y sus procesos de preparación. Con este objetivo es que nos dimos a la tarea de entrevistar a los directores deportivos de los Comités Cantonales de Deportes y Recreación que son los responsables de liderar estos procesos.

Escazú

Andrés Agüero Director Deportivo ¿Cómo ha sido el proceso? Ha sido un proceso muy duro, el cual sin duda se juntó con el cierre de la piscina y gimnasio para ser remodelados. Sin embargo cabe resaltar el compromiso y la pasión con los cuales los atletas han asumido este compromiso. Este año se contará con un grupo bastante grande y la representación en distintas disciplinas. ¿Qué significa ser sede? Estamos muy contentos por ser sede por primera vez lo cual sin duda significará una rica experiencia, aunado a que se contará con nueva infraestructura deportiva para la preparación a futuro y para la realización de eventos deportivos.

Gustavo Berrocal Coordinador deportivo ¿Cómo ha sido el proceso de preparación? Ha sido un proceso constante de 1 año en micro ciclos, cada entrenador lleva su propio programa. El mayor reto ha sido no contar con la infraestructura necesaria para la debida preparación de los atletas, lo cual sin duda a partir de este año cambiará. Estamos trabajando para generar alianzas con instituciones tanto privadas como públicas para hacer uso de las instalaciones y así fomentar el deporte y la recreación. Se ha hecho un gran esfuerzo para poder darle la mejor preparación a los atletas en un proceso en que todas las disciplinas han contado con la misma atención, solo que hay algunas que llevan su propio proceso y los costos son más altos, por lo que siempre se necesitan recursos. ¿Cuáles son las expectativas en cuanto a las medallas?   Ciframos nuestras esperanzas en el ciclismo, tenis de mesa, ajedrez, halterofilia y futbol masculino que son disciplinas que han  funcionado bajo un proceso continuo  y sostenido de muchos años.

Mora

Alberto Jaén Director deportivo   ¿Cómo ha el proceso de preparación? El proceso comenzó el año pasado con la contratación de entrenadores en las siguientes disciplinas: atletismo, voleibol de playa, patinaje, judo, futsala

masculino-femenino (no clasificado) y se hizo una alianza con una escuela de fútbol para contar con representación en esa disciplina. Ha sido una tarea continua con competencias constantes. Hay entrenamientos al menos de 2-4 días a la semana. En este momento la disciplina que ha tenido el proceso más difícil ha sido atletismo, por las distancias entre los pueblos en Mora que no permiten el desplazamiento de los atletas así como la situación económica que ha conllevado a interrumpir los entrenamientos. ¿Cuáles son las expectativas de medallas? Confiamos en el judo y patinaje y karate.

Belén

Juan Carlos Córdoba Director Deportivo ¿Cómo ha sido el proceso de preparación? Podemos decir que  la preparación de los jóvenes atletas en este momento está en su fase final con miras a los Juegos Deportivos Nacional. Este año nos afectó el factor económico, ya que hubo un rebajo en el presupuesto asignado lo cual se vio refleja-

do en la adquisición de uniformes. Sin embargo lo anterior nos ha motivado a seguir adelante, hay satisfacción en la preparación de los muchachos y muchachas. En referencia  a la situación económica una de las ventajas que hemos tenido es que las asociaciones han sabido trabajar con los recursos asignados en conjunto con el trabajo constante y apoyo de los padres y no han interrumpido el proceso de preparación, el cual siempre ha sido continuo. ¿Cuáles son las expectativas de medallas? Tenemos como propósito seguir figurando en los primeros lugares de la tabla general. Confiamos en natación, atletismo, ciclismo, igual tenemos centrado posibilidades en triatlón, karate y gimnasia. n

Cancha de voleibol de playa en Mora.

TABLA DE ATLETAS POR CANTÓN Y DISCIPLINA Futbol Baloncesto Natación Ajedrez Tennis de campo Tennis de mesa Boxeo Judo Atletismo Halterofilia Ciclismo ruta-montaña Patinaje Gimnasia Taekwondo Triatlon Karate Voleibol de playa Voleibol de piso Fut sala TOTAL

ESCAZU 22 22 16 22 22 23 30 29 26

BELEN 39

11 36 38 2 2 11 6 4 15

212

MORA

153

38 1 1 12

4 8 15 90

SANTA ANA 23 14 18 14 25 5 27 8 6 16 6 2 4 27 195


CLASIFICADOS

Junio 2011

CORREO DEL OESTE

SALUD Dra.Medicina Marilu Alejos General

OFRECE SERVICIOS EN: • Emergencias • Medicina General • Tratamientos intravenosos • Cirugias menores o suturas • Nebulizaciones • Papanicolau • Curaciones • Dictamen Medico • Medicina Mixta • Dictamen Licencia • Medicina Alternativa Mesoterapia: indicada en reducción de medidas para grasa localizada Auriculoterapia: Terapia con imanes, enfocada a perdida de peso y control de otras enfermedades Ubicación : Clinica Integral Santa Ana, contiguo a BCR Santa Ana. Edificio Plaza Trivoli. Horario: Lunes a Viernes de 8am-5pm

Tel 2282-6890 / 2282-5495

OTROS FUMIGADORA TECNIPLAGAS DE ESCAZU Brinda servicios en todo el país. Rafael Porras Técnico con 30 años de experiencia en el Control de insectos y Manejo integrado de plagas

COMEJÉN - HORMIGAS - CUCARACHAS - DENGUE TERMITAS - ZANCUDOS - PULGAS - GARRAPATAS ROEDORES - AVISPAS -ALACRANES ENTRE OTROS. • Utilizamos los mejores productos orgánicos autorizados por el MS sin olor • Presupuestos gratuitos y cómodos precios • Sistema de combo. • No invertimos en páginas amarillas • SERVICIO DE TERMONEBULIZACION

ESCAZU: 2416-2501 / 2289-5747 / 8820-6835 ftecniplagasescazu@hotmail.com

Puede escucharnos también en

www.bahiapuntarenas.com o escribirnos al correo lavozdesantaan.cr@gmail.com

Tels: 2282-8327 • 8892-7525

Consultas Alternativas Psicología holística Masaje Terapéutico Reiki Flores de Bach

Masaje Ayurveda Aromaterapia Terapia E.F:T Y mucho más…

• Remodelaciones • Servicio de presupuestos detallados, civiles y electromecánicos • Movimientos de tierra • Dibujo de planos arquitectónicos

earce@arcsagroup.com asalas@arcsagroup.com

www.arcsagroup.com Teléfonos:

•8813-3171 •8844-0487

ANÚNCIESE AQUÍ

2203-3713 / 2203-3731 infocorreodeloeste@gmail.com

Clases Regulares Yoga (diferentes estilos) Meditación y Relajación

Salones disponibles para terapias y talleres

De la Plaza Colonial en San Rafael de Escazú, 100 mts oeste, 100 mts sur y 100 mts suroeste contiguo al Edificio Tulú, tel: 2228-1350 www.kapoli.net • jardinkapoli@gmail.com

FIT MATE

13


14

Deportes

Junio 2011

CORREO DEL OESTE

Deporte y recreación llegan a los barrios más necesitados

Desde el pasado mes de abril se inició el programa de “barriadas” como parte de la labor del Comité Cantonal de Deportes (CCDR) que tiene como objetivo el brindar acceso a los grupos de po-

blación más necesitados a las actividades sanas para toda la familia. Los barrios beneficiados hasta la fecha son El triunfo, La Promesa, el barrio Corazón de Jesús, Barrio España y Lindora. Todos estos lugares cuentan grupos organizados que se han convertido en la contraparte del CCDR en las labores de organización y son quienes han contribuido con la buen avance del programa. Marcia González, presidente del CCDR, comenta que “este es un tema prioritario para la actual junta del CCDR, razón por la cual estamos muy contentos por la excelente respuesta en los barrios y por el grado de compromiso de sus grupos organizados. El proyecto se

mantendrá todo el año y esperamos poder convertirlo en un programa permanente si nos asignan los recursos necesarios.”

Para todos los gustos Además de tener acceso a disciplinas y actividades tan variadas como los aeróbicos, fútbol, voleibol, baile y pintura en un futuro cercano se estarán incorporando disciplinas nuevas como el tenis de mesa, ajedrez y los juegos tradicionales. Luis Arguedas, coordinador del programa manifiesta que “se ha mantenido un contacto cercano con los comités de cada barrio con el fin de que el programa se desarrolle y podamos tener

mayor empuje dentro de la recreación. El proyecto es dinámico y se han hecho los ajustes necesarios de la mano con las comunidades según las necesidades que ellos han expresado. La primera etapa del proceso tiene una duración de cuatro meses después de la cual se hará una evaluación con el fin de mejorarlo y hacer los cambios que se requieran para lo cual se han destinado cerca de cinco millones de colones. “Durante del resto del año se gastará un monto similar con el objetivo de consolidar los procesos y de ser posible ampliar la cobertura a otros barrios que han mostrado su interés en formar parte de este proyecto,” finalizó Arguedas. n

HORARIOS DISCIPLINA Aeróbicos SALON COMUNAL Futbol CANCHA DE PIEDADES Pintura SALON COMUNAL

LUGAR LA PROMESA Lunes: 7:30pm Miercoles: 7:30pm Sabados: 9am Jueves: 6pm Miércoles 2-5 Sábados 2-5

DISCIPLINA Aeróbicos SALON COMUNAL

LUGAR BARRIO ESPAÑA

DISCIPLINA

LUGAR EL TRIUNFO

Miércoles: 7pm Viernes: 7pm Sabados: 9am

Aeróbicos SALON COMUNAL

Lunes: 7pm Martes: 7pm Miercoles:7pm Jueves: 7pm Sábados: 10:30am

Futbol CANCHA DE PIEDADES

Lunes: 7pm Miercoles: 7pm Viernes: 7pm

Futbol Sala POLIDEPORTIVO EL TRIUNFO

Martes: 4pm Jueves: 4pm

Voleibol POLIDEPORTIVO EL TRIUNFO

Miércoles: 4pm

Futbol CANCHA DE BARRIO ESPAÑA

Viernes: 5pm Sabados: 9am

Pintura SALON COMUNAL

Martes: 2 – 5pm

Tenis de mesa SALON COMUNAL

Sabados: 9am

Ju Jutsu SALON COMUNAL

Lunes: 7pm Martes: 7pm

DISCIPLINA

LUGAR BARRIO CORAZON DE JESUS

DISCIPLINA

LUGAR LINDORA

Aeróbicos POLIDEPORTIVO BARRIO C.J

Lunes: 6pm Miercoles: 6pm Viernes: 6pm

Aeróbicos SALON COMUNAL LINDORA

Lunes: 2pm Lunes: 5pm Viernes: 2pm

Futbol Sala POLIDEPORTIVO BARRIO C.J

Martes: 6pm Jueves: 6pm Sabados: 6pm

Futbol Sala

Sabados: 3pm Domingos: 8am

Voleibol POLIDEPORTIVO BARRIO C.J

Sabados: 9pm

Voleibol

Basquetbol POLIDEPORTIVO BARRIO C.J

Sabados: 10pm

Sabados: 1pm Domingos: 10am

Escazú dijo ¡ALTO A LAS DROGAS YA!

En el marco de la celebración del día internacional de la lucha contra las drogas, la Municipalidad de Escazú

y el Comité Cantonal de Deportes (CCDR) organizaron el primer Reto Bailable Deporte Sí - Drogas NO.

La actividad se llevó a cabo frente al Palacio Municipal de Escazú el pasado domingo 26 de Junio por espacio de 3 horas y contó con la participación de más de 150 vecinos. Andrés Agüero, director deportivo del CCDR anunció que “debido al éxito de convocatoria y el entusiasmo de los participantes se seguirán realizando este tipo de eventos en un futuro cercano.” El objetivo detrás de este evento es que las personas de todas las edades aprendan bajo la dirección de cuatro instructores expertos de la Academia Merecumbé, en los ritmos

de baile popular, merengue, salsa, bachata, swing y otros. Al finalizar el evento los instructores, quienes donaron su tiempo, lograron capacitar a muchas personas en baile de manera totalmente gratuita y que permitirá que ellos mismo repliquen su experiencia en los lugares donde viven. Como parte de la iniciativa se rifarán cuatro becas para clases de esgrima en la Academia Athos en San Rafael de Escazú entre los atletas que participan en actividades del Comité Cantonal de deportes. n


15

Junio 2011

CORREO DEL OESTE

Nos caracterizamos por combinar el calor humano con la calidad del servicio. NUESTROS SERVICIOS:

• Lavado Normal (regular) • Limpieza profunda de tapicería

CONTACTENOS:

Tel.: 2203-8133

• Lavado de Chasís • Lavado de Motor • Lavado Especial (Aplicación de productos especiales) • Pulido de Vidrios (Gota seca)

• Combos de Lavado • Taller mecánico con mecánica general • preparación para Riteve • Servicio de Lubricentro • Reparación y recarga de aire acondicionado • Auto Decoración con reconstrucción y/o remodelación parcial o total del tapizado de butacas e interior del vehículo • Reparación o instalación de Alarmas e instalación de Audio • Enderazado y pintura • Pulido parcial o total • Reconstrucción de bumpers y partes plásticas.

200 mts. este de la Bomba Texaco Vía Lindora, carretera a Pozos, frente a Hules Técnicos. Abierto todos los días, inclusive feriados de 7 am a 7 pm.

• Materiales para la Construcción y Ferretería • Pintura Sur, Lanco y Protecto • Pisos Cerámicos • Azulejos • Morteros • Loza Sanitaria • Fregaderos

Muebles a su medida y diseño

SOMOS FABRICANTES

Restauramos sus muebles • Tapicería • Laca y Ebanistería

Juegos de sala. Comedor. Dormitorios. Sillas. Sillones. Mesas auxiliares. Armarios. Sofá. Sofá cama. Mesas extendibles. Coquetas.

Avon

Del Liceo de Escazú 800 m. Frente a Parque Infaltil “La Avellana”

• Grifería • Productos de Cantera

Santa Elena

Guardia Rural Liceo de Escazú

Tel: 2203-8025 Fax: 2203-8035

Horario de lunes a sábado de 7am a 5pm. Domingos 8am a 1pm. Dirección 25 mts. este Colegio de Santa Ana

Del Liceo de Escazú 800 m. sur. Frente al Parque Infantil “La Avellana”

Para más información: 2289-7592 • 2228-1386

www.lineaactual.com


Correojunio,2011  

Edicion digial Correojunio,2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you