Page 1

PUB

Fernando Ferreira

Profissionalismo • Honestidade • Confidencialidade • AvAliAção GRátis dA suA CAsA

416.528.4724 •

fernandoferreirasells@gmail.com • www.fernandoferreirasells.ca

Sales Representative PUB

PUB

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho

Ed. 395 | Ano V | Terça-feira 08/08/2017 • $1.15 (c/taxas)

Portugal mais Perto! Seja responsável. Beba com moderação

BENFICA 3 | 1 V. GUIMARÃES

DIREITOS RESERVADOS

FUTEBOL: GUIA DAS LIGAS PROFISSIONAIS

www.correiodamanhacanada.com

COMEÇOU A NOVA ÉPOCA

P. 7 A 39 PUB


2

OPINIÃO

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

EDITORIAL

OS PRIMEIROS CANADIANOS

É

voz corrente ouvir-se que a descoberta do tagem, que há só um País com duas línguas e váCanadá coube ao navegador veneziano rias culturas. Até ver. Giovanni Caboto, que ao serviço da coroa Apesar das muitas especulações, e como se inglesa e sob o nome de John Cabot, chegou à viu são várias sobre a ocupação deste País, a Terra Nova, entre os anos de 1497 e 1498. Como maior certeza conhecida é que o Rei português, se percebe, há dúvidas nesta data. D. Manuel I, no ano de 1506, já cobrava imposOs franceses, por seu lado, sempre defende- tos sobre a pesca do bacalhau nestas costas maram que o seu navegador, Jacques Cartier, che- rítimas. Está provado que com base no Tratado gou à terra que é hoje o Canadá no ano de 1534 de Tordesilhas (em 1494 os reinos de Castela e e que ao serviço do reino de França iniciou um de Portugal dividiram as terras descobertas e a processo de exploração do território, que mais descobrir fora da Europa) os portugueses reclatarde, no ano de 1603, foi continuado por ou- maram direitos territoriais neste continente e tro explorador francês, Samuel Champlain, o sabe-se, hoje, com toda a segurança que antes de qual conseguiu fixar gente a sério nas primeiras John Cabot chegar ao Canadá, por aqui passapovoações criadas, Port Royal e Québec. De se- ram Diogo Teive e Pero Vasques, em 1452; João Corte Real, em 1472; e João Fernandes Laguida a expansão foi levada em larga escala até à Vaz‘SENTIDO’ ESPETÁCULO ITÁLIA vrador, em 1498, eVAI que A acabaria por dar o nome região dos Grandes Lagos. O espetáculo ‘Sentido’, a sua estreia é hojefez a costa leste do Canadá. à terra que que Depois disso, os ingleses ocuparam umada 4.ª edição do Festival Vaudevilno âmbito Até que aqui chegasse o primeiro francês, vasta área que hoje representa osleterritórios de Rendez-Vous, vaimuitos a Itáliaosno final do ano foram portugueses que se instalaram Manitoba, Saskatchewan e Alberta. Cada qual, para se apresentar em Turim (a 18osdecostumes noveme influenciaram a vida, e os nomes franceses e ingleses, sempre reivindicaram para bro) e em Génova (27 e 28 de dezembro). Esta que hoje conhecemos e praticamos como o prósi territórios e poder até que o Tratado de Paris coprodução luso-italiana mistura circo conprio nome do País, que os portugueses definiam (1763) pôs cobro aos confrontos internos e detemporâneo, teatro música. como uma terraedifícil e sem nada: Ca Nada; ou finiu o que pertencia a quem. Mas os conflitos dança, através das fiadas de canas que os orientavam panunca pararam, porque as relações com os vizira o melhor caminho e que ainda hoje designanhos norte americanos nunca foram boas. Após a independência, os EUA sempre quiseram ocu- mos na nossa língua de canada. FIGURA acharamDO DIAHoje, o Canadá é composto por 10 províncias A A DIApar o Canadá e como não conseguiram melhor incendiar a cidade de Toronto, que na e três territórios que fazem deste País o segundo NÁDIA altura se chamava York. Os canadianos, porPIAZZA sua maior do mundo, depois da Rússia. Muitos falam FAMILIAR DE VÍTIMAem DE Labrador PEDRÓGÃO e Terra Nova, ou mesmo S. João da vez, ripostaram e fizeram pior. Nova, mas poucos sabem que esses nomes Lidera associação Resolvido o problema com os vizinhos, co- aTerra são de origem de vítimas que foi on-portuguesa e que foram os nossos meçaram os conflitos internos. Ingleses e franmarinheiros tem recebida ceses mal se entendiam e assim viveram muitos em Belém os primeiros a cá chegar e a marcar anosvez até resolverem todas as divergências com o o território. a segunda em pouco pelo Presidente da Repúreferendo 1995 e que definiu, porblica. ligeiraExigem van- o que o EstaJP is de um ano, o de Brasil re o risco de ver um predo deve sempre garantir ente submetido à humiaos seus cidadãos: verdação de um julgamento no de e Justiça. PÁGS. 10 e 11 ngresso. Quase um ano pois de Dilma Rousseffter dido o mandato por maSUMÁRIO ular as contas do Estado, eu sucessor Michel Temer 04 ATUALIDADE: ALGARVE. TURISTA BRITÂNICA ACUSA UNIDADE HOTELEIRA DE DISCRIMINAÇÃO ará a saber nas próximas POR NÃO PERMITIR O BURKINI. Tina Serpa Horário ras se será suspenso do Segunda Sales Manager go para ser julgado pora Sexta-feira: 9h00 - 21h00 PORTUGAL: ACIDENTE. UM MORTO E OITO Falamos Português Sábado:mais 9h00 - 20h00 • Domingo: - 18h00 crime bastante 15 11h00 FERIDOS É O BALANÇO DE UM ACIDENTE, EM ve, corrupção. - ELECTRÓNICA MÓVEIS - COLCHÕES - ELECTRODOMÉSTICOS ESPANHA, QUE ENVOLVEU EMIGRANTES. desfecho da votação é erto. Por incrível que SAÚDE. VÁRIAS AMBULÂNCIAS DO eça, após meses e meses 18 SOCIEDADE: INEM ESTÃO INOPERACIONAIS DURANTE ESTE revelações, delações MÊS, EM TODO O PAÍS. miadas, gravações setas e denúncias do MiPETRÓLEO. PORTUGUESES INICIAM 23 ECONOMIA: tério Público, Temer FÉRIAS COM GASÓLEO E GASOLINA MAIS CAROS de ainda ter apoiantes FACE AO ANO PASSADO. icientes na Câmara dos putados para evitar este DESPORTO: BENFICA. LUÍS FILIPE VIEIRA, PRE24 SIDENTE gamento. A própria opoDAS ÁGUIAS, ARRISCA CASTIGO DE ão hesita, e admite até DOIS ANOS APÓS QUEIXA DO SPORTING. ar à votação para que a são seja cancelada por FINANÇAS. DÍVIDA PÚBLICA VOLTOU 29 POLÍTICA: a de quórum, só para A CRESCER E ESTÁ JÁ PRÓXIMA DOS 25 MIL EUo ver o presidente safarROS POR PORTUGUÊS. com facilidade. o entanto, e mesmo que 30 MUNDO: EUA. TRUMP DESPEDIU DIRETOR DE nsiga sobreviver a esta COMUNICAÇÃO ANTHONY SCARAMUCCI POR INação, os problemas de SULTAR MEMBROS DA ADMINISTRAÇÃO. mer ainda não acabam. Na calha, o ProcuraSUDOESTE. ANTES 33 CULTURA&ESPETÁCULOS: r-Geral Rodrigo Janot DA MÚSICA, FESTIVALEIROS VÃO A BANHOS m pelo menos mais uma JUNTO AO RECINTO NA ‘PRAIA DO CANAL’. usação, por obstrução à Ao apresentar tiça, que será bastanteeste AUTÁRQUICAS. MINISTÉcupão beneficie de 36 TELEVISÃO&MEDIA: is difícil de rejeitar. A RIO DA ADMINISTRAÇÃO INTERNA ESTIMA GASum desconto de eda de Temer poderá, TAR 1,5 MILHÕES COM OS TEMPOS DE ANTENA. 50 dólares im, ser apenas uma estão de tempo.n VÍDEOS CM E TAMBÉM...

OPINIÃO

02.08.17

QUARTA-FEIRA02 AGOSTO 2017

QUIOSQUE

Correio de hoje

Uma questão e tempo

ARDO RAMOS OR DE MUNDO

q

1970 Dundas St. East Mississauga - ON Tel: 905-803-0000

Meteorologia 32 • Farmácias 32 Impedidas por burkini 4 Ronaldo arrisca prisão 8 • Cartazes 34 • Passatempos

02 I OPINIÃO

31.07.17 Correio de hoje CAMPO PEQUENO ASSINALA 125 ANOS A praça de toiros do Campo Pequeno, em LisJoão Vaz boa, assinala este mês o seu 125.º aniversário. Jornalista Inaugurada em 1892 (recebeu a primeira corrida a 18 de agosto desse ano), o espaço renasceu em 2006, depois de ter estado encerrado praçater é da autoria docondiarquivizinhos,Apara melhores tempo de férias enfrenta para renovação. teto António José DiasEda Silvade (1848 -1912).que ções de vida. sedes câmara este verão uma paisagem de não sustentam uma agência bancáguerra de cartazes eleitoria. Que se lixem. rais. Faltam só dois meses para as PUB Ciosos do poder, os partidos preAutárquicas que se anunciam com o DOprotestos DIA DIA Anúmero DIA ferem irracionais a resolmaior de sempre de listas FIGURA ver os problemas da administração independentes. Ao descontentaRUI VITÓRIA do Estado. Não entendem que tramento contra a ordem dos partidosTREINADOR DO BENFICA gédias como Pedrógão Grande são não escapa sequer o PCP. O grande A uma semana do inífacilitadas pela fragilidade da admixeque à ação política dos partidos cio da época, com a nistração territorial. E que o fecho parlamentares está, contudo, no da Supertaça, do centro de saúde de Castanheira facto de estas eleições chegarem realização A Casa Branca deu mais um os tetracampeões revelamde Pera ao sábado sem sinal de refortriste espetáculo com a nograndes fragilidades, so- ou a falta de médima no Poder Local: vela demissão do chefe de bretudo ao nível defensivo.cos e a fraca interOS PARTIDOS FICAM Não seda fez nada no gabinete presidente, CEGOS NA Os AVIDEZ jogos em Inglaterra venção pública na mapa dos do municíDE foram Rince Priebus. Aparenteuma deceção. PÁG. 25 educação, apoio pios, não se agiliCONQUISTAR O MAIOR mente, Trump decidiu que social, cultura e zou a constituição ele era o responsável pelos NÚMERO DAS 308 justiça sofrem da e funcionamento sucessivos fracassos da AdSUMÁRIO CÂMARAS dimensão irraciodos executivos, ministração tudo em fazer apronal das autarquias. manteve-se ATUALIDADE: JORGE MENDES. PJ INVESTIGA var asdantes, suas iniciativas vez de reformar o poder local, como apesar legisdo mundo não04 Em TODAS AS TRANSFERÊNCIAS DE JOGADORES lativas Congresso e era os partidos ficam cegos na avidez de parar deno mudar. EFETUADAS NOS ÚLTIMOS QUATRO ANOS. preciso mostrar-lhe a porta conquistar o maior número das 308 A modernidade atinge, no máxide saída. O antigo chefe do câmaras para lá instalar os seus reimo, o uso das redes sociais na camPORTUGAL: FOGO DE PEDRÓGÃO GRANDE. ComitéONacional Republicae respetivos nepopanha. que interessa aos partidos13 zinhos CORREIO DA MANHÃ MOSTRAséquitos FOTO DA ÁRVORE nonúmero tinha sido tistas. Em França, a assembleia voéo denomeado câmaraspara municipais ONDE A PJ ACREDITA TER COMEÇADO INCÊNDIO. fazer a ponte entre a Casa tou na semana passada a proibição e juntas de freguesia conquistadas e Branca os republicanos no dos deputados, ministro e eleitos não se aseautarquias são sustentáSOCIEDADE: NATALIDADE. PELA PRIMEIRA Congresso, mas perdeu a sua e de 17 locais empregarem familiares. Por veis em termos económicos VEZ APÓS A SAÍDA DA TROIKA, EM 2014, utilidade assim que Trump onde os cá, os partidos mandam às urtigas população. Há municípios HOUVE UMA REDUÇÃO DE NASCIMENTOS. percebeu quepúblicos estes nãodas iamfinanças as reformas necessárias para o Estafuncionários seguir cegamente as suas servirEMPREGO. melhorCADA as populações. ou da justiça residem em concelhos ECONOMIA: PATRÃO TEM DE n 22 do ordens, e daíao desprezo foi PAGAR, EM PORTUGAL, 1800 EUROS PARA QUE O um passo: certa vez, terá TRABALHADOR LEVE PARA CASA MIL EUROS. sido chamado ao gabinete BURKINI É ACEITÁVEL PROIBIRESTE TRAJE DE BANHO EM PORTUGAL? PÁGS. 4 e 5 de Trump apenas para matar DESPORTO: PRÉ-ÉPOCA. FC PORTO APRESEN24 TA-SE uma mosca que estava a inPARA ALGUNS, O BURKINI PODE NEM NEM QUALQUER AOS SÓCIOS COMESTE GOLEADA. BENFICA comodar o presidente. VOLTA A DESILUDIR NA EMIRATES CUP. SER SÍMBOLO DE UM ISLÃO MOOUTRO. RESTRIÇÕES E Se ainda estivesse no DERADO, MAS NA PRÁTICA É UMA TENTATIVA PROIBIÇÕES QUE REMETAM PARA ‘Aprendiz’, Trump teria POLÍTICA: BELÉM. CHEFE DE ESTADO DIZ EM DE IMPOR VALORES RETRÓGRADOS A SOCIEDARELIGIOSAS CONDUZEM 28 QUESTÕES gritado “Estás despedido!” ENTREVISTA QUE QUER OPOSIÇÃO E FORTE DES LIVRES E DEMOCRÁTICAS. ACEITAR HOJE O AO FUNDAMENTALISMO. NEME ESSEe pronto. Como é o homem PERA POR EM TANCOS. BURKINI É ABRIR AMANHÃ A PORTA À SHARIA! QUER SERESPONSABILIDADES COLOCA A QUESTÃO MORAL mais poderoso do Mundo, ROGÉRIO CHAMBEL EDITORoDEdireCORREIO DO LEITOR MÁRIO PEREIRA EDITOR DE DESPORTO decidiu encarregar 30 MUNDO: VENEZUELA. PROTESTOS VIOLENTOS E tor de comunicação da Casa VÁRIAS MORTES MARCARAM ELEIÇÕES PARA A Branca,Fisco Anthony RONALDO temScaraVOTO ON-LINE Responda sim ou não na ASSEMBLEIA CONSTITUINTE. mucci, de dar uma entrerazões para perseguir página principal do site do Correio POSTA RESTANTE

Poder local sem reforma

O

Triste espetáculo

sim

p

não


3

TORNADOS | REGIÃO DE HUNTSVILLE

TERÇA-FEIRA 8 AGOSTO 2017

O Environment Canada já confirmou que no sábado, o Fairy Lake, próximo de Huntsville foi atingido por um tornado com ventos de 130 a 150 km/h. O instituto do ambiente está ainda a analisar o que aconteceu a cerca de 15 km de Huntsville, onde foram destruídas diversas habitações. Na região há 3 mil pessoas sem eletricidade.

CANADÁ

ONTÁRIO n 25 500 POSTOS DE TRABALHO CRIADOS EM JULHO. PIB É SUPERIOR AO DOS PAÍSES MAIS RICOS

Crescimento económico continua forte

DIREITOS RESERVADOS

A

As vendas de veículos automóveis novos no Ontário cresceram 2,5 por cento em maio, o que acontece pela quarta vez em cinco meses. No espaço de um ano, desde maio do ano passado, as vendas aumentaram 5,3 por cento

economia do Ontário continua forte, tendo sido criados 25 500 novos postos de trabalho em julho, dos quais 17 600 são a tempo inteiro. No espaço de um ano, foram criados 137 900 novos postos de trabalho no Ontário. A taxa de desemprego da Província é inferior à média nacional pelo 28º mês consecutivo. Os setores económicos que mais têm contribuído para o crescimento do emprego são as tecnologias de informação, a cultura e o entretenimento, a distribuição e o comércio a retalho, e os serviços de apoio a edifícios, como, por exemplo, manutenção e limpeza. As regiões da Província com maior crescimento anual no emprego foram Muskoka-Kawarthas (11,2 por cento), Hamilton - Niagara Peninsula (5,3 por cento) e Kitchener-Waterloo - Barrie (4,9 por cento). Este ano, a taxa de emprego deverá crescer 1,3 por cento, o que equivale à criação líquida de 94 mil postos de trabalho. Em 2016, a taxa de emprego foi de 1,1 por cento, o

que equivaleu à criação de 76400 novos postos de trabalho.

PIB cresce um por cento No primeiro trimestre deste ano, o Produto Interno Bruto (PIB) do Ontário cresceu um por cento, um crescimento superior ao resto do Canadá, aos Estados Unidos e aos demais sete países mais ricos do mundo (G7). Esta é uma caraterística positiva da economia da Província, já que revela uma tendência que demonstra a consolidação do crescimento de 0,5 por cento verificado no último trimestre do ano passado. O crescimento do PIB tem sido impulsionado pelo aumento do investimento empresarial e do consumo individual, de acordo com o Relatório Económico do Primeiro Trimestre de 2017 da Província do Ontário. O investimento empresarial cresceu 5,5 por cento, com a construção residencial a subir quase oito por cento. Aproveitando esta maré económica favorável, o governo do Ontário anunciou já um conjunto de medidas através das quais pretende

proporcionar mais condições para a criação e a estabilidade do emprego. O aumento do salário mínimo, a garantia de que os trabalhadores temporários recebem o mesmo valor pago à hora que os efetivos, a criação de subsídios de doença para todos os trabalhadores e a melhoria da legislação laboral, são algumas das medidas que o governo pretende implementar. As poupanças da Província do Ontário também têm vindo a crescer desde 2011, tendo atingido até agora 152 milhões de dólares, 29,3 milhões dos quais conseguidos o ano passado. "O nosso governo fez do crescimento económico e da criação de emprego as suas principais prioridades e o esforço que temos desenvolvido nesse sentido, começa a mostrar resultados. Temos trabalhado para garantir um ambiente económico positivo e para permitir ao setor privado a criação de postos de trabalho e favorecer o crecimento económico", declarou o ministro para o Desenvolvimento e Crescimento Económico Brad Duguid. n AE PUB

A tradition of care A tradition of care A tradition of c Bathurst Chapel 366 Bathurst St. Toronto, ON M5T 2S6 T 416.603.1444 F 416.603.1963

• Variada pastelaria fina • Diversos tipos de pão • Servimos almoços • Serviço de LLBO • Salão de Chá • Sandes • Bolos

Annette Chapel 92 Annette St. Toronto, ON M6P 1N6 T 416.762.8141 F 416.762.7016 Bereavement Centre 86 Annette St. Toronto, ON M6P 1N6 T 416.762.3478 F 416.762.3584

PequenOS- ALmOçOS 1245 Dupont Toronto, ON M6H 2A6 (no Galleria Mall ao lado do LCBO)

Tel.: 416.533.8000

www.cardinalfuneralhomes.com Bathurst Chapel 366 Bathurst Street Bathurst Chapel Toronto, Ontario 366 Bathurst StreetM5T 2S6 T 416.603.1444 416.603.1963 Toronto, Ontario| FM5T 2S6 T 416.603.1444 | F 416.603.1963 Annette Chapel Honouring 92 Annette Street Lives, Comforting Loss Annette Chapel Toronto, Ontario 1N6 92 Annette Street M6PHonouring T 416.762.8141 416.762.7016 Toronto, Ontario| FM6P 1N6 Lives, T 416.762.8141 | F 416.762.7016 Comforting Bereavement Centre Loss 86 Annette Street Bereavement Centre Toronto, Ontario 86 Annette Street M6P 1N6 T 416.762.3478 416.762.3584 Toronto, Ontario| FM6P 1N6 T 416.762.3478 | F 416.762.3584

Honouring Honouring Lives, Lives, Comforting Comforting Loss www.cardinalfuneralhomes.com Kim Silva Loss Justin Rebelo Paige Tavares Clara Silva

Operations Manager

www.cardinalfuneralhomes.com Funeral Director Funeral Director Administrative Assistant

Bathurs 366 Bath Toronto T 416.60

Annette 92 Anne Toronto T 416.76

Bereavem 86 Anne Toronto, T 416.76

www.ca


4

CANADÁ

TELEVISÃO

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

‘A TERRA PROMETIDA’ É EXIBIDA NA RECORD TV, CANAIS 875 DA BELL FIBE TV (HD) E 937 DA ROGERS

“Nada na minha carreira chega perto do Acã” O

DIREITOS RESERVADOS

n Kadu Moliterno

vilão da novela A Terra Prometida é uma das personagens mais desafiantes da longa carreira de Kadu Moliterno na representação. Aos 65 anos de idade, o ator diz que este papel o conseguiu surpreender mais do que qualquer outro que tenha desempenhado. Ambicioso, mentiroso e difamador, Acã odeia Josué (Sydney Sampaio) e irá fazer de tudo para tentar destruir o líder dos hebreus. Para isso, o guerreiro arma um plano e finge-se fiel, enquanto trabalha como espião para os cananeus. Em Jericó,

vai cometer o grande pecado de roubar espólios de guerra e faz com que Israel perca a primeira batalha contra Ai. Mas todas as ações têm consequências e o futuro reserva muitas surpresas e percalços para o terrível traidor. Complexa e muito rica emocionalmente, esta é mesmo uma das personagens mais marcantes da superprodução da Record TV, A Terra Prometida, que passa de segunda a sexta-feira, às 8:00 da noite, nos canais 875 da Bell Fibe TV (HD) e 937 da Rogers. Com quase meio século de trabalho em televisão, Kadu Moliterno regressou à Record TV, onde começou a careira televisiva, para desempenhar este papel e abraçou o grande desafio como se fosse o seu primeiro. “Por ser uma novela Bíblica e por ser o grande vilão da novela, é o trabalho mais im-

portante da minha carreira. Veio para coroar os meus 47 anos de profissão. Comecei a representar em 1970 e posso dizer que já fiz de tudo em televisão. Todas as personagens que possam imaginar: de comédia ou drama. Fui muito marcado com a questão do desporto. Joguei ténis, fui surfista, mas nada chega perto da importância do Acã. Ele é diferente de tudo o que já fiz. Isso vai surpreender o público e está a surpreenderme também como ator”. Quanto à preparação da imagem do guerreiro vilão, o ator conta que a sua maior dificuldade tem a ver com a caracterização a que é sujeito para as gravações. “Coloco o bigode todos os dias e depois não consigo comer. É complicado colocar e tirar tudo isso, diariamente, e com cola. Não tive tempo para deixar a barba crescer. Mas, em cena, é um prazer enorme”.

Para compor a atitude do vilão, Kadu Moliterno estudou e assistiu a vários filmes e séries. “Dei uma leitura na Bíblia porque sei que ele está lá. Assisti a Os Dez Mandamentos e ao Gladiador, Game of Thrones, enfim, tudo para ver como se comportavam as pessoas da época, como se comportava um guerreiro. Mas, quando coloquei a barba e a peruca, incorporei o Acã na hora”, finalizou. Já a preparar-se para um próximo desafio televisivo na emissora, onde desempenhará o papel de rei, Kadu Moliterno sente-se feliz com esta fase da sua vida profissional. “A Record TV deu-me dois presentes, o primeiro foi o vilão que está a fazer tremendo sucesso pelo mundo, na Argentina inclusive, e agora um rei medieval. O que mais posso querer? Estou muito feliz aqui na Record TV”. n PUB


Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE

5 PUB


6

CANADÁ

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ALARGAMENTO DO SISTEMA DE PARTILHA DE BICICLETAS DE TORONTO E NOVAS DE MEDIDAS DE APOIO AOS IDOSOS E REFORMADOS

Julie Dzerowicz apoia iniciativas comunitárias

A

apoiar com 1,25 milhões de dólares a criação de meia centena de novos postos deste Sistema, a maioria dos quais serão localizados junto às estações de metro ou paragens de autocarro, por forma a enquadrarem-se na rede de transportes públicos de Toronto. "O financiamento das infraestruturas de transportes públicos faz com que as comunidades canadianas possam construir novas redes

de transportes e participem na expansão dos já existentes, as quais servem para melhorar a forma como vivem, se movimentam e trabalham", afirmou Julie Dzerowicz. "Os investimentos como este no Sistema de Partilha de Bicicletas de Toronto, vai permitir reduzir a poluição, promover um estilo de vida mais saudável e fazer com que a população tenha mais opções acerca da forma como circula na cida-

de". Ao longo deste mês de agosto, vão ser criadas 70 novas estações do Sistema de Partilha de Bicicletas em Toronto, fazendo com que o total passe para 270, com 2 750 bicicletas e 4 700 pontos de ancoragem. A câmara de Toronto vai contribuir com 1,5 milhões de dólares para a criação de

20 estações de bicicletas. O ano passado, o governo do Ontário atribuiu um financiamento de 4,9 milhões de dólares à Toronto Parking Authority para a criação de 80 postos deste Sistema e a compra de 800 bicicletas novas. "Quer se utilize uma bicicleta como um meio de transporte ou apenas para

fins lúdicos, o ciclismo é uma forma sustentável, saudável e eficiente de nos deslocarmos", disse o ministro Del Duca. "Tal como as autarquias e o governo Federal, estamos empenhados em fazer e apoiar investimentos que façam do Ontário um local seguro e atrativo para andar de bicicleta". n AE

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

deputada federal Julie Dzerowicz, em representação do ministro das Infraestruturas e Comunidades Amarjeet Sohi, participou no anúncio do alargamento do Sistema de Partilha de Bicicletas de Toronto, em que estiveram também o ministro dos Transportes do Ontário, Steven Del Duca, e o presidente da câmara de Toronto, John Tory. O governo Federal vai

John Tory, Julie Dzerowicz e Steven Del Duca com responsáveis e clientes do Sistema de Partilha de Bicicletas de Toronto

n A deputada federal Julie Dzerowicz esteve na Residência Terra Nova, onde apresentou as medidas que o governo Federal pretende implementar para apoiar os reformados e idosos, tendo respondido a diversas questões relacionadas com o custo de vida, as reformas, os suplementos para os idosos e os preços dos medicamentos. Julie Dzerowicz destacou o fato do governo Federal ter baixado para os 65 anos, a idade mínima para acesso ao subsídio dos idosos, e lembrou que o suplemeto de apoio aos idosos foi aumentado e que melhorou o controlo sobre o preço dos medicamentos PUB


FOTOS: DIREITOS RESERVADOS

Terรงa-feira, 08.08.2017


8

DESPORTO

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018


FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

9


10

DESPORTO

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018

PUB

Ferma Food Products Unibel Company Ltd. 44 Atomic AveToronto, ON, M8Z 5L1 Tel.: (416) 533-3591 • Fax: (416) 533-3485 web: www.fermafoods.com email: sales@fermafoods.com

Ferma Import & Export Inc. 2615 Place Chassé Montreal, Quebec, H1Y 2C3 Tel.: (514) 845-0164 • Fax: (514) 845-5345 web: www.ferma.ca email: sales@ferma.ca


FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018

Leia a qualquer hora a informação atualizada em:

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

11

www.correiodamanhacanada.com PUB


12

DESPORTO

SL BENFICA

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018


Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE 13 PUB


14

DESPORTO

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018


FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

15


16

DESPORTO

FC PORTO

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018


Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE 17 PUB


18

DESPORTO

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018


FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

19


20

DESPORTO

SPORTING CP

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018


Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUBLICIDADE 21 PUB


22

DESPORTO

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018


FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

23


24

DESPORTO

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FUTEBOL ÉPOC


CA 2017 - 2018

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

25


26

DESPORTO

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018


FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

27

PUB


28

DESPORTO

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018


FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

29

PUB


30

DESPORTO

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018

PUB

Ferma One Import & Export - 2615 Place Chasse - Montreal, Quebec, H1Y 2C3 - tel.:514-845-0164 - email: sales@ferma.ca

• Ferma Import & Export - 44 Atomic Avenue - Toronto, Ontario, M8Z 5L1 - tel.: 416-533-3591 - email: sales@fermafoods.com


FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

31

PUB


32

DESPORTO

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018


FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

33

PUB


34

DESPORTO

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018


FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

35

PUB

Informação atualizada onde quer que se encontre POLÍTICA - ECONOMIA - DESPORTO - COMUNIDADE www.correiodamanhacanada.com PUB

Luso InsurAnce Brokers LtD. A division of: Jones

Deslauriers IMI Inc.

Representamos as maiores companhias seguradoras do mercado canadiano

40 anos ao serviço da comunidade! • Casa • automóvel • mobiliário • barCo • NegóCio • vida • aCideNte • doeNça • HipoteCa • etC... OferecemOs A sOluçãO certA pArA quAlquer tipO de segurO pOupe 30% - cAsA e cArrO nA mesmA Apólice •AutOmóvel: - Condutores com mais de 10 anos de condução - 20% de desconto se conduz à mais de 10 anos e não tem acidentes ou multas, fale connosco acerca do novo 10 stArs prOgrAm •CASA: - Casas novas e equipadas com alarme - 30% de desconto - Casas residenciais de uma só família, renovadas e actualizadas - 20% de desconto • Se reside em Mississauga, Oakville, Brampton, Concord, Ajax, Richmond Hill, Pickering, Oshawa, Hamilton, Barrie, Bradford - Compare as nossas Tabelas • Se é inquilino e reside num apartamento ou “flat” proteja os seus bens com uma apólice (tenants insurance) - Fale ConnosCo

1152 college st. toronto, On (a oeste da dufferin)

www.lusoinsurance.com

416.534.8455

luso@lusoinsurance.com


36

DESPORTO

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018


FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

37


38

DESPORTO

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018


FUTEBOL ÉPOCA 2017 - 2018 SPORTING

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

TRIUNFO DÁ MOTIVAÇÃO PARA CAMPEONATO E LIGA DOS CAMPEÕES

Bas Dost ganha de cabeça a Rodrigo, em lance repartido no jogo frente ao Desportivo das Aves área, com estrondo à trave. A equipa de Ricardo Soares caiu bastante na segunda parte e os leões tornaram-se mais perigosos. Gelson chegou ao 2-0, após um corte deficiente de Diego Galo. Podence também esteve perto do golo.

DIREITOS RESERVADOS

EFICÁCIA DE CLEMENTE

DIREITOS RESERVADOS

O Sporting teve sempre ascendente no jogo, embora nunca tenha conseguido asfixiar o Desp. Aves, equipa que subiu no final da última época à Liga. Acuña mostrou bom entrosamento com os companheiros e foi um dos mais ativos na equipa leonina. Garra, velocidade e sentido de baliza. Não chegou ao golo graças a Adriano (21’). O Desp. Aves não prestou vassalagem ao leão. Braga e Guedes obrigaram Rui Patrício a aplicar-se a fundo. A vantagem leonina acabou por chegar com naturalidade, com um passe a rasgar de Acuña para Gelson Martins. O extremo arrancou imparável, tirou o defesa Rodrigo do caminho e rematou para o fundo das redes, beneficiando do fato de Adriano estar em contrapé. A vencer, os leões controlaram a partida, mas Bas Dost apresentou-se um pouco mais lento do que é habitual e acabou por desperdiçar boas ocasiões de golo. A entrada na etapa complementar dos leões foi forte. Acuña recuperou uma bola, arrancou em direção da baliza e rematou, à entrada da

39

SEGUNDA LIGA - COVA DA PIEDADE, 1 - SANTA CLARA, 2

Gelson eficaz na caça às aves D ois golos de Gelson Martins permitiram ao Sporting entrar na Liga com uma vitória sobre o Desp. Aves, por 2-0. Jorge Jesus surpreendeu ao colocar Adrien e Bruno Fernandes no onze. O jogador contratado à Sampdória apoiou Bas Dost, substituindo Podence.

DESPORTO

Bruno de Carvalho tinha pedido um leão “inteligente e eficaz nas caçadas”. E, foi isso, que aconteceu. Gelson continua o mesmo desequilibrador, mas desta feita vestiu a pele de matador e marcou dois golos. Na época passada, apontou seis golos em 32 jogos da Liga. n

O inevitável Clemente deu ao Santa Clara os primeiros 3 pontos da época, ao marcar o golo do triunfo (68’) frente ao Cova da Piedade, na primeira vez em que tocou na bola, após entrar no minuto anterior. O melhor marcador da equipa açoriana na época passada continua de ‘pé quente’ e espelhou a eficácia da equipa, sem qualquer clemência para com os erros do conjunto de João Barbosa.

Depois de uma 1ª parte equilibrada, o resultado começou a desenhar-se aos 49’, quando o central piedense, Daniel Almeida, ofereceu a bola, em zona proibida, a Thiago Santana, ‘obrigando’ Willyan a cometer penálti.O central viu, assim, o segundo amarelo em apenas cinco minutos, deixando a equipa a jogar quase toda a segunda parte em inferioridade numérica. Osama Rashid converteu o castigo (50’)e abriu o marcador. Mas o defesa Daniel Coelho quase deitou tudo a perder para o Santa Clara, aos 59’, quando, pressionado por Rafael Floro, ‘traiu’ o guardião Serginho. Valeu o ‘matador’ açoriano para recuperar a vantagem frente a um Cova da Piedade que acabou a pressionar em desespero,embora sem critério no último terço do terreno. PUB


40

TERÇA-FEIRA 8 AGOSTO 2017

SAÚDE


PUB

Leia o CMC a qualquer hora em www.correiodamanhacanada.com PUB

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho. Editor: José António Esteves. Edição: Mónica Fernandes e Grace Esteves. Redação - Toronto: Luís Aparício, Marta Almeida, Carlos Morgadinho, João G. Silva (Brampton, Mississauga, Oakville e Desp. Açores), Sónia Ribeiro, Luis Moniz (Astrologia) e Tony Campos (London). - Montreal: Luís Tavares Belo. - Lisboa: Media Consulting, Correio da Manhã e Record. Distribuição: Décio Gonçalves (Mississauga, Brampton, Oakville e Hamilton) e Carlos Rodrigues (Montreal). Publicidade: EFC Publishers & Promotions Inc (Toronto), Eddie Silva e Paulo Paulino (Montreal), Media Consulting (Lisboa). Propriedade/Editora: Universal Promotions & Publishers Inc. Brampton: 70 Summerlea Rd. Brampton, ON L6T 4X3, tel. +1 416 532 3666. Lisboa: Rua Dom Pedro Cristo, 1C, 1700-135 Lisboa, tel. +351 218 474 915. Published every Tuesday and Friday - Publica-se à terça-feira e à sexta-feira.

email: eduardo@correiodamanhacanada.com www.correiodamanhacanada.com © 2017 Universal Promotions & Publishers Inc.


42

TERÇA-FEIRA 8 AGOSTO 2017

VIDAS

Leia a qualquer hora a informação atualizada em:

www.correiodamanhacanada.com PUB


Para anunciar no Correio da Manhã Canadá é fácil! Ligue 647-444-1240 e fique a saber como. PUB


44

CULTURA TERÇA-FEIRA 8 AGOSTO 2017

TERÇA

QUINTA

QUARTA

SÁBADO

SEXTA

DOMINGO

SEGUNDA

A. M. MONTREAL

& ESPETÁCULOS

Previsão Metereológica

16ºC

22ºC 16ºC

25ºC 16ºC

25ºC 16ºC

25ºC

17ºC

25ºC 18ºC

24ºC

17ºC

24ºC

PROGRAMAÇÃO Terça-feira, 8 de agosto TORONTO 00:55 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:45 FLASH VIDAS 07:30 CM JORNAL 09:44 AMOR E REVOLUÇÃO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:15 AMOR E REVOLUÇÃO 10:57 NOTÍCIAS CM 12:57 JORNAL 14:07 MUNDO LOUCO COMPATO 14:45 CM JORNAL 16:45 LIGA D'OURO 18:44 NOTÍCIAS CM 18:56 JORNAL DA NOITE CANADÁ 20:30 CM NOTÍCIAS 21:30 MORTE NO NILO (FILME) 23:44 MUNDO LOUCO COMPATO 00:05 RUA SEGURA

Quarta-feira, 9 de agosto TORONTO 00:55 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:45 FLASH VIDAS 07:30 CM JORNAL 09:07 SEPARADOS PELA VIDA 09:38 AMOR E REVOLUÇÃO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:15 AMOR E REVOLUÇÃO 10:57 NOTÍCIAS CM 12:57 JORNAL 13:55 GOLOS 18:56 JORNAL DA NOITE CANADÁ 20:30 CM NOTÍCIAS

22:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 23:55 RUA SEGURA

Quinta-feira, 10 de agosto TORONTO 00:55 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:45 FLASH VIDAS 07:30 CM JORNAL 09:44 AMOR E REVOLUÇÃO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:15 AMOR E REVOLUÇÃO 10:57 NOTÍCIAS CM 12:57 JORNAL 14:07 MUNDO LOUCO COMPATO 14:45 CM JORNAL 16:45 LIGA D'OURO 18:44 NOTÍCIAS CM 18:56 JORNAL DA NOITE CANADÁ 20:30 CM NOTÍCIAS 22:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 23:55 RUA SEGURA

Sexta-feira, 11 de agosto TORONTO 00:55 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:45 FLASH VIDAS 07:30 CM JORNAL 09:44 AMOR E REVOLUÇÃO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:15 AMOR E REVOLUÇÃO 10:57 NOTÍCIAS CM 12:57 JORNAL 14:07 MUNDO LOUCO COMPATO 14:45 CM JORNAL

15:25 18:44 18:56 20:30 22:30 23:55

GOLOS NOTÍCIAS CM JORNAL DA NOITE CANADÁ CM NOTÍCIAS JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) RUA SEGURA

16:30 17:54 18:56 20:30 23:12

GOLOS ESPECIAL CM EDIÇÃO ESPECIAL CANADÁ CM ESPECIAL CRIME NO EXPRESSO DO ORIENTE (FILME)

Sábado, 12 de agosto

TORONTO 01:00 FLASH VIDAS - BEST 01:57 NOTÍCIAS CM 05:05 HORA DE ESTIMAÇÃO 05:15 SOS DONOS EM APUROS 05:30 MUNDO LOUCO 05:57 NOTÍCIAS CM 06:10 PRATO DA CASA 06:29 AQUELA MÁQUINA 06:40 FALAR GLOBAL 06:57 NOTÍCIAS CM 07:25 HORA RECORD 07:55 CM JORNAL 08:57 SEPARADOS PELA VIDA

Domingo, 13 de agosto

Duarte Siopa conduz este programa emotivo que responde ao apelo dos leitores do CM e telespetadores da CMTV que pretendem reencontrar entes queridos com quem perderam contato

09:30 10:15 10:57 11:15 11:57 13:57 14:45

NOTÍCIAS CM MUNDO LOUCO COMPATO NOTÍCIAS CM MUNDO LOUCO COMPACTO NOTÍCIAS CM JORNAL CM JORNAL PUB

TORONTO 01:00 RUA SEGURA - BEST 01:57 NOTÍCIAS CM 05:05 FALAR GLOBAL 05:30 SOS DONOS EM APUROS 05:57 NOTÍCIAS CM 06:10 PRATO DA CASA 06:30 CEM MALDADES 06:57 NOTÍCIAS CM 07:10 MUNDO LOUCO 07:30 CM JORNAL 09:57 NOTÍCIAS CM 10:15 MUNDO LOUCO COMPACTO 10:57 NOTÍCIAS CM 11:15 MUNDO LOUCO COMPACO 11:57 NOTÍCIAS CM 14:15 CM JORNAL 14:45 ENTRE AMIGOS 18:30 NOTÍCIAS CM 19:15 ENTRE AMIGOS 21:15 NOTÍCIAS CM 21:55 MORTE NO NILO (FILME) 00:10 GOLOS Programa desportivo conduzido por Mariana Águas

Segunda-feira, 14 de agosto TORONTO 00:55 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:45 FLASH VIDAS 07:30 CM JORNAL 09:44 AMOR E REVOLUÇÃO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:15 AMOR E REVOLUÇÃO 10:57 NOTÍCIAS CM 12:57 JORNAL 14:07 MUNDO LOUCO COMPATO 14:45 CM JORNAL 16:45 PÉ EM RISTE 18:44 NOTÍCIAS CM 18:56 JORNAL DA NOITE CANADÁ 20:30 CM NOTÍCIAS 22:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 23:38 PÉ EM RISTE

Somos alheios a cancelamentos ou alterações de programas, sendo as mesmas da exclusiva responsabilidade do Correio da Manhã Televisão. A programação encontra-se no fuso horário da cidade de Toronto (EST).

8 a 14 de agosto de 2017 por Luís Moniz (rikinho-astro@hotmail.com) CARNEIRO - A vida afetiva obriga a avaliar os seus comportamentos com isenção e clareza, de forma a poder corrigir certas atitudes impulsivas. A nível profissional haverá uma evolução com base na experiência e, também, na manifestação de toda a sua criatividade. TOURO - A vida afetiva reflete a necessidade de procurar toda a segurança e conforto no lar, junto dos familiares mais próximos. A nível profissional é fundamental trabalhar com meticulosidade e evite adiar tarefas que necessitam dos seus cuidados. GÉMEOS - A vida afetiva permite vivenciar uma grande autoconfiança para tomar decisões e poder desenvolver relações muito agradáveis. A nível profissional terá todas as forças e inteligência do seu lado para promover bons resultados na sua atividade. CARANGUEJO - A vida afetiva confere uma fase ótima para, calmamente, dar sentido ao seu relacionamento amoroso e encontrar conforto emocional. A nível profissional, a conjuntura apresenta excelentes notícias que provocam maior confiança para a execução das suas tarefas. LEÃO - A vida afetiva resulta da generosidade de conciliar a defesa dos seus interesses e a necessidade do outro elemento do par. A nível profissional é crucial expor as suas ideias de forma brilhante e aguarde os acontecimentos pacientemente. VIRGEM - A vida afetiva marca uma grande paixão e uma vida social agitada. Expanda a sua sensualidade e desenvolva novas amizades. A nível profissional sentirá energia e vigor para abraçar novas tarefas, persistindo com os seus projetos para o futuro. BALANÇA - A vida afetiva aponta para a necessidade de admitir os seus erros e equilibradamente desenvolver relações mais justas. A nível profissional não exija das pessoas circundantes aquilo que não lhes consegue dar. Acalme os ânimos e concentre-se nas suas tarefas. ESCORPIÃO - A vida afetiva concede a oportunidade para aproveitar este ciclo positivo de mudança. Pondere bem as decisões importantes, destas mudanças. A nível profissional as responsabilidades que assume, poderão ser a mola impulsionadora de uma futura promoção no seu trabalho. SAGITÁRIO - A vida afetiva instável cria superficialidade nos relacionamentos e provoca tensas ruturas que não são as mais desejadas. A nível profissional contenha os seus impulsos, pois, poderá criar situações de conflito. Não está num período favorável para impor ideias. CAPRICÓRNIO - A vida afetiva é surpreendida por surpresas muito agradáveis e viverá momentos plenos de muita compreensão e alegria. A nível profissional os seus superiores serão os primeiros a reconhecer o seu valor e a oferecerem novas importantes missões. AQUÁRIO - A vida afetiva reflete toda a energia para recomeçar uma nova etapa, baseada na estabilidade que tanto procura. A nível profissional as soluções podem vir de onde menos espera. Preste atenção a novos métodos e diretivas de trabalho. PEIXES - A vida afetiva deve ser desenvolvida cultivando o diálogo no seu relacionamento e descobrindo uma satisfação para todos. A nível profissional poderão ocorrer algumas desavenças, decorrentes de pontos de vistas diferentes. Mantenha a serenidade.

Divulgue as atividades da sua coletividade envie um email para info@cmcjornal.com


LIDERANÇA | CM TV

QUARTA

QUINTA

SEXTA

SÁBADO

DOMINGO

SEGUNDA

A. M. TORONTO

HUMOR

Donald Trump herói em nova série animada

DIREITOS RESERVADOS

n O presidente dos EUA Donald Trump vai ser o protagonista de uma nova série de animação que relatará as aventuras dos atuais habitantes da Casa Branca. A série foi encomendada pelo canal Showtime ao humorista Stephen Colbert, apresentador do ‘The Late Show’ e uma das vozes mais críticas da atual administração. “Sei que muitas pessoas gostariam de fazer isto e sinto-me honrado por o presidente ter convidado a nossa equipa para a sua esfera privada”, disse Colbert. A primeira temporada terá dez episódios de 30 minutos e vai estrear no outono nos Estados Unidos. n

O ‘boneco’ de Donald Trump

18ºC

25ºC

19ºC

26ºC 19ºC

25ºC 19ºC

24ºC

19ºC

JEANNE MOREAU (1928 - 2017)

24ºC

17ºC

24ºC

Esposende esconde tesouro com 500 anos

Diva do cinema francês sai de cena aos 89 anos n Bela, enigmática, fatal. A atriz Jeanne Moreau, que detestava que lhe chamassem “a grande dama do cinema francês”, era isso mesmo. Morreu aos 89 anos, na sua residência de Paris, França, deixando para trás uma carreira memorável que detestava recordar. “O que fizemos no passado não interessa nada. O que importa é a vida que temos hoje”, disse uma vez em entrevista. Nascida a 23 de janeiro de 1928, filha de um francês dono de um restaurante e de uma inglesa que ganhava a vida como dançarina de cabaret, Moreau estreou-se cedono teatro e aos 20 anos fazia parte da prestigiada Comédie Française, mas a partir dos anos 50 a sua carreira concentrou-se no cinema. O filme ‘Fim-de-Semana no Ascensor’, de LouisMalle, que rodou aos 30 anos, chamou a

23ºC 18ºC

ACHADO ARQUEOLÓGICO

DIREITOS RESERVADOS

Previsão Metereológica

atenção e quatro anos depois a sua popularidade explodiu graças a ‘Jules e Jim’, de François Truffaut. Ao longo dos anos, trabalharia também com Orson Welles, Jean-Luc Godard e Wim Wenders, só para referir alguns, e em 2012, aos 84 anos, fez ‘O Gebo e a Sombra’ com o português Manoel de Oliveira. Jeanne Moreau casou duas vezes. Aos 21, com Jean-Louis Richard, o pai do seu filho Jérôme (que é pintor), e aos 49, com o realizador norte-americano William Friedkin (que dirigiu, entre outros, ‘O Exorcista’, em 1973). Foram também badalados os seus casos com Louis Malle e Lee Marvin. A colega Vanessa Redgrave disse que Moreau foi uma das causas do seu divórcio de Tony Richardson. Ela pouco se importou. “A vida é correr riscos”, afirmou. n

n Foram os objetos que iam dando à costa na praia do Belinho com regularidade desde 2014 – hoje um prato de estanho, amanhã um fragmento de madeira – que chamaram a atenção dos investigadores. Depois dos mergulhos que se impunham, as suspeitas confirmaram-se: na costa de Esposende afundou-se, entre 1520 e 1580, um navio, “provavelmente ibérico”, de 30 metros de comprimento e que está em ótimo estado de conservação.

Para já desconhece-se o tipo de navio que era ou a carga que transportava, mas a equipa que está a tratar do seu estudo e recuperação – e que inclui o arqueólogo Alexandre Monteiro, investigador da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa – revelou ao jornal ‘Público’ que a recolha deste tesouro, nomeadamente dos canhões, será “complexa”. Até porque o mar de Esposende não ajuda. Foi Alexandre Monteiro, recorde-se, que, juntamente com o in-

vestigador Paulo Costa, descobriu a localização do navio da armada portuguesa Roberto Ivens, que se afundou no rio Tejo em 1917, durante a Primeira Guerra Mundial, depois de colidir com uma mina colocada por um submarino alemão. A confirmar-se que o navio agora encontrado é mesmo ibérico é, garante a equipa responsável pelo achado, “um dos mais completos sítios desta tipologia e cronologia a ser encontrado a nível mundial”. n

1.

FOTOS: DIREITOS RESERVADOS

TERÇA

A CMTV é líder absoluta da televisão por cabo desde o início do ano. Em julho, o canal do CM registou um share diário médio de 2,3%, seguido de SIC Notícias e TVI 24, ambas com 1,8. A RTP 3, no cabo, somou uma média mensal de 0,9%. Por dia, a CMTV registou uma média de 1450000 espetadores.

1. Em Esposende têm dado à costa, com regularidade, objetos que chamaram a atenção dos investigadores; 2. Tipologia: aspeto de um barco do século XVI PUB


Terça-feira, 8 de agosto de 2017 • 46 | Sábado | 20 de outubro | 2012 |

VENDA TERRENOS E LOTES TERRENOS

e Ordenado por Concelho

ALUGUER APARTAMENTOS

LINHA DE CASCAIS

ALUGUER

OFERECEM-SE

ESCRITÓRIOS

OUTROS

e Ordenado por Concelho

e Ordenado por Freguesia

LISBOA CEDEM-SE 3 SALAS

ESTORIL T2 Monte Estoril Av. Pia Monte C/S Mobilia Cozinha Equip. 500€ Tel.:919523553

PARA ESCRITÓRIO: 15,41; 11,51; 8,43M2 AO LADO DA GULBENKIAN E COM MUITA LUZ Tel.:217970655217975793

ALMADA CHARNECA CAPARICA 18 Fogos permuta por Imóveis Em Projecto 2012 AMI9465 Tel.:919551382 Email:rodrigocarvalho@netcabo. MARGEM SUL pt Ordenado por Freguesia SINTRA -Casal Cambra 500m2 C/Licença a pagamento 3 vivendas Geminadas COVA DA PIEDADE T2 Ordenado por Concelho Tel.:917236558 Remodelado Perto de tudo. O próprio 360€ Tel.:966661118/ ALMADA CHARNECA 210837908 LISBOA CIDADE CAPARICA T1 300€ Usado 1990 Ordenado por Freguesia 105m2 Tel.:962872145 Email:rmtml@sapo.pt ALMADA CHARNECA LOURES | ODIVELAS CAPARICA BENFICA T2 remod c/novo T3 R/C MORADIA Coz Equip Ultima Oportunid. C/QUINTAL/JARDIM 500€ Ordenado por Freguesia 90.000€ Tel.:917258274 Usado 1990 220m2 /917612925 Tel.:962872145 LISBOA CIDADE SACAVÉM T2 Estrada Email:rmmtml@sapo.pt Ordenado por Freguesia Nacional 250 à entrada do Catujal, frente SLM, 2 quartos, S DOMINGOS BENFICA sala marquise, quintal 350€ MARGEM SUL T2 2 quartos prox. transpor. O Tel.:965072077 Ordenado por Freguesia Próprio Fiador 495€ SACAVÉM T2 Pç. República 2 Tel.:962525999 quartos 1 sala marquise quintal Ordenado por Concelho STA MARIA DE BELÉM T2 grande 500€ Tel.:965072077 SESIMBRA T2 Vendo pelo r/c 3 assoalhadas pequenas Preço da Renda (Habitação ou remodeladas 400€ Comércio) Tel.:924160607 AMADORA Eco-Oficina Tel.:219331983/ 932867069 Nacional cedência V. F. XIRA | AZAMBUJA Rede Oportunid. Única Urgente Ordenado por Freguesia Tel.:919749402

VENDA

APARTAMENTOS

e

ALUGUER

HOTELARIA E RESTAURAÇÃO

MORADIAS

COZINHEIRA M/F LISBOA

e

ALUGUER

e

APARTAMENTOS

Este suplemento faz parte integrante da edição número 12242 do «RECORD» e não pode ser vendido separadamente

e

e

TRESPASSES

e

E CEDÊNCIAS

e

VENDA

QUINTAS E MORADIAS

AMADORA | SINTRA

BELAS T2 Apart. mobilado, 3

ass. pronto habitar, muito bonito. 400€ Tel.:960234084 BURACA T1 Transportes. 350€ Usado 1979 35m2 Tel.:912642544 Email:ipedro08@gmail.com CACÉM T1 2 ass com cozinha QUINTAS e despensa, muita luz, Ordenado por Concelho desafogado. Fiador 340€ Tel.:919045303 REBOLEIRA T2 mob c/eq.coz SINTRA Quintinha 10000m2 renda 550€ (c/fiador) Junto Muita Água Árvores de Fruto Centro Saúde e perto clínica Zona Previligiada R.Herculano Carvalho 44-1ºE Tel.:217786114-963135258Tel.:963003278 964790908

e

MORADIAS

e Ordenado por Concelho REGUENGOS MONSARAZ T4 Casa Aldeia 7

divisões 135m2+terreno c/arvores fruto entrada várias viaturas Aceito Troca por Habitação ou Quinta- Margem Sul Tel.:969912244

e

e Ordenado por Freguesia

S MARCOS T3 BOA RENDA Recuperado 1994 100m2 Tel.:963051899 Email:carlosveloso1963@gmail. com

FORTE DA CASA T2 3 Andares remodelados, 1 c/quintal cimentado 350€ Tel.:937860230/ 212754648

ALGARVE

e Ordenado por Concelho SILVES T1 /T2 Armação Pêra Preços Especiais 4 semanas ou + até 15/6/13 Tel.:282315601

CASCAIS

garagem oficina/armazém terreno 600m2 água furo electric frente 40m ligação marginal - A5 cêdo 500€ mensais Tel.:919359900 LOURES Café- Casa de Pasto 2Pisos Sala Jogos Tel.:968994541-963136458 ODIVELAS - Frutaria muito bem equipada a funcionar . Tel.:936201199 OLHÃO TABACARIA/ PAPELARIA c/Payshop Gelados Sumos av principal local passagem c/bom movimento Tel.:966610404

COMPRO APARTAMENTO EM FORTALEZA – BRASIL Tel. 253 539 420 / Tlm. 962 505 268

LUMINOSA

RESTAURANTE MARISQUEIRA + Luz +Cor +Vida Mariscos e Pratos Especiais COMA BEM GASTANDO POUCO

Temos:

Sábado Tripas à moda do Porto e Caldeirada de Cabrito

PRECISAM-SE

Reabriu

Domingo Moamba de Galinha e Cozido Rico à Portuguesa

Av.ª Alm. Reis, 166C, Tel.: 218 478 342, Aberto ao domingo

Exper. Coz. Portuguesa Horário Seg. Folg Domingo Tel.:967002549

PRECISAM-SE CONSTRUÇÃO OPERDORES MAQUINAS

FERRAMENTAS M/F HOLANDA Precisam-se de TORNEIROS,FREZADORES MECANICOS para maquinas CNC ,que falem INGLES ,para a HOLANDA.Tornos verticais, paralelos ,frezadoras,centros de maquinagem controladores OKUMA,FANUC,SIEMENS,HA INDENHAIN etc... URGENTE PARA MUITO EM BREVE. contacto: Joao da Costa Mandar C.V.para Email:info@cosver.nl

PRECISAM-SE OUTROS ANGARIADOR de máquinas

de diversão matraquilhos M/F LISBOA /arredores Tel.:968043358 COMISSIONISTA M/F OEIRAS Venda SW ERP/Serv Informaticos Email:rec.humanos@sysdomain. pt MODELO-FEMININO Filme Erótico (pornográfico) M/F PORTIMÃO lucro 200€ Tel.:915236267 COLABORADOR M/F LISBOA precisa-se c/alguma experiência em ar condicionado. Responder ao Email:geral.tlac@limpezade condutas.com.pt COSTUREIRA com prática M/F OEIRAS /Paço D'Arcos em part-time Tel.:214411633965567319

MARINHEIROS Marinheiros com experiência para trabalhar na Holanda. Fala Inglês. Mais informações: Email:pjdavelaar@gmail.com

Procura

PREST DE SER

Sólidos con na área d domín funcionalida Concatenat

Respost info@s-s

PRECISA-SE PARA SALÃO EM ALG

CABELEIREIRA PROFISS MANICURA - Todo tipo u

Envio de curriculum/apresentação e disponib

rebeaute@sapo.pt

ADMITE-SE (M/F)

WEB DESIGNER

Com experiência com FLASH, H Base de Dados, aplicações An

Com muita criatividade para desenvolvimento de web

Ordenado: €500 mais prémios. Local de trabalho: Odivelas/Colinas do Ed. Metropolitan Bus

Enviar CV para: rh@supremaciada

ADMIS DE CONDUT

De Serviços em LIS

Empresa de referência no condutores de acordo com o s

• Carta de condução da Categ e CQM; • Habilitações literárias mínim • Idade entre os 23 e os 40 an • Fluência em Inglês e Espanh Francês e/ou Alemão); • Disponibilidade para trabal com trabalho suplementar.

Oferece-se oportunidade d prestigiada e sólida, num secto Respostas a enviar

recrutamento.cond


Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CLASSIFICADOS

47


48

PUBLICIDADE

Terça-feira, 08.08.2017 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ PUB

Correio da Manhã Canadá 8 de agosto 2017  

Correio da Manhã Canadá 8 de agosto 2017

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you