Page 1

PUB

Fernando Ferreira

Profissionalismo • Honestidade • Confidencialidade • AvAliAção GRátis dA suA CAsA

416.528.4724 •

fernandoferreirasells@gmail.com • www.fernandoferreirasells.ca Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho

Sales Representative PUB

Ed. 595 | Ano VII | Terça-feira 11/06/2019 • $1.15 (c/taxas)

www.correiodamanhacanada.com

SEGUNDO LUSOFONIA FESTIVAL – 15 E 16 DE JUNHO

P. 22-23

PORTUGAL DESFILA PELA DUNDAS P. 10-15

P. 24-27

P. 20-21

PUB

416.656.3590

ESPECIAIS DA SEMANA

CARNE MOÍDA REGULAR $

2,49

1300 ST Clair Av. W.

Toronto Ontario M6E 1C1

lb

ALCATRA C/ OSSO $

3,99

lb

CARNE P/ GUISAR S/ OSSO $

5,99

lb

VITELA P/ ASSAR S/ OSSO $

4,99

lb


2

EDITORIAL

Terça-feira, 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUB

editorial

TAÇA, PARADA, ÓSCARES E OUTRAS PORTUGALIDADES

M

as que rico mês para se ser português. Começamos com a proclamação do Mês da Herança Portuguesa no Governo Federal canadiano. Por Toronto, a Dundas voltou a pintar-se de verde e vermelho para mais uma Parada do Dia de Portugal. De parabéns ficaram todos os voluntários dos clubes e associações que desfilaram, numa renovação da imagem deste evento com carros alegóricos bem concebidos e originais. Domingo, 9 de junho, entrou para a história do desporto, com uma assinatura portuguesa. Depois do Euro, a primeira Taça da Liga das Nações veio para Portugal. Num jogo de cortar a respiração, em que as “laranjas mecânicas” não facilitaram a vida à equipa das quinas, bastou um golo para que a vitória fosse nossa.

A festa fez-se em Portugal e um pouco por todo o mundo, onde a diáspora antecipou as festividades do 10 de junho – Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas. Como se não bastasse a vitória da seleção, conseguimos dar-lhe ainda mais uma boa razão para encher o peito de orgulho quando se apresenta como português. Foram 39 os “Óscares do Turismo” que Portugal arrecadou… Continuamos na moda e com o resto do mundo de olho nas nossas praias, montanhas e outras atrações turísticas. Em terras lusas e no resto do mundo, continuamos a deixar a nossa marca, continuamos perseverantes, a conquistar “o mar”, e outras paragens.

“Valeu a pena? Tudo vale a pena; Se a alma não é pequena.” Fernando Pessoa PUB

www.borgesfoods.com info@borgesfoods.com

Tel.905.277.0677 TENHA OS MELHORES ENCHIDOS TRADICIONAIS PORTUGUESES COM BORGES FOODS!

Horários

Segunda a Sexta-feira: 9h00 - 21h00 Sábado: 9h00 - 20h00 • Domingo: 11h00 - 18h00

Tina Serpa

Sales Manager Falamos Português

MÓVEIS - COLCHÕES - ELECTRODOMÉSTICOS - ELECTRÓNICA

$50 desconto

Ao apresentar este cupão

1970 Dundas St. East Mississauga - ON Tel. 905.803.0000


CONFERÊNCIA DE IMPRENSA | TRUDEAU E MACRON FALAM DO CRESCENTE POPULISMO O presidente francês, Emmanuel Macron, interrompeu a conferência de imprensa com o primeiro ministro canadiano, Justin Trudeau, na manhã de sexta-feira. A conferência de imprensa seguiu-se a uma reunião entre os dois líderes, que se focou numa série de questões, incluindo a mudança climática, a Rússia e a China, bem como o aumento do extremismo violento e o ódio online em muitos países. A reunião demorou-se e a conferência de imprensa começou cerca de 50 minutos atrasada. Depois de apenas três perguntas, Macron encurtou a conferência, indicando numa nota em francês, “Eu não tenho tempo para uma conferência de uma hora”.

TERÇA-FEIRA 11 DE JUNHO DE 2019

CANADÁ

DIREITOS RESERVADOS

3

QUEDA DO DESEMPREGO

NÚMEROS MAIS BAIXOS DESDE 1976 mente. Em média, os economistas esperavam a adição de 8.000 empregos para o mês e uma taxa de desemprego de 5,7%, segundo a Thomson Reuters Eikon. O aumento no número de empregos, melhor do que esperado, segue um recorde de 106.500 empregos que foram adicionados em abril. O aumento de postos de trabalho foi composto

ALTERAÇÕES NOS PLANOS DE DESENVOLVIMENTO

inteiramente por empregos a tempo inteiro, uma vez que não houve alterações no número de empregos a tempo parcial. O crescimento médio anual dos salários por hora para todos os empregados, um indicador importante monitorado pelo Banco do Canadá antes das suas decisões de taxa de juros, 2,8 por cento em maio, ante 2,5 por cento em abril.

Mudanças provinciais nos planos de desenvolvimento da cidade para o núcleo da baixa de Toronto vão permitir edifícios mais altos do que até agora reduzindo outros requisitos para as construtoras, de acordo com um memorando do planeador Gregg Lintern. No total, Lintern indica que foram feitas 194 modificações no Plano Secundário Yonge-Eglinton e 224 no plano TOcore, as quais “não estão sujeitas a recurso”. Lintern indicou ainda que as modificações resultam, na sua maioria, em “menos direção política e mais orientação política”, substituindo uma linguagem forte por “uma redação mais permissiva, como ‘pode’, ‘geralmente’ e ‘encorajar’”. As mudanças também eliminam ou reduzem os requisitos para usos

HIPOTECAS COM TAXAS MAIS BAIXAS DOS ÚLTIMOS ANOS As taxas de hipoteca canadianas registaram a maior queda dos últimos anos. Para certos compradores, as taxas estão a chegar até aos 2%, valor mais baixo dos últimos dois anos. O momento é bom para quem quer pedir um empréstimo para habitação, dando a sua própria casa como garantia. Apesar dos preços das

casas estarem mais altos do que nunca no Canadá, as taxas de hipoteca registam os valores mais baixos dos últimos dois anos. Quem o diz, é o site Ratehub. De acordo com a plataforma de comparação de taxas, o mercado das hipotecas tem atualmente ofertas abaixo dos 3%. Destaque para as taxas fixas a

cinco anos, com valores a chegar aos 2,64%. Trata-se de uma queda sazonal, dizem os especialistas. A primavera é um período tipicamente intenso em termos de vendas e, por isso, os credores procuram agora por novos negócios, com preços mais competitivos.

Imprensa_125x160_DeltaQ_epiQ_(CAN)_HR.pdf

1

não residenciais no Distrito Financeiro e no Distrito de Ciências da Saúde que Lintern diz terem sido implantados para “garantir que houvesse espaço suficiente para acomodar o crescimento do emprego a longo prazo e apoiar a expansão da saúde e outras instituições.

DIREITOS RESERVADOS

O Statistics Canada diz que a economia adicionou 27.700 postos de trabalho em maio, enquanto a taxa de desemprego caiu para seu nível mais baixo desde que dados comparáveis se tornaram disponíveis em 1976. A taxa de desemprego caiu para 5,4% em comparação com 5,7% em abril. O número de pessoas a procurar trabalho caiu drastica-

TORONTO CORE

25/03/2019

12:19

A tradition of care A tradition of care A tradition of care Bathurst Chapel 366 Bathurst St. Toronto, ON M5T 2S6 T 416.603.1444 F 416.603.1963 Annette Chapel 92 Annette St. Toronto, ON M6P 1N6 T 416.762.8141 F 416.762.7016 Bereavement Centre 86 Annette St. Toronto, ON M6P 1N6 T 416.762.3478 F 416.762.3584

Honouring Honouring Lives, Lives, Comforting Comforting Loss Loss Kim Silva

Operations Manager

www.cardinalfuneralhomes.com

C

M

Y

Bathurst Chapel 366 Bathurst Street Bathurst Chapel Toronto, Ontario 366 Bathurst StreetM5T 2S6 T 416.603.1444 416.603.1963 Toronto, Ontario| FM5T 2S6 T 416.603.1444 | F 416.603.1963 Annette Chapel Honouring 92 Annette Street Lives, Comforting Loss Annette Chapel Toronto, Ontario 1N6 92 Annette Street M6PHonouring T 416.762.8141 | F 416.762.7016 Toronto, Ontario M6P 1N6 Lives, T 416.762.8141 | F 416.762.7016 Comforting Bereavement Centre Loss 86 Annette Street Bereavement Centre Toronto, Ontario 86 Annette Street M6P 1N6 T 416.762.3478 416.762.3584 Toronto, Ontario| FM6P 1N6 T 416.762.3478 | F 416.762.3584

www.cardinalfuneralhomes.com Justin Rebelo Clara Silva www.cardinalfuneralhomes.com Funeral Director

CM

MY

Bathurst Chapel 366 Bathurst Street Toronto, Ontario M5T 2S6 T 416.603.1444 | F 416.603.1963

CY

CMY

K

Administrative Assistant

Annette Chapel 92 Annette Street Toronto, Ontario M6P 1N6 T 416.762.8141 | F 416.762.7016 Bereavement Centre 86 Annette Street Toronto, Ontario M6P 1N6 T 416.762.3478 | F 416.762.3584

www.cardinalfuneralhomes.com

Ferma One Import & Export - 2615 Place Chasse - Montreal, Quebec, H1Y 2C3 - tel.:514-845-0164 - email: sales@ferma.ca Ferma Import & Export - 44 Atomic Avenue - Toronto, Ontario, M8Z 5L1 - tel.: 416-533-3591 - email: sales@fermafoods.com

PUB


4

TELEVISÃO

Terça-feira, 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

VANDRÉ SILVEIRA

“ESTOU MUITO FELIZ COM A OPORTUNIDADE DE DAR VIDA A LÁZARO”

BLAD MENEGUEL

C

om uma premiada carreira no teatro, cinema e televisão, o ator mineiro integra o elenco da superprodução da Record TV ‘Jesus’. E num episódio marcante da novela ele vai provocar emoções fortes nos telespectadores com a cena da ressurreição de Lázaro. Os pais de Lázaro sempre foram amigos de Maria (Cláudia Mauro) e José (Michel Bercovitch) e essa relação sincera estende-se aos filhos do casal. Ele e as irmãs produzem produtos na sua propriedade rural, que vendem em Jerusalém. Porém, Lázaro acaba por adoecer gravemente e falece. Quatro dias após o sepultamento do amigo, Jesus (Dudu Azevedo) chega e ordena que a

pedra do túmulo seja removida. É então que o messias ora em voz alta para que a ressurreição inspire fé nas pessoas. E,

surpreendentemente, Lázaro regressa à vida e sai do túmulo, naquele que é um dos milagres mais conhecidos de Jesus.

PUB

O ator revela que se sente “muito honrado” com a experiência de desempenhar um papel tão marcante. “Acho que as personagens nos escolhem. Como ator, acredito no poder de transformação que uma personagem opera na nossa visão pessoal do mundo. A doença e ‘morte’ de Lázaro serviram como uma prova de fé. Jesus sabia que Lázaro estava ‘morto’ há 4 dias e esperou tempo suficiente para não deixar dúvidas quanto à sua morte física e posterior ressurreição. Jesus quis mostrar que esta morte é terrena.” Numa ótima fase da sua vida profissional, Vandré Silveira recorda o primeiro contacto que teve com a produção de ‘Jesus’. “Fiquei muito impressionado com a caracterização, o cenário e a luz, especialmente preparados para o teste de elenco. E o próprio Edgar Miranda, diretor-geral da novela, comandou os testes, com muita

sensibilidade, cuidado e respeito. E isso fez toda a diferença. Ser avaliado num teste nunca é fácil. [risos] Aliás, toda a equipa está muito unida, num esforço conjunto de grande beleza, em prol de contar a história desse homem que trouxe tantos ensinamentos à Humanidade. E quando recebi o convite para interpretar Lázaro, emocionei-me bastante.” Questionado sobre qual das áreas da dramaturgia prefere - teatro, cinema ou televisão - , o ator refere que “não é possível escolher qual dos filhos amamos mais. [risos] No meu entendimento, o trabalho do ator é um só, o de disponibilizar todo o seu aparato físico, psíquico, mental e espiritual para contar a história de uma outra subjetividade. Acredito no lugar da entrega e da autoexposição impiedosa do ator para que a comunicação com o espectador se estabeleça de uma forma plena. Se o ator

consegue desnudar a sua alma, o trabalho só precisa de ser adequado às especificidades de cada linguagem, seja no teatro, na TV ou no cinema.” Vandré Silveira olha para o passado e mostra-se agradecido pela carreira preenchida que tem e aponta objetivos futuros. “Pretendo e gostaria muito de continuar vivendo novos personagens na teledramaturgia. Estou muito feliz com esta oportunidade de dar vida a Lázaro. É meu primeiro grande papel na TV. Este ano completei 17 anos de carreira. O meu grande sonho é estar sempre em cena. Sonho em viver da minha Arte, em realizar os meus projetos autorais e continuar vivendo personagens que me afetem para que eu possa afetar o outro, seja na TV, no cinema ou no teatro.” A novela ‘Jesus’ é exibida de segunda a sexta-feira, no horário das 8:00 p.m., nos canais 875 da Bell Fibe TV (HD) e 937 da Rogers.l PUB

Luso InsurAnce Brokers LtD. A division of: Jones

Deslauriers IMI Inc.

Representamos as maiores companhias seguradoras do mercado canadiano

43 anos ao serviço da comunidade! • Casa • automóvel • mobiliário • barCo • NegóCio • vida • aCideNte • doeNça • HipoteCa • etC... OferecemOs A sOluçãO certA pArA quAlquer tipO de segurO pOupe 30% - cAsA e cArrO nA mesmA Apólice

Ferma Food Products Unibel Company Ltd. 44 Atomic AveToronto, ON, M8Z 5L1 Tel.: (416) 533-3591 • Fax: (416) 533-3485 web: www.fermafoods.com email: sales@fermafoods.com

Ferma Import & Export Inc. 2615 Place Chassé Montreal, Quebec, H1Y 2C3 Tel.: (514) 845-0164 • Fax: (514) 845-5345 web: www.ferma.ca email: sales@ferma.ca

•AutOmóvel: - Condutores com mais de 10 anos de condução - 20% de desconto se conduz à mais de 10 anos e não tem acidentes ou multas, fale connosco acerca do novo 10 stArs prOgrAm •CASA: - Casas novas e equipadas com alarme - 30% de desconto - Casas residenciais de uma só família, renovadas e actualizadas - 20% de desconto • Se reside em Mississauga, Oakville, Brampton, Concord, Ajax, Richmond Hill, Pickering, Oshawa, Hamilton, Barrie, Bradford - Compare as nossas Tabelas • Se é inquilino e reside num apartamento ou “flat” proteja os seus bens com uma apólice (tenants insurance) - Fale ConnosCo

1152 college st. toronto, On (a oeste da dufferin)

www.lusoinsurance.com

416.534.8455

luso@lusoinsurance.com


Terça-feira 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

5 PUB


6

CANADÁ

Terça-feira 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

TENSÃO COM VENEZUELA

MADURO FECHA CONSULADOS NO CANADÁ

PARLAMENTO PROVINCIAL

Os membros do parlamento de Ontário voltaram para casa na quinta-feira para começar as ferias, extralongas, de verão, que vão continuar até depois das eleições de outubro. O parlamento normalmente fecha no início de junho e recomeça logo após o Labour Day no início de setembro, mas o governo de Ford adiou o começo até dia 28 de outubro. Logo após as eleições federais, que segundo a Líder dos NDP, Andrea Horwath, é a razão pelas longas férias. O presidente venezuelano responde agora na mesma moeda. Nicolás Maduro mandou encerrar as embaixadas da Venezuela em Vancouver, Toronto e Montreal, deixando apenas a de Otava em funcionamento. A medida foi anunciada pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros da Venezuela, em comunicado publicado online. De recordar, que o Canadá é contra o governo de Maduro, tendo considerado que a sua reeleição foi fraudulenta. Recentemente, mandou suspender atividade da sua embaixada na Venezuela, devido a entraves colocados à renovação dos vistos do corpo diplomático.

PERFORMANCE DOS PREMIERES

KENNEY COM ACEITAÇÃO DE 60% DA POPULAÇÃO O grupo de líderes provinciais conservadores cresceu no Canadá neste trimestre com a adição de Jason Kenney em Alberta, fornecendo outra voz a uma coligação de Premiers prometendo combater os impostos federais sobre o carbono. Kenney, que liderou o partido Conservador Unido para um governo maioritário a 16 de abril, está na fase de lua de mel do seu relacionamento com os residentes de Alberta, seis em dez aprovam o seu desempenho até ao momento. Notavelmente, três Premiers encontram-se acima da marca de 60% de aprovação entre os seus respetivos eleitorados. De facto, cinco dos principais Premieres mais populares do país estão há menos de dois anos no primeiro mandato. A primeira ação de Kenney foi apresentar o Ato de Revogação Tributária do Carbono para remover o imposto sobre o consumo de gasolina e casas aquecidas por combustíveis fósseis. A lei

foi aprovada e sancionada, prevendo talvez uma batalha judicial com o governo federal, que reserva o direito de implementar o seu próprio mecanismo de precificação de carbono em províncias que não tenham o seu próprio plano.

DIREITOS RESERVADOS

Nicolás Maduro vai fechar os consulados da Venezuela em Vancouver, Toronto e Montreal. De acordo com o governo venezuelano, a medida é tomada em resposta ao encerramento temporário da embaixada do Canadá em Caracas. O executivo de Maduro acusa o Canadá de “subordinação disciplinada à agressão do governo Trump contra o povo venezuelano e respetivas instituições democráticas”. “Uma decisão política que reflete a hostilidade crescente do governo canadiano em relação à Venezuela”: é assim que o governo de Maduro descreve a recente suspensão de atividades da embaixada do Canadá no país.

DIREITOS RESERVADOS

FÉRIAS EXTRALONGAS EM PREPARAÇÃO DAS ELEIÇÕES

PUB

Carla Paiva Life Coach

Soluções acessíveis para as suas necessidades contabilísticas

Charity Event for FEED IT FORWARD CHEF JAGGER GORDON

Date: July 13, 2019 Time: 4PM Location: LIUNA Local 183 Reservations: Address: Union Centre carlappaiva@outlook.com 1263 Wilson Ave, 647-702-8212 North York ON M3M 3G3 Topics: Carla Paiva Life Coach will be doing the introduction/opening of the seminar. • Determine vs Stubborn • The reality of owning something • The reality of being rich • Giving without expectations

Entrance Fee: Donate what you can • This seminar is being held to bring awareness and educate the public with regards to Feed It Forward’s purpose. • By attending this charity seminar it will support Feed the Future’s mission to address the food waste and hunger crisis in our city. • Help make a difference to the lives of fellow Canadians who are in need of nutritious food and regular balanced meals. Feed it Forward eliminates waste, and gives back to our community. • This is a free event, however upon arrival all attendees are encouraged to donate to this incredible cause. • This 4 hours seminar is a great opportunity for the public to network with all of the sponsors as well as Jagger Gordon and Carla Paiva. • Coffee and snacks will be provided along with a thank you gift. • Reserve your seat and get your golden heart charm, thank you!

Jagger Gordon (Speaker Guest) • Provide knowledge how food waste impacts the community • Why Feed It Forward is such a great asset to the community • What is feed It forward’s vision?

Oferecemos um reembOlsO instantâneO e uma segunda opinião GratUita caso não esteja satisfeito com a atual. Os nOssOs serviçOs: - Income Taxes (comerciais, empresariais e pessoais) - Registo de Corporações e Pequenas Empresas;

- Impostos de venda Federal e Provincial (HST, GST & PST) - Serviços de Contabilidade

1325 St. Clair Ave. West Toronto, ON M6E 1C2

Tel. 416 603 0842 • Toll-free: 1 888 232 6326

SPONSORS

Weston Humber Dental Family and Cosmetic Dentistry

Peter Juân-Son Ngô Doctor of Dental Medicine

Fax: 1 866 479 9604 • Email: info@viveirosgroup.com


Terça-feira, 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ESPIONAGEM

imediata” com uma operação ou atividade militar. No entanto, a instrução também avisa que a probabilidade de recolher informações ao acaso é cada vez maior, devido à explosão de fontes abertas, como é o caso das redes sociais. Os dados sobre os canadianos podem ser mantidos e usados para apoiar operações de inteligência autorizadas. A informação foi avançada

AUDIÊNCIAS DE EXTRADIÇÃO DE MENG WANZHOU MARCADAS PARA 2020

DIREITOS RESERVADOS

não é clara em relação à extensão da recolha da informação que agora se pode fazer. Diz que se houver uma investigação que o justifique, os espiões militares passam a poder recolher os dados pessoais que entenderem, incluindo informação coletada ao acaso. Na instrução dada aos membros Defesa Nacional e das Forças Armadas, é dito que qualquer informação coletada deve ter uma “relação direta e

PLÁSTICOS

DIREITOS RESERVADOS

TRUDEAU QUER PROIBIR PLÁSTICOS DESCARTÁVEIS Justin Trudeau anunciou esta segunda-feira que pretende proibir os plásticos descartáveis no Canadá. De acordo com o primeiroministro, o governo procura atualmente diferentes formas de limitar o uso de plásticos e responsabilizar os produtores pela reciclagem dos seus produtos. A nova regulamentação é inspirada na União Europeia e deverá entrar

em vigor em 2021. Palhinhas, sacos, cápsulas de café: por outras palavras, plásticos que são usados uma só vez. É isso mesmo que Justin Trudeau quer proibir no Canadá. A nova lei já está a ser preparada e deve entrar em vigor em 2021. São histórias que preocupam o governo canadiano e que não devem ser ignoradas. Além de proibir o

7

POLÉMICA HUAWEI

DADOS PESSOAIS DOS CANADIANOS PODEM SER RECOLHIDOS A recolha de dados privados vai passar a ser legal no Canadá. Uma nova diretiva federal prevê que espiões militares podem recolher informação pessoal de cidadãos canadianos, incluindo dados recolhidos ao acaso, se houver uma investigação legítima que justifique a recolha. A decisão é polémica e preocupa os defensores dos direitos individuais dos cidadãos. A diretiva

CANADÁ

plástico descartável, Justin Trudeau quer responsabilizar os produtores pela reciclagem dos seus produtos. A proteção ambiental é uma das bandeiras políticas dos liberais. O imposto do carbono e a proibição de produtos de higiene com microesferas de plástico são exemplos recentes de medidas do governo canadiano que salvaguardam o meio ambiente.

A dirigente da Huawei detida no Canadá em 2018 vai ser ouvida nos tribunais canadianos sobre a sua extradição para os Estados Unidos. O arranque das audiências foi marcado para o dia 20 de janeiro de 2020, por um juiz do tribunal de Vancouver. É mais um dado da polémica em torno de Meng Wanzhou, dirigente do conglomerado de telecomunicações chinês Huawei. A empresária, que foi detida em Vancouver a 1 de dezembro de 2018, vai ser ouvida pelos juízes canadianos durante cinco dias. O arranque das audiências é dia 20 de janeiro de 2020. Em cima da mesa, está a sua eventual extradição para os Estados Unidos. De recordar, que Wanzhou foi presa no Canadá a pedido dos Estados Unidos. Os tribunais norte-americanos acusam a empresária de contornar sanções ao Irão e de roubar segredos industriais ao grupo de telecomunicações T-Mobile. Os advogados da dirigente contestam as acusações e não querem que a empresária seja extraditada para os Estados Unidos. A detenção de Meng Wanzhou provocou uma crise diplomática sem precedentes entre o Canadá e a China. Desde então, a China já deteve vários cidadãos canadianos, condenando dois deles à morte, por tráfico de droga. PUB

PROMOÇÕES DA SEMANA De Terça a Segunda-feira (11 a 17 de junho) Quantidades limitadas ao stock existente

NO CORAÇÃO DA COMUNIDADE DE LÍNGUA PORTUGUESA!

$9.99lb T-BONE GRILLING STEAK Established since 19 1 7

$6.99lb PICANHA

$4.99lb PORK BELLIES

PROMOÇÕES DISPONÍVEIS NAS LOCALIZAÇÕES:

Primeiro e sempre a qualidade 222 Lansdowne Ave (Lansdowne & Dundas) Toronto (Peter’s NoFrills) T: 416-588-7769

25 Photography Dr. (Eglinton Ave & Black Creek Dr) Toronto (Ross’s NoFrills) T: 416-766-4275 6085 Creditview Rd. (N. da Britannia) Mississauga (Tom & Michelle’s NoFrills) T: 905-817-0960

620 Eglington Ave West, Mississauga (Daniel´s NoFrills) T: 905.890-3492 295 Queen St. East (com a 410) Brampton (Mike´s NoFrills) T: 905.452.9452

Verifique os preços exibidos na loja em caso de discrepância devido a erros de impressão neste anúncio. A imagem é apenas para referência.


8

COMUNIDADE

Terça-feira, 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

COMUNIDADE DE MONTREAL

FESTAS EM HONRA DO DIVINO ESPÍRITO SANTO ULTRAPASSAM EXPECTATIVAS EM ANJOU Entrevista a José Costa, Presidente do Centro comunitário do Divino Espírito Santo de Anjou VIVIANA LOURENÇO

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

A

união demonstrada entre os membros da comunidade portuguesa de Anjou que continua a exercer as suas atividades de forma exemplar manteve a chama acesa relativamente à tradição das festividades católicas em honra do Divino Espírito Santo. No passado dia 8 de Junho, perto de oitocentas pessoas estiveram presentes na Arena Chaumont situada na vila de Anjou para esta solenidade e outras setecentas no dia seguinte (domingo,9) para o cortejo onde desfilaram a banda filarmónica do Divino Espírito Santo fundada em 1978, o Rancho Folclórico e etnográfico de Montreal que atuou divinamente, e centenas de membros do centro de Anjou incluíndo mordomos dos anos anteriores. Um cortejo cheio de cor e tradição que ao passar, chamou

muitos curiosos de outras nacionalidades. Sábado, às 18h deu-se a abertura do império de Anjou seguido da recitação do terço. Nesse dia, quem animou o serão foi o cantor César Russo e o conjunto Além-Mar que interpretaram vários temas e deliciaram os presentes. Domingo foi a procissão e a missa celebrada pelo Padre António Araújo. O grupo folclórico e etnográfico português de Montreal fez uma atuação. César Russo voltou a pisar o

palco seguido de Jason Coroa, um jovem artista muito ativo neste centro e finalmente o Dj Moreira que já habituou a comunidade ao seu profissionalismo. Finalmente, a banda de Laval fez a sua atuação e os novos mordomos para 2019 foram nomeados: António Correia e a sua esposa Lúcia. Durante a entrevista do nosso jornal ao presidente desta associação José Costa, demonstrou-se feliz com os resultados deste ano mas quis salientar que “por mais que a entrada

para participar nesta festa seja grátis, um investimento de perto de 34,000$ foi feito e nada seria possível sem as doações de todos aqueles que, não mencionando os nomes para não esquecer ninguém, foram feitas. Sejam as contribuições grandes ou pequenas, todas elas são importantes e possuem o mesmo significado para nós porque todas elas foram dadas com bondade.” À pergunta sobre se o resultado atendeu às expectativas, o presidente responde que “foi

um sucesso... Sobre a sua equipa, José Costa afirma “Enquanto eu aqui estiver, não haverá só uma pessoa que controle ou que decida o que fazer. Somos todos uma equipa e cada setor tem alguém que se encarregue do seu bom funcionamento.” Para terminar a nossa entrevista, o nosso entrevistado concluiu: “Desejo a todas as outras associações que percebam que só com união é que podemos sobreviver e levar a nossa história mais além.” PUB

ESTÁ A PROCURA DE UM FINANCIAMENTO E TEM PROBLEMAS FINANCEIROS? Eu trabalho com 35 credores, incluindo bancos de confiança, empresas, eu forneço uma solução para proprietários de empresas com Programas autônomos

• 1ª hipoteca • 2ª hipoteca • Linha de crédito • Hipotecas privadas

ANSDOWN L EXCAVATION LIMITED E EXCAVAÇÕES

R

M

A

REAL MORTGAGE ASSOCIATES

CONTACTAR

License # 10464

Sónia Couto Ávila Mortgage Agent Licence # M09000399

647-274-4809 soniaavilacouto@rmabroker.ca

www.rmabroker.ca

DEMOLIÇÕES

LUIS SANTOS 416 561 6547

993142 Mono Adjala Tline Mono | Ontario L9W 6h3 email: lansdowneexcavation@gmail.com


Terça-feira, 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CANADÁ

9

GOVERNO FEDERAL

JUNHO VOLTA A SER PROCLAMADO MÊS DO PATRIMÓNIO DE PORTUGAL Deputada Julie Dzerowicz representa o bairro com maior concentração de portugueses no Canadá

N

a última quinta-feira, 6 de junho voltaram-se a ouvir algumas palavras em português durante a sessão do parlamento federal canadiano. Um “boa tarde” introduziu o reconhecimento nacional de junho como Mês do Património de Portugal, nas palavras da deputada por Davenport Julie Dzerowicz, área com maior concentração de portugueses no Canadá. “Sinto-me inspirada todos os dias pelos portugueses que trabalham arduamente. A paixão pelas suas famílias, igreja, comunidade e futebol são incomparáveis,” mencionou a deputada. Na sua moção, foram ainda relembrados o Acordo Comercial entre Canadá e Europa e Acordo de Mobilidade Juvenil, ambos assinados nos últimos dois anos, que representam um estreitamento das relações entre os dois

países. “Gostaria de agradecer a todos os líderes, clubes, associações e meios de comunicação portugueses - que promoveram incansavelmente a cultura, língua e a comunidade portuguesa - servem de inspiração para este reconhecimento nacional; É necessário honrá-los e as suas aspirações para que os portugueses sejam reconhecidos no mais alto nível da nossa nação e que sejam celebrados pelas suas muitas contribuições para o Canadá. Portanto, se torce pelo Ronaldo durante o Mundial, canta ao som duma canção do Shawn Mendes, ou come um pastel de nata - aproveite para celebrar Portugal neste mês. Viva Portugal e Viva Canadá!” terminou Julie Dzerowicz. A herança cultural portuguesa é oficialmente celebrada no Canadá durante este mês, num ritual iniciado no ano passado.l

DIREITOS RESERVADOS

ISABEL ALVES

PUB

Telefone Já T o r o n T o | 416.222.1673

advogados 197 Spadina Avenue, Suite 400, Toronto, ON M5T 2C8 20 Queen St. N, Suite 201, Kitchener, ON N2H 2G8

José BenTo rodrigues Direito de Família Direito Fiscal

w w w. rpl aw yers .ca

Michael J. Paiva Direito Municipal Direito Comercial

r o d r i gu e s Pa i va l l P, aQ u i Pe lo s s eu s d i r e i To s !


10

COMUNIDADE

Terça-feira, 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CELEBRAÇÃO

PARADA DO DIA DE PORTUGAL RE Os canadianos puderam sentir o ‘gosto’ de Portugal com o evento da comunidade portuguesa

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

guntámos a Adele de 12 anos o que estava a achar do evento, respondeu em inglês. “Eu realmente gosto muito deste evento porque é muito divertido reunir toda esta gente para celebrar Portugal que é parte da minha família, então é incrível para mim estar aqui”.

DIREITOS RESERVADOS

“Representa as nossas origens. Os meus pais são imigrantes como muita desta gente aqui, então é para celebrar a nossa cultura e para sempre continuar a mostrar ao Canadá que é um país muito multicultural que a comunidade portuguesa é grandíssima e que está sempre aqui para festa e para nos divertirmos”. Raquel Siara - Estudante

DIREITOS RESERVADOS

“Esta parada é muito importante para mim e para todos os portugueses porque é o dia que vamos comemorar as nossas raízes, a nossa cultura, enfim, a língua de Camões. Eu penso que a parada deve continuar porque é um exemplo para as gerações vindouras, se eles não virem o que nós somos e fazemos, eles vão esquecer e eu penso que esta parada é muito importante”. Angie Câmara Diretora do Rancho do CCPM

DIREITOS RESERVADOS

T

radições, raízes, cultura, juventude, família, alegria e diversão. Tudo isso reunido num só lugar numa festa de um só povo. A Parada do Dia de Portugal 2019 trouxe tudo isso para o coração de Little

Portugal, na Dundas Street West em Toronto. Rúben de Sousa e a filha Adele lembraram a importância de estarem juntos nesse momento. “Eu nasci lá em Portugal e ela nasceu aqui em Toronto então é importante para ela conhecer o background da família, do sangue português”, disse o pai. Quando per-

DIREITOS RESERVADOS

ANA DARCIE


Terça-feira, 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

COMUNIDADE

11

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

ÚNE MILHARES DE PESSOAS

“Parabéns a todos pelo dia de Portugal e venham à festa porque a festa está bonita”. João Silva - Construtor PUB

DIREITOS RESERVADOS

Direct routes to your roots

Fly to Portugal Roundtrip, taxes included

Porto Toronto Starting at

Sep 6, 8, Oct 2, 6

749

$

Montreal

Lisbon Toronto

Montreal

Starting at

Starting at

Starting at

Sep 22, 28, Oct 10, 13

799

$

Sep 18, 21, Oct 17, 19

799

$

Sep 17, 18, Oct 6, 11

829

$

DIREITOS RESERVADOS

Daily flights to Lisbon and Porto

Visit airtransat.com or contact your travel agent for more great deals. Toronto & Montreal departures. Certain days of the week may include a connection. Prices are per person based on a roundtrip Economy. Valid on new individual bookings made from June 11 to 14, 2019 and applies on specific departure and return dates in September and October 2019. Taxes and fees (ATSC, airport fees, insurance, carrier surcharges) where applicable, are included. Limited seats available at prices indicated: 20 per departure. Subject to availability at time of booking. Flight frequency is based on the advertised months of departures and is subject to change without prior notice. For travel services booked by Quebec residents, the contribution to the Indemnity Fund has currently been suspended. As such, your invoice will include a debit of $1 per $1,000 of travel services purchased as well as a credit in the same amount. Flights operated by Air Transat and are offered by Transat Tours Canada Inc. Ontario TICO (Reg.#50009486); Quebec TICO (Reg.#754241).

COM-2085 CORREIO DA MANHA - JUNE 11, 2019 - 5.2” W X 6.5”


12

COMUNIDADE

Terça-feira, 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DIREITOS RESERVADOS

Muitas pessoas reservaram a manhã de domingo para acompanhar a passagem de carros, clubes e associações. Alguns deles tinham teatro, outros carros tinham comida, música e até uma praia foi reproduzida ali mesmo em plena Dundas! O Membro do Parlamento Federal, Julie Dzerowicz, não perdeu o desfile e estava muito feliz com o evento. “A House of Commons aprovou com unanimidade que todo ano no mês de junho nós celebraremos o Mês Nacional de Portugal e no dia 10 de junho o Dia Nacional de Portugal no Canadá. Então, esta é uma forma de todos nós celebrarmos e eu estou muito feliz por ter vindo a este evento. Os luso-canadianos têm contribuído tanto para este país e nós reconhecemos toda essa contribuição, então para mim é muito importante vir aqui hoje e celebrar a comunidade portuguesa, a sua cultura, a sua língua e a sua tradição”, afirmou.

DIREITOS RESERVADOS DIREITOS RESERVADOS DIREITOS RESERVADOS

“Para mim é uma coisa muito importante a gente lembrar as nossas raízes, de onde a gente veio, e também para outras pessoas que nasceram em Portugal e depois vieram pra viver em Toronto. Então, celebrar este dia com todos os nossos, de todo o Canadá, ou de Ontario, é uma boa importância para estarmos todos aqui reunidos e vivendo essa experiência”. Isabel Neto – representante do Oshawa Portuguese Club

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

“Esta parada é o Dia de Portugal quando nós portugueses nos juntamos em união juntamente com as nossas crianças que são nascidas aqui no Canadá, mas têm o sangue lusitano. Então, é isso que a gente traz aqui e o que a gente comemora. É muito importante para nós”. Norberto Paiva – empresário


DIREITOS RESERVADOS

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

Terça-feira, 11.06.2019

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

“Para mim é muito importante porque eu tenho muito orgulho de ser portuguesa e estou muito feliz que os meus filhos estão fazer parte disto”. Sandy Freque Empresária

COMUNIDADE

13

Quem também fez questão de ver de perto essa celebração foi o cônsul geral de Portugal em Toronto, Rui Gomes. “Estou muito contente por estar aqui neste evento e por celebrar o dia de Portugal com grande parte dos portugueses de Toronto! Esta é nossa data nacional e nós somos um país de quase 900 anos, e depois de tanto tempo poder celebrar não só em Portugal, mas também no estrangeiro um dia só nosso é muito especial. Viva Portugal!”, disse o cônsul. Jack Oliveira da LIUNA 183 falou da importância da participação do povo português nesta Parada que há tantos anos já é tradição nas ruas de Toronto. “Acho que isso é um evento muito importante para a nossa comunidade, uma maneira que a gente tem de transmitir a estas pessoas que estão aqui a ver a parada a nossa cultura, as nossas tradições. Ao mesmo tempo que é importante lembrar a esta juventude para que não deixe isto terminar para a gente continuar a desenvolver e a transmitir as nossas raízes”.

“A Parada é uma grande parte da comunidade, então para nós ir na Parada é também uma maneira de participar na comunidade e para mostrar a toda a gente que vem ver a Parada o que somos e quem nós somos”. Sara Ferros – Estudante PUB

Happy Portugal Day!

ANDREW SCHEER

LEADER OF CANADA’S CONSERVATIVES

Sanjay Bathia Davenport

Ted Opitz Etobicoke Centre

Ghada Melek Mississauga Streetsville

Milad Mikael Mississauga Centre

Authorized by the Official Agent of the Conservative Party of Canada


14

COMUNIDADE

Terça-feira, 11.06.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

Além dos carros e centenas de representantes da LIUNA, mais de outras 50 entidades portuguesas foram para a avenida como a Igreja Novas de Alegria que levou música para quem estava a assistir, o Canadian Madeira Club, o Centro Cultural Português de Mississauga e o Rancho Folclórico Ribatejano. Teve o futebol dos jovens do Sporting e do Benfica e muitos outros grupos que merecem destaque, respeito e muitos elogios afinal foi uma manhã onde o povo canadiano sentiu o gostinho de Portugal. A Parada do Dia de Portugal 2019 foi mais uma celebração da cultura e das raízes portuguesas aqui em Toronto que jamais serão esquecidas pelos luso-canadianos.

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

“Eu realmente gosto muito deste evento porque é muito divertido reunir toda esta gente para celebrar Portugal que é parte da minha família, então é incrível para mim estar aqui”. ADELE DE SOUSA

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

“É para nós não nos esquecermos das nossas raízes e de todos que participam na Parada que são de diferentes lugares de Portugal! Paula Domingos Ama

“Eu mais a minha mulher costumamos vir aqui todos os anos e gostamos imenso. São os portugueses todos reunidos e é só uma vez no ano. É lindo estar aqui”. António Amaral Construtor


Terça-feira, 11.06.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

COMUNIDADE

15

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

“É celebrar a minha cultura! Sou portuguesa, sou luso-canadiana, então é uma maneira de celebrar o dia de Portugal fora de Portugal”. CATARINA GOMES - Estudante

DIREITOS RESERVADOS

“Que isto continue. É o que precisamos, é os portugueses cada vez mais unidos e celebrar Portugal que é tão lindo e tão bom que é onde nascemos”. Durval Ferreira - Construtor

“O dia de Portugal representa que as tradições velhas vão para a cidade de Toronto porque é muita tradição que é trazida aqui. Coisas bonitas, do Norte, do Sul e também da Madeira e Açores, é uma coisa bonita que se pode fazer tudo em conjunto”. Eduardo Martins Reformado

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

“Eu nasci lá em Portugal e ela [filha] nasceu aqui em Toronto então é importante para ela conhecer o background da família, do sangue português”. Rubene de Sousa

PUB

Avaliação grátis na compra ou venda de propriedades Excelente localização no coração de Streetsvillle em Mississauga. Ótima luz natural, três quartos, cave acabada, perto de restaurantes, parques transporte público, autorestradas e centros comerciais.

4244, Boulevard Saint-Laurent

LUIS M. LIMA Broker - Cell 416.670.1092 HomeLife Local Real Estate Ltd., Brokerage* | Professional Dedicated Service 1058 Bloor Street West, Toronto, ON., M6H 1M3 | Tel.: 416.537.2441 - Fax: 416.537.6871 E-mail: homelifelocal@hotmail.com

www.torontolocalhomes.com

Montreal, Québec H2W 1Z3

514-842-8077


COMUNIDADE

16

E

ENTREVISTA

Terça-feira, 11.06.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

BRAMPTON

SEGUNDO LUSOFONIA FESTIVAL 15 E 16 DE JUNHO

Celebração do Dia do Pai e do Dia de Portugal com muito entretenimento em língua portuguesa

JOHN GOMES

A

Segunda edição do festival Lusofonia vai realizar-se no dia 15 e 16 de junho no Garden Square em Brampton. O festival vai contar com muita animação, boa comida e bastante entretenimento, até para os mais jovens. Estivemos em conversa com o vereador da câmara de Brampton, Martin Medeiros, e Eduardo Vieira, Diretor do Correio da Manhã Canada, organizadores deste evento que

No dia 15 comemoramos o dia de Portugal e começamos às 15h00 com o Içar da bandeira, no dia 16 celebramos o dia do pai.

DIREITOS RESERVADOS

nos explicaram, entre outras coisas, a origem do evento. -Como é que nasceu esta ideia? Eduardo - Esta ideia começou com o Martin, quando foi eleito. Realizou o Içar da bandeira portuguesa, mas sem continuação, acabava o içar e as pessoas iam embora. Com isso nasceu a ideia de fazermos um festival para dar continuação ao evento para celebrar também o Dia de Portugal. Martin - Sim! E de uma conversa entre amigos surgiu esta ideia por de facto notarmos que depois do Içar da Bandeira não

havia mais nada. Eu também sempre notei que em Brampton nunca houve qualquer festividade do Dia de Portugal e foi por isso que em conversa com o Sr. Eduardo Vieira decidimos investir neste festival, para aproximarmos a comunidade à sua pátria nesta altura tão querida dos Portugueses. -O que é que esta edição vai

trazer de novo ao festival? Eduardo - Este ano temos dois dias de festival na primeira edição foi só um dia. No dia 15 comemoramos o dia de Portugal e começamos às 15h00 com o Içar da bandeira, no dia 16 celebramos o dia do pai. Este ano contamos com um grande elenco de artistas, incluindo a banda Starlight. No futuro

temos intenções de trazer grandes nomes de Portugal, mas tem que ser um passo de cada vez. Para o próximo ano quem sabe talvez o festival tenha até três dias de eventos. Martin - Este ano vamos também contar com a participação dos restaurantes locais, com os comes e bebes bem à portuguesa, e o objetivo é trazer para

Brampton uma festa para que as comunidades, Portuguesa e não só, para que conheçam e partilhem de bons momentos em família enquanto relembramos o dia a pátria.l

ENTREVISTA EXCLUSIVA DA EDIÇÃO EM PAPEL E TV DO CMC

PUB

ÁREA DA ST. CLAIR E JANE

ÁREA DA DUFFERIN / BLOOR Grande investimento 2 apartamentos e um negocio na area da Dufferin e Bloor com boas rendas! Ligue para mais detalhes e marque uma visita.

HomeLife Local

Real Estate Ltd. Brokerage* Independent Owned & Operated

Décio J. Gonçalves Office: 416.537.2441 Cell: 416.817.8356 Res: 905.848.3214

Casa toda renovada com , 3 Quartos de cama , 2 Cozinhas 3 casas de banho. Cave apartamento com entrada privada.

LIGUE PARA MAIS DETALHES:

416.817.8356

Bloor St. West Toronto, ON M6H 1M3 E-mail: deciojgoncalves@yahoo.ca • Fax: 416.537.6871


Terça-feira, 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

COMUNIDADE

17

LONDON - ONTÁRIO

COMEMORAÇÃO DO DIA DE PORTUGAL NO CLUBE PORTUGUÊS DE LONDON

Na passada Sexta-Feira, dia 7, decorreu a comemoração do Dia de Portugal e das Comunidades na cidade de London. Numa iniciativa do Executivo do Clube Português de London. TONY CAMPOS

como a todos os voluntariamente que trabalharam em prol daquele que afinal foi mais uma importante página para a História do Clube Português de London. Tendo acabado com um forte Viva Portugal!l

DIREITOS RESERVADOS

Costa fizeram delirar o público presente. Este ano, as comemorações ficaram por apenas um dia, mas tudo correu na perfeição e Leo Simas, presidente do PCL, agradeceu a todos a presença pelo apoio e carinho demonstrado à direção do clube assim

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

viço de “comes-e-bebes” instalado no pátio deste clube, na ementa sardinha assada, frango na grelha, malassadas entre outras iguarias. De salientar ainda a simpática presença do Rancho do PC London “Os Tradicionais” que executaram alguns números de dança no pátio, assim como para o serviço musical que esteve ao cargo do excelente serviço de “D.J.” Crystal Sounds, onde Carlos e Dylan

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

Usaram da palavra neste cerimónia, Filipe Abrantes, presidente da Assembleia Geral do PCL, Joe Fontana, convidado especial e mais tarde Teresa Armstrong, deputada luso-canadiana fechou a festa com o seu discurso de agradecimento aos presentes. Após este momento solene que foi testemunhado por algumas centenas de pessoas, todos rumaram para o excelente ser-

DIREITOS RESERVADOS

A

lgumas centenas de presenças e das mais variadas idades e nacionalidades. Convidados especiais, como o ex-presidente da Câmara de London, Joe Fontana, Teresa Armstrong, deputada federal, entre outras individualidades. A cerimónia iniciou com o içar das bandeiras de Portugal e do Canadá com o presidente do PCL, Leo Simas, e seu neto, a terem como missão o acto de içar ao som dos respectivos hinos nacionais de cada país.

PUB

Serviços Fiscais Resolução de problemas fiscais, assistência com auditorias. Imposto de rendimento individual e empresarial Especialista em assuntos de HST ligado a construção de casas e “housing rebates”.

Contabilidade e Gestão

Sergio Ruivo & ASSOCIATES

"Get the professional Edge"

Contabilidade comercial, preparação de planos de negócio, financiamento-Revisão de contas, parecer sobre informação financeira Instalação e configuração desistemas de contabilidade e gestão.

www.sergioruivoandassociates.com Atendimento profissional por um contabilista licenciado

Sergio M. Ruivo CPA, CA. LPA 22 Sousa Mendes St., Toronto Ontario, M6P 0A7 Tel.: (416) 977-6911 | Fax: (416) 849-0396 | E-mail: sruivo@rttaxmanagement.com

RESTAURANTE NOVA LISBOA A tradicional comida Portuguesa em London 3 Glenroy Road. #2 LONDON, ON

Tel. 519-680-2332


18 22

ECONOMIA

Terça-feira, 11.06.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

qSOBE

VIEIRA DA SILVA MINISTRO DO TRABALHO

ECONOMIA

A espera média dos desempregados de longa duração por um trabalho baixou de 28 para 25 meses no 1º trimestre, revelou o ‘Expresso’.

pDESCE

Bruxelas pressionou e o Fisco vai cobrar mais 200 PRES. GOV. REG. MADEIRA milhões de euros em IRC a empresas da Zona Franca da Madeira, noticiou o ‘Público’.

MIGUEL ALBUQUERQUE

PRÉMIOS EUROPEUS

1

2

Oferta sustentável tem reconhecimento ao Norteeao Sul

4

u Os Passadiços do Paiva, no

4

Portugalarrebata39 ‘óscares’doTurismo REPETE r País distinguido como melhor destino turístico da Europa pelo terceiro ano consecutivo

A

ofertaturísticaportuguesa continuaacaptar atenções lá fora. Em noite de Gala Europeia dos World Travel Awards – umaespécie de ‘óscares’ deste setor –, que teve como anfitriãailhadaMadeira, o País foi distinguido com 39 prémios, entre os quais, pelo terceiro ano consecutivo, o de melhor destino turístico do ‘velho Continente’. O setor tem sido uma das alavancas da recuperação da economiaportuguesa. No ano passado registouumvolume de receitasnaordemdos16,6milmilhões de euros, um aumento de 9,6% face ao ano anterior, o que constituiu, segundo o Turismo

dePortugal,um“novorecorde” emtermos anuais. Na gala realizada ontem na Madeira, a região autónoma foi também uma das vencedoras, sendo considerada como melhor destino turístico insular da Europa. As distinções não se ficarampelas ilhas, estenderam-se igualmente pelas diferentes regiões do País, comLisboaaser considerada melhor destino paraturismo citadino e adetentorado melhor porto de cruzeiros daEuropa. O Algarve, como melhor destino parafazer praia, ouos Passadiços do Paiva, em Arouca, destacados no turismo sustentávele de aventura, foramtambémdestacados. n

‘ÓSCARES’ DO TURISMO EUROPEU PRÉMIOS PORTUGUESES (SEM HOTÉIS) Melhor destino turístico PORTUGAL

Melhor atração de turismo de aventura PASSADIÇOS DO PAIVA (AROUCA)

Melhor destino turístico insular MADEIRA

Melhor projeto de turismo sustentável PASSADIÇOS DO PAIVA (AROUCA)

Melhor destino de praia ALGARVE

Melhor organismo de turismo TURISMO DE PORTUGAL

Melhor destino para turismo citadino LISBOA

Melhor transportadora aérea europeia para África e América do Sul TAP

Melhor porto de cruzeiros LISBOA

Prémio de turismo sustentável DARK SKY ALQUEVA (ALENTEJO E EXTREMADURA-ESPANHA)

Fonte World Travel Awards

DIREITOS RESERVADOS

1Algarve é o melhor destino de praia 2Turismo sustentável distingue Passadiços do Paiva 3 Madeira vence como destino insular 4 Lisboa ganha no turismo citadino e como detentora de melhor porto de cruzeiros

DIREITOS RESERVADOS

3

concelho de Arouca, distrito de Aveiro, voltaramaser reconhecidos no âmbito dos World TravelAwards e com dois prémios: melhor atração de turismo de aventurae melhor projeto de turismo sustentável. Ambas as distinções de âmbito europeu. Nagala realizadaontemnaMadeira, Portugalrecebeuumsegundo prémio no campo dasustentabilidade, como projeto Dark SkyAlqueva, que se centranos concelhos alentejanos e daEstremadura, navizinhaEspanha, banhados pelo grande lago criado pelabarragem. n

Dark Sky Alqueva tira partido de um céu alentejano único sem luz artificial

Unidades hoteleiras ecompanhia aérea também têm prémios u Estabelecimentos de negó-

cios, de conferências, românticos, históricos, de luxo ou como melhor design, os ‘óscares’ do turismo europeuchegaramtambémàs melhores unidades hoteleiras do País. De Norte aSule nas ilhas, foram 25 os hotéis comdireito aprémio nagaladaMadeira. As ligações aÁfricaàAméricado SulvaleramàTAP, por seu turno, dois prémios de melhor transportadoraaérea. Arevistaque a companhiadistribuia bordo dos seus aviões foitambémdistinguida. n


Terça-feira, 11.06.2019

OEIRAS DISCUTE PROPOSTAS u OOrçamentoParticipativo de Oeiras, que recebeu mais de 180 propostas, avança agora para fase de análisedeviabilidadetécnicaefinanceira.

CIDADES & AMBIENTE

PORTUGAL

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PASSEIO PEDESTRE NO SARDOAL u Sobolema‘Vemandarou correrporcaminhosdeSardoal’ vai decorrer no dia 16 dejunhoumpasseiopedestrepela‘GrandeRotadaPrataedoOuro’.

19

FEIRA DA SAÚDE EM SINTRA u AIIIFeiradaSaúdeeBem EstarvaidecorreremSintra, dias15e16,naEstefânia,largoAfonsodeAlbuquerque, avenida Heliodoro Salgado e na biblioteca.

TRADIÇÃO. SANTOS POPULARES

Lisboa a marchar CLAQUES r Incentivaram os marchantes do seu bairro, com gritos de apoio FESTA r Tira-teimas é na noite de Santo António, na avenida

T

erminaram em apoteose, neste domingo, as exibições das marchas populares de Lisboa na Altice Arena. “Nós somos união. Gritamos para que a marcha represente o

bairro com pujança”, diz Marta Santos, 40 anos, da Penha de França. “É importante ter uma claque grande para os marchantes perceberem que há quem os apoie”, afirma Lúcia Pereira, 28 anos, do Beato. Os marchantes querem estar à altura. “Para nós, o júri é o nosso

bairro, é a ele que pretendemos orgulhar”, revela Bruna Sousa, 26 anos, marchante do Bairro Alto. “Depois de abrir acortina, é como se levasse um murro no estômago. Agora é a sério, vamos apresentar o que preparámos durante meses”, diz Joana Santos, 29 anos, do Castelo.n

Claques dos bairros voltaram a marcar presença na Altice Arena

EXIBIÇÕES. CONCURSO

SANTA CASA. PARTICIPOU EXTRACONCURSO E MOSTROU A ALMA E AMOR QUE FAZEM MOVER A INSTITUIÇÃO.

BEATO. RECORDOU A TÍPICA FIGURA DO ZÉ DO BEATO, A HISTÓRIA DE AMOR COM A MARIA LISBOA, E O AMOR À CIDADE.

PARQUE DAS NAÇÕES. VESTIDOS DE MARINHEIROS E PRINCESAS PARA HOMENAGEAR OS DESCOBRIMENTOS.

BAIRRO ALTO. INSPIROU-SE NUMA DAS PROFISSÕES MAIS ANTIGAS DE LISBOA COM OS HOMENS VESTIDOS DE ENGRAXADORES.

CASTELO. FOI COM UNIFORMES DE BANDAS E FANFARRAS E, A TOQUE DE CAIXA, RECORDOU A LISBOA ANTIGA.

AJUDA. LEMBROU OS ASSADORES DOS ARRAIAIS E OS QUE COM AMOR SE DEDICAM AOS BAIRROS E MARCHAS.

PENHA DE FRANÇA. MOSTROU A IDENTIDADE DA CIDADE ATRAVÉS DOS TELHADOS DE LISBOA E DAS CHAMINÉS.

GRANDE DESFILE NA AVENIDA

CASAMENTOS DE SANTO ANTÓNIO

u As 23 marchas

u Amanhã, e

desfilam amanhã à noite, a partir das 21h00, na avenida da Liberdade. O vencedor é conhecido na madrugada.n

como manda a tradição, há casamentos de Santo António. Dezasseis casais ‘alfacinhas’ vão dar o nó .n

PUB


20

ECONOMIA

Terça-feira, 11.06.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DIA DE PORTUGAL RECONHECIDA MISSÃO DE ALTO RISCO EM PORTALEGRE

quatro forças que já estiveram na República Centro-Africana a lutar para salvar a vida de civis CERIMÓNIA r 1350 elementos no

ativo e 150 antigos combatentes desfilam hoje nas cerimónias

DIREITOS RESERVADOS

HERÓIS

PAZ r Presidente medalha as

Militares da 4ª Força Nacional Destacada, em Bambari, em janeiro, no final de um mês de projeção no qual conseguiram que os grupos armados aceitassem negociar a Paz na República Centro-Africana

MARCELOCONDECORA

MILITARESNODIADEPORTUGAL O

s estandartes nacionais das quatro forças portuguesas que járegressaram da República Centro-Africana (RCA), onde como capacetes azuis da ONU travaram fortes combates contra grupos armados que massacram e aterrorizam civis, são hoje condecorados pelo Presidente daRepública,nacerimóniado10deJunho, em Portalegre. Marcelo Rebelo deSousareconheceassimaquelaque é consideradaamais “difícil,exigenteeperigosa”missão em que as Forças Armadas se

empenharam desde 1975. Está naRCAa5ª ForçaNacionalDestacada (FND), comandada pelo tenente-coronel Rui Moura, de militaresdoExércitoeForçaAé-

SERVIÇOSDISTINTOSPARA UNIDADESDECOMANDOS EPARAQUEDISTAS rea, e jáempenhadaemmissões epatrulhamentosderisco. Hoje vão estar na tribuna os quatro comandantes emrepresentação das duas centenas de militares que participaram em cada uma das quatro FND já re-

gressadas. Nos estandartes nacionais - cada um transportado por um oficial e escoltado por doissargentoseumpraça,escolhidos entre os mais condecoradosouantigos-,Marcelovaicolocar amedalhade serviços distintos, grauouro: condecoração atribuída a unidades militares pelos seus serviços e atos “relevantes e extraordinários” com “honraelustreparaaPátria.” “A notável atuação dos Comandos e dos Paraquedistas na RCA, protegendo as populações dosgruposarmados,éumaprovairrefutáveldaextraordinária

valiacombatentedomilitarportuguêseumgrandeorgulhopara asForçasArmadas”,disseao CM� oChefedoEstado-Maior-General das Forças Armadas, almiranteAntónioSilvaRibeiro. Estas quatro FND receberam louvores e elogios das Nações Unidas.Esãoconsiderados“heróis” pelos civis que salvam. Atuaram como força de reação rápidadaONU. Emjaneiro, a 4ª FND esteve emcombates, que o CM�acompanhounoterreno,em Bambari,ondedestruiuabasedo grupo armado UPC, forçando à PazquehojeexistenaRCA. n

COMANDANTES MUSA PAULINO 1.ª FND COMANDOS 17 JAN. 2017 A 4 SET. 2017 ALEXANDRE VARINO 2ª FND COMANDOS 4 SET. 2017 A 5 MAR. 2018 JOÃO BERNARDINO 3ª FND PARAQUEDISTAS 5 MAR. 2018 A5 SET. 2018 ÓSCAR FONTOURA 4ª FND PARAQUEDISTAS 6 SET. 2018 A 11 MAR. 2019


Terça-feira, 11.06.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PORTUGAL

21

CPLP | “MOMENTO DE FESTA”

PORTUGAL

DIA DE

PORTUGAL

secretário-executivo da Comunidade O dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), Francisco Ribeiro Telles, felicitou

ontem o Presidente da República e o “povo português” pelas comemorações do 10 de Junho, que classificou como “um momento de festa em todo o espaço da comunidade”.

CERIMÓNIAS OFICIAIS

FRASES

“NÃO TEMOS COMPLEXOS QUANTO AO NOSSO PASSADO” “QUANDO SOMOS MUITO BONS, SOMOS DOS MELHORES DOS MELHORES”

DIREITOS RESERVADOS

“SOMOS MUITO MAIS DO QUE FRAGILIDADES E ERROS”

O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, saúda a multidão presente em Portalegre no Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades

“Somosmuitomais doquefragilidades” PRESIDENTE r Marcelo Rebelo de Sousa deixa palavras de esperança, mas não esquece fraquezas CRÍTICAS r “Não devemos minimizar insatisfações e corrupções”, alertou o Chefe de Estado

M

arcelo Rebelo de Sousa aproveitouas comemorações do 10 de Junho para sublinhar os alertas e reafirmar as críticas que tem feito ao longo do seu mandato sobre o estado da Nação, em diferentes domínios: “Não podemos nem devemos omitir ou apagar os nossos fracassos coletivos, os nossos erros antigos ou novos. Não podemos nemdevemos esquecer ou minimizar insatisfações, cansaços, indignações, impaciências, corrupções, fa-

lências da Justiça, exigências constantes de maior seriedade ouéticanavidapública”. Feito o diagnóstico, o Presidente da República deixou depois palavras de esperançanum

MARCELORECORDOU QUE FALTAPOUCOPARAOPAÍS CHEGARAOS900ANOS futuro melhor, justificando o seu otimismo com o facto de os portugueses serem, no seuconjunto, “muito mais do que fragilidades ouerros”.

“É por sermos muito mais do que fragilidades e erros que tivemos e temos uma História de quase 900 anos, que tivemos e temos uma das comunidades mais inclusivas e coesas apesar das suas desigualdades, que temos o mérito que os outros nos reconhecem, mesmo quando nós hesitamos em nele nos reconhecermos”, concretizou. As comemorações do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades decorreramnamanhã de ontem em Portalegre e prolongaram-se depois a Cabo

Verde. Antes da partida para aquele país, “pátria irmã de muitas outras pátrias”, Marcelo Rebelo de Sousa recordou que faltam menos de três décadas para Portugal completar 900 anos de existência. “Não há muitas nações no Mundo assim. Resistimos àperda da independência, resistimos às crises económicas, financeiras, políticas e sociais, resistimos aos erros e fragilidades - e não só sobrevivemos como queremos apostar no futuro”, disse o Presidente.n

“NÃO PODEMOS NEM DEVEMOS OMITIR OU APAGAR OS NOSSOS FRACASSOS OU ERROS COLETIVOS” “QUEREMOS VIVER O NOSSO FUTURO, O FUTURO É O NOSSO PROPÓSITO CIMEIRO” “SOMOS CADA VEZ MAIS UMA COMUNIDADE DE PERTENÇA, DE INCLUSÃO” “[QUE O FUTURO] SEJA MAIS JUSTO, MAIS SOLIDÁRIO, MAIS HUMANO QUE O PASSADO QUE HONRAMOS E O PRESENTE QUE CONSTRUÍMOS” MARCELO REBELO DE SOUSA PRESIDENTE DA REPÚBLICA


22

PUBLICIDADE

Terça-feira, 11.06.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

L

F

O F S ON U

ES

ATRAÇÕES:

IA

VENHA COMEMO

PAULINHO DO MINHO

O DIA DE E O DI

SQUARE GARDE

L T I VA

EDUARDO SANT’ANA

ENT RAD GRÁ A TIS

15 DE JUNHO DAS 15h00 ÀS 23h00 E

BRUNA VILAÇA

DÉCIO GONÇALVES

TÂNIA

PATROCÍNIO: Ontario Provincial District Council

DUO SOMLUSO

RANCHO FOLCLÓRICO PÉROLAS DO ATLÂNTICO

EDDY SOUSA

RICARD

RANCHO FO CENTRO CULTURAL PORT


Terça-feira, 11.06.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

ORAR CONNOSCO

E PORTUGAL IA DO PAI

EN - BRAMPTON

E 16 DE JUNHO DAS 12H00 ÀS 21h00

DO CIDADE

VÍTOR MARTINS

OLCLÓRICO TUGUÊS DE MISSISSAUGA

SEARAS DE PORTUGAL

GRUPO CONCERTINAS ESTRELAS DO NORTE

SÓNIA ÁVILA

• • • •

23

ENTRETENIMENTO INFANTIL GASTRONOMIA BUSINESS FAIR IÇAR DA BANDEIRA NA CÂMARA DE BRAMPTON SÁBADO, 15 DE JUNHO, ÀS 15h00 • HABILITE-SE A GANHAR UMA ESTADIA NO ALGARVE DURANTE UMA SEMANA E ALUGUER DE VIATURA DESDE O AEROPORTO DE LISBOA • E MUITAS OUTRAS SURPRESAS!

STARLIGHT

RANCHO FOLCLÓRICO DA CASA DA MADEIRA


24

DESPORTO

Terça-feira, 11.06.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

LIGA

DAS NAÇÕES

RÚBEN DIAS “O APOIO DOS ADEPTOS FOI INCRÍVEL”

stou muito feliz pela vitória. Foi a primeiE ra vez que disputei uma competição desta importância e conseguimos ganhar em casa. O apoio dos adeptos foi incrível”, disse ontem Rúben Dias, após a conquista da primeira edição da Liga das Nações.

PORTUGAL COM BR VITÓRIA SEM DISCUSSÃO

JUSTO r Equipa lusa fez uma exibição consistente e meteu no bolso as estrelas emergentes do futebol holandês CONQUISTADORES r Segundo triunfo da seleção das quinas numa grande competição internacional

U

maexibição consistente e solidária catapultou Portugalparao segundo título do seu historial. Depois do Euro 2016, emFrança, aseleção nacional conquistou a inédita Liga das Nações com brilho. Com o brilho dos campeões. Desta vez em casa, o que tambémexorcizade vez o fantasma de 2004. Portugalnão precisoude fazer das tulipas coração, passe o trocadilho, paraser melhor do que a Holanda. Desta vez Fernando Santos apostou em colocar os jogadores nas suas posições habituais. Depois, a classe individual acabou por fazer vir ao de cimao melhor daequipa. Aseleção portuguesaandouos

Festa portuguesa no relvado do Estádio do Dragão, com a conquista da Liga das Nações

GONÇALOGUEDES MARCOU OGOLODA VITÓRIADEPORTUGAL MEIO-CAMPOGANHOU OS DUELOSENÃOFOI PRECISO ANDARÀSCOSTASDECR7 SEGUNDACONQUISTA INTERNACIONALAPÓS AVITÓRIANOEURO2016 primeiros 15 minutos à procura da bola sem se perceber muito bemse isso foiestratégico. Certo é que a partir do momento em que subiu linhas, mandou no jogo. Com Danilo a filtrar jogo no meio-campo defensivo, Portugal ganhou quase todos os duelos individuais ou pelo menos as segundas bolas às estrelas emergentes da Holanda. Isso permitiu três ou quatro situações de remate de meia

distância, quase sempre materializadas por Bruno Fernandes. Foi mais fumo do que fogo, mas ao intervalo Portugal já estava por cima. AHolandacriouailusão de vir diferente para a segunda parte. Sol de pouca dura. O meio-campo luso voltou a mandar. Portugalcontinuavaaser superior e - más notícias paraos holandeses - nem precisava de andar às costas de Ronaldo.

Numatransição rápida, Gonçalo Guedes triangulou com Bernardo Silva, em velocidade, e ganhou espaço para o disparo vitorioso. Apostaganhade Fernando Santos na troca com Félix, que ficouontemno banco. A Holanda tentou reagir, mas Rúben Dias, Patrício e companhiamantiveramaequipacoesa. Foi com a bola nos pés que Portugal acabou o jogo. A bola nos pés e ataçanas mãos.n

Gonçalo Guedes fez desta maneira o golo que deu o título a Portugal


Terça-feira, 11.06.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

25

BRUNO FERNANDES “FUTURO? ESTÁTUDO EM ÁGUAS DE BACALHAU”

PINTO DA COSTA ELOGIOS ACRISTIANO RONALDO

GONÇALO GUEDES “DECIDI REMATAR E SAIU-ME BEM”

Q

“TODOS OS JOGADORES TÊM UM LIMITE, TIRANDO O RONALDO QUE JULGO QUE VAI JOGARATÉ AOS 50 ANOS”, DISSE PINTO DACOSTA.

into-me muito contente por ter marcado o golo. S Tinha poucos segundos para decidir, decidi rematar e saiu-me bem. Estou feliz”, afirmou ontem Gon-

uestionado sobre o futuro, Bruno Fernandes foi perentório: “Ainda não sei, está tudo em águas de bacalhau. Mas é como sempre disse, tenho sonhos para realizar, seja neste ou no próximo ano.” O médio do Sporting tem sido associado a vários clubes ingleses.

çalo Guedes. “Fizemos um grande trabalho, foi um grande jogo. Tivemos muito mérito e foi uma vitória merecida”, acrescentou o autor do único golo.

ILHO DE CAMPEÃO FESTA. JOGADORES DA SELEÇÃO NACIONAL FESTEJAM O GOLO MARCADO POR GONÇALO GUEDES, NO DECORRER DA SEGUNDA PARTE.

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

INTENSO. RÚBEN DIAS, À DIREITA, FOI ELEITO PELA UEFA O MELHOR JOGADOR DA FINAL. AQUI, NUM DUELO COM O HOLANDÊS BERGWIJN. APOIO. MILHARES DE BANDEIRAS FORAM DISTRIBUÍDAS PELO PÚBLICO CRIANDO UMA ONDA DE APOIO QUE CHEGOU DAS BANCADAS AO RELVADO.

Equipa coesa e inteligente Coesão e inteligência. Dois fatores fundamentais para o triunfo de Portugal na noite de ontem, no Dragão. A equipa esteve sempre junta, mesmo quando subiu linhas e tomou conta do jogo. Depois, com a bola nos pés, houve serenidade para controlar os ritmos como mais convinha.

+

-

Primeira parte da Holanda Esta Holanda é uma equipa de futuro. Tem uma média de idades baixa e jogadores que já são estrelas do futebol europeu. Esperava-se mais deles, ontem. Especialmente na primeira parte, em que não criaram uma única situação de perigo junto da baliza de Rui Patrício.

Dois lances de penálti Arbitragem regular do árbitro espanhol. O jogo não lhe complicou a vida e prova disso é o facto de só ter mostrado o primeiro cartão amarelo aos 88’. Ainda assim, fica a ideia de que ficaram dois penáltis por marcar: um sobre Moutinho e outro por falta de Rúben Dias.

DIREITOS RESERVADOS

ANÁLISE

TRIBUNA. MARCELO REBELO DE SOUSA, ALEKSANDER CEFERIN (PRESIDENTE DA UEFA), FERNANDO GOMES (FPF), ANTÓNIO COSTA (PRIMEIRO-MINISTRO), PINTO DA COSTA (PRESIDENTE DO FC PORTO) E RUI MOREIRA (LÍDER DA CÂMARA DO PORTO) ONTEM NO DRAGÃO.


DESPORTO

26

Terça-feira, 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

RUI PATRÍCIO

LIGA LIGA

RUI PATRÍCIO BAÍA ULTRAPASSAVÍTOR ULTRAPASSAVÍTOR BAÍA RUI PATRÍCIO TORNOU-SE

DAS NAÇÕES

DAS NAÇÕES RÚBEN RÚBEN E DANILO EDANILO GIGANTES NO DRAGÃO GIGANTES

RUI PATRÍCIO TORNOU-SE COM ONTEM O GUARDA-REDES ONTEM O GUARDA-REDES COM MAIS INTERNACIONALIZAÇÕES POR INTERNACIONALIZAÇÕES PORTUGAL COM 81 JOGOS, MAIS À FRENTE DE VÍTOR (80). POR PORTUGAL COMBAÍA 81 JOGOS, ÀFRENTE DE VÍTOR BAÍA(80).

VLADIMIR PETKOVIC

VLADIMIR PETKOVIC “INGLATERRA? JOGOU MELHOR” “INGLATERRA? JOGOU MELHOR” ogaram melhor do que nós na primeira parte, demonstrámos ogaram melhormas do que nós na priummeira desempenho sólido e por vezes parte, mas demonstrámos havia que os deixar tereapor bola”, disse um desempenho sólido vezes ontem Vladimir Petkovic, treinador havia que os deixar ter a bola”, disse da Suíça, apósPetkovic, a derrota.treinador ontem Vladimir

J

J

da Suíça, após a derrota.

“JOGADORES “JOGADORES FORAM FORAM FANTÁSTICOS”

FERNANDO SANTOS

CLÃRONALDO EM DESTAQUE NO ESTÁDIO DO DRAGÃO

o RuiPatrício – Sem trabalho FILIPEANTÓNIOFERREIRA no 1º tempo, teve duas grandes JORNALISTA

defesas após o descanso.

ooRuiPatrício – Sem NélsonSemedo – trabalho Tentou vá-

REAÇÃO. CRISTIANO RONALDO REAGIU À CONQUISTA DO TROFÉU COM GRANDE “FELICIDADE”. “ESTAMOS MUITOS FELIZES. AGORA VAMOS FESTEJAR NOS ALIADOS COM OS PORTUGUESES. NOS AGUARDEM.”

• •• •••• ••• •••• ••• • •••••••••••••••••••• • •• •••• ••• •••• ••• • ••••••••••••••••••••

FILIPEANTÓNIOFERREIRA JORNALISTA

teve noite de gala no Dragão. Cortes RÚBEN DIAS decisivos no chão e Patrão da defesa insuperável pelo ar. Com de gala centrais teve doisnoite dos melhores no Cortes doDragão. outro lado, foi o luso que noàchão e decisivos Europa. se mostrou

PORTUGAL ENCAIXOU 10,5A MILHÕES DE EUROS COM MILHÕES COM A VITÓRIA DE NAEUROS LIGA DAS NAÇÕES. JÁ A HOLANDA GANHOU NOVE VITÓRIANALIGADAS NAÇÕES. MILHÕES DE EUROS. JÁAHOLANDAGANHOU NOVE MILHÕES DE EUROS.

FERNANDO SANTOS

CLÃRONALDO EM DESTAQUE NO ESTÁDIO DO DRAGÃO

NO DRAGÃO no 1º tempo, duas grandes rias vezes osteve desequilíbrios defesas apósImportante. o descanso. ofensivos. ooNélsonSemedo váJosé Fonte – Foi–oTentou substituto rias vezeseos desequilíbrios de Pepe a defesa não se ressentiu. Exibição de nível. ofensivos. Importante. o José Fonte – Foi o substituto deRÚBEN Pepe e aDIAS defesa não se resPatrão da defesa sentiu. Exibição de nível.

PORTUGAL

PORTUGAL VITÓRIADÁMILHÕES VITÓRIADÁMILHÕES PORTUGAL ENCAIXOU 10,5

FANTÁSTICOS”

HISTÓRICO r Já foi campeão da Europa e agora foi o primeiro treinador a ganhar a Liga das Nações. Falou família HISTÓRICO r Jáde foi“uma campeão daindestrutível” Europa e agora

foi o primeiro treinador a ganhar a Liga das Nações. Falou de “uma família indestrutível”

REAÇÃO. CRISTIANO RONALDO REAGIU À CONQUISTA DO TROFÉU COM GRANDE “FELICIDADE”. “ESTAMOS MUITOS FELIZES. AGORA VAMOS FESTEJAR NOS ALIADOS COM OS PORTUGUESES. NOS AGUARDEM.”

insuperável pelo ar. Com

APOIO. GEORGINA RODRÍGUEZ, COMPANHEIRA DE CRISTIANO RONALDO, ASSISTIU AO JOGO, MAS NUM LOCAL DIFERENTE DAQUELE ONDE ESTIVERAM A MÃE E O FILHO DO AVANÇADO PORTUGUÊS.

APOIO. GEORGINA RODRÍGUEZ, COMPANHEIRA DE CRISTIANO RONALDO, ASSISTIU AO JOGO, MAS NUM LOCAL DIFERENTE DAQUELE ONDE ESTIVERAM A MÃE E O FILHO DO AVANÇADO PORTUGUÊS.

ALEGRIA. DOLORES AVEIRO, MÃE DE CRISTIANO RONALDO, FESTEJA COM O NETO, CRISTIANINHO, O TRIUNFO DA SELEÇÃO PORTUGUESA NO JOGO DE ONTEM. DESTA VEZ NÃO FOI PRECISO RONALDO MARCAR.

ontem não teve sucesso.

o RafaSilva– A velocidade do

costume. Importante.

o João Moutinho – Para conge-

lar a bola.

o RúbenNeves – Sem tempo.n

ALEGRIA. DOLORES AVEIRO, MÃE DE CRISTIANO RONALDO, FESTEJA COM O NETO, CRISTIANINHO, O TRIUNFO DA SELEÇÃO PORTUGUESA NO JOGO DE ONTEM. DESTA VEZ NÃO FOI PRECISO RONALDO MARCAR.

ACTION IMAGES

Fernando Santos liderou a Seleção em mais uma conquista histórica ACTION IMAGES

outroelado, foicompetente o luso que ado atacar muito asedefender. lance do mostrou àIniciou Europa. 1-0. Danilo – Uma das surpresas ooGuerreiro – Mais contido de Santos. Encheu o campo a atacar e muito competente roubando inúmeras bolas e a defender. Iniciou lance do muitas vezes surgiu no meio1-0. -campo contrário. o Danilo – Uma das surpresas o William– Importante nos de Santos. Encheu o campo duelos a meio-campo. Subiu roubando inúmeras bolas e ainda mais no segundo tempo muitas vezes surgiu no meioquando era preciso roubar e -campo contrário. esconder a bola. ooWilliam– Importante Bruno Fernandes – Onos mais duelos a meio-campo. rematador. Mais ativoSubiu no primeiro tempo, teve doistempo tiros ainda mais no segundo com grande perigo. quando era preciso roubar e o Guedes Foi o Eder da final. esconder a– bola. Viu-se mais em ajudas defensio Bruno Fernandes – O mais vas mas acabou por ser rematador. Mais ativo nodecisiprivo, num remate fulminante. meiro tempo, teve dois tiros o Bernardo Silva – Importante com grande perigo. no processo ofensivo. Assistiu o Guedes – Foi o Eder da final. Guedes no 1-0. Eleito melhor Viu-se mais em ajudas defensijogador da prova. vas mas acabou por ser decisio Ronaldo – Lutou muito na vo, numProcurou remate fulminante. frente. o golo mas oontem Bernardo – Importante nãoSilva teve sucesso. no ofensivo. Assistiu o processo RafaSilva– A velocidade do costume. Guedes no Importante. 1-0. Eleito melhor o João Moutinho jogador da prova. – Para congelar a bola. o Ronaldo – Lutou muito na o RúbenNeves frente. Procurou–oSem golotempo. mas n

FOTOS REUTERA/CARL RECINE FOTOS REUTERA/CARL RECINE

dois dos melhores o Guerreiro – Maiscentrais contido

Só depois reagiu à conquista epois de ter sido cam- de mais um título à frente da p e ão da E ur o p a e m seleção nacional de futebol, Fernando Santos liderou França, a Seleção em realçando mais uma conquista histórica “de o sentimento 2016, em Paris, Fernando Santos voltou on- família” existente no grupo. depoisumafamíliaindestrureagiu à conquista LUÍS OLIVEIRA “Somos tem a fazer história ao ser o Só mais título àforamfanfrente da epoistreinador de ter sido cam-a de tível. Osum jogadores primeiro europeu tásticos. Executaram na pernacional de futebol, ganhar a Liga das Nações, peão da Europa em seleção feição aquilo que tínhamos desta2016, vez no do Dra- realçando o sentimento “de emEstádio Paris, França, planeado para esteno jogo”, regão, no Porto. existente grupo. Fernando Santos voltou on- família” feriu Fernando Santos, elotem a fazer história ao ser o “Somos umafamíliaindestruSELECIONADORELOGIOU giando o adversário: “A HoOs jogadores foramfanprimeiro treinador europeu a tível. landa é uma excelente OESPÍRITODOGRUPO, perganhar a Liga das Nações, tásticos. Executaram naequipa mas nós conseguimos ser mais QUECONSIDERAFAMÍLIA aquilo que tínhamos desta vez no Estádio do Dra- feição fortes. Portugal fez um exceplaneado para este jogo”, regão, no Porto. No final do jogo, igual a si lente jogo”, sustentou. O seleFernando Santos, elocionador salientou o facto dos próprio, com uma calma que feriu SELECIONADORELOGIOU giando o adversário: “A Hono até enervae comsorrisos cur- jogadores “acreditarem é umatentam excelente equipa OESPÍRITODOGRUPO, treinador, fazer bem tos, Fernando Santos juntou- landa mais masnós às conseguimos vezes a coisasser não são -se aos jogadores no centro do mas QUECONSIDERAFAMÍLIA Portugal fez um exceperfeitas, mas não é por falta relvado, pedindo-lhes que fortes. jogo”, sustentou. O selede empenho”, defende. “SoNo finalagradecer do jogo, oigual a si fossem apoio do lente mos candidatos público.com Após a equipa salientouaoganhar facto dosas próprio, uma calmareceque cionador provas em que entramos”, ber o troféu e as medalhas, “acreditarem no até enervae comsorrisos cur-o jogadores garante Santos, que dedicoua selecionador procurou a fafazer bem tos, Fernando Santos juntou- treinador, tentam vitória à mãeaecoisas ao cunhado. mília pegou nono neto ao colo. n às vezes não são -se aosejogadores centro do mas LUÍS OLIVEIRA

D

D

relvado, pedindo-lhes que fossem agradecer o apoio do público. Após a equipa receber o troféu e as medalhas, o selecionador procurou a família e pegou no neto ao colo.

perfeitas, mas não é por falta de empenho”, defende. “Somos candidatos a ganhar as provas em que entramos”, garante Santos, que dedicoua vitóriaàmãe e ao cunhado.n


Terça-feira, 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

Rebelo de Sousa, Presidente da República, que anRebelo de Sousa, da República, que antes da final criticouPresidente a UEFA: “Subvaloriza sistematites da final criticou a UEFA: no “Subvaloriza camente o peso de Portugal Mundo.” sistematicamente o peso de Portugal no Mundo.”

POVO SAIU À RUA E VIBROU COM MAIS UM FEITO DA SELEÇÃO NACIONAL DE FUTEBOL POVO SAIU À RUA E VIBROU COM MAIS UM FEITO DA SELEÇÃO NACIONAL DE FUTEBOL PORTO. PORTO. MILHARES DE MILHARES DE PESSOAS ‘SEM PESSOAS ‘SEM LUGAR’ NO LUGAR’ NO ESTÁDIO DO ESTÁDIO DO DRAGÃO DRAGÃO ASSISTIRAM AO ASSISTIRAM JOGO ENTRE AO JOGO ENTRE PORTUGAL E PORTUGALNA E HOLANDA HOLANDA NA AVENIDA DOS AVENIDAEM DOS ALIADOS, ALIADOS, EM AMBIENTE DE AMBIENTE DE GRANDE GRANDE MAS ALEGRIA ALEGRIA MAS TAMBÉM TAMBÉM NERVOSISMO. NERVOSISMO. UM DOS UM DOS ALTOS PONTOS PONTOS ALTOS DOS FESTEJOS DOSQUANDO FESTEJOS FOI O FOI QUANDO O AVANÇADO AVANÇADO GONÇALO GONÇALO GUEDES GUEDES INAUGUROU O INAUGUROU O MARCADOR. MARCADOR.

27

DESACATOS DESACATOS DOIS ADEPTOS INGLESES FORAM DETIDOS PELAPSP DOIS ADEPTOS INGLESES FORAM DETIDOS PELAPSP

ois adeptos ingleses, de 23 e 24 anos, foram detioispela adeptos ingleses, de 23naemadrugada 24 anos, foram detiD dos PSP por distúrbios de onD pela porNum distúrbios na madrugada de ontem, nados Baixa doPSP Porto. dos casos, o jovem arretem, na Baixa do Porto. Num dos casos, o jovem arremessou uma garrafa de vidro contra um camião do messou umaogarrafa vidro dois contra um camião lixo. No outro, adeptode agrediu agentes, apósdo ter lixo. No outro, o adepto agrediu dois agentes, após ter desferido um murro no capô da viatura da autoridade. desferido um murro no capô da viatura da autoridade.

SELEÇÃO SELEÇÃO INGLESA INGLESA NO NOPÓDIO PÓDIO DIREITOS RESERVADOS

legria imensa Portugal ser o primeiro vencelegria Portugal ser ocomeça primeiroevenceA dor deimensa uma prova que agora logo em A dor de uma prova agoradisse começa e logo em Portugal. Estamos muitoque felizes”, Marcelo Portugal. Estamos muito felizes”, disse Marcelo

GARETH SOUTHGATE GARETH SOUTHGATE “FAZER DAS TRIPAS CORAÇÃO” “FAZER DAS TRIPAS CORAÇÃO” “FOI PRECISO FAZER DAS “FOI PRECISO FAZER DAS TRIPAS CORAÇÃO PARA TRIPAS CORAÇÃO PARA ESTARMOS AQUI”, AFIRMOU ESTARMOS AQUI”, AFIRMOU GARETH SOUTHGATE, GARETH SOUTHGATE, TÉCNICO DA INGLATERRA. TÉCNICO DA INGLATERRA.

EMOÇÃO. NA ALTURA EM QUE SE EMOÇÃO. ALTURA EM QUE SE CANTOU O NA HINO DE PORTUGAL CANTOU O HINO DE PORTUGAL NA FAN ZONE DOS ALIADOS. NA FAN ZONE DOS ALIADOS.

ADEPTA. DE CACHECOL AO ADEPTA.EDE CACHECOL AO PESCOÇO A EMPUNHAR A PESCOÇO E A EMPUNHAR A BANDEIRA DE PORTUGAL. BANDEIRA DE PORTUGAL.

DECISÃO NOS PENÁLTIS DECISÃO NOS PENÁLTIS

DIREITOS RESERVADOS

MARCELO REBELO DE SOUSA MARCELO REBELO DE SOUSA “FOI UMAALEGRIAIMENSA” “FOI UMAALEGRIAIMENSA”

DESPORTO

FICHA FICHA D. Afonso Henriques

09.06.2019 09.06.2019 15 000

15 000 D. Afonso Henriques SUÍÇA INGLATERRA SUÍÇA INGLATERRA * *

0000

* 5-6 após desempate por pontapés de penálti 5-6 após desempate por pontapés de penálti Jordan Pickford Yann* Sommer TrentJordan Alexander-Arnold NicoYann ElvediSommer Pickford Joe Gomez Fabian Trent Alexander-Arnold NicoSchar Elvedi HarryMaguire Manuel Akanji Joe Gomez Fabian Schar ZDannyRose Kevin Mbabu HarryMaguire Manuel Akanji 3Kyle Walker 70’ Granit Xhaka ZDannyRose Kevin Mbabu Eric 3Kyle Dier Walker 70’ Remo Freuler Granit Xhaka ZFabian Delph ZRicardo Rodríguez Eric Dier Remo Freuler 106’ Barkley 3Josip Drmic 87’ ZFabian Delph ZRicardo Rodríguez 3Ross Dele Alli ZEdimilson Fernandes 3Ross Barkley 106’ 3Josip Drmic 87’ 3Denis Zakaria 61’ DeleLingard Alli ZEdimilson FernandesZJesse 106’ 3Jadon Sancho ZXherdan ZJesse Lingard 3DenisShaqiri Zakaria 61’ Raheem Sterling 65’ 3Steven ZuberShaqiri 3Jadon Sancho 106’ ZXherdan ZHarryKane ZHaris Seferovic Raheem Sterling 3Steven Zuber 65’ 3Callum Wilson 75’ 113’ 3Noah Okafor ZHarryKane ZHaris Seferovic 3Callum Wilson 75’ 3Noah Okafor 113’ Vladimir PetkovicTREINADORES Gareth Southgate Vladimir PetkovicTREINADORES Gareth

Southgate Ovidiu Hategan, Roménia Ovidiu Hategan, Roménia DISCIPLINA

DISCIPLINA AMARELOS: Danny Rose 23’, Lingard 27’ e Granit Xhaka 116’. AMARELOS: Danny Rose 23’, Lingard 27’ e Granit Xhaka 116’. PUB


DESPORTO

28

Terça-feira, 11.06.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PACHUCA| LEMA COMO ALVO

DESPORTO BENFICA

CONTRATO rAvançado quer ser

aposta concreta de Bruno Lage para a nova temporada

RENOVAÇÃO rVieira já confirmou

que fez proposta

MERCADO

DOS GRANDES

Pachuca (México) mostrou interesse no O central argentino Lema, que está cedido pelo Benfica ao Peñarol. Os uruguaios

querem manter o jogador mas não dispõem dos três milhões de euros da cláusula de opção. Nesse sentido, o emblema mexicano estaria na disposição de avançar.

JOTA

PORMENORES Alfa fora dos planos Alfa Semedo, jogador do Benfica que esteve emprestado ao Espanhol, está autorizado a procurar clube. O médio, que tem contrato até 2023, não entra nos planos de Bruno Lage. Chiquinho no dia 1 de julho Chiquinho, jogador do Moreirense, já não foge ao Benfica, mas a transferência será apenas oficializada no primeiro dia de trabalho da nova época, 1 de julho. Depois da excelente época em Moreira de Cónegos, os encarnados acionaram a cláusula de recompra.

QUER

GARANTIAS

Jota tem 20 anos e foi promovido à primeira equipa em janeiro

J

ota é o jogador que se segue no processo de renovações do Benfica. Contudo, um novo vínculo do avançado de 20 anos está dependente de um conjunto de garantias que lhe permita ser uma verdadeira aposta na nova temporada, apurouo CM. Luís Filipe Vieira já tentou renovar como campeão daEuropa de sub-19, mas as negociações não chegaram a bom termo. O Benfica quer também dobrar a cláusula de rescisão,

PARA RENOVAR que nesta altura se situa nuns ‘acessíveis’ 30 milhões de euros. Apesar de Jota e o seu representante (Carlos Gonçalves) quereremtambémumarevisão

AVANÇADOMUDOU HÁPOUCOSMESES DEEMPRESÁRIO em termos de salários, essa não é a principal razão para a nega do jogador, que tem contrato comas águias até junho de 2022. João Filipe (Jota alcunha futebolística) quer ser uma aposta consistente à semelhança da-

quilo que João Félix acabou por ser na última temporada, principalmente com a chegada de Bruno Lage ao comando técnico da equipa. Jota foi apenas incorporado na equipa principal em janeiro (tal como Ferro, Florentino e Zlobin). Esteve em seis jogos (103 minutos). A pouca utilização no plantel principal terá também contribuído para uma mudança de empresário. O jogador era representado por Jorge Mendes mas optou por passar a ser agenciado por Carlos Gonçalves.

JHONDER CÁDIZ CEDIDO u Jhonder Cádiz foi confir-

mado por Luís Filipe Vieira como reforço do Benfica. Contudo, o venezuelano não vai fazer parte do plantel encarnado. O jogador, que representou o V. Setúbal nas duas últimas épocas, deve ser emprestado, sendo que o Moreirense é hipótese. n

Naúltimaassembleia-geraldo clube, Luís Filipe Vieiraadmitiu que jáfoiapresentadaumaproposta de renovação, mas que aindanão houve acordo.

FLORENTINOLUÍS ERÚBEN DIASDEVEM RENOVAREM BREVE Para além de Jota, a SAD do Benfica está a trabalhar nas renovações de Rúben Dias e Florentino, também produtos do Seixal. Estes processos estão, contudo, numa fase bem mais adiantada.n

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

Taarabt motivado Adel Taarabt já prepara a próxima época. O jogador de 30 anos, recuperado por Bruno Lage, tem publicado algumas fotos nas redes sociais a treinar-se. O marroquino aparenta querer mostrar serviço e tem aproveitado as férias para manter a boa forma.

Cádiz jogou na última temporada no Vitória de Setúbal


Terça-feira, 11.06.2019

DE TOMÁS | DRAGÕES ATENTOS FC Porto também está interessado no avançado espanhol Raúl De Tomás, jogador do Real Madrid. O Benfica já terá apresentado uma proposta mas os dragões vão tentar desviar o atleta de 24 anos.

MARSELHA| MAREGA NA MIRA

M

O

oussa Marega está referenciado pelo Marselha, clube treinado por André Villas-Boas, avança o portal inglês ‘90min’. Balotelli termina contrato no final deste mês e o treinador português vê no maliano o substituto ideal.

SPORTING

qSOBE RAFAEL NADAL TENISTA

DESPORTO

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

O espanhol conquistou o torneio de Roland Garros pela 12ª vez, ao vencer o austríaco Dominic Thiem por 6-3, 5-7, 6-1 e 6-1.

pDESCE NUNO DIAS

TREINADOR DE FUTSAL

FC PORTO

29

A equipa de futsal do Sporting perdeu ontem na Luz com o Benfica (4-3) e está a uma derrota de perder o título que ostenta há 3 anos.

BALIZA SUL

Carlos Barbosa daCruz ADVOGADO

OPV Puto maravilha

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

C

Bruno Fernandes tem vários clubes ingleses interessados

Anthony Lopes é guarda-redes da equipa francesa do Lyon

NEGÓCIO r ‘Reds’ juntam-se ao interesse do

HIPÓTESE rGuarda-redes do Lyon poderá ser alternativa à eventual vaga aberta por Casillas

LIVERPOOL NA LUTA POR BRUNO Tottenham, Manchester United e City

D

epois do Manchester United, Manchester City e Tottenham é a vez do Liverpoolse juntar àcorridapor Bruno Fernandes, médio do Sporting. A notícia foi avançada pelo jornal‘The Sun’, afirmando que o campeão da Europa poderá chegar aos 80 milhões de euros para garantir o médio mais goleador de sempre na Europa numasó temporadas (32 golos).

JOGADORDOSLEÕES VAI ANUNCIARONOVO CLUBEESTASEMANA Miguel Pinho, representante do jogador, esteve na passada semana em Inglaterra, onde terá acertado com o novo clube do médio de 24 anos. O anúncio deve acontecer esta semana, antes do jogador partir para férias. Apesar de ter uma cláusula de rescisão de 100 milhões de euros, o Sporting admite negociar o jogador por um valor a

rondar os 70 milhões de euros. O próprio já reconheceu que está na altura de deixar Alvalade e que o campeonato inglês é o que mais agrada. Bruno Fernandes fez duas temporadas ao serviço do Sporting. Em 2016 foi contratado à Sampdoria por 8,5 milhões de euros. No verão de 2018 rescindiucomo Sportingapós ainvasão de Alcochete, mas acabou por voltar atrás e assinar novo vínculo contratual com os leões, mantendo a cláusula de 100 milhões de euros.n

REFORÇOS EM STANDBY u As contratações do late-

ral-direito Rosier (Lyon) e do médio Eduardo (Belenenses) só devem acontecer após a venda de Bruno Fernandes. A dupla já tem, apurou o CM, acordo com os leões.n

ANTHONY LOPES PARA A BALIZA O

F C P o r t o s e gue c o m atenção o processo de renovação de Anthony Lopes com o Lyon. O guarda-redes internacional português é visto no Dragão como uma alternativa muito credível para a baliza, num momento em que aindaestápor definir asituação de Iker Casillas (em recuperação de um enfarte agudo do miocárdio).

GUARDIÃOTEM REUNIÃO DECISIVANESTASEMANA COM OSEU CLUBE Notícias vindas de França dão contade umimpasse nas negociações entre Lopes e o seuatual clube. Tudo porque o guarda-redes de 28 anos teráfeito exigências contratuais que os responsáveis do Lyon não estão dispostos a aceitar. Segundo a imprensa gaulesa, o jogador português nascido em Givors (França) pretende umaumento que traduza o seu estatuto na equipa, na qual é titular indis-

cutível. Paraapróximasemana estáprevistaumareunião entre o empresário do atletae o corpo diretivo do Lyon. O FC Porto segue comatenção este processo, pois em caso de não haver acordo Lopes passa a estar no mercado. Tem mais um ano de contrato e o clube não estáinteressado em vê-lo partir em 2020 acusto zero. Anthony Lopes tem sete internacionalizações, mas pediu recentemente paranão serconvocado paraaSeleção, por motivos familiares.n

SILIKI CUSTA 5 MILHÕES u O médio francês Léa-Si-

liki (Rennes) poderá vir a ser reforço do FC Porto por cinco milhões de euros. Segundo garante a imprensa francesa, o jogador de 22 anos está recetivo a vir para Portugal. n

aso os leitores não se tenham apercebido, o Benfica lançou, com persistente cobertura mediática, uma operação pública de venda (OPV) do “puto maravilha”. Embora não autorizada pela CMVM, nem dispondo de folheto informativo, esta operação tem a seguinte configuração: trata-se de leiloar um ativo, o dito “puto maravilha”, a partir de um preço-base estabelecido (o da cláusula de rescisão unilateral), mas não se responsabilizando o vendedor por quaisquer representações ou garantias

O QUE ACONTECEU NAPASSADAQUARTA-FEIRACHAMA-SE UMA IMPARIDADE do ativo, nem por rentabilidades futuras. Embora não seja expressamente assumido pelo promotor da operação, a generalidade do mercado adianta que a venda se fará pela melhor oferta, desde que substancial, mesmo que inferior à cláusula de rescisão. Aquilo que aconteceu, na quarta-feira, no jogo com a Suíça, chama-se, em linguagem financeira, uma imparidade, ou seja, um fato que determinou uma diminuição do valor do ativo, medido à luz dos preços do mercado. Calcula-se a aflição do promotor, perante esta inesperada contingência, que se arrisca a comprometer a campanha de marketing, tão laboriosamente planeada. n


Chegada do andor com a imagem de Nossa Senhora de Fátima ao altar do recinto de oração, perante 150 mil peregrinos, 25 mil dos quais crianças das dioceses

Criançasdesafiadas CRIANÇAS DESAFIADAS A atercantinhodaoração TER CANTINHO DA ORAÇÃO SOCIEDADE

Terça-feira, 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

MULTIDÃO r Recinto

A

s crianças que ontemparticiparam na peregrinação nacionalao Santuário de Fátima, enchendo o recinto de oração, foram desafiadas pelo bispo auxiliar do Porto, D. Armando Domingues, a “tornar mais belo o cantinho de oração de suacasa, como se fosse umapequenacapela”. Amissa das 11h00 contou com a participação de 150 milperegrinos, 25 mildos quais crianças, e mais de umacentenade sacerdotes. Esta peregrinação é uma das mais participadas do ano e a mais colorida, por cada grupo de crianças estar identificado comumacor diferente, correspondente acadadiocese. As celebrações foram interpretadas emlínguagestualpor-

DIREITOS RESERVADOS

de oração recebeu 150 mil peregrinos, dos quais 25 mil crianças LÍNGUA GESTUAL r O Terceiro mistério foi recitado por criança falante e outra surda

1Colorido das camisolas e dos bonés das crianças que preenchem o recinto são já uma imagem de marca desta peregrinação anual 2D. Armando Domingues, bispo auxiliar do Porto, desafiou as crianças a criar um cantinho de oração nas suas casas, tendo como exemplo a Capelinha das Aparições

2

1

tuguesa e parte do terço - o terceiro mistério - foi recitado em simultâneo por umacriançafalante e por outra surda, criando ummomento de emoção.

BISPOAUXILIARDOPORTO ESCOLHIDOPARAPRESIDIR ÀSCELEBRAÇÕES Na homilia, D. Armando Domingues disse às crianças para criarem nas suas casas um “espaço especialcomo é estaCapelinha, pararezarmos nas nossas casas. Não são precisas pedras,

nem telhas nem ferro. Basta os quatro pilares: aprender, ser amigo e partilhar, assíduos à comunhão e àoração”. Referindo-se ao temadaperegrinação, que recordavao pedido de Nossa Senhora de Fátima aos três pastorinhos, de construção de uma capela, o bispo auxiliar do Porto disse que é junto da Capelinha das Aparições que “o mapa da vida fica mais colorido, onde a ternura de umamãe dásentido aos nossos passos, mesmo aos mais difíceis e dolorosos”.n

Encenação sobre a Capelinha encheu a nova Basílica

DIREITOS RESERVADOS

30

Encenação foi muito participada

u Através da música, da dança e da representação, as crianças foram despertadas para o sentido de gratidão. A encenação sobre a Capelinha das Aparições que foi construída há cem anos - decorreu na Basílica da Santíssima Trindade.n

PUB

CHRISTOPHER REIS, D. D. Mecânico Dentista RAZÕES PARA

SORRIR! Dentaduras novas com ou sem implantes, dentaduras imediatas, dentaduras flexíveis, enchimentos e reparações.

Localizado 503 ROGERS RD. TORONTO LIGUE E MARQUE SUA CONSULTA:

647. 430.5526

Trabalhamos com Seguros ORÇAMENTOS GRÁTIS


Terça-feira, 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

31 PUB


32

MUNDO

Terça-feira, 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

qSOBE

PAPA FRANCISCO

MUNDO

Sumo Pontífice manifestou vontade de visitar o Iraque no próximo ano, naquela que seria a primeira visita de um Papa ao país.

pDESCE ASIF ALI ZARDARI

EX-PR PAQUISTANÊS

Antigo chefe de Estado, que já esteve preso 11 anos por corrupção e homicídio, foi detido por suspeita de lavagem de dinheiro.

BRASIL

BREVES

2

1

ESPANHA

NOVAS ELEIÇÕES O PSOE avisou ontem a oposição de que Espanha pode ter de voltar às urnas se o primeiro-ministro Pedro Sánchez não conseguir garantir os votos necessários para ser investido no Parlamento. Consultas sobre a formação do governo começam hoje.

DIREITOS RESERVADOS

MÉXICO

1Deltan Dallagnol é procurador-chefe da Lava Jato e um dos interlocutores de Moro nas mensagens reveladas 2Ex-juiz nega qualquer irregularidade

Mensagensquestionam imparcialidadedeMoro REVELAÇÃO r Antigo juiz terá coordenado com procuradores da Lava Jato as ações contra Lula ACUSAÇÃO r Investigadores tinham dúvidas sobre a culpa do ex-presidente no caso tríplex te de um apartamento tríplex como luvas da construtora ensagens trocadas entre OAS, caso em que foi condenao então juiz Sérgio Moro do por Moro em 2017, e, por e o chefe dos procura- isso, aconselhaque todos os endores da Operação Lava Jato, volvidos afinemo discurso para Deltan Dallagnol, reveladas não deixarem transparecer as pelo site The Intercept, mos- dúvidas. Já em mensagens de tram que o magistrado, alega- 2018, ano das Presidenciais que elegeram Jair damente, interferia nas EX-MAGISTRADOACUSADO B o l s o n a r o , procuradores investigações DEINTERFERIRNASAÇÕES da Lava Jato do Ministério DOMINISTÉRIOPÚBLICO articulam-se Público e que aLavaJato tinhadúvidas quan- para evitar que Lula dê entreto às provas que levaram o ex- vistas na prisão, com o receio, -presidente LuladaSilvaparaa explícito nessas mensagens, de que as declarações do ex-presiprisão. Numa das mensagens sobre dente pudessemajudar aeleger Lula atribuídas a Dallagnol, o o seu sucessor na disputa, Ferprocurador duvidadafiabilida- nando Haddad. Noutras mensagens, o próprio de das provas sobre o suposto recebimento pelo ex-presiden- Moro questiona Dallagnol por

M

SAIBA MAIS

8 anos foi presidente do Lula da Silva

Brasil entre 2003 e 2011. Os seus mandatos destacaram-se pelas políticas de desenvolvimento e inclusão social, incluindo a criação dos programas Bolsa Família e Fome Zero. Condenado porcorrupção Em julho de 2017, o ex-PR foi condenado pelo juiz Sérgio Moro a nove anos e seis meses de prisão por corrupção e lavagem de dinheiro, por ter recebido um apartamento tríplex como luvas da construtora OAS. Pena foi agravada para 12 anos e um mês em segunda instância.

estar há 29 dias sem desencadear uma nova fase da Lava Jato, enquanto em outros textos indica pessoas que poderão estar dispostas a falar ou a fazer acordo, numa atitude consideradaantiéticano Brasilparaum juiz que, pelalei, temde manter equidistância entre acusação e defesa. O Ministério Público estuda abrir investigação paraapurar a conduta de Dallagnol, e no Congresso partidos jáse articulamparaconvocar Moro - atual ministro daJustiça- adarexplicações, mas ambos negaram teremcometido irregularidades e o ex-juiz chegouaacrescentar que qualquer possível conduta menos adequadanão representa nada diante do serviço que a LavaJato prestouao Brasil.n

TRUMP AMEAÇA O presidente Donald Trump voltou ontem a ameaçar com a imposição de tarifas ao México, dois dias depois de os dois países terem anunciado um acordo para regular a imigração na fronteira. Trump diz que parte do acordo terá de ser ratificado pelo Parlamento mexicano e admite impor tarifas comerciais se isso não acontecer. JARED KUSHNER

MILHÕES SUSPEITOS Uma empresa imobiliária detida em parte por Jared Kushner, genro e conselheiro do presidente Donald Trump, recebeu 80 milhões de euros de investimento estrangeiro através de paraísos fiscais desde que Kushner começou a trabalhar na Casa Branca. IRÃO ACELERA PROGRAMA

URÂNIO ENRIQUECIDO A Agência Internacional de Energia Atómica confirmou ontem que o Irão cumpriu a ameaça de acelerar a produção de urânio enriquecido, como retaliação pela saída dos EUA do acordo nuclear. PROTESTOS EM HONG KONG

“INTERFERÊNCIA” A imprensa chinesa culpou a “interferência estrangeira” pelos protestos de domingo em Hong Kong, que levaram um milhão de pessoas à ruas contra a nova lei que permite extradições para a China.


Terça-feira, 11.06.2019

ÍNDIA

MUNDO

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

33

REINO UNIDO

Usode‘coca’trava favoritismodeGove

Condenadospor violarematar u Três homens foramontem

condenados a prisão perpétua pela violação e morte de uma menina de oito anos na Índia. Outros três receberam cinco anos de prisão por destruição de provas. A vítima, pertencente a uma comunidade nómada muçulmana, foimantidacativanumtemplo e repetidamente violada durante uma semana, num caso que chocouo país.n

MUNDO LOUCO

O

Polícia respondeu a tiro

Ameaça debomba em estação u Um homem foi ontem fe-

rido a tiro pela polícia e detido após fazer ameaças na principal estação ferroviária de Malmo, naSuécia. O indivíduo disse que tinha uma bomba e armas de fogo em duas mochilas que trazia consigo, causando o pânico e levando apolíciaaintervir. A estação foi evacuada e as mochilas destruídas.n

Michael Gove diz que “foi uma sorte” nunca ter sido preso por posse de cocaína quando era mais novo

TRIÂNGULO AMOROSO?

DRAMA FELINO Um vídeo filmado na China parece ilustrar um triângulo amoroso... felino. Um gato e uma gata estão tranquilamente enroscados quando aparece uma outra gata que olha fixamente para a cena. Quando a primeira gata se apercebe, sai disparada, mas o macho leva algum tempo a perceber que foi apanhado em flagrante. A sua reação é impagável... n

!

MINISTROLAMENTAERROS EPEDEPARASERJULGADO PELOSEU TRABALHO cipal rival do favorito Boris Johnson na disputa pela liderança do partido, admitiu que “cometeuumerro” e que “teve sorte” de nunca ter sido preso por posse de droga, mas defendeu-se afirmando que “foi há muito tempo” e que a sua candidatura ao cargo deve ser julgadapelo seutrabalho enquanto ministro e não pelos “erros do passado”. No entanto, Gove está já a ser acusado de “hipocrisia” pelos

LADRÃO OUSADO DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

MALMO, SUÉCIA

arranque, ontem, dacorrida oficial à sucessão de TheresaMaynaliderança do Partido Conservador e do governo britânico ficoumarcado por umescândalo que poderá levar ao afastamento de um dos principais favoritos, o atual secretário do Ambiente Michael Gove, que admitiu numa entrevista ter consumido cocaína “por diversas vezes” quando era jornalista, há mais de duas décadas. Gove, que é visto como o prin-

DIREITOS RESERVADOS

CONFISSÃO r Rival de Boris Johnson na corrida à sucessão de May admitiu ter consumido droga há duas décadas PRESSÃO r Acusado de hipocrisia

rivais, que não perderamtempo a lembrar que, quando era secretário daEducação, defendeu o despedimento de professores condenados por usar drogas duras, e quando era secretário da Justiça foi responsável pela aplicação de penas pesadas a

pessoas condenadas por posse de droga. SayeedaWarsi, antiga vice-presidente conservadora, foiumadas mais duras, acusando Gove de “hipocrisia ao mais alto nível” e defendendo que devia abandonar a disputa pela liderança.n*COM AGÊNCIAS

ASSALTA COM ABACATE Um homem assaltou dois bancos em Israel armado com... um abacate. O assaltante pintou o fruto de preto e disse aos funcionários que tinha uma granada, obrigando-os a entregar todo o dinheiro em caixa. Conseguiu roubar quase 7000 euros antes de ser detido. n

!

FECHO FRASE

NAUFRÁGIO NO DANÚBIO

GRÉCIA

ELEIÇÕES O presidente grego aceitou ontem o pedido do primeiro-ministro Alexis Tsipras para dissolver o Parlamento e convocar novas eleições em julho.

REGIÃODOGOLFO ÉALTAMENTE EXPLOSIVAEPODE LEVARAUM CONFRONTO MILITAR” HEIKO MAAS MINISTRO DOS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS DAALEMANHA, SOBRE AESCALADA DE TENSÃO ENTRE OS EUA E O IRÃO

OPERAÇÃO PARA REFLUTUAR NAVIO As autoridades húngaras vão hoje tentar trazer de volta à superfície o navio que se afundou há duas semanas no Danúbio, causando a morte de 29 pessoas. Alguns corpos ainda estarão presos no casco.

EPA / TAMAS SOKI HUNGARY

" TENSÃONA

SÍRIA

REFUGIADOS A ONU alertou ontem que mais de dois milhões de refugiados podem fugir para a Turquia em caso de agravamento dos combates no noroeste da Síria.

FRANÇA E HOLANDA

AGENDA

ÓRFÃOS DO DAESH A administração curda no nordeste da Síria repatriou ontem 12 crianças órfãs de combatentes do Daesh para a França e outras duas para a Holanda.

SUÍÇA Conferência da OIT Angela Merkel, Emmanuel Macron e Dmitry Medvedev na conferência anual da Organização Internacional do Trabalho.

MALI

AMANHÃ

MASSACRE Pelo menos 95 pessoas de etnia Dogon foram mortas num ataque contra uma aldeia no centro do Mali. Violência foi atribuída a membros da etnia Fulani.

HOJE

IRÃO Visita do PM japonês Shinzo Abe realiza uma visita oficial ao país. VAI ACONTECER:

Informe info@cmctvcanada.com


34

SAÚDE

Terça-feira, 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

SOLUÇÃO | ÁCIDO HIALURÓNICO

CUIDAR DO

SAÚDE&BEM-ESTAR CORPO

ma outra solução para aumentar o voluU me das nádegas é o ácido hialurónico. “É uma solução mais simples, mas temporá-

ria, com dois anos de duração, e que se realiza sob anestesia local e na clínica. A cliente vê o resultado logo e pode pedir se quiser mais volume”, refere David Rasteiro.

ESTÉTICA GLUTEOPLASTIA

PROCURA r

Procedimento é muito requisitado, quer por mulheres, quer por homens, e pode ser realizado de duas formas: implante ou injeção

AUMENTODASNÁDEGASÉATENDÊNCIADEVERÃO

O

s glúteos são, atualmente, umadas zonas mais valorizadas, querdo corpo feminino, quer do masculino. Por estarazão,agluteoplastia-procedimento estético para aumentar e melhorar a forma dos glúteos - tem-se tornado cada vez mais popular e é considerada,pelosespecialistas,a‘grande tendênciade verão’. “Esta é uma das cirurgias com mais procura pelos pacientes, quer pelas mulheres, quer pelos homens”, conta ao Correio�da� Manhã o cirurgião plástico da clínica UP David Rasteiro. De acordo como especialista, aintervenção pode ser feitaatravés dacolocação de umimplante de silicone intramuscular na região dos glúteos ou com

1

DISCURSODIRETO

David Rasteiro, cirurgião plástico na Clínica UP

“CICATRIZ NÃOÉ VISÍVEL” u CM - Como é o processo

recurso a uma injeção de gordura, colhidaatravés de umalipoaspiração - intervenção para retirar gordura. “O aumento de glúteos com próteses estáindicado paracorrigir imperfeições estéticas e melhorar o contorno e a forma, mesmo em casos em que a práticade exercício não é suficiente”, explica David Rasteiro, alertando que “este tipo de procedimento é especialmente indicado para quem tem uma boa forma física geral, sem ter a gordura necessária no corpo para realizar um lipofilling, ou seja, aaplicação de gordura”. As cirurgias são realizadas embloco operatório, com anestesia geral ou epidural conjugada comanestesialocal.n

DIREITOS RESERVADOS

INJEÇÃODEGORDURA ÉUMADASFORMASDE AUMENTAROSGLÚTEOS CONSELHODASEMANA u Os corpos não são todos iguais nem reagem às intervenções damesmaforma. Caso esteja a pensar em submeter-se a uma gluteoplastia, aconselhe-se primeiro com um cirurgião plástico para não ficar desiludida. “Apesar dos hábitos saudáveis ajudaremamelhorar aforma e firmeza dos glúteos, há alguns fatores que impedem a pessoa de atingir o tamanho ideal”, esclarece o cirurgião plástico David Rasteiro.n

2

3

1Operação é realizada em bloco operatório e exige internamento 2Corpo antes da cirurgia 3Glúteos aumentados após realizada a intervenção cirúrgica pelo cirurgião David Rasteiro

de recuperação de uma gluteoplastia? David Rasteiro – É necessário um dia de internamento, sendo que a recuperação dura cerca de duas semanas. Durante este período, o paciente não poderá conduzir, sendo fundamental que adote algumas precauções nos posicionamentos. Um exemplo: a posição a dormir. Nas primeiras semanas é aconselhável dormir de barriga para baixo ou de lado. – A cicatriz é visível? – A cicatriz é outra questão importante no período de recuperação. Há uma pequena marca, uma cicatriz que fica escondida no chamado sulco internadegueiro. A cicatriz não é, no entanto, visível.n


Terça-feira, 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

AUMENTO | VALESCA POPOZUDA ADMITE

INJEÇÃO | AUMENTO NATURAL

V

s resultados do aumento dos O glúteos através de uma injeção de gordura são “muito natu-

alesca Popozuda, a cantora brasileira de funk, admitiu ter aumentado o volume dos glúteos com recurso a próteses de silicone. “A ideia de colocar o copo de água nas nádegas foi minha. Disse isso ao cirurgião porque queria garantir que o trabalho havia ficado do jeito que eu queria”, admitiu.

rais”, esclarece David Rasteiro. O cirurgião esclarece, porém, que ao longo do tempo é possível contar com “alguma reabsorção”.

Agachamentospelo menosduasvezesaodia O agachamento é um dos exercícios mais conhecidos no que diz respeito à tonificação dos glúteos. Neste exercício, o ato de sentaré estimulado, mas há várias versões do mesmo exercício. No mais comum, as costas têmde estar direitas e os joelhos não podemultrapassar as pontas dos pés. O abdominal deve estar contraído. Os especialistas defendemque, se fizer u

estaatividade pelo menos duas vezes ao dia, conseguiráresultados num mês. O número de repetiçõesévariávelconsoante o objetivo e a forma física de cada um. Esta é uma atividade muito fácilde realizar e emque éusadoapenasopesodocorpo, podendoserrealizadaemqualquer lugar. As variações dos agachamentos podem incluir pesosousaltos.Outroexercício

1Atividade física é importante para tonificar todo o corpo humano 2Agachamentos são o exercício físico mais conhecido no que diz respeito à tonificação dos glúteos. Os especialistas aconselham a realização do exercício duas vezes por dia 3Alimentação saudável é também aconselhada para que a tonificação aconteça de forma mais rápida e eficaz

1

A acidez dos refrigerantes dissolve o esmalte dos dentes POR BRUNO SEABRA/MALO CLINIC

DIREITOS RESERVADOS

Cliente é sempre aconselhada

MAS O PROBLEMANÃO ESTÁSÓ NO AÇÚCAR?

Não, até porque já temos refrigerantes sem açúcar. O problema está também na acidez. Todos os refrigerantes têm um pH muito baixo, são muito ácidos comparados com a nossa saliva. A saliva tem um pH de 5.5/6.5 e o nosso esmalte está protegido por ela. Com o ácido, os dentes sofrem dissolução e desgastam-se.

O GÁS TAMBÉM PROVOCA DANOS NOS DENTES?

É esse gás que provoca a acidez das bebidas. Uma Sprite é mais ácida do que uma Coca- Cola. Os refrigerantes fazem mal à saúde em geral, não apenas aos dentes. Tanto assim é que, em outubro, a Organização Mundial da Saúde recomendou aos governos que aumentem o preço dos refrigerantes. O nosso governo pensou nisso e avançou com o chamado ‘imposto guloso’ ou ‘imposto Coca-Cola’.

APÓS UM REFRIGERANTE, DEVEMOS LAVAR LOGO OS DENTES? Não é aconselhável lavar logo os dentes. Primeiro deve bochechar-se a boca com água, para retirar a acidez e esperar meia hora. Só depois devemos lavar os dentes.

PUB

3

anatomia de cada homem ou mulher”. O especialista salienta que “não há contraindicações para este procedimento”. O tamanho deve ser escolhido entre o paciente e o médico.n

Um dos ingredientes é o açúcar e os refrigerantes têm-no em grandes quantidades. Uma lata de Coca-Cola, por exemplo, contém dez colheres de chá de açúcar.

O ideal é beber-se água por ser neutra.

Médico e paciente discutem tamanho u Existem vários tamanhos disponíveis para realizar a gluteoplastia. David Rasteiro explica que, por essa razão, “é essencial adequar o tamanho caso a caso, tendo em conta os desejos pessoais e a

MEDICINADENTÁRIA

O QUE SE DEVE BEBER?

DIREITOS RESERVADOS

2

muito popular no que diz respeito àtonificação destaregião do corpo é a elevação da bacia. Para realizar o exercício deve deitar-se no chão, com os joelhos flexionados. A atividade consisteemsubiredescerabacia sem encostar os glúteos no chão. É essencial contrair os músculos enquanto os eleva e ficarpelo menos dois segundos comabacialevantada.n

35

CONSULTÓRIOCM

OS COMPONENTES DOS REFRIGERANTES SÃO UM PERIGO PARAASAÚDE?

SAÚDEEBEMESTAR

SAÚDE


Terça-feira, 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ LAZER I 35

SEXTA-FEIRA07JUNHO 2019

PALAVRAS CRUZADAS

PASSATEMPOS  PALAVRAS CRUZADAS 















LETRA EM FALTA



   

DIFERENÇAS

SUDOKU difícil

 1     

  

2



     

         

     

     3   ­

­ €  

‚



 

4   ƒ„5‚

 

…†       ­ 6  ‡ ‚  

       7ˆ   8‰  Š     

  ‹ ­ 9  

 Œ

Š    

 10

 ˆ   11      ˆ…  †­ 

 12ˆ Ž  Š

 ‘ ’† 

 13 … “ 

 †    

      

 † 14†   



”­ ”  1

ˆ    ­ 



2‚    •    €3– 

 ’

   •   ”   ­  4—…   Š… 

    ‹      ˜  ƒ „5Ž     

 …

6™

  ƒ „‚  7   

— …    

 €          

        8 ­     

  † 9   

   



 

   

10   

 

 11

 

  ‚ …

   …  

  

ˆ    12   

          ­ƒ„13 ­

    ‚ 14† 

  

           

š1† 2• 3†  ‰‚4€€ˆ5† ˆ 6ˆ ”  7ˆ• ­8€  9† €†10‚ †11†† 12 ˆ†›13  † 14€

” š1†ˆ 2•™3‹  €  4ˆ‡5• ˆ6ˆ  †7†€†8‰” †9‹† 10 ˆ   11†ˆ ‹12€

­† 13 †‚14††

SOLUÇÕES

PEANUTS

ƒ’ƒ“€ƒ ‚Š‘

LAZER

 ­€‚ƒ„‚‚…†‡‚†‚‡ ˆ‚‚‰Š‚‡ˆ‚‰‹Œ‚„Ž‰‘

36

LETRA EM FALTA

“       



     “ 



   

 

SUDOKU Difícil



  

   







DESCUBRA AS 6 DIFERENÇAS

 

 

  

© King Features


Terça-feira, 11.06.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

37 PUB

416-658-8300

416-658-1316

www.sensogroup.ca 150 Rockcliffe Court, Toronto

GARDEN CENTRE NOW OPEN! COME GET YOUR TREES, SHRUBS, TOP SOIL AND MORE.

416-762-5555


38

VIDAS

Terça-feira, 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

qSOBE DÂNIA NETO

VIDAS

ATRIZ

Mãe babada, a atriz aproveitou o fim de semana para se dedicar ao filho. Dânia revela estar na fase mais feliz da sua vida.

pDESCE SHANINA SHAIK MODELO

Depois de 13 meses, a manequim decidiu terminar o casamento com o DJ Ruckus. As razões da separação não foram reveladas.

NA SELEÇÃO

EMOÇÃO

1

TROFATV

2

VIVE COM MÁQUINA DE OXIGÉNIO

1 Eduardo tem 11 anos e é da Trofa 2O menino conseguiu, ontem, tirar a tão desejada foto com Ronaldo

u Devido à doença do enxerto contra o hospedeiro – que acontece em praticamente metade dos transplantes de medula – Eduardo passou a viver com uma máquina de

oxigénio. Na sua forma mais agressiva a doença pode ser fatal, uma vez que não existe tratamento. Na fase mais aguda a doença atinge o fígado, pele e tubo digestivo.n

EDUARDO CONCRETIZA SONHO DE ABRAÇAR CR7

SURPRESA r Jogador manda parar autocarro ao ver uma criança com um cartaz que dizia: ‘Cristiano dá-me um abraço’

F

oi à saída do Estádio do Bessa que, ao olhar pela janela do autocarro, Cristiano Ronaldo viuumacriançaa envergar um cartaz que dizia: ‘Cristiano dá-me um abraço’. Sensibilizado, o jogador pediu para que o autocarro parasse de imediato e deu indicações aos seguranças para trazerem o

menino para o seu interior. A criança é Eduardo, de 11 anos, que não escondeu o sorriso ao concretizar o sonho de tirar uma fotografia com o craque maior daSeleção e abraçá-lo. O menino, natural da Trofa, sofre de uma doença incurável desde tenraidade. Aos 15 meses foi-lhe detetada leucemia e foi por volta dos dois anos, quan-

EDUARDO, DE 11 ANOS, ENTROU NO AUTOCARRO DA SELEÇÃO NACIONAL do conseguiuumtransplante de medula óssea, que o pior aconteceu e Eduardo contraiu a doença do enxerto contra o

hospedeiro – uma das principais causas do insucesso dos transplantes de medula óssea, ocorrendo em cerca de metade dos casos e na qual as células com capacidade imunológica do dador atacam os tecidos do doente transplantado. Desde então, Eduardo Moreira – que em reportagens já revelou ter o sonho de mudar o

mundo e ajudar “velhinhos e doentes” como ele – precisa da ajuda de uma máquina de oxigénio para respirar e vive com umasaúde frágil. No entanto, nunca perdeu o sorriso, o mesmo que mostrou, bem rasgado, no momento em que comoveuo País ao tiraruma fotografia com o grande ídolo, Cristiano Ronaldo.n


Terça-feira, 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

REESE WITHERSPOON | CONSELHOS REESE WITHERSPOON | CONSELHOS conta Oprah atrizatriz conta queque temtem em em Oprah Winfrey referência e que Winfrey umauma referência e que se-seà risca grande parte conselhos gue àgue risca grande parte dosdos conselhos dados mediática apresentadora. dados pelapela mediática apresentadora. dá sempre conselhos super certei“Ela “Ela dá sempre conselhos super certeimulher de facto, inspiros. ros. EstaEsta mulher é, deé,facto, umauma inspiração”, fez saber. ração”, fez saber.

AA

KHLOÉ KARDASHIAN KHLOÉ KARDASHIAN| GUERRA | GUERRA inda faltamalguns algunsmeses mesespara paraoo inda faltam Natal, masem emcasa casadas dasKardaKardaNatal, mas shians faladadafesta festaeeoocaso casoestá está shians jájá sese fala a gerar polémica.Isto Istoporque porqueKhloé Khloé a gerar polémica. não gostou quea airmã irmãKim Kimtivesse tivesse não gostou que convidado CaitlynJenner Jennerpara paraoojanjanconvidado Caitlyn tar. duas estãoagora agorachateadas. chateadas. tar. AsAs duas estão

VIDAS

39

JUSTIN BIEBER BIEBER| |LUTA LUTA JUSTIN

AA

cantor cantorsurpreendeu surpreendeuososfãs fãsaoaofazer fazer O uma umapublicação publicaçãonas nasredes redessociais sociais em que que convidava convidavaTom TomCruise Cruisepara para uma luta luta em empleno plenoringue. ringue.Os Osseguidoseguidores res questionaram questionaramde depronto prontoooque quesese passava passava eese sehavia haviauma umazanga zangaentre entre os os dois. dois. Bieber Biebernão nãoesclareceu. esclareceu.

POLÉMICA POLÉMICA PERDE10 10KG KGEESOFRE SOFRE PERDE NAJILA TRINDADE NAJILA TRINDADE

2 2

ATAQUESDE DEPÂNICO PÂNICO ATAQUES MEDICAÇÃO r Depois de ter desmaiado na polícia, a modelo que acusa Neymar derviolação dizter estar a ser medicada com antidepressivos MEDICAÇÃO Depois de desmaiado na polícia, a modelo que acusa

Neymar de violação diz estar a ser medicada com antidepressivos

NAJILATRINDADE, MODELO Após ter desmaiado durante o

Ontem, a modelo voltou a ser interrogatório na polícia, ficou entrevistadapelaTVbrasileirae patente no depoimento que garantiu que temvoltou tido ataques Após ter desmaiado durante o a Ontem, a modelo a ser modelo brasileira está a tomar de pânico desde a alegada viointerrogatório na polícia, ficou entrevistadapelaTVbrasileirae medicação para se acalmar e lação de Neymar. “A minha patente no depoimento que a garantiu que tem tido ataques conseguir dormir: “[Najila vida está virada do avesso. Está modelo brasileira está a tomar de pânico desde a alegada vioTrindade] afirmaque, emrazão um pesadelo e só tem piorado. medicação para se acalmar e de Neymar. “A minha do trauma sofrido, está a fazer lação Não consigo fazer mais nada na conseguir dormir: “[Najila vida está do coisas avesso.que Estáeu uso de ansiolíticos”, pode ler-se minhavirada vida, as Trindade] afirmaque, emrazão um pesadelo e só tem piorado. nos autos dapolícia. gostava, como treinar, dançar e do trauma sofrido, está a fazer Não consigo fazer mais nada na uso de ansiolíticos”, pode ler-se minha vida, as coisas que eu nos autos dapolícia. gostava, como treinar, dançar e

sair com meu filho”, contou Najila, acrescentando aindaque se encontra bastante sair com meu filho”,debilitada contou e jáperdeucercade quilos. Najila, acrescentandodez aindaque Durante a entrevista, a brasise encontra bastante debilitada leira cedeu várias vezes às láe jáperdeucercade dez quilos. grimas, teve de parar o seu deDurante a entrevista, a brasipoimento para se recompor e leira cedeu vezes às ládiz estar a várias viver um autêntico grimas, teve de parar o seu depesadelo.n poimento para se recompor e diz estar a viver um autêntico pesadelo.n

Vote no cantor da sua preferência

visite www.hollywoodproductions.com

Todos os dias

às 20h00

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho. Diretora de Notícias: Marta Almeida Editor/Marketing: Isabel Alves Designer gráfico: Fabiane Azevedo Redação - Toronto: Teresa Lencastre, John Gomes, Ana Darcie, Amandina Ferreira, João G. Silva (Brampton, Mississauga, Oakville e Desp. Açores), Luis Moniz (Astrologia) e Tony Campos (London). - Montreal: Luís Tavares Belo. - Lisboa: Media Consulting, Correio da Manhã e Record. Distribuição: Décio Gonçalves (Mississauga, Brampton, Oakville e Hamilton) e Carlos Rodrigues (Montreal). Publicidade: EFC Publishers & Promotions Inc (Toronto), Eddie Silva e Paulo Paulino (Montreal), Media Consulting (Lisboa). Propriedade/Editora: Universal Promotions & Publishers Inc. Brampton: 70 Summerlea Rd., Brampton, ON, L6T 4X3, tel. +1 416 532 3666 e +1 905 790 7666. Lisboa: Rua Dom Pedro Cristo, 1C, 1700-135 Lisboa, tel. +351 218 474 915. Published every Tuesday and Friday - Publica-se à terça-feira e à sexta-feira.

email: eduardo@correiodamanhacanada.com www.correiodamanhacanada.com

Os artigos publicados nesta edição são da responsabilidade dos autores. © 2018 Universal Promotions & Publishers Inc.

Canal 893

GETTYIMAGES

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

“A MINHA VIDA ESTÁ VIRADA DO “A AVESSO” MINHA VIDA ESTÁ VIRADA DO NAJILA TRINDADE, MODELO AVESSO”

1Najila Trindade garante estar 1Najila Trindaa passar por um de garante estar momento delia passar por um cado e a fazer momento deliuso de antidecado e a fazer pressivos uso dese antidepara acalpressivos mar e conpara se acalseguir mar e condormir seguir 2Neymar dormir é acusado de 2Neymar ter violado a é modelo acusadoemdeParis.violado Craquea nega ter todas as modelo emacusações Paris. Craque nega todas as acusações

GETTYIMAGES

O O

s últimos tempos não têm 1 sido fáceis para Neymar, 1 s últimos tempos não têm que continua debaixo de sido fáceis para Neymar, fogo depois de ter sido acusado que continua debaixo de de violação por NajilaTrindade. fogo depois sido acusado e Devidode a ter toda a exposição de violação por NajilaTrindade. mediatismo emtorno do caso, a Devido a toda a exposição e modelo brasileira alega agora mediatismo emtorno do caso, a estar a passar por um momento modelo brasileira agora ao delicado no quealega diz respeito estar a passar por um momento seuestado de saúde. delicado no que diz respeito ao seuestado de saúde.

PUB


40 40

LAZER

TERÇA-FEIRA 11 DE JUNHO DE 2019

HORÓSCOPO

Horóscopo CARNEIRO - A vida afetiva reflete a sua confiança elevada que permite-lhe decidir o seu futuro, de acordo com os seus desejos em busca de novas aventuras. A nível profissional, poderá melhorar a sua condição financeira e seguindo a sua intuição descobrirá novas possibilidades de evoluir na carreira.

TOURO - A vida afetiva mais harmonizada concede-lhe a oportunidade de melhorar o ambiente familiar e certamente encontrará muito conforto no seu lar. A nível profissional, a conjuntura muito positiva traz-lhe ótimas novidades e todos os acontecimentos assegurarão a estabilidade pretendida. GÉMEOS - A vida afetiva estará inclinada para a participação em eventos, que possam promover contatos enriquecedores em termos de novos conhecimentos. A nível profissional, aproveite a sua capacidade de adaptação a novas situações para iniciar novas atividades que melhorarão os seus ganhos. CARANGUEJO - A vida afetiva marca a sua estabilidade interior, que favorecerá o estabelecimento de um relacionamento amoroso harmonioso e romântico. A nível profissional, beneficiando da sua imaginação e intuição, procure iniciar novos projetos vantajosos que darão sentido ao seu dia-a-dia.

TERÇA

19ºC 11ºC

QUARTA

23ºC 13ºC

QUINTA

19ºC 12ºC

SEXTA

SÁBADO

19ºC 13ºC

DOMINGO

22ºC 14ºC

22ºC 15ºC

SEGUNDA

22ºC 15ºC

De 11 a 17 de Junho de 2019 Por Luís Moniz (rikinho-astro@hotmail.com)

LEÃO - A vida afetiva voltada para o seu “mundo” interior poderá despertar o seu lado mais criativo, decerto essencial para a sua realização individual. A nível profissional, procure utilizar o seu poder com humildade e bondade para poder merecer a abundância que trará benefícios económicos. VIRGEM - A vida afetiva atravessa uma fase de restrutu-

ração em termos familiares e certamente saberá utilizar o seu sentido crítico com muita consciência. A nível profissional, encontrará os apoios imprescindíveis para finalmente avançar na carreira e poder assegurar melhores condições financeiras. BALANÇA - A vida afetiva vivenciará uma nova energia positiva, alegre e despreocupada, que irá prometer momentos bastante entusiasmantes. A nível profissional, mantenha a sua mente aberta e analise racionalmente todas as situações para poder tomar uma decisão de forma consciente. ESCORPIÃO - A vida afetiva experienciará um relaciona-

mento que trará companheirismo, sentimento e principalmente uma empatia emocional aconchegada. A nível profissional, o momento é de grandes concretizações. Certamente terá a perspicácia e a força necessárias para alcançar o que deseja.

SAGITÁRIO - A vida afetiva passa por um ciclo em que sentirá um grande desejo de liberdade, mas concilie os seus interesses e a vontade da cara-metade. A nível profissional, evite situações de alguma competitividade e procure manter uma atitude solidária relativamente às pessoas envolventes. CAPRICÓRNIO - A vida afetiva indica que o relacionamento amoroso poderá sofrer algumas perturbações, que trarão algumas mágoas ou expectativas frustradas. A nível profissional, provavelmente, a situação presente não seja exatamente o que desejava e vai ter de proceder a mudanças firmes.

AQUÁRIO - A vida afetiva busca um equilíbrio entre a sua tendência para se sentir livre e a necessidade de dedicar-se mais ao seu relacionamento amoroso. A nível profissional, durante esta fase de crescimento, receberá alguns benefícios e reconhecimento pelo esforço realizado até ao momento. PEIXES - A vida afetiva enfatiza a sua perceção das facilidades emocionais que possibilitem a partilha da sua intimidade. Aproveite para namorar. A nível profissional, perspetivam-se momentos agradáveis e serenamente poderá avançar com planos que possam contribuir para a sua felicidade.

PUB

157 MacNab St. N. Hamilton, ONL8R 2M2

ESpECiaLizadOS EM ENCHidOS pORTuguESES CaSEiROS

VisiTe-nos! Temos uma grande seleção de produtos portugueses e mercearias variadas!

Take ouT

QuarTa a Domingo Frango no Churrasco Torresmos Bifanas & OuTROS!

Tel.: 905.528.0165

www.alvesmeats.com • alves_meats@hotmail.com


TERÇA

QUARTA

17ºC 11ºC

SEXTA

QUINTA

17ºC 12ºC

15ºC 11ºC

SÁBADO

16ºC 12ºC

DOMINGO

SEGUNDA

20ºC 15ºC

19ºC 13ºC

19ºC 13ºC

ORLANDO BLOOM | CÃO PUBLICIDADE Três anos depois da morte do cão, Sidi, o ator garante que continua a sentir a sua falta e diz que guarda os seus restos mortais em casa. “Pode parecer estranho para algumas pessoas, mas é reconfortante. Continuo a dizer-lhe boa noite”, fez saber.

41

DIREITOS RESERVADOS

PROGRAMAÇÃO CMC TV - CANAL 893 - BELL FIBE TERÇA-FEIRA, 11 DE JUNHO

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTICIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTICIAS CM 10:29 MUNDO LOUCO 10:30 ALGUEM PERDEU 10:57 NOTICIAS CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL AS 7 14:45 CM JORNAL ÀS 20H 16:10 INVESTIGACAO CM 16:45 LIGA D OURO 19:40 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 ALGUEM PERDEU (R) 22:00 MANHA CM (R) 23:30 JORNAL DA NOITE CANADA ( R )

QUARTA-FEIRA, 12 DE JUNHO

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTICIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTICIAS CM 10:29 MUNDO LOUCO 10:30 ALGUEM PERDEU 10:57 NOTICIAS CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL AS 7 14:45 CM JORNAL ÀS 20H 16:10 INVESTIGACAO CM 16:30 LIGA D OURO 18:44 NOTICIAS CM 18:53 RUA SEGURA 20:00 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:00 ALGUEM PERDEU (R) 22:00 MANHA CM (R) 23:30 JORNAL DA NOITE CANADA ( R )

QUINTA-FEIRA, 13 DE JUNHO

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTICIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTICIAS CM 10:29 MUNDO LOUCO 10:30 ALGUEM PERDEU 10:57 NOTICIAS CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL AS 7 14:45 CM JORNAL ÀS 20H 16:10 INVESTIGACAO CM 16:30 LIGA D OURO 18:44 NOTICIAS CM 18:53 RUA SEGURA 20:00 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:00 ALGUEM PERDEU (R) 22:00 MANHA CM (R) 23:30 JORNAL DA NOITE CANADA ( R )

SEXTA-FEIRA, 14 DE JUNHO 01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTICIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTICIAS CM 10:29 MUNDO LOUCO 10:30 ALGUEM PERDEU 10:57 NOTICIAS CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL AS 7 14:45 CM JORNAL ÀS 20H 16:10 INVESTIGACAO CM 16:30 LIGA D OURO 18:44 NOTICIAS CM 18:53 RUA SEGURA 20:00 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:00 ALGUEM PERDEU (R) 22:00 MANHA CM (R) 23:30 JORNAL DA NOITE CANADA ( R )

01:00 FLASH VIDAS – BEST OF 01:57 NOTÍCIAS CM 05:05 HORA DE 05:20 SOS DONOS EM APUROS 05:40 MUNDO LOUCO 05:57 NOTICIAS CM 06:10 PRATO DA CASA 06:29 AQUELA MAQUINA 06:40 FALAR GLOBAL 06:57 NOTICIAS CM 07:55 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:29 INVESTIGACAO CM 09:57 SEPARADOS PELA VIDA 10:25 NOTICIAS CM 13:57 JORNAL AS 7 14:45 CM JORNAL 16:57 GOLOS 18:45 ESPECIAL CM 19:45 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:00 MANHA CM 22:15 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 00:00 MANHA CM

DOMINGO, 16 DE JUNHO

01:00 RUA SEGURA BEST OF 01:57 NOTÍCIAS CM 05:05 FALAR GLOBAL 05:30 SOS DONOS EM APUROS 05:57 NOTÍCIAS CM 06:10 PRATO DA CASA 06:30 CEM MALDADES 06:57 NOTÍCIAS CM 07:10 MUNDO LOUCO BICHOS 07:30 CM JORNAL DA HORA DO ALMOÇO 09:40 INVESTIGACAO CM 10:10 NOTÍCIAS CM 13:57 JORNAL AS 7 14:45 CM JORNAL 16:57 GOLOS 19:30 NOTICIAS CM 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 MANHA CM 23:15 JORNAL DA NOITE CANADÁ (r)

SEGUNDA-FEIRA, 17 DE JUNHO

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTICIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTICIAS CM 10:29 MUNDO LOUCO 10:30 ALGUEM PERDEU 10:57 NOTICIAS CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL AS 7 14:45 CM JORNAL ÀS 20H 16:10 INVESTIGACAO CM 16:45 PE EM RISTE 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 ALGUEM PERDEU (R) 22:00 MANHA CM (R) 23:30 JORNAL DA NOITE CANADA ( R )

A não perder DIREITOS RESERVADOS

A não perder na CMC TV

Telenovela “Alguém Perdeu”, um novo capítulo dos os dias depois do Jornal da Noite Canadá. No seu canal 24 horas em português, 893 da Bell Fibe.

SÁBADO, 15 DE JUNHO

Acompanhámos a Parada do Dia de Portugal em Toronto. Veja as imagens no CMC TV em Destaque, domingo entre as 11h30am e as 12h00pm, na CITY TV.

AGENDA TORONTO 32.ª Semana de Portugal 2019 Segunda-feira, 10 de Junho: Proclamação do Dia de Portugal, às 14h00 (a ser confirmado), no Queen’s Park (111 Wellesley St. W.). Içar da Bandeira, às 18h00, no Nathan Phillip’s Square, Toronto City Hall, em colaboração com a Vice-Presidente da Câmara Municipal de Toronto, Ana Bailão. Recepção Oficial do Consulado Geral de Portugal em Toronto, às 18h30 (a ser confirmado), no Nathan Phillip’s Square, Toronto City Hall, organizado pelo Exmo. Sr. Dr. Rui Gomes, Cônsul Geral de Portugal em Toronto. Domingo, 16 de junho: Piquenique Anual da Associação Cultural do Minho de Toronto, às 7h00, no Karlovac Croatian Park (1860 Thompson Rd. S.). Quinta-feira, 20 de junho: Torneio de Golfe da Casa do Benfica, às 12h30, no Caledon Country Club (2121 Old Baseline Rd., Caledon). Sexta-feira e sábado, 21 e 22 de junho: Festa de São João, no Arsenal do Minho (3404A Dundas West). Sexta-feira (21): Noite da Gaita, às 20h30. Sábado (22): Noite de S.João, às 17h30. Sábado, 22 de Junho: 50.º Aniversário da Casa do Benfica de Toronto, às 18h30, no Pearson Convention Centre (2638 Steeles Ave E, Brampton). Sábado e domingo, 22 e 23 de junho: Festa dos Santos Populares, às 7h00, no Madeira Park (24120 ON-48, Sutton), organizado pelo Canadian Madeira Club. Domingo, 23 de junho: Volta Luso Charities apresentado por LIUNA Local 183, às 10h00, no Portuguese Cultural Centre of Mississauga (53 Queen St N, Mississauga), organizado pelo Luso Canadian Charitable Society. Domingo, 29 de junho: Festival de Verão, às 15h00, no First Portuguese (60 Caledonia Rd.). Fes-

ta de São Pedro, às 17h00, no parque de estacionamento da Caldense Bakery (337 Symington Ave), organizado pelo Poveiros Community Centre. Domingo, 14 de julho: Piquenique Anual da Casa das Beiras, às 7h00, no Madeira Park (24120 ON-48, Sutton). CASA DOS AÇORES DO ONTÁRIO De 16 a 23 de junho: Festas em Louvor do Divino Espírito Santo. Domingo (16): Apresentação do trono, recitação do Terço, às 16h00. Segunda e terça -feira (17 e 18): Recitação do Terço, às 19h00. Quarta-feira (19): Musical pelos alunos do grau 4 e 5 da escola St. Luigi, às 13h00, seguindo-se a recitação do Terço às 19h00. Quinta-feira (20): Bênção e distribuição das Pensões aos Irmãos, às 16h30, seguindo-se da recitação do Terço às 19h00. Sexta-feira (21): Continuação da entrega de Pensões, às 19h30 e atuação de João Marques. Sábado (22): Tradicionais sopas do Divino Espírito Santo, às 17h00 para os sócios e Irmãos e às 19h00 para os sócios, Irmãos e público geral. Atuação de Lídia Sousa. Domingo (23): Coroação, às 11h45, seguindo-se a Missa na Igreja de Sta. Helena (1680 Dundas St. W.). Após a Missa haverá cortejo da Coroação da Igreja à Casa dos Açores. Durante toda a semana o som é a cargo de D.J Messias Medeiros. Informações: 416-603-2900, 416-419-6621 ou 289-814-2604. GRACIOSA COMMUNITY CENTRE OF TORONTO Sábado, 22 de junho: Festa de São João. Atuação de Raça Latina. Informações: 416-986-3790, 416-537-7171 ou 416-7459166.

ASSOCIAÇÃO CULTURAL DO MINHO Sexta-feira, 14 de junho: Convívio ACMT às 19h30. Com Arroz de Cabidela e a participação especial de Henrique Lindoso & Cristiana Antunes. Domingo, 16 de junho: 35.º Piquenique, no Croatian Club Karlovac (1860 Tompson Rd. South, Milton). Tarde de folclore, às 15h00, com a participação dos ranchos da ACMT, Académico de Viseu, Arsenal do Minho e Nazaré de Mississauga. Atuações de Henrique Lindoso e Cristiana Antunes. Informações: 416-670-9204 ou 416-937-2124.Informações: 416-670-9204 ou 416-937-2124

PUB

CASA DAS BEIRAS C.C.C. OF TORONTO Sábado, 15 de junho: Jantar de Confraternização e apresentação de direção 2019/2020, às 19h30. Informações: 416824-5675.

MISSISSAUGA CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS DE MISSISSAUGA Terça-feira, 11 de junho: Torneio de Golfe no Piper’s Heath Golf Club (5501 Trafalgar Rd., Milton). Luso Canadian Charitable Society Domingo, 23 de junho: 5.ª Volta Anual Luso Charities, no PCCM (53 Queen St. N., Mississauga). Informações: 905-858-8197

TODOS OS DOMINGOS O CMC TV EM DESTAQUE ESTÁ NA DAS 11h30 AM ÀS 12h00 AM

ANUNCIE O SEU EVENTO NA NOSSA AGENDA CULTURAL info@cmctvcanada.com

AJUDA A MOÇAMBIQUE CÂM. DE COMER. DE MOÇAMBIQUE PARA CANADÁ E E.U.A. O Instituto Nacional de gestão das calamidades naturais de Moçambique pôs à disposição 3 contas bancárias para quem desejar apoiar as vítimas do ciclone Idai: Standard Bank Moçambique Praça 25 de Junho, nº 1119. Conta nº: 108-2944521011, Designação INGC - Plano de Contigência _ Doações, NIB: 0003 0108 0294452101197, MOEDA USD, Iban: MZ 59000301080294452101197 SWIFT CODE SBICMZMX; First National Bank Moçambique Av. 25 de Setembro, nº 420, Predio Jat, Conta nº: 2053 39810 001, Designação INGC-Projecto Previna II, Nib: 0014 0000 02053398101 74, Moeda MZM, Iban: MZ 38001400000205339810174, SWIFT CODE FIRNMZMXXX; Banco Comercial de Investimentos _BCI Av. 25 de Setembro, Conta nº: 76160424 1001, DesignaçãoConta Solidariedade, NIB: 0008 0000 761616042410180, Moeda MZM, IBAN: MZ590008000007616042410180, SWIFC CODE CGDIMZMA.


42

CLASSIFICADOS

Para anunciar ligue

Terça-feira, 11.06.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

416.532.3666 ou 905.790.7666

(Pagamento em débito ou cartão de crédito)

PUB

Emprego

Arrenda-se Arrenda-se casa com três quartos, duas casas de banho, cozinha, sala e driveway privado: 647-780-4199

2TS1106A141

Precisa-se de funcionários para todos os sectores da Loja Távora na Saint Clair, em regime part-time e full-time. Contatar: 416-656-1592 XTS2501A071

Restaurante em London (Ontario) precisa de cozinheiro (a). Contatar: 416-540-9848 6TS0406A139

Precisa-se de pessoal para trabalhar em talho na área de Mississauga, Tempo inteiro ou part-time

Contatar: 647-985-7769

Emprego

Precisa-se Vendas OLD MILL procura vendedor ambicioso VENDEDOR DE CARROS O candidato ideal deve falar português/ espanhol e inglês. Não precisa ter experiência. Necessário ter pelo menos carta de condução G2. Contate para entrevista por hr@ascdealergroup. com ou 416-3987889 OLD MILL is looking for new salespeople.

NEW CAR SALESPEOPLE

needed. We are looking for Spanish and Portuguese speaking people. Must be able to speak English. No experience required. Minimum G2 Driver’s license required. Please contact us hr@ascdealergroup. com or 416-398-7889 to set-up an interview.

Empresa de aquecimento e ar condicionado procura técnicos com licenças e experiência no ramo. Paga-se $30-$40/h trabalhada. Interessados devem enviar currículo para info@belcomfort.com ou ligar para

416-256-4779

4TS2805A134

Precisa-se de aprendiz de cortador de carnes, com carta de condução, para talho. Contatar: 416-656-3590

XTS2304A119

Need people to work in the yard. Please call 416-930-8852 Precisa-se de pessoa para trabalhar em jardinagem. Contatar 416-930-8852

XTS2405A131

Procura-se pessoa para viver com idoso. Tem que cozinhar, limpar e ter carta de condução. Ingles e necessario. Bom pagamento. Contatar: 905-472-8019

Emprego PADARIA PRECISA DE EMPREGADOS DE BALCÃO E PADEIRO. LIGAR PARA 416-520-0845 XTS0803A087

PROCURA-SE MECÂNICO PARA CAMIÕES E AUTOMÓVEIS. LIGAR PARA 416-533-3591

Precisa-se de empregado(a) para fábrica e para fazer entregas. Contatar: 905-277-0677

xTS3105A0677

Precisa-se de ajudantes de cozinha para part-time e full-time. contatar: 416-656-1592

xTS1705A135

Empresa de aquecimento e ar condicionado procura empregada(o) de escritório para posição a tempo integral. Candidatos devem possuir: organizada(o); habilidade para trabalhar independentemente num ambiente rápido de trabalho; priorizar efetivamente o trabalho; bom atendimento ao cliente (s): tanto por telefone como em pessoa: atenciosa (o) e detalhada (o); fluente em Inglês e Português. Contatar: 416-255-4779 4TS2805A133

Restaurante na zona de Ottawa-Gatineau procura cozinheira (o) com ou sem experiência. Tem que ter algum conhecimento em cozinha portuguesa. Bom pagamento. Contatar: 819-600-3344

4TS3105A136

Diversos

Casandra psychic

•Palm •Taro readings •Readings •Pictures readings Job, Alchool, Depression, unhappiness, love, money, united lover

Helps all problems in one visit

Resultados rápidos Call for free questions

Tel.: 416-901-8389 PUB

www.borgesfoods.com info@borgesfoods.com

Convívio

Tel.905.277.0677

THE ALTERNATIVE dating agency. A better way to meet the right person!! We help match selective people with busy lives who are looking for a meaningful relationship. Guaranteed results ! Pay a membership to join. Call today for a Confidential interview

647-467-3597 louise@altcanada.com

TENHA OS MELHORES ENCHIDOS TRADICIONAIS PORTUGUESES COM BORGES FOODS!

MAIS TELEVISÃO | MELHOR TELEVISÃO

Canal 893

XTS2304A130

ESTE ESPAÇO PODE SER SEU • ALUGUER DE CASA / QUARTO • COMPRAS E VENDAS • EMPREGO • SERVIÇOS PROFISSIONAIS E MUITO MAIS A UM PREÇO ACESSÍVEL…. COM RESULTADOS LIGUE PARA 416-532-3666 SALES@CMCTVCANADA.COM

Serviços Construção e Renovação 15 anos de experiência Paulo Machado Pisos em madeira- assentamento de cerâmica, drywall, plastering, pintura, carpintaria, canalização e eletricidade.

416-562-0505

paulomachado.paragon@gmail.com

Na área da GTA 4TS0706A140

ANÚNCIOS Diversos www.correiodamanhacanada.com sales@cmctvcanada.com

Por telefone: 416.532.3666 ou 905.790.7666 De Segunda a Sexta-feira, das 09h às 17h BRAMPTON: 70 Summerlea Road.


Terça-feira, 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CLASSIFICADOS 43

PUB

Ficha de assinatura Correio da Manhã Canadá Nome Morada Localidade Código Postal Província/Estado

País

Telefone

o jornal português de maior circulação no canadá Envio cheque nº

no valor de

Autorizo débito no valor de no cartão

VISA

com o nº

Preencha e envie para:

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 70 Summerlea Rd. Brampton ON L6T 4X3

MASTERCARD

A. EXPRESS

TABELA DE PREÇOS DE ASSINATURA País/Zona

Anual

Semestral

Trimestral

Código de segurança

Canadá

$182

$91

$46

Validade

EUA

$234

$117

$59

Titular do cartão

Resto do Mundo $300

$150

$79

Morada do extrato

* - valores em dólares canadianos

Feliz Dia de Portugal


44

PUBLICIDADE

Terça-feira, 11.06.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ PUB

3

49 lb

6

FRESH PORK CUTLETS BIFANAS

1

99 ea

EARTH BOUND ORGANIC ROMAINE HEARTS

2

99 lb

TOP SIRLOIN CAP/ PICANHA (BRAZIL’S FAVORITE CUT OF MEAT)

Saving money on

HEALT HY EAT ING starts at Távora Foods

7 2FOR

lb

3

FRESH ATLANTIC SALMON FILLET

00

JOKER NAPKINS

99

2FOR

ea

PINGO DOCE CHOCO LOCO CEREAL

99

3

00

THERLIMPA ALL PURPOSE SPRAY

JUNE 10-16

1L

4

99 ea

NESCAFE INSTANT COFFEE INTENSO 100G

BUY 1 AND GET A 50G JAR FREE!

4

99

2FOR

ea

BANQUET FRESH PASTRY MASSA DE PASTEL (BRAZIL’S FAVOURITE) 500G

IMPORTERS OF QUALITY EUROPEAN PRODUCTS

3

00

OLIVAMIRA BLACK OLIVES/ GREEN PITTED OLIVES

FOLLOW US

Profile for Correio da Manhã Canadá

Correio da Manhã Canadá 11 de junho 2019  

Correio da Manhã Canadá 11 de junho 2019

Correio da Manhã Canadá 11 de junho 2019  

Correio da Manhã Canadá 11 de junho 2019

Advertisement