Correio da Manhã Canadá 28 de junho de 2022

Page 1

PUB Maximum comission is 3.5%. Listing commission 1%, co-operating brokerage 2.5%

QUER FINANCIAMENTO? TEM PROBLEMAS FINANCEIROS?

PENSA EM VENDER A SUA CASA?

Trabalho com 35 credores. Forneço uma solução para proprietários de empresas com programas autónomos

“LIST” POR APENAS 1%

FELIZ DIA DO CANADÁ! Avaliação Grátis! Na GTA www.flowercityrealty.com

Sonia Ávila-Couto

• 1ª hipoteca • 2ª hipoteca • Linha de crédito • Hipotecas privadas

Brampton: 10 Cottrelle Blvd, Suite 302, L6S 0E2 | Tlf: 905.230.3100 | Fax: 905.230.8577 PUB

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho

l

647.274.4809 www.rmabroker.ca

Mississauga: 30 Top Flight Dr., Suite 12, L5S 0A8 Tlf: 905.564.2100 | Fax: 905.564.3077

Ed. 796 | Ano X | TERÇA-FEIRA 28/06/2022 • $1.15 (c/taxas)

PUB

Todos os domingos, grandes talentos no CMCTV em Destaque, na City TV

Com repetição aos sábados na CMCTV Canal 893 da Bell Fibe

FELIZ DIA DO CANADÁ!

www.correiodamanhacanada.com

CANADÁ | p. 12-13

ANIVERSÁRIO | p. 18-19

SAIBA COMOATUALIDADE CMCTV FAZ COMEMORAR 5 ANOS! O DIA DO CANADÁ

NOVA ÉPOCA

BENFICA

“RICARDO HORTA IDOSO MORRE APÓS FUGIR Festas do Divino Espírito Festa de São João de DO HOSPITAL DE PORTIMÃO Santo regressam a Toronto Braga regressa MAIS-VALIA ao Arsenal UMA do Minho em Toronto Entrevista com Eduardo Vieira sobre novos projetos

COMUNIDADE | p. 24

PORTUGAL | p. 38

COMUNIDADE | p. 33

ROGER icardo Horta um jogador COMUNIDADE | p.é 32 PRESIDENTE SCHMIDT muito bom. Não tenho a SEMPRE PERTO JÁ DEU certezado se vamos conseCasa Alentejo em Toronto Rui Costa acompanhou guir contratá-lo, mas acho que PRIMEIRO de perto o primeiro dia de seria uma mais-valia”, disse onrecebe refugiados ucranianos Schmidt como técnico de tem Roger Schmidt, na primeira TREINO campo. De manhã, esteve conferência de imprensa como

R

u

em jantar solidáriono Seixal a ver o treino e

PICANHA $8,99 lb

treinador do Benfica. Para além do ainda jogador do Sp. Braga, a conversa com os jornalistas ficou marcada pelo mercado. O reforço Enzo Fernández mereceu palavras elogiosas: “É muito talentoso. O melhor seria chegar o mais cedo possível, mas temos de esperar pelos próximos jogos. Estamos ansiosos por trabalhar com ele.” A trabalhar com um elevado número de jogadores (29, mais os sete internacionais que chePEITOS DE $ lb adGALINHAgam S/ OSSO mais tarde), Schmidt mitiu que os próximos dias vão ser decisivos para tomar decisões e garante estar à espera de

DESPORTO | p. 44

depois na primeira fila (acompanhado por Lourenço Coelho) a assistir à conferência de imprensa.n

PUB

416.656.3590

FELIZ DIA DO CANADÁ PARA TODA A COMUNIDADE!

6,39

1300 ST Clair Av. W. Toronto, Ontario

BRUNO COLAÇO

ESPECIAIS DA SEMANA

Rog de 5 onte conf

GALINHA $1,69 lb

Schmidt e RuiDE Costa na Luz PERNAS

PLANTEL

COSTELA DE VACA BBQ

$8,99


EDITORIAL/CANADÁ

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

LGBTQ+

editorial

Celebrar a CMCTV no Dia do Canadá epois do mês da herança portuguesa, o mês de julho arranca recheado de motivos para celebrar. Foi precisamente há 5 anos, numa data simbólica – o Dia do Canadá –, que o canal de televisão do Correio da Manhã Canadá, a CMCTV, se estreou no país, com a proposta de entreter e informar a comunidade luso-canadiana exclusivamente em língua portuguesa. A data não foi escolhida ao acaso e reflete a forte integração da comunidade portuguesa no país, a par da valor da inclusão, que muito nos orgulhamos de promover ao longo da nossa trajetória, não só enquanto jornal impresso, que em breve também completa 10 anos, mas também enquanto projeto televisivo. “Os programas falados em português são de muito interesse para todos nós”, dizia, há 5 anos, o diretor do Correio da Manhã Canadá, Eduardo Vieira, a propósito do início do projeto. “Além de estarmos muito desviados de Portugal, há inúmeras pessoas que ainda têm casa e família no país de origem. Por isso, quisemos trazer

D

a CMTV, que, em Portugal, tem estado à frente nas audiências dos canais do cabo, com bons programas e bons profissionais.” Hoje, nas ‘bodas de madeira’ da CMCTV, congratulamo-nos por saber que a distância de que Eduardo Vieira falava há 5 anos se encurtou. Hoje, dizemos com orgulho que aproximamos diariamente os luso-canadianos de Portugal, mas não só. Enquanto projeto inclusivo, falamos para todos os que têm o português como língua materna, incluindo brasileiros, angolanos, moçambicanos e por aí além. A todos os nossos leitores e telespectadores, a todos os nossos patrocinadores e demais pessoas que têm apoiado este projeto, deixamos um sentido agradecimento. Nada seria possível sem o vosso apoio. Nem sempre foi fácil – basta pensarmos na pandemia-, mas com espírito de resiliência, esse traço tão característico das comunidades imigrantes, tudo possível. E agora, vamos celebrar? l

Centenas de milhares participam na Pride Parade em Toronto

O

dia foi enérgico, vibrante à medida que as bandeiras arco-íris abanavam no percurso do desfile, juntamente com trajes que por vezes faziam a Pride Parade parecer mais uma passagem de modelos. Estiveram centenas de milhares de pessoas a assistir ao desfile de domingo do Parade Pride de Toronto, marcando o regresso das festividades presenciais para a celebração anual LGBTQ+. O primeiro desfile presencial desde que a pandemia da Covid-19 tomou conta do mundo, começou na tarde do último domingo na Yonge Street antes de descer a Praça Yonge-Dundas. À parte todo o glamour, a mensagem dominante deste ano na cidade foi de amor e inclusão por parte dos que se apresentaram no apoio à comunidade LGBTQ+. O presidente da Câmara Municipal de Toronto, John Tory, era um dos vários políticos que participaram no desfile, incluindo a ministra do gabinete liberal Carolyn Bennett, a recém-eleita deputada provincial pelo NDP Kristyn Wong-Tam e o líder federal do NDP Jagmeet Singh. Antes do desfile, John Tory participou no pequeno-almoço familiar da PFlag com a neta Isabel, que faz parte da comunidade LGBTQ+.

DIREITOS RESERVADOS

2

Pride Parade 2022

“Tenho muito orgulho nela e pelo facto de ela poder ser autêntica.” Sherwin Modeste, diretor executivo da Pride Toronto, apontou a detenção este mês de um adolescente de Mississauga por ameaças de morte feitas num evento da Flórida Pride. Para Sherwin Modeste, o Canadá não está imune aos sentimentos ou violência contra a comunidade LGBTQ+. “A Parada é mais do que uma mera celebração. A Parada é um protesto. É um protesto para enviar uma mensagem de que os membros da comunidade LGBTQ+ em todo o mundo precisam de ser livres.” O desfile de domingo foi o evento culminante no programa do festival Pride Toronto, que durou um mês. l PUB

ATENÇÃO HOME OWNERS! QUANDO O BANCO DIZ NÃO... NÓS DIZEMOS SIM!! Não use os seus cartões de crédito ou linha de crédito para pagar as suas despesas e compromissos, pois estes juros são muito altos. Aprovação fácil Hipotecas particulares fechamos em 48 horas

REFINANCIE A SUA HIPOTECA OU OBTENHA UMA SEGUNDA HIPOTECA COM JUROS MENORES Especializado em Refinanciamento, Reverse Mortgage e 1st and 2nd Mortgages

(416) 919-3281

beto.thomaz@mtgarc.ca

Licence # M19001201 FSCO # 12864

FELIZ DIA DO CANADÁ!


TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

EMPREGO

DIREITOS RESERVADOS

Número de vagas cresce em abril, diz Statistics Canada

U

m relatório da Statistics Canada publicado no dia 24 de junho avança que o número de vagas de emprego no início de abril atingiu pouco mais de um milhão, um aumento de mais de 40% em comparação com o ano anterior. A agência diz que os empregadores no Canadá estavam a procurar ativamente preencher mais de 1 milhão de vagas, o que se traduz num aumento de 23.300 em relação a março de 2022 e um ganho de 308.000 em comparação com abril de 2021. De acordo com a Statistics Canada, a taxa de vagas de empregos, que mede o número

de cargos vagos como proporção de todos os cargos, foi de 5,8% em abril, em comparação com 4,4% no mesmo mês do ano passado. O número de vagas de emprego atingiu um recorde em vários setores, tais como: construção; serviços profissionais, científicos e técnicos; transporte e armazenagem; finanças e seguros; artes, entretenimento e recreação; e imobiliário. Já o setor de saúde e assistência social viu o número de vagas de emprego cair para 125.200 em abril, mas ainda assim as vagas aumentaram 21,3% em comparação com o ano anterior. l

3

CIMEIRA DO G7

Zelesnkyy falou para Justin Trudeau e outros líderes

oi através de um monitor que o presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy se dirigiu aos líderes do G7 na cimeira na Alemanha enquanto se discutia a ameaça à estabilidade global representada pela invasão russa à Ucrânia. O conflito conflito entre a Rússia e a Ucrânia tem sido um tema recorrente nas reuniões do primeiro-ministro Justin Trudeau com os líderes mundiais em Schloss Elmau, na Alemanha, bem como na semana anterior na Reunião dos Chefes de Governo da Commonwealth no Ruanda. Trudeau falou com Zelenskyy no primeiro dia da cimeira do G7 para perguntar o que precisa dos líderes. De acordo com o relato de Zelenskyy no Twitter, os dois falaram sobre o aumento do apoio da defesa ao país invadido. Os chefes das economias mais desenvolvidas do mundo dedicaram a primeira sessão do dia a discutir a guerra e a ouvir os apelos de Zelenskyy por mais ajuda.

DIREITOS RESERVADOS

F

Empregos aumentaram em comparação com o mês anterior e face a 2021

CANADÁ

Trudeau e Von der Leyen

No twitter de Trudeau pode ler-se: “ainda bem que hoje voltamos a falar, Volodymyr. Nas minhas reuniões do G7 e da NATO, esta semana, continuarei a destacar a importância de apoiar a Ucrânia e de defender a democracia - podem contar com o apoio do Canadá. Continuaremos a estar presentes para o povo ucraniano”. Antes da reunião, o primeiro-ministro do Canadá e o anfitrião do evento, o chanceler da

Alemanha, Olaf Scholz, falaram durante uma caminhada pelo edifício onde iria acontecer a reunião dos líderes mundiais. “Somos cautelosos em ajudar a Ucrânia tanto quanto possível, mas também em evitar que haja um grande conflito entre a Rússia e a NATO”, disse Scholz aos meios de comunicação social durante uma sessão fotográfica com Justin Trudeau. O primeiro-ministro do Canadá tem encontro marcado com o homólogo da Índia, Narendra Modi. O primeiro-ministro do país asiático foi convidado para a cimeira, numa altura em que estreitou os laços económicos e diplomáticos com a Rússia nos últimos meses. Já o Reino Unido anunciou novas sanções contra Moscovo que proibiram a importação de ouro russo, a maior exportação não energética do país. O Governo do Reino Unido diz que o Canadá, os Estados Unidos e o Japão também vão aplicar o mesmo castigo à Rússia. l PUB

Telefone Já T o r o n T o | 416.222.1673

advogados 197 Spadina Avenue, Suite 400, Toronto, ON M5T 2C8 20 Queen St. N, Suite 201, Kitchener, ON N2H 2G8

José BenTo rodrigues Direito de Família Direito Fiscal

w w w. rpl aw yers .ca

Michael J. Paiva Direito Municipal Direito Comercial

r o d r i gu e s Pa i va l l P, aQ u i Pe lo s s eu s d i r e i To s !


4

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

HABITAÇÃO

HABITAÇÃO

CMHC: “Mais 3,5 milhões de casas têm de ser construídas até 2030”

Preços dos alugueres aumentaram 20% entre maio de 2021 e 2022

E

m Toronto, os preços de viver numa casa alugada aumentaram 20% entre maio do ano passado e maio deste ano. Os valores estão agora a aproximar-se aos números da fase pré-pandémica da Covid-19. De acordo com o relatório conjunto da Bullpen Research & Consulting e do site TorontoRentals.com o preço médio de aluguer na cidade em maio era de 2.474 dólares, acima dos 2.035 dólares na mesma altura do ano passado. Anteriormente, os preços das rendas tinham diminuído 11% em maio de 2021 e 6% em maio de 2020, uma vez que muitas pessoas deixaram a cidade mais populosa do Canadá. Em maio passado, assistiu-se ao maior aumento mensal dos preços das rendas desde o ano de 2019. Em todo a GTA, os preços de aluguer subiram 17% no último ano para 2.327 dólares por mês. Contudo, os valores são ainda inferiores ao preço médio em

Rendas aumentaram em Toronto

maio de 2019, de 2.365 dólares por mês. Entretanto, a oferta também diminuiu de forma generalizada. Os dados sugerem que as listas da TorontoRentals.com caíram 22% desde novembro de 2021, incluindo 10% desde que o pico do mercado de revenda de habitação foi atingido em fevereiro deste ano. “Numa tentativa de combater a inflação, os bancos centrais de todo o mundo estão a aumentar as taxas de juro, e como consequência, na GTA,

os preços das casas de revenda estão a abrandar. A curto prazo, isso está a dissuadir alguns potenciais compradores de saírem do mercado de arrendamento, reduzindo a oferta de arrendamento”, observa o relatório. “Esta redução da oferta aliada ao aumento da procura através da imigração, mais estudantes, e recém-formados que abandonaram as casas dos seus pais têm contribuído para o rápido aumento das taxas de aluguer.” Os dados sugerem que um T1 em Toronto custa aos inquilinos 2.133 dólares por mês, em média. Isto equivale a um aumento de 3,3% ao longo do último mês e um aumento de 15,7% ao longo do último ano. Já para casas com mais quartos a competição torna-se bem mais feroz. Verifica-se um aumento de 5% ao longo do último mês e um aumento de 21,5% ao longo do último ano. Ou seja, em média paga-se cerca de 3 mil dólares. l

A

Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) divulgou um relatório na passada quinta-feira, dia 23 de junho, explicando a necessidade de uma abordagem diferente à falta de habitação numa altura em que a procura e a baixa acessibilidade de preços são crescentes. “Aumentar a oferta vai ser difícil. Leva tempo, porque o tempo para construir é significativo, mas o mesmo acontece com o tempo para progredir através dos processos de aprovação governamental”, lê-se no relatório. “Este atraso significa que temos de agir hoje para alcançar a acessibilidade de preços até 2030.” Se as taxas atuais das novas construções continuarem, a agência afirmou que o parque habitacional do país deverá aumentar 2,3 milhões de unidades até 2030, atingindo perto de 19 milhões de unidades no total. A fim de alcançar a acessibilidade económica para todos os canadianos, a agência disse que são necessários mais 3,5 milhões de habitações.

No entanto, a flexibilização das condições do mercado habitacional e a falta de mão-de-obra no setor da construção poderiam impedir a elevação do parque habitacional canadiano para mais de 22 milhões até 2030. A CMHC também diz que os governos precisam de tornar os sistemas reguladores mais eficientes para que os projetos sejam aprovados mais rapidamente. A agência observa ainda que dois terços do fosso de oferta é encontrado em Ontário e em British Columbia (B.C.), dois mercados que enfrentaram grandes declínios em termos de acessibilidade. Por volta de 2003 e 2004, uma família média teria de dedicar perto de 40% dos rendimentos para comprar uma casa média em Ontário, e perto de 45% em B.C. A partir de 2021, o número aproxima-se dos 60%. O relatório diz que também que seria necessária uma oferta adicional no Quebec, uma vez que a acessibilidade económica na província tem diminuído nos últimos anos. l PUB

LUSO INSURANCE BROKERS LTD. A division of: Jones

­ ­ ­ ­

Deslauriers IMI Inc.

Representamos as maiores companhias seguradoras do mercado canadiano

43 ANOS AO SERVIÇO DA COMUNIDADE!

ROSA BoRLIDO SALES REPRESENTATIVE

Feliz Dia do Canadá!

Procura um corretor imobiliário dedicado para o ajudar na compra ou venda de casa? Ligue-me!

rosaborlido.realtor@gmail.com

416.629.4262

TODAS AS TERÇAS-FEIRAS

NOS PRINCIPAIS LOCAIS DA COMUNIDADE PORTUGUESA

www.correiodamanhacanada.com

• CASA • AUTOMÓVEL • MOBILIÁRIO • BARCO • NEGÓCIO • VIDA • ACIDENTE • DOENÇA • HIPOTECA • ETC... OFERECEMOS A SOLUÇÃO CERTA PARA QUALQUER TIPO DE SEGURO POUPE 30% - CASA E CARRO NA MESMA APÓLICE

FELIZ DIA DO CANADÁ!

•AUTOMÓVEL: - Condutores com mais de 10 anos de condução - 20% Desconto Se conduz há mais de 10 anos e não tem acidentes ou multas, fale connosco acerca do novo 10 STARS PROGRAM •CASA: - Casas novas e equipadas com alarme - 30% de Desconto - Casas residenciais de uma só família, renovadas e atualizadas - 20% de Desconto • Se reside em Mississauga, Oakville, Brampton, Concord, Ajax, Richmond Hill, Pickering, Oshawa, Hamilton, Barrie, Bradford - COMPARE AS NOSSAS TABELAS • Se é inquilino e reside num apartamento ou “flat” proteja os seus bens com uma apólice (tenants insurance) - FALE CONNOSCO

1152 College St. Toronto, ON (a oeste da Dufferin)

www.lusoinsurance.com

416.534.8455

luso@lusoinsurance.com

O SEU SUCESSO É O NOSSO SUCESSO! Ligue e saiba como anunciar connosco: 416.532.3666


TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

5 PUB

FELIZ DIA DE CANADA

@liuna183 www.liuna183.ca


6

AÇORES/CANADÁ

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

SAÚDE MENTAL EM SÃO MIGUEL

SAÚDE

parcial de Profissionais de saúde dos Açores Encerramento 6 serviços no Quebec participam em projeto ‘ForteMente’

O

P

ara manter a mente sã, não há nada melhor do que a natureza e o desporto. Um aspeto que esteve em destaque durante quatro dias em junho, numa iniciativa promovida pela Unidade de Saúde da ilha de São Miguel. No âmbito do programa ‘ForteMente’, 90 profissionais de saúde participaram em atividades desportivas e lúdicas, na Povoação. Os profissionais de saúde foram dos mais afetados, do ponto de vista mental, durante a pandemia. Em Portugal, mais de metade apresentava, em 2020, sinais de exaustão física ou psicológica e burnout relacionados com o exercício da sua atividade durante a crise da Covid-19. Também no Canadá há estudos que revelam os problemas vividos no seio das equipas de saúde durante a pandemia. Mais de metade dos médicos canadianos entrou em burnout,

Atividades lúdicas e desportivas, na Povoação

quase o dobro do valor registado no período pré-pandemia. O evento decorreu nos dias

15, 17, 20 e 21 de junho e contou com a participação do Clube Naval da Povoação. l

ministro da Saúde do Quebec, Christian Dubé, anunciou na quarta-feira, dia 22 de junho, que seis das 117 salas de emergência da província vão estar parcialmente fechadas durante o período de verão, devido a problemas relacionados com a falta de pessoal médico. “Estamos num período de transição”, disse Dubé aos jornalistas, explicando a necessidade de redução de horas em certas áreas. O Governo provincial revela que cerca de 59.600 profissionais de saúde estão ausentes, o que representa quase 8 mil a mais do que no ano passado. Os hospitais afetados estão localizados em Mont-Joli, Fortierville, Temiscamingue, Coaticook e no bairro de Lachine, em Montreal. Todos eles vão ter capacidade limitada para aceitar pacientes durante a noite, enquanto os departamentos de obstetrícia de Pontiac e Roberval também estão a enfrentar encerramentos temporários. O Governo vem tentando

Anúncio de Christian Dubé

recrutar mais profissionais de saúde, mas Dubé disse que o processo tem sido difícil. Enquanto isso, o Governo do Quebec sente que a única maneira de aliviar a pressão é reduzir o número de horas. Dubé recomendou que as pessoas contactem o médico de família ou a linha de saúde 811 da província para serem redirecionadas para a clínica apropriada ou serviço de emergência mais próximo. “Garantimos que o número 811 esteja aberto 24 horas por dia, sete dias por semana”, disse ele. l

COVID-19

MELHORES CIDADES

Calgary é a cidade mais habitável do Canadá

Canadian Medical Association Journal diz que Canadá lidou melhor com a pandemia

O

U

ranking anual das cidades mais habitáveis do mundo foi divulgado pela Economist Intelligence Unit (EIU), e o Global Liveability Index de 2022, e o Canadá foi o maior vencedor, com três das suas cidades a ocupar um lugar no top 10. Calgary agarra não só a honra de ser a cidade canadiana mais bem classificada da lista, mas também aparece no top 3, a nível mundial. Ao todo concorrem 172 cidades de todo o mundo. São avaliados 30 tópicos, incluindo acesso a cuidados de saúde, quantidade de espaços verdes, atividades culturais e desportivas, taxas de criminalidade e infraestruturas. “O conceito de habitabilidade é simples: avalia quais os locais em todo o mundo que proporcionam as melhores ou piores condições de vida.” Uma pontuação de 1 é “intolerável”, de acordo com o relatório da Economist, enquanto 100 é “ideal”. Todos os anos a lista tem tipicamente muitas cidades da América do Norte e da Europa

Ocidental e este ano não é exceção. A capital austríaca, Viena, está no topo da tabela, seguida de Copenhaga, Dinamarca. Zurique, Suíça e Calgary, que empataram no terceiro lugar. Vancouver seguiu-se logo atrás, reivindicando a quinta posição. Vancouver, que tinha caído dos 10 primeiros lugares em 2021, estava a atingir de perto os calcanhares de Calgary com uma pontuação de 96,1. Toronto é a oitava cidade mais habitável do mundo, depois de ter caído do top 10 no ano passado. Destaque para Auckland, Nova Zelândia, que caiu do primeiro para o lugar número 33 este ano. A queda aconteceu, pois o país fechou as fronteiras face à pandemia da Covid-19. Os rankings também notam que a capital da Ucrânia, Kiev, não foi avaliada este ano devido à agitação geopolítica causada pela invasão russa em fevereiro. Por outro lado, as cidades russas Moscovo e São Petersburgo caíram nas classificações por causa da “censura” e do impacto das sanções ocidentais. l

ma investigação, publicada na segunda-feira, 27 de junho, no Canadian Medical Association Journal, atribui o forte desempenho do Canadá a medidas de saúde pública restritivas e persistentes, bem como a uma campanha de vacinação, no que à Covid-19 diz respeito, bem-sucedida. Uma equipa de investigadores de Ontário comparou dados de fevereiro de 2020 a fevereiro de 2022 em 11 países apelidados de G10. Foram assim analisados dados do Canadá, Bélgica, França, Alemanha, Itália, Japão, Países Baixos, Suécia, Suíça, Reino Unido e Estados Unidos - todos os países com sistemas políticos, económicos e de saúde semelhantes aos do Canadá. “Se olharmos para a nossa taxa de vacinação, tivemos a maior de todo o G10, tivemos o menor número de pessoas infetadas e o menor número de pessoas a morrer”, disse o coautor do estudo, Fahad Razak. A investigação sugere que a taxa acumulada de casos de Covid-19 per capita do Canadá

Canadá teve bom desempenho

foi de 82.700 por milhão de habitantes, enquanto que todos os países, menos o Japão, foram superiores a 100 mil por milhão de habitantes. A taxa de mortes relacionadas com a pandemia no Canadá foi de 919 por milhão, mais uma

vez o segundo mais baixo, atrás do Japão. Todos os outros países superaram os mil por milhão. Razak disse que, pelo menos, mais de 70 mil canadianos teriam morrido durante os dois primeiros anos da pandemia se o Canadá tivesse as mesmas taxas de mortalidade que os Estados Unidos, o país com o maior número de mortes relacionadas com o novo coronavírus. O Canadá distanciou-se de outros países desenvolvidos quando optou por implementar medidas de saúde pública mais rigorosas e persistentes. Também mais de 80% dos canadianos elegíveis foram totalmente vacinados com as duas doses até junho de 2022. A percentagem da população vacinada noutros países do G10 situa-se entre os 64 e os 77%, segundo o estudo. O estudo também mostrou que a resposta dos países à pandemia deixou um problema económico, com a dívida governamental a aumentar para todos os países e o Canadá a registar um dos maiores aumentos relativos. l


TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

7 PUB

António Azevedo, os advogados e toda a equipa de Azevedo & Nelson, desejam

Feliz Dia do Canadá para toda a comunidade!

Feliz Dia do Happy Canadá! Canada Day!

www.azevedonelson.com

Tel. 416-533-7133 | Fax: 416-533-3114 892 College Street - Toronto ON - M6H 1A4

ACIDENTES, QUEDAS E SEGUROS

Primeira consulta grátis!

PARA VENDA - LIGUE JÁ! 270 Queens Quay Ave W - 1201/02 | TORONTO | $1.600.000 Traga itens para reutilizar, reciclar e descartar com segurança

Artigos do lar

Eletrónicos

Localização, Localização! Oportunidade única no coração de Toronto. 2 unidades combinadas numa única e distinta. apartamento de 1678 sf, conceito aberto. Layout espaçoso de 2 quartos. Muito espaço para receber amigos ou trabalhar de casa. Luz natural, desde o nascer ao pôr do sol e excelentes vistas para o Lake Ontario e Ilha de Toronto. Comodidades como ginásio, sauna, hot tub. Distância a pé de tudo.

ESTÁ A SOLUÇÕES! PAGAR EXISTEM programa de RENDA? LEASE-TO-OWN!

Quer casa, mas falta-lhe dinheiro para custos de entrada? O seu crédito não está impecável? Telefone já para saber sobre o

Resíduos domésticos perigosos Veja outros itens que pode trazer e eventos na sua área:

toronto.ca/environment_days

ALCIDE FRANCISCO

Real Estate Broker | Ligar para 416.727.8863 Re/Max Ultimate Realty Inc., Brokerage 1192 St. Clair Ave W. Toronto, ON M6E 1B4 Desejo um Feliz Dia do Canadá a todos os meus clientes e a toda a comunidade!


CANADÁ

8

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

EDUCAÇÃO

Creches de Toronto já se podem inscrever em programa de cuidados infantis de 10 dólares por dia Prazo de inscrições termina no dia 1 de setembro, diz a Câmara Municipal

A

Câmara Municipal de Toronto acaba de abrir um processo de adesão dirigido a creches licenciadas que desejem integrar o programa de financiamento de cuidados infantis de 10 dólares por dia anunciado recentemente pelos governos de Ontário e federal. Sob o programa de financiamento ‘Canada-Wide Early Learning and Child Care’, o Governo provincial comprometeu-se a prestar uma média de cuidados infantis de 10 dólares por dia a crianças elegíveis até setembro de 2025. “A autarquia de Toronto apoia todos os esforços para manter os custos das creches razoáveis e estamos orgulhosos da parceria com os governos federal e provincial para ajudar a tornar as creches licenciadas acessíveis às famílias desta cidade”, diz o autarca John Tory. O prazo limite para as creches se inscreverem é quinta-feira, 1 de setembro, informa

um acordo relativo ao programa. A autarquia diz estar a trabalhar, desde então, no processo de inscrição, tendo contactado mais de mil creches e agências de cuidados infantis domiciliares.

Governo provincial comprometeu-se a prestar uma média de cuidados infantis de 10 dólares por dia a crianças elegíveis até setembro de 2025

o município em comunicado de imprensa. Depois de as creches serem integradas no programa, as famílias elegíveis poderão receber um reembolso retroativo a 1 de abril dos custos das creches. Todos os programas licenciados em Toronto que cuidam de crianças com menos de 6 anos ou que completam 6 anos antes de quinta-feira, 30 de junho, podem inscrever-se no pro-

grama, desde que cumpram os requisitos, os termos e as condições do financiamento, conforme determinado pelo Governo provincial e pelo município. Além disso, todos os programas licenciados de cuidados infantis podem solicitar apoios à força de trabalho para funcionários qualificados sob o programa, diz a autarquia. A 28 de março, os governos provincial e federal assinaram

“A autarquia de Toronto apoia todos os esforços para manter os custos das creches razoáveis e estamos orgulhosos da parceria com os governos federal e provincial para ajudar a tornar as creches licenciadas acessíveis às famílias desta cidade” John Tory, presidente da Câmara Municipal de Toronto

O Governo de Ontário planeia adotar uma abordagem faseada ao longo de cinco anos para alcançar os objetivos do

programa, incluindo a acessibilidade, uma força de trabalho valorizada, a inclusão e um processo aprimorado de dados e relatórios. Um novo site do programa contém informações sobre os requisitos de elegibilidade e detalhes sobre as próximas sessões de informação para as creches. O site inclui uma aplicação online para que as creches licenciadas se inscrevam no programa. “O sistema ‘Canada-Wide Early Learning and Child Care’ (...) vai apoiar a qualidade, a acessibilidade e a inclusão na educação infantil licenciada cuidando de crianças elegíveis”, diz a autarquia no novo site. “Os principais objetivos incluem reduzir os custos de cuidados infantis para crianças elegíveis, melhorar os salários e aumentar o acesso a programas de cuidados infantis de qualidade.” l PUB

CHRISTOPHER REIS, D. D. Denturista

JOE MELO & CARLOS CABRAL 4031 DE BULLION MONTRÉAL, QUÉBEC H2W 2E3

TEL. 514.849.3808 / FAX. 514.849.9651 Charcutaria, Carnes em grosso ou a retalho, Mercearias, Cerveja, Vinho

Desejamos a todos um FELIZ DIA DO CANADÁ!

RAZÕES PARA

SORRIR!

Dentaduras novas com ou sem implantes, dentaduras imediatas, dentaduras flexíveis, enchimentos e reparações.

FELIZ DIA DO CANADÁ!

Trabalhamos com Seguros ORÇAMENTOS GRÁTIS

Localizado 503 ROGERS RD. TORONTO LIGUE E MARQUE SUA CONSULTA:

647. 430.5526


TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

9 PUB


CANADÁ

10

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FINANÇAS

Evite multas: pague o seu imposto predial em Toronto dentro dos prazos legais Saiba como e quando deve tratar dos seus encargos fiscais de 2022 Os proprietários de imóveis continuam a poder fazer os pagamentos através do respetivo banco ou instituição financeira na Internet, por telefone ou presencialmente, num balcão. Os pagamentos também podem ser feitos através do programa PTP ou através do envio de um cheque.

DIREITOS RESERVADOS

A

Câmara Municipal de Toronto emitiu recentemente as faturas finais do imposto predial de 2022 – a segunda de duas faturas fiscais enviadas anualmente. A conta provisória do imposto predial de 2022 foi enviada em janeiro. As datas de vencimento das faturas fiscais finais no plano de três prestações são: 4 de julho; 2 de agosto; e 1 de setembro. Para os proprietários inscritos no programa de Pagamento Pré-Autorizado de Impostos (Pre-Authorized Tax Payment – PTP), as datas de vencimento do pagamento final do imposto de 2022 são: 4 de julho (plano de duas prestações); 4 de julho; 2 de agosto; 1 de setembro (plano de seis prestações); 15 de julho; 15 de agosto; 15 de setembro; 17 de outubro; 15 de novembro; e 15 de dezembro (plano de 11 prestações). A ‘MyToronto Pay’ é uma nova plataforma que oferece aos residentes a possibilidade de pagarem as contas online,

A ‘MYTORONTO PAY’ É UMA NOVA PLATAFORMA QUE OFERECE AOS RESIDENTES A POSSIBILIDADE DE PAGAREM AS CONTAS ONLINE Pagamentos enviados pelo correio devem chegar à autarquia antes da data de vencimento, para evitar multas por atraso

de forma conveniente e segura. Os utilizadores podem fazer os pagamentos a partir de uma conta bancária ou com um cartão de crédito ou débito. Os utilizadores da ‘MyToronto Pay’ também podem adicionar e guardar os seus métodos de pagamento preferidos

numa carteira digital personalizada e segura. Mais recursos e serviços relacionados com pagamentos serão lançados em 2022, garante a autarquia. Informações adicionais sobre a ‘MyToronto Pay’ estão disponíveis em www.toronto.ca/ mytorontopay.

A Câmara Municipal recorda que os pagamentos enviados pelo correio devem chegar à autarquia antes da data de vencimento, para evitar multas por atraso. Há serviços presenciais disponíveis nos centros cívicos e na Câmara Municipal. Os locais e horários de funcionamento podem ser consultados em www.toronto.ca/services-pay-

ments/property-taxes-utilities/ counter-locations. Os proprietários de imóveis que estão inscritos no programa PTP e que se mudaram recentemente para Toronto são aconselhados a atualizar as informações das suas propriedades junto da autarquia ou da respetiva instituição financeira, de forma a evitarem multas e taxas de pagamento aplicadas à conta errada. Os proprietários podem aceder à sua conta de imposto predial através da ferramenta online ‘Property Tax Lookup’ ou da linha de atendimento ao cliente, cujo número é 311. Este serviço telefónico funciona de segunda a sexta, das 8h30 às 16h30. Na quarta-feira, 29 de junho, quinta-feira, 30 de junho e segunda-feira, 4 de julho, a linha de atendimento ao cliente opera excecionalmente das 8h30 às 18h. Residentes que estejam fora da cidade podem ligar para o número 416-392-CITY (2489), e utilizadores do TTY podem ligar para o número 416-3380889. Vários programas de isenção de impostos sobre propriedade, água e resíduos sólidos estão disponíveis para proprietários com baixos rendimentos. Mais informações podem ser encontradas na página ‘Property Tax, Water & Solid Waste Relief Programs’ da autarquia. l PUB

Visite-nos e deixe o seu LIKE COZINHA TRADICIONAL PORTUGUESA info@reidochurrasco.ca

LEITÃO À BAIRRADA

Aceda à programação da CMCTV nas plataformas:

JÁ DISPONÍVEL! Através da app: Por apenas $19.99/mês, veja a CMCTV e centenas de canais internacionais, incluíndo vários canais em português:

ESPECIALIZADOS

EM GRELHADOS

• Frango no Churrasco, Carnes e Peixes

Em breve:

• Especiais do Dia • Variedade de pratos portugueses PARA TODAS AS OCASIÕES O NOSSO MENU ESTÁ SEMPRE PRONTO PARA AJUDAR!

DESEJAMOS A TODA A COMUNIDADE UM

FELIZ DIA DO CANADÁ!

FAZEMOS ENTREGAS T.: 905.949.5141

2480 Cawthra Rd. Unit 7, Mississauga, ON

Disponível também para Dispositivos Móveis e Smart TV:

Se tem Bell, adira já à CMCTV na

Canal 893

Ligue 1-888-748-9166 ou consulte www.bell.ca/fibe-tv


TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

SAÚDE E BEM-ESTAR

Melhore a sua experiência auditiva com o aparelho adequado Comprar aparelhos auditivos pela primeira vez pode parecer um grande passo. Explore as opções e escolha o dispositivo que melhor se adequa às suas necessidades e gostos pessoais CARLOS VALENTE

U

m aparelho auditivo constitui um meio auxiliar técnico basicamente composto por um microfone, um amplificador e um altifalante. Atualmente, graças à tecnologia digital, é possível oferecer aparelhos auditivos muito avançados, os quais mais do que nunca realçam o que se pretende ouvir, tal como, por exemplo, o discurso, eliminando ao mesmo tempo ruídos indesejáveis – sem prejuízo da reprodução sonora, que é clara e natural. O design do aparelho auditivo e respetivo tamanho passaram por um desenvolvimento significativo. Existem modelos tão pequenos que podem ser colocados no fundo do canal auditivo, tornando-se quase impercetíveis. Além disso, o

modelo que se coloca por detrás do ouvido existe numa multiplicidade de cores magníficas caso deseje personalizar a sua utilização. Existem atualmente quatro tipos de aparelhos auditivos: aparelhos etroauriculares (BTE – BehindtheEar); adaptações abertas; aparelhos intra-canais (ITC in the canal/ITE – In theEar); e aparelhos totalmente intra-canais (CIC – completely in the canal). O tipo selecionado depende de vários fatores, tais como a perda auditiva, a anatomia do ouvido, as suas necessidades de utilização para além do seu eventual desejo de utilização manual. Todos os aparelhos auditivos podem ser totalmente automáticos. Contudo, se o seu aparelho estiver equipado com vários programas diferentes, você poderá ter um selecionador de programa, bem como um

Aparelhos auditivos tornam os sons mais claros e ricos, reduzindo o impacto da perda auditiva na vida e no bem-estar emocional

controlo de volume. Um aparelho retroauricular é constituído por três partes: o próprio aparelho auditivo, um molde e uma tubagem que liga o molde ao aparelho. O aparelho auditivo contém a parte eletrónica, que é colocada por detrás do ouvido. O molde coloca-se dentro do ouvido segundo um

SAÚDE E BEM-ESTAR

modelo feito a partir do canal auditivo do utilizador. Os aparelhos retroauriculares são mais poderosos, devendo ser selecionados para utilizadores que sofram de uma grande perda auditiva. Também será possível optar por um aparelho retroauricular, caso o canal auditivo não tenha a capacidade para receber um aparelho intra-canal. As crianças utilizam frequentemente os aparelhos auditivos, tendo em conta a rapidez do crescimento dos mesmos. Um aparelho retroauricular também pode ser combinado com um dispositivo de ajustamento intercalado no ouvido ou uma concha que não feche o canal auditivo da mesma forma que um molde normal. Tal combinação é designada por uma adaptação aberta. Com uma adaptação aberta evita-se a sensação de estar fechado dentro de uma pipa, e a própria voz passa a ter um som agradável e natural porque pode passar diretamente. Um aparelho intra-canal consiste numa peça única, na qual se encontra incorporada toda a eletrónica. A concha é fabricada individualmente segundo um modelo feito a partir do canal auditivo do utilizador. O tamanho e a forma de um aparelho intra-canal dependem evidentemente da forma do canal auditivo do utilizador. Os

11

aparelhos intra-canais podem ser utilizados em vários tipos de perda auditiva, existindo em diversos modelos. Um aparelho intra-canal é colocado no canal auditivo, mas a tampa do aparelho auditivo continua a ser visível. O modelo mais pequeno dos aparelhos auditivos intra-canais é o modelo totalmente intra-canal. Este modelo é colocado no fundo do canal auditivo. Isso significa que o aparelho é praticamente invisível e que ninguém se aperceberá da presença do dispositivo. Este tipo de aparelho auditivo é totalmente automático, não dispondo de qualquer controlo de volume ou selecionador de programas. Pelo contrário, dispõe de um pequeno fio de extração colocado na parte da frente do aparelho, o que facilita a sua remoção. Este tipo de aparelho é sobretudo adequado às pessoas que sofram de uma perda auditiva ligeira ou moderada. O objetivo do aparelho auditivo é moderar o som de forma a que o mesmo se encontre dentro da área que você consegue ouvir. Para isso, é necessário reforçar os sons fracos. Atualmente, os aparelhos auditivos são tão bons que conseguem adaptar e moderar o som precisamente segundo as suas necessidades a partir de uma medição exata da sua perda auditiva. l PUB

located in North York. We currently are hiring for:

COMMERCIAL ROOFERS ROOFING SHEET METAL FABRICATORS SHEET METAL INSTALLERS Minimum of 2 years experience required. We are looking for hard working people that want to grow with the company. These are full time positions that will have a lot of overtime.

A

é uma empresa movimentada de Telhados e Revestimentos Comerciais, localizada em North York. Estamos, de momento, a contratar para as seguintes posições:

TRABALHADORES PARA TELHADOS COMERCIAIS INSTALADORES DE CHAPA METÁLICA PARA TELHADOS/COBERTURAS FABRICANTE DE CHAPA METÁLICA PARA TELHADOS/COBERTURAS

www.vieirainsurance.com 55 Horner Avenue, Suite 201 Etobicoke, Ontario, M8Z-4X6

Tel: 416-531-1146 Toll Free: 1-888 843-4721

Mínimo de 2 anos de experiência obrigatória. Procuramos pessoas trabalhadoras e esforçadas que queiram crescer com a empresa. Estas são vagas para tempo inteiro, com muitas horas extras. Excelentes ordenado e benefícios. Ótimo ambiente de trabalho. Por favor, enviar email ou ligar/ Please email or call

| 416-762-1819


12

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FESTIVIDADES

Eventos presenciais regressam a todo o vapor no Dia do Canadá DIREITOS RESERVADOS

Q

Faça chuva ou faça sol, o fogo de artifício arranca às 22h no Old Port of Montreal DIREITOS RESERVADOS

uando se trata de celebrações de verão, não há nada melhor do que o Dia do Canadá. É um dia para ser apreciado com boa comida, ótimo clima, companhia de excelência e, claro, fogo de artifício. Com os eventos presenciais de volta a todo o vapor, não é de espantar que haja muitas atividades planeadas para o dia 1 de julho, incluindo feiras gratuitas ao ar livre, espetáculos nostálgicos, festivais de música e muito mais. Neste artigo, selecionamos algumas atrações em Ottawa, Montreal, Toronto, Mississauga e Brampton, para que possa dar os parabéns ao Canadá da melhor forma. Ottawa A Canadian Heritage já revelou a programação deste ano do Dia do Canadá em Ottawa. Chantal Kreviazuk está entre os principais artistas a atuar na capital durante o dia. Os festejos do 155.º aniversário do Canadá são a primeira celebração presencial do Dia do Canadá em Ottawa desde que a pandemia começou. As celebrações acontecem no parque LeBreton Flats e na Place des festivals Zibi, em vez do habitual Parliament Hill. “Embora o Parliament Hill seja o local oficial do nosso feriado nacional há mais de 50 anos, as reformas no Parlamento significam que os principais palcos se mudarão para novos locais”, justifica a Canadian Heritage em comunicado de imprensa. O ministro do Património, Pablo Rodriguez, aplaude o facto de os canadianos poderem participar novamente em eventos presenciais, após dois anos de celebrações virtuais do Dia do Canadá. “Tive o privilégio de ser ministro do Património da última vez que tivemos [um Dia do Canadá presencial] e de ver as dezenas de milhares de pessoas a celebrar o nosso país, vimos isso em 2019 e veremos isso novamente em 2022”, garantiu. LeBreton Flats acolhe a cerimónia diurna e o espetáculo noturno, ao mesmo tempo que outra programação decorre na Place des festivals Zibi. A cerimónia diurna, a partir

DIREITOS RESERVADOS

Saiba o que fazer a 1 de julho em Ottawa, Montreal, Toronto, Mississauga e Brampton

Kardinal Offishall é a atração principal das festividades noturnas em Brampton

das 11h30, apresenta os seguintes artistas canadianos: Lisa Le Blanc; Sarahmée; Sebastian Gaskin; Boogat; Tenille Townes; DJ Shub; Josiane Comeau; Gurdeep Pandher; Chantal Kreviazuk; Kellie Loder; e Riit. Já o espetáculo noturno arranca às 20h e conta com os seguintes artistas: Charlotte Cardin; Salebarbes; Johnny Reid; Artes de Tenille; Riit; Ariane Moffatt; Neon Dreams; Samian; Cindy Bédard; Gurdeep Pandher; WALK OFF THE EARTH; Sarahmée; William Prince; e Sebastian Gaskin. O fogo de artifício está marcado para as 22h, com as melhores vistas disponíveis no parque LeBreton Flats, na Place des festivals Zibi ou nas ruas vizinhas, que estarão cortadas ao trânsito. Na Place des festivals Zibi, as atrações incluem artistas emergentes, demonstrações de BMX, obras de arte urbana e outras atividades ao longo do dia 1 de julho.

Montreal O Old Port of Montreal anunciou que as celebrações do Dia do Canadá regressam a 1 de julho, após um hiato de dois anos. A programação inclui jogos, música, um posto de tatuagens e, claro, fogo de artifício.

MUITAS ATIVIDADES PLANEADAS PARA O DIA 1 DE JULHO, INCLUINDO FEIRAS GRATUITAS AO AR LIVRE, ESPETÁCULOS NOSTÁLGICOS, FESTIVAIS DE MÚSICA E MUITO MAIS As comemorações começam com uma saudação de 21 canhões no Old Port. As Forças Armadas Canadianas e a Royal Canadian Mounted Police (RCMP) estarão no local. Pelas 14h30, os presentes serão ainda convidados a pro-

Crianças poderão tirar fotografias com super-heróis populares em Mississauga

var o tradicional bolo do Dia do Canadá. Serão distribuídas 2 mil fatias de bolo. Já o espetáculo de encerramento no Old Port está marcado para as 19h30. Este ano, conta com um programa original e contrastante e inclui nomes como Samian, Marc Dupré, Mateo, Naomi, Joseph Edgar e Annie Villeneuve. Ao longo do espetáculo, os artistas serão acompanhados pela banda da casa e Guillaume Marchand (teclista de Céline Dion), e cinco percussionistas, liderados por Luc Boivin. Faça chuva ou faça sol, o fogo de artifício arranca às 22h. Devido à pandemia, bem como a problemas de financiamento, o desfile do Dia do Canadá de 2022 em Montreal foi cancelado, de acordo com os organizadores do evento. Embora as restrições de saúde do Governo não proíbam os desfiles, os organizadores dizem que a situação atual torna muito arriscado realizar um evento em grande escala. Toronto A celebração anual do 1.º de julho está de regresso ao Downsview Park, em Toronto, com entretenimento, jogos para crianças, vendedores, ‘food trucks’ e fogo de artifício. Também poderá celebrar o feriado no principal parque de diversões do Canadá, o Canada’s Wonderland, que vai realizar uma grande celebração, apresentando música ao vivo, comida típica canadiana, artistas de rua e um espetáculo de

fogo de artifício. O histórico Distillery District será transformado numa vila gigante de cinema ao ar livre este verão e, no Dia do Canadá, poderá assistir a um premiado filme canadiano chamado ‘Drinkwater’. Também o Ontario Place tem várias atividades planeadas, incluindo filmes gratuitos no IMAX Cinesphere, um novo parque aquático, música ao vivo, ioga, vólei de praia, instalações de arte ao ar livre e muito mais. Se quiser fugir às tradicionais celebrações do Dia do Canadá deste ano, pode optar por um espetáculo nostálgico, que o levará de volta a 2000: a icónica ‘boy’s band’ Backstreet Boys atua no Budweiser Stage em dois espetáculos consecutivos no fim de semana do Dia do Canadá. Já o terraço mais colorido de Toronto, o RendezViews, organiza este ano uma festa no fim de semana do Dia do Canadá, que o vai fazer mergulhar no ambiente de South Beach, em Miami. O evento, chamado Unidos Festival, é um festival de música de um dia com artistas latinos locais e internacionais. Pode ainda conhecer uma nova experiência imersiva, que abre em Toronto precisamente no Dia do Canadá. A Toronto Bob Marley One Love Experience é uma celebração da arte, cultura e do próprio pioneiro do reggae, Bob Marley. Descrita como uma “exposição única de várias salas”, a experiência contará com seis


CANADÁ

13

DIREITOS RESERVADOS

enormes espaços distintos, cada um dedicado a um capítulo diferente da vida e do legado do músico jamaicano.

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DIREITOS RESERVADOS

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022

Mississauga O Port Credit de Mississauga organiza uma série de eventos no Dia do Canadá deste ano, incluindo o Paint The Town Red – a grande festa que atrai dezenas de milhares de visitantes desde 2003. Tudo começa a 1 de julho com um grande desfile, eventos para toda a família no Memorial Park de Port Credit e fogo de artifício para fechar a noite. O desfile do Dia do Canadá deste ano conta com inúmeros carros alegóricos coloridos, bandas culturais, grupos de performance, empresas de Mississauga, jovens e grupos comunitários. Representantes políticos locais, provinciais e federais também estarão presentes. O desfile começa às 11h e percorre sobretudo o leste da Lakeshore Road. Já o Memorial Park inclui uma programação repleta de música ao vivo. Uma série de artistas e bandas locais sobem ao palco, incluindo: Taylor, Shawn, Billie – Pop Hits Live; Cawthra Park Jazz Lab; Fiddlestix; Essence of Bowie – David Bowie Tribute; Forever Seger

Ministro do Património espera ver dezenas de milhares de pessoas a celebrar o Dia do Canadá presencialmente

– Bob Seger Tribute Band; e Still Rock n Roll – Music. A Streetsville School of Rock, por sua vez, apresenta-se na Credit Village Marina. Para os mais novos, a MWF Pop Up Kids Zone é o melhor lugar para passar o Dia do Canadá em Mississauga. Aí, as crianças poderão encontrar uma variedade de jogos, artesanato, apresentações ao vivo e atividades interativas. Os mais pequenos poderão tirar fotografias com super-heróis populares e princesas da Disney, como o Batman, o Homem-Aranha, a Princesa Elsa e o elenco de Mirabel. Quando a noite cair, Port Credit será palco de uma das mais deslumbrantes exibições de fogo de artifício da cidade.

Encontre um lugar para se sentar, relaxar e apreciar as vistas contra o céu noturno no Port Credit Memorial Park. O fogo de artifício começa às 22h15. Outros eventos incluem uma demonstração de acrobacias e um mercado, onde vários artesãos locais, pequenos empresários e grupos comunitários exibirão e venderão uma variedade de comida e artesanato. Brampton As celebrações do Dia do Canadá em Brampton regressam este ano com gastronomia, fogo de artifício e uma programação repleta de estrelas da música. Após dois anos de eventos virtuais e ‘drive-through’, a cidade

Icónica ‘boy’s band’ Backstreet Boys atua no Budweiser Stage, em Toronto, nos dias 1 e 2 de julho

celebra o aniversário do Canadá em grande estilo e presencialmente no Chinguacousy Park.

O DIA DO CANADÁ É UM DIA PARA SER APRECIADO COM BOA COMIDA, ÓTIMO CLIMA, COMPANHIA DE EXCELÊNCIA E, CLARO, FOGO DE ARTIFÍCIO O rapper, produtor musical e DJ canadiano Kardinal Offishall é a atração principal das festividades da noite, que também contam com os rappers indígenas Snotty Nose Rez Kids e Roberta Battaglia – a adolescente de Toronto aclamada pela

vitória do ‘Golden Buzzer’ no America’s Got Talent em 2020. O espetáculo será apresentado por Jesse Jones, filho da falecida atriz canadiana-jamaicana, ícone da indústria da música e cofundadora da Jones & Jones Productions, Denise Jones. O evento decorre ao longo de todo o dia, das 12h às 22h, e conta com uma série de eventos e atividades para toda a família, desde minigolfe, uma zona de diversão insuflável, uma área recreativa com jatos de água, carrosséis e muito mais. Haverá também muita gastronomia local e vendedores. Para fechar o evento, a autarquia oferece um espetáculo de fogo de artifício. l PUB

ESPECIALIDADES Feliz Dia

e Portugal! • Leitão à Bairrada • Frango no Espeto e Brasa

ESPEciaLiDaDES à Moda do Sardinha

tão à Bairrada • Frango no Espeto Grande variedade de a à Moda do Sardinha • Pratos do Dia comida típica portuguesa

Tel.: 416.531.1120 707 College St. West Toronto

Feliz Dia

SERVIÇO TAKE OUT

Tel.: 416.531.1120

De Portugal! 707 College St. West – Toronto

www.churrasqueiradosardinha.com

DesejamosESPEciaLiDaDES um

Dia do Canadá •Feliz Leitão à Bairrada • Frango no Espeto aos nossos clientes e agradecemos • Brasa à Moda do Sardinha • Pratos do Dia a fidelidade e confiança depositada nesta casa.

Tel.: 416.531.1120 707 College St. West Toronto


14

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ELEIÇÕES DE BRAMPTON

Quer trabalhar nas eleições municipais de Brampton? Há 2 mil vagas disponíveis ‘Municipal election workers’ vão dar apoio administrativo e ajudar eleitores no dia 24 de outubro election workers’ devem estar dispostos a trabalhar até 14 horas no dia das eleições. Também há vagas disponíveis para trabalhar durante o período de votação antecipada. A votação antecipada acontece nos dias 7, 8, 9, 14 e 15 de outubro.

DIREITOS RESERVADOS

E

m contagem decrescente para as eleições municipais de Brampton, a 24 de outubro, a autarquia abriu centenas de vagas para o cargo de ‘municipal election worker’. Entre as responsabilidades inerentes ao cargo, incluem-se o apoio a funções administrativas e o atendimento aos eleitores no dia do ato eleitoral. De acordo com um comunicado de imprensa, há mais de 2 mil vagas disponíveis e a preferência será dada aos candidatos residentes em Brampton com 18 anos ou mais. As descrições detalhadas dos cargos estão disponíveis em ww.brampton.ca/bramptonvotes. A autarquia também recebeu candidaturas e esclareceu dúvidas presencialmente, no passado domingo, dia 19, no evento Brampton Celebrates Pride, na Garden Square. Atualmente, as inscrições em

Candidatos escolhidos serão notificados em setembro e deverão comprometer-se com duas a três horas de formação

papel estão disponíveis no Gabinete do Secretário Municipal na Câmara Municipal (City Clerk’s Office), na 2 Wellington Street West. O escritório está aberto durante a semana das 8h30 às 16h30.

Os candidatos escolhidos serão notificados em setembro e deverão comprometer-se com duas a três horas de formação, que incluem aulas presenciais e avaliações, a realizar antes de 24 de outubro. Os ‘municipal

"Com uma base eleitoral de mais de 350 mil [pessoas], o apoio dos trabalhadores eleitorais é fundamental para o bom funcionamento das eleições municipais" Peter Fay, secretário municipal e juiz eleitoral da autarquia de Brampton

A autarquia sublinha que o trabalho será remunerado, acrescentando que experiência anterior e conhecimentos de informática serão valorizados

na seleção dos candidatos. “Com uma base eleitoral de mais de 350 mil [pessoas], o apoio dos trabalhadores eleitorais é fundamental para o bom funcionamento das eleições municipais”, diz Peter Fay, secretário municipal e juiz eleitoral da autarquia de Brampton. “Qualquer pessoa com o espírito de servir é bem-vinda. Quer seja um estudante que deseja aprender mais sobre o Governo municipal, um recém-chegado a Brampton que deseja ganhar experiência local ou um residente que deseja retribuir à sua comunidade, há uma oportunidade para si.” As próximas eleições municipais de Brampton acontecem dia 24 de outubro de 2022, segunda-feira. Na ocasião, os eleitores de Brampton vão votar no/a próximo/a presidente da Câmara, vereadores e ‘trustees’ do conselho escolar. l PUB

HomeLife Local

Real Estate Ltd. Brokerage* Independent Owned & Operated

FELIZ DIA DO CANADÁ!

Décio J. Gonçalves

Office: 416.537.2441 Cell: 416.817.8356 Res: 905.848.3214

DUAS CASAS DE CAMPO

Com 9 quartos e 29 hectares em Parry Sound Magnetawan. Pode viver numa e alugar a outra por $1600 por semana ou alugar as duas por mais de $12.800 por mês! Toda mobilada e em boas condições. Atualmente está sempre alugada por bom rendimento mensal. 410 pés Water front lake! QUER VENDER, COMPRAR OU AVALIAR A SUA CASA? LIGUE PARA DÉCIO GONÇALVES: 416.817.8356

Bloor St. West Toronto, ON M6H 1M3 E-mail: deciojgoncalves@yahoo.ca • Fax: 416.537.6871


TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

15 PUB

­

VENHA COMEMORAR!

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ CMC TV

Centro Cultural Português de Mississauga

Sábado 12 de novembro

COM:

Jantar e Espetáculo

Participação Especial de

CÉSAR RUSSO

TONY CARREIRA AO VIVO

Mississauga Convention Centre 11 e 12 de fevereiro 2023 Junte-se a nós numa noite especial para uma grande celebração do Valentine’s Day


16

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

COVID-19

Com o fim da regra, passageiros de Montreal preferem não usar máscaras nos transportes Foi no dia 18 de junho que o Governo do Quebec acabou com a obrigatoriedade das máscaras nos transportes públicos; regra continua em vigor nos hospitais e clínicas DIREITOS RESERVADOS

ANDREIA ANJOS LJI Reporter

A

Transit, uma empresa de Montreal que fornece informações em tempo real a sistemas de trânsito em 300 cidades ao redor do mundo, analisou os hábitos dos residentes de Montreal no que respeita aos transportes públicos, mais concretamente ao uso de máscaras. Através da aplicação ‘Transit’, a empresa entrevistou os utilizadores de transportes públicos e chegou à conclusão que, agora que as coberturas faciais já não são obrigatórias, os passageiros de Montreal estão entre os menos propensos a continuar a usar máscara. Desde o dia 18 de junho, dia em que o Governo do Quebec acabou com a exigência das máscaras nos transportes públicos, o uso de máscaras caiu para 29% nos transportes de

Atualmente, apenas 20% das pessoas em Montreal usam máscaras nos transportes públicos

Montreal. Dois dias depois, a 20 de junho, a maioria das pessoas usava máscaras em apenas 20% das suas viagens. A Société de Transport de Montréal (STM) relatou “uma das quedas diárias mais precipitadas no uso dos transportes

públicos, provavelmente porque o uso de máscaras dos moradores de Montreal sempre foi incomumente alto”. Os utilizadores da aplicação ‘Transit’ são entrevistados uma vez por viagem e questionados se ‘a maioria’, ‘alguns’ ou ‘poucos’ estão a usar máscara. Cerca de 30 mil usuários da aplicação respondem à pergunta diariamente, incluindo cerca de 1.500 usuários da STM. Foi assim que se descobriu que Montreal relatou “uma das quedas mais precipitadas de um dia no uso de máscaras”, disse o porta-voz da Transit, Joe MacNeil. Em abril, quando a Transit começou a fazer a pesquisa, a maioria dos passageiros usava máscaras em 91% das viagens de autocarro e metro em Montreal. Atualmente, apenas 20% das pessoas em Montreal usam máscaras nos transportes públicos, um valor que está abaixo da média das restantes agências de

trânsito noutras cidades (24%). A cidade do Quebec também está abaixo de Toronto, tendo registado 26%, na segunda-feira, dia 20 de junho. Desta forma, Montreal está no mesmo nível que as autoridades de trânsito na cidade de Nova Iorque (19%) e Boston (18%), mas acima de Vancouver (10%). Algumas autoridades de trânsito norte-americanas continuam a exigir máscaras, incluindo Nova Iorque e Windsor, na província de Ontário. O uso de máscaras foi obrigatório para os passageiros do Quebec durante quase dois anos, desde 13 de julho de 2020 a 18 de junho de 2022. O Governo provincial continua a recomendar que alguns quebequenses usem máscaras, incluindo pessoas com sistema imunológico enfraquecido ou que tenham uma condição de saúde que as torne vulneráveis. Aqueles que contraíram recentemente Covid-19 ou cuja família tenha sido exposta recentemente a um caso positivo também devem usar máscara. As coberturas faciais ainda são obrigatórias para qualquer pessoa que entre em centros hospitalares gerais ou especializados (excluindo hospitais psiquiátricos), privados ou públicos, bem como em clínicas médicas. l

TRANSMISSÃO DA COVID-19 NOS TRANSPORTES PÚBLICOS:

R

ecentemente, cientistas britânicos fizeram uma revisão aos estudos realizados nos primeiros 14 meses da pandemia em que se analisava a probabilidade de transmissão do vírus em contexto de transportes públicos. O estudo da Universidade de Manchester concluiu que “o transporte público pode representar um risco de transmissão da Covid-19” e que “o uso de máscaras faciais, distanciamento social e ventilação, reduzirão esse risco”. No entanto, “existem certas características do transporte público a ter em conta, tais como: a dinâmica da ventilação em diferentes velocidades, a variabilidade da proximidade, a duração da exposição a outros dependendo dos diferentes modos, rotas e a duração da viagem”. Os cientistas concluíram que existem “lacunas importantes de conhecimento sobre risco, rota de transmissão e medidas de mitigação que exigem maior pesquisa” nos próximos estudos. PUB

Soluções acessíveis para as suas necessidades contabilísticas

LOCAL 837 MAIN OFFICE: 170 Jackson Street East Hamilton, ON, L8N 1L4 | Tel: 905-529-1116

O executivo da Local 837 deseja FELIZ DIA DO CANADÁ PARA TODA A COMUNIDADE! Oferecemos um REEMBOLSO INSTANTÂNEO e uma segunda opinião GRATUITA caso não esteja satisfeito com a atual. OS NOSSOS SERVIÇOS: - Income Taxes (comerciais, empresariais e pessoais) - Registo de Corporações e Pequenas Empresas;

- Impostos de venda Federal e Provincial (HST, GST & PST) - Serviços de Contabilidade

FELIZ DIA DO CANADÁ!

Cambridge Office

1325 St. Clair Ave. West Toronto, ON M6E 1C2

330 Industrial Road, Cambridge, ON., N3H 4R7 Tel: 519.653.3333 • Fax: 519.653.8086

Tel. 416 603 0842 • Toll-free: 1 888 232 6326

St. Catharines Office

Fax: 1 866 479 9604 • Email: info@viveirosgroup.com

267 Carlton Street St. Catharines, ON L2N 1B7 Tel: 905-227-1837 • Fax: 905-227-0165


TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

17 PUB

FELIZ DIA DO CANADÁ! HAPPY CANADA DAY!


18

COMUNIDADE

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ANIVERSÁRIO

E ENTREVISTA

“Vamos sempre fazer o melhor na nossa língua”, diz Eduardo Vieira no 5.º aniversário da CMCTV

Em entrevista, diretor do Correio da Manhã Canadá agradece o apoio da comunidade portuguesa DIREITOS RESERVADOS

MARTA ALMEIDA HELENA ZLICIC

P

ara assinalar o 5.º aniversário da CMCTV, canal de televisão do Correio da Manhã Canadá, conversámos com Eduardo Vieira, diretor do projeto, que conta como tem sido o desafio de produzir informação e conteúdos de interesse para a comunidade portuguesa no Canadá, através de um canal exclusivamente português. Eduardo Vieira revela ainda quais as novidades do canal este ano, falando também dos espetáculos já agendados para celebrar outra data importante - os 10 anos do jornal impresso Correio da Manhã Canadá. Correio da Manhã Canadá: Em primeiro lugar, muitos parabéns pelos 5 anos da CMCTV! EV: Não foi fácil, mas estamos aqui há 5 anos. Aquilo que eu esperava, quando começámos. CMC: Há 5 anos, tinha consciência da dimensão do desafio de criar um canal luso-canadiano no Canadá? EV: Eu imaginava que poderia ser um pouco difícil, porque íamos começar um novo canal. Há sempre vários custos, e também a formação de uma equipa de profissionais. Graças a Deus, esta equipa tem mantido o canal ao longo destes 5 anos. Devemos também agradecer aos patrocinadores, pois sem

Eduardo Vieira, diretor do Correio da Manhã Canadá e da CMCTV, falou dos projetos para o futuro

eles nada seria possível. Fica, portanto, aqui o meu especial

EDUARDO VIEIRA REVELA AINDA QUAIS AS NOVIDADES DO CANAL ESTE ANO agradecimento a todos os que têm contribuído para o bom funcionamento da CMCTV. Sem eles nada disto seria possível. CMC: São um alicerce, não é assim? EV: Exatamente. Não só até

agora, mas para ir além destes 5 anos. Não podemos dizer que foi fácil, mas de certa forma também não foi muito difícil, porque eu gosto de concorrência, mas há quem não goste, por isso vamos sempre tentar fazer o melhor na nossa língua, para a nossa comunidade, a língua de Camões, a língua portuguesa. CMC: Que projetos da CMCTV destaca, ao longo destes 5 anos? EV: Nós estamos na Bell, mas agora estamos também na

Rogers, na Videotron e na Shaw. Para quem nos está a ler, se tiver o serviço da Rogers, Videotron e Shaw, pode aceder à app Toober. Em 5 minutos pode ver todos os canais que já existem gratuitamente. Neste momento, já temos 12 canais portugueses nesta app e contamos incluir ainda mais. Pela quantia de 19,90 dólares por mês, poderão ter acesso a todos estes canais. CMC: O Eduardo é conhecido pela ousadia dos seus projetos. Tendo isso em conta, o que pode a comunidade luso-canadiana

esperar da CMCTV este ano? EV: Vamos ter muitas surpresas. Estamos a trabalhar no sentido de trazer mais um canal para a comunidade portuguesa. Não vou falar ainda neste projeto, mas adianto que vai enriquecer a CMCTV e completar a informação dirigida à nossa comunidade. CMC: A pandemia está sob controlo e agora, mais do que nunca, os eventos estão de volta. O que tem planeado em matéria de eventos para este PUB

Pioneiro no café expresso Dealer Showroom

115 Matheson Blvd E Mississauga,ON L4Z 1X8 www.euromilan.com 905.501.8600

Head Office: 672 Dupont St. Toronto, ON M6G 1Z6 416.535.1555 www.faema.ca 1117 Davenport Rd. Toronto, ON M6G 2C3 President Cav. Mike Di Donato 416.656.1555 info@faematoronto.com

Tuscany Place

3175 Rutherford Rd. Building E, Unit 11 Vaughan, ON L4K 5Y6 905.738.6060

Showroom

265 James St. North Hamilton, ON L8R 2L2 905.522.9326


COMUNIDADE

19

DIREITOS RESERVADOS

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ano, numa altura em celebra também os 10 anos do jornal impresso do Correio da Manhã Canadá? Estúdios da CMCTV

visão, mais uma vez, devido ao apoio dos nossos patrocinadores e também da comunidade, porque a nossa comunidade gosta de ver as nossas notícias todos os dias num telejornal bem preparado. CMC: E em relação aos eventos?

“Vamos ter muitas surpresas. Estamos a trabalhar no sentido de trazer mais um canal para a comunidade portuguesa” Eduardo Vieira Diretor do CMC e CMCTV

está à frente desse projeto. Isso não vai durar mais de um mês”. Meus queridos amigos, são 10 anos de jornal, 5 anos de tele-

EV: Vamos ter surpresas para celebrar estes 10 anos, no dia 30 de setembro e 1 de outubro vamos ter a Paula Fernandes connosco. A Paula Fernandes vai fazer dois espetáculos em Mississauga e a 12 de novembro, dia em que vamos celebrar com um jantar o aniversário do Correio da Manhã Canadá, teremos o Augusto Canário e César Russo. Augusto Canário

traz os seus amigos, portanto será um espetáculo alegre para todos participarem. E, nos dias 11 e 12 de fevereiro, vamos ter connosco o Tony Carreira e a sua banda. Serão dois espetáculos em Toronto, um no sábado e outro no domingo, porque sabemos que algumas pessoas não poderão vir no sábado. E na sexta-feira anterior, o espetáculo será em Montreal. Por isso, vamos ter um espetáculo em Montreal e dois espetáculos aqui em Toronto para encerrar os 10 anos do jornal Correio da Manhã Canadá. CMC: Qual é a mensagem que gostaria de deixar para quem nos está a ler? EV: Desejo um feliz dia do

DIREITOS RESERVADOS

EV: É engraçado, porque estamos simultaneamente a celebrar os 10 anos do jornal Correio da Manhã e os 5 anos do canal de televisão. Eu nunca me esqueço da primeira edição que saiu há 10 anos. E um concorrente, no seu jornal, disse: “estou mais descansado, porque eu já sei quem é a pessoa que

Canadá. Em primeiro lugar, para todos os nossos leitores e telespectadores e para a comunidade em geral. E também

queria deixar aqui um agradecimento a todos que apoiam os projetos do Correio da Manhã Canadá e da CMCTV. l PUB

Paris

Bakery & Pastry PÃO QUENTE A TODA A HORA! Bolos de Aniversário, Batizados, Comunhões e Casamentos

Sheet Metal Workers and Roofers’ Local 30 190 Milner Ave, Scarborough, ON M1S 5B6

Tel.:(416) 299-7260 • Fax: (416) 299-7734

PASTELARIA FINA VARIADA O famoso pão de Mafra | Pão com Torresmo | Pátio e LLBO

www.smwia-L30.com

NATAS ESTALADIÇAS TODOS OS DIAS

Desejamos Feliz Dia do Canadá para toda a comunidade!

Durante mais de 125 anos, a Local 30 tem representado os seus membros com orgulho, respeito e integridade.

654 Lansdowne Ave. Toronto, ON M6H 3Y8 | T: 416-532-9203 w

Café

Central

Almoços & Jantares Almoços & Jantares PETISCOS TRADICIONAIS PETISCOS TRADICIONAIS À PORTUGUESA À PORTUGUESA

Portugais

Tel.514.289.9367 Tel: 514-289-9367

Carlos Moleirinho & Fernando Lata

Feliz Transmissões de Dia do Futebol Via Satélite Canadá!

Aberto das 6 AM às 3 AM

4051 Rue St. Dominique, Montréal, QC H2W 2A6

Desejamos uma

Feliz Dia do Canadá!

Desejamos a todos os membros e família e à Comunidade um Feliz Dia do Canadá! Trabalhamos juntos para um futuro melhor!

Parabéns à Local 30 pelos seus 125 anos!

Feli


20

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

SOCIEDADE

Edmonton analisa gestão de acampamentos de sem-abrigo este verão Autoridades de Edmonton consideram financiar e gerir acampamentos de sem-abrigo

A

s autoridades municipais de Edmonton consideram financiar e gerir acampamentos de sem-abrigo este verão no âmbito de uma estratégia para lidar com pessoas sem casa. Na noite do dia 20 de junho, os vereadores de Edmonton votaram por 11 a 2 a favor de instruir o executivo a investigar mais a fundo os acampamentos sancionados em pequena escala no verão de 2022. Esta é uma estratégia para melhorar a segurança e o bem-estar das pessoas sem-abrigo e reduzir os impactos nas empresas e comunidades vizinhas. A vereadora do distrito O-day’min, Anne Stevenson, fez a moção e afirmou que “os acampamentos são uma realidade trágica” na comunidade.

mudar-se imediatamente”, explicou. Os detalhes que ainda estão a ser elaborados incluem o número, localização e tipo de acomodação. A intenção é fornecer casas-de-banho e serviços sociais no local.

DIREITOS RESERVADOS

ANDREIA ANJOS LJI Reporter

Objetivo é melhorar a segurança e o bem-estar das pessoas sem-abrigo e reduzir os impactos nas empresas e comunidades vizinhas

“Não podemos resolver o problema que isto representa da noite para o dia. Esse será um processo gradual e estamos a fazer um bom progresso. E como podemos tornar as coisas um pouco menos más?” Stevenson disse que a intenção é que esses campos sejam uma ponte para as pessoas a caminho de moradias mais estáveis. “Queremos que sejam acam-

pamentos de curta duração, que preparem as pessoas para se mudarem para as moradias de apoio e que as ajudem a evitar esta condição de sem-abrigo”, disse Stevenson. “[O objetivo] é que estes acampamentos possam ser locais para as pessoas colocarem a sua papelada em ordem, para que quando as novas unidades habitacionais de apoio abrirem este verão, as pessoas possam

“Não podemos resolver o problema que isto representa da noite para o dia. Esse será um processo gradual e estamos a fazer um bom progresso. E como podemos tornar as coisas um pouco menos más?”

Anne Stevenson Vereadora do distrito O-day’min

A votação a favor desta moção significa que a administração da cidade apresentará um relatório ao conselho até

dia 4 de julho com um plano mais detalhado. Nessa altura, os vereadores votarão novamente sobre a possibilidade de seguir em frente. Todos os anos, na primavera, um acampamento de pessoas sem-abrigo começa a crescer na 95 Street. “Este bairro sempre foi um pouco difícil, não há dúvidas sobre isso, mas a dinâmica nos últimos quatro ou cinco anos mudou”, disse Rob Skolarchuk, cuja família é proprietária de uma oficina na área há 48 anos. “São muito mais jovens e têm zero consideração pela propriedade das pessoas, zero consideração pelas pessoas, zero consideração pela lei. Está a ficar bastante assustador.” Skolarchuk disse que as pessoas que ficam no acampamento atravessam a rua e usam a sua propriedade como casa-de-banho. “Gostaria que a autarquia administrasse, que fizesse alguma coisa sobre isso.” No entanto, diz não estar com muita esperança que a situação mude. “Pela minha experiência aqui, tem havido muita conversa ao longo dos anos. E foi apenas conversa porque nada mudou”, lamenta. “Eu realmente não tenho esperança que a autarquia faça alguma coisa. Gostaria muito que acontecesse, mas só acredito quando vir.” l PUB

Lynett Funeral Home: Um lugar especial para relembrar

Ela está a usar um aparelho auditivo. Ele também.

Você é único. Seus entes queridos são únicos. Então, num momento de necessidade ou quando planear o futuro, conte com Diane Moniz-Alves e Sylvie Powell para auxiliar em tudo o que você precisa para criar uma lembrança exclusiva. Ligue hoje para planear tudo o que diz respeito ao funeral e ao cemitério:

416-767-1176

Diane Moniz-Alves

Pergunte sobre o nosso Kit Planeamento GRATUITO!

Lynett Funeral Home & Cemetery

O aparelho auditivo mais vendido do mundo, apresenta uma solução invisível.

Mude a sua vida!

Ligue-nos hoje mesmo para uma consulta grátis Sylvie Powell

by Arbor Memorial

3299 Dundas Street West, Toronto, ON lynettfuneralhome.ca Arbor Memorial Inc.

CLIENT:

Arbor Memorial

BLEED:

None

DOCKET:

D015504

TYPE SAFETY:

0.3125” all around

416.590.9100 | 888 College St.

Carlos M. Valente, DD, H.I.S.


TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

21 PUB


22

COMUNIDADE

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CARABRAM REGRESSA COM EDIÇÃO ESPECIAL

E ENTREVISTA

Carabram completa 40 anos com mais um evento multicultural Angela Jonhson, organizadora do Festival Carabram, esteve recentemente à conversa com o Correio da Manhã Canadá, sublinhando a importância do evento Carabram como impulsionador da união entre diferentes culturas DIREITOS RESERVADOS

MARTA ALMEIDA HELENA ZLICIC

C

orreio da Manhã Canadá: O Carabram regressa este ano ao formato presencial. É algo que aguardavam com expetativa? Angela Jonhson: É realmente significativo, este ano em particular porque é nosso aniversário de 40 anos. Então, queremos fazer uma grande celebração e voltar pessoalmente para fazê-lo.

“Podem entrar em contato conosco em nosso número do Carabram, que é o 4164524917, ou ir ao nosso site - Carabram.org - onde podem fazer a subscrição e colocar qualquer dúvida que tenham” Angela Jonhson, organizadora do evento Carabram

CMC: E o que está previsto para esta edição especial? AJ: Gostaríamos de poder torná-lo ainda maior, melhor. Quando descobrimos que poderíamos voltar ao formato presencial, não tivemos o tempo que normalmente dedicamos ao planeamento, porque realmente requer muito planeamento poder trabalhar com todas as

Angela Johnson, organizadora do evento Carabram, esteve à conversa com o Correio da Manhã Canadá

diferentes culturas, obter novas culturas e encontrar locais, etc. Há muito trabalho envolvido. O nosso planeamento começou seis meses depois do normal. CMC: Mas conseguiram cumprir o cronograma? AJ: Sim, estamos prontos para o ‘rock and roll’ a 9 e 10 de julho. Uma das outras coisas que é significativa é que temos uma coleção de várias culturas num

único local. Então, por exemplo, no Century Gardens, temos o que chamamos de Pavilhão das Culturas. E vou explicar isso um pouco melhor, temos as Filipinas, as Caraíbas, África, China - todos estão no Pavilhão das Culturas, que criámos em 2018. Muitos grupos não conseguem montar um pavilhão sozinhos, porque é muito caro alugar as instalações para trazer vendedores, para oferecer entretenimento. É muito caro.

E nosso mandato prevê que os grupos sem fins lucrativos sejam todos dirigidos inteiramente por voluntários, sem funcionários remunerados. Então, é uma paixão pela cultura e pela união com muito investimento de tempo. Muitos dos voluntários, de diferentes pavilhões, tiram férias para poderem participar. CMC: Quantas culturas estarão representadas este ano?

AJ: Temos cerca de 20. Temos os pavilhões individuais, de África, das Caraíbas, da China, do Canadá, da Irlanda, da Índia, do Punjab. E o Pavilhão das Culturas, que é bastante significativo, porque este é o segundo ano que os portugueses vão estar representados. Mas, eu sei que para o próximo ano, os portugueses vão estar presentes por conta própria, agora que cresceram. São uma adição significativa ao festival porque, como PUB

MEAT PRODUCTS SALSICHARIA PORTUGUESA •• FELIZ DIA DO CANADÁ PARA TODOS! ••

Feliz Dia do Canadá! A verdadeira cozinha típica portuguesa

• Fabrico de Enchidos à Portuguesa • Vendas por grosso e retalho F. Garcia - Proprietário 2480 Cawthra Rd. Unit 4, Mississauga L5A 2X2

905.279.2107

Especialidades da Casa: Peixes e Mariscos “Table D’Hôte” todas as noites | Pratos Especiais todos os dias ESTACIONAMENTO GRATUITO NAS TRASEIRAS

3959 boul. Saint-Laurent Montréal, Qc H2W 1Y4 Tél.: 514.842.2661 / Fax: 514.842.7491 www.casaminhota.ca / info@casaminhota.ca


COMUNIDADE

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DIREITOS RESERVADOS

sabe, há uma enorme população portuguesa em Brampton. É muito importante para nós ter a representação portuguesa. E estamos muito entusiasmados, esperando que no próximo ano tudo corra bem, por termos o Pavilhão de Portugal como um pavilhão autónomo. Estamos ansiosos por isso.

23

“ Temos os pavilhões individuais, de África, das Caraíbas, da China, do Canadá, da Irlanda, da Índia, do Punjab. E o Pavilhão das Culturas, que é bastante significativo” Angela Jonhson, organizadora do evento Carabram

CMC: E o que deve fazer quem quiser participar? AJ: Podem entrar em contato conosco em nosso número do Carabram, que é o 4164524917, ou ir ao nosso site - Carabram. org - onde podem fazer a subscrição e colocar qualquer dúvida que tenham. Estamos sempre em busca de diferentes culturas para participar do Pavilhão das Culturas. Estamos lotados agora, pois estamos a apenas algumas semanas do festival, mas qualquer pessoa interes-

Angela Johnson revelou que “os portugueses uma adição significativa ao festival”

sada, qualquer cultura que não esteja representada atualmente, é bem-vinda. CMC: E talvez possam participar no próximo ano? AJ: Sim, com certeza. Já agora, vou apenas mencionar que, quando o Carabram começou em 1982, havia apenas quatro grupos: Ucrânia, Escócia, Itália

e Caraíbas. Foram quatro grupos que começaram, mas nós tínhamos representadas as culturas alemã, polaca, croata, ucraniana, etc. Eles não têm os voluntários e a mão de obra necessários, que é uma das razões pelas quais inaugurámos o Pavilhão das Culturas. Estou muito feliz por poder dizer dizer, porém, que dos quatro grupos que iniciaram o festival, o Pavilhão das Caraí-

bas é o único que ainda está no festival. E isso é significativo. CMC: Gostaria de deixar uma mensagem final aos nossos leitores? AJ: Por favor, venham, juntem-se a nós para celebrar este marco significativo. Não são muitos os festivais que duram tanto e ainda são populares. E

sentimos muito orgulho por ainda existirmos e atrairmos pessoas não apenas de Brampton, mas de fora de Brampton. O festival mostra unidade. Mostra a demografia de Brampton. Mostra-nos como culturas diferentes a trabalharem juntas é tão importante no mundo de hoje. Os bilhetes do festival estão agora à venda em vários centros de recreação. l PUB

FELIZ DIA DO CANADA! Para qualquer ajuda com programas do Governo Federal, tais como imigração, pensão do Canadá ou impostos, não hesite em contactar-me por telefone ou e-mail para o meu escritório!

416 654 8048 | JULIEDZEROWICZ.CA 1202 BLOOR STREET WEST @JULIEDZEROWICZ JULIE.DZEROWICZ@PARL.GC.CA


24

COMUNIDADE

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

RELIGIÃO

Festas do Divino Espírito Santo regressam a Toronto DIREITOS RESERVADOS

Centenas de fiéis carregaram flores e coroas, bem como pombas brancas, símbolo do Divino Espírito Santo

DIREITOS RESERVADOS

NUNO MILLER BOSCO DA COSTA

A

Suzanne Cunha Presidente da Casa dos Açores

Estas festividades têm origem no século XIV por promessa da Rainha de Portugal Isabel de Aragão para que o seu marido se reconciliasse com o filho. Acabaram por se espalhar pelo mundo, tendo sido, em grande parte, importadas pelas comunidades portuguesas emigrantes. Durante a festa em Toronto, centenas de fiéis carregaram flores e coroas, bem como pombas brancas, símbolo do Divino Espírito Santo. A missa foi presidida pelo sacerdote Wiliams Raposo, que

falou com a equipa de reportagem do Correio da Manhã Canadá e explicou a importância do Divino Espírito Santo para as famílias portuguesas, em especial as açorianas. “São duas coisas que se unem: a fé e a cultura portuguesas. Desta forma, celebramos esta festa tão bonita com as coroações e com as famílias juntas”, disse o padre. Na festa, foi até possível

encontrar um menino de tenra idade, Simão Romeiro, de apenas 2 anos, que participou pela primeira vez nestas celebrações. A mãe mostrou a sua grande alegria pelo facto e disse-nos “que esta, por ser a primeira vez, foi mesmo muito especial”. Uma chuva de flores aguardou o cortejo à chegada à sede da Casa dos Açores, dando ainda mais encanto ao momento, ao som da Banda do Sagrado Cora-

ção de Jesus. “Esta celebração é de muita importância para que as crianças possam participar e um dia se lembrarem que participaram numa coroação do Divino Espírito Santo na Casa dos Açores”, ressaltou Suzanne Cunha, presidente da Casa dos Açores. Na ocasião, Suzanne Cunha fez algumas alusões às crianças coroadas na festa deste ano e ainda pediu ao Divino Espírito

Santo para continuar a iluminar a vidas de todos, protegendo quem foi coroado, para que possam viver as suas vidas sempre da melhor maneira e alcançar os seus desejos. Já Fátima Bento, diretora da Casa dos Açores, não conseguiu esconder a sua grande satisfação pelo regresso do evento. A tradição cumpriu-se mais uma vez para regozijo e satisfação de todos os crentes e fiéis. l DIREITOS RESERVADOS

“Esta celebração é de muita importância para que as crianças possam participar e um dia se lembrarem que participaram numa coroação do Divino Espírito Santo na Casa dos Açores”

Centenas de fiéis carregaram flores e coroas, bem como pombas brancas, símbolo do Divino Espírito Santo

DIREITOS RESERVADOS

s festas do Divino Espírito Santo regressaram este ano a Toronto. A Casa dos Açores realizou o cortejo e a procissão até à Igreja de Santa Helena, na Dundas Street, acompanhada pela Banda do Sagrado Coração de Jesus. Depois da missa ao meio-dia, a procissão seguiu para a sede da Casa dos Açores, onde já estava montado o altar para as coroas.

DIREITOS RESERVADOS

Cortejo e procissão até à Igreja de Santa Helena, na Dundas Street, acompanhada pela Banda do Sagrado Coração de Jesus

Suzanne Cunha dirige-se aos presentes na Casa dos Açores


TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

25 PUB

Wishing our members and their families a Happy Canada Day! CARMEN PRINCIPATO TONY DO VALE PETER GLAZE

FABRIZZIO MASSARI

ISABELLA COSTANZO

HARDY JALLOH

MIKE BETTENCOURT MAMADOU BAH JOE INACIO JOE FURTADO JOHN WALKER MILTON MEDEIROS MARCO MELO

ROLY BERNARDINI LUIS PIMENTEL

SAVERIO REPOLE

REGIONAL ORGANIZING CO-ORDINATOR ELIO TOPPAN

RENATO TAGLIONE

PATRICIA LUM MONIQUE SERINO NATALIY KRASKOVSKY MISHEL BIRFIR NICOLE PIETRANGELO ADRIANNA DO VALE LILY MEDEIROS


CANADÁ

26

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FINANCIAMENTO

Empresas quânticas do sul de Ontário já se podem candidatar a fundos federais

FedDev Ontario vai investir mais de 23 milhões durante seis anos no apoio a empresas qualificadas também estão incluídos. “O sul de Ontário abriga muitas vantagens competitivas, incluindo centros de pesquisa de liderança mundial e empresas quânticas de alto potencial, e está bem posicionado para avanços quânticos”, garante Helena Jaczek, ministra responsável pela FedDev Ontario.

DIREITOS RESERVADOS

A

Agência Federal de Desenvolvimento Económico do Sul de Ontário (Federal Economic Development Agency for Southern Ontario – FedDev Ontário) anunciou que as empresas podem agora inscrever-se na Iniciativa Quântica Regional (Regional Quantum Initiative – RQI) no sul de Ontário. A FedDev Ontario vai investir mais de 23 milhões de dólares durante um período de seis anos no apoio a empresas qualificadas, de forma a fazê-las avançar e comercializar os seus produtos e soluções quânticas nos mercados doméstico e internacional. O investimento representa um passo importante no avanço da Estratégia Quântica Nacional (National Quantum Strategy – NQS). O Governo do Canadá tem feito investimentos estratégicos para desenvolver tecnologias, empresas e talentos quânticos,

O funcionamento do laser foi descoberto através do estudo da mecânica quântica

ao mesmo tempo que procura solidificar a liderança global do país nessa área. Com efeito, o orçamento de 2021 incluiu o compromisso de investir 360 milhões de dólares no lançamento da NQS, para apoiar a indústria quântica do Canadá e ajudar a construir a força de trabalho para o crescimento do setor. Contribuições reembolsáveis de até 5 milhões de dólares serão fornecidas a projetos que envol-

vem uma série de atividades para demonstrar, comercializar e ampliar tecnologias, soluções e empresas quânticas no Canadá. Exemplos de projetos incluem demonstrações de tecnologia voltadas para o crescimento do mercado. Além disso, a comercialização, destinada a trazer novas tecnologias ao mercado, o desenvolvimento de negócios e a capacitação e adoção de tecnologias quânticas

O GOVERNO DO CANADÁ TEM FEITO INVESTIMENTOS ESTRATÉGICOS PARA DESENVOLVER TECNOLOGIAS, EMPRESAS E TALENTOS QUÂNTICOS “O lançamento da Iniciativa Regional Quântica vai dar o apoio necessário às empresas deste setor para que comercializem as suas tecnologias e as tragam para o mercado, ajudando a converter o Canadá num líder mundial no avanço de tecnologias quânticas.”

As inscrições serão aceites até 20 de setembro de 2022. Mais informações sobre as candidaturas podem ser encontradas no site da FedDev Ontario, disponível em www.feddevontario.gc.ca. O ministro da Inovação, Ciência e Indústria do Canadá, por sua vez, realça que “a ciência quântica vai transformar a forma como tudo é projetado e desenvolvido”, tendo o “potencial de fazer crescer drasticamente a economia e criar milhares de empregos bem pagos”. “O nosso Governo, através de investimentos importantes como este e da Estratégia Quântica Nacional, tem orgulho de ampliar a força do Canadá na ciência quântica e consolidar ainda mais a liderança do Canadá neste campo”, sublinha François-Philippe Champagne. A física quântica, também conhecida como mecânica quântica, é uma grande área de estudo que se dedica a analisar e a descrever o comportamento dos sistemas físicos de dimensões reduzidas, próximos dos tamanhos de moléculas, átomos e partículas subatómicas. Pode criar tecnologias transformadoras em campos como a computação, os sensores, as comunicações seguras e o desenvolvimento de materiais avançados. l PUB

CALOURA BAR & GRILL Group Corp.

DESEJAMOS FELIZ DIA DO CANADÁ!

Servimos

• Almoço | Jantar Comida típica portuguesa

NORBERTO PAIVA TEL.: 416.791.6651

Residential & Commercial

CONCRETE AND DRAIN WORK

Tel.: 905.636.8860 • E-mail: windmill@bellnet.ca

5121 First Line MCL9T 2X5 S AO CON BÉNMilton,

PARA IO!! PELO SEU 9.º ANIVERSÁR

FELIZ DIA DO CANADÁ!

ABERTO PARA TAKE PÁTIO ABERTO OUT FREE DELIVERY PARA EVENTOS Fale com Patrícia Borges. Terça a Domingo, 11h às 20h. Encerra às segundas

TEL. 416 999 4707

TAMBÉM DISPONÍVEL

468 Rogers Rd. Toronto, ON


TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

27 PUB

’s Hall ­


28

AÇORES

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ACIDENTE

Casal norte-americano desaparecido durante viagem de veleiro aos Açores regressa a casa ileso Barco onde viajavam foi atingido por tempestade DIREITOS RESERVADOS

O

casal norte-americano um raio. O casal enviou um que tinha desapareci- sinal de rádio para a Guarda do quando viajava num Costeira dizendo que estavam veleiro para os Açores, foi vivos e a caminho do porto de encontrado ileso. As autorida- onde partiram. A filha, cuja identidade des revelaram que a embarcação foi localizada na sexta-fei- não foi revelada, alertou as ra, dia 24 de junho, 11 dias após autoridades para o desapareo desaparecimento. O veleiro cimento dos pais depois de ter foi encontratentado condo a 80 milhas O VELEIRO FOI ENCONTRADO tactá-los. No (aproximainício da pasdamente 129 A 80 MILHAS (APROXIMADAsada semana, quilómetros) MENTE 129 QUILÓMETROS) as autoridades do porto de DO PORTO DE ORIGEM NA recorreram a meios aéreos origem na Virpara realizar gínia, Estados VIRGÍNIA, ESTADOS UNIDOS as buscas mas Unidos. De acordo com a NBC News, nenhuma evidência tinha sido Yanni Nikopoulos e Dale Jones, encontrada. O casal saiu dos Estados ambos de 65 anos, revelaram que o navio foi atingido por Unidos a 8 de junho rumo aos

Guarda Costeira dos Estados Unidos trabalhou juntamente com autoridades dos Açores, Bermudas e Canadá

Açores. De acordo com o The Independent, o casal planeava regressar a casa na passada segunda-feira, mas a embarcação ficou danificada devido

ao mau tempo. A filha dos dois desaparecidos alertou a Guarda Costeira americana no dia 17 de junho, mostrando-se preocu-

pada com os pais. As equipas norte-americanas trabalharam juntamente com autoridades dos Açores, Bermudas e Canadá para localizar o casal. l PUB

Carlos Oliveira PROFESSIONAL CORPORATION

MACEDO

Paralegal and Immigration Services

WINERY

VISITE-NOS!

50 CALEDONIA PARK RD - TORONTO, ON | 416.652.0416 1381 DUFFERIN STREET - TORONTO, ON | 416.535.0416 30 OSSINGTON AVENUE, TORONTO, ON | 416.537.0416

CARLOS OLIVEIRA

Licensed Paralegal (LSUC) Regulated Canadian Immigration Consultant (CICC)

A Família Macedo deseja a todos

FELIZ DIA DO CANADÁ!

www.macedowinery.ca

Siga-nos!

carlos.oliveira@newctdefence.com 459 Rogers Road Toronto, ON M6M 1A8 Tel.: 416.410.1555 • Fax: 416.410.1455


TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

29 PUB

PRESENTED PRESENTEDBY BY

V O L T

A

LUSO LUSO CHARITIES CHARITIES

MOVE FORWARD WITH LUSO

10 2022 JULY

PORTUGUESE CULTURAL CENTRE OF MISSISSAUGA 53 QUEEN ST. NORTH, MISSISSAUGA, ON L5N 1A2

INCLUDES FUN AND EXCITING ROUTES, ENTERTAINMENT, FAMILY ZONE, BREAKFAST, LUNCH, CONTESTS, PRIZES & MORE

8 KM WALK

12 KM RIDE

40/80 KM RIDE

Registration at 10 AM

Registration at 10 AM

Registration at 8 AM

LUSOCCS

Registration at 8 AM

MORE INFO

FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA LUSOCANADIANCHARITABLESOCIETY

MOTORCYCLE RALLY

LUSOCHARITIES

LUSO-CANADIAN-CHARITIES

LUSOCCS

LUSOCCS.ORG INFO@LUSOCCS.ORG


30

AÇORES

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ABUSOS

Açores lidera relatos de perigo infantil em Portugal Arquipélago regista a maior incidência nacional de comunicações às CPCJ nicações por 100 crianças. Tendo em consideração as situações diagnosticadas, a incidência de situações de perigo diagnosticadas a nível nacional é de 0,89 situações por 100 crianças, enquanto nos Açores é de 1,75 crianças por 100 crianças - uma vez mais o valor mais elevado do país.

DIREITOS RESERVADOS

O

s Açores são a região de Portugal com mais relatos de situações de perigo infantil. De acordo com o relatório anual de avaliação da atividade das Comissões de Proteção de Crianças e Jovens de todo o país, citado pelo jornal Açoriano Oriental, o arquipélago regista a mais elevada taxa de incidência nacional de crianças e jovens com comunicações às Comissões de Proteção de Crianças e Jovens (CPCJ). Nos Açores houve, em 2021, 5,71 menores, por cada 100 crianças e jovens residentes, sobre os quais foi comunicada uma ou mais situações de perigo às CPCJ (2575 em números absolutos). O documento conclui que, a par dos Açores, as regiões sul de Portugal continental possuem

Dados constam de relatório anual

uma incidência acima da média nacional, com principal enfoque para as regiões do Algarve (5,22) e Alentejo (5,14). Já a Madeira é a região com a menor incidência - com 3,15 por cada 100 crianças e jovens sinalizadas. Analisando a incidência das comunicações que dão origem ao processo de promoção e

Proteção, o relatório mostra que Portugal tem uma incidência de 2,54 comunicações por cada 100 crianças. Nos Açores, essa incidência é de 4,24 por cada 100 crianças, atingindo quase o dobro da média nacional. A Madeira possui, por sua vez, a incidência mais baixa de todas as regiões com 1,98 comu-

A MADEIRA POSSUI, TAMBÉM NESTE ASPETO, A INCIDÊNCIA MAIS BAIXA DE TODAS AS REGIÕES COM 1,98 COMUNICAÇÕES POR 100 CRIANÇAS Quanto à incidência das medidas aplicadas, nos Açores registam-se 1,26 medidas por 100 crianças - também a maior incidência de entre todas as regiões do país.

Em todo o país, foram comunicadas mais de 43 mil situações de perigo, a maioria por violência doméstica e negligência, foram comunicadas às Comissões de Proteção de Crianças e Jovens em 2021, mais 8,6% do que em 2020. De acordo com o relatório, à semelhança de anos anteriores, mantém-se, a nível nacional, uma prevalência de comunicações relativas a crianças e jovens do sexo masculino (53% do total) face às crianças e jovens do sexo feminino (47%). As crianças e jovens entre 11 aos 14 anos (26%) são as que representaram a maior expressividade das comunicações, seguindo-se dos 0 aos 5 anos (24%) e dos 15 aos 17 anos (23%), refere o relatório anual de avaliação da atividade das CPCJ. l PUB

• Pastelaria Fina com Sabor a Portugal • Pão Saloio... Quentinho! • Broa de Milho à Portuguesa • Pão quente de hora a hora • Salão de Chá • Ambiente acolhedor

2189 Dufferin Street Toronto, Ontario M6E 3R9

(entre a Rogers e a Eglinton)

Ligue e faça as suas encomendas

416-652-8666 www.doceminhobakery.com Prop. Tony & Dina Araújo

a i D z i Fel anadá! do C


TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

31 PUB


32

COMUNIDADE

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

SOLIDARIEDADE

Casa do Alentejo em Toronto recebe refugiados ucranianos em jantar solidário Evento foi organizado em parceria com igreja ucraniana NUNO MILLER BOSCO DA COSTA

De acordo com Teresa Sousa, foram entregues presentes às crianças, sendo gratificante ver o sorriso dos mais pequenos. Também têm sido doadas roupas aos refugiados. O pastor da igreja ucraniana, Alex Kovalenko, disse-nos que tudo começou na sequência dos muitos pedidos de ajuda. A igreja começou assim a acolher pessoas e hoje ajudam até com os pagamentos das rendas. Alex Kovalenko explicou que a maioria dos refugiados fugiu dos bombardeamentos de

DIREITOS RESERVADOS DIREITOS RESERVADOS

Num ambiente acolhedor e decorado com as cores da bandeira ucraniana, a sala encheu-se de crianças e adultos em momentos muito agradáveis

Houve tempo ainda para um momento musical com um coral de vozes ucranianas, acompanhado por um piano e violino

várias cidades na Ucrânia. Hoje, ainda se assustam e começam a fugir com o som do fogo de artifício e dos helicópteros. Uma experiência muito dura e que provoca depressão, acrescentou. “Temos dado apoio, eu e muitos voluntários, no que necessitam, nas áreas material, mental e espiritual”, disse o pastor, acrescentando que muitos refugiados ficaram impressionados com a forma como foram recebidos na Casa do Alentejo e agradeceram tudo o que foi feito. Houve tempo ainda para um momento musical com um coral de vozes ucranianas, acompanhado por um piano e violino.

DIREITOS RESERVADOS

TERESA SOUSA, PROMOTORA DO JANTAR, DESCREVEU OS MOTIVOS DA INICIATIVA, REFERINDO QUE A CASA DO ALENTEJO TEM UM PROGRAMA DE REFEIÇÕES GRÁTIS HÁ UM ANO E MEIO PARA OS MAIS CARENCIADOS. O OBJETIVO É AJUDAR QUEM MAIS PRECISA E FAZER COM QUE OS REFUGIADOS ESQUEÇAM UM POUCO A TRAGÉDIA DA GUERRA

DIREITOS RESERVADOS

A

Casa do Alentejo de Toronto, em colaboração com uma igreja ucraniana que ajuda refugiados da Ucrânia, organizou um jantar solidário na sua sede, no passado sábado, dia 25 de junho. Num ambiente acolhedor e decorado com as cores da bandeira ucraniana, a sala encheu-se de crianças e adultos para momentos muito agradáveis longe dos perigos e das ameaças passadas. Teresa Sousa, promotora do jantar, descreveu os motivos da iniciativa, referindo que a Casa do Alentejo tem um programa de refeições grátis há um ano e meio para os mais carenciados. O objetivo é ajudar quem mais precisa e fazer com que os refugiados esqueçam um pouco a tragédia da guerra.

O pastor da igreja ucraniana, Alex Kovalenko, à conversa com o Correio da Manhã Canadá


TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

COMUNIDADE

33

SANTOS POPULARES

Festa de São João de Braga regressa ao Arsenal do Minho em Toronto Evento incluiu música e gastronomia tipicamente portuguesas

Foi num ambiente de grande alegria e entusiasmo que decorreram as festividades, nas quais não faltaram as sardinhas e o porco no espeto NUNO MILLER

A

A DIREÇÃO FICOU ENCANTADA COM A ADESÃO DA COMUNIDADE E COM O DECORRER DA NOITE, TENDO MANIFESTADO A SUA ENORME SATISFAÇÃO COM A ELEVADA PARTICIPAÇÃO A direção ficou encantada com a adesão da comunidade e com o decorrer da noite, tendo manifestado a sua enorme satisfação com a elevada participação e resposta da comunidade e pela forma como tudo decorreu. Foram vários os grupos de folclore que participaram no evento, trazendo cor, alegria, ritmo e um cunho de profunda genuinidade e cultura popular, a que se juntaram também as concertinas, que ajudaram a animar a festa. Julie Dzerowicz associou-se, mais uma vez, ao momento, lembrando que a última vez que esteve presente no local foi antes da pandemia. A deputada federal liberal manifestou a sua grande

Julie Dzerowicz associou-se, mais uma vez, ao momento, lembrando que a última vez que esteve presente no local foi antes da pandemia

satisfação por poder estar presente, elogiando o trabalho do Arsenal em continuar a manter e promover a cultura portuguesa mais do que nunca no mês da celebração da cultura lusa no Canadá, numa iniciativa que teve a sua assinatura no Parlamento Federal. A política proveitou ainda para enviar os melhores votos de boas celebrações. Como manda a tradição, a gastronomia desta ocasião

cumpriu-se a rigor, não faltando a sempre apetecível sardinha assada, que está na sua melhor fase de consumo, as bifanas, o porco assado e o caldo verde. Uma equipa de voluntários e voluntárias incansável fez com que tudo acontecesse ao ritmo esperado e que nada faltasse. O São João de Braga foi assim condignamente celebrado e promete voltar para o ano que vem. l

FOTOS: DIREITOS RESERVADOS

s celebrações do São João de Braga voltaram a animar o Arsenal do Minho no passado sábado, dia 25 de junho, depois de dois anos suspensas devido à pandemia da Covid-19. Trata-se da maior festa do género em Portugal e remonta a séculos de distância, tendo sido replicada a rigor em Toronto. Foi num ambiente de grande alegria e entusiasmo que decorreram as festividades, num espaço que se tornou pequeno para acolher tanta gente.


34

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

LAZER

Celebre o verão em Brampton com música, cinema, desporto e atividades para as crianças Autarquia acaba de divulgar lista de eventos e atividades para todos os gostos e idades

M

‘Much Ado About Nothing’ Apresentado pelo Louie the Goat Productions e pela Performing Arts Brampton, ‘Much Ado About Nothing’ é uma comédia de autoria de William Shakespeare para todas as idades. O espetáculo tem sessões marcadas às quintas-feiras, no Chinguacousy Park (28 de julho, 4 e 11 de agosto, às 19h30), às sextas-feiras, na Mount Pleasant Square (29 de julho, 5 e 12 de agosto, às 19h30) e aos sábados, na Ken Whillans Square

DIREITOS RESERVADOS

úsica, cinema, cultura, desporto e muitas atividades para as crianças – são estes os ingredientes deste verão em Brampton. A Câmara Municipal acaba de divulgar uma lista de atividades e eventos a decorrer nos próximos tempos na cidade e há opções para todos os gostos e idades. Consulte as atrações no município este verão e comemore a estação em grande! Chinguacousy Park, Mount Pleasant Square e Garden Square acolhem sessões de cinema ao ar livre até dia 1 de setembro

(30 de julho, 6 e 13 de agosto, às 19h30).

dos Old Man Flannigan’s Ghost, DnA e The Rowdymen.

8.ª Festa Anual da Cozinha da Costa Leste A 8.ª Festa Anual da Cozinha da Costa Leste decorre no dia 9 de julho, das 14h às 20h, na Garden Square. O evento dedicado à cultura dos ‘maritimers’ e ‘mainlanders’ é apresentado por Rebecca Perry e inclui atuações

‘Stomp ‘N Stampede’ Este verão, o ‘Stomp N’ Stampede’ regressa à Garden Square no dia 13 de agosto, das 16h às 20h, para celebrar a cultura de todo o país. O evento conta com a presença do DJ Johnny Rivex e inclui aulas de dança com os dançarinos da

trupe Double Trouble. Market Square Parking Garage A autarquia de Brampton estará a concluir as obras de manutenção na Market Square Parking Garage e, como resultado, o espaço estará temporariamente fechado até 22 de julho de 2022. A iniciativa continua disponível no centro de Brampton nos seguintes locais: garagem John Street, 16 John Street; garagem City Hall Parking, 2 Wellington Street West; garagem West Tower, 41 George Street; garagem Nelson Square, 9 Diplock Lane; e parque de estacionamento George Street North, 20 George Street North. Professor’s Lake e Piscina Exterior do Parque Eldorado O Professor’s Lake abriu a 28 de junho, oferecendo ao público uma zona de praia. Já a piscina externa do Eldorado Park abriu a 30 de junho. O Eldorado Park

inclui ainda dois parques infantis, cinco zonas de alimentação e um amplo espaço para brincar. Acampamentos de verão Os acampamentos de verão semanais decorrem de 4 de julho a 26 de agosto, sendo dirigidos a crianças com mais de 6 anos. Incluem jogos e atividades divertidas em ambientes fechados e ao ar livre. Visite o site www.brampton.ca/registerforprograms para saber mais. ‘Movies Under the Stars’ Os residentes de Brampton podem assistir gratuitamente a filmes ao ar livre para toda a família às quintas, sextas e sábados no Chinguacousy Park, na Mount Pleasant Square e na Garden Square até dia 1 de setembro. O público é convidado a trazer a sua própria comida, cobertores e cadeiras de jardim. Consulte a programação completa em www.brampton.ca/ summerfun. Fitness no parque A autarquia oferece treinos gratuitos ao ar livre. Há sessões de cardio, zumba, yoga e muito mais. Os participantes são aconselhados a levar uma toalha, colchão e água, e a usar roupas de treino confortáveis. Visite o site www.brampton. ca/summerfun para saber mais. l PUB

SERVIÇOS DE IMIGRAÇÃO VIVEIROS & ASSOCIATES

OS NOSSOS SERVIÇOS - Pedidos de Sponsorship para famílias - Contratos de Trabalho - Pedidos humanitários e de compaixão - Extensão de Vistos - Aplicações para Cidadania - Aplicações para Residência Permanente FELIZ DIA DO CANADÁ PARA TODA A COMUNIDADE! 1325 St. Clair Ave. West Toronto, ON M6E 1C2

Tel.: 416 603 0842 • Toll-free: 1 888 232 6326

Fax: 1 866 479 9604 • Email: info@viveirosgroup.com


TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022

CANADÁ

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CRISE ALIMENTAR

Canadá doa 250 milhões de dólares à ONU para enfrentar a crise alimentar global Trudeau culpa a Rússia pelo disparar dos preços da energia e dos alimentos com laços históricos com a Coroa Britânica, que representam, em conjunto, cerca de 2,5 mil milhões de pessoas. Entre os países que integram a organização intergovernamental incluem-se algumas das economias mais ricas, mas também mais pobres do mundo. De notar que 10 desses países se abstiveram na votação da ONU em março, que condenou

“Nós fornecemos 500 milhões de dólares no início do ano [para o Programa Mundial de Alimentos das Nações Unidas], e este é um adicional de 250 milhões para enfrentar esta grave crise”

Justin Trudeau Primeiro-ministro do Canadá

o ataque da Rússia. Trudeau procurou salientar a dificulda-

DIREITOS RESERVADOS

O

Canadá vai doar 250 milhões de dólares às Nações Unidas para lidar com uma crise alimentar exacerbada por restrições na cadeia de abastecimento e a alta inflação na sequência da invasão da Ucrânia pela Rússia, anunciou recentemente o primeiro-ministro, Justin Trudeau. “Nós fornecemos 500 milhões de dólares no início do ano [para o Programa Mundial de Alimentos das Nações Unidas], e este é um adicional de 250 milhões para enfrentar esta grave crise”, disse Trudeau aos jornalistas durante a cimeira da Commonwealth em Kigali, Ruanda. A invasão da Ucrânia pela Rússia, um grande produtor e exportador mundial de grãos, tem afetado a economia global, levando ao aumento dos preços da gasolina, do petróleo e dos alimentos. A Commonwealth é composta por 54 países independentes

“A Rússia é responsável pela crise alimentar global”, disse Trudeau durante a visita ao Ruanda

de que essas nações enfrentam agora em matéria alimentar, com o objetivo de aumentar a oposição internacional a Moscovo. Trudeau fez questão de culpar a Rússia pelo disparar dos

preços da energia e dos alimentos que deixaram milhões de pessoas em África e noutras partes do mundo em situação de crise alimentar. “A Rússia é responsável pela crise alimentar global que

35

enfrentamos agora”, disse o governante durante uma conferência de imprensa. “A invasão ilegal da Ucrânia, a escolha de bombardear os silos de grãos na Ucrânia, o bloqueio contínuo do porto de Odessa por navios russos para impedir a saída de grãos para o Médio Oriente, para África, para outros lugares, em todo o mundo, são preocupações reais para todos nós aqui presentes.” O novo financiamento para enfrentar a crise alimentar, que Trudeau diz que vai incluir dinheiro para o Programa Mundial de Alimentos da ONU, soma-se aos cerca de 500 milhões de dólares que o Canadá doou desde janeiro para ajudar a combater a insegurança alimentar nos países em desenvolvimento. Enquanto procura mais aliados para se oporem à invasão da Rússia, Trudeau também enfrenta dúvidas sobre as preocupações em torno das ações de alguns membros da Commonwealth – a começar pelo país anfitrião, o Ruanda. Na quinta-feira, dia 23 de junho, Trudeau tornou-se o primeiro primeiro-ministro canadiano a visitar o Memorial do Genocídio de Kigali, que é o local de descanso final de mais de 250 mil dos mais de 800 mil ruandeses, incluindo tutsis, hutus moderados e outros. l PUB

Desejamos um Feliz Dia do Canadá para toda a comunidade! Disponível online

ADA DAY CAN

@ www.nossotalho.com

Encomende online para curbside pickup grátis ou serviço de entrega 1042 Bloor St. West Toronto, ON 416.531.7462

A melhor seleção de carnes só para si!

1326 Dundas St. West Toronto, ON 416.533.0101

1070 Major Mackenzie Dr. East Richmond Hill, ON (dentro do Food Basics) 905.737.3377

NOVO ESPAÇO NA DUNDAS


36

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CONSTRUÇÃO

Simulacro de fogo prova que ‘mass timber’ se equipara a materiais incombustíveis Teste envolveu mais de 150 especialistas de todo o Canadá conteúdos. O CWC congratula-se pelo simulacro de incêndio, garantindo que decorreu conforme o esperado, uma vez que o fogo

DIREITOS RESERVADOS

N

um simulacro de fogo em grande escala realizado no Laboratório de Pesquisa de Explosivos Canadiano (Canadian Explosives Research Lab) em Ottawa e organizado pelo Conselho de Madeira Canadiano (Canadian Wood Council – CWC), uma estrutura de madeira maciça – a chamada ‘mass timber’ – resistiu ao desgaste total, depois de o mobiliário do edifício ter sido consumido. Logo depois, o fogo apagou-se rapidamente. Mais de 150 especialistas de todo o Canadá, incluindo bombeiros, reguladores de construção, representantes da indústria de seguros, engenheiros e arquitetos testemunharam o evento, que teve como objetivo conhecer e observar o comportamento da construção em ‘mass timber’, quando exposta ao fogo. Até ao momento, a maioria dos testes com fogo em compartimentos de madeira de

Teste teve como objetivo conhecer e observar o comportamento da construção em ‘mass timber’, quando exposta ao fogo

‘mass timber’ foram realizados em espaços residenciais simulados. Este teste demonstrou o desempenho e a dinâmica do fogo num espaço de escritório típico num edifício de madeira maciça. Simulando um escri-

tório, o espaço foi, desta vez, muito maior do que em testes anteriores, tanto em área como em pé-direito. Para obter uma estimativa mais precisa do desempenho, a área de teste incluiu vários móveis e outros

“Os Carpenters têm estado extremamente comprometidos com o desenvolvimento do setor de ‘mass timber’ no Canadá. Os recentes testes do CWC no Laboratório de Pesquisa de Explosivos Canadiano em Ottawa confirmam a integridade estrutural da ‘mass timber’ no pior cenário” Mike Yorke, presidente do Carpenters District Council of Ontario

se extinguiu em grande parte na primeira hora. O teste, no entanto, demorou mais de quatro horas, de forma a monitorizar uma possível reignição.

Para ajudar a monitorizar o incêndio, a estrutura de pesquisa foi equipada com 400 pares termoelétricos e sensores de radiação, que ajudaram os investigadores a documentar o desenvolvimento do fogo. “Pode-se concluir que o comportamento da madeira maciça em contacto com o fogo foi semelhante ao da construção não combustível e confirma que a madeira maciça pode ter um bom desempenho em casos muito raros de incêndio, em que o sistema de rega falha e o corpo de bombeiros não consegue responder”, refere o CWC em comunicado de imprensa. Também Mike Yorke, presidente e diretor de Relações Públicas e Inovação do Carpenters District Council of Ontario, aplaudiu a iniciativa. “Os Carpenters têm estado extremamente comprometidos com o desenvolvimento do setor de ‘mass timber’ no Canadá. Os recentes testes do CWC no Laboratório de Pesquisa de Explosivos Canadiano em Ottawa confirmam a integridade estrutural da ‘mass timber’ no pior cenário”, refere Mike Yorke. Mais informações sobre os testes de fogo em ‘mass timber’ estão disponíveis no site da CWC, em www.firetests.cwc. ca. l PUB

PARA VENDA

32 Parkette Dr New Tecumseth, Ontário

$695,000 Bem vindos à 32 Parkette! Excelente Condo Townhome, bem cuidada, numa comunidade popular de Green Briar. Linda casa de 2 quartos e 3 casas de banho, com muito para oferecer. Layout funcional, sala de estar espaçosa e acesso a deck traseiro. Cozinha com sala de jantar, cave grande e acabada com casa de banho completa, quartos grandes. Aproveite o estilo de vida descontraído. Distância a pé do Nottawasaga Golf Course, caminhos pedestres e muito entretenimento em Briar.

Sonia Ávila-Couto

FELIZ DIA DO CANADÁ!

Sales Representative Royal LePage Flower City Realty Brampton: 10 Cottrelle Blvd, Suite 302, L6S 0E2 Tlf: 905.230.3100 | Fax: 905.230.8577

Mississauga: 30 Top Flight Dr., Suite 12, L5S 0A8 Tlf: 905.564.2100 | Fax: 905.564.3077

www.flowercityrealty.com Mobile: 647.274.4809 QUER FINANCIAMENTO? TEM PROBLEMAS FINANCEIROS?

Trabalho com 35 credores. Forneço uma solução para proprietários de empresas com programas autónomos

• 1ª hipoteca • 2ª hipoteca • Linha de crédito • Hipotecas privadas

www.rmabroker.ca


TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

37 PUB


38

PORTUGAL

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

MÉDICOS | PASSAR RECEITAS À MÃO

ATUALIDADE

CAOS

NA SAÚDE

s médicos vão poder continuar a pasO sar receitas à mão para além do prazo limite definido na portaria que regula o regi-

me jurídico a que obedecem as regras de prescrição e dispensa de medicamentos. Ministério da Saúde revelou ontem que “está a ser ultimada uma alteração à portaria”.

ENTIDADE REGULADORA DA SAÚDE

Idoso morre após fugir do Hospital de Portimão INVESTIGAÇÃO r Pouco mais de um mês após a morte, fugiu uma outra doente da unidade de Faro do Centro Hospitalar do

Algarve. Regulador da Saúde dá ordem para realização de auditoria. E incumprimento pode levar a multa até 44 mil euros

U

m idoso apareceu morto, num descampado, depois de ter abandonado o Hospital de Portimão. E uma mulher, também com problemas mentais, tomou a mesma atitude na unidade de Faro do Centro Hospitalar do Algarve, 39 dias depois. Em ambos os casos, a Entidade Reguladora da Saúde (ERS) ordenou a realização de auditoria. E o eventual desrespeito desta decisão conduz à aplicação de uma multa, com valor máximo de 44 891 euros. “Com um comportamento anormal, com quedas frequentes, vómitos, desorientação, descompensação, discurso incoerente, possíveis alucinações e não reconhecimento de familia-

José João,, 73 anos, morreu num descampado perto do hospital

MULHER DE 47 ANOS FOI INTERNADA NO SERVIÇO DE PSIQUIATRIA APÓS FUGIR res”, José João, de 73 anos, foi levado pelo INEM para o Hospital de Portimão, a 9 de outubro de 2019. No dia seguinte, a família só soube que o utente tinha “abandonado” as Urgências quando telefonou. “O corpo do meu tio foi encontrado no dia 16 de outubro num descampado perto do hospital em adiantado estado de decomposição”, diz uma sobrinha, que reclamou junto da ERS. A autópsia afastou a hipótese de crime: morreu de

DIREITOS RESERVADOS

FAMÍLIA DE HOMEM DE 73 ANOS SÓ SABE DE FUGA APÓS LIGAR PARA UNIDADE Idoso foi transportado pelo INEM para o Hospital de Portimão com um comportamento anormal, quedas frequentes, vómitos e discurso incoerente

tromboembolia pulmonar. Já a 18 de novembro de 2019, uma mulher de 47 anos fugiu, desta feita, do Hospital de Faro. No esclarecimento enviado à ERS, o Centro Hospitalar e Universitário do Algarve garante que, “a 29 de novembro de 2019, regressou ao hospital onde fez exames complementares de diagnóstico, tendo sido encaminhada para o Serviço de Psiquiatria, onde ficou internada”. Após os dois casos, foi reforçada a segurança para prevenir novas ocorrências deste tipo.n

Familiares sabem por acaso que parentes morreram e vários dias depois dos óbitos u A Entidade Reguladora

Mortes não foram logo comunicadas

da Saúde deu instruções para que o Hospital Beatriz Ângelo, de Loures, e a Unidade Local de Saúde da Guarda garantam “especial cuidado” e celeridade na comunicação de óbitos. Em Loures, a 21 de setembro de 2021, a mulher de um doente ter-se-á dirigido ao hospital para fazer uma visita tendo

sido informada que o marido tinha falecido, dois dias antes, tendo a situação sido descoberta de “forma casual, abrupta e insensível para com a família”. Na Guarda, a reclamante alegou que o pai, com 83 anos, morreu a 21 de janeiro de 2021. Contudo, o óbito só foi comunicado no dia seguinte pela unidade de saúde.n


O

bloco de partos do Hospital de Portimão retomou ontem o funcionamento normal, depois de ter estado encerrado durante o fim de semana. Desde sexta-feira que as grávidas a partir das 22 semanas de gestação ou que necessitassem de cuidados especiais estavam a ser encaminhadas para Faro.

M ais de 20 médicos de hospitais do Centro

Hospitalar Universitário de Lisboa foram DA SAÚDE DIVULGOU ONTEM 15 constituídos arguidos devido a falsidade informátiDELIBERAÇÕES REALIZADAS ca e burla. Os profissionais de saúde picaram NO PRIMEIRO TRIMESTRE DESTE o pontoDAuns pelosCANADÁ outros, enganandoPORTUGAL o sistema TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO MANHÃ ANO. QUESTÕES FINANCEIRAS de controlo de assiduidade. Neste momento, continuam todos, ainda, em funções. SÃO UM TERÇO DO TOTAL.

39

Sete ‘Hammerskins’ na cadeia por ódio COIMBRA

Pandemia provoca falha de controlo em lar e hospital u No Hospital José Joaquim

Fernandes, em Beja, “a ocorrência de dois surtos, no mesmo estabelecimento de saúde, fez antever a existência de constrangimentos na prevenção, controlo e vigilância de infeção pelo SARS-CoV-2”, considera a Entidade Reguladora da Saúde. Foi também emitida uma instrução ao Rollar - Alojamento para Idosos, em Setúbal, por “incumprimento de normas e orientações emanadas pela DGS, no âmbito da epidemia”.n

DECISÃO r Do grupo julgado por crimes de ódio racial e sexual, entre outros, 22 arguidos foram condenados e 5 absolvidos VIOLÊNCIA r Alvos eram minorias raciais, homossexuais e imigrantes gridade física qualificada e ho- PORMENORES mossexual, pela forma de falar e oram ontem condenados micídio qualificado na forma de caminhar. A pena mais leve Paga indemnização 22 dos 27 arguidos no pro- tentada. Ficou provado que foi atribuída ao guarda prisional Tiago Gorjão, a quem foi aplicacesso ‘Hammerskins’, por agrediu a soco e pontapé um joJoão Vaz, de 40 anos, condenada a segunda pena mais gravocrimes de ódio racial, sexual e vem negro que saia do autocardo a 6 meses de prisão suspensa, sa, foi condenado a pagar uma ideológico, a penas que variam ro, atacando-o com uma arma por posse de arma proibida. indemnização de mais de 26 mil entre 6 meses e 9 anos. Sete dos branca e uma chave de rodas. O acórdão dá como provado euros ao homem que agrediu a quais vão mesmo cumprir priA segunda pena mais gravosa, que os alvos foram escolhidos soco e a pontapé. A vítima foi são efetiva. Quinze foram con- foi de 8 anos e 9 meses de prisão, apenas por serem negros, milihospitalizada e passou por um denados a peaplicada a tantes comunistas ou antifasATACOU período de doença de 35 dias. nas suspensas ALEXANDRE SILVA Tiago Gorjão, oue Universitário por frequentarem Operação à catarata do olho esquerdo só foi feita a 16 de dezembro, no Centrocistas, Hospitalar de Coimbra e cinco foram JOVEM NEGRO APÓS ESTE de 31 anos, eventos para homossexuais. Os Ligado ao cardeal Cerejeira absolvidos também por arguidos foram julgados por SAIR DE UM AUTOCARRO Nuno Cerejeira, um dos arguipor não ter ficrimes de discrimes contra cerca de duas dedos no processo ‘Hammerskins’ cado provado que pertencem ao criminação racial, religiosa e zenas de vítimas. - já condenado por crimes de violento grupo neonazi. sexual e homicídio tentado, Segundo a acusação, ficou deofensas corporais no crime que A pena mais pesada aplicada além de um crime de dano e por vidamente indiciado que os arlevou à morte de Alcino Monteipelo Tribunal Central Criminal detenção de arma proibida. Seguidos agiram de forma a perro - é sobrinho-neto do cardeal de Lisboa foi de 9 anos para Ale- gundo Noé Bettencourt, presitencerem a um grupo que acreUmdo paciente operado ao Cerejeira, processo”. O regulador olhona direito por ter sidodaessa a próximo de Salazar.apontaditava xandre Silva, de 26 anos, que u dente coletivofoi de juízes, Tia“superioridade olho errado na Sanfil Casa de várias falhas à clínica privada. [sua] preferência”. situação O arguido tem antecedentes confessou os crimes. Foi conde- go Gorjão, inserido num grupo raça branca”. O grupo foiAdesSaúde de Santa Filomena, em “Na informação constante da só ficou resolvida a 16 de decriminais. nado por discriminação racial, de 10 pessoas, atacou um homantelado em 2016 no decurso Coimbra, a 8 de maio do ano proposta cirúrgica consta a zembro último, quando foi sun religiosa e sexual, ofensa à inte- mem por este aparentar ser hode uma operação da PJ.

F

Unidade encaminha homem para clínica que o opera ao olho errado

Covid-19 obriga à adoção de medidas de contingência nos hospitais

passado. A intervenção decorreu ao abrigo do Sistema Integrado de Gestão de Inscritos para Cirurgia: o vale-cirurgia foi emitido por incapacidade de resposta por parte do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra (CHUC). O homem reclamou e a ERS deliberou agora que “a violação de regras estabelecidas em lei constitui contraordenação”, pelo que “foi instaurado competente

Atraso de exame impede aborto u Uma utente foi privada do

Análise custou 455 euros à utente

menção ao olho esquerdo como

MÉDICOS QUESTIONAM PREFERÊNCIA DO UTENTE E IGNORAM INDICAÇÃO o olho a operar pelo hospital de destino”. Ainda assim, numa ação que a ERS considera “mais grave”, os médicos da casa de saúde questionaram “o utente sobre qual o olho a operar”. O homem acabou “operado ao

jeito a novo procedimento para tratamento da catarataPUB no olho esquerdo, já no CHUC. O paciente queixoso tinha cataratas em ambos os olhos, mas não tinha então indicação cirúrgica para tratar o direto. Decorreram 23 dias entre a receção do vale - cirurgia por parte da clínica e realização da operação. E as regras definem “o prazo de cinco dias para avaliação da proposta cirúrgica”, diz a ERS.n

Um Feliz Dia do Canadá para todos Paga 3470 euros por cirurgia no privado os nossos com médico que o seguia no hospital público clientes!Um utente foi informado, a informou depois, a 4 de julho, u

exercício do direito a inter28 de novembro de 2019, que que não estava apto para a inromper a gravidez por atraseria sujeito a uma amigdatervenção. Acabou operado sos na obtenção do resultado lectomia (retirar as amígdana CUF Santarém, a 8 de judo exame Neobona Pré-Nalas) pelo Centro Hospitalar do lho, pelo mesmo médico. E 53 anos a servir a comunidade! tal Advanced, que tem um Oeste. A 13 abril de 2020 rece- pagou 3470 euros. Entretanto, ramo automóvel, tivemos muitos altos e baixos grande país que é o aCanadá, mas sempre custo de 455 euros. OsNo visabeu umneste vale-cirurgia, aceite CUF Cascais assumiu o cusmuita honestidade para com todos os nossos Não podemos nossos filhos e“reserdos pela reclamaçãocom e pela a 4 declientes. maio pela CUF Cascais,deixar to. os Mas a ERS levanta ERS são a Luz Setúbal e o laonde trabalhava o médico sobrede o eventual netos esquecerem-se das nossas raízes. Nós, pais e avós,que temosvas o dever ajudar osdesresboratório Synlabhealth II.n o seguia em Torres Vedras. peito de normas deontológifamiliares para fazer o melhor. CUF Cascais assumiu a despesa Contudo, o hospital privado cas por parte do médico”.

CONHEÇA AS NOSSAS PROMOÇÕES!

416-533-2500 | 2000 Dundas St. West - Toronto, ON | bentosautotirecentrelimited.com | batc@rogers.com


40

PORTUGAL

to Janitorial and Property Maintenance Services”

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

SINTRA

Ocultam gravidez e metem bebé no lixo CRIME r Bebé com sete meses de gestação morre depois de a mãe esconder o parto e o avô o atirar para um contentor NEGAÇÃO r Obstetra revela no hospital parto feito1986 em casa que correu mal Quality since

U

ma casa de banho coberta de sangue e uma jovem, de 22 anos, em estado crítico. Foi este o cenário encontrado pelos Bombeiros de Belas, acionados para uma intervenção de socorro no Casal da Barota pelas 20h15 de domingo. Os pais garantiram que a mulher estava a vomitar sangue e que teria Covid-19, mas quando entrou no Hospital Amadora-Sintra um obstetra percebeu logo a mentira. A placenta ainda no corpo e o estado do útero

revelaram logo que tinha acabado de dar à luz. Mas faltava o bebé, mesmo que tivesse sido um aborto espontâneo. O recém-nascido, com sete meses de gestação, viria a ser en-

HEMORRAGIA NA CASA DE BANHO DEIXOU BOMBEIROS EM ALERTA contrado três horas depois por agentes da PSP dentro de um contentor do lixo a 50 metros do prédio onde vivia esta família. Ainda foram feitas manobras de reanimação, mas já nada havia a

fazer e o óbito do recém-nascido foi declarado. O avô do bebé admitiu ter sido ele a atirar as toalhas ensanguentadas para o lixo, mas negou saber que no meio daquele monte de tecidos estivesse o neto recém-nascido. A PSP suspeitou logo da versão apresentada e acionou a Polícia Judiciária. Em causa poderá estar um caso de homicídio, mas só a autópsia poderá revelar agora se o bebé nasceu com vida e morreu por falta de assistência. Segundo o CM apurou, a família, de origem moldava, vivia na-

quele local há pouco mais de seis meses. No momento do parto estavam no apartamento um irmão da mulher e os pais, que negaram a gravidez. Apesar dos indícios recolhidos

FAMÍLIA NEGOU PARTO E ‘VENDEU’ VERSÃO DE VÓMITO COM SANGUE até agora, ninguém foi para já detido. Aliás, o avô que confessou ter-se desfeito do corpo estava ontem em casa. Recusou-se a dar qualquer explicação, garantindo que ali “não aconteceu nada”.n

PORMENORES Zona genital limpa Quando bombeiros e INEM chegaram à habitação a mulher tinha a área vaginal totalmente limpa. Sobre o sangue espalhado, todos garantiram que era resultado de vómitos. Descaso macabro O irmão da mulher que teve o bebé, sensivelmente da mesma idade, manteve-se no sofá a jogar durante toda a intervenção das equipas de socorro. Bombeiros em choque A equipa dos Bombeiros de Belas que respondeu à primeira chamada foi a mesma que, três horas depois, tentou reanimar o bebé. Ficaram em choque com a descoberta.

PUB

CONDO

OFFICE

RETAIL

Quality since 1986 Think Green, Think Fresh Desejamos um FELIZ DO CANADÁ para toda a comunidade! for DIA a Cleaner Tomorrow

(416) 533-7032 • 1-866-533-7032 www.sdabuildingservices.ca

sdabuildingservices.ca | 905 212 7032 | 1-866-533-7032

1061 Brevik Place | Mississauga | ON | L4W 3R7

“Our Performance Makes the Difference”®


TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

41 PUB

FELIZ

DIA DO CANADÁ

O Executivo da CCWU - Canadian Construction Workers Union deseja a todos os seus membros e a toda a comunidade um Feliz Dia do Canadá!

President Joel Filipe Vice-President: President Joel Victor Filipe Ferreira Financial Secretary: JoãoFerreira Dias Vice-President: Victor Recording secretary: Luis Torres Financial Secretary: João Dias Trustee: Anasecretary: Aguiar Recording Luis Torr

Trustee: Ana Aguiar

1170 Sheppard Ave. W. Unit 42, North York, ON M3K 2A3

Telephone: 416-762-1010 Fax: 416-762-1012


Pais de Fábio recebem 176 mil € Obras deixam em risco

Relação anula parte 42 PORTUGAL do acórdão

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

u O Tribunal da Relação de Lisboa anulou parcialmente o acórdão do processo da morte do adepto do Sporting Marco Ficini, atropelado junCASO r Compensação “por morte por acidente” oficializada pelo Governo to ao Estádio da Luz, ordeCLÁUDIA MACHADO nando a reformulação da de1 2 despacho que atribui cisão de primeira instância, uma indemnização de por falta de fundamentação. 176 250 € aos pais de FáLuís Pina, ligado à claque bio Guerra, agente da PSP que benfiquista No Name Boys, CASO rSalão Nobre pode perder acústica morreu apósmelhor ser espancado, em do País. Diretora responsabiliza Parque Escolar foi condenado a 30 de outuLisboa, ontemepublicado em bro de 2020 pelo Tribunal todofoi retirado planeavam co- que Escolar, que responsabili- espécie igual”. Segundo a dire‘Diário dacimento República’. O GoverCentral Criminal a s obrasde deLisboa requalificação locar e carpete, o que za pelo sucedido. “Um parecer tora, o empreiteiro garantiu do de edifício do Conservaacabaria com das“foi salas da Direção-Geral do Patrimó- que desconhecia o parecer, no considera que ouma polícia quatro anos prisão, por Nacional, em Lis-vítima comdemelhor nio Cultural mas mostrou-se disponível acidente qualificado homicídiotório por negligência CHÃO DE MADEIRA FOI boa, estão a colocar em risco ocomo a c úacidente s t i c a d o ocorrido emitido antes para corrigir o problema. “Ele em grosseira. Os factos remonSalão Nobre. Numa visita às País, onde todas obras não garante que guardou toda a TODO REMOVIDO PARA serviço, em consequência do tam à madrugada de 22 de obras, na semana passada, a dos os músifoi respeitado madeira retirada”, diz Lilian qual veio a falecerPÔR no CIMENTO dia 21 abril de 2017. Ficini morreu E CARPETE 3 diretora da Escola de Música c o s p e d e m pela Parque Kopke. O Correio da Manhã de março”. Mais de três meapósnem um queria atropelamento e acreditar no que para gravar”, contou ao CM Li- Escolar”, afirma Lilian Kopke. confrontou a Parque Escolar, depois, Clóvis Abreu,que umos O parecer mandava apenas empresa estatal responsável fugavia. junto ao estádio, em “Deparámo-nos com umases lian Kopke, exigindo dos suspeitos do crime, contiLisboa, horas antes de um situação muito séria. O chão de trabalhos sejam “interrompi- substituir “tábuas e peças mais pela modernização das escolas, a monte. jogo madeira entre Sporting e Benfie com caixas de ar foinuados imediatamente” pela Par- degradadas” por “madeira de mas não obteve resposta.n Fábio Guerra, de 26 anos e naca. Foi arrastado por 15 metural da Covilhã, foi agredido a tros. “Não conclui o tribunal EDUCAÇÃO 19 de março, à porta da discotede forma clara quanto ao ca Mome. Morreu dois dias denexo de causalidade entre a maioria dos estudantes ouvidos pois, no Hospital de São José, condução nas circunstâncias pelo CM. Marta Ferreira, aluna sem nunca acordar do coma. dadas como provadas e o de 17 anos da Secundária Clara Dois fuzileiros - Vadym embate no corpo da vítima, de Resende, no Porto, estava e Cláudio Coimbra, de não esclarece seum conclui que 4final da prova que u Perto de quarto (23,7%)Hrynko aliviada no conhecimentos à disciplina. anos - estão prisão a este arguido, ao alunos conduzir nas dos 42 905 que estavam22 eO21 “correu bem”. A Sociedade primeiro alunoem a concluir inscritos para o exame de Físicapreventiva Portuguesa de Física consideprova foi João de 16 anos. por Lima, suspeitas de circunstâncias dadas como e Química A faltaram à “Correu muito bem, achei muirou o “exame equilibrado e provadas, previu ou não ontem o chamada. Segundo o Ministério acessível”, com um grau de dito acessível, estava preparado e CLÓVIS ESTÁ EM FUGA. resultado e, na afirmativa, se da Educação, 10 160 não apareficuldade semelhante ao do ano consegui fazer tudo dentro do com o mesmo se conformou DE AGENTE EXIGE que ceram e 32 745 marcaram pre-FAMÍLIA passado, mas apontou falhas na horário previsto. Acredito ou não”, lê-se no acórdão.n

conservatório nacional O

Bombeiros encontraram o corpo

PJ investiga idosa morta em casa

A

u Uma mulher, de 89 anos,

MARILINE ALVES

FOTOS DIREITOS RESERVADOS

cotação de algumas questões (mais info. na pág. 47).n JB/EF.

1Fábio Guerra, de 26 anos, era natural da Covilhã 2 Vadym Hrynko está preso 3Cláudio Coimbra também está na cadeia 4 Clóvis Abreu

OEIRAS

foi condenado a quatro anos de prisão 2Marco Ficini tinha 41 anos

Decisão dos No Name Boys em dezembro

u A leitura do acórdão do pro-

cesso em que 31 elementos ligados à claque não autorizada do Benfica No Name Boys respondem pela agressão a um adepto do Sporting, entre outros crimes, que chegou a estar mar-

tro amigos, também polícias. O grupo estava à civil e de folga, mas Fábio Guerra identificou-se como agente da PSP para tentar travar uma rixa que explodira junto à discoteca. O inquérito realizado pela PSP “concluiu pela existência de nexo de cau-

salidade entre o risco inerente à função policial ou de segurança e a morte do agente”, o que permitiu agora indemnizar os pais do agente. O valor traduz-se em 250 vezes a retribuição mínima mensal garantida, que à data era de 705 euros.n

OLIVEIRA DO BAIRRO

cada para dia 4 de julho, foi reagendada para 15 de dezembro, no Tribunal de Sintra. O tribunal fez saber que, “ponderada agora a natureza já não urgente dos autos, bem como a prioridade de outros processos”, foi decidido adiar a sessão. Num documento, a que o CM teve acesso, é explicado que o magistrado responsável pelo caso tem de proferir outros 16 acórdãos até dia 15.n

Roubam tabaco em gasolineira

Três encapuzados assaltaram, pelas 03h20 de ontem, as bombas da Galp, na EN235, em Oiã, Oliveira do Bairro. Em apenas cinco minutos, arrombaram as grades, partiram as portas em vidro e roubaram maços de tabaco, bebidas e raspadinhas. A GNR investiga.n

u

Tribunal sofre constrangimentos

PUB

Recusa usar máscara e foge à polícia

HAPPY CANADA DAY

2 1Luís Pina

TRIBUNAL DE SINTRA

envolvimento nas agressões, mas a família da vítima critica o facto de Clóvis Abreu continuar em liberdade. “Apanhem esse covarde”, escreveu a tia do jovem, Sandra Serra, há uma semana, quando se assinalavam os três meses da morte. “Apelamos a que se faça a verdadeira justiça”, afirmou. O jovem estava afeto à Esquadra de Alfragide, na Amadora, e na noite em que foi atacado encontrava-se com qua-

Estudantes após a prova em Sines

PEDRO CATARINO

1

sença. Na Escola Poeta Al Berto,“VERDADEIRA vou ter uma JUSTIÇA” boa nota”, disse. e m S i n e s , 3 0 t e s t a r a m o s A opinião é partilhada pela

LUÍS GUERREIRO

Mais de 10 mil alunos faltaram ao exame de Física e Química A

foi encontrada morta dentro de casa, no centro de Moscavide, Loures, na tarde de domingo, em circunstâncias pouco claras que levaram a PSP a acionar a Polícia Judiciária. O alerta foi dado pela funcionária de um restaurante ao lado, que habitualmente lhe levava refeições e estranhou o facto de a idosa não abrir a porta. O corpo foi encontrado sem vida pelos bombeiros, que tiveram de entrar na habitação pelas traseiras. Devido às marcas no corpo foi aberta uma investigação, mas quem conhece a vítima acredita que se tenha tratado de uma queda acidental e que os ferimentos visíveis sejam resultado de doenças prévias. Nada foi roubado.n J.C.R.

Uma mulher, de 22 anos, foi detida pelas 06h00 de sexta-feira, na estação de comboios de Paço de Arcos, Oeiras, depois de reagir de forma agressiva aos polícias que a tentavam identificar por recusar usar a máscara de proteção. A mulher que viajava num comboio, no sentido Cais do Sodré-Cascais, empurrou o polícia que a abordou e depois fugiu para o exterior da estação. Foi perseguida e acabou por ser intercetada, continuando a ameaçar e a injuriar os polícias. Foi detida por injúrias, resistência e coação a agente de autoridade.n

u


TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

PROUD TO BE CANADIAN MADE

LOCAL 27 IS PROUD TO BE TORONTO’S ORIGINAL CARPENTERS’ UNION!

HAPPY CANADA DAY 222 Rowntree Dairy Road, Woodbridge, ON L4L 9T2 @carpenters27 T: 905-652-4140 | www. ubc27.ca |

43


44

DESPORTO

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

NOVA

ATUALIDADE

ÉPOCA

ESTÁDIO DA LUZ TREINO ABERTO NO DOMINGO

S

chmidt, antes de terminar a conferência de imprensa, revelou que no domingo dará um treino aberto no Estádio da Luz. “Será uma boa oportunidade para estarmos juntos e começarmos a criar uma conexão entre equipa e adeptos”, disse.

BENFICA

“RICARDO HORTA SERIA UMA MAIS-VALIA” FRASES DE SCHMIDT

muito importante, mas já não temos muito tempo. Tenho uma ideia de como quero jogar, mas também estou aberto a ajustes consoante a qualidade dos jogadores”, salientou. Questionado sobre a continuidade do compatriota Weigl, Schmidt mantém as opções em aberto. “Estou à procura de ter mais informações sobre ele. É um bom jogador, uma ótima pessoa, vamos ver o que vai acontecer”, atirou Roger Schmidt, revelando que Gotze era uma prioridade para reforçar a equipa, mas que preferiu regressar à Alemanha.

u Rui Costa acompanhou

de perto o primeiro dia de Schmidt como técnico de campo. De manhã, esteve no Seixal a ver o treino e depois na primeira fila (acompanhado por Lourenço Coelho) a assistir à conferência de imprensa.n

“MARIO GOTZE? CLARO QUE PODIA SER UM BOM JOGADOR PARA O BENFICA”

Schmidt e Rui Costa na Luz

PLANTEL r Técnico

admite que a equipa vai sofrer alterações até ao final do mercado

ROGER

SCHMIDT

O alemão elogiou ainda os rivais: “O FC Porto tem qualidade, foi um justo campeão, e o Sporting também tem muita qualidade. Agora temos de olhar para o presente, trabalhar, e estar preparados para lutar por títulos.” Sobre os árbitros portugueses, o alemão mostrou boa-disposição, garantindo que espera conhecê-los melhor para ter uma “opinião própria”.n

“NÃO É URGENTE REDUZIR, MAS REALMENTE NÃO PODEMOS TER 40 JOGADORES NO PLANTEL A TREINAR” “QUEREMOS MOSTRAR MELHOR EMPENHO E SER MAIS ESTÁVEIS NAS NOSSAS EXIBIÇÕES, COM UM FUTEBOL DIFERENTE” “O BENFICA TEM MUITA QUALIDADE NA EQUIPA” “HÁ SEMPRE A PRESSÃO DE GANHAR” ROGER SCHMIDT, TÉCNICO DO BENFICA

DIREITOS RESERVADOS

ALEMÃO ELOGIA ENZO E ASSUME QUE GOSTARIA DE O TER O QUANTO ANTES

PRESIDENTE SEMPRE PERTO

BRUNO COLAÇO

R

icardo Horta é um jogador muito bom. Não tenho a certeza se vamos conseguir contratá-lo, mas acho que seria uma mais-valia”, disse ontem Roger Schmidt, na primeira conferência de imprensa como treinador do Benfica. Para além do ainda jogador do Sp. Braga, a conversa com os jornalistas ficou marcada pelo mercado. O reforço Enzo Fernández mereceu palavras elogiosas: “É muito talentoso. O melhor seria chegar o mais cedo possível, mas temos de esperar pelos próximos jogos. Estamos ansiosos por trabalhar com ele.” A trabalhar com um elevado número de jogadores (29, mais os sete internacionais que chegam mais tarde), Schmidt admitiu que os próximos dias vão ser decisivos para tomar decisões e garante estar à espera de mais reforços. “Temos muita qualidade, uma boa mentalidade. A pré-época é sempre

Roger Schmidt, de 55 anos, deu ontem a primeira conferência

“JAVI GARCÍA? FOI UMA SUGESTÃO DO CLUBE, MAS FIQUEI MUITO FELIZ”


TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

45 PUB

CARABRAM Brampton’s Multicultural Festival

1982-2022 Atrações do Pavilhão de Portugal:

Rancho Folclórico Arsenal do Minho

Rancho Folclórico Associação Cultural do Minho

CARABRAM PAVILIONS AND LOCATIONS: Africa, Caribbean, China, Philippines, Pavilion of Cultures - includes

Zés Pereiras Bombos

César Russo

CMCTV Talent with John Santos, com as participações de Chantel Nunes e Melanie Cabral

Bangladesh, Colombia, Mexico, Nepal, Peru, Portugal, Ukraine & more | Century Gardens Punjab | Loafers Lake

July 8, 9, 10, 2022

India and Hawaii | Jim Archdekin Eelam | Save Max Centre Canada | Brampton Masonic Hall Ireland | Spot One Banquet Hall

Visit www.Carabram.org | For info call: 416.452.4917


46

DESPORTO

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022

JOÃO SILVA

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

MERCADO ENTRA E SAI NO PLANTEL DO CD SANTA CLARA

açores O

Santa Clara já terá chegado a acordo para a contratação do guarda-redes Ricardo Silva. O jogador chega do FC Porto, clube onde cumpriu as últimas quatro temporadas ao serviço da equipa B dos dragões. O contrato terá a duração de três temporadas ficando os azuis e branco com metade do passe do guardião natural de Mafamude. É ainda adiantado que o FC Porto reserva o direito de preferência para a contratação futura do guarda redes caso este deixe de representar o emblema açoriano. l

XXI GALA DO DESPORTO AÇORIANO

DIREITOS RESERVADOS

informação desportiva

CD SANTA CLARA

Clélio Meneses entrega galardão de Grupo 2020 Sports quer Prestígio Desportivo Anual a João Coelho comprar 48,6% da SAD

João Coelho galardoado

ciar a um projeto desportivo de excelência como o projeto desportivo da Associação de Jovens da Fonte do Bastardo”, enaltecendo os feitos de João Coelho e os seus 11 anos de vivência nos Açores, na qualidade de atleta, treinador adjunto e treinadorprincipal. “Conseguiu alcançar o título de campeão nacional como treinador-adjunto; conseguiu sempre chegar às fases finais das provas todas. O que significa também que um clube dos Açores, sediado numa freguesia rural, consegue estar ao mais alto nível nacional. E também conseguiu chegar aos quartos de final da Challenge Cup, o que quer dizer que alcançou feitos ao mais alto nível europeu”, sublinhou Clélio Meneses. O titular da pasta do Desporto na Região reforçou que estes são todos contributos de grande projeção para os Açores “que dizem bem da justeza da atribui-

SURF: ALLIANZ RIBEIRA GRANDE PRO

Teresa Bonvalot e ‘Kikas’ vencem etapa da Liga portuguesa de surf nos Açores DIREITOS RESERVADOS

O

s surfistas Teresa Bonvalot e Frederico Morais ganharam ontem o Allianz Ribeira Grande Pro, quarta e penúltima etapa da Liga MEO surf, na Ribeira Grande, em São Miguel, nos Açores, com a atleta a garantir o título de campeã portuguesa. Na final, ‘Teresinha’, campeã europeia em título, que já tinha garantido o título de tetra campeã portuguesa ao alcançar a

Teresa Bonvalot e Frederico Morais

bateria decisiva desta etapa, depois dos triunfos em 2014, 2015 e 2020, bateu Maria Salgado com uma pontuação de 17,80 pontos (em 20 possíveis nas duas melho-

res ondas) contra 6,65 da rival. No quadro masculino, ‘Kikas’ (15,35), o único atleta luso que competiu no circuito da elite da Liga Mundial de Surf (WSL) na primeira metade da época de 2022, venceu a final contra Guilherme Fonseca (14,65) e arrecadou o troféu. A quinta e última etapa da Liga MEO surf realiza-se em Peniche, entre 28 e 30 de outubro. l

O

Grupo 2020 Sports, constituído por um grupo de investidores oriundos do Canadá, está em negociações para a aquisição dos 48.6% das ações que pertencem à Azul Internacional. Artur Moraes, o antigo guarda-redes brasileiro que jogou, entre outros, no Braga, Benfica e Aves, representa o grupo e confirmou que “estamos muito próximos de fechar o acordo” com o empresário singapuriano Glen Lau. “Esperamos chegar a bom porto no final desta semana”, atirou aquele que poderá vir a ser o CEO do Grupo 2020 Sport na SAD açoriana. Ao mesmo tempo, Artur Moraes adiantou que está a ser negociado com o Clube Desportivo Santa Clara (CDSC) um acordo de parceria com o objetivo de “devolver aos açorianos o Santa Clara, em conjunto com o clube, que irá envolver-se no projeto”.

DIREITOS RESERVADOS

ção deste prémio “Prestígio Desportivo Anual”. Também o Director Regional do Desporto, Luís Carlos Couto, congratulou o homenageado, que agora regressa ao continente, reconhecendo no seu trabalho a importância da Região reforçar a aposta contínua de captar talento e de tornar os projetos de âmbito desportivo ainda mais atrativos, além do que está a ser feito na captação e no desenvolvimento dos projetos de treino e competição e no alto rendimento. “O professor João Coelho trouxe aos Açores essa perspectiva que precisamos de cada vez mais assessorar o processo de um trabalho que vai desde o ano zero, como estamos a fazer, até ao limite da capacitação competitiva de cada um, quer na vertente individual, quer coletiva”, declarou Luís Carlos Couto. O governo, em nota publicada no Portal do Governo, recorda que os prémios da XXI Gala do Desporto Açoriano são atribuídos de forma descentralizada e individualizada, através de cada um dos serviços de desporto de ilha, ficando a entrega dos troféus das três categorias – “Carreira de Prestígio”, “Desportista do Ano” e “Prestígio Desportivo Anual”, a cargo do Secretário Regional da Saúde e Desporto e do Diretor Regional do Desporto. l

Negociações com Glen Lau estão a decorrer. Grupo quer parceria com o clube, mas a decisão só será tomada em assembleia geral

Artur Moraes representa o grupo

Moraes adianta ainda que “o principal objetivo é desenvolver o clube, devolver o clube aos açorianos e levá-lo aos principais palcos europeus”. O presidente do CDSC confirmou que o clube foi contactado pelo Grupo 2020 Sports e que ontem recebeu uma nova proposta de parceria, depois de ter sido rejeitada uma anterior. Contudo, Ricardo Pacheco avança que uma decisão apenas será conhecida em julho. “Nenhuma decisão será tomada que não passe pela deliberação dos sócios em assembleia geral do clube que será realizada no dia 12 de julho”, revelou o presidente do clube açoriano. l

MERCADO

Central João Afonso renova com o Santa Clara até 2023

O

defesa central João Afonso, de 32 anos, renovou com o Santa Clara até junho de 2023, anunciou hoje o clube da I Liga de futebol em nota de imprensa. “Constituído o interesse de ambas as partes com uma excelente relação de confiança, a renovação de contrato com o atleta [João Afonso] dá-se pela valia desportiva e humana que compõe ao grupo de trabalho e que só engrandece a instituição Santa Clara”, avança o conjunto açoriano. O Santa Clara enaltece o “exemplar profissional dentro e fora das quatro linhas”, notando que João Afonso vai para a quarta temporada consecutiva ao serviço da equipa insular. Na última época, o defesa

DIREITOS RESERVADOS

O

secretário regional da Saúde e Desporto entregou no Solar dos Remédios, em Angra do Heroísmo, o galardão da c ate gor ia “ Pre s t í g io Desportivo Anual” a João Coelho no âmbito da XXI Gala do Desporto Açoriano. Clélio Meneses relembrou que, embora tendo por base um conjunto de agentes desportivos propostos pela Direção Regional do Desporto, o prémio desta categoria resultou da decisão do público em geral através de votação online, cujo procedimento foi novidade na presente edição. Deste modo, João Coelho, treinador principal da equipa sénior masculina de voleibol da Associação de Jovens da Fonte do Bastardo, entre as épocas 2018/2019 até 2021/2022, foi reconhecido pelo seu trabalho e pela sua dedicação ao desenvolvimento desportivo em prol do desporto em geral e da modalidade em particular. “O que significa que esta forma transversal como é reconhecido pela sociedade açoriana está assim concretizada neste prémio. Por isso também é com gosto que atribuímos este galardão”, salientou o titular da pasta do Desporto. Clélio Meneses salientou ainda que a participação do Governo Regional dos Açores “é muito importante para se asso-

DIREITOS RESERVADOS

Entrega no Solar dos Remédios, em Angra do Heroísmo

participou em 25 encontros com a camisola do Santa Clara. O central chegou aos Açores na temporada 2019/20, proveniente do Vitória de Guimarães. Pelo emblema vimanerense, João Afonso foi emprestado ao Córdoba de Espanha e ao Estoril Praia. Antes do clube da cidade ‘berço’, o futebolista português, agora com 32 anos, representou o Benfica de Castelo Branco. Na última edição da I Liga de futebol, o Santa Clara ficou em sétimo lugar com 40 pontos. l


TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022

Em apenas 30 minutos, prepare este saboroso arroz de tamboril com pimento vermelho, uma receita fácil e que todos vão gostar. Polvilhe com uma boa dose de coentros.

Passo 1 - Lave e pele a cenoura, e coloque as cascas num tacho com os cubos de tamboril. Junte a parte verde do alho-francês, a parte mais larga do talo de aipo e uma folha de louro. Adicione a água, tempere com metade do sal e deixe ferver cerca de 5 minutos.

dentes de alho espremidos, a cebola descascada e picada, o restante alho-francês e talo de aipo cortados em fatias finas e a cenoura cortada em cubos. Limpe o tomate de sementes, corte-o em cubos e junte aos legumes. Adicione a outra folha de louro atada com alguns pés de coentros, tempere com o restante sal, tape o tacho e deixe suar cerca de 5 minutos.

Passo 2 - Ao mesmo tempo, noutro tacho, leve ao lume o azeite com os

Passo 3 - Limpe o pimento de sementes e corte-o em tiras.

n PREPARAÇÃO:

150 g cenoura 400 g tamboril em cubos congelado 200 g alho-francês 60 g aipo + 2 folha louro 600 ml água + 3 c. de café sal 3 c. de sopa azeite 2 dente alho + 100 g cebola 300 g tomate maduro 1 q.b. coentros + 100 g pimento vermelho + 250 g arroz carolino ½ unid. limão (sumo)

30m 4 pessoas Passo 4 - Regue os legumes com o caldo do peixe preparado, previamente coado, e assim que retomar fervura adicione o arroz. Mexa com um garfo, tape e deixe ferver cerca de 15 minutos. Passo 5 - Junte ao arroz os cubos de tamboril e deixe ferver mais 2 a 3 minutos. Regue, de seguida, com o sumo de limão e polvilhe generosamente com coentros frescos acabados de picar. l

DIREITOS RESERVADOS

ARROZ DE TAMBORIL COM PIMENTO VERMELHO

BOLINHOS DE QUINOA COM MOZZARELLA 1 emb. salada camponesa

INGREDIENTES:

n PREPARAÇÃO:

200 g quinoa 75 g queijo mozzarella ralado 3 pétala tomate seco 2 unid. ovo S 3 c. de sopa farinha ½ unid. alho-francês 50 g espinafre 1 c. de chá sal 1 q.b. pimenta preta em pó 1 c. de chá alho em pó 2 c. de sopa azeite

Passo 1 - Coloque numa taça a quinoa já cozida conforme as instruções da embalagem, o queijo, o tomate seco picado, os ovos, a farinha, o alho-francês cortado em fatias finas e os espinafres picados. Passo 2 - Tempere com o sal, pimenta e o alho em pó, e misture bem.

CROQUETES DE VITELA n

1 c. de chá sal 1 q.b. pimenta 1 q.b. noz-moscada 1 unid. ovo M 100 g pão ralado + 200 ml óleo

INGREDIENTES:

200 g sobras de carne cozinhada (bifes, assada) 50 g farinha 30 g chouriço de carne 1 c. de sopa azeite 50 g cebola picada 1 c. de sopa farinha 120 ml leite

n PREPARAÇÃO: Passo 1 - Triture a carne com o chouriço num robot de cozinha ou processa-

Passo 3 - Divida em oito porções, molde em forma de oito bolinhos e coloque-os sobre papel vegetal. Passo 4 - Aqueça o azeite numa frigideira anti-aderente. Passo 5 - Frite os bolinhos durante 2 a 3 minutos de cada lado. DIREITOS RESERVADOS

n

30m 8 pessoas

Passo 6 - Sirva ainda quentes e acompanhe, de seguida, com a salada camponesa. l

45m 8 unidades dor de cozinha. Reserve. Passo 2 - Aqueça o azeite numa frigideira e refogue a cebola durante 2 minutos. Junte a carne e envolva. Polvilhe com a colher de sopa de farinha, regue com o leite e misture. Junte o sal, a pimenta e a noz-moscada e deixe cozinhar em lume brando, até obter uma consistência que possa moldar.

Passo 3 - De seguida, deite a restante farinha numa taça, o ovo batido noutra e o pão ralado a seguir numa terceira taça. Passo 4 - Forme bolas de carne e passe-as por farinha, ovo e pão ralado, respectivamente. Frite-os em óleo bem quente e escorra sobre papel absorvente. l

DIREITOS RESERVADOS

RECEITAS DELICIOSAS

INGREDIENTES:

47

CULINÁRIA

Sabores portugueses com assinatura

n

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

COMIDA TRADICIONAL PORTUGUESA CHURRASQUEIRA MARTINS & GRILL HOUSE Martins O melhor leitão de Toronto

Churrasqueira & Grill House

l Procura uma refeição diferente? Quer saborear a nossa gastronomia? Gosta de comer e de beber bem? Encontre os melhores vinhos e a melhor cozinha Portuguesa! Temos também ao seu dispor serviço de Take Out.

Tel.: 416-657-4343 605 Rogers Rd. Toronto

CALOURA BAR & GRILL Pratos regionais l Temos diversos pratos regionais para se deliciar todos os dias. Connosco a animação está garantida! Tel.: 647-748-3044 468 Rogers Rd. Toronto, ON (entre Rogers e Old Weston Rd.) Caloura Bar&Grill

ATLANTIS RESTAURANT

Almoços e Jantares 1005 Bloor St. W. Toronto, ON Tel.: 416.533.8120

tlantis Restaurant

l Todos os sábados temos o nosso delicioso Cozido à Portuguesa! Venha deliciar-se com esta iguaria lusa! Transmitimos todos os jogos de futebol e temos serviço de Take-Out.

CHURRASQUEIRA PORTUGAL

O melhor da cozinha tradicional portuguesa Tel: 416.916.6875 1912 Eglinton Av. W. Toronto, ON

lTodos os dias espera por si uma ementa variada! Estamos no top 10 das melhores churrasqueiras de Toronto!


o primeiro jornal de turismo online, diário, para profissionais

opçãoturismo

48

TURISMO

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

o primeiro jornal de turismo online, diário, para profissionais

opçãoturismo o primeiro jornal de turismo online, diário, para profissionais

AOS OPERADORES E AGÊNCIAS DE VIAGENS Desde o início que o jornal Opção Turismo, agora inserido nas páginas do Correio da Manhã Canadá, pretende ser também um ponto de reunião, entre profissionais do turismo português e do Canadá. Não só na área do incoming como no outgoing no interesse de ambas as partes. Assim, apela-se aos operadores turísticos e agências de viagens sediadas no Canadá que nos ajudem a fazer essa ponte, contactando-nos através do email info@cmctvcanada.com. l

REPORTAGEM ALENTEJO

Mercan Properties investe em hotel no Centro Histórico de Évora Projeto de investimento de 16,8 milhões de euros

"Estamos encantados por acrescentar esta marca hoteleira de renome mundial ao nosso portfólio"

DIREITOS RESERVADOS

A

cidade histórica de Évora, no Alentejo, receberá um hotel Holiday Inn Express em 2023, resultado de um projeto de investimento de 16,8 milhões de euros da Mercan Properties, em parceria com uma das principais empresas hoteleiras mundiais, a IHG Hotels & Resorts (IHG). Situado na zona de Portas de Avis, o novo hotel tem a abertura prevista para o verão de 2023 em vários edifícios renovados perto da praça central em Évora - uma cidade que detém o estatuto de Património Mundial da UNESCO. O presidente da Mercan Properties, Jordi Vilanova, acerca da nova abertura disse que o

ralidade. “Estamos encantados por acrescentar esta marca hoteleira de renome mundial ao nosso portfólio”, acrescentou O empreendimento criará cerca de 100 postos de trabalho, 70 destes durante a fase de construção, e mais 30 postos de trabalho permanentes a serem criados assim que o hotel abrir.

Jordi Vilanova Presidente da Mercan Properties

Novo hotel tem a abertura prevista para o verão de 2023

Holiday Inn Express Évora tem uma localização privilegiada dentro de uma área de grande

riqueza histórica e cultural. O projeto de renovação, e subsequente investimento, demons-

tra a crescente procura turística em Évora e a confiança da Mercan em Portugal, na sua gene-

O hotel preservará uma fachada clássica, em linha com o património envolvente, mas terá um interior moderno e sofisticado, oferecendo 76 quartos, uma piscina, restaurante, lounge bar e salas de reuniões. Este é o segundo projeto da Mercan Properties em Évora, após o Hilton Garden Inn Évora, cuja primeira pedra foi colocada em 2021. l

HOTELARIA

OPERAÇÕES

Air Transat volta a voar para Cuba Lisbon Marriott Hotel tem

nova diretora de Operações

DIREITOS RESERVADOS

P

Air Transat já anunciou seu planeamento para o inverno de 2022

Além disso, a Air Transat voará para Tampa (Flórida, Estados Unidos) duas vezes por semana a partir de 23 de dezembro. Tampa, assim como outros portos na Flórida, ser-

vem como um dos principais pontos de partida para cruzeiros caribenhos, de modo que esta rota aérea poderia servir para alimentar os passageiros para navios turísticos. l

aula Morgado Lino é a nova responsável pela operação do Lisbon Marriott Hotel, que pertence ao grupo Sotéis. Licenciada em Gestão Hoteleira e Turismo pela Universidade de Gestão Hoteleira do Estoril (2010-2013) possui uma Pós-Graduação em Gestão Hoteleira e Turismo pela Universidade Cornell. Com uma sólida carreira profissional e mais de 12 anos de experiência em gestão hoteleira, Paula Lino possui uma ampla visão do mercado hoteleiro, tendo desenvolvido soluções criativas e eficazes de gestão no negócio através da implementação e desenvolvimento de processos inovadores por várias unidades hoteleiras

DIREITOS RESERVADOS

O

Canadá anunciou a suspensão até 30 de junho de testes aleatórios na chegada aos aeroportos do país, o que significa a eliminação prática das restrições de Covid nas viagens. Por isso, as companhias aéreas começam a planejar um inverno com total normalidade e estão recuperando as rotas para os destinos clássicos de sol e praia. É o caso da Air Transat, que já anunciou seu planeamento para o inverno de 2022 – 2023, no qual retoma rotas para os principais destinos turísticos da América Latina e caribe. Da companhia aérea destacam a recuperação da rota Montreal (Canadá) – Havana (Cuba) a partir de 19 de novembro. A Air Transat vai operar esta conexão três vezes por semana.

Paula Morgado Lino

de renome em diferentes países. Antes de integrar a equipa do Lisbon Marriott, foi diretora de F&B no PGA Catalunya Golf & Welness Resort (entre 2017 e 2019), esteve no Sandals Royal Bahamian, na capital das ilhas das Bahamas, onde desempenhou funções de F & B Manager( 2016). Anos antes, passou pelo novo Sandals Resorts International Barbados e no Crowne Plaza Shanghai na China. l


TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

TURISMO

49

REPORTAGEM DESTINO

TAXA

Açores: taxa turística será cobrada a partir de 2023

Sintra volta a cobrar taxa municipal turística

N

Taxa entrará em vigor a partir do primeiro dia de 2023 dos alojamentos, que recebem uma comissão de cobrança no valor de 2,5% e ficam obrigadas a apresentar uma declaração do valor cobrado “até ao último dia do mês seguinte ao da sua cobrança, salvo quando a entidade exploradora se encontrar isenta de IVA ou quando optar pela entrega trimestral da taxa turística”.

DIREITOS RESERVADOS

A taxa de dormida é cobrada “até um máximo de quatro noites seguidas”

noites seguidas”, independentemente de o turista visitar uma ou mais ilhas. O diploma acrescenta ainda que entre 1 de novembro e 31 de março, a taxa tem uma redução de 50%. Os passageiros sem domicílio fiscal nos Açores, com idade

AVIAÇÃO

DIREITOS RESERVADOS

euroAtlantic airways reforça frota com mais dois Boeing 777-200ER

A

Por sua vez, a taxa de chegada por via marítima é cobrada pela entidade que explora os terminais de navios de cruzeiro e de embarcações de recreio na região. l

EXPANSÃO

Brasil: Vila Galé abre novo resort em Alagoas

O

euroAtlantic airways irá operar com seis aviões

companhia aérea port u g u e s a e u ro At l a n tic airways (EAA) está a reestruturar a sua frota com a integração de mais dois aviões. Trata-se de dois Boeing 777200ER, que faziam parte da frota da extinta companhia aérea italiana Alitalia. O primeiro aparelho chega ao mercado com marca EAA em agosto deste ano e o segundo no mês a seguir, em setembro. Assim sendo, a partir deste verão, a euroAtlantic airways irá operar com seis aviões todos com capacidade para longo curso: três Boeing 767-300ER e com três Boeing 777-200ER, onde se inserem os dois novos

igual ou superior a 14 anos e que “desembarquem de navio de cruzeiro ou embarcações de recreio em escala nos terminais da região” pagam uma taxa de chegada por via marítima de dois euros. A taxa de dormida é cobrada pelas entidades exploradoras

O DIPLOMA DETERMINA A COBRANÇA DE UMA TAXA DE UM EURO POR DORMIDA AOS HÓSPEDES “SEM DOMICÍLIO FISCAL NA REGIÃO AUTÓNOMA DOS AÇORES”

aviões, que têm uma configuração de três classes (30 lugares Executiva; 24 lugares classe Conforto e 239 lugares para classe Económica) e com autonomia para voar até 14.260Km. No total, com os dois novos aviões integrados na sua frota, a EAA passa a oferecer uma capacidade de transporte de 1.470 passageiros e reforça os seus voos de longo curso. Recorde-se que a EAA realiza regularmente voos com os seus aviões para a STP Airways, companhia aérea de São Tomé e Príncipe de que a EAA é sócia, sendo ainda a única companhia aérea portuguesa a ligar Lisboa a Díli, entre outras operações. l

grupo Vila Galé acaba de abrir mais um ‘resort’ com ‘tudo-incluído’ no Brasil: o Vila Galé Alagoas. Construído de raiz na Praia de Carro Quebrado, em Alagoas, a cerca de 40 minutos da capital, Maceió, representou um investimento de 150 milhões de reais. E é o maior empreendimento do género neste estado brasileiro, muito procurado pelos seus coqueiros, mar verde-esmeralda e as famosas falésias multicoloridas. O Vila Galé Alagoas conta com 513 quartos, quatro piscinas, sete restaurantes, cinco bares, Clube Nep para as crianças com parque aquático, Satsanga Spa & Wellness, discoteca, centro de convenções com 2.000 m2 e várias zonas de lazer e desportivas. As pizzas e massas das pizzarias Massa Fina, os petiscos da Cervejaria Portuguesa, a gastronomia mediterrânica do restaurante Inevitável e os ‘buf-

DIREITOS RESERVADOS

F

oi já publicado no Diário da República, para entrar em vigo no dia 1 de janeiro de 2023, o regime jurídico que cria a taxa turística regional que foi aprovado em abril pelo parlamento açoriano. Assim, e a partir do primeiro dia de 2023, os turistas que visitem os Açores vão pagar uma taxa turística de um euro por dormida (até quatro noites) ou dois euros por desembarque em portos. O diploma determina a cobrança de uma taxa de um euro por dormida aos hóspedes “sem domicílio fiscal na Região Autónoma dos Açores”, com idade igual ou superior a 14 anos, que fiquem em “empreendimentos turísticos, estabelecimentos de alojamento local, parques de campismo ou parques de caravanismo”. A taxa de dormida é cobrada “até um máximo de quatro

Vila Galé Alagoas, Brasil

fets’ do Versátil são algumas das opções gastronómicas do resort. Já no ‘Museu Do Sertão’ são servidos pratos típicos do estado de Alagoas e há ainda o restaurante NEP, com alimentação infantil e integralmente pensado para as crianças. “Conseguimos superar todas as dificuldades e cumprimos a nossa meta de abertura, graças ao gigantesco esforço das equipas Vila Galé e de todo o pessoal em obra. Estamos muito orgu-

a última reunião do executivo municipal de Sintra, presidido por Basílio Horta, foi decidido revogar taxa municipal turística de dormida no concelho, suspensa devido à pandemia da covid-19. A taxa turística tem o valor de um euro por dormida e de acordo com o presidente da autarquia a revogação desta medida, com efeitos a partir de 1 de julho, “teve como fundamento o atual cenário de recuperação económica do turismo, com significativo aumento do número de turistas no concelho e na vila de Sintra”. Esta taxa municipal turística de dormida, criada em 2019, é cobrada pelos empreendimentos turísticos e estabelecimentos de alojamento local aos respetivos hóspedes com estadia máxima de três noites seguidas. A taxa municipal de dormida é suportada pelos hóspedes dos empreendimentos e alojamentos, enquanto os operadores turísticos são os responsáveis pela operacionalização da liquidação desta taxa. l

lhosos do novo resort e de termos uma unidade em Alagoas”, afirma o presidente e fundador da Vila Galé, Jorge Rebelo de Almeida. Seguindo a estratégia da Vila Galé de associar lazer e cultura, também o Vila Galé Alagoas é uma unidade temática: homenageia os escritores de língua portuguesa de Portugal e do Brasil. Os quartos têm sempre uma referência a um escritor. Na receção, os mais célebres escritores mundiais foram homenageados com estátuas realistas. As escritoras também têm uma exposição própria e há uma galeria dos 54 prémios Nobel da Literatura. “Além dos escritores tradicionais, não deixamos de fora a realidade local e regional. Valorizámos o hotel com artesanato, gastronomia e cultura alagoana. Para isto, criámos o restaurante Museu do Sertão”, explica Jorge Rebelo de Almeida. Recorde-se que este é o 10º empreendimento da Vila Galé no Brasil e vem reforçar a sua posição como maior rede de resorts no país. O Vila Galé Alagoas gerou 300 postos de trabalho e até ao final do ano, a previsão é que chegue a 450. l


TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PALAVRAS CRUZADAS

PASSATEMPOS POR AGÊNCIA FERIAQUE PALAVRAS CRUZADAS 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

LETRA EM FALTA

14

1 2 3 4

DIFERENÇAS

SUDOKU difícil

HORIZONTAIS 1. Tender para o fim, decair. Milésima parte do milímetro. 2. Exprime alegria, surpresa ou admiração (interj.). Partícula disjuntiva e negativa. Ligar. 3. As vossas pessoas. Som continuado de guizos. 4. Artigo (abrev.). Elemento simples gasoso que se encontra na atmosfera e que tem o número 18 da classificação periódica. Adicionar, acrescentar. 5. Nevoeiro e poluição (Londres). A que lugar. Casa coberta de colmo, geralmente circular, usada por índios brasileiros para habitação de uma ou mais famílias. 6. Montanhês, serrano, agreste. Bebedeira. 7. Contr. da prep. a com o artigo ou pronome o. Princípio ativo existente no suco da azeitona. 8. Ordenou. Curtir (uma pele) com tanino, para a transformar em coiro. 9. O que mói. Cada um dos anéis de uma cadeia. 10. Inflama-se. Letra grega correspondente ao X. Sítio pouco fundo de um rio, por onde se pode passar a pé. 11. Piquenique, refeição campestre (prov.). Ameno. 12. Caminhava para lá. Consente. Ordenei. 13. Rijeza (fig.). Galicismo (abrev.). Capaz. 14. Que não é abundante. Despojar violentamente. VERTICAIS 1. Libertino. Relativo à Hungria ou aos Húngaros. 2. Desmedido. Vinho ordinário. 3. Mamífero roedor. Poeta e cantor ambulante entre os Gregos antigos. Sufixo de agente ou profissão. 4. Qualidade do que é grande. 5. Ingazeira (brasil). Elemento químico metaloide, sólido, com o símbolo I. Inglês (abrev.). 6. Relativo ao sistema nervoso. Indica consequência derivada da irrealização de algo. Despidas. 7. Aliado. Substância vegetal roxa, utilizada em pintura. 8. Que sente perturbação temporária dos sentidos ou da capacidade intelectual. Sufixo de abundância. 9. Instrumento musical de cordas, semelhante ao bandolim. Que é ética ou moralmente pouco correto no seu comportamento ou nas suas atitudes. 10. O que há de melhor na sociedade. Usada familiarmente para afugentar gatos. 11. Porção de terra cercada de água em toda a sua periferia. Fiança, quando prestada, em forma própria, na letra de câmbio, livrança ou cheque. Esfrega com unto. 12. Que causa ciúmes (ant.). Que ou aquele que inova. 13. Radícula. Expressão designativa de saudação, de cumprimento. 14. Ave da família dos psitacídeos, de plumagem rica e cauda longa. Grânulo.

1 - Remoer; 2 - Salvar; 3 - Trepar.

SOLUÇÕES

PEANUTS

Porta estreita; Borda do tapete; Gorro diferente; Orelha menor; Risca na manga; Janela menor;

LAZER

HORIZONTAIS: 1. Declinar, Micra. 2. Ena, Nem, Liar. 3. Vos, Guizalhada. 4. Art, Árgon, Adir. 5. Smog, Aonde, Oca. 6. Serril, Zola. 7. Ao, Olivila. 8. Mandou, Atanar. 9. Moedouro, Elo. 10. Arde, Csi, Vau. 11. Grozinho, Suave. 12. Ia, Anui, Mandei. 13. Aço, Gal, Apto. 14. Raro, Saquear. VERTICAIS: 1. Devasso, Magiar. 2. Enorme, Morraça. 3. Castor, Aedo, Or. 4. Grandeza. 5. Ingá, Iodo, Ing. 6. Neural, Ou, Nuas. 7. Amigo, Urchila. 8. Zonzo, Oso. 9. Bandola, Mau. 10. Elite, Sape. 11. Ilha, Aval, Unta. 12. Ciado, Inovador. 13. Radicela, Ave. 14. Arara, Argueiro.

50

LETRA EM FALTA

5

6 LETRAS MORR E + E =

6

L A V AR+S= 7

Considerar Dar saúde a

P R E T A+R=

Ascender

8

SUDOKU Difícil 9

1

9

4

2

10

2 1

1

11

8 3

5

12

3

5 6

13

2 7

8 2

1

9 3 6

14

4 DESCUBRA AS 6 DIFERENÇAS

7 7

9

6

© King Features


TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

VIDAS

51

REVOLTA “FUI DESTRATADA SEM O MÍNIMO DE COMPAIXÃO”

Judite Sousa c o m o f i l h o , A n d r é Sousa Bessa, que morreu em 2014

DIREITOS RESERVADOS

JUDITE SOUSA

CRÍTICAS r Jornalista refere-se a um “alegado programa de humor”, que

usou uma entrevista sua, e também ao próprio “ambiente de trabalho”

I

RICARDO RUELLA

ndignada com a indiferença com que tem sido tratada por parte de amigos e colegas de trabalho desde que marcou presença no programa de Manuel Luís Goucha, onde se emocionou ao falar sobre o filho que morreu há quase oito anos, Judite Sousa deixou um desabafo. “Nas últiJudite mas semanas, e Sousa num programa lamenta falta de televisão, de “empatia” uma mulher das pessoas esteve 50 mique lhe são nutos a chorar próximas compulsiva mente sobre a morte do seu

único filho. Junto dos que me são mais próximos não recebi nenhuma mensagem de empatia”, começou por escrever, expondo a mágoa que sente. “Fui destratada sem o mínimo de compaixão, a começar num

“NÃO ME VENHAM DIZER QUE ME VITIMIZO” JUDITE SOUSA, JORNALISTA

alegado programa de humor [‘Extremamente Desagradável’, na Rádio Renascença, de Joana Marques] e a acabar no meu ambiente de trabalho. E não me venham dizer que

me vitimizo. Uma mãe e um pai que perdem um filho não se vitimizam. São, por natureza da tragédia, vítimas. Para sempre”, partilhou. O texto da jornalista da CNN serviu para “agradecer publicamente” os elogios que o escritor Luís Osório lhe teceu. “Uma pessoa que nunca me viu, que só me conhece da televisão, escreveu sobre o meu ‘inferno’. Obrigada, Luís.” André Sousa Bessa, recorde-se, morreu a 29 de junho de 2014, aos 29 anos, na sequência de um acidente que sofreu numa piscina. O CM tentou obter uma reação de Judite Sousa durante o dia de ontem, sem sucesso.n

PUB

Vote no cantor da sua preferência

visite www.hollywoodproductions.com

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho Diretora de Notícias: Marta Almeida Editora: Andreia Anjos Redação: Andreia Anjos, Bosco da Costa, Gil Afonso, Gilberto Rios, Nuno Miller, Márzio Lorenzo, Helena Zlicic, Jorge Venâncio, Luís Moniz (Astrologia), Tony Campos (London) Revisores: Nuno Adães e Teresa Lencastre Designer Gráfico: Mário Lourenço Lisboa: Media Consulting, Correio da Manhã e Record Distribuição: Décio Gonçalves (Mississauga, Brampton, Oakville e Hamilton) Publicidade: EFC Publishers & Promotions Inc (Toronto), Media Consulting (Lisboa). Propriedade/Editora: Universal Promotions & Publishers Inc. Brampton: 70 Summerlea Rd., Brampton, ON, L6T 4X3, tel. +1 416 532 3666 e +1 905 790 7666. Lisboa: Rua Dom Pedro Cristo, 1C, 1700-135 Lisboa, tel. +351 218 474 915.

Todos os dias a partir das 20h330

Published every Tuesday - Publica-se à terça-feira.

email: eduardo@cmctvcanada.com | info@cmctvcanada.com www.correiodamanhacanada.com

Os artigos publicados nesta edição são da responsabilidade dos autores. © 2021 Universal Promotions & Publishers Inc.

Canal 893


40 52

LAZER TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022

TERÇA 28/06

HORÓSCOPO

PREVISÕES DA SEMANA

QUARTA 29/06

24ºC 14ºC

26ºC 17ºC

QUINTA 30/06

SEXTA 01/07

27ºC 19ºC

SÁBADO 02/07

29ºC 18ºC

DOMINGO 03/07

SEGUNDA 04/07

26ºC 18ºC

23ºC 16ºC

23ºC 16ºC

De 28 de junho a 4 de julho de 2022

Por Luís Moniz (rikinho-astro@hotmail.com)

CARNEIRO

Amor: está no início do melhor período dos últimos anos e tudo começa a correr de forma mais produtiva, mas cabe a si tomar as iniciativas certas. Trabalho: podem surgir novas oportunidades profissionais que lhe trazem melhorias económicas. No entanto, adote uma postura corajosa e persistente.

TOURO

Amor: a conjuntura é ideal para mostrar toda a sua afetividade à sua cara-metade. Agora sente que tem todas as condições para consolidar a relação. Trabalho: momento ideal para progredir na carreira. Daqui em diante, vai encontrar os apoios necessários para preparar novos planos para o futuro.

GÉMEOS

Amor: altura propicia para desenvolver um relacionamento amoroso na base do companheirismo e da amizade, mas procure dar um melhor rumo à sua vida. Trabalho: siga em frente de maneira despreocupada e não tenha medo de assumir novas responsabilidades. Os contatos estão especialmente protegidos.

CARANGUEJO

Amor: acredite em si, aumente a sua fé e não deixe que ninguém prejudique o seu bem-estar interior. Também, é tempo de cuidar das questões íntimas. Trabalho: projete uma atitude otimista e confiante em todas as suas intervenções sociais que lhe podem proporcionar novos contatos interessantes.

LEÃO

Amor: o ambiente familiar é da maior importância para a sua harmonia pessoal. Contudo, mantenha um comportamento coerente com os seus sentimentos. Trabalho: aproxima-se uma época de concretizações que lhe podem trazer bastantes proveitos. Porém, necessita de expandir toda a sua criatividade.

VIRGEM

Amor: preveem-se movimentações maravilhosas no conforto do seu lar. Provavelmente está a enfrentar as situações de forma ponderada e inteligente. Trabalho: atravessa um ciclo de grandes decisões, mas não tenha receio de arriscar em novas possibilidades de alcançar os resultados pretendidos.

BALANÇA

Amor: há uma energia otimista que protege a sua habilidade de lidar com situações imprevistas. Está capaz de encarar os novos desafios com coragem. Trabalho: a sua capacidade de comunicação está favorecida. Nesta perspetiva, algumas matérias económicas podem ser resolvidas através do diálogo.

ESCORPIÃO

Amor: a tranquilidade e a estabilidade vivenciadas na sua vida amorosa revelam o entendimento profundo que existe entre ambos os elementos do par. Trabalho: embora possam surgir algumas contrariedades insignificantes, naturalmente vai conseguir ultrapassar os obstáculos com muita serenidade.

SAGITÁRIO

Amor: uma paixão excitante marca esta etapa cheia de ótimas surpresas. Neste sentido, tire o melhor proveito desta temporada de grandes aventuras. Trabalho: execute todas as suas tarefas com dedicação, rigor e competência. Por outro lado, modere a sua impulsividade e escute as outras pessoas.

CAPRICÓRNIO

Amor: algumas relações estejam desgastadas e tudo indica que pode passar por uma separação no seu casamento. Se precisar, peça ajuda especializada. Trabalho: embora não esteja disponível para alterar a sua faceta rígida e conservadora, vai ter de aprender a ser uma pessoa inovadora e flexível.

AQUÁRIO

Amor: provavelmente pretende quebrar a sua rotina diária. Talvez queira viver novas experiências que lhe deem maior sentido à sua existência. Trabalho: analise racionalmente algumas experiências do passado que lhe causaram alguma insegurança, de modo a conseguir transformar o seu destino.

PEIXES

Amor: alguns encontros surpreendentes colocam à prova a sua capacidade de conquista, porém evidencie sempre a sua natureza sonhadora e romântica. Trabalho: afirme a sua capacidade de liderança para conseguir materializar os seus intentos. Prevê-se que obtenha resultados bastante auspiciosos. PUB

NEW GENERATION

Excavating & Demolition www.regionalinsurance.com

Norberto Paiva

Home

Auto

Business

Feliz Dia do Canadá! Happy Canada Day! FELIZ DIA DO CANADÁ!

Cell.: 416.791.6651 Office: 905.636.8860

newgeneration@bellnet.ca

5121 First Line, Milton, ON L9T 2X5

2800 Skymark Ave., Unit #34 Mississauga, ON L4W 5A6 Tel.: (905) 238-9676 | (416) 531-4674 Fax.: (905) 238-8548


TERÇA 28/06

QUARTA 29/06

23ºC 15ºC

QUINTA

30/06

25ºC 16ºC

SEXTA 01/07

27ºC 20ºC

SÁBADO 02/07

28ºC 17ºC

23ºC 16ºC

DOMINGO 03/07

SEGUNDA 04/07

22ºC 16ºC

22ºC 17ºC

JENNIFER LOPEZ | SURPRESA PUBLICIDADE

D

urante um concerto, a cantora Jennifer Lopez referiu-se a um dos seus filhos gémeos, Emme Maribel Muñiz, de 14 anos, com pronomes neutros, que não identificam o género. Até então, a criança, filha de Marc Anthony, era identificada com o género feminino.

BEBÉS

41

DIREITOS RESERVADOS

REVELAÇÃO

PROGRAMAÇÃO CMC TV - CANAL 893 - BELL FIBE 1

TERÇA-FEIRA, 28 DE JUNHO

QUARTA-FEIRA, 29 DE JUNHO

QUINTA-FEIRA, 30 DE JUNHO

SEXTA-FEIRA, 1 DE JULHO

DOMINGO, 3 DE JULHO

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:53 JORNAL DE PORTUGAL 07:53 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:00 UNIVERSAL VISION 10:00 NOTÍCIAS CM 10:08 RUA SEGURA 10:53 NOTÍCIAS CM 11:15 TARDE CM 11:50 DIRETO CM 12:18 MERCADO 13:57 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:30 INVESTIGAÇÃO CM 16:53 LIGA D´OURO 19:30 JORNAL DA MEIA-NOITE 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 23:00 UNIVERSAL VISION

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:53 JORNAL DE PORTUGAL 07:53 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:00 UNIVERSAL VISION 10:00 NOTÍCIAS CM 10:08 RUA SEGURA 10:53 NOTÍCIAS CM 11:15 TARDE CM 11:50 DIRETO CM 12:18 MERCADO 13:57 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:30 INVESTIGAÇÃO CM 16:53 LIGA D´OURO 19:30 JORNAL DA MEIA-NOITE 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 23:00 UNIVERSAL VISION

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:53 JORNAL DE PORTUGAL 07:53 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:00 UNIVERSAL VISION 10:00 NOTÍCIAS CM 10:08 RUA SEGURA 10:53 NOTÍCIAS CM 11:15 TARDE CM 11:50 DIRETO CM 12:18 MERCADO 13:57 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:30 INVESTIGAÇÃO CM 16:53 LIGA D´OURO 19:30 JORNAL DA MEIA-NOITE 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 23:00 UNIVERSAL VISION

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:53 JORNAL DE PORTUGAL 07:53 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:00 UNIVERSAL VISION 10:00 NOTÍCIAS CM 10:08 RUA SEGURA 10:53 NOTÍCIAS CM 11:15 TARDE CM 11:50 DIRETO CM 12:18 MERCADO 13:57 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:00 INVESTIGAÇÃO SÁBADO 16:53 LIGA D´OURO 19:30 JORNAL DA MEIA-NOITE 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 23:00 UNIVERSAL VISION

01:00 NOTÍCIAS CM 01:00 Palhinha, NOTÍCIAS CM oão William Car05:25 FALAR GLOBAL T11 (R) 04:08 MANHÃ CM valho e Diogo Costa têm 05:40 SOS DONOS EM APUROS T10 05:53 JORNAL DE PORTUGAL 05:53 JORNAL DE PORTUGAL muito em HORA comum, 07:53 CM JORNAL DO ALMOÇO além do 06:53 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO FIM DE SEMANA futebol: os três anunciaram que 09:00 UNIVERSAL VISION 08:05 ESPECIAL PROGRAMAÇÃO - WTCR WORLD vão ser que estão à espera TOURING CAR CUP 10:00pais NOTÍCIASe CM 09:15 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO FIM DE SEMANA de meninos. 10:08 RUA SEGURA 09:53 NOTÍCIAS CM 10:53 NOTÍCIAS CM Maldivas com a De férias nas 10:08 REPORTAGEM CM 11:15 TARDE CM mulher, Patrícia Palhares, o leão 10:35 NOTÍCIAS CM 11:50 DIRETO CM 11:08 INVESTIGAÇÃO CM (R) João Palhinha, de 26 anos, pre12:18 MERCADO 11:30 NOTÍCIAS CM na praia 12:05 ESPECIAL PROGRAMAÇÃO - WTCR WORLD parou 13:57uma JORNAL ÀSsurpresa 7 com balões azuis, revelando asTOURING CAR CUP 14:45 CM JORNAL 20H 13:15 JORNAL ÀS 6 fim-de-semana sim que seu primeiro filho será 16:30 oINVESTIGAÇÃO CM 13:57 JORNAL ÀS 7 fim-de-semana 16:53masculino. PÉ EM RISTE do sexo 14:45 CM JORNAL 20H FIM DE SEMANA 19:30 JORNALDiogo DA MEIA-NOITE Também Costa, de 22 16:53 LIGA D´OURO 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 19:30 JORNAL DA MEIA-NOITE anos, guarda-redes dos dragões, 20:30 CMCTV EM DESTAQUE 21:30 PROGRAMAÇÃOna CORREIO DA MANHÃ vai estrear-se paternidade. 21:30 PROGRAMAÇÃO CMCTV CANADÁ 22:30 CMCTV EM DESTAQUE (R) Um mês depois de ter revelado 23:00 UNIVERSAL VISION 23:30 RUA SEGURA (R) 23:55 MERCADO (R)

João Palhinha, William Carvalho e Diogo Costa A anão perder anunciaram boa-nova PRENDA r do TV em Destaque, NãoCraque perca o CMC Betis já édomingo pai dedas um11h00 às 12h00, na rapaz deCITY dois TV.anos

AGENDA CULTURAL TORONTO FIRST PORTUGUESE CULTURAL CENTRE ‘SENIOR CENTRES WITHOUT WALLS’ Programa para a terceira idade realizado pelo telefone. Todos os séniores que não se podem deslocar a Centro Comunitário ou que, simplesmente, têm medo por causa da Covid-19, podem juntar-se a nós pelo telefone e participar em programas divertidos, tais como: Bingo, Hora de História, Facto ou Ficção, Adivinha a Música e Você é o Juiz. Juntos podemos combater a solidão. Mais informação: 416-531-9971 ou paulafaria@firstportuguese.com CASA DA MADEIRA COMMUNITY CENTRE Sexta-feira, 1 de julho: Dia da Região Autónoma da Madeira. Sábado, 2 de Julho: Piquenique Madeirense. Sábado, 23 de Julho: Festa do Imigrante. 1621 Dupont Street West, Toronto. Tel.: 416-533-2401

J

JOÃO PALHINHA E DIOGO COSTA VÃO SER PAIS PELA PRIMEIRA VEZ

DIREITOS RESERVADOS

Todos os dias, a partir das 20h30, atualidade em português no Jornal da Noite Canadá. No seu canal 24 horas em português, 893 da Bell Fibe.

SEGUNDA-FEIRA, DE JULHO CAROLINA MARQUES4 DIAS

DIREITOS RESERVADOS

A não perder na CMC TV

SÁBADO, 2 DE JULHO 01:00 NOTÍCIAS CM 05:25 SÁBADO VIAJANTE T02 05:40 AQUELA MÁQUINA T11 05:53 JORNAL DE PORTUGAL 06:35 FALAR GLOBAL T11 06:53 JORNAL DE PORTUGAL 07:20 HORA RECORD 07:53 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:35 INVESTIGAÇÃO CM (R) 09:53 NOTÍCIAS CM 10:08 INVESTIGAÇÃO CM (R) 10:30 NOTÍCIAS CM 11:53 NOTÍCIAS CM 12:53 JORNAL ÀS 6 fim-de-semana 13:57 JORNAL ÀS 7 fim-de-semana 14:45 CM JORNAL 20H 16:53 LIGA D´OURO 19:30 JORNAL DA MEIA-NOITE 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ (INCLUI HÁ ESPERANÇA (R)) 22:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 23:30 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ (R) PARTILHA00:30 rMERCADO (R)

que a namorada, Catarina Machado, estava grávida, o jogador contou aos seguidores que vai ser pai de um menino. Por sua vez, William Carvalho, de 30 anos, que joga em Espanha pelo Betis, aproveitou o aniversário do filho Bryan para anunciar a boa-nova. “O meu filho Bryan fez dois anos! E como presente de aniversário soubemos que vai ter um irmão. Vem aí mais um menino para se juntar à família! Aguardo ansiosamente esta nova bênção, o meu segundo filho!”, escreveu. O menino é fruto da sua relação com Rita Mendes.n

ANUNCIE O SEU EVENTO info@cmctvcanada.com agendada para o dia 5 de Junho, acontecerá no sábado, 17 de Setembro. Informações: Média inglesa - Dani Araújo: 647-779-7924; Média portuguesa - André da Câmara: 647409-7304 ou E-mail: media@pccmississauga.ca. NORTHERN PORTUGAL CULTURAL CENTRE Domingo, 10 de Julho: 18.º Torneio anual de golfe, às 9:55, no Kedron Golf Club (2400 Ritson Rd. N RR 5, Oshawa). Registar até 2 de Julho. Informações: miguel@northernportugal.org, 905-576-2474 ou 905-259-6584 LUSO CANADIAN CHARITABLE SOCIETY Domingo, 10 de julho: Volta Luso Charities, no CCPM (53 Queen St. N, Mississauga). Informações: info@lusoccs.org ou 905-858-8197

CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS DE MISSISSAUGA TENTATIVA OFICIAL DO GUINNESS WORLD RECORDS A tentativa oficial do GUINNESS WORLD RECORDS ao título de Maior Dança Folclórica Portuguesa, originalmente

Desde 1968 pioneira na indústria de café

416-535-1555

www.faema.ca PUB

JOGADORES PREPARAM-SE PARA SER PAIS DE MENINOS

FOTOS DIREITOS RESERVADOS

Aceda à programação da CMCTV nas plataformas:

JÁ DISPONÍVEL! Através da app:

Por apenas $19.99/mês, veja a CMCTV e centenas de canais internacionais, incluíndo vários canais em português:

Em breve:

Brevemente disponível também para Dispositivos Móveis e Smart TV:

Se tem Bell, adira já à CMCTV na

Canal 893

Ligue 1-888-748-9166 ou consulte www.bell.ca/fibe-tv


CLASSIFICADOS

Para anunciar ligue para:

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

416.532.3666 ou 647.444.1240 Emprego

Empresa de jardinagem precisa de PESSOAL PARA INSTALAÇÃO DE PEDRA NATURAL E INTERLOCK. Preferência com carta de condução. Contactar Carlos 416-821-2698

PRECISAM-SE PESSOAS COM EXPERIÊNCIA EM LIMPEZA 347

355

260

Para Toronto, Vaughan, Mississauga, Brampton e Oakville. Excelentes salários e condicões. Ligue para: 416-456-8325

Este espaço pode ser seu!

416.532.3666

387

388

Precisa-se pessoal para trabalhar em fábrica. Ligar para 416-990-7494

204

Caloura Bar and Grill precisa de uma EMPREGADA COM EXPERIÊNCIA, para servir às mesas. Part time e Full time. Contactar: 416-999-4707 373

PUB

Desde 1968 pioneira na indústria de café

A Caixa Geral de Depósitos contrata, Assistente Comercial, para o seu Escritório de Representação no Canadá Requisitos - Bom domínio falado e escrito do português e inglês - Bons Conhecimentos de informática na ótica do utilizador - Experiência profissional na Área Comercial - Capacidade adaptação, flexibilidade e trabalho em equipa - Preferencialmente conhecimento do sistema financeiro - Apetência por funções comerciais incluindo a atividade de prospeção - Disponibilidade para deslocações locais Caso reúna os requisitos necessários, deverá enviar a sua candidatura até dia 08 de Julho 2022 Condições de remuneração compatíveis com a experiência demonstrada. Asseguramos total confidencialidade das candidaturas recebidas. Resposta e candidatura a efetuar para: toronto@cgd.pt

393

416-535-1555

www.faema.ca

Diversos

Diversos

Emprego

In the Toronto, Vaughan, Mississauga, Brampton and Oakville areas. Excellent conditions and wages. Contact: 416-456-8325 /

Precisa-se de ‘Dental Assistant’ para tempo integral. Interessados enviar resume para Dental Medical123@gmail.com Precisa-se de homem e mulher para trabalhar em armazém, para empacotamento de produtos. Ligar para: 416 533 3591

Emprego

EXPERIENCED CLEANING STAFF REQUIRED

Emprego Ferma Food Products precisa de Condutor para Camião com Licença DZ. Interessados devem ligar para 416-533-3591

(Pagamento com cartão de crédito)

Emprego

353

54

ORAÇÃO A SANTO EXPEDITO

(Se você está com algum problema de difícil solução e precisa de ajuda urgente, peça esta ajuda a Santo Expedito. Este Santo é invocado nos negócios que demandam Pronta Solução e cuja invocação nunca é tardia.). “Meu Santo Expedito das causas justas e urgentes, interceda por mim junto ao nosso Senhor Jesus Cristo, socorre-me nesta hora de aflição e desespero. Vós que sois um Santo Guerreiro, Vós que sois o Santo dos aflitos, Vós que sois o Santo dos desesperados, Vós que sois o Santo das causas urgentes, protegei-me, ajudai-me, dai-me força, coragem e serenidade. Atendei o meu pedido. (Fazer o pedido) Meu Santo Expedito! Ajuda-me a superar estas horas difíceis, proteja-me de todos que possam prejudicar-me, proteja a minha família, atenda ao meu pedido com urgência. Devolva-me a Paz e a tranquilidade. Meu Santo Expedito! Serei grata(o) pelo resto da minha vida e levarei seu nome a todos que têm fé. Muito Obrigada. (Rezar um Pai Nosso, uma Avé Maria e fazer o sinal da Cruz. Mandar publicar após o pedido). - J.B.

Emprego

Imobiliário

Precisa-se de padeiro com experiência para trabalhar de segunda-feira a sexta-feira. Contacto: 416-520-0845

Restaurante à venda em Oakville, com capacidade para 30 pessoas e licença LCBO. Interessados contactar pelo telefone 647-309-7173

Precisa-se de cozinheira com experiência para trabalhar de segunda-feira a sábado. Contacto: 416-520-0845

MAIS TELEVISÃO | MELHOR TELEVISÃO

394

395

392

PUB

Aceda à programação da CMCTV nas plataformas:

Por apenas $19.99/mês, veja a CMCTV e centenas de canais internacionais, incluíndo vários canais em português:

Em breve:

JÁ DISPONÍVEL! Através da app:

Brevemente disponível também para Dispositivos Móveis e Smart TV:

Se tem Bell, adira já à CMCTV na

Canal 893

Ligue 1-888-748-9166 ou consulte www.bell.ca/fibe-tv


CANADÁ

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

MISSISSAUGA

Mobiliário urbano de Mississauga é alvo de levantamento extensivo

A

Câmara Municipal de Mississauga, no âmbito do seu projeto de digitalização ‘Mobile Light Detection and Ranging’ (LiDAR), começou a recolher imagens do mobiliário urbano da cidade, localizado em estradas, no Transitway e em parques de estacionamento municipais. De acordo com a autarquia, os ativos fotografados e digitalizados incluem postes de luz, bancos, bacias coletoras, sinais de trânsito, semáforos, entre outros. O projeto arrancou a 20 de junho e vai decorrer durante aproximadamente 12 meses, dependendo do clima. Numa primeira etapa, os veículos de captação de imagens circulam periodicamente durante os meses de verão, aumentando a sua frequência durante o final do outono/início do inverno de 2022 e no final da primavera/ início do verão de 2023.

De acordo com uma nota de imprensa, “como a autarquia exige vistas desobstruídas dos ativos, os momentos em que as árvores estão sem folhas e

“Embora a autarquia tenha um inventário de ativos existente, as imagens capturadas através deste trabalho vão melhorar significativamente esse inventário, fornecendo localizações precisas, condições atuais e características detalhadas para cada ativo” Helen Chin-Donofrio, diretora municipal de Informação e Tecnologia

quando não há neve no chão são ideais para capturar as imagens”. Durante outras épocas sazonais, como quando as

árvores estão cheias de folhas, os veículos estarão focados nas áreas industriais da cidade e onde a cobertura de árvores é reduzida. “Embora a autarquia tenha um inventário de ativos existente, as imagens capturadas através deste trabalho vão melhorar significativamente esse inventário, fornecendo localizações precisas, condições atuais e características detalhadas para cada ativo”, diz Helen Chin-Donofrio, diretora municipal de Informação e Tecnologia. “O trabalho está a ser realizado por veículos equipados com scanners a laser e câmaras – sem dispositivos de captura de som ou IP. Esses veículos vão circular pela cidade, tirando fotos em poucos segundos, num processo muito semelhante à forma como outras empresas capturam imagens do Street

DIREITOS RESERVADOS

Veículos com câmaras têm percorrido as ruas da cidade para fotografar postes, bancos ou semáforos

Captação de imagens é feita por veículos equipados com scanners a laser e câmaras

View.” A tecnologia ‘LiDAR’ emite uma onda de luz nas áreas em questão. A luz reflete-se nos objetos e regressa ao sensor. A autarquia explica que a repetição deste processo milhões de vezes por segundo permite a criação de um levantamento 3D

55

preciso da área e do ativo. “A tecnologia laser ‘LiDAR’ tem sido usada com segurança há vários anos e os fabricantes devem seguir e aderir às diretrizes rígidas para garantir que os sensores passem por todos os padrões de segurança ocular exigidos.” Chin-Donofrio acrescenta que o processo de levantamento do mobiliário urbano não põe em causa a privacidade da população. “Como parte desse trabalho, garantimos o cumprimento de todos os aspetos relacionados com a Lei Municipal de Liberdade de Informação e Proteção da Privacidade (Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act – MFIPPA). Como tal, todos os recursos identificáveis, como rostos e placas de carros, serão desfocados para que fiquem irreconhecíveis. Os dados que capturamos serão usados para fins internos de registar e rastrear com precisão o nosso inventário de ativos.” Para minimizar o impacto entre os moradores, a captação de imagens nas principais artérias da cidade está a ser realizada durante as primeiras horas da manhã e nos horários em que o trânsito é menor. As demais ruas têm sido digitalizadas e fotografadas durante o horário normal de trabalho. l PUB

Ficha de assinatura Correio da Manhã Canadá Nome Morada Localidade Código Postal Província/Estado

País

Telefone

Datas ________________________________________________________________________

o jornal português de maior circulação no canadá Envio cheque nº

no valor de

Autorizo débito no valor de no cartão

VISA

MASTERCARD

Preencha e envie para:

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 70 Summerlea Rd. Brampton ON L6T 4X3 A. EXPRESS

TABELA DE PREÇOS DE ASSINATURA

com o nº

País/Zona

Anual

Semestral

Código de segurança

Canadá

$260

$150

$100

Validade

EUA

$380

$220

$130

Titular do cartão

Resto do Mundo

$510

$285

$185

Morada do extrato

* - valores em dólares canadianos. Acresce HST.

Trimestral


CANADÁ

56

TERÇA-FEIRA 28 JUNHO 2022 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ARTE

Laurentian University obtém aprovação judicial para vender Galeria de Arte de Sudbury Universidade também pode vender a sua coleção de arte, que está avaliada em 4,8 milhões de dólares DIREITOS RESERVADOS

ANDREIA ANJOS LJI Reporter

D

e acordo com novos documentos judiciais, a Laurentian University de Sudbury está livre para vender a Bell Mansion, sede da Galeria de Arte de Sudbury, e a sua coleção de arte. No entanto, a universidade de Sudbury ainda não confirmou se venderá ou não a propriedade e a respetiva arte. Num aval do tribunal publicado a 17 de junho pelo presidente do Supremo Tribunal de Ontário, Geoffrey Morawetz, a Laurentian University recebeu permissão para vender a propriedade até 30 de maio de 2025 ou 90 dias após a conclusão do Junction East Center proposto em Sudbury. O Junction East Centre, que deve ser concluído até 2024, segundo a Câmara Municipal, seria a nova sede da galeria e

arte antes de criar um plano com os seus credores através do processo da Lei de Arranjo de Credores das Empresas (Companies’ Creditors Arrangement Act - CCAA). Além disso, a Laurentian University precisa de avisar a galeria com 90 dias de antecedência se pretender vender alguma das obras de arte. Em fevereiro de 2021, a Laurentian entrou com um pedido de insolvência e iniciou um processo de reestruturação sob a CCAA. Em abril de 2021, a universidade cortou 69 programas e demitiu quase 200 funcionários e professores para cortar custos.

A 30 DE JULHO DE 2021, A GALERIA DE ARTE DE SUDBURY ESTIMOU O VALOR DA BELL MANSION E DAS TERRAS VIZINHAS EM 1,3 MILHÕES DE DÓLARES Se a universidade vender a coleção de arte e o prédio, o dinheiro ajudará a pagar aos seus credores. Em maio de 2022, o Ministério de Faculdades e Universidades ofereceu-se para pagar 53,5 milhões de dólares por terrenos ou prédios de propriedade da Laurentian University. O Governo provincial não especificou que propriedade iria comprar. l

Se a Laurentian University de Sudbury vender a coleção de arte e o prédio, o dinheiro ajudará a pagar aos seus credores

também abrigaria a nova biblioteca central da cidade, podendo fazer parceria com o Sudbury Theatre Center e a Sudbury Multicultural and Folk Arts Association. A 30 de julho de 2021, a Galeria de Arte de Sudbury estimou o valor da Bell Mansion e das

terras vizinhas em 1,3 milhões de dólares. Já a coleção de arte está avaliada em mais de 4,8 milhões de dólares. “Nada no acordo constituirá o reconhecimento explícito ou implícito da Galeria de Arte de Sudbury de que a Laurentian University é proprietária”,

escreveu Morawetz no aval. Morwawetz acrescentou que, como parte do seu acordo com a Laurentian, a Galeria de Arte de Sudbury concorda que não é proprietária da arte. No aval, Morawetz diz ainda que a Laurentian não pode tomar nenhuma medida para vender a

PUB

Os Seus Mercados do Peixe em Toronto Tel.: 416.769.2010 16 Osler St., TORONTO, ON HORÁRIO: Segunda-feira: 10AM às 5PM | Terça a Sexta-feira: 8AM às 6PM | Sábado: 8AM às 5PM | Domingo: ENCERRADO

Tel.: 416.535.5348 1453 Dundas St. W, Toronto

HORÁRIO: Segunda-feira: 7AM às 5PM | Terça a Sexta-feira: 7AM às 5:30PM | Sábado: 7AM às 5PM | Domingo: ENCERRADO

Chicharros Grandes | Congelados | 750g

$4,48

saco

Camarão Panado North Atlantic

$13,88

emb.

Feliz Dia do Canadá!

Ervilhas e Cenouras Congeladas | 750g

$2,48

saco

Especiais da Semana / Week Specials

Tentáculos de Lulas Congelados | 1 kg

$10,58

emb.