Page 1

FERNANDO FERREIRA

PUB

Profissionalismo • Honestidade • Confidencialidade • AvAliAção GRátis dA suA CAsA

416.528.4724 • PUB

fernandoferreirasells@gmail.com • www.fernandoferreirasells.ca Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho

Ed. 524 | Ano VI | Terça-feira 06/11/2018 • $1.15 (c/taxas)

Sales Representative PUB

www.correiodamanhacanada.com

NOITE DE MARISCO ESGOTA CCPM P. 10-11

JOHN TORY

PARTICIPA EM WEB SUMMIT DE LISBOA

P. 6

AMIGOS DE SANTO ANTÓNIO Reúnem-se em convívio

P. 13 P. 24-25

P. 18-19

PUB

Os melhores enchidos regionais e tradicionais na sua mesa!


23 TRUMENTALIZAÇÃO DAS FORÇAS ARMADAS, NA ma hora na acusação pelo crime de rebelião ao consiPARADA QUE COMEMOROU O ARMISTÍCIO. derar que houve apenas delito contra a ordem púFISCO. BLOCO DE ESQUERDA QUER 27 POLÍTICA: e não contra a ConstiTerça-feira, 06.11.2018 CORREIO DATRIBUTÁRIA MANHÃ CANADÁ EDITORIAL 2 blica QUE A AUTORIDADE SAIBA QUEM tuição. E fê-lo por ordem É QUE RECORREU AO RERT E PORQUÊ. expressa do governo, algo que é legal mas que foi con29 MUNDO: EUA. PRESIDENTE TRUMP AGITA FANEDITORIAL siderado por membros daTASMA DA IMIGRAÇÃO ILEGAL NA RETA FINAL DA quele órgão como uma subCAMPANHA PARA AS ELEIÇÕES INTERCALARES. missão total à “intromissão descarada” de Sánchez. DESPORTO: FC PORTO. HÉCTOR HERRERA 32 PERDEU É verdade que por um puESPAÇO NO PLANTEL PRINCIPAL nhado de votos se ganham E DEVE DEIXAR O CLUBE EM JANEIRO. ou perdem eleições ou se aprovam e chumbam orçaFADO. LIANA LANÇA 39 CULTURA&ESPETÁCULOS: 02 I OPINIÃO mentos. Mas também é O TERCEIRO ÁLBUM A SOLO E SOBRE e novembro terras lusas e que já vai ra, dia 5 de CANTA Paraverdade muitosque dospor imium puOS PROBLEMAS SOCIAIS E SOBRE OS dezeno terceiro ano consecu- vai voltar a trazerMEDIA. grantesnhado que de sevotos enconse perde tram há vários anos no ntivo e é mesmo a Web nas de milhares de partitoda a credibilidade. E TAMBÉM... VÍDEOS CM ESPECIAL: DESFILE. MARCELO CONTRA A INS-

WEB SUMMIT

Canadá é normal que RICARDO RAMOS não saibam o que é a EDITOR DE MUNDO Web Summit. Mesmo para os que se encontram há pouco tempo, a evolução que ocorre no outro lado do Atlântico segue a “anos luz” e torna-se difícil acompanhar a atualidade do país que um dia albergou os sonhos de muitos. O dia a dia agora passa por ver a temperatura antes de sair de casa, não saber bem ainda o que vestir com as temperaturas ora baixas, ora altas para a altura do ano, e seguir uma rotina que por vezes nos faz sentir saudades da nossa terra natal. As saídas, os amigos, as praias, a família que à DIA A DIA que os anos vão medida passando vão ficando mais reduzidos e envelhecidos. Mas algo se passa por

05.11.18

cipantes, largas centenas Summit, que Passatempos segue 37 de• Meteorologia Cão esconde provas de roubo 31 de oradores, grandes mãos dadas com 38 • Farmácias 38 • Cartaz 40 Série da RTP custa 1 milhão 41 empresas e muitas star-42 Portugal. A conferência • Televisão 46 Bárbara conduz embriagada renovou contrato por tups em busca de clienmais dez anos no país tes e de investimento. que agora precisa de imi- Portugal esse investiu 11 grantes. Onde encontrou milhões de euros para um acolhimento que não manter a conferência no conseguiu em Dublin país. O retorno será de onde nasceu. Afinal, a 300 milhões de euros. Quem marcou preWeb Summit também teve de abandonar a terra sença na abertura da GANHA WebPRÉMIO Summit foi uma que a‘COMER/BEBER’ viu nascer e ganhar O livro ‘Comer/Beber’ da autoria Filipe bemdeconhecida da raízes onde se sente mais cara Melo e Juan Cavia foi eleito o melhor álbum imigranacolhida. A casa que nos maior parte dos tes portugueses últimos anos tem envia-desenhada português de banda pelo júri do no Canadá. O Presidente da do os29.º cérebros para fora, BD. Festival Amadora ‘Comer/Beber’ Municipal recebeu em permanência mistura histórias reais eCâmara ficcionadas na cidade de Toronto em até de 2028 a conferência Berlim dos anos 40, em plenaencontra-se Segunda que Guerra ajudouMundial. a colocar o Lisboa com o Presidente país no mapa da tecnolo- da Câmara de Markham, gia, e que significa uma Frank Scarpitti e o vereasemana de boas receitas dor Michael Thompson, a turísticas. Portugal é liderar uma delegação DO DIA mesmoFIGURA para isso, turis- canadiana com cerca de tas. Os seus estão espa- 400 empresas, organizações e indivíduos. l lhadosABEL peloFERREIRA mundo. SP. BRAGAjá A TREINADOR terceira DOedição arrancou na segunda-feiA equipa minhota não desarma. Venceu ontem o V. Setúbal por 2-1. É a única formação que mantém a invencibilidade na Liga e segue lado a lado com o FC Porto no topo da classificação. P. 33

pelo próprio Lula, namora perigosamente com ideias de real destruição desses mecanismos. A conversão do PT em impecável campeão da democracia só pode ser vista como anedota. É interessante a má imprensa que

falar para os perdedores, classificados por ambas como um “amontoado de deploráveis”, prontos a ser sacrificados no altar do cosmopolitismo, do comércio livre e do supranacionalismo. Não falam elas, outros preenchem o vazio.n

INE SALÁRIO MÉDIO DE1000 € REFLETEPRODUTIVIDADENACIONAL?

sim

não

MIGUEL A. GANHÃO

EDGAR NASCIMENTO

PELA PRIMEIRA VEZ, EM 2017, O SALÁRIO MÉDIO ULTRAPASSOU OS 1000 EUROS. ISTO MOSTRA QUE SE AUMENTARAM AS QUALIFICAÇÕES E COM ELAS A QUALIDADE DO TRABALHO PRODUZIDO NOS VÁRIOS SETORES DA ECONOMIA.

QUIOSQUE WEB SUMMIT Greve

do Metro vai afetar a imagem de Portugal?

QUANDO OS GESTORES DAS GRANDES EMPRESAS GANHAM MILHARES POR MÊS, A MÉDIA DOS SALÁRIOS SOBE. A MAIORIA DOS TRABALHADORES CHEGAM AO FIMSEGUNDA-FEIRA05NOVEMBRO DO MÊS A CONTAR TOSTÕES. 2018

VOTO VO TO ON-LI NE Re spond sponda si sim m o u n ão n a p ágina p rinc inciip al do s it itee do C orre rreio io da Manhã nhã (WWW. WWW.C CMJORNAL AL.. PT)

Um punhado de votos

q

Na sua tentativa de agradar aos separatistas catalães de cujos votos depende para manter o seu frágil governo minoritário, o primeiro-ministro Pedro Sánchez abriu um conflito institucional que deixa mal vista a Tina Serpa Horários SUMÁRIO Justiça espanhola. Segunda a Sexta-feira: 9h00 - 21h00 Sales ATUALIDADE: DECISÃO. JUIZ IVOManager ROSA MANDOU Em causa está9h00 a acusação Sábado: - 20h00 • Domingo:08 11h00 - 18h00 Falamos Português LIBERTAR UM TRAFICANTE DE ARMAS QUE ACAjudicial aos principais lídeBOU POR FUGIR ÀS AUTORIDADES. MÓVEISindepen- COLCHÕES - ELECTRODOMÉSTICOS - ELECTRÓNICA res do processo dentista da Catalunha e a divergência entre as penas 13 PORTUGAL: HOMICÍDIO. AGRESSOR DE JOEL RAFAEL FICOU EM SILÊNCIO QUANDO FOI pedidas pelo Ministério PúINTERROGADO PELA POLÍCIA JUDICIÁRIA. blico e pela Advocacia Geral do Estado. Este último SOCIEDADE: AGRICULTURA. VENDA DE OLIVEIórgão, que depende direta17 RAS E ÁRVORES DE FRUTO PELOS VIVEIROS mente do governo e que RENDEU 7,4 MILHÕES DE EUROS. tem por missão a defesa jurídica do Estado e das instiSALÁRIOS. TRABALHAR NUMA 22 ECONOMIA: tuições públicas, pediu peGRANDE OU PEQUENA EMPRESA PODE SIGNIFInas substancialmente mais CAR UMA DIFERENÇA DE 241 EUROS POR MÊS. leves para os dirigentes separatistas, recuando à últiESPECIAL: DESFILE. MARCELO CONTRA A INS23 TRUMENTALIZAÇÃO ma hora na acusação pelo DAS FORÇAS ARMADAS, NA crime de rebelião ao consiPARADA QUE COMEMOROU O ARMISTÍCIO. derar que houve apenas delito contra a ordem púFISCO. BLOCO DE ESQUERDA QUER 27 POLÍTICA: blica e não contra a ConstiQUE A AUTORIDADE TRIBUTÁRIA SAIBA QUEM tuição. E fê-lo por ordem É QUE RECORREU AO RERT E PORQUÊ. expressa do governo, algo que é legal mas que foi con29 MUNDO: EUA. PRESIDENTE TRUMP AGITA FANsiderado por membros daTASMA DA IMIGRAÇÃO ILEGAL NA RETA FINAL DA quele órgão como uma subCAMPANHA PARA AS ELEIÇÕES INTERCALARES. missão total à “intromissão descarada” de Sánchez. DESPORTO: FC PORTO. HÉCTOR HERRERA Ao apresentar 32 É verdade que por um puPERDEU ESPAÇO NO PLANTEL PRINCIPAL nhado de votosdesconto se ganhameste cupão E DEVE DEIXAR O CLUBE EM JANEIRO. ou perdem eleições ou se aprovam e chumbam orçaFADO. LIANA LANÇA 39 CULTURA&ESPETÁCULOS: mentos. Mas também é O TERCEIRO ÁLBUM A SOLO E CANTA SOBRE

$50

1970 Dundas St. East Mississauga - ON Tel. 905.803.0000

DIREITOS RESERVADOS

Correio de hoje

Todos os dias

20h00 às 21h00

MAL POR MAL

JORNAL DA NOITE DO CANADÁ

Fracasso

canal 893

ADIRA JÁ!

Para aderir ao canal ligue 1.888.748.9196 ou consulte www.bell.ca/Fibe-TV

70 Summerlea Rd. Brampton, ON L6T 4X3 | Tel.: 416.532.3666 | 905.790.7666 | www.correiodamanhacanada.com

Luciano Amaral Professor Universitário MAIS TELEVISÃO • MELHOR TELEVISÃO

E

a ideia de “democracia iliberal” adntre esquerda e direita, não quiriu ultimamente, dado que, nosPUB há monopólio da virtude e últimos 100 anos, alguma esquerda do horror. Neste campeofoi a sua grande proponente: foi ela nato, talvez alguma esquerda seja acessíveis que andou um século apara explicar que especialmente irritante, graças à Soluções a democracia liberal não passava de sua absoluta incapacidade para se as suas necessidades uma “máscara” que protegia os priver fora da virtude. É isso que lhe vilegiados contra o povo. Parece permite logo colar a quem não concontabilísticas que esse tipo de explicação passou corda com ela rótulos apressados e agora para uma certa direita, como depreciativos como “neoliberalisse vê no Brasil, mas não só: também mo”, “populismo” ou “fascismo”. se vê na Europa. A recente ascensão Fazer isto requer não só um admida direita iliberal rável exercício de não é só um fracasperpétua purificaNEM A ESQUERDA so da esquerda, é ção como obriga a também um fraandar sempre a MODERADA, NEM casso da direita liblindar o seu próA DIREITA TÊM beral, incapaz de prio armário de CONSEGUIDO FALAR falar para largas horrores. PARA OS PERDEDORES da socieVeja-se a eleição Oferecemos um REEMBOLSO INSTANTÂNEO esecções uma segunda dade. A globalizado Brasil: o PT foi ção, as migrações, a União Europeia durante década e meia um agente opinião GRATUITA caso não esteja satisfeito com a atual. são tudo ideias maravilhosas, mas de subversão da democracia; é vertêm vencedores e perdedores. Ora, dade que deixou os seus mecanisOS NOSSOS SERVIÇOS: nem a esquerda moderada nem a mos formais em funcionamento, moderada têm conseguido mas muita gente do PT, a começar - Income Taxes (comerciais, -direita Impostos de venda Federal falar para os perdedores, classificapelo próprio Lula, namora perigodos por ambas(HST, como GST um “amonsamente com ideias de real destrui- e empresariais e pessoais) Provincial & PST) toado de deploráveis”, prontos a ção desses mecanismos. A conver- Registo deimpecável Corporações e ser sacrificados no altar do cosmosão do PT em campeão politismo, do comércio livre e do da democracia só pode ser vista Pequenas Empresas; -supranacionalismo. Serviços de Contabilidade Não falam elas, como anedota. outros preenchem o vazio.n É interessante a má imprensa que

1325 St. Clair Ave. West Toronto, ON M6E 1C2

INE SALÁRIO MÉDIO DE1000 € REFLETEPRODUTIVIDADENACIONAL?

Tel. 416 603 0842 • Toll-free: 1 888 232 6326 PELA PRIMEIRA VEZ, EM 2017, QUANDO OS GESTORES

sim Fax: 1 866 479 9604 • Email: não info@viveirosgroup.com O SALÁRIO MÉDIO ULTRAPASSOU OS 1000 EUROS. ISTO MOSTRA QUE SE AUMENTARAM AS QUALIFICAÇÕES E COM ELAS A QUALIDADE DO TRABALHO PRODUZIDO NOS VÁRIOS SETORES DA ECONOMIA.

DAS GRANDES EMPRESAS GANHAM MILHARES POR MÊS, A MÉDIA DOS SALÁRIOS SOBE. A MAIORIA DOS TRABALHADORES CHEGAM AO FIM DO MÊS A CONTAR TOSTÕES.


3

MORTOS ∆Α | CORPOS DENTRO DE CARRO Σεξτα−φειρα, 15.06.2018TRÊSΧΟΡΡΕΙΟ ΜΑΝΗ ENCONTRADOS ΧΑΝΑ∆ CANADÁ

TERÇA-FEIRA 6 DE NOVEMBRO DE 2018

CANADÁ REFUGIADOS

GOVERNO FORD

ANUNCIA MUDANÇAS DE MINISTROS EM 8 MINISTÉRIOS

GOVERNO QUER DEPORTAR REQUERENTES DE ASILO REJEITADOS ATÉ MARÇO

com as responsabilidades como líder responsável da Casa do Governo de Ontário. John Yakabuski será o ministro dos recursos naturais e florestais; o ministério da segurança comunitária e serviços correcionais ficará sob responsabilidade de Sylvia Jones; já Jeff Yurek será ministro

dos transportes. Michael Tibollo ocupará o cargo de ministro do turismo, cultura e desporto. Bill Walker, chefiará o ministério de governo e serviços do consumidor. Lorne Coe e Doug Downey ocuparão cargos como representantes do governo.l

O Canadá quer deportar 10 mil pessoas que pediram refúgio até março do próximo ano. Segundo a Alfândega e a Imigração não há recursos suficientes para fazer face a novos pedidos. O ministro da Segurança Pública diz que a Agência de Serviços de Fronteiras do Canadá quer acelerar o processo de remoção dos refugiados que ainda estão no país, que viram os requerimentos rejeitados. As 10 mil candidaturas recusadas representam um aumento de 35% em relação aos últimos dois

LAGO ONTÁRIO

anos. O ministro Goodale disse na quarta-feira que a Agência de Serviços de Fronteiras do Canadá recebeu mais de 7 milhões para garantir que todos os requerentes de asilo que esgotaram as vias legais de recurso, sejam removidos do país. O primeiro-ministro Justin Trudeau disse na quarta-feira que o governo tem procurado formas de acelerar esses casos para garantir que o sistema de imigração do Canadá continue a ser um sistema integrado que funcione de forma adequada.l

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

O Premier Doug Ford anunciou esta segunda-feira no Queens’s Park algumas mudanças nos ministérios. Oito nomes novos foram anunciados para chefiar diferentes gabinetes. O anúncio surge na sequência de Jim Wilson, que era ministro do Desenvolvimento Económico, Criação de emprego e Comércio ter pedido a demissão na última sexta-feira, ao que tudo indica por suspeitas de má conduta sexual. Conheça os novos ministros. Todd Smith, que era ministro interino do desenvolvimento económico, criação de empregos e comércio, assumirá a responsabilidade por essa pasta e também continuará

CARRO É RETIRADO DA ÁGUA E MOTORISTA PRESO EM OAKVILLE

Um jovem de 22 anos foi acusado de conduzir sob efeito de álcool depois de ter batido com o carro contra uma barreira e de seguida ter caído no Lago Ontário, em Oakville. A polícia de Halton foi chamada ao local, perto da Maple Grove Drive e Lakeshore Road East esta segunda-feira por volta das três da manhã depois de receber informações de que um homem, com roupa molhada, estaria a pedir ajuda em casas próximas da região. O condutor conseguiu sair do veículo pelo próprio pé e foi preso. Para além de responder pela acusação de conduzir alcoolizado, também vai enfrentar uma acusação por ter recusado soprar no balão. Segundo a polícia nenhum outro ocupante foi encontrado no veículo que foi retirado da água. l

A tradition of care A tradition of care A tradition of care PENSANDO EM VENDER A SUA CASA? COLOQUE À VENDA POR

1%

Bathurst Chapel 366 Bathurst St. Toronto, ON M5T 2S6 T 416.603.1444 F 416.603.1963 Annette Chapel 92 Annette St. Toronto, ON M6P 1N6 T 416.762.8141 F 416.762.7016 Bereavement Centre 86 Annette St. Toronto, ON M6P 1N6 T 416.762.3478 F 416.762.3584

Honouring Honouring Lives, Lives, Comforting Comforting Loss Loss Kim Silva

Operations Manager

www.cardinalfuneralhomes.com Bathurst Chapel 366 Bathurst Street Bathurst Chapel Toronto, Ontario 366 Bathurst StreetM5T 2S6 T 416.603.1444 416.603.1963 Toronto, Ontario| FM5T 2S6 T 416.603.1444 | F 416.603.1963 Annette Chapel Honouring 92 Annette Street Lives, Comforting Loss Annette Chapel Toronto, Ontario 1N6 92 Annette Street M6PHonouring T 416.762.8141 416.762.7016 Toronto, Ontario| FM6P 1N6 Lives, T 416.762.8141 | F 416.762.7016 Comforting Bereavement Centre Loss 86 Annette Street Bereavement Centre Toronto, Ontario 86 Annette Street M6P 1N6 T 416.762.3478 416.762.3584 Toronto, Ontario| FM6P 1N6 T 416.762.3478 | F 416.762.3584

www.cardinalfuneralhomes.com Justin Rebelo Clara Silva www.cardinalfuneralhomes.com Funeral Director

3

A Polícia Provincial de Ontário está a investigar as mortes suspeitas de três pessoas cujos corpos foram encontrados esta segunda-feira dentro de um carro numa área a noroeste de London, Ontário. A polícia foi chamada para a região de Bodkin Road e Jones Drive, no município de Middlesex Center, por volta das 10h da manhã. As circunstâncias e as causas das mortes estão a ser investigadas. Qualquer pessoa com informações sobre o caso deve contatar imediatamente a Unidade de Crimes Graves do Condado de Middlesex através do número 1-888-310-1122.

Administrative Assistant

Bathurst Chapel 366 Bathurst Street Toronto, Ontario M5T 2S6 T 416.603.1444 | F 416.603.1963

AVALIAÇÃO GRÁTIS

Annette Chapel 92 Annette Street Toronto, Ontario M6P 1N6 T 416.762.8141 | F 416.762.7016 Bereavement Centre 86 Annette Street Toronto, Ontario M6P 1N6 T 416.762.3478 | F 416.762.3584

www.cardinalfuneralhomes.com

Sónia Couto Ávila

SALES REPRESENTATIVE

647-274-4809

listwithsonia@gmail.com@rmabroker.ca

PUB


4

TELEVISÃO

Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DAY MESQUITA

“MARIA MADALENA BUSCA O CAMINHO QUE A DEIXARÁ FELIZ E EM PAZ”

DIREITOS RESERVADOS

A

o longo da sua carreira, a atriz Day Mesquita já mostrou diferentes facetas. Mas em ‘Jesus’, magaprodução da Record TV com estreia marcada para breve, ela tem sido desafiada a percorrer caminhos até então desconhecidos. Maria Madalena, a personagem a que a atriz dá vida, é uma judia helenizada, natural de Magdala e viúva de um romano. Quando regressa a Jerusalém, acabará por envolver-se com o centurião Petronius (Fernando Pavão). Mais tarde, Jesus livra-a de sete demónios e ela torna-se sua discípula, seguindo-o e servindo-o com devoção. Para gravar as cenas em que a sua personagem é atormentada e pos-

suída por ‘forças do mal’, Day Mesquita empenhou-se a estudar o assunto. “São cenas muito densas, mas prazerosas de fazer por permitir diversas possibilidades de atuação. Tudo isso é enriquecedor para o trabalho do ator”, conta. Outro ponto importante para melhorar a sua interpretação foi o apurado trabalho de expressão corporal a que se submeteu. Outras produções já existentes também serviram de inspiração. “O Edgard [Miranda, diretor-geral da novela] passou alguns filmes de referência que mostravam uma linguagem interessante para seguirmos. Depois de assistirmos e estudarmos bastante as cenas, começou a investigação no trabalho de preparação corporal com a

Fernanda Guimarães [preparadora de elenco], com estímulos que nos apontassem algumas possibilidades de caminhos para as cenas. As referências de filmes, como ‘O Ritual’, também foram importantes”, refere. “Quando vi o filme fiquei apaixonada pelo trabalho do Anthony Hopkins. Achamos que era uma boa medida para termos como base no nosso trabalho. Ele mostra uma subtileza na interpretação, com grande preenchimento interno. É possível ver tudo o que está acontecendo nos olhos dele, expressado com muita verdade e minimalismo nos movimentos”, revela a atriz. Day Mesquita comentou ainda o trabalho da atriz com Mayana Moura,

que interpreta Satanás, e com quem divide muitas cenas. “Observo bastante o que ela tem feito para eu poder ter material para usar. Conversei com ela sobre as músicas que gosta de ouvir para entrar na personagem. E, em uma ou outra fala da Madalena, pedi para que ela me dissesse como a personagem dela falaria para que eu pudesse inspirar-me um pouco para tentar colocar um jeito, um colorido parecido com o que ela iria usar”, diz. Para a atriz, a caracterização da personagem também tem sido recurso fundamental para ajudar a pontuar as mudanças de comportamento de Madalena. “Em alguns momentos, ela está muito arranjada e saudável, em outros aparece pálida, cansada, descabelada e

com ferimentos. A caracterização de uma personagem é muito importante e ajuda a nos colocar no estado que a cena pede, além de ser uma experiência nova e diferente me ver caracterizada de formas como nunca tinha estado antes”, revelou a atriz. Por fim, Day Mesquita adianta que o público pode esperar muita luta e perseverança da sua personagem. “Ela está passando por situações muito complicadas. Mas ela não se entrega. Ela acredita e vai em busca do caminho que a deixará feliz e em paz”. A novela ‘Jesus’ estreia no próximo dia 13 e será exibida de segunda a sexta-feira, no horário das 8:00 p.m., nos canais 875 da Bell Fibe TV (HD) e 937 da Rogers.l

PUB

Informação atualizada onde quer que se encontre POLÍTICA - ECONOMIA - DESPORTO - COMUNIDADE www.correiodamanhacanada.com PUB

LUSO INSURANCE BROKERS LTD. A division of: Jones

Deslauriers IMI Inc.

Representamos as maiores companhias seguradoras do mercado canadiano

43 anos ao serviço da comunidade! • Casa • automóvel • mobiliário • barCo • NegóCio • vida • aCideNte • doeNça • HipoteCa • etC... OFERECEMOS A SOLUÇÃO CERTA PARA QUALQUER TIPO DE SEGURO POUPE 30% - CASA E CARRO NA MESMA APÓLICE

Ferma Food Products Unibel Company Ltd. 44 Atomic AveToronto, ON, M8Z 5L1 Tel.: (416) 533-3591 • Fax: (416) 533-3485 web: www.fermafoods.com email: sales@fermafoods.com

Ferma Import & Export Inc. 2615 Place Chassé Montreal, Quebec, H1Y 2C3 Tel.: (514) 845-0164 • Fax: (514) 845-5345 web: www.ferma.ca email: sales@ferma.ca

•AUTOMÓVEL: - Condutores com mais de 10 anos de condução - 20% de Desconto se conduz à mais de 10 anos e não tem acidentes ou multas, fale connosco acerca do novo 10 STARS PROGRAM •CASA: - Casas novas e equipadas com alarme - 30% de Desconto - Casas residenciais de uma só família, renovadas e actualizadas - 20% de Desconto • se reside em mississauga, oakville, brampton, Concord, ajax, richmond Hill, pickering, oshawa, Hamilton, barrie, bradford - COMPARE AS NOSSAS TABELAS • se é inquilino e reside num apartamento ou “flat” proteja os s seus bens com uma apólice (tenants insurance) - FALE CONNOSCO

1152 College St. Toronto, ON (a oeste da dufferin)

www.lusoinsurance.com

416.534.8455

luso@lusoinsurance.com


Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

5 PUB


6

CANADÁ

Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

UM MORTO | COLISÃO ENTRE DOIS AVIÕES DE PEQUENO PORTE EM OTTAWA

Um homem morreu depois de uma colisão em pleno voo de dois aviões de pequeno porte em Ottawa, na segunda-feira. A vítima mortal é um dos pilotos dos aviões envolvidos no acidente. O homem pilotava um Cessna 150 que caiu a poucos quilómetros do aeroporto de Carp, localizado a 30 quilómetros a oeste da capital. O segundo avião, um Piper bimotor, com duas pessoas a bordo, aterrou em segurança no Aeroporto Internacional de Ottawa, depois de relatar o acidente ao controlo de tráfego aéreo, como explicou a porta-voz do aeroporto. Os destroços do avião que caiu serão analisados pelo Conselho de Segurança nos Transporte do Canadá, que investiga as causas e circunstâncias deste tipo de acidentes.

CANADÁ JONH TORY

ASSASSINO EM SÉRIE BRUCE MCARTHUR

AUDIÊNCIA PRÉ-JULGAMENTO PARTICIPA EM CONFERÊNCIA DE TECNOLOGIA EM PORTUGAL MARCADA PARA 30 DE NOVEMBRO diz que aumenta a consciencialização de que a cidade está programada para sediar a Collision, uma conferência de tecnologia norte-americana, que vai acontecer entre os dias 20 e 23 de maio de 2019. l

DIREITOS RESERVADOS

O presidente da Câmara reeleito de Toronto, John Tory está em Portugal a participar naquela que é considerada a maior conferência de tecnologia do mundo. Tory, o vereador Michael Thompson e o presidente da câmara de Markham, Frank Scarpitti, estão a líderar uma delegação canadiana com cerca de 400 empresas, organizações e indivíduos para a Web Summit, que começou esta segunda-feira em Lisboa e vai até 8 de novembro. Tory destacou a oportunidade que a viagem dá à delegação para promover os benefícios de fazer negócios em Toronto e

A audiência pré-julgamento do homicida em série Bruce McArthur foi marcada para o final do mês de novembro. Duas semanas depois de ter renunciado ao direito de investigação preliminar, o homicida compareceu no Tribunal Superior de Justiça de Ontário na manhã desta segunda-feira e foi marcada a data do pré-julgamento para o dia 30 deste mês. Dentro de tribunal, McArthur olhava para o chão de forma a evitar os olhares dos presentes e optou por não falar perante o juiz. O magistrado explicou que o processo passará por um pré-julgamento antes do jul-

gamento em setembro de 2019 ou janeiro de 2020. O advogado do suspeito afirmou que já tinha dito antes ao tribunal que o cliente admitiu que havia provas suficientes no caso para ir diretamente a julgamento, para levar o caso ao Supremo Tribunal. Recorde-se que o jardineiro de 67 anos enfrenta oito acusações de assassinato em primeiro grau depois de alegadamente ter matado oito homens que estariam vinculados à comunidade LGBT da cidade. Ao que tudo indica não haverá mais vítimas. Nenhuma das acusações foi provada em tribunal. l

EM TORONTO 17 PESSOAS FORAM SOCORRIDAS EM 4H30

Na noite desta quinta-feira 17 pessoas foram atropeladas em 4 horas e meia em Toronto. A combinação de chuva e luminosidade reduzida terão sido os principais motivos dos atropelamentos. Fonte médica de Toronto disse que entre as seis da tarde e as 10 da noite foram chamados para socorrer 17 incidentes com pedestres. Uma das vítimas está em estado grave. Um homem de 92 anos foi transportado para o hospital, depois de ter sido atingido por um carro perto da Kipling Avenue. Uma mulher também sofreu ferimentos graves depois de ter sido atropelada por um carro nas avenidas Pape e Cosburn. O condutor do veículo fugiu do local. A polícia alertou que com a mudança da hora, o número de acidentes relacionados com pedestres aumenta durante o mês de novembro.l PUB

Ferma One Import & Export - 2615 Place Chasse - Montreal, Quebec, H1Y 2C3 - tel.:514-845-0164 - email: sales@ferma.ca Ferma Import & Export - 44 Atomic Avenue - Toronto, Ontario, M8Z 5L1 - tel.: 416-533-3591 - email: sales@fermafoods.com


Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

EX-JOGADOR DA CFL | ACUSADO DE MATAR EX-NAMORADA VAI A TRIBUNAL O ex-jogador da Canadian Football League, Josh Boden, foi acusado de assassinato em segundo grau pela morte da ex-namorada, Kimberly Lynn Hallgarth, que foi encontrada morta em casa, em British Columbia em 2009. Boden já tinha antecedentes criminais por suspeitas de roubo, violência doméstica, agressão sexual e agressão a um polícia. O alegado homicida jogou no BC Lions uma temporada e acabou por ser expulso em 2008 e depois jogou no Hamilton Tiger-Cats. O ex-jogador de 31 anos compareceu esta segunda-feira em Tribunal.

CANADÁ

7

TTC | MORTE EM COLISÃO ENTRE DOIS CARROS E AUTOCARRO Uma mulher morreu depois de uma colisão entre vários veículos perto das ruas Avenue e Lawrence, na noite da quinta-feira. Segundo a polícia, um condutor perdeu o controlo do carro e acabou por atingir outros veículos e um autocarro. Ao que tudo indica, o carro que perdeu o controlo bateu na traseira de outro carro e depois os dois veículos embateram na parte de trás do autocarro, como explicou fonte dos bombeiros de Toronto. A polícia confirmou que uma mulher foi transportada para o hospital com ferimentos graves e acabou por morrer pouco depois. A porta-voz da empresa de autocarros TTC disse que tanto o motorista como os passageiros estão bem.

AMAZON

DIREITOS RESERVADOS

VAI FECHAR 31 ESTABELECIMENTOS NO CANADÁ

A Lowe´s Companies Inc. vai fechar trinta e uma localizações em todo o país, devido a uma medida de simplificação de negócio. A empresa divulgou que para além de fechar 27 lojas, vai também encerrar duas instalações regionais de apoio em Ontário e Newfoundland and Labrador, uma fábrica em Newfoundland e outra em

British Columbia. Entre as 27 lojas a encerrar estão nove em Ontário, nove no Quebec, seis em Newfoundland and Labrador, duas em Alberta e uma em British Columbia. A diretora do Lowe´s Canada não especificou quantos trabalhadores vão ser afetados com esta medida, mas garantiu que a empresa vai apoiar os funcionários que vão sofrer com esta redução, incluindo uma possível transferência para outras localizações. A Lowe´s vai fechar também 20 lojas nos Estados Unidos. l

FUTURO DA EMPRESA PODERÁ NÃO PASSAR POR TORONTO

DIREITOS RESERVADOS

LOWE´S COMPANIES INC.

A Amazon está à procura de um lugar para a segunda sede na América do Norte. Vinte cidades estão a concorrer,

incluindo Nova York, Los Angeles, Atlanta, Chicago e Toronto. No entanto, um novo relatório do Wall Street Journal revela que os esforços da capital de Ontário para trazer a empresa multinacional para o Canadá poderão ter sido em vão. De acordo com fontes internas da Amazon, a empresa terá reduzido a procura a três cidades incluindo Crystal City na Virgínia, Dallas e Nova York. Quando a companhia de Jeff Bezos anunciou a expansão, falou também de um investimento de 5 mil milhões de dólares para a cidade vencedora e a

criação de 50 mil novos empregos. No total houve 238 propostas de cidades participantes, incluindo Toronto. Reuniramse para apresentar candidaturas e ofereceram vários incentivos, como por exemplo, a redução de impostos e a redução do preço de localização. Muitos empresários canadianos são contra a implementação da Amazon em Toronto, devido à possível “fuga de cérebros” para a empresa americana, em vez de se dedicarem à criação de tecnologia canadiana. A empresa vai anunciar a cidade vencedora antes do final deste ano. l PUB

PROMOÇÕES DA SEMANA De Terça a Segunda-feira (6 a 12 de novembro)

Quantidades limitadas ao stock existente

NO CORAÇÃO DA COMUNIDADE DE LÍNGUA PORTUGUESA! Established since 19 1 7 Primeiro e sempre a qualidade!

$0.99lb

$2.99lb

PROMOÇÕES DISPONÍVEIS NAS LOCALIZAÇÕES:

222 Lansdowne Ave (Lansdowne & Dundas) Toronto (Peter’s NoFrills) T: 416-588-7769 25 Photography Dr. (Eglinton Ave & Black Creek Dr) Toronto (Ross’s NoFrills) T: 416-766-4275 6085 Creditview Rd. (N. da Britannia) Mississauga (Tom & Michelle’s NoFrills) T: 905-817-0960 620 Eglington Ave West, Mississauga (Daniel´s NoFrills) T: 905.890-3492 295 Queen St. East (com a 410) Brampton (Mike´s NoFrills) T: 905.452.9452

PORK CUTLETS

PORK LEGS

$1.69lb CHICKEN DRUMSTICKS

$4.99lb BONELESS BEEF STEW

Verifique os preços exibidos na loja em caso de discrepância devido a erros de impressão neste anúncio. A imagem é apenas para referência.


8

BRAMPTON

Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FIM DE SEMANA SERVIU PARA CONSTRUIR UMA STARTUP EM 54 HORAS

cidade de Brampton fez uma parceria com a Startup Peel para sediar a “Techstars Startup Weekend Peel Region IoT” durante o Techstars Global Startup Weekend de sexta-feira, 2 de novembro a domingo, 4 de novembro de 2018, na Câmara Municipal de Brampton. Durante 54 horas vários empreendedores tiveram a oportunidade de construir uma startup, a partir de uma ideia, que foi do conceito de negócios até à potencial comercialização. O evento destacou-se por permitir aos concorrentes encontrar uma equipa, criar o protótipo de uma ideia, validar a ideia de negócio e receber feedback de empreendedores experientes. Uma das empreendedoras presentes era a conhecida Nicole Verkindt, fundadora da OMX (Offset Market Exchange)

e a mais nova “Dragon” da “Next Gen Den” da CBC. Foi nomeada empresária canadiana do ano pela “Startup Canada” em 2017 e lançou a OMX cinco anos antes, em fevereiro de 2012. A OMX é a única plataforma online que atende utilizadores dos principais setores de defesa, aeroespacial e naval do mundo e dezenas de milhares de fornecedores locais em todo o globo. A empresa também gera dados para ajudar os governos a entender os impactos económicos das suas decisões de aquisição. Depois de entrar no mercado canadiano, a OMX está a expandir-se com sucesso global para países como Espanha, Israel, Índia e Coreia. No evento também esteve a executiva e consultora de serviços financeiros para Startups Preeti Malik, o fundador e cata-

DIREITOS RESERVADOS

EVENTO STARTUP WEEKEND TRAZ CBC “DRAGON” A BRAMPTON A

lisador Bryan Li e a fundadora da Purposeful Selling Jean Nickerson para a avaliação dos conceitos de negócios gerados no Startup Weekend.

Os vencedores receberam pacotes de bens e serviços, incluindo coaching de negócios, serviços de impressão, associações e cartões-presente para

apoiar o lançamento e o crescimento dos seus negócios. lAnabela Vaz Jacinto

MONÓXIDO DE CARBONO

DICAS SIMPLES PARA EVITAR INTOXICAÇÃO primeira dica é cumprir a lei, e ter obrigatoriamente um alarme de monóxido de carbono a funcionar e adjacente a todos os quartos; nunca use churrasqueiras ou fogões de propano dentro de casa ou na garagem; o uso de aquecedores de propano nestes ambientes também é proibido; por mais frio que esteja, nunca ponha o carro a trabalhar dentro da garagem; o aquecedor das residências precisa ser limpo por um profissional habilitado pelo menos uma vez por ano e o filtro do equipamento deve ser trocado regularmente, a chaminé das casas também necessita de limpeza profissional anualmente. A cidade de Brampton reforça

que se por um acaso, o alarme que deteta o gás soar, a orientação é para as pessoas saiam de casa de imediato e permaneçam na rua. Vale a pena lembrar que são dicas simples e muito importantes de serem seguidas, já que se inalado o gás, mesmo que em pequenas quantidades, pode causar enxaquecas, lentidão de raciocínio, irritação nos olhos e perda de habilidade manual. A inalação de níveis de CO mais elevados pode levar aos seguintes sintomas: náuseas, convulsões, perdas de consciência e, em situações mais graves, pode levar à morte por asfixia. lLizandra Ongaratto

• Nunca usar churrasqueiras ou fogões de propano dentro de casa ou na garagem • O uso de aquecedores de propano nestes ambientes também é proibido • Nunca pôr o carro a trabalhar dentro da garagem • Limpar o aquecedor das residências por um profissional habilitado pelo menos uma vez ano • Trocar o filtro do equipamento regularmente. • A chaminé deve ser limpa por profissionais

firelife@brampton.ca

/BramptonFire

DIREITOS RESERVADOS

E

tsa semana teve início a campanha de prevenção e consciencialização dos perigos causados pelo monóxido de carbono, por isso, a cidade de Brampton emitiu um alerta para os moradores referente aos cuidados que é preciso ter para evitar possíveis tragédias. Este gás tem o apelido de “assassino silencioso”, já que, por ser incolor, inodoro e insípido já foram muitos os casos de inalação e intoxicação impercetíveis. Como o processo é lento, a vítima só se dá conta do ocorrido após ter inalado doses consideráveis. No material ilustrativo divulgado pela câmara municipal, a

• Ter obrigatoriamente um alarme de monóxido de carbono a funcionar e adjacente a todos os quartos

@BramptonFireES

905.458.5580

PUB

TENHA OS MELHORES ENCHIDOS TRADICIONAIS PORTUGUESES COM BORGES FOODS! 905.277.0677 | www.borgesfoods.com | info@borgesfoods.com


Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

COMUNIDADE

9

MISSISSAUGA

INSCRIÇÕES PARA DRIVEWAY WINDROW PROGRAM A Centre, até às 9 horas da noite e na sexta-feira, 9 de novembro. Os formulários preenchidos e a documentação necessária devem ser entregues pessoalmente. O programa será oferecido de 26 de novembro de 2018 a 29 de março de 2019. lLizandra Ongaratto

DIREITOS RESERVADOS

cidade de Mississauga vai fechar esta sexta-feira as candidaturas para o programa de Limpeza de Montes de Neve das Casas, que oferece a determinados grupos de moradores da cidade durante o inverno. O programa é oferecido a pessoas com 65 anos ou mais e indivíduos com deficiência física, conforme verificado por um profissional de saúde regulamentado. O valor a ser pago é de $ 200 por temporada. Os moradores que se enquadram nos critérios de assistência financeira podem candidatar-se a este serviço gratuitamente. Os interessados devem levar as suas candidaturas a qualquer centro comunitário da cidade de Mississauga, ao Mississauga Seniors’ Centre ou ao Recreation Customer Service

PUB


10

COMUNIDADE

Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS DE MISSISSAUGA

DIREITOS RESERVADOS

LOTAÇÃO ESGOTADA EM

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

No início da noite a expetativa era grande, Gayla Bejczak compareceu no evento pela primeira vez, e indicou que lhe agradou o espírito familiar da festa. “Tenho grandes expetativas para esta noite, tudo tem um ótimo aspeto,” disse à reportagem do CMC ainda antes do jantar ser servido. A gestora de marketing da Transat indicou que o CCPM é uma das organizações que tem parceria com a empresa onde trabalha, e que a mesma tem corrido muito bem no último ano.

DIREITOS RESERVADOS

ano vamos ter de fazer mais uma noite, talvez não com o nome de Noite de Marisco, mas com a mesma base,” explicou Sousa. Na preparação estiveram voluntários os diretores da associação, membros da juventude e até o presidente esteve na cozinha a preparar o marisco. Tony de Sousa agradeceu a todos os envolvidos pela dedicação na preparação da noite, “este é um grande trabalho e já andamos há duas semanas nesta luta,” rematou.

DIREITOS RESERVADOS

O

salão do Centro Cultural Português de Mississauga (CCPM) esgotou no último sábado para mais uma Noite de Marisco, um evento que se tem mostrado um sucesso ao longo dos anos. Segundo o presidente, Tony de Sousa estavam presentes mais de 600 pessoas, sendo que muitos dos interessados ficaram na lista de espera. A adesão ao evento é de tal ordem que a direção do clube pondera repeti-lo mais de uma vez por ano. “Se calhar para o


Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

COMUNIDADE

11

NOITE DE MARISCO sobrou comida. A felicidade estava estampada nos rostos dos que compareceram, muitos deles aproveitando a noite para um convívio com familiares e amigos.

“É sempre uma boa festa, a comida é um espetáculo não só o marisco mas também há carne para quem não é fã de marisco. Boa música, bons amigos é o que conta,” disse Vânia Domingos.

George Kapem não é português, mas esteve na festa a convite da mulher luso-canadiana. Em conversa com o CMC indicou que os portugueses são um povo muito animado e que gosta muito de festas.

“Sei que adoram juntar-se, festejar e comer, não fazem dinheiro com isto, só querem alimentar toda a gente e proporcionar bons momentos, o que é excelente,” indicou. Depois da boa comida, a noite continuou com um ani-

mado baile pelo conjunto Sagres. Tony de Sousa indicou ainda que a passagem de ano nesta coletividade vai ser uma réplica desta noite e que ainda há alguns lugares por preencher. lIsabel Alves PUB

Fly to

LISBON Roundtrip, taxes included

STARTING AT

Direct routes to your roots

Toronto

Montreal

Dec 2,6, 9, Jan 13, 17, Feb 3, 7

December & February

719 $719 $759

$

January

Three flights per week to Lisbon; one flight per week to Porto & Faro from Toronto & Montreal

FLIGHTS

FREE MEAL

FREE BAGGAGE

Visit airtransat.com or contact your travel agent for more great deals. Toronto & Montreal departures. Prices are per person based on a roundtrip Economy. Valid on new individual bookings made from November 6 to 9, 2018 and applies on specific departure and return dates in December 2018, January and February 2019. Taxes and fees (ATSC, airport fees, insurance, carrier surcharges) where applicable, are included. Limited seats available at prices indicated: 20 per departure. Subject to availability at time of booking. Flight frequency is based on winter 2018-2019 departures and is subject to change without notice. Free baggage allowance applicable for travel by March 31, 2019. Flights operated by Air Transat and are offered by Transat Tours Canada Inc. Ontario TICO (Reg.#50009486); Quebec TICO (Reg.#754241).

Montreal: Prices excluding $1,00/$1000 of travel services for the clients’ contribution to the “Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages” (Indemnity Fund).

Gayla Bejczak, Tony Sousa e Vera Pinto

DIREITOS RESERVADOS

2018 World's Best Leisure Airline

DIREITOS RESERVADOS

O buffet, composto por quatro estações decoradas a azul e branco oferecia diferentes tipos de marico com sapateira, lagosta e claro camarão. Não ficaram esquecidos os petiscos com várias saladas, rissóis e pasteis de bacalhau. Para os que não apreciavam marisco havia alternativas, como bife e diferentes acompanhamentos. De forma organizada e ordeira, os presentes serviram-se e repetiram (quantas vezes quiseram), sendo que no final ainda

AIR TRANSAT • CORREIO DE MANHA • NOVEMBER 6, 2018 • 6.25” X 10”


12

COMUNIDADE

Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

BRAZIL FILM FESTIVAL TORONTO

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

REÚNE 14 PRODUÇÕES DE DIFERENTES TEMÁTICAS

Katia Adler diretora do Brazil Film Festival, destacou que a intenção foi reunir uma diversidade de temas e na foto ao lado Gilson Packer destacou a situação atual do Brasil e o poster do Filme Benzinho.

ao nosso país”, foram as palavras do cineasta Gilson Packer. O evento contou com a presença de atores. Karina Teles, por exemplo, do filme “Benzinho” esteve presente para prestigiar o trabalho do qual participou como atriz e roteirista. “A nossa receção no Canadá, tanto em Montreal, onde abrimos o festival, quanto aqui em Toronto, foi muito boa. Tanto da parte da comunidade brasileira, que tem a chance de matar a saudades de casa, mas também de outras nacionalidades, já que o filme conta a história de uma mãe que está se preparando para ver o filho mais velho sair de casa, seguir a vida. Então, muitas pessoas se identificam com esse enredo, algumas falaram que lembra-

ram da sua história pessoal, ficaram com saudades da mãe...é um filme que “fala” muito com o público do mundo inteiro”. O festival também exibiu um filme que conta a história de três mulheres, com diferentes visões sobre a vida e o amor. Elas seguem juntas numa viagem, partindo de um cenário urbano para outro onde a natureza bruta prevalece. “Para ter onde ir”, é a primeiro longa de ficção da carreira da premiada diretora Jorane Castro, que destacou que tenta sempre fazer filmes com temáticas universais, e que possam tocar o espectador em qualquer lugar do mundo. A diretora do Brazil Film Festival, Kátia Adler, destacou

Karina Teles, uma das atrizes do filme Benzinho

que a intenção foi reunir uma diversidade de temas. “Entre as temáticas do filme, estão assuntos populares no Brasil atualmente. Música, comunidade

DIREITOS RESERVADOS

O

Brazil Film Festival Toronto deste ano contou com catorze produções. Uma que ganhou destaque foi “São Paulo em Hi-Fi”. O documentário apresenta histórias das noites em São Paulo nos anos de 1960, 1970 e 1980. Fazendo uma viagem ao passado, os personagens mostram as histórias das dançarinas e transformistas que se apresentavam nas famosas casas noturnas que marcaram a época. “Diante da situação que estamos vivendo no país atualmente, acho fundamental revermos a nossa história. Já passamos por tanta coisa, golpe militar, golpe político, e agora fomos golpeados novamente pela democracia...Então a ideia é trazer luz ao nosso caminho,

LGBT, política...o festival faz um panorama do que está acontecendo”, afirmou. lMarzio Lorenzo/ Lizandra Ongaratto PUB


Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

COMUNIDADE

13

ANGARIAÇÃO DE FUNDOS

AMIGOS DE SANTO ANTÓNIO REÚNEM-SE EM CONVÍVIO BENEFICENTE imagem do mesmo deu à costa nas proximidades. O edifício histórico, sofreu obras entre 1914 e 1934 tendo sido colocado na fronte da igreja um painel de azulejos alusivo

à vida de Santo António, pintado por Jorge Colaço. “Agora há que pensar no som, nos bancos e ao mesmo tempo olharmos para aquilo que é inerente à vida da igreja

como a casa e o salão paroquiais,” sublinhou o pároco que adiantou que o teto, o chão e os altares já foram remodelados com a ajuda dos emigrantes. lIsabel Alves

DIREITOS RESERVADOS

PUB

UM DIA EM QUE TODOS

Organização com o padre Horácio Alves.

DIREITOS RESERVADOS

NOS RECORDAREMOS

Alguns dos participantes dos EUA

P

DIREITOS RESERVADOS

ela terceira vez um grupo de Amigos da freguesia de Santo António, em Ponta Delgada, juntou-se para uma noite de convívio, em Mississauga, que decorreu no último sábado. O certame juntou mais de três centenas de pessoas com o objetivo de arrecadar fundos para a reabilitação da igreja nos Açores. “Começamos a fazer esta festa para ajudar na conservação da nossa igreja de Santo António, em Ponta Delgada,” explicou José Tavares que juntamente com três amigos organizou o evento. “é muito importante manter a ligação

David e Maria da Graça Câmara percorreram 1.500 quilómetros desde de Thunder Bay de propósito para festa

às nossas raízes,” sublinhou acrescentando que muitos voluntários ajudaram na preparação do evento. As tradições da terra natal foram replicadas no evento, com arrematações de várias oferendas e a distribuição de arroz doce e massa sovada. Os eventos de confraternização já renderam mais de 70 mil dólares para a igreja, o pároco Horácio Alves esteve presente e agradeceu a ajuda. “Um encontro de amigos e familiares de Santo António,” indicou o pároco que explicou que nessa noite houve reencontros de várias pessoas que não se viam há muitos anos. David e Maria da Graça Câmara percorreram 1.500 quilómetros desde de Thunder Bay de propósito para o evento. “Gosto de vir a esta festa e ver pessoas que já não via há 50 anos,” disse David Câmara natural de Santo António que na sua última visita à terra natal verificou que a igreja precisa de melhoramentos. Alguns vieram de carro dos Estados Unidos para o convívio com os seus conterrâneos, outros de outras partes de Ontário. A Igreja de Santo António foi contruída em 1574 quando uma

As pessoas de Ontário de todas as origens têm servido o nosso país com orgulho. Junte-se a nós neste Dia do Armistício para honrar os nossos veteranos. Para encontrar uma cerimónia mais perto de si, visite ontario.ca/RemembranceDay

Evento financiado pelo Governo de Ontário


MONTREAL

14

Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

COMUNIDADE DESPEDE-SE DO PROFESSOR E DIRECTOR DAS ESCOLAS PORTUGUESA E LUSITANA DE MONTREAL

F

José de Barros 1939 - 2018

MISSÃO SANTA CRUZ

ADEUS PROFESSOR BARROS!

aleceu a 1 de novembro em Montreal José Gomes Pereira de Barros, carinhosamente conhecido por Professor Barros. Deixa de luto a sua esposa Zulmira Paulo, os seus filhos José Manuel e Ana e respetivos companheiros, os seus netos Tomás e Gabriel, familiares, colegas e muitos amigos. Partiu no dia em que os Católicos celebram a “Festum Omnim Sanctorum”, ou seja, o “Dia de Todos os Santos” em

honra a todos os santos e mártires. Data simbólica para deixar o mundo físico para este Homem de fé. O funeral realizou-se no dia 3 de novembro tendo início na Igreja Santa Cruz de Montreal onde centenas de pessoas vieram prestar homenagem e dizer um último adeus ao Professor, Diretor e Fundador das escolas Portuguesa Santa Cruz e Secundária Lusitana de Montreal. Antigos alunos formaram duas alas entre as quais os familiares e o defunto passaram até junto do altar. Na sua homília, o Sr. Pe António Araújo falou do Professor como sendo “um homem bom, simples que veio para ajudar”. As professoras Teresa Pinto e Teresa Leitão deixaram por sua vez uma mensagem de homenagem e de condolências à família em nome de todos os professores. Também os alunos do 7° e 8° ano fizeram questão de escrever uma carta ao Diretor, mas infelizmente este já não a viria a ler. O Sr. Pe. Adam fez questão de agradecer pelos serviços presta-

dos à Igreja ao longo da sua vida, não fosse ele o responsavél pelas preparações ao batismo e ao casamento durante largos anos. Finalmente, foi com a voz tremendo de dor e de emoção, e com o coração cheio de amor que Ana leu uma sentida mensagem de tributo ao seu pai agradecendo a todos pela presença e pelas mensagens de condolências recebidas, assim como aos familiares vindos de Portugal para apoiar a família neste momento de dor. Seguiu-se o funeral no cemitério Le Repos St-François D’Assise.

Uma vida dedicada ao ensino

Escolheu o ensino para sua carreira, mas bem podia ter sido um orador, um historiador ou até um escritor. A vida prendou-o com o dom da palavra, com uma vontade de sempre aprender mais e de humildemente partilhar os seus conhecimentos. Lecionou dez anos em Portugal antes de emigrar para o Canadá. Tinha 29 anos quan-

do chegou a Montreal e foi na sua terra de acolhimento que conheceria aquela que viria a ser a sua parceira de vida, a sua amada Zulmira Paulo. Desse amor, nasceram dois filhos: José Manuel e Ana Cristina. No início da década de 70, fundou a Escola Portuguesa Santa Cruz de Montreal e uns anos depois, a Escola Secundária Lusitana nas quais também foi professor. Para além do ensino português, José de Barros também integrou o sistema de educação quebequense ao dar a disciplina de matemática no ensino secundário. O CMC contatou uma antiga colega que lecionou com o Professor Barros na Académie Dunton (colégio de ensino secundário em Montreal). Danièle Caron, só teceu elogios ao colega ao mencionar que guarda apenas recordações agradavéis do professor. “Lembro-me do Senhor Barros como sendo um homem calmo, sempre sorridente e um poço de

sabedoria! Os alunos respeitavam-no muito. Podia ouvir-se uma mosca voar na sala de aulas dele. Costumava perguntar-lhe qual o segredo para os alunos se manterem sempre tão quietinhos nas suas aulas, e ele, com a sua humildade habitual, apenas me sorria e dizia que era preciso muita concentração para se aprender a matemática.” Na sua última entrevista ao CMC, no dia 1 de Abril de 2017, aquando da festa de homenagem aos benévoles da comunidade onde ele era um dos homenageados pelo Sr. Pe. José Maria Cardoso, o Professor Barros confidenciou-nos que apesar dos tempos terem mudado desde a abertura da escola na década de 70, sentia-se feliz por saber que uma nova geração de crianças frequentava a escola, muitos dos quais filhos de antigos alunos dele. Salientava ainda a importância da língua portuguesa no mundo e que temos o dever de a preservar. lLiliana de Moura PUB

Lynett Funeral Home: Um lugar especial para relembrar

Crise nas Dívidas? NÓS TEMOS A SOLUÇÃO Perdendo o sono por causa das contas atrasadas? Seu salário esta sendo penhorado pelo Governo? Ligue agora e podemos ajudar você.

MONICA GUTH BIA Credit Counsellor monica@rumanek.com Direct Line:416.452.3751 • 416.665.3328

Fala-se uês Portug s & Inglê

CONSULTA INICIAL CONFIDENCIAL GRÁTIS

RUMANEK & COMPANY LTD.

Licensed Insolvency Trustee

HEAD OFFICE: 1280 FINCH AV. WEST, SUITE 714, TORONTO, ON M3J 3K6

10 FILIAIS EM ONTÁRIO - WWW.RUMANEK.COM Você é único. Seus entes queridos são únicos. Então, num momento de necessidade ou quando planear o futuro, conte com Diane Moniz-Alves e Sylvie Powell para auxiliar em tudo o que você precisa para criar uma lembrança exclusiva. Ligue hoje para planear tudo o que diz respeito ao funeral e ao cemitério:

416-767-1176

Diane Moniz-Alves

Design aberta, quarto do casal com lareira e aberta para a varanda, Mais de 150 mil em upgrades. Central Vac, todos os aparelhos de aço inoxidável, Sistema de filtragem de água

Pergunte sobre o nosso Kit Planeamento GRATUITO!

Lynett Funeral Home & Cemetery

$1.169,000

37 TIERRA AVE, Vaughan, Ontario

$899,900

Moradia isolada c/ 3 quartos, localidade próxima a grandes centros comerciais, escolas... desenho funcional e lavanderia na primeira floor.

$699,900

6449 CRUZ AVE, Mississauga, Ontario

Townhouse localizada numa área privilegiada c/ pisos de madeira e layout funcional. Quintal com privacidade total s/ vizinhos e jardim maravilhoso. 61 CRESTBANK CRT, Vaughan, Ontario

RENT TO OWN • WWW.OPCAODECOMPRA.COM Sylvie Powell

by Arbor Memorial

DEBBIE DOMINGUES | D: 647.278.6961

ddomingues@remaxultimate.com • Office: 416.656.3500

3299 Dundas Street West, Toronto, ON lynettfuneralhome.ca Arbor Memorial Inc.

CLIENT:

Arbor Memorial

BLEED:

None

DOCKET:

D015504

TYPE SAFETY:

0.3125” all around

1192 St. Clair Ave. W. Toronto, ON


Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

15 PUB


ECONOMIA

Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DIREITOS RESERVADOS

16


Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ATUALIDADE

17

‘DARKNET’ | SUBMUNDO DO CRIME

ATUALID ALIDADE ADE

ESCÂNDALO

NA JUSTIÇA

ndré Rozário utilizava a ‘darknet’ – rede A de internet paralela – para traficar armas e droga. Trata-se do submundo da internet, em que só entra quem tem especiais conhecimentos, onde o traficante se registava através de um ‘nickname’ entretanto descoberto pela investigação da Judiciária.

DECISÃO POLÉMICA

DIREITOS RESERVADOS

Juizdocaso Sócrates deixafugir traficante dearmas Operação Desarme, da Unidade Nacional de Contraterrorismo da Polícia Judiciária, levou a trinta buscas de norte a sul que permitiram apreender um verdadeiro arsenal, em que se destacam três metralhadoras

OPERAÇÃO r André Rozário, brasileiro que vende, a partir da Margem Sul, metralhadoras e outras armas de guerra, foi preso pela PJ DECISÃO r Magistrado Ivo Rosa libertou-o e a Relação reverteu decisão, ordenando prisão. Mas já era tarde.

A

ndré Inácio Rozário, brasileiro de 29 anos, opera a partir da Margem Sul no tráfico internacional de armas de guerra. Metralhadoras, pistolas-metralhadoras e pistolas de calibre 9 mm, proibidas acivis, que transforma e vende a partir da internet. A Polícia Judiciária apanhou-o, mas o juiz Ivo Rosa, que agora tem em mãos, nafase de instrução, o futuro daOperação Marquês, cujo principalarguido é o antigo governante José Sócrates, libertou-o. O TribunaldaRelação de Lisboaaindareverteuestadecisão, ordenando a prisão preventiva, mas eratarde. Jáfugiu. QuandoaUnidadeNacionalde

Contraterrorismo daPolíciaJudiciáriaavançouparaaoperação Desarme, em outubro de 2016, feznovedetidosebuscasdenorte a sul – desmantelando uma rede de tráfico de armas na qual caíram,naaltura,trêsagentesda PSP e um militar da GNR. E An-

pelainternet, sob aformade armas de alarme, de modo a conferir legalidade ao negócio. E, no caso de André Rozário, contava com o pai, José, soldador de profissão, para rapidamente voltar a transformar as armas em reais e letais, com as ferra-

IVOROSANÃOCONCORDOU COM PERIGODEFUGA. MAS OSUSPEITOFUGIU MESMO

PROCESSOSEGUEAGORA PARAJULGAMENTOSEM OPRINCIPALARGUIDO

dréRozárioeraomaisimportantenoesquema,enquantocliente daAFGDefense, sedeadanaEslováquia, que fabrica e adquire armas ligeiras e pesadas provenientesdaGuerradosBalcãs. Aexportação daempresapara vários países da Europa é feita

mentas certas e dentro de oficinas naMargemSuldo Tejo. Depois, através da internet, André colocava-as à venda no mercado negro – onde podem ser adquiridas para homicídios e assaltos à mão armada. A PJ desfez todo o negócio, apreen-

Polémico juiz Ivo Rosa vai decidir o futuro do antigo primeiro-ministro José Sócrates e da Operação Marquês

deu dezenas de armas, peças, munições e ferramentas – mas o juiz Ivo Rosa, no Tribunal Central de Instrução Criminal, libertouo principalsuspeito, não concordando com o Ministério Público (MP) quando alegava o perigo de fugaparao estrangeiro do traficante de armas, com nacionalidade brasileira e que usavanomes e moradas falsos. O MP recorreu desta decisão e o Tribunal da Relação de Lisboa deu-lhe razão, ordenando a prisão preventivade André Rozário, só que este entretanto fugiu do País. O processo seguiu agora para julgamento, no Tribunalde Setúbal, semele.n


18

ESPECIAL

Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PARADA MILITAR APROXIMOU A TROPA DA POPULAÇÃO DESFILE NA AVENIDA DA LIBERDADE, EM LISBOA

Militares do Exército, comandos e paraquedistas que participaram em missão de paz da ONU na República Centro-Africana tiveram lugar de destaque

4500NAMAIORPARADA DADEMOCRACIANOPAÍS

CERIMÓNIA r Honras militares a Marcelo e hino de Portugal no arranque da cerimónia histórica MARCHA r Forças marcharam em homenagem à paz 100 anos após fim da I Grande Guerra

À

s onze horas em ponto, as forças alinhadas ao longo da avenida da Liberdade, no coração de Lisboa, fizeramas honrasaMarceloRebelodeSousaepersonalidadespresentesna tribuna,comohinonacionalto-

TANQUESDEGUERRADE70 TONELADASDESFILARAM NAPARADAMILITAR

tro F16. A cerimónia culminou com o maior desfile de sempre emPortugal. Militares do Exército, Marinha, Força Áerea, GNR, polícias da PSP,ex-combatentes, militares americanos, franceses, ingleses e alemães, de

1

2

1 Marcelo Rebelo de Sousa com Ferro Rodrigues e António Costa 2 Jorge Sampaio e Ramalho Eanes com o Almirante Silva Ribeiro (CEMGFA)

todos os batalhões, unidades e valências. O ar foi rasgado por caças e aeronaves militares e o chão tremeu à passagem dos veículos operacionais, entre blindados e tanques de combate com70toneladas.n

Cavaco Silva declina convite para desfile

VÍTOR MOTA DIREITOS RESERVADOS

cado pelabandadaForçaAérea, cantadoaumasó voz e acompanhado por umasalvade 21 tiros. A emoção marcou o arranque da cerimónia histórica que ontemjuntou4500 militares e polícias numa parada que assinalouos 100 anos do armistício da Primeira Guerra Mundial. Se-

guiu-se a revista das forças em paradaao longo daavenida. Depois, Marcelo Rebelo de Sousa depositou uma coroa de flores no Monumento aos Mortos da I Grande Guerra, momento assinalado comapassagemde qua-

DIREITOS RESERVADOS VÍTOR MOTA

DIREITOS RESERVADOS

BLINDADOS DA PSP ESTIVERAM NO DESFILE MILITAR COM POLÍCIAS FORTEMENTE ARMADOS. ESTA FORÇA DE SEGURANÇA MOSTROU OS EQUIPAMENTOS USADOS EM CENÁRIOS DE CONFLITOS ARMADOS.

u Cavaco Silva foi uma ausência notada por ser o único antigo Chefe de Estado que não marcou presença na cerimónia. Segundo a assessoria de imprensa ao ‘Público’, declinou o convite porque deixou de estar presente em desfiles militares desde que saiu da Presidência da República.n

EQUIPAS DE PREVENÇÃO E REAÇÃO IMED TAMBÉM PARTICIPARAM NA MARCHA CO

SAIBA MAIS

28

de junho de 1914. Data do as-

sassinato do arquiduque austríaco Francisco Fernando, em Sarajevo (Bósnia). Foi o rastilho da Primeira Guerra Mundial . 100 mil portugueses Cem mil portugueses combateram na 1ª Grande Guerra. Além de defenderem o continente e ilhas, estiveram nas frentes de Angola, Moçambique e França. 20 milhões de mortes A guerra terminou com a vitória dos Aliados contra a Alemanha, após quase 20 milhões de mortes, entre militares e civis.

“ n

u

M A R e c s F r R c g p T ti s v


ESPECIAL

19

NÚMEROS

160

antigos combatentes foram os primeiros a marchar no desfile organizado pela Liga de Combatentes.

80

MILHARES DE PESSOAS FIZERAM QUESTÃO DE ASSISTIR AO DESFILE QUE DUROU DUAS HORAS E OBRIGOU A CORTAR O TRÂNSITO NA AVENIDA E NAS ARTÉRIAS CIRCUNDANTES, NO FIM DE SEMANA.

3437

militares das Forças Armadas – do Exército, Marinha e Força Aérea – integraram a parada.

390

militares da Guarda Nacional Republicana mostraram no desfile todas as unidades da instituição.

390 polícias da PSP integraram a parada, como a GNR, por participarem em missões internacionais de paz.

180

alunos do Colégio Militar e dos Pupilos do Exército integraram o desfile militar de ontem e marcharam na avenida da Liberdade .

VEÍCULOS OPERACIONAIS DAS FORÇAS ARMADAS E DE SEGURANÇA, INCLUINDO EMBARCAÇÕES E ATÉ VEÍCULOS ANFÍBIOS FORAM EXIBIDOS NO CORTEJO.

Snipers e medidas contra terrordevido a elevado risco

111 veículos das forças de segurança, como carrosEQUIPAMENTOS DE GUERRA DOS MILITARES DO EXÉRCITO EM MISSÕES INTERNACIONAIS FORAM MOSTRADOS NO DESFILE.

“Furto de Tancos não se repetirá”

uO chefe do EstadoMaior-General das Forças Armadas, Almirante Silva Ribeiro, garantiu em entrevista à CMTV que casos como o de Tancos não e voltarão a repetir. “As Forças Armadas resolveram o problema de Tancos. Retiraram as munições e colocaram-nas em sítio seguro. Essas circunstâncias permitiram que o furto de Tancos não se volte a repeir. Tudo o que excede isso ão questões que têm que ver com o MP”, afirmou.n

-patrulha, viaturas usadas em operações, veículos de apoio a vítimas, blindados e motos, circularam na parada.

86

cavalos das forças do Exército e da Guarda Nacional Republicana percorreram um quilómetro desde o Marquês de Pombal aos Restauradores.

78

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

militares estrangeiros representaram forças da I Grande Guerra: alemães, americanos, franceses e britânicos.

QUATRO CAÇAS F16, ‘HÉLIS’ DAS ESQUADRAS DA FORÇA AÉREA E O AVIÃO C130, ENTRE ONZE AERONAVES, RASGARAM OS CÉUS DE LISBOA.

uA cerimónia foi considerada

Militares americanos, franceses, ingleses e alemães fizeram parte do desfile assim como ex-combatentes da Liga que organizou a cerimónia

pela PSP um evento de “elevado risco” o que obrigou a montar uma megaoperação de segurança com um dispositivo que contou até com snipers da PSP em locais estratégicos para enfrentar possíveis ameaças. Também foram usadas lagartas, mecanismos para furar pneus de viaturas como medida de prevenção contra o terrorismo.n

DUAS FORÇAS A CAVALO DO EXÉRCITO, ALUNOS DO COLÉGIO MILITAR, UM GRUPO DE ESQUADRÕES E UMA UNIDADE DA GNR DESFILARAM EM CORRIDA.

LAGARTAS MECANISMOS PARA FURAR PNEUS DE CARROS FORAM USADAS CONTRA TERRORISMO.

viaturas das Forças Armadas, incluindo tanques de guerra, blindados e anfíbios, fecharam cortejo militar.

11 aeronaves: o ‘héli’ Linx da Marinha, os EH101, C-130,

C295 e F16 da Força Aérea voaram sobre a cerimónia.

Silva Ribeiro reconhece que já foram retiradas consequências militares

DIREITOS RESERVADOS

DIATA DA PSP OM AS SUAS MOTOS.

Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

2

navios da Marinha, uma fragata e o navio patrulha oceânico estiveram no rio Tejo como parte da cerimónia.


20

DESPORTO

Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

CRISE NA LUZ

SEFEROVIC AVANÇADO SUÍÇO APTO

avançado Haris Seferovic está apto em O relação aos problemas físicos que o afastaram do encontro de sábado em casa com o Moreirense. O suíço disputa com o brasileiro Jonas um lugarno onze, embora também exista a hipótese de ambos jogarem de início.

JORGE JESUS DESAFIADO EM FEVEREIRO BENFICA

OBJETIVO r Presidente das águias intensificou desejo de regresso do atual técnico do Al Hilal quando este ainda estava ao serviço do Sporting CONTRATO r Treinador pode chegar em dezembro e ficar a ganhar 5 milhões de euros anuais

S

eiqueumdiavaisvoltarao Benfica.” Esta foi a promessadeixadaporLuísFilipe Vieira a Jorge Jesus quando estes, emfevereiro último, chegaramaacordo paracolocar um pontofinalnodiferendoentreas águias e o então treinador do Sporting, apurouo CM. Acertezado líder das águias foicimentadanas últimas semanas e deve serumarealidadenoNatal. Vieirae Jesus falamcomregularidade e o presidente nunca descartouapossibilidade de um regresso. Os dois játerão chegado a um acordo verbal. Numa recenteentrevistanaTVI,opresidente das águias admitiu a possibilidade de voltar a ter um técnicoqueconquistoutrêstítulos de campeão nacional: “Não

“SEI QUEUM DIA VAIS[JORGEJESUS] VOLTARAOBENFICA” ponhoJorgeJesusdelado,como nãoponhooutros.” O provável substituto de Rui Vitória está atualmente no Al Hilal da Arábia Saudita. Contudo, uma cláusula de rescisão de doismilhõesdeeurospodelevar facilmente as águias a resgatarem o treinador de 64 anos. Tal como o CM avançounasuaedição de ontem, à espera de Jesus naLuzestáumcontratonovalor de cinco milhões de euros por ano,umordenadoabaixodaquiloqueganhaatualmentenoemblemaárabe:setemilhõesdeeurosportemporada. Oprópriotécnicojáteráditono seu círculo de amigos que tem vontadederegressaraPortugal,

DIREITOS RESERVADOS

LUÍS FILIPE VIEIRAPRESIDENTE DO BENFICA

Jorge Jesus está nos planos de Luís Filipe Vieira e pode voltar em breve à casa onde conquistou três campeonatos nacionais

apesar de estar muito satisfeito pelotrabalhoquetemdesenvolvido ao serviço do AlHilal, onde já conquistou uma Supertaça e onde segue em segundo com menosdoispontosqueoprimeiro (defronta hoje o Al-Ettifaq, jogoematraso). No Benfica, o técnico esteve seis tem poradas. Para além dos três títulos de campeão nacional (2009/10, 2013/14 e 2014/15), Jesus tem ainda 6 Taças daLiga, umaTaçade Portugal e uma Supertaça.n

TONDELA DECISIVO u O futuro de Rui Vitória

Rui Vitória está em risco após três derrotas consecutivas

à frente dos destinos do Benfica não estará dependente só do resultado de amanhã com o Ajax para a Liga dos Campeões, mas fundamentalmente do que sair da próxima jornada da Liga, em Tondela (domingo).n

AL HILAL REJEITA SAÍDA DO TÉCNICO u O Al Hilal está intransigente: não aceita libertar Jesus. “Não vai sair”, disse ao CM fonte oficial dos árabes. O técnico português assinou pelo Al Hilal em maio, depois de ter rescindido com o Sporting, ainda sob a direção de Bruno de Carvalho. Assinou contrato por uma época com outra de opção.n


Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

21 PUB


22

DESPORTO

Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ÓLIVER TORRES NO ONZE? ÚLTIMAS EXIBIÇÕES CONVENCEM

DESPORTO

LIGA

DOS CAMPEÕES

ão gosto de falar individualmente, prefiN ro falar da equipa. O Óliver melhorou em vários aspetos, principalmente no jogo sem bola”, disse Conceição. “Enquanto corresponder joga, quando não corresponder, entra outro Óliver”, afirmou ainda o treinador.

MILHÕES POR GAR FC PORTO

IMPORTANTE r Dragões recebem Lokomotiv de Moscovo com os olhos no prémio mas também nos oitavos de final CONFIANÇA r Conceição

promete estratégia ambiciosa. Técnico elogia espanhol Óliver Torres

E

Corona não escondeu ontem que o FC Porto vai encarar a partida com o Lokomotiv como “se fosse uma final” e admitiu que a “falta de regularidade” sempre foi o seu maior problema

chamado tem dado tudo o que pode e não pode para ajudar a equipa”, confidenciou o técnico portista. Líder do campeonato e do Grupo D daLigados Campeões, o FC Porto atravessa um bom momento de forma. “Trabalhamos de uma maneira forte, somos exigentes mas o mais importante é a seriedade como trabalhamos e o espírito de equipa. Temos de estar ao mais alto nível para podermos evoluir”, disse Conceição, aproveitando paraelogiar Óliver: “Melhorouemvários aspetos.”n

CORONASÓ QUERAJUDAR u Jesús Corona tem jogado

a defesa-direito quando o FC Porto necessita de atacar. O mexicano referiu que só quer ajudar. “Não fico chateado. Todos temos de estar aqui para a equipa, se tiver de jogar a central, jogo”, mencionou.n

DIREITOS RESERVADOS

ncaixar 2,7 milhões de euros e dar um passo de gigante rumo aos oitavos de finaldaLigados Campeões. Este é o grande objetivo do FC Porto hoje no Dragão, diante do LokomotivMoscovo, naquarta jornadado Grupo D. “Não vamos abdicar da nossa identidade, não vamos esperar pelo que o adversário vaifazer e a partir daí reagir, isso nunca. Vamos ser iguais anós próprios, podemos alterar posicionamentos, um jogador ou outro, mas tudo faz parte de uma estratégiaparavencer” disse Sérgio Conceição, na antevisão da partida. “Háquemlhe interesse dizer que o grupo não é forte, mas isso não é verdade. É um grupo forte, há três equipas se- mou Sérgio Conceição. “Pareparadas por três pontos mas ce-me que o Lokomotiv vai ainda não perdemos e isso diz apresentar algumas alterações e bemdo equilíbrio”, relembrou. será uma equipa diferente para O FC Porto venceu por 3-1 na melhor” afirmouo treinador. Hector Herjornada antereranão renorior, em casa CONCEIÇÃOGARANTE vou e está de deste mesmo QUEHERRERATEM s aída do FC adversário. O JOGADOCONDICIONADO Porto, mas treinador azul-e-branco quer evitar ex- Conceição elogia o médio mecessos de confiança. “Vamos ter xicano. “Ninguém pergunta mais dificuldades neste jogo do pelo Herrera e até acho estraque tivemos na Rússia. No en- nho. O Herrera está em fim de tanto, não é isso que nos vaiim- contrato mas está de corpo e pedir de entrar na partida para alma connosco. Tem jogado conquistar os três pontos”, afir- condicionado, sempre que é


Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

23

EDER “TUDO VAMOS FAZER PARAVENCER NO DRAGÃO”

LOKOMOTIV SEMIN ELOGIAMAREGA

LIVERPOOL JÜRGEN KLOPP DEIXASHAQIRI EM INGLATERRA

E

“MAREGA É UM JOGADOR DE ALTO NÍVEL, MAS TÊM MAIS JOGADORES E NÃO PODEMOS ESTAR PREOCUPADOS SÓ COM UM”, DISSE O TÉCNICO.

lopp, treinador do Liverpool, deixou Xherdan K Shaqiri de fora da convocatória para a visita, de hoje, ao reduto do Estrela Vermelha, em Belgrado.

der, avançado português do Lokomotiv, mostrou confiança para o embate de hoje. “É sempre bom regressar a casa. Temos muita vontade de voltar às vitórias e mostrar que continuamos a jogar bom futebol. Tudo vamos fazer para vencer no Dragão”, referiu.

O técnico alemão preferiu poupar o extremo suíço à ira dos adeptos sérvios, depois do festejo polémico com a águia albanesa no Mundial da Rússia.

ANTIR PINTO DA COSTALANÇA FARPAAVIEIRA u Pinto da Costa, presidente do FC Porto, respondeu aos desejos de Luís Filipe Vieira. “Não vou fazer promessas, como nunca fiz. Vamos antes trabalhar juntos para chegar à meta antes dos outros, porque há quem prometa títulos de campeão europeu e há quem os conquiste de facto”, escreveu o líder portista na revista ‘Dragões’.n

DIREITOS RESERVADOS

Sérgio Conceição promete um FC Porto ambicioso e a tomar a iniciativa do jogo

Argentino já trabalhou normalmente com os restantes companheiros após a recuperação em tempo recorde

MESSI ESTÁ DE VOLTA

PARA DEFRONTAR O INTER Líder portista aproveita a deixa

500 ADEPTOS SEM ‘CAIXA’ u Apesar da UEFA consi-

derar o jogo como sendo “de risco elevado”, a PSP garante que não está previsto que os 500 adeptos estrangeiros sejam escoltados, na habitual ‘caixa de segurança’.n

u Lionel Messi, de 31 anos, recuperou da lesão (braço partido) e está disponível para a viagem do Barcelona a Milão, para defrontar o Inter, na 4ª jornada do Grupo B da Liga dos Campeões. O avançado argentino sofreu a fratura no jogo com o Sevilha, a 20 de outubro, e já treinou sem quaisquer limitações, apesar de ainda restar uma semana e meia para o fim do prazo recomendado para a recuperação. Em caso de vitória no encontro de hoje, os catalães garantem desde já a passagem para os oitavos de fi-

do no vo t é c nic o T hie r r y Henry que substituiu Leonardo Jardim, joga em casa com o Club Brugge. Num dos grupos mais equilibrados da competição, Nápoles e Paris Saint-Germain medem BARCELONAEDORTMUND hoje forças, no San Paolo, com PODEM APURAR-SEJÁ os italianos a terem a vantagem HOJEPARAOSOITAVOS de umponto sobre os franceses, d r i d r e c e b e o B o r u s s i a no Grupo C. O Livepool lidera Dortmund e caso os alemães atabelaclassificativa, mas tamganhem também carimbam a bém com apenas um ponto passagem à próxima fase. Na de vantagemsobre os napolitaoutra partida, o Mónaco, que nos. A equipa de Jürgen Klopp continua a atravessar um mau desloca-se a Belgrado para demomento, apesar da chegada frontar o EstrelaVermelha.n nal. No outro jogo do grupo, o Tottenham recebe o PSV com ambas as equipas com apenas um ponto. Já no Grupo A, o Atlético Ma-

REAL MAIS MILIONÁRIO u O Real Madrid renovou

Florentino arrecada milhões

o contrato publicitário com a Adidas, no valor de 1100 milhões de euros, válido por dez anos (de 2020 a 2030). Florentino Pérez coloca os merengues no topo do ranking de patrocínios de marcas desportivas. A camisola dos merengues vai ser a mais cara do mundo do futebol,

reforçando aos blancos o estatuto de um dos clubes mais ricos do Mundo. Apesar da crise desportiva, que levou ao despedimento de Julen Lopetegui do cargo de treinador, a nível económico o Real continua na mó de cima. Há duas semanas, os resultados do exercício 2017/18 foram aprovados em AG.n


24

DESPORTO

Terça-feira,06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

LIGA

DESPORTO

2018/2019

BAS DOST REGRESSO DO MATADOR NALIGA

as Dost regressou à titularidade em joB gos da Liga com um golo. O holandês voltou à competição na anterior jornada do

campeonato com o Boavista (triunfo dos leões, 3-0) e depois fez 62 minutos na derrota com o Estoril (Taça da Liga,1-2).

REVIRAVOLTA À SPORTING VENCE

DIFÍCIL r Sporting esteve em desvantagem nos Açores e só na segunda

tra dez, conseguiu dar a volta.

FICHA

O

Sporting mudou, sofreu, mas venceu. Mudou o treinador, a tática, mas só no segundo tempo, e com o SantaClaraajogar comdez, arrancou para uma vitória importante que lhe permite ultrapassar o rival Benfica na classificação. O jovem treinador interino Tiago Fernandes surpreendeu ao apostar num 4x4x2 e no primeiro tempo nada correu bem aos leões. A equipa parecia lentae desligada, sempraticamente criar jogadas de perigo. As exceções foramalguns disparos do meio da rua ou lances de bolaparada. Do outro lado estava uma das boas surpresas da Liga, com um conjunto muito competente. Não foi de estranhar que o Santa Clara chegasse à vantagem, justa, num lance que teve três intervenientes: Rashid (a passar), o vento a fazer parar a bola e Zé Manuel a fuzilar Renan. Má notícia para os leões que instantes antes tinhamperdido Battagliapor lesão. A partir daí os leões subiram linhas e passaram a dominar, mas sempre com pouca velocidade e acima de tudo sem imaginação para criar situações claras de golos, numaalturaque

04.11.2018 9987

São Miguel

SANTA CLARA

SPORTING

1 2

GOLOS: 1-0, Zé Manuel 32’, 1-1, Bas Dost 62’ gp, 1-2 Acuña 75’. FIGURA DO JOGO Acuña, extremo Marco Patrick César Fábio Cardoso Mamadu Candé ZAnderson Carvalho 3Kaio 78’ Osama Rashid ZBruno Lamas 3Arroyo 78’ Pineda Stephens ZZé Manuel 3Rui Silva 67’

5 3 5 5 4 5 2 5 4 2 4 4 5 3

Renan Bruno Gaspar Coates Mathieu Lumor ZBattaglia 3Gudelj 29’ ZAcuña 3Miguel Luís 90+1’ Nani Bruno Fernandes ZDiaby 3Jovane 46’ Bas Dost

4 6 5 5 5 2 4 6 5 5 1 6 6

SUPLENTES NÃO UTILIZADOS João Lopes,Pacheco, Salin, André Pinto, Minhoca e Chrien Montero, Castaignos

João Henriques TREINADORESTiago Fernandes Manuel Mota, Braga

NOTA7

Vítor Ferreira, Braga DISCIPLINA

n AMARELOS Coates 14’, Stephens 20’, Nani 25’, A. Carvalho 54’, Patrick, 63’ e Bruno Gaspar 80’n VERMELHO Patrick63’

jogava a favor do forte vento que se fazia sentir em Ponta Delgada. Jovane Cabralentrouao intervalo e acabou por ser o agitador que os leões precisavam. Mas ainda antes do Sporting pegar no jogo, o Santa Clara levou calafrios à baliza de Renan com um remate muito perigoso que

passou perto do poste. A palestra ao intervalo do substituto de José Peseiro foiassimilada pelos jogadores do Sporting. A defesa e o miolo subiram linhas o que dificultou e muito aação do meio-campo do Santa Clara, que até então tinha sido imperial. Aos 51’, Nani esteve perto do empate e pouco depois Fábio Cardoso agarrou Bas Dost na área. Penálti que Manuel Mota assinalou. O holandês marcou duas vezes mas só uma contou

LATERALLUMORFOI ASURPRESANOONZE DOSPORTING NOSAÇORES (no primeiro castigo máximo o árbitro ainda não tinha apitado). Logo aseguir Patrick (Santa Clara) viu o cartão vermelho por exagerar nos protestos. Estava aberto o caminho leonino paraareviravolta. Foisemsurpresae comos açorianos encostados às cordas que o leão chegou à vantagem. Jovane tem um cruzamento perfeito para uma cabeçada fulminante de Acuña. Aproveitando o fator vento, o SantaClaraainda esteve perto do empate mas Rashid atirou ao lado. O leão passa na raça nos Açores, antes da deslocação a Londres para jogar como Arsenal.n

ANÁLISE Irreverência de Jovane Entrou ao intervalo e ajudou a equipa a soltar-se. Na esquerda deu muitas dores de cabeça à defesa açoriana. Substituiu o apagadíssimo Diaby levando Nani a ocupar uma posição de apoio ao avançado Bas Dost. Cruzamento açucarado para Acuña no 2-1.

+

-

Primeira parte Tiago Fernandes surpreendeu ao apostar num clássico 4x4x2. A equipa esteve perdida no primeiro tempo com poucas soluções e pouca capacidade ofensiva. Diaby, que esteve muito bem com o Boavista a jogar na ala, foi zero no apoio a Bas Dost.

Sem complicações Manuel Mota teve uma tarde de trabalho mas com boas decisões nos lances mais complicados. Bem no capítulo disciplinar, expulsou Patrick, alegadamente por palavras. No lance do penálti viu (bem) um agarrão de Fábio Cardoso a Bas Dost.


Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

25

MARCOS ACUÑA TRIUNFO DEDICADO ABATTAGLIA

JOÃO HENRIQUES “BALNEÁRIO REVOLTADO”

FREDERICO VARANDAS “SPORTING VAI VOLTAR ASER MUITO FORTE”

A

“NÃO VÃO CONSEGUIR TIRAR-NOS DAQUI DE CIMA. TENHO UM BALNEÁRIO REVOLTADO PELO RESULTADO.”

stes três pontos vão para o Battaglia. A segunda E palavra vai para os adeptos que vieram até cá. A terceira vai para todos: enquanto eu cá estiver nunca

pós o encontro, Marcos Acuña, autor do segundo golo dos leões, não falou sobre a partida, deixando somente uma palavra de apreço a um dos seus companheiros. “Quero apenas dedicar o triunfo ao meu colega, Rodrigo Battaglia, que saiu lesionado”, salientou.

me faltará coragem para tomar decisões. Podem anotar isto, o Sporting vai voltar a ser forte, muito forte”, disse o presidente dos leões, Frederico Varandas.

LEÃO

ACUÑAFOI DO APAGÃO ATÉ À REDENÇÃO

MOMENTOS DO JOGO

Acuña

tenta vencer a oposição de Zé Manuel no decorrer do jogo de ontem no Estádio São Miguel

o Renan – Traído pelo vento,

32’: Zé Manuel surge sem DIREITOS RESERVADOS

oposição à frente de Renan e remata para o 1-0 dos açorianos.

Marcel Keizer tem 49 anos e deverá assumir o comando da equipa leonina

59’: Fábio Cardoso puxa o braço de Bas Dost na área. Árbitro assinala penálti.

75’: Acuña foge à marcação de um defesa e cabeceia para o 2-1, após cruzamento de Jovane.

“KEIZER? NÃO É TEMA PARA AGORA”

u Frederico Varandas recusou ontem falar sobre a iminente contratação do técnico Marcel Keizer. “Não é tema para agora”, disse o presidente leonino ontem após a vitória nos Açores. O treinador holandês deve hoje realizar o último jogo à frente do comando técnico do AlJazira(Emirados Árabes Unidos) e só depois assinar com os leões. Keizer será apresentado no decorrer destasemana, embora alguma comunicação social holandesa tenha avançado

que o treinador de 49 anos será hoje oficializado. Keizer deve ficar a ganhar um ordenado na ordem do milhão de euros por ano. O holandês que jogou e orientou o Ajax, apesar de ser umtreinador pouco conhecido, encaixa no perfil de Frederico Varandas para comandar o futebol leonino. Não só a equipa principal, mas também para liderar a reestruturação na Academia de Alcochete e por consequência de todo o futebol de formação do clube. n

DIREITOS RESERVADOS

SPORTINGUISTABATTAGLIA SAIU DE MACA INFORTÚNIO. O MÉDIO LEONINO SOFREU UMA LESÃO NO JOELHO DIREITO E ABANDONOU O RELVADO DE MACA. O SPORTING NÃO INFORMOU SOBRE A GRAVIDADE DA LESÃO.

Tiago Fernandes (Sporting)

“SEMPRE PRONTO PARA AJUDAR” u “Vou estar sempre pronto para ajudar. Desde que aqui entrei, foi sempre a somar bons resultados”, disse Tiago Fernandes, técnico interino do Sporting.n

não saiu como devia no lance do golo dos açorianos. o Bruno Gaspar – Ganhou e perdeu vários lances. Nunca virou a cara à luta. o Coates – Vento perturbou a ação na primeira parte. Corte providencial já na área. o Mathieu –Ficou a reclamar com Renan no lance do 1-0. Certo é que Zé Manuel surgiu no seu raio de ação (vento não pode ser desculpa). Regular. o Lumor – Surpresa absoluta. Perto de marcar num tiro do meio da rua. Certinho. o Battaglia – Estava a perder na luta com o meio-campo do Santa Clara, quando se lesionou no joelho direito. o Bruno Fernandes – Regressou à posição oito com exibição apagada. Das únicas vezes que apareceu disparou para defesa de Marco. ACUÑA Foi dos que menos se adaptou ao 4x4x2 no primeiro tempo. Depois do intervalo passou para a direita, lutou, rematou e culminou uma exibição em crescendo com o golo da vitória.n o Nani – Nervoso e implicativo. Ainda assim foi dos mais ativos e aquele que tentou mudar o rumo da partida. o Diaby – Jogo para esquecer do maliano. Tocou uma ou duas vezes na bola. o Bas Dost – Cabeceamento com perigo à beira do intervalo e o empate de penálti após falta que sofreu. Decisivo. o Gudelj – Cumpriu sem deslumbrar a meio-campo. o Jovane – A irreverência do costume. Assistiu de forma perfeita Acuña e esteve perto do golo num tiro ao lado. o Miguel Luís – Sem tempo para se fazer ver.n


26

DESPORTO

Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

LIGA

2018/2019

MAREGA CINCO GOLOS FRENTE AO MARÍTIMO

oussa Marega marcou sempre que deM frontou o Marítimo. São cinco golos em quatro jogos frente à ex-equipa. O avançado maliano também falhou o primeiro penálti desde que joga em Portugal. Tem agora três golos em quatro tentativas.

SUPER-OTÁVIO FC PORTO VENCE NA MADEIRA

DESTRÓI MURALHA INSULAR

SUPLENTE r Brasileiro saltou do banco para revolucionar o jogo dos portistas e conduzir a equipa à vitória frente ao Marítimo FICHA

03.11.2018 10000

Madeira

MARÍTIMO

FC PORTO

0 2

GOLOS 0-1 Oliver 70’, 0-2 Marega 73’ FIGURA DO JOGO Otávio, médio Amir Bebeto Marcão Zainadine ZLucas Áfrico 3Correa 74’ Fábio China Vukovic Jean Cléber ZFabrício 3Ricardo Valente 80’ Danny ZTagueu 3Rodrigo Pinho 90’

4 4 4 5 3 3 5 4 5 5 1 2 5 1

Casillas ZMaxi Pereira 3Otávio 67’ Felipe ÉderMilitão AlexTelles Danilo Pereira Óliver Jesus Corona ZBrahimi 3Mbemba 79’ Marega ZSoares 3Herrera 74’

6 5 8 6 5 5 5 6 7 5 2 7 6 3

SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Charles, Edgar Costa, Vaná, Hernâni, Adrian, AnBarrera, Aloísio dré Pereira

Cláudio Braga TREINADORES S. Conceição Carlos Xistra, Castelo Branco

NOTA6

Jorge Sousa, Porto DISCIPLINA

n AMARELOS Jean Cléber 2’, Lucas Áfrico 26’, Danilo Pereira 29’, Marega 52’, Zainadine 59’ e Danny 64’ VERMELHO Danny 82’

DIREITOS RESERVADOS

T

rês minutos. Foi este o tempo que Otávio precisou de estar em campo para destruir a muralha insular e colocar o FC Porto na rota de umavitóriadifícil, por 2-0, mas que permite garantir a liderançaisoladadaLiga. O FC Porto sentiu grandes dificuldades para ultrapassar a bemestruturadaequipado Marítimo. O futebol dos dragões esteve longe de fluído. Lutou-se muito no meio-campo e as defesas apresentaram-se melhores do que os ataques. E na primeira parte isso ficou bem patente. Um remate de JoelTagueuàqueima-roupafoi

Médio Otávio festeja o golo inaugural no Funchal e é felicitado pelo compatriota Soares

defendido por Casillas, naquele que foi o lance mais perigoso neste período. O melhor que a equipa de Sérgio Conceição conseguiu foram dois remates desenquadrados com a baliza por Alex Telles e Brahimi. Pressentiam-se as dificuldades do FC Porto. Talvez a derrota do Benfica na véspera estivesse atoldar os movimentos de uma equipa sob pressão para aproveitar o deslize daLuz.

Certo é que, nasegundametade, o dragão arregaçou as mangas. Soares deu o mote com um remate à meia-volta a obrigar o

MAREGAFALHOU UMA GRANDEPENALIDADE, MAS REDIMIU-SECOM UM GOLO guarda-redes Amir aaplicar-se afundo parao travar. O FC Porto começavaaasfixiar os insulares. Uma falta precipi-

tada de Lucas Áfrico sobre Soares valeuumpenálti. Maregafalhou. Nuncatinhafalhado. Entrou Otávio e mudou a históriado jogo. Umsuper-Otávio. Mas houve outros protagonistas de valor naquela que foi a melhor jogadadapartida. Brahimi, Soares e Marega, com uma assistência de calcanhar, colocaramabolaàmercê do brasileiro e estava feito o 1-0. A muralha insular caíapelaprimeiravez.

Voltou a cair três minutos depois. Óliver recuperouumabola e arrancou em direção à baliza adversária. Correu, correu e passou para Otávio, que cruzou para Marega se redimir do penáltifalhado. Avitóriajánão fugia. E os insulares sentiram isso mesmo, pois só assimse explica areação intempestuosade Danny, que acabou bem expulso. O Dragão triunfou, comjustiça, numterreno difícil.n


Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

LIGA

2018/2019

DESPORTO

27

JARDEL TERCEIRAEXPULSÃO EM PORTUGAL

ardel foi expulso aos 76’. Foi a terceira Jem 2009 expulsão desde que chegou a Portugal (segunda com a camisola do Benfica, a outra tinha sido em 2011). Perde o jogo com o Tondela (Liga) e pode falhar encontro com o Arouca (Taça de Portugal).

LENÇOS BRANCOS PARA RUI VITÓRIA BENFICA PERDE COM MOREIRENSE

INDIGNAÇÃO r Adeptos encarnados começaram a abandonar o estádio ao intervalo e pediram a demissão de Rui Vitória FRACO r Exibição sem brilho das águias, numa noite que começou a ser de sonho e acabou num verdadeiro pesadelo FICHA

2.11.2018

BENFICA

Ivanildo (Moreirense) salta mais alto do que todos, com Rúben Dias e Jonas a ver

47 216

Luz

MOREIRENSE

1 3

GOLOS 1-0 Jonas 2’, 1-1 Chiquinho 5’, 1-2 Pedro Nuno 15’, 1-3 Loum 35’ FIGURA DO JOGO Chiquinho, médio Odysseas ZAndré Almeida 3Salvio 45’ Rúben Dias Jardel Grimaldo Fejsa ZPizzi 3Castillo 45’ Gedson Rafa ZJoão Félix 3Cervi 68’ Jonas

4 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 3 5

Jhonatan D’Alberto Aberhoun Ivanildo Rúben Lima F. Pacheco Loum Pedro Nuno ZChiquinho 3Neto 85’ ZArsénio 3Bruno Silva 80’ ZNenê 3Pato 67’

6 6 6 7 6 6 7 7 8 6 6 5 5 5

SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Bruno Varela, Gabriel, Trigueira, Iago Santos, Ferreyra, Samaris. Teixeira, Schons.

Rui Vitória

TREINADORES

Nuno Almeida, Algarve

Ivo Vieira NOTA7

Bruno Esteves, Setúbal DISCIPLINA

O

Benfica foi humi-lhado pelo Moreirense, equipa que protagonizou uma reviravolta para ganhar por 3-1, no Estádio daLuz. Uma derrota que espoletou a revolta dos adeptos encarnados, que começaramasair ao intervalo e brindaramRuiVitóriacomlenços brancos, assobios e gritos de “demissão”. A noite até parecia de sonho, mas transformou-se numpesadelo. RuiVitóriaapostounaduplaJoão Félixe Jonas atitular e o resultado foi um golo aos dois

DIREITOS RESERVADOS

n AMARELOS Jonas 55’, Rúben Dias 74’, Jhonatan 74’, Loum 75’, Rúben Lima 85’ n VERMELHO Jardel 76’

minutos. O jovem serviu Jonas bém imediata com Rafa a ver que fez o seu100º golo naLiga. Jhonatannegar-lhe umgolo em A festa foi intensa, mas durou cima da linha, depois de um pouco. Arespostado Moreiren- chapéu vistoso. O mesmo Rafa voltou a clause chegou três dicar na cara minutos de- DESDE2010/11 QUEO do golo. Desta p o i s , n u m a BENFICANÃOSOFRIA feita já tinha traição de TRÊSDERROTASSEGUIDAS tirado o guarC hiquinho (5’), umjogador que foicontra- da-redes do caminho, mas retado e dispensado pelo Benfica matoucontraIvanildo. Como diz o povo, quem não nestaépoca. A reação das águias foi tam- marca... sofre. Foi o que acon-

teceu, primeiro por Pedro Nuno (16’) e depois por Loum(36’). Começaram os apupos e o abandono do estádio por parte de alguns adeptos do Benfica. A exibição não convencia ninguém e o fantasma das derrotas frescas com o Ajax e com o Belenenses estava bem presente. Afinal o Benfica não perdia três jogos seguidos desde 2010/11. EraJesus o treinador. Naetapacomplementar, con-

tinuaram as dificuldades do Benfica em criar perigo. Havia nervos dentro e fora do campo. Os aplausos transformaram-se em assobios. Os jogadores acusaram e começaram a rematar de longa distância. Por cima. A expulsão de Jardel complicou tudo. Jonas ainda podia ter marcado de livre, mas Jhonatan defendeu. Uma noite negra que acabou com gritos de “demissão” paraRuiVitória.n


28

DESPORTO

Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

TONDELA ENCHE TONDELA ENCHE CABAZ CABAZ NA NA FEIRA FEIRA TRIUNFO JUSTO

TRIUNFO JUSTO

TONDE CABAZ

GOLEADA r Feirense

tinha a melhor defesa da Liga mas falhou em LIGAtoda a linha 4.11.2018 800

Marcolino de Castro

FEIRENSE

TONDELA

GOLEADA r Feirense

2 4

DIREITOS RESERVADOS

LIGA

LIGA

LÍDER rMinhotos

igualam dragões, antes do duelo da próxima jornada LIGA

DIREITOS RESERVADOS

LIGA

LÍDER rMinhotos

igualam dragões, antes do duelo da próxima jornada

O

FICHA

igualam dragões, antes do duelo da próxima jornada

Sp. Braga venceu o V. Setúbal(2-1) .

04.11.2018

antes do duelo da 5 Tiago Sá 5 Joel Pereira 5 Goiano 6 Mano próxima jornada AVANÇADODYEGOSOUSA Umtriunfo que chegou a ser 5 Bruno Viana 5 Dankler 5 Pablo 5 Vasco Fernandes sofrido, FICHA face à resposta BISOU E DEU TRIUNFO LÍDER ralgo Minhotos 04.11.2018 5 Sequeira 5 Nuno Pinto 04.11.2018 igualamFICHA dragões, ABEL SOUSA qualificada SP. doBRAGA adversário no IMPORTANTENA‘PEDREIRA’ 5 Esgaio 6 ZSemedo 7254 V. SETÚBAL Municipal de Braga antes do duelo da Claudemir 5 3Costinha 89’ Municipal de Braga

5 5 2 5 5 5 6 3 3 4 4 1 4 5

Cláudio Ramos 5 David 5 Ícaro Silva 5 Bruno Monteiro 5 Joãozinho 5 HélderTavares 6 Ricardo Costa 5 ZXavier 5 3Jorge Fernandes 86’’ 1 ZJ. Murillo 7 3Juan Delgado 83’ 3 Tomané 5 ZArango 4 2 3Sérgio Peña 63’

LÍDER rMinhotos LÍDER rdragões, Minhotos igualam LIGA igualam dragões, antes do duelo da antes do duelo da próxima jornada próxima jornada SUPLENTES NÃO UTILIZADOS

Sérgio Peña lança mais uma jogada de ataque04.11.2018 do Tondela FICHA FICHA 4.11.2018

O

7254 Municipal de Braga 800 Marcolino de Castro 04.11.2018 FICHA fogaceira apenas se traduz 7254 Municipal de Braga num golo, aos 38’, de Edinh Feirense recebeu, o V. SP.FEIRENSE BRAGA SETÚBAL TONDELA naSETÚBAL conversão de uma grand Tondela perdeu por V. SP. eBRAGA

7254

O

22114 2

penalidade. 4-2, tendo sofrido Na segunda parte Tomané, d neste jogo quase tantos golos penálti, para colo (4) como osGOLOS queGOLOS tinha encaixa0-1 Bruno Monteiro 1-1 Edinho (g.p.) 38’ 1-2 Brígido, Tiago Gomes,Cris Pedro Silva, Jaquité, PaABEL SOUSA 1-0, Dyego Sousa 16’, 1-17’, Éber Bessaaproveitou 18’, 2-1 e João Tavares trick Fernandes, João Reis car66’, o Tondelaemvantagemp do nas restantes oito40’ rondas Tomané (g.p.) 54’ , 2-2da João Silva 2-3 Murillo 72’, 2Dyego Sousa ABEL SOUSA GOLOS 1-0, Dyego Sousa 16’, 1-1 Éber Bessa 18’, 2-1 Sp. Braga Pepa venceu 2-1. avançado João Silva entrou, aos 66 Liga (5, eraFIGURA a melhor defesa da Sousa, 4 Juan Delgado 84’Dyego Nuno Santos TREINADORES DO JOGO Dyego Sousa 40’ Sp. Braga venceu o V. Setúbal(2-1) . para marcar, de bandeira, tr Liga). A equipa deDO Pepa FIGURA DOvenceu JOGO Murillo, avançado Hugo Miguel, Lisboa NOTA7 FIGURA JOGO Dyego Sousa, avançado Pereira 5 o golo do em Sá 5 Joel minutos o V. Setúbal(2-1) . depois com inteiraTiago justiça. Cláudio 5 Pereira Ramos 55 5 Artur Soares Dias, Porto FICHA 04.11.2018 Mano Goiano TiagoCaio Sá Secco 56 Joel pate do Feirense. Contra o vento, e a corrente David 5 O Tonde ZMesquita 5 Umtriunfo chegou a ser7254 Bruno Viana 5 Dankler DISCIPLINA 55 5 Goiano Municipal deque Braga Silva 636 ’ Mano 2 Ícaro 3Edson Farias não se intimidou, subiu no te de jogo, Bruno Monteiro abriuo nUmtriunfo AMARELOS Vítor Bruno 11’, Tomané 26’ Vasco Fernandes 5 Pablo 5 que chegou a ser Dankler 5 Bruno Viana 5 algo sofrido, Monteiro Bruno Nascimento de5 Bruno Sérgio Penã 81’, Tiago Silva 81’,face Edson fariasà87’, resposta reno e Murillo e5Juan Delgad ativo, aos 7’, na sequência Nuno Pinto 5 Sequeira 5 Vasco Fernandes 5 Pablo 5 SP. BRAGA V. SETÚBAL 5 Briseño 5 Joãozinho algo Sérgio Juan Delgadosofrido, 89’, Bruno Nascimento 90+1’ à resposta qualificada doface adversário estabeleceram um no canto. Esgaio Mais posse de bola ZSemedo Pinto 5 5o64-2 final.n Sequeira 56 Nuno VítorBruno 5 HélderTavares

OO

2 1

3Costinha 5- 5 Claudemir Esgaio 65 ZSemedo Costa Babanco 6 Ricardo 89’ 89’ -5 5 Claudemir 55 3Costinha Mikel Fransérgio ZKodjo 3 ZXavier Fransérgio 3 3Jorge Fernandes586’ 3João Silva 63’ 54 Mikel ZCádiz 5’ 1 ZFábio Martins 7 Tiago Silva 61’ de 4 ZJ. Murillo ZCádiz 527254 ZFábio Martins 43Braga 3Valdu Té 73’ 3Ricardo Horta Municipal 83’ 3Juan Delgado ZLuís Machado 4 26 3 Té 73’ 3Ricardo Horta 61’ 35 3Valdu ÉberBessa ZPaulinho Tomané 5 88’ 1 3Brian ÉberBessa 6 ZPaulinho 5 4 1 ZAlex 04.11.2018 3João Palhinha 82’ FICHA 4 Sturgeon 4 ZArango 17 ZAlex 3João Palhinha 61’ 43 3Nuno Valente ZDyego Sousa 82’ 63’7254 2 Peña Edinho 5 3Sérgio Municipal de Braga 61’ 3 3Nuno Valente ZDyego Sousa 7 5 3Wilson Eduardo 86’ 1 Mendy neste 86’ 1 Mendy 3Wilson Eduardo SUPLENTES NÃO UTILIZADOS 5 5 Goiano 6 Mano SUPLENTES NÃO UTILIZADOS (4) co SP.Brígido, BRAGA V. SETÚBAL Tiago Gomes,Cris Pedro Silva, Jaquité, PaSUPLENTES UTILIZADOS 5 Bruno Viana 5 Dankler Marafona, Lucas, João NÃOMilton, Artur Jorge, Pedro e JoãoLucas, Tavares trick Fernandes, João Reis do nas Marafona, João Milton, Artur Jorge, Pedro Vasco Fernandes 5 Pablo 5 Novais, Eduardo Pinto, ABEL SOUSA GOLOS 1-0, Dyego Sousa 16’, Zequinha 1-1 Éber Bessa 18’, 2-1 Novais, Eduardo Pinto, Zequinha 5 Sequeira 5 Nuno Pinto Liga ( Nuno Santos TREINADORES Pepa Dyego Sousa 40’ Abel Ferreira TREINADORES LitoVidigal Vidigal Sp. 6Braga venceu ZSemedo 5 Esgaio AbelFIGURA Ferreira TREINADORES Lito Liga). DO JOGO Dyego Sousa, avançado Hugo Miguel, Lisboa NOTA7 Claudemir 5 3Costinha 89’ . o V. Setúbal(2-1) ABEL SOUSA GOLOS 1-0, Malheiro, Dyego Sousa 16’, 1-1 Éber BessaNOTA 18’, 2-16 Hélder Lisboa Hélder Malheiro, Lisboa NOTA 6 com in 5 Fransérgio 5 Mikel Joel Pereira 5 Tiago SáArtur 5 Porto Dyego Sousa 40’ Soares Dias, barra. Pouco quarto Sp. ZCádiz do 5 barra. Poucodepois depois dovenceu quarto ZFábio Martins 4Braga Cont Luís Godinho, Évora Mano avançado 5 Goiano 6 Sousa, FIGURA DO JOGO Dyego Luís Godinho, Évora DISCIPLINA 3Valdu Té 73’marcou 3 Braga 3Ricardo de oHorta V.o61’Setúbal(2-1) .marcou Umtriunfo que chegou a ser62 dehora, hora, oSp. Sp. Braga 5 de jog Bruno Viana DISCIPLINA 5 Dankler n AMARELOS Vítor Bruno 11’, Tomané 26’ FICHA 04.11.2018 ZPaulinho 5 ÉberBessa DISCIPLINA PereiraFernandes 5 5 Tiago Sá 5 5JoelVasco Pablo mesmo, pelo inevitável Dyego n AMARELOS Alex 27’,Sequeira Sequeira 30’,Nuno Nuno mesmo, pelo Dyego algo sofrido, face ZAlex à resposta Sérgio Penã 81’, Tiago 81’, Edson farias 87’, 82’ 1inevitável 3João Palhinha n AMARELOS Alex 27’, 30’, Mano 5 5 ativo, Goiano 6 5Silva 72544 Municipal de Braga Nuno Pinto Sequeira Valente 74’ Mendy 85’ Sousa, que se antecipou a uma 61’ 3 3Nuno Valente ZDyego Sousa 7 Juan Delgado 89’, Bruno Nascimento 90+1’ 5 5 um ca Valente 74’ Mendy 85’ Umtriunfo que chegou a ser Sousa, que sedo antecipou a uma Bruno Viana 5 6Dankler qualificada adversário no ZSemedo Esgaio 5 86’ 1 Mendy 3Wilson SP. BRAGA V. Fernandes 5 -Dyego 5 5Vasco DyegoSoS saída aEduardo de Joel Pereialgo sofrido, face àJoel resposta 89’ 3Costinha Claudemir saída adestempo destempo deSETÚBAL Perei- Pablo segundo tempo. O primeiro Pinto 5 5 Sequeira 5 5Nuno SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Mikel Fransérgio ra da baliza na sequência de um ra da baliza na sequência de um qualificada do adversário no 5 Esgaio 6 ZSemedo Marafona, Lucas, João aMilton, Artur Jorge,sadina Pedro aviso para baliza 5 ZFábio Martins 4 ZCádiz 89’ - ocasiõe Claudemir 5 3Costinha Pereira evitar golo de Fácruzamento Goiano. O Novais, Eduardo tempo. Zequinha Pereira oo3Valdu golo de cruzamento dePinto, Goiano. O V. V. Joel segundo primeiro 73’Fá2 ocasiõ Té 61’ 3Mikel 3Ricardo Hortaevitar surgiu logo de aos 50O se-gundos, 5 Fransérgio 5 ÉberBessa ZPaulinho Setúbal respondeu de Bessa imediato Jhonde Setúbal de imediato Martins, mas não oobis Martins, mas não bisde de aviso para a16’, 1-1baliza sadina Abel Ferreira TREINADORES Lito Vidigal GOLOS 1-0,respondeu Dyego Sousa Éber 18’, 2-1 de bio 5 6Jhonder ZFábio Martins 4 5ZCádiz quando um remate ZAlex 82’ 13Valdu 3João Palhinha Dyego Sousa 40’ 2 4Éber Té 73’cabe61’ 3 3Ricardo Horta com empate, por Éber Bessa, Sousa, com novo ÉberBeB com ooempate, por Éber Bessa, Dyego Sousa, com novo cabesurgiu logo aos 50 se-gundos, Hélder Malheiro, Lisboa NOTA 6 3Nuno Valente 61’ 6 3 ZDyego Sousa Fransérgio devolvido pela ceamento ZPaulinho 5 7ÉberBessa FIGURA DO JOGO foi Sousa, avançado queroubou roubou aum bola Fábio Marirrepreensível, surtira que aDyego bola aaFábio Marirrepreensível, agora quando remate de 3João Mendy agora 5surtiram 86’1 1ZAlex 3Wilson Eduardo 4 82’ Palhinha Godinho, Évora Joel Sá. Pereira 5 Tiago 5 devolvido tinsLuís bateuTiago Tiago Sá.Um Umlance lance de Esgaio 61’ e3e casa 3Nuno Valente ZDyegocruzamento Sousa 7 NÃO casae eG tins eSáebateu num cruzamento de Esgaio Fransérgio foi pela SUPLENTES UTILIZADOS 5 Goiano 6 Mano DISCIPLINA 5 golo que 86’ 1 Mendy 3Wilson Eduardo Marafona, Lucas, João Milton, Artur Jorge, Pedro por antecipação Mano. de exceção numjogo dominado golo qu batendo por antecipação Mano. de exceção numjogo dominado Bruno Viana n AMARELOS Alex527’,Dankler Sequeira 30’, Nuno5 Eduardo tempo Pinto, Zequinha SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Fernandes 5 Pablo definitiv ONovais, segundo foi diferenpelos74’ arsenalistas, que viram viram definit O segundo tempo foi diferenpelos arsenalistas, Valente Mendy 85’5 Vascoque Marafona, Lucas, João Milton, Artur Jorge, Pedro 5 Sequeira 5 Nuno Pinto Abel Ferreira TREINADORES Lito Vidigalmate per te, com oo V. aZequinha Novais, Eduardo mate p te, com V.Setúbal Setúbal ainstalarinstalar5 Esgaio 6 ZSemedo Dyego Sousa tentaPinto, superar a oposição do sadino co ao -se no ataque e acriar duas boas Claudemir 5 3Costinha 89’ Hélder Malheiro, Lisboa duas NOTA 6 co aolad la -se no ataque e acriar boas Abel Ferreira TREINADORES Lito Vidigal 5 Fransérgio 5 Mikel barra. Pouco dode quarto ZCádiz 5 ZFábio Martins 4 depois golo n ocasiões para empatar por Joel Pereira evitar o golo FáFICHA 04.11.2018 Hélder NOTA 6 Luís Malheiro, Godinho, Lisboa Évora 2 Té 73’ marcou 3 3Valdu 3Ricardo Horta 61’o Sp. de hora, Braga barra. Pouco depois do quarto acredi Jhonder Cádiz, aos 58’, e por 7254 bio Martins, mas não o bis de Municipal de Braga DISCIPLINA 6 ZPaulinho 5 ÉberBessa Luís Godinho, Évora mesmo, pelo inevitável Dyego ZAlex 4 82’ 1com 3João Palhinha de hora, o Sp. Braga marcou n AMARELOS Alex65’. 27’, Sequeira 30’, Nuno rancar Éber Bessa DISCIPLINA aos Os avisos Dyego Sousa, novo cabeSP. BRAGA V. SETÚBAL 3 3Nuno Valente 61’ a uma ZDyego Sousa 7 antecipou Valente 74’ Mendy 85’ na equipa da de prev Sousa, que se mesmo, pelo inevitável Dyego surtiram efeito ceamento irrepreensível, agora n AMARELOS Alex 27’, Sequeira 30’, Nuno 5 3Wilson Eduardo 86’ 1 Mendy

antes do duelo da Umtriunfo que chegou a ser7254 AVANÇADODYEGOSOUSA AVANÇADODYEGOSOUSA Municipal de Braga próxima jornada algo sofrido, face à resposta BISOU BISOUEEDEU DEUTRIUNFO TRIUNFO SP. BRAGA do adversário V. SETÚBAL qualificada no IMPORTANTENA‘PEDREIRA’ IMPORTANTENA‘PEDREIRA’ segundo tempo. O primeiro aviso para a baliza sadina surgiu aos se-gundos, GOLOS 1-0,logo Dyego Sousa 16’, 50 1-1 Éber Bessa 18’, 2-1 LÍDER r Minhotos Dyego Sousa 40’ quando um remate de igualam dragões, FIGURA DO JOGOfoi Dyego Sousa, avançado Fransérgio devolvido pela LIGA

2 1

ABEL SOUSA

O

Caio Secco ZMesquita 3Edson Farias 63’ Bruno Nascimento Briseño VítorBruno Babanco ZKodjo 3João Silva 63’ Tiago Silva ZLuís Machado 3Brian 88’ Sturgeon LIGA Edinho

qualificada do adversário no segundo tempo. O primeiro segundo O primeiro LÍDER rtempo. Minhotos aviso para a baliza sadina aviso paraaos a 50 baliza sadina surgiu se-gundos, igualam dragões, ABEL SOUSA GOLOS 1-0,logo Dyego Sousa 16’, 1-1 Éber Bessa 18’, 2-1 surgiu logo aos 50 se-gundos, Dyego Sousa 40’ um remate de Sp. Braga venceu quando LÍDER rMinhotos antes do duelo da quando umSousa, remate de FIGURA DO JOGO Dyego avançado Fransérgio foi devolvido pela o V. Setúbal(2-1) . igualam dragões, Fransérgio foi pela5 próxima jornada Joel Pereira Tiago Sá 5 devolvido

LÍDER rMinhotos

LIGA

tinha a melhor defesa da Liga mas falhou em toda a linha

GOLOS 0-1 Bruno Monteiro 7’, 1-1 Edinho (g.p.) 38’ 1-2 Tomané (g.p.) 54’ , 2-2 João Silva 66’, 2-3 Murillo 72’, 24 Juan Delgado 84’ FIGURA DO JOGO Murillo, avançado

DIREITOS RESERVADOS

LIGA FICHA

O O

FICHA

04.11.2018

SP. BRAGA

V. SETÚBAL

2 1 2 1

2 1 SP.BRAGA DERROTA SETÚBAL

O

Sp. Braga venceu 5 Fransérgio 5 Mikel barra. Pouco depois do quarto o V. Setúbal(2-1) . 5 ZFábio Martins 4 ZCádiz de hora, o Sp. Braga 2 Té 73’marcou 3 3Valdu 3Ricardo Horta 61’ AVANÇADODYEGOSOUSA ÉberBessa ZPaulinho 5inevitável Umtriunfo chegou aDyego ser 6 mesmo, peloque 4 1 ZAlex 3João Palhinha 82’ BISOU E DEU TRIUNFO algoSousa sofrido, face à resposta AVANÇADODYEGOSOUSA Sousa, que se7antecipou a uma 61’ 3 3Nuno Valente ZDyego ABEL SOUSA Mendy 5no 86’ 1do 3Wilson Eduardo qualificada Dyego do adversário no qualificada adversário Sousa 40’ saída a destempo de Joel PereiSp. Braga venceu IMPORTANTENA‘PEDREIRA’ BISOU E DEU TRIUNFO segundo tempo. O primeiro FIGURA DO JOGO Dyego Sousa, avançado SUPLENTES NÃO UTILIZADOS segundo tempo. O primeiro aviso para a baliza sadina ra da baliza na sequência dePedro um o V. Setúbal(2-1) . AVANÇADODYEGOSOUSA Marafona, Lucas, João Milton, Artur Jorge, surgiu logo Tiago aos 50 5 Sáse-gundos, 5 Joel Pereira aviso para deaPinto, baliza sadina IMPORTANTENA‘PEDREIRA’ LÍDER cruzamento Goiano. quando um remate de Novais, EduardorMinhotos Zequinha O V. Mano 5 Goiano 6TRIUNFO DEU Fransérgio BISOU foi devolvidoE pela surgiu logo aos 50 se-gundos, Um triunfo que chegou a ser 5 Bruno Viana 5 Dankler Setúbal de imediato igualam dragões, Abel Ferreirarespondeu TREINADORES Lito Vidigal 5 Pablo 5 Vasco Fernandes AVANÇADODYEGOSOUSA IMPORTANTENA‘PEDREIRA’ quando um remate de algo sofrido, face à resposta com o empate, por Éber Bessa, 5 Sequeira 5 Nuno Pinto Hélder Malheiro, Lisboa NOTA 6 BISOU E DEU TRIUNFO antes do duelo da Fransérgio foi devolvido pela Abel Ferreira Lito Vidigal qualificada do adversário IMPORTANTENA‘PEDREIRA’ no barra. ZSemedodo quarto 5 Esgaio que roubou a bola a Fábio MarPouco65depois Hélder Malheiro, Lisboa89’ NOTA 6 3Costinha Claudemir Luís Godinho,jornada Évora próxima segundo tempo. O primeiro Valentee74’Goiano Mendy 85’ esteve perto do saídacruzamento aque destempo de Joel barra. Pouco depois do quarto Sousa, seNÃO antecipou aPereiuma de Dye um tins e bateu Tiago Sá. Um lance num Esgaio e casa LuísMikel Godinho, Évora SUPLENTES UTILIZADOS de hora, o Sp. Braga marcou 5 Fransérgio 5 de hora, o Sp. Braga marcou AVANÇADODYEGOSOUSA DISCIPLINA aviso para a baliza sadina Marafona, Lucas, João Milton, Artur Jorge, Pedro ZCádiz 5 ZFábio Martins 4 ra da baliza na sequência de um Dyego saída a destempo de Joel Pereimesmo, pelo inevitável Dyego Dragão golo que a poderia tranquilizar batendo por antecipação Mano. de exceção numjogo dominado n AMARELOS Alex 27’, Sequeira 30’, Nuno mesmo, pelo inevitável Dyego n AMARELOS Alex 27’, Sequeira 30’, Nuno Novais, Eduardo Pinto, Zequinha Mendy 85’ Té 73’ 2 3Valdu 61’ Valente 3 74’ 3Ricardo Horta Sousa, que se antecipou a uma surgiu logo aos 50 se-gundos, BISOU EaDEU TRIUNFO ABEL SOUSA GOLOS 1-0, Dyego Sousa 16’, 1-1Goiano. Éber 18’, 2-1 ra baliza na sequência de oca Joel Pereira evitar o golo cruzamento de OumV. definitivamente, o com umde re-Fá-com Oda segundo tempo foiBessa diferenarsenalistas, viram Sousa tenta superar oposição sadinoque Vasco Fernandes saída a destempo de Joelque Perei- se5antecipou Valente 74’ Mendy 85’ do Éber Bessa 6 Dyegopelos ZPaulinho Sousa, a uma Abel Ferreira TREINADORES Lito Vidigal quando um remate Dyego Sousa 40’ rade da baliza na sequência de um 4 1 ZAlex 3João Palhinha 82’ Sp. Braga venceu ocasiõ Joel Pereira evitar o golo de Fácruzamento de Goiano. O V. que mu mate perigoso que passou pouIMPORTANTENA‘PEDREIRA’ te, com o V. Setúbal a instalarJho Setúbal respondeu de imediato bio Martins, mas não o bis de golo não surgiu, os sadinos Dyego Sousa tenta superar a oposição do sadino Vasco Fernandes saída a destempo de Joel Pereiocasiões para empatar por evitar o golo de Fácruzamento de Goiano. O V. Joel Pereira FIGURA DO JOGO Dyego Sousa, avançado 3 ZDyego Sousa 7 3Nuno Valente 61’ Fransérgio foi devolvido pela Hélder Malheiro, NOTA 6 aos 58’,Setúbal(2-1) e por acreditaram que Setúbal respondeu de imediato bio Martins, mas não o bis de Jhonder Cádiz, o . poderiam ar- -se Jhond Setúbal respondeu de duas imediato bio mas não o bis de gulhar aoMartins, ladoSousa, do poste. Como esse no ataque eLisboa acriar boas co Ébe Dyego com novo cabeMendy 5 Éber Bessa aos 65’.V. 1sequência 3Wilson Eduardo ra da baliza na decabeum rancar um empate, mas havia com o empate, por Éber Bessa, Os avisos depois com o empate, por Éber Bessa,86’ Dyego Sousa, com novo barra. Pouco do quarto Joel Pereira 5 Tiago Sá 5 que roubou a bola a Fábio Mar- ceamento irrepreensível, agora surtiram efeito na equipa da de prevalecer aboaorganização com Luís Godinho, Évora B o empate, por Éber Bessa, Dyego Sousa, com novo cabeSUPLENTES NÃO UTILIZADOS surt que a6bola a Fábio por Marceamento irrepreensível, agora Éber golo não surgiu, os sadinos ocasiões para empatar Joel Pereira evitar o golo de Fáde Goiano. O V. Mano 5 Goiano roubou de uma equipa que chegará ao casa e Goiano esteve perto do Tiago Sá. Um lance AVANÇADODYEGOSOUSAtins e bateucruzamento num cruzamento de Esgaio e de hora, o Sp. Braga marcou Marafona, Lucas, João Milton, Artur Jorge, Pedro Umtriunfo que chegou a ser DISCIPLINA surtira roubou a bola a Fábio Marceamento irrepreensível, agora Dankler 5 Bruno Viana 5 Dragão, na próxima jornada, que a poderia tranquilizar de exceção numjogo dominado batendo por antecipação Mano. golo que tins e bateu Tiago Sá. Um lance acreditaram num cruzamento de Esgaio que poderiam ar- e casa Cádiz, aos 58’, e por Setúbal respondeu imediato bio Martins, mas não o bis de o Jhonder Novais, que Eduardo Pinto,de Zequinha mesmo, pelo Dyego com o rótulo de invencível, com um re- inevitável O segundo tempo foi diferen- definitivamente, viram n AMARELOS Alex527’,Vasco Sequeira 30’, Nuno 5 BISOU E DEU TRIUNFO pelos arsenalistas, Fernandes Pablo algo face àpoucos resposta e tins eBessa bateu85’ Tiago Sá. Um lance num cruzamento de Esgaio e casa que muito se podemor- Éber mateDyego perigososofrido, queSousa, passou pou- com te, com o V. Setúbal a instalarrancar um empate, mas havia 65’. Os avisos com o empate, por Éber Bessa, novo cabegolo batendo por antecipação Mano. de exceção numjogo dominado Valente 74’ Mendy aos Nuno Pinto 5 Sequeira 5 Abel Ferreira TREINADORES Lito Vidigal Sousa, que se antecipou a uma no ataque e acriar duas boas co ao lado do poste. Como esse gulhar naEuropado futebol.n IMPORTANTENA‘PEDREIRA’ que roubou a-sebola qualificada do adversário no golo qu batendo por antecipação Mano. de exceção numjogo dominado ZSemedo 5 Esgaio 6 de prevalecer aboaorganização efeito na equipa da Dyego Marceamento irrepreensível, defi O segundo diferenpelos arsenalistas, que viram Sousa tentatempo superarfoi a oposição do sadino Va saída a destempo de Joelagora Perei- surtiram Hélder Malheiro, Lisboa a FábioNOTA 6 89’ viram Claudemirarsenalistas, 5 3Costinha segundo tempo. O Esgaio primeiro definit Ouma segundo tempo foi diferenpelos que barra. Pouco depois do quarto tins e bateu Tiago Sá. Um lance num de equipa que chegará ao casa e Goiano esteve perto do cruzamento de e ra da baliza na sequência de um mat te, com o V. Setúbal a instalarMikel 5 Fransérgio 5 Luís Godinho, Évora aviso para adebaliza sadina mate p te, com ona V.próxima Setúbal a jornada, instalar5 ZFábioPereira Martins 4 ZCádiz de hora, o Sp. Braga marcou de exceção numjogo dominado batendo Dragão, que a poderia por antecipação Mano. golo não ocasiões para empatar porboas Joel evitar otranquilizar golo de Fácruzamento Goiano. O V. golo co a -se no ataque e acriar duas DISCIPLINA 2 3Ricardo Horta 61’ 3 3Valdu Té 73’ surgiu logo aos 50 se-gundos, co ao l -se no ataque e acriar duas boas mesmo, pelo inevitável Dyego pelos Jhonder Cádiz,de aos 58’, e por o acreditar Setúbal respondeu de diferenimediato definitivamente, bio Martins, mas não oum bis rede com o rótulo invencível, com O segundo tempo foi arsenalistas, que30’,viram n AMARELOS Alex 27’, Sequeira Nuno 6 ZPaulinho 5 ÉberBessa quando um remate de Valente 74’ Mendy 85’ Sousa, que se antecipou a uma ZAlex 4 82’ 1com 3João Palhinha Éber Bessapoucos aos 65’.seOs avisos rancar um poraÉber Bessa, mate Dyego Sousa, novo cabeque muito podemorperigoso que passou poute,com comooempate, V. Setúbal instalar3 ZDyego Sousa 7 3Nuno Valente 61’ Fransérgio foi devolvido pela Dyego Sousa tenta superar a oposição sadino Vasco Fernandes saída a destempo de Joel Pereisurtiram efeito na equipa da que bola a Fábio Mar- do ceamento irrepreensível, agora gulhar naEuropado futebol. co ao lado do poste. Como esse -se noroubou ataque ea acriar duas boas n de preval 5 3Wilson Eduardo 86’ 1 Mendy ra da baliza na sequência de um de uma e casa e Goiano esteve perto do tins e bateu Tiago Sá. Um lance num SUPLENTES cruzamento de Esgaio e NÃO UTILIZADOS surgiu, para empatar por golo cruzamento de Goiano. O V. Joel Pereira evitar o golo de Fá- ocasiões AVANÇADODYEGOSOUSA golo que a poderia tranquilizar Dragão, batendo por antecipação Mano. de exceção numjogo dominado Marafona,não Lucas, João Milton,os Artursadinos Jorge, Pedro quePinto, poderiam ar- definitivamente, com um re- com o ró Cádiz, aos que 58’, viram e por acreditaram Setúbal respondeu de imediato bio Martins, mas não o bis de Jhonder Novais, Eduardo Zequinha O segundo tempo foi diferenpelos E arsenalistas, BISOU DEU TRIUNFO

O

próximasegundo jornada

tempo. O primeiro SP. BRAGA V. 2SETÚBAL 1 sadina aviso para a baliza ABEL SOUSA Sp. surgiu Braga venceu logo aos 50Dyego se-gundos, Sousa, avançado o V. Setúbal(2-1) . quando um remate de Umtriunfo que chegou a ser GOLOS Dyego Sousa 1-1 Éber Bessa 18’, 2-1 foi 16’, devolvido pela algo sofrido,Fransérgio face à1-0, resposta

O

2 1

GOLOS 1-0, Dyego Sousa 16’, 1-1 Éber Bessa 18’, 2-1 Dyego Sousa 40’ FIGURA DO JOGO Tiago Sá Goiano Bruno Viana Pablo Sequeira Esgaio Claudemir Fransérgio ZFábio Martins 3Ricardo Horta 61’ ZPaulinho 3João Palhinha 82’ ZDyego Sousa 3Wilson Eduardo 86’

5 6 5 5 5 6 5 5 4 3 5 1 7 1

Joel Pereira Mano Dankler Vasco Fernandes Nuno Pinto ZSemedo 3Costinha 89’ Mikel ZCádiz 3Valdu Té 73’ ÉberBessa ZAlex 3Nuno Valente 61’ Mendy

5 5 5 5 5 5 5 5 2 6 4 3 5

SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Marafona, Lucas, João Milton, Artur Jorge, Pedro Novais, Eduardo Pinto, Zequinha

2 1

TREINADORES

DISCIPLINA

O


DESPORTO

Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

qSOBE JOÃO FÉLIX

FUTEBOLISTA

DESPORTO

pDESCE

O craque do Benfica, de 18 anos, renovou até 2023 e ficou com a cláusula mais elevada do futebol português: 120 milhões de euros.

EX-FUTEBOLISTA

PÓDIO FALHADO AO CAIR DO PANO FRUSTRAÇÃO r Golo

FICHA

FICHA D. CHAVES

1 2

Ricardo Paulinho ZNuno André Coelho 3William Oliveira 63’ Marcão Djavan ZJefferson 3Niltinho 39’ Bruno Gallo ZBressan 3João Teixeira 71’ Ghazaryan Avto André Luís

3 3

Rui Costa, Porto

José Mota NOTA7

DISCIPLINA

6 6 6 6 6 7 6 6 5 7 5 6 6 3

AVES COM CHAVE DA VITÓRIA

Costinha NOTA5 DIREITOS RESERVADOS

Luís Ferreira, Braga DISCIPLINA

n AMARELOS César 35’, Felipe Lopes 45+3’, João Camacho 56’, Matheus Reis 66’, F.Coentrão 90+1’, Marakis 90+1’, D.Guimarães 90+4’

pelo passe teleguiado de Fábio Rio Ave falhou o acesso Coentrão. Só que, depois de algumas ao pódio da Liga, ultrapassando o Sporting, falhas na finalização, o Nacioque ontem chegara ao terceiro nal chegou à igualdade, quanlugar ao empatar em casa do Gorré cabeceou a bola que diante do Nacional (3-3), lhe foi devolvida pela barra, após um prinumjogo elemeiro dispat r i z a n t e e EQUIPADEJOSÉGOMES ro sobre o que teve sus- CHEGOU AO3-1 MAS lado direito pense até fiDEIXOU-SEEMPATAR de Camacho e nal. O empate travou a marcha vitoriosa da depois de uma defesa incomequipa de Vila do Conde, ape- pleta de Léo Jardim. Ainda antes do intervalo, o sar de esta até se ter adiantado no marcador logo aos 7’, quan- árbitro ‘premiou’ o Rio Ave do Diego Lopes foi lançado nas com um castigo máximo, após costas da defesa madeirense consulta ao vídeo-árbitro, na

O

6 5 6 6 6 6 5 7 5 4 5 7 2 5

n AMARELOS Marcão 29’, Nélson Lenho 44’,Bruno Gallo 61’, Niltinho 69’, Mama Baldé 69’, André Ferreira 81’

SUPLENTES NÃO UTILIZADOS P.Vítor, M. Rodrigues, A. Lucas, Kaká, Diogo Coelho Figueiredo e B. Moreira e Alhassan

João Malheiro Pinto, Lisboa

André Ferreira Rodrigo Diego Galo Ponck Nélson Lenho VítorGomes El Adoua ZMama Baldé 3Hamdou Elhouni 74’ ZFariña 3Cláudio Falcão 63’ ZAmílton 3Bruno Gomes 86’ Nildo Petrolina

Bruno Esteves, Setúbal

Daniel Guimarães Nuno Campos Felipe Lopes César Kalindi João Camacho Marakis ZPalocevic 3Witi 59’ ZKenji Gorré 3Jota 59’ VítorGonçalves ZHamzaoui 3Bryan Róchez 73’

TREINADORES

4 4 3 3 4 4 4 6 5 1 3 5 5 5

Daniel Ramos TREINADORES

GOLOS 1-0 Diego Lopes 7’, 1-1 Kenji Gorré 23’, 2-1 Carlos Vinícius 45+4’ gp, 3-1 Carlos Vinícius 67’, 3-2 Bryan Róchez 79’ gp, 3-3 Witi 89’ FIGURA DO JOGO Fabio Coentrão, médio

José Gomes

D. AVES

SUPLENTES NÃO UTILIZADOS António Filipe, Lionn, Ma- Jiaqi Han, Mato Milos, Deras e Perdigão fendi e Ricardo Rodrigues

NACIONAL

5 5 5 5 5 5 2 5 7 7 6 1 7 1

2 720

GOLOS 0-1 Mama Baldé 19’ , 1-1 André Luís 48’, 1-2 Amilton 56’ FIGURA DO JOGO Mama Baldé, avançado

1500

Léo Jardim Nadjack Borevkovic Buatu Matheus Reis ZTarantini 3Leandrinho 72’ João Schmidt Fábio Coentrão Diego Lopes ZGaleno 3Gabrielzinho 88’ ZCarlos Vinícius 3Gelson Dala 87’

05.11.2018

Municipal de Chaves

5.11.2018

dos Arcos

RIO AVE

JOGO EMOTIVO

Fábio Coentrão teve, uma vez mais, um desempenho muito positivo

de Witi, apontado aos 89’, impediu equipa vila-condense de chegar ao 3.º lugar

O antigo craque brasileiro foi um dos mais bem pagos do Mundo, mas atualmente está a contas com a Justiça devido a dívidas.

RONALDINHO GAÚCHO

LIGA

29

JOSÉ GOMES ATIRA-SE À ARBITRAGEM u José Gomes, treinador do

Rio Ave, ficou descontente com o trabalho da equipa de arbitragem. “Mostrámos muita qualidade no nosso jogo, mas acontecem estas coisas que não quero comentar. Vou controlar o que me vai na alma”, atirou em declarações à Sport TV. Já Costinha realçou a humildade e ambição demonstradas pelos seus jogadores.n

sequênciade umremate de Fábio Coentrão que terá sido travado pela mão de Felipe. Na conversão do penálti, Vinícius não perdoou. O golo que parecia tranquilizador surgiu aos 67’, quando Vinícius confirmou quase sobre a linha de golo um lance embrulhado na área do Nacional. Só que Rochez viria a reduzir a desvantagem aos 78’, de penálti, após derrube de Nadjack a Witi. Quase sobre o apito final, Witi empatou com um remate cruzado, depois de umaperdade boladadefensiva vila-condense.n

u O D. Aves conseguiu ontem a sua primeira vitória sobre o D. Chaves na Liga, com um triunfo, por 2-1, numjogo emotivo. O anfitrião parecia a equipa mais organizada, mas o D.Aves erao mais perigoso. E colocou–se em vantagem por Mama Baldé (19’), após uma assistênciade Nélson Lenho. O jogo era disputado numatoadade paradae respostae o ambiente estavaao rubro, comJosé Motaaser expulso antes do intervalo. Na segunda parte, os flavienses empataram por André Luís, mas umerro de Bressanpermitiu a Amilton o golo que deu o triunfo aos avenses.n

Ghazaryan foge a El Adoua


30

DESPORTO

Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FUTEBOL

AANÁLISE Mário Pereira

JORNALISTA

Vitória na pele de Peseiro

A

insustentável leveza que marcou a segunda vida de José Peseiro no Sporting teve efeito de contágio e foi instalar-se, como um vírus, no rival Benfica. Peseiro chegou a Alvalade num momento de conjuntura difícil, mas nunca os adeptos viram nele o homem indicado para transformar a equipa verde e branca numa máquina de jogar futebol e acima de tudo numa formação ganhadora. Porque também nunca esqueceram a forma como o treinador deixou escapar diversos títulos na primeira passa-

EFEITO PESEIRO PROPAGOU-SE AO RIVAL: NA LUZ REINA A DESCONFIANÇA gem pelo clube. Peseiro esteve sempre a prazo e todas as partes sabiam disso. Na Luz, por estes dias, passa-se algo semelhante. O Terceiro Anel não perdoa a Rui Vitória ter falhado o penta. E há já quem advogue que os títulos dos dois primeiros anos foram fruto da dinâmica deixada por Jorge Jesus. A derrota do Benfica frente ao Moreirense deixa o treinador numa posição de absoluto desconforto. Situação agravada pelos resultados dos adversários diretos. Para ver o FC Porto, o Sp. Braga e o próprio Sporting, os benfiquistas têm agora de olhar para cima. Não há treinador que resista a uma situação destas durante muito tempo.n

OSRESULTADOS

Benfica 1-3 Moreirense Jonas 2’; Chiquinho 5’, Pedro Nuno 16’, Loum 35 Portimonense 1-1 Belenenses Jackson 66’; Lucca 90’ gp Marítimo 0-2 FC Porto Otávio 70’, Marega 73’ Boavista 0-0 V. Guimarães Feirense 2-4 Tondela Edinho 38’ gp, João SIlva 66’, Bruno Monteiro 7’, Tomané 54’ gp, Murillo 72’, Juan Delgado 84’ Santa Clara 1-2 Sporting Zé Manuel; Bas Dost 62’ gp, Acuña 75’ Sp. Braga 2-1 V. Setúbal Dyego Sousa 16’ e 40’; Éber Bessa 18’ Rio Ave 3-3 Nacional Diego Lopes 7’, Vinicius 45+4’ gp e 67’; Gorré 23’, Róchez 79’, Witi 89’ D. Chaves 1-2 D. Aves André Luis 48’; Mama Baldé 19’ e Amilton 56’


Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CLASSIFICAÇÃO Casa

Total P

J

V

E

D

G

1. FC Porto 21 9 7 0 2 20-6 2. Sp. Braga 21 9 6 3 0 19-9 3. Sporting 19 9 6 1 2 16-9 4. Rio Ave 18 9 5 3 1 16-11 5. Benfica 17 9 5 2 2 16-10 6. Santa Clara 14 9 4 2 3 17-14 7. Moreirense 13 9 4 1 4 9-14 8. V. Guimarães 12 9 3 3 3 13-12 9. V. Setúbal 11 9 3 2 4 11-10 10.Belenenses 11 9 2 5 2 7-8 11. Portimonense 11 9 3 2 4 12-16 12.Marítimo 10 9 3 1 5 6-12 13.Tondela 9 9 2 3 4 11-11 14.Feirense 9 9 2 3 4 6-9 15.Boavista 8 9 2 2 5 8-14 16. D. Aves 7 9 2 1 6 9-14 17. D. Chaves 7 9 2 1 6 8-15 18.Nacional 6 9 1 3 5 9-19 *Classificação das equipas em 2017/18 à 9ª jornada

A ARBITRAGEM

PORMARCO PINA

COMENTADORDE ARBITRAGEM CM/CMTV

O MELHOR DA SEMANA As expulsões, por conduta violenta, de Jardel (Benfica), que agride com o cotovelo Arsénio (Moreirense), e de Danny (Marítimo), que agride Otávio (FC Porto), utilizando método semelhante.

Fora

V

E

D

G

V

E

D

G

F-C

2017/18*

4 4 4 4 3 2 2 1 2 1 2 2 1 1 1 1 1 0

0 1 0 1 1 1 1 2 0 1 2 1 2 3 1 1 1 0

1 0 0 0 1 2 1 1 2 2 1 2 2 1 2 2 2 4

13-3 11-5 8-1 11-6 8-6 10-10 4-4 3-3 6-4 4-6 10-9 4-6 5-5 5-5 2-4 6-5 5-5 1-10

3 2 2 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

0 2 1 2 1 1 0 1 2 4 0 0 1 0 1 0 0 3

1 0 2 1 1 1 3 2 2 0 3 3 2 3 3 4 4 1

7-3 8-4 8-8 5-5 8-4 7-4 5-10 10-9 5-6 3-2 2-7 2-6 6-6 1-4 6-10 3-9 3-10 8-9

2-2 1 -1 4- 0 2-2 2-2 0-3 0-3 2-1 1 -1 3-4 2-2 2-3 1 -1 1 -2 1 -2 0-0 2-0 4- 1

1 4 2 6 3 16 10 11 8 14 5 13 9 7 17 15 -

José Manuel Freitas

JORNALISTA

Segunda Circular a ‘arder’

A

lei do futebol em Portugal mantém-se inexorável: seja por responsabilidade direta ou não dos treinadores são (e serão) estes que pagam a fatura. Como sucedeu no Sporting a meio da semana e pode acontecer ao Benfica nos próximos dias – mas se nos leões estava escrito nas nuvens que José Peseiro estava muito a prazo (independentemente da forma reprovável como foi afastado), na Luz a situação de Rui Vitória passa pela Champions e tenacidade de LFV. E com a Segunda Circular a ‘arder’ em lume brando – com gerência in-

BENFICA CAI NA TABELA, SPORTING RESISTE, FC PORTO E BRAGA DOMINAM

LIGA

PRÓXIMAJORNADA

Sexta-feira 09/11 14h00 Moreirense-Portimonense

FRANCISCO JOSÉ VIEGAS

CARLOS ANJOS

RUI VITÓRIA JÁ É UM ESTORVO PARA LUÍS FILIPE VIEIRA? Não. Rui Vitória é o treinador do Benfica e, por essa mesma plenipotenciária razão, jamais poderá ser um ‘estorvo’ para o presidente do clube e para o próprio clube. Não faria sentido de espécie alguma capacitar um ‘estorvo’ para gerir desportivamente ativos de milhões. E seria um fator autodestrutivo.

31

OCANTO DOFREITAS

Penáltis

O PIOR DA SEMANA Aos 61’, na área do Marítimo, após contacto evidente entre Lucas (Marítimo) e Soares (FC Porto), este escorrega e cai. Apesar de ser um lance de análise difícil, a decisão correta teria sido não assinalar penálti.

LEONOR PINHÃO

DESPORTO

Pelos vistos, é. Quem diria. O treinador que levaria o clube a uma dimensão europeia acaba por ser destruído pelo seu próprio presidente, que necessita de vitórias a todo o custo a fim de sobreviver e evitar ser destronado no meio de uma crise que lhe pode ser fatal. Se LFV sair do Benfica, nada o salvará..

Claro que sim. Luís Filipe Vieira está refém das suas declarações. Nunca houve um grande amor dos benfiquistas por Rui Vitória. Essa relação tem-se vindo a degradar, pois ninguém lhe perdoa a perda do penta, nem a terrífica campanha europeia do ano passado. Este início de época agravou o cenário.

16h15 V. Setúbal-Feirense Sábado 10/11 10h30 Belenenses-Boavista 10h30 Aves-Rio Ave 13h00 Nacional-Marítimo 15h30 FC Porto-Sp. Braga Domingo 10h00 V. Guimarães-Santa Clara 12h30 Tondela-Benfica 15h00 Sporting-Chaves Sport TV O jogo grande da jornada 10 opõe os dois primeiros no Dragão.À espreita está o Sportingque recebe o Chaves e que pode colar-se aos líderes.

terina, o Sporting conseguiu aguentar o balanço nos Açores, mas os encarnados deram forte tombo na tabela -, FC Porto e Sp. Braga cumpriram com o que os esperava e mantiveram-se de braço dado no topo da classificação, aumentando para quatro pontos a distância de quem tem por objetivo a reconquista. Os portistas na viagem ao Funchal, muito por obra de um Otávio imparável, que saltou do banco de suplentes com fantástica disponibilidade, os minhotos com mais dois golos do incansável predador Dyego Sousa, frente a sadinos incomodativos. Sim, ainda faltam 25 jornadas, mas campeão e candidato a isso têm merecido por estar onde estão.n


32

MUNDO

Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

qSOBE

PRÍNCIPE CARLOS REINO UNIDO

MUNDO

Em discurso no Gana, herdeiro do trono britânico reconheceu o papel do Reino Unido no “horror do tráfico de escravos”.

pDESCE MATTEO SALVINI

VICE-PM ITALIANO

EUA

1

Foi criticado por tirar selfie sorridente durante uma visita às zonas mais afetadas pela tempestade que fez 29 mortos em Itália.

SANÇÕES AMERICANAS

Irãopromete “resistência”

2

u O Irão prometeu “resistir

DIREITOS RESERVADOS

contra a “guerra económica e o bullying” dos EUA, que ontem reintroduziram as sanções que tinham sido levantadas na sequência do acordo nuclear de 2015, rasgado por Trump em junho. As sanções visam impedir Teerão de vender petróleo nos mercados internacionais sob ameaça de sanções aos compradores. No entanto, a Casa Branca concedeu isenções a oito países, incluindo China, Índiae Japão.n

1Barack Obama fez campanha pelos democratas e denunciou políticas da atual administração 2Donald Trump centrou o discurso na ameaça da imigração

Eleiçõessãoveredito àspolíticasdeTrump

RISCO r Conquista democrata da Câmara dos Representantes pode bloquear agenda do presidente nos próximos dois anos FIRMES r Republicanos deverão manter o controlo do Senado presidente, que muito contripós uma campanha elei- buíramparao atualclimade ditoral tensa que mostrou visão e hostilidade na política que as divisões abertas americana. Climaesse que ficou pelas presidenciais de 2016 es- bem patente nesta reta final da tão ainda bem presentes na so- campanha, com anúncios raciedade americana, os EUAvão cistas pagos por grupos suprehoje às urnas emeleições inter- macistas brancos contracandicalares parao Congresso, coma datos afro-americanos ou defensores do oposição deacolhimento m o c r a t a a TRUMPEOBAMAMARCAM de imigrantes. apostar tudo DIFERENÇASNARETA A imigração no controlo da FINALDACAMPANHA foi, de resto, o Câmara dos Representantes, que lhe permi- tema central da campanha, tirábloquear aagendado presi- com o presidente Trump a dente DonaldTrump até às pró- apontar constantemente a caravana de imigrantes latinoximas presidenciais, em2020. Inevitavelmente, as primeiras –americanos que está a camieleições após aestrondosache- nho dos EUA como prova de gada de Trump à Casa Branca, uma ‘invasão’ e a acusar os dehá dois anos, são vistas como mocratas de quererem “acabar um referendo às políticas do comas fronteiras”. Jáo ex-pre-

A

SAIBA MAIS

435

é o número de lugares que

estão em disputa na Câmara dos Representantes nestas eleições intercalares (ou seja, todos). Já no Senado estão em jogo 35 dos 100 lugares. Os eleitores vão ainda escolher 36 dos 50 governadores estaduais. 23 para maioria democrata Os democratas precisam de conquistar 23 lugares para alcançarem a maioria na Câmara dos Representantes, isto partindo do princípio que não perdem nenhum dos 195 lugares que atualmente detêm. Sondagens dizem que é possível.

sidente Barack Obama, que voltouàestradanas últimas semanas para fazer campanha pelos candidatos democratas, sublinhou as diferenças com o antigo rivalao apelaraos americanos para “não sucumbirem à hostilidade e ao divisionismo”, dizendo que está na altura de “acabar com a retórica da raiva e do medo”. As sondagens indicam que os democratas, atualmente em minoria nas duas câmaras do Congresso, têm reais possibilidades de conquistar a maioria naCâmarados Representantes, a qual lhes permitirá opor-se com maior eficácia às políticas de Trump, bem como, potencialmente, abrir investigações às decisões mais controversas do presidente.n

NEGOCIAÇÕES DO BREXIT

Impassesobre salvaguarda u A PM britânica Theresa May e o homólogo irlandês Leo Varadkar não conseguiramresolvero impasse sobre a duração da salvaguarda que visa manter a Irlanda do Norte no mercado único durante o período de transição pós-Brexit. May diz que Londres precisa de um mecanismo que lhe permita acabar com a salvaguarda em caso de falta de acordo e Varadkar diz que a decisão “não pode ser unilateral”.n

MORTE DE KHASHOGGI

Riade‘limpou’ consulado A Arábia Saudita enviou dois peritos para ‘limpar’ o seu consulado em Istambul de qualquer vestígio damorte do jornalista Jamal Khashoggi, revelaram ontem as autoridades turcas. Os dois especialistas, um químico e um perito em toxicologia, chegaram à capital turca uma semana após a morte do jornalista, integrados na equipa enviada pelo regime saudita para ajudar a investigar o crime.n

u


Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

MUNDO

33

BRASIL

MUNDO LOUCO FAZ 92 KM SEM CONDUTOR

COMBOIO EM FUGA Um comboio de mercadorias com 268 carruagens percorreu 92 quilómetros sem condutor numa via férrea australiana e a única forma de pará-lo foi fazê-lo descarrilar. O maquinista saiu para inspecionar uma carruagem mas ter-se-á esquecido de travar a composição. n

!

Lulaexige sairdacadeia

FECHO CAMARÕES

DEZENAS DE MENORES RAPTADOS EM ESCOLA Mais de 80 pessoas, na sua maioria crianças, foram sequestradas por um grupo armado num ataque contra uma escola na cidade de Bamenda, nos Camarões. As autoridades camaronesas, que estão a tentar negociar com os sequestradores, atribuíram o ataque a separatistas locais, que impuseram o recolher obrigatório e encerraram escolas.

PESCADOR RESGATADO

FOCAS AGRESSIVAS Um pescador escocês teve de ser resgatado pela Guarda Costeira após ser perseguido por dezenas de focas “agitadas e agressivas”, que o cercaram num penhasco, impedindo a sua fuga. O homem diz que estava a passear pela praia quando começou a ser perseguido. n

!

DIREITOS RESERVADOS

Lula denunciou conluio entre Moro e Bolsonaro para o impedir de ir a votos

RECURSO r Ex-PR diz que nomeação de Moro

denação foram parte de uma conspiração parao tirar dacors advogados do ex-presi- rida presidencial de outubro dente brasileiro Lula da passado. Antes de ser preso e Silva, condenado a 12 impugnado, recorde-se, Lula anos e um mês por corrupção, liderava com larga vantagem instauraram ontem no Supre- todas as sondagens. Os advogados referem tammo Tribunal Federal um novo pedido de anulação dasentença bémsupostos contactos mantidos ainda due asualibertarante a camção imediata, EX-PRALEGAQUEJUIZ panha eleitoalegando que OCONDENOU PARAABRIR ral entre asa nomeação CAMINHOABOLSONARO sessores de do juiz Sérgio Moro para o governo do presi- Bolsonaro e o magistrado, e pudente eleito Jair Bolsonaro pro- blicações deste emredes sociais va que Lula foi vítima de uma elogiando o então candidato de conspiração para o afastar das extrema-direita. Isso prova, de acordo com os advogados de eleições. No recurso, de 73 páginas, os Lula, que haviaumatramapara advogados de Lula dizem que o impedir o ex-presidente de disconvite de Bolsonaro e a rápida putar as presidenciais e que aceitação por Moro confirmam Moro o condenouparao tirar do a tese sempre defendida por caminho de Bolsonaro, que Lula de que a sua prisão e con- acaboupor ser eleito.n

O

URSO BEBÉ TENTA ESCALAR MONTANHA Um vídeo mostra o esforço épico de um urso bebé para escalar uma montanha atrás da mãe. Durante vários minutos, o ursinho tenta trepar pela encosta coberta de neve, mas acaba sempre por escorregar até que o esforço é finalmente recompensado. n

!

AVIÃO TEVE PROBLEMAS EM QUATRO VOOS O avião da Lyon Air que se despenhou no mar na semana passada ao largo de Jacarta, Indonésia, causando a morte aos 189 ocupantes, tinha registado problemas num sensor de velocidade nos quatro voos anteriores ao acidente, revelaram ontem as autoridades indonésias. A informação foi revelada após a análise de uma das caixas negras da aeronave.

JULGAMENTO DO NARCOTRAFICANTE ‘EL CHAPO’ EM NOVA IORQUE

para o governo prova conspiração para o afastar

ESFORÇO ÉPICO

ACIDENTE NA INDONÉSIA

SEGURANÇA APERTADA O narcotraficante mexicano Joaquín ‘El Chapo’ Guzman começou ontem a ser julgado num tribunal de Nova Iorque por entre apertadas medidas de segurança. O antigo líder do cartel de Sinaloa, que foi extraditado para os EUA em janeiro de 2017, responde pelos crimes de tráfico internacional de drogas e conspiração. O primeiro dia do julgamento, que deverá durar quatro meses, foi dedicado à seleção dos jurados. FRASE

AGENDA

" UMCRISTÃO

NÃOPODESERUM ANTISSEMITA: NÓS COMPARTILHAMOS ASMESMAS RAÍZES”

PAPA FRANCISCO SOBRE CRESCIMENTO DO ANTISSEMITISMO NAEUROPA E NO MUNDO

HOJE

ESPANHA Visita do MNE russo Sergei Lavrov reúne-se com o MNE espanhol Josep Borrell. AMANHÃ

RÚSSIA Visita do PM chinês Li Keqiang é recebido pelo homólogo Dmitry Medvedev. VAI ACONTECER:

Informe agenda@cmjornal.pt PUB

EM MISSISSAUGA LINDO BUNGALOW COM TERRENO 71 X 96

HomeLife Local

Real Estate Ltd. Brokerage* Independent Owned & Operated

Décio J. Gonçalves

Casa totalmente renovada, 3 quartos de cama, entrada separada para apartamento na cave com 2 quartos de cama, cozinha e sala e casa banho garagem e Office: 416.537.2441 espaço para 8 carros! Cell: 416.817.8356 Res: 905.848.3214 LIGUE PARA MAIS DETALHES: 416.817.8356

Bloor St. West Toronto, ON M6H 1M3 E-mail: deciojgoncalves@yahoo.ca • Fax: 416.537.6871

PUB


34

SAÚDE

Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

60 ANOS | OPERAÇÃO COMBINADA

NOVA

SAÚDE

TÉCNICA

a cirurgia da retina há uma infusão de N produtos e, com essa turbulência dentro do globo ocular, a catarata pode desenvolver-se. Quando doentes acima dos 60 anos são operados à retina, opta-se por fazer também cirurgia às cataratas em simultâneo para evitar uma segunda operação.

OFTALMOLOGIA DISCURSODIRETO

David Martins Cir. Oftalmológico Hosp. Luz, Setúbal

“HÁMAIS VANTAGENS NARETINA” u CM: Que tipo de cirurgias

DIREITOS RESERVADOS

Quem está no bloco tem de usar uns óculos específicos

IMAGEM NUM GRANDEECRÃGARANTE MAIORPRECISÃONOSPROCEDIMENTOS

TECNOLOGIA r Câmara está incorporada no microscópio e toda a equipa consegue ver a operação

N

1

2

acirurgiaoftalmológicajá é possívelobservar o olho a três dimensões, através de um grande ecrã colocado no bloco operatório. Esta nova tecnologia tem uma câmara incorporada no microscópio, que transmite as ima-

AINTERVENÇÃOPODE SERGRAVADAEOVÍDEOÉ UTILIZADOPARAOENSINO

1 Doente com mais de 60 anos é operado à retina e às cataratas ao mesmo tempo 2 Anestesia geral é utilizada durante a intervenção cirúrgica

gens para o monitor. A equipa médica tem até de usar óculos específicos, semelhantes àqueles que se usa no cinema para ver filmes 3D. “Permite-nos ter umamelhor precisão. Se temos uma ima-

gematrês dimensões, vemos os vários planos do globo ocular com mais facilidade e temos uma melhor perceção do local onde estamos a fazer a intervenção. Desta forma, evitam-se complicações”, explicaDa-

vid Martins, cirurgião oftalmológico no Hospital da Luz, em Setúbal. Esta unidade adotou o sistemano início de outubro. Uma outra vantagem é o facto de todos os que estão no bloco operatório poderem ver, em

tempo real, a cirurgia - desde o cirurgião ajudante, aos enfermeiros e médicos que estão a aprender. “Quase nemprecisamos de falar paraque as pessoas que estão a colaborar ativamente nacirurgiasaibamqualé o passo seguinte na intervenção. É algo extraordinário para o ensino”, afirmao médico David Martins. Através da câmara, é ainda possível gravar toda a cirurgia, também a três dimensões. Depois, podem ser selecionados apenas os momentos essenciais. “É muito importante para mostrar em congressos e dar formação”, explica o cirurgião.n

oftalmológicas podem ser realizadas com este sistema de três dimensões? David Martins: Esta tecnologia está feita para que qualquer cirurgia oftalmológica possa ser realizada, como as intervenções às cataratas, a cirurgia da córnea e a vitreorretiniana. – Em qual é que há mais vantagens? – A que mais beneficia é a cirurgia vitreorretiniana. Trabalhamos na cavidade vítrea e na retina e, nessas circunstâncias, esta tecnologia de três dimensões permite-nos uma melhor abordagem. Conseguimos visualizar os vários planos do olho com alta definição. – Há alguma vantagem para o doente? – O doente acaba por não ter a perceção da diferença. O que interessa para ele é o resultado final: melhorar a visão e a qualidade de vida. E a melhoria da imagem vai resultar em benefícios do doente. Quanto melhor for a visualização do globo ocular, melhor será o resultado final. – A duração da cirurgia mudou? – Os estudos e também a experiência têm mostrado que não têm existido alterações no tempo.


Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

SAÚDE

35

PUB

Para anunciar no Correio da Manhã Canadá é fácil! Ligue 416-532-3666 e saiba os permenores! PUB

www.borgesfoods.com info@borgesfoods.com

Tel.905.277.0677 TENHA OS MELHORES ENCHIDOS TRADICIONAIS PORTUGUESES COM BORGES FOODS!


Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ LAZER I 37

SEXTA-FEIRA02NOVEMBRO 2018

PASSATEMPOS  PALAVRAS CRUZADAS 















LETRA EM FALTA



   

DIFERENÇAS

SUDOKU difícil

 1        2   3    ­ 4€‚ ƒ „…„†  ‡ˆ 5  ­ƒ ‚6‰Š  ‹ˆ7 ‡„…8‰­ ŠŒ „9Œ  ­    ˆ ŽŽ10‘…  „  …ˆ11 ­   ’ “  ƒ €””  12  „…‘ Š13­  Šˆ„ˆ­ •…14 ‘ …     1 “   €„…  ‘  2– 3Š     Š „… … ƒ  … 4Š 5’     “‘„6  …’„…7Šˆ Ž   ˆ8‘“ Ž9‘    —10  €„   11  ‡‰’„ 12’ˆ ˜   13Œ Ž14 …   †  „… ­ 

SOLUÇÕES

PALAVRAS CRUZADAS

Jim Davis

™1‚†š2’3† 4Œ †5’ 6†’7‘ 8 “ 9€€10Š‰‚ 11†“‘12€Š13 ›14 … ™1‚‘Š2 3   4Š‘Š5€“…6’7  ‘ 8 €“Š9 Š10•Š‘11 ’ ‚12Œ13†14‘Ž

GARFIELD

‚Œƒ‚Š‰ƒ‚…‘

LAZER

 ­€‚­ƒ„…† ­€‚­ƒ­…‡ ­€‚­ƒ „…†­ˆ‡‰Š‰ƒ‹­Œ‰ŠŽ­…­‡­ƒ…­‰­ˆ€…‘

36

LETRA EM FALTA

    



    

  

    

   

SUDOKU Difícil



 





 





 





 DESCUBRA AS 6 DIFERENÇAS



© King Features


Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

37 PUB


VIDAS

38

Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

48 I VIDAS DE DOMINGO

ANNA FARIS | DIVÓRCIO

JENNIFER GARNER | AMOR atriz está livre para amar, uma vez que o seu novo namorado, John Miller, já está oficialmente divorciado. O processo ficou concluído na última semana e Jennifer mostra-se radiante pelo início da sua nova vida sentimental.

ANGELINA JOLIE | ENTENDIMENTO

A

atriz e a estrela de Hollywood Chris A Pratt já concluíram o processo de divórcio. No acordo ficou estipulado que os dois vão partilhar a custódia do filho que têm em comum, Jack, de seis anos. Em prol da criança, o ex-casal tenta manter uma boa relação.

FORMA PORTUGUESAS

epois de uma longa batalha judiD cial, nomeadamente pela custódia dos seis filhos, a atriz e Brad Pitt estão

prestes a chegar a um acordo de divórcio, avança a imprensa internacional. O ex-casal está a ultimar questões relacionadas com a divisão de bens.

DESFILE

FLASHES! Luísa Jeremias

1

DIRETORADA‘TV GUIA’

Respostas para quê?

C

PREPARAM GRANDE DIA

ada vez que sai em reportagem Judite Sousa vê-se envolvida numa polémica sem fundamento e que tira as atenções do que importa (o trabalho) e as centra no acessório (a sua vida pessoal). Desta vez não foi por causa das futilidades, roupa ou cabelo, mas sim por causa de um colega. Uma sucessão de fotos, posts, explicações à posteriori sobre um “estranho caso” e depois uma foto em versão “pazes feitas”.

CURVAS r Sara Sampaio e Isilda Moreira fazem

dieta e intensificam os treinos no ginásio

A

DESFILE PARA MARCA DE LINGERIE ACONTECE NA QUINTA-FEIRA

3

2

Sara Sampaio partilha vídeo do seu treino intensivo no ginásio

DIREITOS RESERVADOS

tos de carbono e alimentam-se à base de proteína, legumes ou dietas líquidas para estarem no seumelhor no grande dia. As modelos portuguesas que vão participar no desfile, Sara Sampaio e Isilda Moreira, têm partilhado fotografias e vídeos dos treinos no ginásio, que agorapassamaser mais intensos.

JUDITE SÓ TEM DE QUESTIONARQUEM ANDA A QUERER TRAMÁ-LA

FOTOS DIREITOS RESERVADOS

menos de umasemanado desfile da Victoria’s Secret, que este ano acontece a 8 de novembro em Nova Iorque, os ‘anjos’ intensificam os treinos no ginásio para estar em forma para o show de lingerie. Nestaaltura, as modelos jádeixaramde comer hidra-

Os ‘anjos’ jáprovaramos conjuntos comque vão desfilar para a marca de lingerie Victoria’s Secret e revelamjásentir algum nervosismo com o aproximar dadatado evento.n

1Sara diz já estar nervosa com o desfile 2Isilda Moreira estreia-se ao serviço da Victoria’s Secret 3Portuguesa revela como têm sido os seus treinos

Pergunta prática: para quê tanta preocupação com o que os outros pensam? Judite, além de se preocupar com o seu trabalho e defender a sua imagem como jornalista, só tem de se questionar sobre duas coisas. A primeira: quem a filmou a discutir com um colega e pôs as imagens a circular (quem anda a querer tramá-la). Segundo (e mais importante): se blogs e redes sociais a ajudam ou prejudicam (ou seja, quem a anda a enganar). Só isto.n

APANHADOS NA REDE

FERNANDA SERRANO ATRIZ

PUB

RITA MENDES

DÂNIA NETO

DJ

ATRIZ

" EQUANDO

" NADACOMO

ACORDARNOCAMPO” A UMOSFILHOSNOS PREÇO ACESSÍVEL…. COM RESULTADOS PREPARAMUM ANUNCIE NOS NOSSOS CLASSIFICADOS: PEQUENO-ALMOÇO SURPRESA?”

lALUGUER DE CASA/QUARTO lCOMPRAS E VENDAS

CLÁUDIA VIEIRA ATRIZ

É muito fácil anunciar connosco ligue para "

HORA

" NUNCAÉTARDE 416. 532.3666DODOCE”

PARAMUDAR DEVIDA,DECASA, De segunda a sábado DETRABALHO,DE às 20h00 SONHOS,DEEMOÇÕES”

lEMPREGO lSERVIÇOS PROFISSIONAIS

893 Canal 893

A sua TV Portuguesa no Canadá

Para anunciar ligue

416.532.3666 905.790.7666 sales@cmctvcanada.com


ZUNZUNS&RUMORES

ANIVERSÁRIO A filha de José Mourinho, Matilde, comple-tou 22 anos rodeada de amigos e divulgou fotos com balões nas redes sociais.

FÉRIAS Cristina Ferreira já regressou a casa após férias na Escócia. A apresentadora tem aproveitado para viajar.

FAMA Dalila Carmo afirma que a fama e o ego já lhe trouxeram alguns dissabores, mas que hoje lida bem com este lado mais exposto.

ESTRELA Ricardo Quaresma é um pai babado e não tem dúvidas de que o filho, Ricky, lhe vai seguir as pisadas no futebol. “A próxima estrela”, diz.

POLÉMICA

WILLIAM: “NUNCA

FECHO ED SHEERAN

TE VOU PERDOAR”

DISCUSSÃO r Diana revelou infidelidade

1

KRIS JENNER

PEDIDO DE CASAMENTO A matriarca do clã Jenner/Kardashian já fez saber que não quer que o namorado, Corey Gamble, a peça em casamento, pois acredita que o papel assinado iria estragar a relação.

1 William ficou magoado com as declarações da mãe 2 Diana afirmou que era traída por Carlos

1 2

FÉRIAS NA MADEIRA

FOTOS DIREITOS RESERVADOS

u Sara Matos e Pedro Teixeira

1Pedro Teixeira aproveitou o bom tempo que se fez sentir para ir a banhos 2Sara Matos partilhou fotogr afias em que surge muito sexy

REVELA PROVAS PARA DESFILE DO ANO Bella Hadid é um dos muitos ‘anjos’ que irão desfilar para a Victoria’s Secret na próxima quinta-feira. Durante o fim de semana, a modelo aguçou a curiosidade dos fãs ao publicar um conjunto de fotografias tiradas durante as provas de lingerie. Bella promete arrasar com os conjuntos escolhidos para desfilar, num dos eventos mais esperados do ano. FRASE

" QUANDOQUERES

ATINGIRALGO, TENSDEESTAR PREPARADOPARA OSOBSTÁCULOS”

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

BELLA HADID

PEDRO E SARA

escolheram a Madeira para relaxar e estão agozar uns dias românticos e de descontração. O casal aproveitou o bom tempo que se fez sentir para dar um mergulho e partilhou as imagens nas redes sociais.n

MÚSICA REVELA DRAMA De acordo com informações avançadas pela imprensa internacional, o cantor escreveu a música ‘We Are’ depois de ter perdido um grande amigo num acidente.

2

u Um novo documentário sobre a vida de William e Harry revela um episódio de tensão entre o mais velho dos irmãos e a mãe, a princesa Diana. Em ‘William e Harry: Brothers in Arms’ fica-se asaber que os dois tiveram uma forte discussão devido à última entrevista que LadyDideu, antes dasuamorte em 1997, e em que fez revelações sobre o seu casamento. “Somos três pessoas no casamento”, disse Diana, referindo-se a Camilla Parker Bowles, com quem Carlos mantinha uma relação extraconjugal, e que é asuaatualmulher. William não gostou e ao telefone com a mãe disse: “Nunca te vouperdoar”.n

FELICITAÇÕES Luís Figo celebrou ontem 46 anos em ambiente de grande animação. O ex-jogador agradeceu as muitas mensagens recebidas.

ANGELINA JOLIE

VIAGEM COM O FILHO A atriz passou pela Coreia do Sul com um dos filhos, Maddox, e aproveitou para visitar algumas universidades. Os dois mostraram-se cúmplices e descontraídos. ARIANA GRANDE

KATY PERRY CANTORA

GUERRA COM O ‘EX’ A cantora não gostou do facto de o ‘ex’, Pete Davidson, ter brincado com o fim da relação num dos seus espetáculos de humor. Os dois estão em guerra aberta.

PUB

Vote no cantor da sua preferência

visite www.hollywoodproductions.com

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho. Editor: Isabel Alves Designer gráfico: Fabiane Azevedo Redação - Toronto: Marta Almeida, Juliana Pedrosa, Jennifer Ferreira,Lizandra Ongaratto, João G. Silva (Brampton, Mississauga, Oakville e Desp. Açores), Sónia Ribeiro, Luis Moniz (Astrologia) e Tony Campos (London). - MontreaL: Luís Tavares Belo, Viviane Lourenço, Marta Raposo, Hamilton Cidade - LisBoa: Media Consulting, Correio da Manhã e Record. Distribuição: Décio Gonçalves (Mississauga, Brampton, Oakville e Hamilton) e Carlos Rodrigues (Montreal). Publicidade: EFC Publishers & Promotions Inc (Toronto), Eddie Silva e Paulo Paulino (Montreal), Media Consulting (Lisboa). Propriedade/Editora: Universal Promotions & Publishers Inc. Brampton: 70 Summerlea Rd., Brampton, ON, L6T 4X3, tel. +1 416 532 3666 e +1 905 790 7666. Lisboa: Rua Dom Pedro Cristo, 1C, 1700-135 Lisboa, tel. +351 218 474 915. Published every Tuesday and Friday - Publica-se à terça-feira e à sexta-feira.

email: eduardo@correiodamanhacanada.com www.correiodamanhacanada.com

Os artigos publicados nesta edição são da responsabilidade dos autores.

© 2018 Universal Promotions & Publishers Inc.

Todos os dias

às 20h00

Canal 893


40 40

LAZER

TERÇA-FEIRA 6 DE NOVEMBRO 2018

CULTURA

TERÇA

11ºC 9ºC

QUARTA

QUINTA

11ºC 4ºC

SEXTA

6ºC 1ºC

SÁBADO

5ºC 1ºC

DOMINGO

3ºC -1ºC

SEGUNDA

2ºC -1ºC

2ºC -1ºC

& ESPETÁCULOS

PROGRAMAÇÃO TERÇA-FEIRA, 6 DE NOVEMBRO 01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM MAYA E NUNO EIRÓ CONVIDAM OS TELESPECTADORES A PASSAREM UMA MANHÃ BEM ANIMADA, NUM PROGRAMA MARCADO PELA ATUALIDADE, E ONDE TAMBÉM HÁ ESPAÇO PARA VÁRIAS E DIVERTIDAS SURPRESAS 05:57 NOTÍCIAS CM 06:45 FLASH VIDAS 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:44 MUNDO LOUCO R 09:58 NOTÍCIAS CM 10:07 MUNDO LOUCO R 10:17 NOTÍCIAS CM 12:57 JORNAL DAS 6 13:55 MERCADO 14:45 CM JORNAL DAS 8 16:10 PÉ EM RISTE 18:30 RUA SEGURA 19:57 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:03 MANHA CM ( R ) 22:05 FLASH VIDAS ( R ) 22:43 PRATO DA CASA 22:59 JORNAL DA NOITE CANADA ( R ) 00:00 RUA SEGURA ( R ) QUARTA-FEIRA, 7 DE NOVEMBRO 01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM

06:45 FLASH VIDAS 07:30 CM JORNAL DA HORA DE ALMOÇO 09:10 SEPARADOS PELA VIDA 09:44 MUNDO LOUCO 09:58 NOTÍCIAS CM 10:07 MUNDO LOUCO 10:17 NOTÍCIAS CM 12:57 JORNAL DAS 6 13:55 MERCADO 14:45 CM JORNAL 20H 16:45 LIGA D OURO 19:57 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:05 MANHÃ CM ( R ) 22:10 FLASH VIDAS ( R ) 22:45 SEPARADOS PELA VIDA ( R ) 23:00 JORNAL DA NOITE CANADÁ ( R ) 00:00 RUA SEGURA ( R ) QUINTA-FEIRA, 8 DE NOVEMBRO 01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:45 FLASH VIDAS 07:30 CM JORNAL DA ORA DO ALMOÇO 09:44 MUNDO LOUCO 09:58 NOTÍCIAS CM 10:07 MUNDO LOUCO 10:17 NOTÍCIAS CM 12:50 ESPECIAL PROGRAMAÇÃO SELEÇÃO FEMININA DE FUTEBOL 13:45 NOTÍCIAS CM 14:00 ESPECIAL PROGRAMAÇÃO SELEÇÃO FEMININA DE FUTEBOL 14:45 CM JORNAL DAS 20H 16:45 LIGA D OURO ( INCLUI NOTICIAS CM )

18:44 NOTICIAS CM 18:53 RUA SEGURA 19:57 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:08 MANHÃ CM ( R ) 22:03 FLASH VIDAS (R ) 22:34 PRATO DA CASA 22:45 FALAR GLOBAL 23:00 JORNAL DA NOITE CANADÁ ( R ) 00:00 RUA SEGURA

01:57 NOTÍCIAS CM 05:05 HORA DE ESTIMAÇÃO 05:20 SOS DONOS EM APUROS 05:30 MUNDO LOUCO BICHOS 05:57 NOTÍCIAS CM 06:10 PRATO DA CASA 06:29 AQUELA MÁQUINA 06:40 FALAR GLOBAL 06:57 NOTÍCIAS CM 07:55 JORNAL DA HORA DO ALMOÇO 09:29 SEPARADOS PELA VIDA T02 09:57 NOTÍCIAS CM 13:57 JORNAL DAS 7H 14:45 JORNAL DAS 20H 15:25 GOLOS (INCLUI NOTÍCIAS CM) 17:15 LIGA D´OURO 18:45 ESPECIAL CM 20:00 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 ESPECIAL CM 23:00 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 00:27 AQUELA MAQUINA 00:30 FALAR GLOBAL

SEXTA-FEIRA, 9 DE NOVEMBRO 01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:45 FLASH VIDAS 07:30 CM JORNAL DA HORA DO ALMOÇO 09:44 MUNDO LOUCO 09:58 NOTÍCIAS CM 10:07 MUNDO LOUCO 10:17 NOTICIAS CM 12:57 JORNAL DAS 6 13:55 MERCADO 14:45 CM JORNAL DAS 8 16:45 LIGA D OURO ( INCLUI NOTICIAS CM ) 18:44 NOTICIAS CM 18:53 RUA SEGURA 19:57 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:00 GRANDES ENTREVISTAS ( R ) 21:30 NÓS PORTUGUESES 22:00 ESPECIAL CM 23:00 JORNAL DA NOITE CANADÁ ( R ) 00:00 RUA SEGURA SÁBADO, 10 DE NOVEMBRO 01:00 FLASH VIDAS - BEST PUB

DOMINGO, 11 DE NOVEMBRO 01:00 RUA SEGURA BEST OF 01:57 NOTÍCIAS CM 05:05 FALAR GLOBAL 05:20 PORTUGAL TEM 05:40 SOS DONOS EM APUROS 05:57 NOTICIAS CM 06:10 PRATO DA CASA 08:30 CEM MALDADES 08:57 NOTICIAS CM 07:10 MUNDO LOUCO BICHOS 07:30 CM JORNAL DA HORA DO ALMOÇO 09:29 POLICIA DA MODA 09:57 NOTICIAS CM 12:25 GOLOS (INCLUI NOTÍCIAS CM) 14:15 CM JORNAL 20H 14:55 GOLOS (INCLUI NOTICIAS CM) 16:45 LIGA D´OURO 19:30 NOTÍCIAS CM 21:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 22:55 NÓS PORTUGUESES 23:11 GOLOS SEGUNDA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO 02:00 NOTÍCIAS CM 05:08 MANHÃ CM 06:57 NOTÍCIAS CM 07:45 FLASH VIDAS 08:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 10:44 MUNDO LOUCO R 10:58 NOTÍCIAS CM 11:07 MUNDO LOUCO R 11:17 NOTÍCIAS CM 13:57 JORNAL DAS 6 14:55 MERCADO 15:45 CM JORNAL DAS 8 17:10 PÉ EM RISTE 19:30 RUA SEGURA 19:57 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:03 MANHA CM ( R ) 22:05 FLASH VIDAS ( R ) 22:43 PRATO DA CASA 22:59 JORNAL DA NOITE CANADA ( R ) 00:00 RUA SEGURA ( R )

Somos alheios a cancelamentos ou alterações de programas, sendo as mesmas da exclusiva responsabilidade do Correio da Manhã Televisão. A programação encontra-se no fuso horário da cidade de Toronto (EST).

Horóscopo De 6 a 12 de novembro de 2018 por Luís Moniz (rikinho-astro@hotmail.com) CARNEIRO - A vida afetiva favorece a manifestação dos seus sentimentos e permite-lhe expandir o relacionamento amoroso, na base do equilíbrio do par. A nível profissional, a autoconfiança aliada à excelente conjuntura permite-lhe lutar com entusiasmo para obter evoluções significantes na carreira.

TOURO - A vida afetiva confere-lhe paciência, segurança e muita confiança, elementos essenciais para constituir muito sucesso nas suas relações. A nível profissional poderá aproveitar as energias positivas direcionadas para a carreira e desenvolver todas as atividades com mais competência. GÉMEOS - A vida afetiva deverá ser avaliada com discernimento e muita autoconfiança, permitindo-lhe estabelecer relacionamentos espontâneos. A nível profissional é necessário prestar mais atenção a novas oportunidades relativas à carreira e a certos contatos muito relevantes. CARANGUEJO - A vida afetiva está relacionada com as transformações interiores e, neste contexto, começa um ciclo muito positivo de mudanças no seio familiar. A nível profissional a conjuntura assinala uma fase fundamental para o crescimento da carreira, contudo, é crucial evitar atitudes impulsivas. LEÃO - A vida afetiva evolui positivamente e através da sua relação com os outros vai aprender a conhecer-se e a respeitar as outras pessoas circundantes. A nível profissional abre um ciclo de evolução na carreira, de qualquer forma, é fundamental prestar atenção aos interesses das outras pessoas. VIRGEM - A vida afetiva, após definições e reestruturações indispensáveis para os relacionamentos, marca um período de grande amadurecimento interior. A nível profissional as decisões lúcidas e a capacidade de sacrifício estão acentuadas, marcando o início de um grande progresso na carreira. BALANÇA - A vida afetiva idealizada e a sensibilidade acentuada estimulam os jogos, os romances e os aspetos lúdicos da vida. Fase de aproximação a jovens. A nível profissional a conjuntura exige serenidade, humildade e muita compreensão, de forma a poder definir o rumo relativamente ao futuro. ESCORPIÃO - A vida afetiva está harmonizada e confere uma necessidade de aproximação ao lar. Fase de grande sensibilidade e profundidade interior. A nível profissional é fundamental concretizar a sua estratégia em relação aos seus planos a curto prazo. Valorize mais os contatos circundantes. SAGITÁRIO - A vida afetiva reflete a sua grande energia interior e promove as conquistas, os romances e todas as atividades marcadas pela aventura. A nível profissional é crucial concretizar os seus ideais relativos à carreira, desenvolvendo iniciativas e executando os seus planos com eficiência. CAPRICÓRNIO - A vida afetiva harmonizada evidencia a sua segurança interior e permite-lhe agir coerentemente em relação aos seus verdadeiros sentimentos. A nível profissional concretize as suas atividades com responsabilidade e entenda o sentido da sua carreira como uma autêntica dádiva Divina. AQUÁRIO - A vida afetiva permite-lhe manifestar a expressão dos seus sentimentos e agir no quotidiano em lealdade, relativamente à sua consciência. A nível profissional é perfeitamente possível concretizar os seus objetivos e começa uma fase ótima para aproveitar oportunidades na carreira. PEIXES - A vida afetiva evidencia segurança e equilíbrio interior, permitindo-lhe desenvolver os relacionamentos de forma absolutamente confiante. A nível profissional é crucial aproveitar os seus recursos pessoais ocultos, de forma a desenvolver a carreira mais de acordo com a sua sensibilidade.

Divulgue as atividades da sua coletividade envie um email para info@cmctvcanada.com


QUARTA

12ºC 7ºC

8ºC 3ºC

QUINTA

6ºC 2ºC

SEXTA

SÁBADO

5ºC 0ºC

DOMINGO

4ºC 0ºC

3ºC 1ºC

SEGUNDA

5ºC 2ºC

HUGH JACKMAN | ANIVERSÁRIO PUBLICIDADE

O ator juntou os melhores amigos para festejar o seu 50º aniversário. Entre os presentes na festa, destaque para Nicole Kidman, Cate Blanchett e a filha de Donald Trump, Ivanka. Afesta terminou pelas 2h00 da madrugada.

41 DIREITOS RESERVADOS

TERÇA

AGENDA TORONTO

Casa dos Açores Semana Cultural Açoriana Lançamento de Livro Terça-feira, 6 de novembro o autor, José-Luis Jácome, natural da Ribeira Grande em São Miguel vai apresentar o seu livro “DE UMA ILHA PARA OUTRA, Fragmentos de memória” em Toronto às 19 horas e integrado na programação da Semana Sábado, 10 de novembro: 32º Aniversário Casa dos Açores. Música a cargo de New Edition. Informações 416-603-2900 Casa Das Beiras C.C.C. Of Toronto Sábado, 10 de Novembro: Festa de São Martinho e do 26.º Aniversário do rancho, às 7 da noite. Música com Flávio Santos. Actuação do rancho folclórico Académico de Viseu. Informações: 416-604-1125 ou 416-824-5675 Arsenal Do Minho Sábado, 10 de novembro: São Martinho no salão da LiUNA Local 183 com as atuações de Hélder Batista e a sua banda (Portugal), do Rancho Folclórico Casa dos Arcos (América) e do Rancho Folclórico Arsenal do Minho. Informações: 416-9896484 ou 416-409-4438 Associação Cultural do Minho de Toronto Sábado, 10 de novembro, o Maior Arraial Minhoto - SANTOINHO com animação do

Grupo de ZES PEREIRAS da ACMT; Grupo Folclórico da Casa do Minho de Newark vindo dos EUA; Grupo Folclórico da Associação Cultural do Minho de Toronto; Jorge Ferreira;Unique Touch Band. Informações: 416 781-9290 Associação Amigos Da Ribeira Quente De Ontário Sábado, 10 de novembro: 6º Grande Convívio com a presença especial do Irmão Mestre João Carlos Braga Linhares. Atuações de Dinis Cruz e Starlight. Informações: 416-717-3884 Casa do Alentejo Sábado, 10 de novembro, noite de fados na Casa do Alentejo a celebrar o São Martinho. Com Teresa Santos e o fadista alentejano vindo diretamente de Portugal Luís Caeiro acompanhados por Hernâni Raposo, Valdemar Mejdoubi e Sérgio Santos. Para reservas 416-537-7766. Irmandade do Div. Esp. Santo - S. Maria Dos Anjos Sábado, 17 de Novembro: Baile de São Martinho, às 7pm. Actuação de Lídia Sousa. Som a cargo de 5 star Production. Informações: 416-656-4170. Sporting Clube Português De Toronto Sábado, 17 de Novembro: Festa de São Martinho, às 7 pm. Música com Raça Latina.

First Portuguese Canadian Cultural Centre Sábado, 17 de novembro visite o Mercado de Natal do First Portuguese Canadian Cultural Centre das 12h30 até às 5 da tarde no 60 da Caledonia Road. Para mais informações ligue: 416-531-9971 Grupo Folclórico Transmontano de Toronto Sábado, 17 de novembro: O Grupo Folclórico Transmontano de Toronto está a celebrar o seu 37º. Aniversário no OASIS Convention Centre. Abertura do salão as 18:30 e estará presente o Dr. Fernando Queiroga, presidente da Câmara Municipal de Boticas, Trás-os-Montes e Alto Douro como outras pessoas do mesmo Município. Informações: 905 279-2257 ou 647 286-2257 Associação Migrante De Barcelos Sábado, 17 de novembro, Noite de São Martinho na Associação Migrante de Barcelos com atuações de Tony Silveira e Bruna Vilaça. Para mais informações ligue: 647-949-1390 Consulado Geral de Portugal em Toronto No âmbito da 14ª edição do Festival de Cinema da União Europeia a decorrer em Toronto de 8 a 22 de novembro de 2018, o Consulado Geral de Portugal em Toronto, em colaboração com a Embaixada de

Portugal em Ottawa com o patrocínio do Camões I.P. tem o prazer de convidar a comunidade portuguesa e luso canadiana para a apresentação gratuita do filme “A Mãe é que sabe” no dia 17 de novembro de 2017 pelas 18h00 no Cinema Royal em Toronto. Grupo Folclórico Transmontano de Toronto Sábado, 17 de novembro no Oasis Catering & Convention Centre a celebração do 37º Grupo Folclórico Transmontano de Toronto. Abertura do salão às 6:30 com a presença do Dr. Fernando Queiroga , Presidente da Câmara Municipal de Boticas, Trás-os-Montes e Alto Douro como outras pessoas do mesmo Município. Informações através do 905-279-2257 ou 647 286-2257. Luso Canadian Charitable Society 1263 Wilson Ave Sábado, 24 de novembro vai organizar a sua noite de habilidades que terá lugar na LiUNA Local183 em reconhecimento do dia oficial do Dia International de Pessoas com Deficiência com muitos e vários talentos que os utentes têm para oferecer, numa festa que será repleta de muitas emoções e criatividade baseado no tema Multiculturalismo. Informações: 905-858-8197

MISSISSAUGA

Centro Cultural Português de Mississauga Sábado, dia 10 de novembro: Baile de São Martinho com jantar e dança com o conjunto Além Mar, às 6h30pm. Para reservas: 905-286-1311.

6º Aniversário CMC e 1º Aniversário CMC TV Sábado, 17 de novembro, no Centro Cultural Português de Mississauga. Venha celebrar connosco os 6 anos do Correio da Manhã Canadá e o primeiro aniversário da CMC TV. Num jantar seguido dos espetáculos de Karma Band e vinda de Portugal: ANA MALHOA. Faça a sua reserva pelos 647-444-1240 / 416-532-3666/905-2861311

KITCHENER

Kitchener Portuguese Club Inc. Sábado, 10 de novembro: Magusto de São Martinho. Música com Atlantic DJ. Informações:519-749-9971 ou 519-744-5516. PUB


42

CLASSIFICADOS

Para anunciar ligue

Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

416.532.3666 ou 905.790.7666

Motoristas

Imobiliário

Aluga-se Portugal

ALUGA-SE CASA para férias em Ribeira Seca da Ribeira Grande São Miguel, Açores 647-773-3589

11ST0510A015

A companhia de entrega de Fruit & legumes perto da College e Spadina está a procura de um MOTORISTA para entregas, trabalhar em tempo integral. Deve ter carteira de motorista válida e ser capaz de levantar até 50LBS. Pagam $17.50-$ 20/hr. dependendo da experiência. Ligue para Jason 647-922-7907. 4ST1210A020

(Pagamento em débito ou cartão de crédito)

Restaurantes CHURRASQUEIRA PRECISA DE PESSOAL EM TEMPO INTEGRAL. FAVOR LIGAR PARA 416.653.1623 4ST0210A009

PRECISA-SE DE PESSOA PARA ASSAR FRANGOS EM CHURRASQUEIRA. 416-658-9577 8ST1610A022

Restaurante em Toronto precisa de COZINHEIRA com experiência. Boas condições de trabalho. Contato: 416-953-3960

Outros

Armazém

Sargent Farms, Mississauga Fabrico de carnes de frango Procura trabalhadores De segunda a sexta 17.93/hora mais benefícios. Ligue para José Luis Arruda 905 699 6869 Se tem resume envie para Rajdip.Gidda@ sargentfarms.ca ou joe.arruda@sargentfarms.ca

EMPREGADO DE ARMAZÉM Recepção, conferência e arrumação de mercadoria e descarga de camiões. Preparação e embalamento de mercadoria para expedição Organização e inventário Segunda a Sexta 10AM-6PM 647-570-4107 2TS0211A033

5TS1910A24

Emprego

Precisa-se

TÁVORA ESTA À PROCURA DE MOTORISTAS PARA ENTREGAS PARA A LOJA DE TORONTO PARA PERÍODO INTEGRAL E PARCIAL. 416.656.1592

Precisa-se de HOMEM para trabalhar em CHURRASQUEIRA a tempo inteiro. Contatar: 416-916-6875 8T2310A027

4ST0210A016

Outros Precisa-se de CONDUTOR com carta na categoria G ou D. Favor contactar 416-533-3563

Vendas

6ST0210A017

OLD MILL procura vendedor ambicioso

VENDEDOR DE CARROS

precisa-se. O candidato ideal deve falar Português/espanhol e inglês. Não precisa ter experiência. Necessário ter pelo menos a carteira de morotista G2. Contate para entrevista por hr@ ascdealergroup.com ou 416-398-7889 OLD MILL is looking for new salespeople.

NEW CAR SALESPEOPLE

needed. We are looking for Spanish and Portuguese speaking people. Must be able to speak English. No experience required. Minimum G2 Driver’s license required. Please contact us at hr@ascdealergroup. com or 416-398-7889 to set-up an interview. 4ST0210A018

Precisa-se de CONDUTOR com carta AZ para transporte de materiais de construção e máquinas. Contactar Joe 647-333-9100

6TS2310A025

ESTE ESPAÇO PODE SER SEU LIGUE PARA

416-532-3666

4st1210A021

Construção Empresa de construção precisa de TRABALHADORES para EXCAVAÇÃO de basement. Contactar 416-984-6886 2TS2109A003

Precisa-se FUNCIONÁRIOS para TODOS os setores da LOJA TÁVORA na Saint Clair. Contato 416-656-1592 4TS0211A034

Precisa-se de empregado/a para mercearia portuguesa. Contato: 416-533-3591

Precisa -se de BRICKLAYER com Experiência. Ligar para 647-273-4402

54TS1809A00

Diversos

- First and second mortgages - Construction financing - Self-employed - Commercial properties - $25.000 to $10 million Falamos português!

Tel.: 416-890-8756

27ST0510A014

Casandra psychic •Palm •Taro readings •Readings •Pictures readings

Diversos

Job, Alchool, Depression, unhappiness, love, money, united lover

Helps all problems in one visit

CONTENTOR PORTUGAL CONTENTOR de Toronto para a zona do CADAVAL. Chega antes do NATAL. 647-518-0353

4TS3010A030

Resultados rápidos

Call for free questions

Tel.: 416-901-8389

14TS0210A006

XTS0211A035

Este espaço pode ser seu

Armazém EMPREGADO DE ARMAZÉM Recepção, conferência e arrumação de mercadoria e descarga de camiões. Preparação e embalamento de mercadoria para expedição Organização e inventário Atendimento a clientes. Segunda a Sábado 11AM-6PM 416-822-4086

-ALUGUER DE CASA/QUARTO -COMPRAS E VENDAS -EMPREGO -SERVIÇOS PROFISSIONAIS...

2TS0211A032

ANÚNCIOS

Private Mortgages

Por telefone:

A UM PREÇO ACESSÍVEL…. COM RESULTADOS

LIGUE PARA

416-532-3666

Convívio PUB

Os melhores enchidos regionais e tradicionais na sua mesa!

THE ALTERNATIVE dating agency. A better way to meet the right person!! We help match selective people with busy lives who are looking for a meaningful relationship. Guaranteed results ! Pay a membership to join. Call today for a Confidential interview 647-467-3597

louise@altcanada.com

4ST0210A019

BRAMPTON 70 Summerlea Road. sales@cmctvcanada.com

416.532.3666 ou 905.790.7666 De Segunda a Sexta-feira, www.correiodamanhacanada.com das 09h às 17h


Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

Ficha de assinatura Correio da Manhã Canadá Nome Morada Localidade

Código Postal

Província/Estado

País

Telefone

O JORNAL PORTUGUÊS DE MAIOR CIRCULAÇÃO NO CANADÁ Envio cheque nº

no valor de

Autorizo débito no valor de no cartão

VISA

com o nº

MASTERCARD

Preencha e envie para:

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 70 Summerlea Rd. Brampton ON L6T 4X3 A. EXPRESS

TABELA DE PREÇOS DE ASSINATURA Anual

Semestral

Trimestral

Canadá

$182

$91

$46

EUA

$234

$117

$59

Titular do cartão

Resto do Mundo

$300

$150

$79

Morada do extrato

* - valores em dólares canadianos

Código de segurança Validade

País/Zona

CLASSIFICADOS 43

PUB


44

PUBLICIDADE

Terça-feira, 06.11.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUB

5

99

JUMBO SAVOY/LOMBARDO

5

99

1

PICANHA/ TOP SIRLOIN CAP

lb

5

99

PORK BELLIES

lb

49 ea

PORTUGUESE CHESTNUTS

lb

lb

LIMIANA COTTO HAM FIAMBRE DE PORTUGAL

99

¢

lb

NOV 5 - 11

ROCHA PEAR

1

3

99

99

12

99 case

SUMOL PORTUGAL’S FAVORITE SOFT DRINK 24 X 250ML

¢

49 ea

ea ENGLISH CUCUMBER

CRISTAL VINEGAR 750ML

2

5

FOR

IMPORTERS OF QUALITY EUROPEAN PRODUCTS

oo PICA PICA HOT SAUCE

FOLLOW US

Correio da Manhã Canadá 6 de novembro 2018  

Correio da Manhã Canadá 6 de novembro 2018

Correio da Manhã Canadá 6 de novembro 2018  

Correio da Manhã Canadá 6 de novembro 2018

Advertisement