Issuu on Google+


m~wP †Mwgs j¨vcUc I †miv 7 cvZjv j¨vcUc

19

eZ©gvb mg‡q j¨vcUc Avgv‡`i ˆ`bw›`b Rxe‡bi LyeB cÖ‡qvRbxq GKwU Abyl½ n‡q `uvwo‡q‡Q| GKw`‡K †hgb †Mg †Ljv hvq Ab¨w`‡K Zv n‡Z cv‡i Kv‡Ri wbf©ikxj Ask| Z‡e j¨vcU‡ci †ÿ‡Î mevi cÖ_g cQ›` _v‡K IR‡b nvjKv Avi enb Kiv mnR, Ggb j¨vcUc¸‡jvB| Avi G cÖvav‡b¨i K_v gv_vq †i‡L wewfbœ eª¨v‡Ûi †ekwKQz w¯øg j¨vcUc i‡q‡Q evRv‡i| AvR _vK‡Q GgbB wKQy w¯øg j¨vcU‡ci wiwfD| m‡½ _vK‡Q G eQiB Avm‡Q bwKqvi A¨vÛª‡qW ¯§vU©‡dvb, we‡k¦i e¨qeûj 8 ¯§vU©‡dvb, Z_¨wbivcËvq ˆewk¦K e¨q evo‡e 7.9%|

wUªwjqb Wjv‡ii †Kv¤úvwb nIqvi †`Š‡o GwM‡q A¨vgvRb

ˆewk¦K cÖhyw³ Lv‡Zi cÖfvekvjx wZb †Kv¤úvwb A¨vcj, A¨vjdv‡eU (¸M‡ji c¨v‡i›U †Kv¤úvwb) I A¨vgvRb| G †Kv¤úvwb¸‡jvi g‡a¨ †K mevi Av‡M 1 wUªwjqb (1 jvL †KvwU) Wjvi evRvig~‡j¨i gvBjdjK ¯úk© Ki‡e?

38

71 K¬vDW Kw¤úDUs‡q evsjv‡`wk M‡el‡Ki we¯§qKi D™¢veb

wbZ¨bZzb D™¢ve‡bi gva¨‡g K¬vDW Kw¤úDwUs‡K RbwcÖq Ki‡Z KvR K‡i hv‡”Qb M‡elKiv| G ZvwjKvq Gevi hy³ n‡jb gvwK©b hy³iv‡óªi BDwbfvwm©wU Ae Avjvevgv evwg©snv‡gi evsjv‡`wk M‡elK ivwMe nvmvb Ges ZviB Aax‡b m`¨wcGBPwW m¤úbœ Kiv Aci M‡elK ivwme Lvb|

†m‡Þ¤^i 2016 msL¨vq

†dmey‡K Avmw³ D‡Ø‡Mi KviY

68

mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g †dmey‡K evsjv‡`wk‡`i A¨vKvD›U msL¨v 2 †KvwU 10 jvL Qvwo‡q‡Q| Gme A¨vKvD›Uavixi cÖvq 60 kZvs‡ki eqm 18-24 eQ‡ii g‡a¨| Gme Ziæ‡Yi A‡b‡KB fzqv A¨vKvD‡›Ui gva¨‡g †dmeyK e¨envi Ki‡Qb| G Ae¯’vq †dmey‡Ki gva¨‡g mvgvwRK †hvMv‡hvM hZUv bv, Zvi †P‡q evo‡Q Avmw³|

70

¯§vU©‡dvb: e¨w³‡Z¡i cÖwZ”Qwe

mg‡qi m‡½ cv‡ë‡Q n¨vÛ‡mU e¨env‡ii cÖ‡qvRbxqZv| Gi `iKvi GLb Avi mxgve× †bB †hvMv‡hvM iÿv ev †dvb K‡j| n‡q D‡V‡Q †Kv‡bv e¨w³i e¨w³‡Z¡i cÖwZ”Qwe| MZ `k‡K †mj‡dvb cwiYZ n‡q‡Q ¯§vU©‡dv‡b| †eø‡Wi g‡Zv cvZjv cY¨wU wewfbœ cÖhyw³ cÖwZôvb wb‡q Avm‡Q bZzb me wdPvi †hvM K‡i|

A b¨v b¨ weevnwewW

23

GBPwc

24

8 †dvb

33

wRAvBGm

35

AvgvRb

38

Lvw`g

39

wejcvi

45

µvBg A¨vc

49

†Wv‡gBb

51

m¨vgmvs †R2

52

IqvBdvB

54

GmGmGj

65

40 eQi

66

‡bvwKqv

69

Bs‡iwR wbDR

81

M¨v‡RU

86

AvBwU AvB‡WU

88


Dc‡`óv cÖ‡dmi Avwgbyj nK, W. jyrdi ingvb W. Awn`y¾vgvb Puvb, W. Abb¨ ivqnvb, W. Av³vi †nv‡mb cÖ‡dmi W±i bvRgyj Avnmvb KwjgDjøvn Dc‡`óv m¤úv`K Gg †kv‡qe †PŠayix BwÄwbqvi †gv. †ZŠwn`yi ingvb fvicÖvß m¤úv`K Gg Avjg wbe©vnx m¤úv`K Rvwn` Avn‡¤§` mnKvix m¤úv`K †gv. Avey g~Qv †jv‡Mv wWRvBb Avwbmy¾vgvb †mv‡nj wbqwgZ †jLK Bg`v`yj nK, wnUjvi G. nvwjg, Avkivd wmwÏKx weUz, ivqnvb kvnwiqvi, Kvgvj †gvnv¤§` bv‡mi, Zvbfxi Avn‡g` Lvb we‡`k cÖwZwbwa Av‡gwiKv: wgbnvR¡ iwd †PŠayix †gv: kvgxg nvmvb †¯úb: †gv. gnmxb BZvjx: mvLvIqvr †nv‡mb KvbvWv: Bidvb miKvi A‡óªwjqv: Ave`yjvn Avjvgxb myB‡Wb: ivwRe Kzgvi †fŠwgK Rvcvb: Gwcj wm½vcyi: †gv. bvRgym mv‡jnxb `yevB: †iRv †mvjvqgvb gv‡K©wUs I mvK©y‡jkb †kL mv`x, †gvt †mv‡nj †kL †dvb: 01735777756, 01726490599, 01850500026, 01979275700, 01620153803 email:marketing@corporatenews.com.bd

m¤úv`Kxq I evwYwR¨K Kvh©vjq 26 †mvbviMuvI †ivW, bvnvi cøvRv, 8g Zjv, my¨BU bs- 802, XvKv, evsjv‡`k| †dvb: 01979275700 B-‡gBj: editor@corporatenews.com.bd, press.release@corporatenews.com.bd www.corporatenews.com.bd

PÆMÖvg Awdm: †gv. bRiæj Bmjvg, ey¨‡iv wPd 121, b~i Avn‡g` †ivW, PÆMÖvg †gvevBj : 01718-179862

USA Office: Md. Monjurul Hasan 604 Causley Ave, Apt 132, Arlington Tx 76010 Cell: 1 817 449 4160

cÖKvkK KZ©„K †gmvm© cvi‡fR wcªw›Us GÛ c¨v‡KwRs, 266/1 dwKivcyj, Kwgkbvi Mwj, gwZwSj, XvKv-1000 †_‡K gyw`ªZ I cÖKvwkZ|

AvBwUBDi AvBwmwU Dbœqb m~P‡Ki Z_¨

B›Uvi‡bU e¨env‡i `wÿY Gwkqvq wb‡Pi mvwi‡Z evsjv‡`k

B›Uvi‡bU e¨env‡i Gwkqv-cÖkvšÍ gnvmvMixq A‡ji †`k¸‡jvi g‡a¨ cÖvq mevi wb‡P Ae¯’vb evsjv‡`‡ki| Avi `wÿY Gwkqvq ïay AvdMvwb¯Ív‡bi Av‡M Av‡Q evsjv‡`k| B›Uvi‡bU e¨enviKvix 167wU †`‡ki g‡a¨ evsjv‡`‡ki Ae¯’vb 144| Ggb Z_¨ D‡V G‡m‡Q RvwZms‡Ni we‡klvwqZ ms¯’v AvšÍR©vwZK †Uwj‡hvMv‡hvM BDwbq‡bi (AvBwUBD) ÔZ_¨ I †hvMv‡hvMcÖhyw³ (AvBwmwU) Dbœqb m~PK 2016Õ cÖwZ‡e`‡b| cÖwZ‡e`b I wewfbœ †`‡ki µgZvwjKv (i¨vswKs) ˆZwi‡Z 2015 mv‡ji Z_¨-DcvË e¨envi Kiv n‡q‡Q| i¨vswKs ˆZwi‡Z 11wU m~PK‡K we‡ePbvq †bIqv n‡q‡Q| Gi g‡a¨ GKwU †`‡k cÖwZ 100 R‡b KZRb gy‡Vv‡dvb, mshy³ ev wd·W †Uwj‡dvb, eªWe¨vÛ B›Uvi‡bU, wd·W B›Uvi‡bU I Kw¤úDUvi e¨envi K‡ib †m¸‡jvi wfwˇZ i¨vswKs ˆZwi Kiv n‡q‡Q| Gi cvkvcvwk GKwU †`‡ki mvwe©K wkÿvi nvi, KvwiMwi I D”Pwkÿvi nvi‡KI i¨vswKs ˆZwi‡Z we‡ePbvq †bIqv n‡q‡Q| 11wU m~PK †hvM K‡i 2015 mv‡j 10 b¤^‡ii g‡a¨ evsjv‡`k †c‡q‡Q 2 `kwgK 22| AvBwUBDi cÖwZ‡e`b m¤c‡K© Rvb‡Z PvB‡j evsjv‡`k †Uwj‡hvMv‡hvM wbqš¿Y Kwgk‡bi (wewUAviwm) †Pqvig¨vb kvnRvnvb gvngy` e‡jb, ÔcÖwZ‡e`‡b evsjv‡`‡ki B›Uvi‡bU e¨env‡ii cÖK…Z Ae¯’v dz‡U I‡Vwb| †Kvb wfwˇZ AvBwUBD Ggb wm×v‡šÍ DcbxZ n‡jv †mwU we‡kølY K‡i †`L‡Z n‡e|Õ B›Uvi‡bU e¨env‡i cÖwZ‡ekx †`k¸‡jvi Zzjbvq evsjv‡`k wcwQ‡q co‡Q wK bv, Ggb cÖ‡kœi Rev‡e wewUAviwmi †Pqvig¨vb e‡jb, Ôg‡b nq bv cÖwZ‡ekx †`‡ki Zzjbvq Avgiv wcwQ‡q AvwQ|Õ Z‡e Z_¨cÖhyw³wfwËK M‡elYv cÖwZôvb jvb© Gwkqvi †R¨ô M‡elK Avey mvB` Lvb B›Uvi‡bU e¨env‡i evsjv‡`‡ki wcwQ‡q _vKvi Rb¨ `ywU welq‡K `vqx K‡ib| wZwb e‡jb, †`ke¨vcx wWwRUvj AeKvVv‡gv m¤úªmvi‡Y cÖwZ‡hvwMZvi Afve Ges G Lv‡Z we‡`wk wewb‡qvM‡K evavMÖ¯Í Kiv| Gi cvkvcvwk †eZvi Zi‡½i myôz e¨envi wbwð‡Z miKv‡ii my¯có bxwZgvjv bv _vKvq Zi‡½i GKwU eo AskB e¨eüZ n‡”Q bv| mewKQz wgwj‡q B›Uvi‡bU e¨env‡i G `yie¯’v| cÖwZ‡e`b Abyhvqx, fviZ, cvwK¯Ívb, †bcv‡ji g‡Zv mvK©fz³ †`k¸‡jv B›Uvi‡bU e¨env‡i evsjv‡`‡ki †_‡K fv‡jv Ae¯’v‡b Av‡Q| `wÿY Gwkqvi †`k¸‡jvi g‡a¨ me‡P‡q fv‡jv Ae¯’v‡b Av‡Q kªxj¼v| †`kwUi Ae¯’vb 115| Gici fzUvb, 119 b¤^‡i| fviZ Av‡Q 131 b¤^‡i, †bcvj 136 b¤^‡i| Gici 142 †_‡K 144 b¤^i ¯’v‡b Av‡Q h_vµ‡g wgqvbgvi, cvwK¯Ívb I evsjv‡`k| `wÿY Gwkqvq me †k‡l Av‡Q AvdMvwb¯Ívb (156)| 2010 mv‡j evsjv‡`‡ki Ae¯’vb wQj 148| A_©vr cuvP eQ‡i B›Uvi‡bU e¨env‡i evsjv‡`‡ki DbœwZ n‡q‡Q gvÎ Pvi avc| GKB mg‡q fviZ 125 †_‡K Qq avc wcwQ‡q 131 I cvwK¯Ívb 138 †_‡K cuvP avc wcwQ‡q 143 b¤^‡i G‡m‡Q| cÖwZ‡e`‡b wewfbœ †`‡ki B›Uvi‡bU-ewÂZ Rb‡Mvôx‡K PviwU fv‡M fvM Kiv n‡q‡Q| Gi g‡a¨ cÖ_g fv‡Mi †`k¸‡jv‡Z B›Uvi‡bU-ewÂZ Rb‡Mvôxi msL¨v 25 kZvsk ev Gi Kg, wØZxq fv‡Mi †`k¸‡jv‡Z 50 kZvsk ev Gi Kg, Z…Zxq fv‡M 75 kZvsk ev Gi Kg Avi †kl fv‡M Av‡Q 76 kZvsk ev Gi †ewk| evsjv‡`‡ki Ae¯’vb PZz_© ch©v‡qi †`k¸‡jvi g‡a¨| A_©vr evsjv‡`‡k B›Uvi‡bU-myweavi evB‡i _vKv ewÂZ Rb‡Mvôxi msL¨v Kgc‡ÿ 76 kZvsk| Gwkqv-cÖkvšÍ gnvmvMixq A‡ji †`k¸‡jv‡Z B›Uvi‡bU-ewÂZ Rb‡Mvôxi Mo 58 kZvsk| A_©vr Gwkqvi Mo gvb †_‡K A‡bK †cQ‡b evsjv‡`‡ki Ae¯’vb| Gi Av‡M PjwZ eQ‡ii Rvbyqvwi‡Z wek¦e¨vs‡Ki ÔIqvì© †W‡fjc‡g›U wi‡cvU© 2016: wWwRUvj wWwf‡WÛmÕ kxl©K cÖwZ‡e`‡b ejv nq, B›Uvi‡bU-ewÂZ GKK Rb‡Mvôxi †`k wn‡m‡e evsjv‡`‡ki Ae¯’vb we‡k¦ cuvP b¤^i| G cÖwZ‡e`‡b ejv nq, evsjv‡`‡ki †gvU RbmsL¨vi 92 kZvsk ev 14 †KvwU 80 jvL gvbyl B›Uvi‡bU †mevewÂZ|

How to reach us

26 Sonargaon Road Nahar Plaza, 7th Floor, Suite # 802, Dhaka, Bangladesh. Phone: 01726490599, 01850500026,01979275700, e-mail: editor@corporatenews.com.bd press.release@corporatenews.com.bd

corporatenews.com.bd


B

b e ·

mvBU-Gi †miv K‡g›U Kw¤úDUvi †M‡g †gavweKvk? mšÍvb hw` Kw¤úDUvi †M‡gi f³ nq, Avcbvi DwPZ Zv fv‡jv †Pv‡L †`Lv| †M‡gi hZ Kjv‡KŠkj, Zv ¯‹z‡ji cixÿvi djvd‡j b¤^i evov‡Z mvnvh¨ K‡i| †dmey‡K Avmw³i djvdj Avevi aŸbvZ¥‡Ki †P‡q FYvZ¥KB †ewk| A‡÷ªwjqvi AviGgAvBwU BDwbfvwm©wUi Aa¨vcK Avjev‡U©v †cv‡mvi GK M‡elYvi †`Lv †M‡Q, †h Ziæ‡Yiv wbqwgZ AbjvB‡b wfwWI †Mg †L‡j Zv‡`i cixÿvi dj fv‡jv nq| cÖwZ‡e`‡b †cv‡mv wj‡L‡Qb, Ô†h wkÿv_©xiv KL‡bv mvgvwRK †hvMv‡hvMgva¨g e¨envi K‡iwb, Zv‡`i Zzjbvq hviv wbqwgZ e¨envi K‡i, Zviv MwY‡Z M‡o 20 b¤^i Kg †c‡q _v‡K|Õ 15 eQi eqmx ¯‹zjco–qv 12 nvRvi wkÿv_©x Ges Zv‡`i MwYZ I weÁv‡b cÖvß b¤^i Ges †Kv‡bv wKQz cvV Kivi `ÿZv ch©‡eÿY K‡i GB wm×v‡šÍ †cuŠQvb wZwb| Z‡e GB Z_¨ msMÖn Kiv n‡q‡Q 2012 mv‡j| †dWv‡ikb BDwbfvwm©wU A‡÷ªwjqvi ¯‹zj Ae GWz‡Kk‡bi DccÖavb wb‡Kvjv Rbm‡bi g‡Z, A‡bK †Mg Av‡Q †h¸‡jv †KŠkj LvwU‡q †Lj‡Z nq, mgm¨vi mgvavb Ki‡Z nq| G ai‡bi gvbwmKZv wbðq †Kv‡bv wKQz AR©b Ki‡Z I wkL‡Z mvnvh¨ Ki‡e| I‡q÷vb© wmWwb BDwbfvwm©wUi cÖhyw³ M‡elK †Rvqvbv Aij¨v‡Ûv †M‡gi gvbI we‡ePbvq Avb‡Z e‡jb| wZwb e‡jb, ïay †Ljvi `ÿZv †`L‡jB Pj‡e bv, †M‡gi mvwe©K welqe¯‘I gv_vq ivL‡Z n‡e| mvgvwRK †hvMv‡hvMgva¨g m¤ú‡K© Ggb XvjvI wm×v‡šÍi cwicš’x wb‡Kvjv Rbmb| Zvi g‡Z, A‡bK fv‡jv wkÿv_©x Av‡Q hviv wbqwgZ mvgvwRK gva¨g e¨envi K‡i| †Rvqvbv Aij¨v‡Ûv eis mvgvwRK gva¨g‡KB m¤¢ve¨ †kLvi RvqMv wn‡m‡e M‡o †Zvjvi c‡ÿ| kwidzj Bmjvg gvgym

AvM÷ gv‡mi K‡c©v‡iU msL¨vwU nv‡Z †cjvg| cÖ”Q` cÖwZ‡e`bwU fv‡jvB wQj| Z‡e wWwRUvj evsjv‡`k wb‡q †jLv¸‡jv fv‡jv †j‡M‡Q| Z_¨cÖhyw³‡Z evsjv‡`k GLb GwM‡q hv‡”Q| Gme Lei hZ †ewkm¤¢e mevi Kv‡Q †cuŠQv‡bv `iKvi| KviY Gme Lei bv †c‡j gvbyl wWwRUvj evsjv‡`‡ki wWwRUvj †mev MÖnY †_‡K ewÂZ n‡e| Zv‡Z miKv‡ii A‡bK fv‡jv D‡`¨v‡MiB †Kv‡bv g~j¨ _vK‡e bv| AvMvgx‡ZI G ai‡bi Lei †`L‡Z PvB| Igi dviæK


M¨v‡RUm

†miv 7 cvZjv j¨vcUc

eZ©gvb mg‡q j¨vcUc Avgv‡`i ˆ`bw›`b Rxe‡bi LyeB cÖ‡qvRbxq GKwU Abyl½ n‡q `uvwo‡q‡Q| Z‡e j¨vcU‡ci †ÿ‡Î mevi cÖ_g cQ›` _v‡K IR‡b nvjKv Avi enb Kiv mnR, Ggb j¨vcUc¸‡jvB| Avi G cÖvav‡b¨i K_v gv_vq †i‡L wewfbœ eª¨v‡Ûi †ekwKQz w¯øg j¨vcUc i‡q‡Q evRv‡i| AvR _vK‡Q GgbB wKQy w¯øg j¨vcU‡ci wiwfD| wj‡L‡Qb †gvnv¤§` kvnRvjvj j¨vcUc †Kbvi Ab¨Zg cÖavb D‡Ïk¨ _v‡K †hb mv‡_ enb Kiv hvq| Z‡e AwaKvsk j¨vcU‡ci IRb †ewk nIqvi Kvi‡Y e‡q †eov‡bv wKQzUv Kómva¨ n‡q hvq A‡bK mgq| G mgm¨v †_‡K cwiÎvY w`‡Z cv‡i cvZjv j¨vcUc¸‡jv| eZ©gvb mg‡q Gme j¨vcU‡ci RbwcÖqZvI evo‡Q| G Qvov GB jvBbAv‡ci wewfbœ j¨vcU‡c Av‡Q Uz-Bb-Iqvb myweav| GB myweavhy³ j¨vcUc¸‡jv GKBmv‡_ j¨vcUc Ges U¨ve wn‡m‡e e¨env‡ii my‡hvM _vKvq A‡b‡KB †e‡Q wb‡”Qb

j¨vcUc¸‡jv| cÖvq me¸‡jv j¨vcUc wbg©vZv cÖwZôv‡bi Av‡Q cvZjv j¨vcUc jvBbAvc| eZ©gv‡b evRv‡i i‡q‡Q †Wj G·wcGm 13, GBPwc †¯úKUªv G·2 12, Avmym †RbeyK †cÖv BDG·501wfWweøD, gvB‡µvmdU mvi‡dm eyK, †j‡bv‡fv AvëªvjvBU j¨vwf †RW, g¨vKeyK 12 2016, GBPwc GwjUeyK 840wR3 cÖf…wZ| GgbB K‡qKwU j¨vcU‡ci wewfbœ Z_¨ cvVK‡`i Rb¨ Zz‡j aiv n‡jvÑ

†j‡bv‡fv AvëªvjvBU j¨vwf †RW

†UKmB j¨vcUc wbg©vZv wn‡m‡e L¨vwZ i‡q‡Q †j‡bv‡fvi| cvZjv j¨vcU‡ci evRv‡iI Av‡Q †j‡bv‡fvi mgvb `Lj| AvëªvjvBU j¨vwf †RW †j‡bv‡fvi GgbB GKwU wWfvBm| j¨vcUcwU‡Z Av‡Q 13.3 Bw wWm‡cø, 2.4 wMMvnvR© B‡›Uj †KviAvB‡m‡fb cÖ‡mmi, 8 wMMvevBU i¨vg, B‡›Uj GBPwW MÖvwd·, 3839 †gMvevBU †kqviW MÖvwd· †g‡gvwi, 256 wMMvevBU mwjW †÷U WªvBf| j¨vcUcwUi me‡P‡q eo myweav n‡jv GwU LyeB w¯øg Ges IR‡bI nvjKv| d‡j mv‡_ wb‡q †Nviv hv‡e LyeB mn‡R| G Qvov †KviAvB‡m‡fb cÖ‡mmi _vKvq Abvqv‡mB Kiv hv‡e gvwëUvw¯‹s Ges MÖvwd· msµvšÍ wewfbœ KvR| j¨vcUcwUi e¨vUvwi jvBdI †ek m‡šÍvlRbK| j¨vcUcwUi g~j¨ 1,400 gvwK©b Wjvi ev cÖvq 1 jvL 10 nvRvi UvKv|

Avmym †RbeyK †cÖv BDG·501wfWweøD

Ab¨vb¨ wcÖwgqvg w¯øg j¨vcU‡ci ZvwjKvq Av‡Q Avmy‡mi †RbeyK †cÖv BDG·501wfWweøD| j¨vcUcwU‡Z i‡q‡Q 2.6 wMMvnvR© B‡›Uj †Kvi AvB7 cÖ‡mmi, 16 wMMvevBU i¨vg, 512 wMMvevBU mwjW †÷U WªvBf, 15.6 Bw wWm‡cø (3840 evB 2160), GbwfwWqv wR‡dvm© 960Gg MÖvwd·, 2 wMMvevBU MÖvwd· i¨vg| j¨vcUcwUi IRb 5 cvDÛ| j¨vcUcwUi D‡jøL‡hvM¨ fv‡jv w`K n‡jv m¤ú~Y© †gUvj ewW, AmvaviY e¨vUvwi jvBd, `viæY MÖvwd· cvidi‡gÝ| Z‡e GKB jvBbAv‡ci Ab¨vb¨ j¨vcU‡ci Zzjbvq Gi IRb wKQzUv †ewk| Z‡e me wgwj‡q GB jvBbAv‡ci g‡a¨ AmvaviY GKwU j¨vcUc GwU| Gi g~j¨ 1,500 gvwK©b Wjvi ev cÖvq GK jvL 17 nvRvi UvKv|

GBPwc †¯úKUªv G·2 12

Ab¨vb¨ eª¨v‡Ûi cvZjv j¨vcU‡ci mv‡_ †U°v w`‡Z GBPwc evRv‡i G‡b‡Q †¯úKUªv wmwiR| GB wmwi‡Ri Ab¨Zg j¨vcUc n‡jv †¯úKUªv G·2 12| GwU GKwU Uz-Bb-Iqvb wWfvBm| A_©vr GKB mv‡_ G‡K j¨vcUc Ges U¨ve wn‡m‡e e¨envi Kiv hv‡e| G‡Z e¨envi Kiv n‡q‡Q 1.2 wMMvnvR© B‡›Uj †KviGg‡m‡fb cÖ‡mmi| 8 wMMvevBU i¨v‡gi mv‡_ wWfvBmwU‡Z Av‡Q 512 wMMvevBU mwjW †÷U WªvBf| G Qvov Av‡Q 12 Bw AvBwcGm WweøDGjBwW UvPw¯Œb wWm‡cø| j¨vcUcwUi wWRvBb Ges wfbœ ai‡bi wKK÷¨vÛ mn‡RB e¨enviKvix‡`i bRi Kvo‡e| G‡Z _vK‡Q `ywU BDGmwe UvBc-wm †cvU©| k‡ãi hv`y‡Z gy» Ki‡Z Av‡Q Ajvd‡mb w¯úKvi| Z‡e j¨vcUcwUi e¨vUvwi e¨vKAvc e¨enviKvix‡K wKQyUv nZvk Ki‡Z cv‡i| G Qvov cÖvq me j¨vcU‡c GLb BDGmwe w_ª †cvU© hy³ Ki‡jI GB j¨vcUcU‡Z ïaygvÎ BDGmwe 2.0 †cvU© Av‡Q| †`‡ki evRv‡i j¨vcUcwUi g~j¨ GK jvL 38 nvRvi 500 UvKv| †m‡Þ¤^i 2016

19


g¨vKeyK 12 2016

g¨vKey‡Ki Av‡Mi g‡Wj¸‡jvi Zzjbvq g¨vKeyK 12 2016-Gi cvid‡g©Ý †ek `y`©všÍ| Gi e¨vUvwi jvBdI Ab¨¸‡jvi Zzjbvq †ewk| Gi nvB †iRy¨‡jkb wWm‡cø wKsev AmvaviY Uª¨vKc¨vW †Zv Av‡QB| Z‡e Gi GKwUgvÎ BDGmwe-wm †cvU© wKQzUv Sv‡gjvq †dj‡Z cv‡i e¨enviKvix‡K| 12 Bw GjBwW †iwUbv wWm‡cø mg„× j¨vcUcwU‡Z Av‡Q 1.1 wMMvnvR© Wz‡qj-†Kvi B‡›Uj †KviGg cÖ‡mmi, B‡›Uj GBPwW MÖvwd· 5300, 8 wMMvevBU i¨vg, 256 wMMvevBU GmGmwW| Acv‡iwUs wm‡÷g wn‡m‡e _vK‡Q IGmG· B‡qv‡mgvBU| GKevi PvR© w`‡j e¨envi Kiv hv‡e 9 NÈv ch©šÍ| 0.92 †KwR IR‡bi GB wWfvBmwU mn‡RB mv‡_ wb‡q †Nviv hv‡e| Gi g~j¨ GK jvL 10 nvRvi UvKv|

gvB‡µvmdU mvi‡dm eyK

gvB‡µvmd‡Ui `viæY GB AvëªveyK mvi‡dm eyK evRv‡i G‡m‡Q Lye †ewkw`b nqwb| evRv‡i we`¨gvb wewfbœ Avëªvey‡Ki g‡a¨ GwM‡q Av‡Q gvB‡µvmd‡Ui G wWfvBmwU| G‡Z e¨envi Kiv n‡q‡Q 2.4 wMMvnvR© B‡›Uj †KviAvBdvBf cÖ‡mmi, 8 wMMvevBU i¨vg| j¨vcUcwU‡Z Av‡Q 13.5 Bw UvPw¯Œb wWm‡cø, hvi †iRy¨‡jkb 3000 evB 2000 wc‡·j| mvi‡dm ey‡K e¨envi Kiv n‡q‡Q 256 wMMvevBU mwjW †÷U WªvBf ev GmGmwW| j¨vcUcwU‡Z e¨vUvwi e¨vKAvc cvIqv hv‡e 12 NÈv ch©šÍ| 3.48 cvDÛ IR‡bi GB j¨vcUcwUi AviI GKwU myweav n‡jv Gi wWm‡cø g~j wWfvBm †_‡K c„_K K‡i U¨ve wn‡m‡eI e¨env‡ii my‡hvM i‡q‡Q| gvB‡µvmdU mvi‡dm ey‡Ki g~j¨ GK nvRvi 400 Wjvi|

†Wj G·wcGm 13

cvZjv j¨vcU‡ci g‡a¨ evRv‡i B‡Zvg‡a¨B †ek mvov †d‡j‡Q †Wj G·wcGm 13| G‡Z i‡q‡Q 2.3 wMMvnvR© B‡›Uj †KviAvBdvBf cÖ‡mmi, 8 wMMvevBU i¨vg, 13.3 Bw UvPw¯Œb wWm‡cø (3200 evB 1800 wc‡·j), 256 wMMvevBU GmGmwW| G Qvov Av‡Q `ywU BDGmwe 3.0 †cvU©, 4-†mj wjw_qvg Avqb e¨vUvwi hv‡Z cvIqv hv‡e 4 NÈv ch©šÍ KvR Kivi myweav| j¨vcUcwUi IRb gvÎ 1.30 †KwR nIqvq Lye mn‡RB GwU mv‡_ wb‡q †Nviv hv‡e| j¨vcUcwUi fv‡jv w`K n‡jv Gi AvKl©Yxq wWRvBb, eªvBU Ges Kvjvidzj wWm‡cø| Gi cvkvcvwk Gi MÖvwd· cvidi‡gÝI m‡šÍvlRbK| j¨vcUcwUi g~j¨ 1 jvL 46 nvRvi 500 UvKv|

kvIwg gvB eyK

Px‡bi A¨vcj wn‡m‡e L¨vZ kvIwg evRv‡i j¨vcUc Avb‡e, Ggb Lei wQj A‡bKw`‡bi| Avi †mB Lei‡K mwZ¨ K‡i MZ gv‡mi †k‡li w`‡K g¨vKey‡Ki cÖwZØ›Øx wn‡m‡e gvB eyK evRv‡i Avbvi †NvlYv †`q cÖwZôvbwU| j¨vcUcwU‡Z _vK‡Q B‡›Uj †KviAvBdvBf cÖ‡mmi, 8 wMMvevBU i¨vg, 256 wMMvevBU GmGmwW, 13.3 Bw dzj GBPwW wWm‡cø, UvBc-wm BDGmwe †cvU©, 9.5 NÈv ch©šÍ e¨vUvwi e¨vKAvc| Z‡e kvIwgi GB j¨vcUc cvIqv hv‡e ïay Px‡bi evRv‡iB| Gi g~j¨ aiv n‡q‡Q 750 Wjvi|

20

†m‡Þ¤^i 2016


wUcm

†Mwgs j¨vcUc wKb‡Z PvB‡j

†Mg †Ljvi Rb¨ eZ©gv‡b †Mwgs j¨vcUc †Mgvi‡`i gv‡S †ek RbwcÖq| kw³kvjx K‡¤úv‡b›U, evnvwi wWRvBb Avi GKUz †ewk `v‡gi GB j¨vcUc¸‡jv mvaviY Kv‡Ri j¨vcU‡ci Zzjbvq G‡Kev‡iB Avjv`v| ev‡R‡Ui Ici wfwË K‡i 60 nvRvi UvKv †_‡K ïiæ K‡i cÖvq 4 jvL UvKv ch©šÍ G‡KKwU †Mwgs j¨vcU‡ci g~j¨ n‡q _v‡K| †Mwgs j¨vcUc¸‡jv mvaviY j¨vcU‡ci g‡Zv bq| Avi †h‡nZz `vgI A‡cÿvK…Z †ewk, ZvB †Kbvi †ÿ‡Î Av‡M †_‡KB wnmve wbKvk wgwj‡q †bIqv fv‡jv|

†hme welq †Lqvj ivL‡Z n‡e

1. mvaviY gv‡bi †Kv‡bv †Mg †Ljvi Rb¨ †Mwgs j¨vcUc bv †KbvB fv‡jv| 2. †Mwgs j¨vcU‡ci †ÿ‡Î UvPw¯Œb wWm‡cø bv †KbvB fv‡jv| KviY UvP w¯Œ‡bi Rb¨ `vg †ewk co‡e Ges PvR©I †ewk _vK‡e bv| 3. eo wWm‡cø n‡j fv‡jv| Z‡e †QvU wWm‡cø n‡j enb Ki‡Z myweav nq| 4. wK‡evW© Avivg`vqK wK bv, †mwU †`‡L wb‡Z n‡e| 5. 1920 evB 1080 wc‡·‡ji Kg †iRy¨‡jk‡bi †Mwgs j¨vcUc bv †Kbv fv‡jv| 6. nvW©wW‡¯‹i Zzjbvq mwjW †÷U WªvBf ev GmGmwW mg„× j¨vcUc †Mwgs‡qi Rb¨ †ewk Kvh©Ki|

†Kgb j¨vcUc PvB?

wWm‡cø †_‡K ïiæ K‡i wWRvBb, MÖvwd·Ñ meB †Mwgs j¨vcU‡c n‡q _v‡K DbœZgv‡bi| Z‡e G‡ÿ‡Î GKwU welq †ek ¸iæZ¡c~Y©, j¨vcUc hZ †ewk kw³kvjx Ges Gi Kvh©KvwiZv hZ †ewk, j¨vcU‡ci †cv‡U©wewjwU ZZ Kg|

wWm‡cø mvBR

wWm‡cø mvB‡Ri Ici wfwË K‡i †Mwgs j¨vcUc wZb ai‡bi| 17 ev 18 Bw wWm‡cø mg„× j¨vcU‡ci †cv‡U©wewjwU me‡P‡q

Kg n‡q _v‡K| A_©vr Gme j¨vcUc enb Kiv Kómva¨| †hgbÑ A¨vwj‡qbIq¨vi 17| wWm‡cø 15 Bw Ggb †Mwgs j¨vcUc wgwWqvg †cv‡U©wewjwU K¨vUvMwii| Avcwb hw` Avcbvi †Mwgs j¨vcUcwU GLv‡b †mLv‡b wb‡q †h‡Z Pvb, Zvn‡j GB K¨vUvMwi †e‡Q wb‡Z cv‡ib| GB K¨vUvMwii j¨vcUc¸‡jvi IRb mvaviYZ 4.6 cvDÛ †_‡K 7.2 cvDÛ n‡q _v‡K Ges GKevi PvR© w`‡j cÖvq 6 NÈv ch©šÍ e¨envi Kiv hvq| Ab¨w`‡K Avcbvi †Mwgs j¨vcUcwU wb‡q hw` memgq Pjv‡div Ki‡Z nq, Zvn‡j 13 wKsev 14 Bw wWm‡cø ev †e÷ †cv‡U©wewjwU K¨vUvMwiB n‡e Avcbvi Rb¨ me‡P‡q fv‡jv| †hgbÑ †iRvi †eøW, A¨vwj‡qbIq¨vi| 5 cvD‡ÛiI Kg IR‡bi GB j¨vcUc¸‡jvi PvR© _v‡K `xN© mgq a‡i|

MÖvwd·

†Mwgs‡qi K_v ej‡jB †Pv‡Li mvg‡b †f‡m D‡V MÖvwd· Kv‡W©i K_v| †Mg †Ljvi †ÿ‡Î MÖvwd· KvW© LyeB ¸iæZ¡c~Y© GKwU Abyl½ KviY Gi IciB wbf©i K‡i †M‡gi MÖvwd· †Kgb n‡e| †Mgvi‡`i †ÿ‡Î Avjv`v wRwcBD Ges Gi mv‡_ †WwW‡K‡UW †g‡gvwi (hv wfi¨vg bv‡g cwiwPZ) †ek RbwcÖq| †Mwgs j¨vcUc ev †W¯‹U‡ci Rb¨ 4 wMMvevBU wfi¨vg eûj cÖPwjZ| †gBbw÷ªg †Mgvi‡`i Rb¨ Nvidia GeForce GTX 960M, Nvidia GeForce GTX 950M PjbmB `ywU wRwcBD| AviI GKUz fv‡jv cvidig¨vÝ PvB‡j †e‡Q wb‡Z cv‡ib Nvidia GeForce GTX 970M| Avi Avcwb hw` cÖ‡dkbvj †Mgvi n‡q _v‡Kb, Zvn‡j Av‡Q Nvidia GeForce GTX 980M|

wWm‡cø

j¨vcUc †Kbvi †ÿ‡Î wWm‡cøi wKQy †¯úwmwd‡Kkb m¤ú‡K© †R‡b †bIqv

¸iæZ¡c~Y©| †h‡Kv‡bv †Mwgs j¨vcU‡ci †ÿ‡Î †iRy¨‡jkb AšÍZ 1920 evB 1080 wc‡·j nIqv evÃbxq| eZ©gv‡b 4‡K †iRy¨‡jk‡bi j¨vcU‡c RbwcÖqZv evo‡Q| wKQz wKQz †Mwgs j¨vcU‡c UvP w¯Œb _v‡K| Z‡e e¨vUvwii ¯’vwq‡Z¡i K_v wPšÍv K‡i UvP w¯Œb bv †KbvB fv‡jv|

AwWI

†Mg †Ljvi mgq hw` g‡bvgy»Ki kãB bv †kvbv hvq, Zvn‡j †Mwgs‡qi gRvB _v‡K bv| Avi fv‡jv k‡ãi Rb¨ PvB fv‡jv AwWI BKzBc‡g›U| Gw`K †_‡K †ek GwM‡q Av‡Q GgGmAvB-Gi bvwnwgK AwWI mdUIq¨vi| wØZxq Ae¯’v‡b Av‡Q A¨vwj‡qbIq¨v‡i e¨enƒZ †Wj AwWI mdUIq¨vi Ges Z…Zxq Ae¯’v‡b Wjwe †nvg w_‡qUvi 4|

wmwcBD I i¨vg

wRwcBD‡K hw` †Mwgs j¨vcU‡ci nvU© ejv n‡q _v‡K, Zvn‡j cÖ‡mmi n‡jv Gi gw¯Í®‹| ejv hvq GKwU j¨vcU‡ci cÖvq me wKQyB wbqš¿Y K‡i cÖ‡mmi| wewfbœ bb-†Mwgs A¨vwcø‡KkbI (†hgbÑ IGm, eªvDRvi, Ab¨vb¨ A¨vc) wbqš¿Y K‡i cÖ‡mmi| cÖ‡mm‡ii †ÿ‡Î †e‡Q wb‡Z n‡e B‡›Uj| Aek¨ GGgwWÕi †Mwgs wmwcBD Lye GKUv †Pv‡L c‡o bv| G †ÿ‡Î Aek¨B B‡›U‡ji lô cÖR‡b¥i (wm·_ †Rbv‡ikb) ¯‹vB‡jK wmwi‡Ri cÖ‡mmi evQvB Ki‡eb| B‡›Uj †KviAvBdvBf G †ÿ‡Î KvR Pvwj‡q †bIqvi g‡Zv| Z‡e Wz‡qj †Kvi †KviAvB‡m‡fb AviI GK avc GwM‡q _vK‡e| †KvqvW †Kvi cÖ‡mmi n‡j AviI fv‡jv| cÖ‡mmi evQvB‡qi †ÿ‡Î K¬K w¯ú‡Wi e¨vcviwUI gv_vq ivL‡Z n‡e| 2.6 wMMvnvR© K¬K w¯ú‡Wi †P‡q 3.4 wMMvnvR© K¬K w¯úW †ek fv‡jv| i¨vg KZ wMMvevBU n‡j fv‡jv nq? G cÖkœ A‡b‡KiB| †Mwgs j¨vcU‡c 8 wMMvevB‡Ui †m‡Þ¤^i 2016

21


†P‡q Kg i ¨vg nIqv DwPZ bq, Z‡e 16 wMMvevBU n‡j fv‡jv nq|

†÷v‡iR :GmGmwW bvwK GBPwWwW

†Mwgs j¨vcUc gv‡bB n‡jv MwZ| Gi MwZ hZ †ewk n‡e A_©vr hZ †ewk dv÷ n‡e, †Mg †Ljvi AwfÁZv n‡e ZZ †ewk `viæY| Avi evowZ MwZ †hvM Kivi †ÿ‡Î GmGmwWÕi Rywo †bB| GmGmwW e¨envi Ki‡j g~jZ †Mg †jvwWs w¯úW evo‡e| Z‡e GmGmwW hw` ev‡R‡Ui evB‡i P‡j hvq, †m‡ÿ‡Î 7200 AviwcG‡gi AšÍZ GK †UivevBZ nvW©wW¯‹ †KbvB fv‡jv n‡e|

†miv 5 †Mwgs j¨vcUc Lenovo Ideapad Y700 15”

15.6 Bw gvwëUvP wWm‡cøi GB †Mwgs j¨vcUcwU‡Z Av‡Q 2.6 wMMvnvR© B‡›Uj †KviAvB‡m‡fb cÖ‡mmi, GbwfwWqv wR‡dvm© wRwUG· 960Gg wRwcBD, 4 wRwe wWwWAvi5 wfi¨vg, 16 wRwe i¨vg, 128 wRwe GmGmwW, 1 †UivevBU nvW©wW¯‹ cÖf…wZ|

†Kvb eª¨vÛ fv‡jv n‡e?

†Mwgs j¨vcU‡ci †ÿ‡Î ev‡RU GKwU ¸iæZ¡c~Y© welq| GK nvRvi Wjvi ev cÖvq 80 nvRvi ZvKvi g‡a¨ evRv‡i i‡q‡Q †ek wKQz †Mwgs j¨vcUc| GB `v‡gi g‡a¨ mvaviYZ †KviAvBdvBf cvIqv †ek mnR n‡jI A‡bK †ÿ‡ÎB wg‡j †h‡Z cv‡i †KviAvB‡m‡fb| Avi Gi mv‡_ _vK‡e 8 wMMvevBU i ¨vg, 1080 wc‡·j †iRy¨‡jk‡bi wWm‡cø| Z‡e GB ev‡R‡U GmGmwW bv †c‡jI 1 †UivevBU †÷v‡i‡Ri nvW©wW¯‹ WªvBf cvIqv hv‡e| MÖvwd‡·i Rb¨ GbwfwWqv wR‡dvm© 960Gg Ges Gi mv‡_ 2 †_‡K 4 wMMvevBU ch©šÍ wfi ¨vg GB ev‡R‡Ui g‡a¨ mn‡RB wgj‡e| fv‡jv eª¨vÛ evQvB †Mwgs j¨vcUc †Kbvi AviI GKwU ¸iæZ¡c~Y© avc| eZ©gv‡b evRv‡i †ek K‡qKwU eª¨v‡Ûi †Mwgs j¨vcUc i‡q‡Q| Gi g‡a¨ cQ‡›`i eª¨vÛ evQvB Kiv †ek KwVb KvRB e‡U| cÖwZwU eª¨v‡ÛiB wKQy wbR¯^Zv i‡q‡Q|

A¨vwj‡qbIq¨vi

`viæY jvBwUs Ges bRiKvov wWRvB‡bi Rb¨ A¨vwj‡qbIq¨vi j¨vcU‡ci †ek L¨vwZ Av‡Q| Z‡e GB eª¨v‡Ûi j¨vcU‡c wewfbœ KbwdMv‡ikb Kv÷gvBR Kivi Lye †ewk my‡hvM _v‡K bv| GB j¨vcU‡ci mv‡_ GK eQ‡ii Iqv‡iw›U cvIqv hv‡e|

MSI GS60 Ghost Pro

GgGmAvB‡qi GB j¨vcUcwU‡Z Av‡Q 15.6 Bw wWm‡cø, 2.6 wMMvnvR© †KviAvB‡m‡fb cÖ‡mmi, GbwfwWqv wR‡dvm© wRwUG· 970Gg wRwcBD, 16 wMMvevBU i¨vg, 128 wMMvevBU GmGmwW, 1 †UivevBU nvW©wW¯‹| Gi IRb 4.2 cvDÛ|

Asus ROG G752

GB †Mwgs cvIqvi nvDRwU‡Z i‡q‡Q 2.6 wMMvnvR© B‡›Uj †KviAvB‡m‡fb cÖ‡mmi, 17.3 Bw dzj GBPwW wWm‡cø, 16 wMMvevBU i¨vg, GbwfwWqv wR‡dvm© wRwUG· 970Gg MÖvwd·, 128 wMMvevBU GmGmwW, 1 †UivevBU nvW©wW¯‹, eøy‡iwWwfwW K‡¤^v cÖf…wZ| Gi IRb 9.7 cvDÛ|

MSI GT80 Titan

†Mwgs j¨vcUcwU‡Z Av‡Q 18.4 Bw A¨vw›U-†Møqvi wWm‡cø, 2.6 wMMvnvR© B‡›Uj †KviAvB‡m‡fb cÖ‡mmi, 2*GbwfwWqv wRwUG· 980Gg GmGjAvB, B‡›Uj GBPwW MÖvwd· 4600, 16 wMMvevBU i¨vg, 256 wMMvevBU GmGmwW, 1 †UivevBU nvW©wW¯‹, dzj GBPwW I‡qeK¨vg|

Avmym

ZvBIqv‡bi GB eª¨vÛwU wicvewjK Ae †Mgvi wmwiR bv‡g †Mwgs j¨vcUc evRv‡i Av‡b| AZ¨vaywbK me wdPvi _vK‡jI Kv÷gvBR Kivi †Zgb †Kv‡bv my‡hvM _v‡K bv|

†j‡bv‡fv

wWRvB‡bi †ÿ‡Î †j‡bv‡fv j¨vcUc wKQzUv wcwQ‡q Av‡Q| Z‡e wWRvBb hvB †nvK bv †Kb, wdPv‡ii w`K †_‡K wKš‘ †j‡bv‡fv Ab¨‡`i †_‡K GwM‡qB Av‡Q| †j‡bv‡fvi cÖwZwU g‡W‡ji †Mwgs j¨vcUc K‡qKwU KbwdMv‡ik‡b evRv‡i cvIqv hvq|

GgGmAvB

†iW-WªvMb w_‡gi Av`‡j ˆZwi GgGmAvB †Mwgs j¨vcUc evRv‡i †ek RbwcÖq| `yB eQ‡ii Iqv‡iw›Umn GB eª¨v‡Ûi †Mwgs j¨vcU‡c i‡q‡Q GmGmwW Ges DbœZgv‡bi me nvW©Iq¨vi|

22

†m‡Þ¤^i 2016

Alienware 17

†Mwgs j¨vcU‡ci evRv‡i A¨vwj‡qbIq¨v‡ii †ek L¨vwZ Av‡Q| A¨vwj‡qbIq¨vi 17 j¨vcUcwU‡Z Av‡Q 17.3 Bw wWm‡cø, 2.5 wMMvnvR© B‡›Uj †KviAvB‡m‡fb cÖ‡mmi, GbwfwWqv wR‡dvm© wRwUG· 980Gg wRwcBD, 16 wMMvevBU i¨vg, 256 wMMvevBU GmGmwW, GK †UivevBU nvW©wW¯‹| Gi IRb 8.33 cvDÛ|


mvÿvrKvi

AbjvBb g¨vwUªgwbqvj †mevq kx‡l© weevnwewW

bvbv ai‡bi Kv‡Ri Rb¨B AbjvB‡bi Ici wbf©iZv evo‡Q| Rxebm½x Lyu‡R wb‡ZI AbjvB‡bi Ici wbf©ikxj n‡”Qb A‡b‡KB| †ZgbB GKwU AbjvBb †mev n‡”Q weevnwewW WUKg| K_v nq cÖwZôvbwUi wmBI wRGg †d«Rv‡ii m‡½| mvÿvrKvi wb‡q‡Qb gvneye kixd 2009 mv‡ji 14 GwcÖj (c‡njv ˆekvL) weevnwewW WUKg AvbyôvwbKfv‡e hvÎv ïiæ K‡i| evsjv‡`‡k GwUB cÖ_g AbjvBb g¨vwUªgwbqvj †mev| GB mvB‡Ui KvR m¤ú‡K© wRGg †d«Rvi e‡jb, ÔD”Pwkÿv †kl K‡i cÖwZwôZ nIqvi ciI A‡b‡KB Dchy³ m½xi mÜvb cvb bv| Zv‡`i mnvqZvi Rb¨B hvÎv ïiæ K‡i‡Q weevnwewW|Õ mvBUwU Kxfv‡e RbwcÖqZv †c‡q‡Q, †m cÖm‡½ wZwb e‡jb, ÔhLb Avgiv GB ai‡bi GKwU wfbœag©x aviYv wb‡q hvÎv ïiæ Kwi ZLb Lye †ewk gvbyl B›Uvi‡bU e¨venvi KiZ bv| B›Uvi‡b‡Ui e¨envi mxgve× wQj B‡gBj, Lei cov ev †g‡mÄv‡i P¨vU Kiv ch©šÍ| ZLb LiPI wQj †ewk| AbjvBb gv‡K©U ZLb cÖ¯‘Z wQj bv| 2012 mv‡ji ci †_‡K GB gv‡K©U we¯Í…Z n‡Z ïiæ K‡i| cÖ_g w`‡K †c‡g›U msµvšÍ mgm¨vq c‡owQjvg Avgiv| we‡`k †_‡K †c‡g›U †bIqvi Aej¤^b wQj †cc¨vj| c‡i Avgv‡`i †`‡k AbjvBb †c‡g›U Pvjy nq, ïiæ nq †gvevBj e¨vswKs| B›Uvi‡bUI mnRjf¨ n‡Z ïiæ K‡i| Gici †_‡KB GB mvBU w`b w`b RbwcÖq n‡Z _v‡K|Õ †d«Rvi e‡jb, ÔweevnwewW g~jZ GKwU mvgvwRK †mev cÖwZôvb| A‡b‡KB g‡b K‡ib,

Kivi my‡hvM †`Iqv nq| GLv‡b fzqv AvBwW Ly‡j mvwf©m †bIqvi †Kv‡bv my‡hvM †bB|Õ mvBUwU Kx ai‡bi cÖwZeÜKZvi gy‡LvgywL n‡q _v‡K Zvi Rev‡e †d«Rvi e‡jb, ÔAvgv‡`i †`‡k AbjvBb e¨vemvq cwiPvjbvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq M‡elYv ev WvUvi Afve i‡q‡Q| †`‡ki †gvU B›Uvi‡bU e¨enviKvix, Zv‡`i eªvDwRs‡qi aiY, †`‡ki evB‡ii UªvwdKÑ G ai‡bi †Kv‡bv Z_¨ Avgv‡`i Kv‡Q †bB| d‡j Avgiv eyS‡Z cvwi bv Avgv‡`i gv‡K©U mvBR Kx| ZvQvov evsjv‡`‡ki †hme mvB‡Ui BDRvi UªvwdK †ewk †mme mvB‡U weÁvcb g~j¨ †ec‡ivqv| Zviv Wjv‡ii wewbg‡q †`‡ki gvby‡li Kv‡Q †cuŠQv‡Z we‡`wk mvBU¸‡jv‡Z weÁvcb w`‡”Q| bZzb D‡`¨v³v‡`i Rb¨ Ggb AmvgÄm¨ cwi‡e‡k wU‡K _vKv KwVb|Õ wZwb AviI e‡jb, B-Kgvm© e¨vemv‡q †Kv‡bv e¨vsK A_©vqb ev wewb‡qvM Ki‡Z Pv‡”Q bv| Gÿ‡Î ivóªxq myweavI AcÖZzj| e¨vsK¸‡jv mnR k‡Z© wewb‡qvM Ki‡j GB LvZwU GwM‡q †h‡Z cvi‡e| wZwb AviI e‡jb, ÔAbjvBbwfwËK e¨emvq‡K AviI cÖmvwiZ Kivi Rb¨ cÖ_‡gB `iKvi †gvevBj B›Uvi‡b‡Ui g~j¨ AviI myjf Kiv| e¨vw³ ch©v‡q B›Uvi‡bU e¨env‡ii mydj †cuŠ‡Q w`‡jB GB LvZ AviI cÖmvwiZ n‡e| Z‡e mycÖwZwôZ

Z_¨KwYKv

* evsjv‡`‡k weevnwewWi g‡Zv AviI 25wU mvBU i‡q‡Q| * cÖwZ gv‡m weevnwewW †_‡K AšÍZ 20 †_‡K 25 †Rvov AvBwW Zv‡`i mdjZv Luy‡R cvq| * memgq weevnwewW‡Z 3,0003,500 AvBwW mwµq _v‡K| * 4wU Avjv`v Avjv`v c¨v‡K‡R MÖvnK Zvi †mev evQvB K‡i wb‡Z cv‡i| * evsjv‡`‡k weevnwewWi Ae¯’vb cÖ_g| * fvi‡Z GB ai‡bi mvB‡Ui RbwcÖqZv me‡P‡q †ewk| weevnwewW NU‡Ki KvR K‡i| GUv fzj aviYv| weevnwewW n‡jv wek¦e¨vcx evsjv‡`wk cvÎ-cvÎx †LuvRvi GKwU WvUv‡eBR A¨vwcø‡Kkb| GB I‡qemvBU ev A¨vwcø‡Kk‡bi gva¨‡g GKRb cvÎ-cvÎx ev Zv‡`i AwffveKiv N‡i e‡mB AbjvB‡b Zv‡`i cQ‡›`i †ckv, wkÿvMZ †hvM¨Zv Abyhvqx weevnwewWi WvUv‡e‡Ri AmsL¨ †cÖvdvBj †_‡K cQ‡›`i †cÖvdvBj †e‡Q wb‡q wb‡RivB mivmwi G‡K A‡b¨i m‡½ †hvMv‡hvM Ki‡Z cvi‡Qb| Avgiv wb‡R †_‡K †Kv‡bv BDRvi‡K Lyu‡R g¨vP‡gwKs K‡i w`B bv| cy‡iv mvwf©mUvB n‡jv †mjd mvwf©m| Avgiv ïay cÖ‡Z¨KUv †cÖvdvBj †fwiwd‡Kk‡bi `vwqZ¡ wbB|Õ †d«Rvi e‡jb, Ôg~jZ weevnwewW‡Z †h †KD PvB‡jB †cÖvdvBj Ly‡j †g¤^vi n‡Z cv‡ib bv| †KD †cÖvdvBj Lyj‡Z AvMÖnx n‡j Avgv‡`i wUg Zvi cÖ`Ë Z_¨¸‡jv hvPvB Kivi ciB †Kej †Kv‡bv BDRvi‡K weevnwewW‡Z jM-Bb

†Kv¤úvwb¸‡jv wb‡R‡`i cY¨ ev †mevi mnR wecY‡bi Rb¨ wbwØ©avq GLbB AbjvBb wfwËK e¨emvq Avm‡Z cv‡i| G‡Z cÖPzi Kg©ms¯’v‡bi cvkvcvwk `ÿ RbejI ˆZwi n‡e| hv‡`i †`ke¨vcx cÖPzi G‡R›U Av‡Q, wKsev hviv †`kRy‡o cvBKvix cY¨ wewµ K‡i Zviv (†hgbÑ evUv, G‡c·, Iqvëb cÖf…wZ) PvB‡j GLbB B-Kgv‡m© Avm‡Z cv‡i| Avm‡Z cv‡i †`‡ki cÖwZwôZ d¨vkb nvDR¸‡jvI| G‡Z Zv‡`i Avjv`v K‡i †Kv¤úvwb ˆZwi Ki‡Z n‡e bv, wd·W Kv÷gvi MÖæcI Zv‡`i ˆZwi KivB Av‡Q| eo cÖwZôvb¸‡jv B-Kgv‡m© Avm‡j GB LvZ AviI `ªæZ cÖmvwiZ n‡e|Õ wZwb Rvbvb, Z‡e hviv ïay GKwU B-Kgvm© mvBU evwb‡q evB‡i †_‡K cY¨ wK‡b AbjvB‡b wewµ Ki‡Z Pv‡”Qb Zv‡`i Rb¨ GB gyn~‡Z© BKgvm© e¨vemvq wU‡K _vKvUvB me‡P eo †m‡Þ¤^i 2016

23


evRv‡i bZzb

†`‡ki evRv‡i we‡k¦i me‡P‡q cvZjv j¨vcUc

c¨vwfwjqb wmwi‡Ri j¨vcUc Avb‡jv GBPwc wcÖwgqvg wcwmi AwfÁZv w`‡Z evsjv‡`‡ki evRv‡i G‡m‡Q we‡k¦i me‡P‡q cvZjv j¨vcUc ÔGBPwc †¯ú±iÕ| m¤úªwZ ivRavbx‡Z AvbyôvwbKfv‡e GB †NvlYv †`q GBPwc| wmGbwm †gwk‡bi A¨vjywgwbqvg ewWi G j¨vcUc GGG-e¨vUvwii g‡Zv cvZjv (10.4 wg.wg.) Ges Zj‡`k Kve©b dvBev‡ii nIqvq GwU LyeB nvjKv (1.11 wK‡jvMÖvg)| we‡bv`b AwfÁZv w`‡Z i‡q‡Q dzj GBPwW 13.3 BwÂi WvqvMbvj GR-Uz-GR wWm‡cø I e¨vs Ges Ijyd‡mb mvDÛ| Gi nvBweªW e¨vUvwi m‡e©v”P mv‡o 9 NÈv e¨vKAvc w`‡Z mÿg| lô cÖR‡b¥i B‡›Uj †KviAvBdvBf I AvB‡m‡fb cÖ‡mmi, m‡e©v”P 512 wMMvevBU `ªæZMwZi wcwmAvB GmGmwW, 8 wMMvevBU ch©šÍ i¨vg j¨vcUcwU‡K m‡e©v”P Kg©ÿgZv †`‡e| GBPwci Gwkqv c¨vwmwdK Ges Rvcvb A‡ji fvBm †cÖwm‡W›U (cv‡m©vbvj wm‡÷gm weR‡bm) I gnve¨e¯’vcK A¨v‡bwjm Ijmb e‡jb, GBPwc †¯ú±i we‡k¦i me‡P‡q cvZjv †bvUeyK| GwU evRv‡i _vKv Ab¨vb¨ cvZjv j¨vcU‡ci g‡Zv bq Ges kw³ I myweavi †ÿ‡Î †Kv‡bv Av‡cvl K‡i bv| dzj GBPwW GR-Uz-GR wWm‡cø, B‡›Uj †KviAvB cÖ‡mmimn Gi Ab¨vb¨ wWfvBm¸‡jvi bZzb †¯ú±‡ii GK Abb¨ gvÎv G‡b w`‡q‡Q|

`viæY AwfÁZv †`‡e| Gi BDGmwe 3.0 †cvU© Ges BDGmwe UvBc-wm mn‡R †WUv UªvÝdvi I A¨vK‡mmwiR ms‡hvM †`‡e| cvkvcvwk GBPwc dv÷ PvR© cÖhyw³ j¨vcUc‡K eÜ _vKv Ae¯’vq 90 wgwb‡U 90 kZvsk PvR© c~Y© Kivi my‡hvM †`‡e| bZzb 15.6 BwÂi Gbwf Av‡Mi cÖRb¥ †_‡K 0.36 wK‡jvMÖvg nvjKv| Gi AviI wdPv‡ii g‡a¨ i‡q‡Q B‡›Uj †KviAvB‡m‡fb cÖ‡mmi I BDGgG A_ev B‡›Uj AvBwik MÖvwd·, 16 wMMvevBU i¨vg I m‡e©v”P 1 †UivevBU GBPwWwW Ges 256 wMMvevBU wcwmAvB GmGmwW, DB‡ÛvR n¨v‡jv mg_©b| GBPwc Gwkqv

nvjKv Gbwf j¨vcU‡ci kw³

cc Ae Kvjvi

cieZ©x cÖR‡b¥i GBPwc Gbwf j¨vcUc †gUvj wWRvB‡bi cvkvcvwk D”Pkw³ I Kg©`ÿZv, GR-Uz-GR d¬¨vk Møvm wWm‡cø

24

†m‡Þ¤^i 2016

BgvwR©s Kvw›Uª‡Ri †bvUeyK K¨vUvMwi g¨v‡bRvi mvgvšÍv †MŠ e‡jb, A‡b‡KB cvZjv I nvjKv wcwm e¨envi Ki‡Z Pvb| Aciw`‡K †KD ev Pvb kw³ I bZzb wKQz ˆZwi Ges msiÿ‡Yi Rb¨| MÖvnK‡`i Pvwn`v †gvZv‡eK mv‡a¨i g‡a¨ wfbœ wfbœ j¨vcUc Lyu‡R wb‡Z cvi‡eb GB wmwiR †_‡K| GBPwc bZzb c¨vwfwjqb wmwi‡Ri wcwm wWRvBb I A‡bK Kvjvi Ack‡b wb‡q Avmv n‡q‡Q| Av‡Mi ms¯‹iY †_‡K G¸‡jv A‡bK

nvjKv Kiv n‡q‡Q| m‡e©v”P Kw¤úDwUs AwfÁZvq i‡q‡Q dzj GBPwW AvBwcGm wWm‡cø, me©‡kl B‡›Uj A_ev GGgwW cÖ‡mmi I MÖvwd· KvW©| `ªæZ PvwR©s‡qi Rb¨ i‡q‡Q GBPwc dv÷ PvR© cÖhyw³, hv j¨vcUc eÜ _vKvq Ae¯’vq 90 wgwb‡U 90 kZvsk PvR© c~Y© Ki‡Z cv‡i|

aib I kw³‡Z c¨vwfwjqb j¨vcUc

GBPwc c¨vwfwjqb †bvUeyK wmwi‡R 14 Bw Ges 15.6 Bw Wvqv‡Mvbvj c¨vwfwjqb †bvUeyK Av‡Mi cÖRb¥ †_‡K 11-22 kZvsk cvZjv I nvjKv| b¨vPvivj wmjfvi, gWvb© †Mvì, weøRvW© †nvqvBU, Iwb· eøvK, KvwW©bvj †iW, WªvMbd¬vB eøy Ges †¯úvU©m cvc©j i‡O, cvkvcvwk bZzb wWRvB‡bi wK‡evW© I w¯úKvi wb‡q cvIqv hv‡”Q †bvUeyK¸‡jv| DB‡ÛvR n¨v‡jv mg_©‡bi Rb¨ Gme j¨vcU‡c _vK‡Q B‡›U‡ji wi‡qj‡mÝ K¨v‡giv| lô cÖR‡b¥i B‡›Uj †KviAvB‡m‡fb cÖ‡mmi I MÖvwd· KvW© _vK‡Q G‡Z| mv‡_ _vK‡Q 16 wMMvevBU ch©šÍ i¨vg I m‡e©v”P 512 wMMvevBU GmGmwW A_ev m‡e©v”P 2 †UivevBU nvW©wW¯‹ †÷v‡iR Ges 2 †UivevBU nvW©wW¯‹ I 124 wMMvevBU GmGmwW wb‡q Wzqvj †÷v‡iR myweav, AcwUK¨vj wW¯‹ WªvBf, GR Uz GR GBPwW A_ev dzj GBPwW AvBwcGm wWm‡cø|

evsjv‡`‡ki evRv‡i cvIqv hv‡e 13.3 BwÂi Wvqv‡Mvbvj GBPwc †¯ú±i| 15.6 BwÂi Wvqv‡Mvbvj GBPwc Gbwf j¨vcUc| 14 BwÂi Wvqv‡Mvbvj GBPwc c¨vwfwjqb| 15.6 BwÂi WvqvMbvj GBPwW c¨vwfwjqb|


M¨v‡RUm

we‡k¦i e¨qeûj 8 ¯§vU©‡dvb ¯§vU©‡dvb wK ïay cÖhyw³i DcKiY? GUv †Zv GLb d¨vkb I AvwfRv‡Z¨iI Abyl½| DbœZ I AvaywbK cÖhyw³i QvovI ¯§vU©‡dv‡b i‡q‡Q A‡bK wKQz| hLb d¨vkb wWRvBbviiv †UK‡bvjwRi Gme e¯‘‡Z Zv‡`i Zzwji cik †evjv‡”Qb, ZLb GB ¯§vU©‡dvb¸‡jvi `vg n‡q hv‡”Q †KvwU UvKv| `viæY me wdPvi Ges †`L‡ZI ÷vBwjk †dvb¸‡jv n‡Z cv‡i AvwfRv‡Z¨i cÖZxK| GgbB AvUwU e¨qeûj ¯§vU©‡dv‡bi K_v Rvwb‡q‡Q UvBgm Ae BwÛqv|

†Mvìwfk GwK¬cm

†Mvìwfk GwK¬c‡mi bZzb wmwi‡Ri †dvb MZ †g gv‡m evRv‡i G‡m‡Q| nv‡Z evbv‡bv ¯§vU‡dvbwU‡Z Pvgov I †gUv‡ji KvR i‡q‡Q| †dvbwU ¯‹«¨vP‡ivax| †Mvìwf‡ki GwK¬c‡mi †dv‡bi `vg ïiæ nq 7 nvRvi 668 Wjvi †_‡K|

eø¨vK WvqgÛ AvB‡dvb 5 A¨vjvKm WUKg I‡qemvB‡Ui fvl¨, GwU we‡k¦i me‡P‡q e¨qeûj ¯§vU©‡dvb| GwU wKb‡Z †M‡j Avcbv‡K ¸Y‡Z n‡e 153 wgwjqb Wjvi| GB †dvbwUi wWRvBb K‡i‡Q ÷yqvU© nvMm| we‡k¦i wewfbœ e¨qeûj I AwfRvZ cY¨ ˆZwi K‡i‡Q GB wbg©vZv cÖwZôvbwU| eø¨vK WvqgÛ AvB‡dvb g~jZ ¯^Y©, iZœ I `vwg eø¨vK WvqgÛ w`‡q †gvov‡bv AvB‡dvb 5| AvB‡dvb 6Gm‡KI Gfv‡e wWRvBb K‡i evRv‡i Avbvi cwiKíbv Ki‡Q ÷yqvU© nvMm, hvi `vg co‡Z cv‡i 23 wgwjqb gvwK©b Wjvi| †m‡Þ¤^i 2016

41


fvZ©z wmM‡bPvi UvP di †e›Uwj

Gi †dv‡bi `vg ïiæ nq bq nvRvi gvwK©b Wjvi †_‡K| Avi †kl nq 19 nvRv‡iiI †ewk gvwK©b Wjv‡i| †µZviv GB †dvb †Kbvi †ÿ‡Î AvUwU Pvgovi is cQ›` Ki‡Z cv‡ib| G Qvov 16wU †mjvB‡qi myweav Av‡Q| G‡Z †e›Uwj A¨vc i‡q‡Q| Gi d‡j e¨enviKvixiv we‡kl we‡kl Kb‡U›U I B‡f›Um e¨env‡ii myweav cvb|

wmwib †mvjvivBb wµ÷vj

PjwZ eQ‡ii ïiæ‡Z Bmiv‡qwj ÷vU©Avc wmwib j¨vem Ô†mvjvivBbÕ ¯§vU©‡dvb evRv‡i Av‡b, †hwU we‡k¦i e¨qeûj ¯§vU©‡dvb¸‡jvi g‡a¨ GKwU| wbg©vZv cÖwZôvbwUi `vwe, GwU we‡k¦i m‡e‡Pq wbivc` A¨vÛ«‡qW ¯§vU©‡dvb| G‡Z mvgwiK-†MÖ‡Wi Gbwµckb cÖhyw³ e¨envi Kiv n‡q‡Q, hv e¨enviKvixi Kj I †g‡mR wbivc` ivL‡e|

Uwb‡bv j¨v¤^iwMwb 88 ZvDwi

‡MÖ‡mv wiMvj †Mvì

wbLv` ¯^‡Y©i ev‡ii ¯§vU©‡dvbwU wiMvj wmwi‡Ri bZzb ¯§vU©‡dvb| †dvbwUi †Km ¯^‡Y©i wcwfwW †Kv‡UW wUUvwbqv‡gi| G‡Z i‡q‡Q 15 wMMvnvU©R †KvqvW-‡Kvi cÖ‡mmi| `vg ïiæ 6 nvRvi Wjvi †_‡K|

wejvmeûj Mvwo wbg©vZv cÖwZôvb j¨v¤^wMwbi ¯§vU©‡dvb GwU| G‡Z bqwU wewfbœ iO i‡q‡Q| G Qvov Av‡Q iæcv I ¯^‡Y©i †Mvì †cøU| †dvbwUi w¯Œb fvO‡e bv I ¯Œ¨vP co‡e bv| cÖwZôvbwUi Mvwo‡Z †h KuvP e¨envi Kiv nq †mwUB bv wK GLv‡b e¨envi Kiv n‡q‡Q| `vg 5 nvRvi 250 Wjvi|

†MøvW‡Rwb AvB‡dvb 6Gm GwjU

†dvbwUi `vg ïiæ wZb nvRvi 599 Wjvi †_‡K| AvB‡dvb 6G‡mi 24 K¨v‡i‡Ui †Mvì †cø‡UW fvm©b GwU|

†gvweqv‡Wv MÖ¨vÛ UvP BGg gv‡e©j bvg Abyhvqx †gvevBjwU bv wK mvRv‡bv n‡q‡Q cv_i w`‡q| Gi g‡a¨ evj©, †Kv‡Kv‡ev‡jv, B‡evwb I MÖvbvBU i‡q‡Q| `vg wZb nvRvi 100 Wjvi|

42

†m‡Þ¤^i 2016


wWwRUvj †mev

wbiwew”Qbœ B›Uvi‡bU ms‡hvM w`‡Z wRAvBGm gvbwPÎ †gvRv‡n`yj Bmjvg

†`‡ki Af¨šÍ‡i AcwUK¨vj dvBevi †bUIqvK© e¨env‡i Ges †`‡ki †Kv_vq †Kv_vq KZ mÿgZvq AcwUK¨vj dvBevi i‡q‡Q, †m Z_¨ wb‡q wWwRUvj gvbwPÎ ˆZwi K‡i‡Q †Uwj‡hvMv‡hvM wbqš¿Y Kwgkb (wewUAviwm)| D‡jøL¨ †h, wewUAviwmÕi D‡`¨vM I A_©vq‡b †`‡ki mKj Acv‡iU‡ii wbR¯^ AcwUK¨vj dvBevi †bUIqv‡K©i Z_¨ wb‡q GKwU mgwš^Z wRAvBGm gvbwPÎ cÖYqb Kiv n‡q‡Q| GB Dcj‡ÿ m¤úªwZ wewUAviwmi cÖavb m‡¤§jb K‡ÿ mvsevw`K m‡¤§jb Kiv n‡q‡Q| mvsevw`K m‡¤§j‡b wRIMÖvwdK¨vj Bbdi‡gkb wm‡÷g wb‡q Av‡jvPbv Kiv nq Ges GB gvbwP‡Îi D‡Øvab Kiv nq| G‡Z cÖavb AwZw_ wQ‡jb wewUAviwmi †Pqvig¨vb W. kvnRvnvb gvngy`| wewUAviwmÕi ZË¡veav‡b cÖ¯‘Z Kiv GB gvbwP‡Î mKj Acv‡iU‡ii wbR¯^ AcwUK¨vj dvBev‡ii Z_¨ wewfbœ ¯Í‡i web¨vm K‡i cÖ`k©b Kiv n‡q‡Q| G gvbwP‡Îi mnvqZvq mviv‡`‡ki AcwUK¨vj dvBev‡ii †Rjv, Dc‡Rjv, BDwbqb wfwËK Ae¯’vb, mÿgZvmn we¯ÍvwiZ KvwiMwi Z_¨ Rvbv m¤¢e n‡e| miKvwi I †emiKvwi ms‡hvM m¤úwK©Z †h‡Kv‡bv cÖKí ev¯Íevq‡b GB wRAvBGm gvbwPÎwU †gŠwjK f‚wgKv cvjb Ki‡e e‡j Avkv Ki‡Q wewUAviwm| Z‡e wWwRUvj evsjv‡`k MV‡b cÖ¯‘ZK…Z GB gvbwPÎwUi

mswkøó Z_¨ e¨env‡ii †ÿ‡Î wewUAviwmi c~e©vby‡gv`b cÖ‡qvRb n‡e| GB cÖm‡½ wewUAviwmi †Pqvig¨vb W. kvnRvnvb gvngy` e‡jb, Ô†Uwj‡hvMv‡hvM †mev cÖ`vbKvix Acv‡iU‡ii A‡b‡Ki wbR¯^ †bUIqvK© _vK‡jI †`ke¨vcx we¯Í…Z wewfbœ Acv‡iU‡ii AcwUK¨vj dvBevi †bUIqv‡K©i †Kv‡bv mgwš^Z wPÎ bxwZwba©viK‡`i wbKU bv _vKvq m¤ú‡`i mبenv‡i cÖwZeÜKZvi m„wó nw”Qj| cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡q MwVZ W‡gw÷K †bUIqvK© †Kv-AwW©‡bUi KwgwUi mfvq

ev¯Íevqbvaxb cÖKímg~‡ni †bUIqvK© cwiKíbvi †ÿ‡Î †`ke¨vcx we¯Í…Z G mKj AcwUK¨vj †bUIqv‡K©i mgš^‡qi cÖ‡qvRbxqZvi Dci we‡kl ¸iæZ¡v‡ivc Kiv nq Ges wewUAviwm‡K GKwU wRAvBGm gvbwPÎ cÖYq‡bi `vwqZ¡ †`Iqv nq|Õ B‡Zvc~‡e© †UwjKg Acv‡iUi‡`i wRAvBGm dig¨v‡U wbR¯^ AcwUK¨vj †bUIqv‡K©i †Kv‡bv gvbwPÎ wQj bv| hvi d‡j AvšÍtwµqvkxj gvbwPÎwU ˆZwii cy‡iv cÖwµqvwU wewUAviwm wbf©i n‡q c‡o|

†m‡Þ¤^i 2016

43


cÖv_wgK ch©v‡q wba©vwiZ GK gv‡mi g‡a¨ gvbm¤§Z dig¨v‡U wewUAviwm mKj †UwjKg Acv‡iUi n‡Z Z_¨ msMÖn K‡i Ges cvwb m¤ú` gš¿Yvjq Aaxb¯’ wRAvBGmÕ‡K `icÎ cÖwµqvi gva¨‡g Kvh©v‡`k cÖ`vb K‡i| cÖwZôvbwU `yB gv‡mi g‡a¨ RvZxq ch©v‡q dvBevi AcwU‡Ki gvbwPÎ cÖYqb Kivi kZ© mv‡c‡ÿ KvR ïiæ K‡i| AvMvgx 2 eQi wRAvBGm gvbwPÎwU nvjbvMv` Kivi Rb¨ wewUAviwm Zvi wbR¯^ Kg©KZ©v‡`i mvg_©¨ e„w× Ki‡Q, d‡j we‡kl cÖwkÿ‡Yi e¨e¯’v ivLv n‡q‡Q| †`‡ki dvBevi AcwUK †Kv_vq †Kv_vq Av‡Q Ges c~‡e© †Kv_vq wQj GB cÖm‡½ wewUAviwmi wmwbqi mnKvix cwiPvjK kviwgb myjZvbv e‡jb, ÔdvBevi AcwU‡Ki e¨env‡ii KvR A‡bK Av‡M †_‡KB ïiæ n‡q‡Q| Z‡e Zv wQj axi MwZ‡Z| c~‡e© 384wU Dc‡Rjvq GB e¨e¯’v wQj, eZ©gv‡b Zv 464wU‡Z G‡m‡Q|Õ cixÿvg~jKfv‡e AbjvB‡b _vKv wRAvBGm gvbwPÎ m¤ú‡K© mvsevw`K‡`i wewfbœ Z_¨I †`b wZwb| wewUAviwmi †Pqvg¨vb AviI Rvbvb, dvBevi AcwUK msµvšÍ eZ©gvb cÖKí wRAvBG‡mi Rb¨ 19 jvL UvKv eiv× ivLv n‡q‡Q| GB cÖK‡íi Kvi‡Y A‡bK¸‡jv †Kv¤úvwb Avjv`v Avjv`v RMr cv‡e| Zviv Avjv`v †ÿ·K e¨envi K‡i Zv‡`i KvR‡K AviI GwM‡q wb‡q †h‡Z cvi‡e| Av‡M A‡bK cÖwZôvbB A‡b¨i †bUIqvK© e¨envi Ki‡Z cviZ| GLb †_‡K mevB‡KB Zvi wbR¯^ †bUIqvK© e¨envi Ki‡Z n‡e| wewUAviwmÕi Acv‡ikb Awdmvi BKevj gvngy` e‡jb, ÔA‡b‡KB nq‡Zv ej‡e †h m¤ú~Y© cÖ‡R± †kl nIqvi Av‡M Avgiv †Kb

mvsevw`K m‡¤§jb Kijvg| Gi e¨vL¨v Avwg Gfv‡e †`‡evÑ GwU GKwU Pjgvb cÖwµqv| AvMvgx 2 eQ‡iI Gi KvR †kl n‡e bv, Gi GKwU eo Ask B‡Zvg‡a¨ †kl n‡q‡Q| A‡bK miKvwi cÖwZôvb Av‡Q hviv Avgv‡`i Gme Z_¨ e¨envi Ki‡Q| Zvi g‡a¨ cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡q Aew¯’Z GUzAvB Ab¨Zg| Avgv‡`i Z_¨ hw` Ab¨ †KD e¨envi Ki‡Z Pvq Zv n‡j Avgiv Zv‡`i mvayev` Rvbve| Gi gva¨‡g Avgv‡`i Kg©Kv‡Ði cÖPvi n‡”Q| cÖvqB †`Lv hvq mwVK †Kv-AwW©‡bk‡bi Afv‡e A‡bK ai‡bi weNœ m„wó nq| hÎZÎ †LvovLywo Kiv nq| G‡Z Avgv‡`i jvB‡bi Zvi KvUv c‡o| Acv‡iUiv mwVKfv‡e GB cÖhyw³ e¨envi Ki‡j `y‡f©vM †_‡K A‡bKUv †invB cvIqv hv‡e|Õ †UwjKg Acv‡iUi n‡Z Z_¨ msMÖn, mvwe©K ZË¡veavb I wbweo ch©‡eÿ‡Yi welqwU wewUAviwmÕi GKwU wbiwewQbœ KwgwUi gva¨‡g m¤úbœ Kiv n‡”Q| G QvovI ewY©Z Kvh©µg myôfv‡e m¤úv`‡bi Rb¨ mKj †UwjKg Acv‡iUi Ges wmBwRAvBGm-Gi Dchy³ cÖwZwbwai mgš^‡q GKwU †Kv-AwW©‡bkb KwgwU MVb Kiv n‡q‡Q| weMZ 11B AvM‡÷i Pzw³ †gvZv‡eK I‡qe wfwËK wRAvBGm gvbwPÎ cÖ¯‘Z m¤úbœ n‡q‡Q| cÖ¯‘ZK…Z gvbwPÎ eZ©gv‡b AbjvB‡b cixÿvg~jK ch©‡eÿ‡Y i‡q‡Q| G QvovI AcwUK¨vj ¯’vcbvi †Kv‡bv ai‡bi ms‡kvab wKsev ms‡hvR‡bi cÖ‡qvRbxqZv wbixÿ‡Yi j‡ÿ¨ cÖwZwU Acv‡iUi‡K B‡Zvg‡a¨ ¯^ ¯^ wRAvBGm gvbwPÎ Gi Rb¨ c„_K c„_K BDRvi AvBwW Ges cvmIqvW© cÖ`vb K‡i

BwmwRAvBGm Gi `vwqZ¡cÖvß Kg©KZv©‡`i mv‡_ mivmwi m¤ú„³ Kiv n‡q‡Q| eZ©gv‡b A‡bK †Kv¤úvwbB Av‡Q hviv wbR¯^ †bUIqvK© I AcwUK¨vj dvBevi e¨envi Ki‡Q bv| Zv‡`‡K GKUv mv‡K©‡ji AvIZvq Avbvi Rb¨I GB gvbwPÎ fv‡jv KvR Ki‡e| wWwRUvj evsjv‡`k MV‡bi cÖ_g kZ© †`ke¨vcx we¯Í…Z GKwU ¯^wbf©i ewjô †bUIqvK©, hvi gva¨‡g Z_¨ †mev †cuŠ‡Q hv‡e cÖvwšÍK ch©©v‡q M„n‡¯’i N‡i| Avi GB †bUIqv‡K©i Ab¨Zg †gŠwjK AeKvVv‡gv GKwU mywbw`©ó, wbf©i‡hvM¨, ewjô AcwUK¨vj dvBevi †bUIqvK©| D‡jøL¨ 1997 mvj n‡ZB †`ke¨vcx †gvevBj †bUIqv‡K©i mnvqZvq AeKvVv‡gv we¯Í…Z n‡q G‡m‡Q Ges c~‡e© UªvÝwgk‡bi Rb¨ c„_K †Kv‡bv jvB‡mÝ bv _vKvq Acv‡iUimg~n †`ke¨vcx †mev cÖ`v‡bi j‡ÿ¨ wbR¯^ AcwUK¨vj dvBevi ¯’vcb K‡i‡Q| cieZ©x mg‡q AcwiKwíZfv‡e GjvKvwfwËK †bUIqvK© we¯Ívi e‡Üi j‡ÿ¨ Ges UªvÝwgkb †bUIqvK©‡K A¨v‡·m †bUIqvK© n‡Z c„_K Kivi D‡Ïk¨ wb‡q 2008 mv‡j wewUAviwm KZ…©K GbwUwUGb MvBWjvBb cÖYqb Kiv nq| Gi Av‡jv‡K 2009-Gi Rvbyqvwi‡Z dvBevi A¨vU †nvg Ges wW‡m¤^‡i mvwgU KwgDwb‡KkÝ bvgK cÖwZôvb `ywU GbwUwUGb jvB‡mÝ cÖvß nq Ges †ivj AvDU Uv‡M©U wfwËK cÖwZôvb `ywU †`ke¨vcx AcwUK¨vj dvBevi ¯’vc‡bi Kvh©µg ïiæ K‡i| G Qvov wcwUwmwe I wewUwmGj Ges evsjv‡`k †ijI‡q GbwUwUGb jvB‡mÝavix cÖwZôvb wn‡m‡e KvR Ki‡e|

†cŠ‡b Pvi jvL A¨vKvD›U eÜ K‡i‡Q UzBUvi ga¨cÖvP¨wfwËK Rw½ msMVb AvBGmmswkøó ev mš¿vmx Kvh©µ‡g RwoZ, Ggb m‡›`nRbK 3 jvL 60 nvRvi A¨vKvD›U eÜ K‡i w`‡q‡Q gvB‡µveøwMs mvBU UzBUvi| 2015 mv‡ji gvSvgvwS †_‡K GLb ch©šÍ G wecyjmsL¨K A¨vKvD›U eÜ Kiv nq| GK eøM †cv‡÷ MZ UzBUv‡ii cwjwm wUg GgbUvB Rvwb‡q‡Q| Lei iqUvm© I wewewm| UzBUvimn Ab¨ mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g¸‡jvq gvby‡li m¤c„³Zv evo‡Q| ej‡Z †M‡j Kg©e¨¯Í Rxe‡bi Aemi mg‡qi cÖvq cy‡ivUvB `Lj K‡i wb‡q‡Q wewfbœ mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g| RbwcÖq G gva¨g¸‡jvi BwZevPK w`K †hgb i‡q‡Q, †Zgwb i‡q‡Q †bwZevPK w`KI| ïay mvgvwRK †hvMv‡hvM iÿvi Rb¨B bq; cvkvcvwk mš¿vmx Kg©KvÐ cwiPvjbv I m`m¨ msMÖ‡n wbivc` gva¨g wn‡m‡e e¨envi n‡”Q mvBU¸‡jv| mv¤úªwZK mgq BmjvwgK †÷‡Ui m‡½ m¤c„³ AmsL¨ A¨vKvD›U eÜ bv Kivq IqvwksUb Ges Z…Zxq c‡ÿi wewfbœ MÖæ‡ci e¨vcK mgv‡jvPbvi gy‡L c‡o UzBUvi|

44

†m‡Þ¤^i 2016

aviYv Kiv n‡”Q, mš¿v‡mi weiæ‡× hy× †NvlYvi Ask wn‡m‡e gvB‡µveøwMs mvBUwU G D‡`¨vM wb‡q‡Q| UzBUv‡ii wee„wZ Abyhvqx, PjwZ eQ‡ii †deªæqvwi †_‡K G ch©šÍ AvBGmmswkøó 2 jvL 35 nvRvi

A¨vKvD›U eÜ Kiv n‡q‡Q| Gi Av‡M 2015 mv‡ji gvSvgvwS mgq †_‡K G eQ‡ii †deªæqvwi ch©šÍ 1 jvL 25 nvRvi A¨vKvD›U eÜ K‡iwQj mswkøóiv| ejv n‡”Q, mš¿vmx Kg©Kv‡Ði m‡½ RwoZ A¨vKvD›U mvgwqK e‡Üi cwigvY ˆ`wbK 80 kZvsk †e‡o‡Q| cvkvcvwk G ai‡bi

A¨vKvD‡›Ui wel‡q `ªæZ e¨e¯’v wb‡”Q mvBUwU| UzBUv‡ii AbjvBb‡Kw›`ªK mš¿vmx Kg©KvÐ †iv‡a M„nxZ e¨e¯’vi cÖksmv K‡i‡Q ch©‡eÿK bvbv MÖæc| MZ RyjvB‡q d«v‡Ýi wbm kn‡i UªvK Pvwj‡q 80 R‡bi †ewk gvbyl nZ¨v K‡i AvBGm Abymvix GK hyeK| IB mgqI ZvZÿwYK e¨e¯’v wb‡qwQj UzBUvi| mswkøó‡`i g‡Z, AbjvBb‡Kw›`ªK mš¿vmx Kg©KvÐ †iv‡a m‡›`nRbK A¨vKvD›U¸‡jv e‡Üi †Kv‡bv weKí †bB| e¨enviKvix‡`i AbjvBb Kvh©µg bRi`vwii Rb¨ wb‡R‡`i cwjwm wU‡gi m`m¨ wظY Kivi K_v Rvbv‡bv n‡q‡Q| eøM †cv‡÷ UzBUvi Rvbvq, Avgv‡`i †mev e¨envi K‡i mš¿vmx Kvh©µgmswkøó cÖPvi-cÖPviYvi Zxeª wb›`v RvbvB| wbwðZ Ki‡Z PvB †h, UzBUvi G ai‡bi Kvh©µg ev AvPiY mg_©b K‡i bv| mvaviY MÖvnK‡`i Kv‡Q GUv ¯^”QZviB ewntcÖKvk| wecyj msL¨K MÖvnK‡K ¯^Zš¿fv‡e bRi`vwii AvIZvq Avbv mnR KvR bq| G Qvov bRi`vwii mnR †Kv‡bv cÖhyw³MZ cš’vI †bB|


cÖhyw³ evRvi

wUªwjqb Wjv‡ii †Kv¤úvwb nIqvi †`Š‡o GwM‡q A¨vgvRb

ˆewk¦K cÖhyw³ Lv‡Zi cÖfvekvjx wZb †Kv¤úvwb A¨vcj, A¨vjdv‡eU (¸M‡ji c¨v‡i›U †Kv¤úvwb) I A¨vgvRb| G †Kv¤úvwb¸‡jvi g‡a¨ †K mevi Av‡M 1 wUªwjqb (1 jvL †KvwU) Wjvi evRvig~‡j¨i gvBjdjK ¯úk© Ki‡e? mvgwMÖK e¨emvq bxwZ Ges `xN©‡gqvw` cÖe„w× we‡ePbvq BKgvm© †Kv¤úvwb A¨vgvRb‡KB GwM‡q ivL‡Qb LvZmswkøóiv| evRvig~‡j¨ wUªwjqb Wjv‡ii gvBjdjK ¯úk© Ki‡Z GKwU †Kv¤úvwbi Kx _vKv cÖ‡qvRb? me©v‡MÖ cÖe„w×i m¤¢vebv i‡q‡Q, Ggb me Lv‡Z IB †Kv¤úvwbi e¨vcK evRvi ˆZwii my‡hvM _vKv Ges cÖvavb¨ we¯Ív‡ii Rb¨ `„p Ae¯’vb ˆZwii mvwe©K †Póv cÖ‡qvRb| ˆewk¦K cÖhyw³ Lv‡Zi †hme †Kv¤úvwb G welq¸‡jv AbymiY Ki‡Q, ZvivB LvZwU †_‡K ivR¯^ Av‡q GwM‡q i‡q‡Q| mswkøó Lv‡Z GK mdj Av‡qi †gŠmy‡gi cÖv°v‡j GgbUv N‡U‡Q gvwK©b cÖhyw³ †Kv¤úvwb A¨vcj, ¸M‡ji c¨v‡i›U †Kv¤úvwb A¨vjdv‡eU Ges B-Kgvm© †Kv¤úvwb A¨vgvR‡bi †ÿ‡Î| cÖhyw³ Lv‡Zi GB wZb gnvi_xi evRvig~j¨ eZ©gv‡b 50 nvRvi †KvwU ev Aa©-wUªwjqb Wjv‡ii wKQz †ewk ev K‡gi g‡a¨ i‡q‡Q| A¨vcj: evRvig~‡j¨ eZ©gv‡b we‡k¦i me‡P‡q `vwg †Kv¤úvwb GwU| 2016 mv‡ji cÖ_g cÖvwšÍ‡K †Kv¤úvwbwU ïay gybvdv K‡i‡Q 1 nvRvi 840 †KvwU Wjvi| A¨vc‡ji BwZnv‡m IB cÖvwšÍKwU wQj †iKW© m„wóKvix| mvgwMÖK evRvi cwiw¯’wZ Ges gybvdvi A¼ we‡ePbvq GUvB cÖZxqgvb nq e¨w³ Lv‡Zi †Kv¤úvwb wn‡m‡e evRvig~‡j¨ 1 wUªwjqb (1 jvL †KvwU) Wjv‡i †cuŠQv‡bvi †`Š‡o G †Kv¤úvwbB wek¦vm‡hvM¨ cÖv_©x| wKš‘ evRvig~‡j¨ DwjøwLZ j‡ÿ¨ †cuŠQv‡bvi welqwU

46

†m‡Þ¤^i 2016

wbf©i Ki‡Q A¨vc‡ji ivR¯^ I gybvdv cÖe„w×i Ici| A_©vr evRvig~‡j¨ 1 wUªwjqb Wjv‡ii N‡i †cuŠQ‡Z n‡j eZ©gv‡bi †P‡q †Kv¤úvwbwUi †kqvi`i Av‡iv 75 kZvsk evov‡Z n‡e| G cÖe„w× AR©b †gv‡UI wbQK NUbv bq| ejv n‡”Q, RbwcÖq AvB‡dvb D‡b¥vP‡bi 10 eQi c~wZ© Dcj‡ÿ †di PgK m„wó Ki‡e A¨vcj| 10 eQi ci ¯§vU©‡dvb `ywbqvq Avevi PgK w`‡Z hv‡”Q| hw`I Gi meB ¸Rewbf©i Av‡jvPbv| GUv ev¯Íe n‡jI Gi Rb¨ A‡cÿv Ki‡Z n‡e Av‡iv GK eQi| cvkvcvwk ÔcÖ‡R± UvBUvbÕ-Gi AvIZvq B‡jKwUªK Mvwo ˆZwi‡Z KvR Pj‡Q| aviYv Kiv n‡”Q, G cÖKí D‡jøL‡hvM¨ ivR¯^ cÖe„w× NUv‡e; hv †Kv¤úvwbwU‡K 1 wUªwjqb Wjvi evRvig~‡j¨i Øv‡i †cuŠ‡Q †`‡e| we‡kølK‡`i ¯úó Reve, HwZnvwmK G gvBjdjK AwZµg Ki‡Z n‡j ïay AvB‡dvb bq; mvgwMÖK cY¨ ˆewP‡Î¨ cwieZ©b Avb‡Z n‡e| A¨vjdv‡eU: ¸M‡ji c¨v‡i›U †Kv¤úvwb A¨vjdv‡eU A¨vc‡ji g‡ZvB A_© DcvR©‡bi †gwkb| eZ©gvb cÖhyw³ evRv‡ii wewfbœ Lv‡Z GK”QÎ cÖfve we¯Ívi K‡i Av‡Q G †Kv¤úvwb| B›Uvi‡bU †Kv¤úvwb¸‡jvi Av‡qi eo GKwU Drm AbjvBb weÁvcb| LvZwU‡Z

GiB g‡a¨ `„p Ae¯’vb ˆZwi K‡i‡Q A¨vjdv‡eU| m¤úªwZ e¨vsK Ae Av‡gwiKvi GK M‡elYv cÖwZ‡e`‡b A¨vjdv‡eU‡K eZ©gvb ivR¯^ I gybvdv cÖe„w× a‡i ivLvi civgk© †`qv nq| †hLv‡b AvMvgx `yB eQi G †Kv¤úvwbi wewµ Ges gybvdvq 16 kZvsk cÖe„w× nIqvi cÖZ¨vkv Kiv nq| GUv m¤¢e n‡j, 2018 mvj bvMv` A¨vjdv‡e‡Ui ivR¯^ †cuŠQ‡e 9 nvRvi 600 †KvwU Wjv‡i Ges wbU gybvdvi cwigvY `uvov‡e 3 nvRvi 100 †KvwU Wjv‡i| †Kv¤úvwbwUi cÖe„w×i G aviv hw` Ae¨vnZ _v‡K, Zvn‡j AvMvgx `yB eQi †k‡l evRvig~j¨ †cuŠQ‡e 95 nvRvi †KvwU Wjv‡i| hv A¨vjdv‡e‡Ui evRvig~j¨ 1 wUªwjqb Wjv‡ii KvQvKvwQ wb‡q hv‡e| A¨vgvRb: `xN©‡gqvw` cÖe„w×i aviv we‡ePbvq B-Kgvm© †Kv¤úvwb A¨vgvRb‡K 1 wUªwjqb Wjv‡ii gvBjdjK ¯ú‡k©i †`Š‡o GwM‡q ivLv n‡”Q| B-gv‡K©Uv‡ii cÖwZ‡e`b Abyhvqx, 2018 mvj bvMv` ˆewk¦K LyPiv weµ‡qi evRvi 28 wUªwjqb Wjvi Qvwo‡q hv‡e| Gi g‡a¨ gvÎ 5 `kwgK 5 kZvsk n‡e B-Kgvm© †Kv¤úvwb¸‡jvi gva¨‡g| A¨vgvRb †MvUv we‡k¦ mvkÖqx B-Kgvm© myweav w`‡”Q| gvwK©b †Kv¤úvwbwUi GK bxwZB B-Kgvm© Lv‡Z `„p Ae¯’vb ˆZwi‡Z f~wgKv ivL‡Q| AbjvBb gv‡K©U †cø‡m w`b‡K w`b Gi `Lj evo‡Q| B-Kgv‡m©i cvkvcvwk nvW©Iq¨vi I K¬vDW Kw¤úDwUs mdUIq¨vi evRv‡iI mgvbfv‡e e¨emv m¤úªmviY Ki‡Q| G‡ÿ‡ÎI mvkÖqx g~j¨bxwZ AbymiY Ki‡Q A¨vgvRb| wbR¯^ nvW©Iq¨vi I K¬vDW Kw¤úDwUs mdUIq¨vi Ges GB †mev¸‡jv‡K B-Kgv‡m©i m‡½ GKÎxKiY A¨vgvR‡bi `xN©‡gqvw` cÖe„w×i


mvÿvrKvi

kvnv`vZ †nv‡mb cvwb, cvbxq wKsev Ily‡ai †evZj ˆZwi †_‡K ïiæ K‡i Ab¨vb¨ AviI A‡bK Kv‡R cwjB_vBwjb †U‡id_v‡jU ev wcBwUÕi e¨envi †e‡oB P‡j‡Q| wimvB‡Kj c×wZ‡Z Gme †evZj †_‡K bZzb wcBwU †iwRb ˆZwii Rb¨ wecyj cwigv‡Y †djbv †evZj ev cøvw÷K cY¨ ißvwb Kiv nq Px‡b| †mLvb †_‡KB Avg`vwb Ki‡Z nq wcBwU †iwRb, hv †ek e¨qeûj| ZvB Gme †djbv †evZj I Ab¨vb¨ cøvw÷K mvgMÖx hw` evsjv‡`‡kB wimvB‡Kj Kivi gva¨‡g †iwRb ˆZwi Kiv hvq, †m‡ÿ‡Î wecyj A_© mvkÖq Kiv †hgb m¤¢e, †Zgwb cwi‡ek iÿvqI GwU n‡Z cv‡i `viæY GK D‡`¨vM| GgbB fvebv †_‡K KvR ïiæ K‡ib Lv‡`g gvngy` BDmyd| cÖwZôv K‡ib evsjv‡`k †c‡Uªv‡KwgK¨vj †Kv¤úvwb

bwKqv wm‡gÝ †bUIqv‡K©i Kvw›Uª g¨v‡bRvi wn‡m‡e KvR K‡iwQjvg| 5 eQi KvR †k‡l Avwg PvKwiwU †Q‡o w`B|Õ Avi GiciB g~jZ wZwb wcBwU wb‡q KvR Kivi Rb¨ cwiKíbv K‡ib| wZwb e‡jb, ÔbwKqv wm‡gÝ †bUIqv‡K©i PvKwi Qvovi ci Avwg B÷vb© widvBbvwi wjwg‡U‡Wi GKwU cÖK‡í KvR Kivi mgq wcBwUi welqwU Rvb‡Z cvwi| †LuvR wb‡q †`Ljvg evsjv‡`k cÖPzi cwigvY wcBwU Avg`vwb K‡i| †m mgq wcBwU Drcv`‡bi Rb¨ GKwU cø¨v›U ˆZwii K_v gv_vq G‡jI cÖPzi wewb‡qvM Ges AeKvVv‡gvMZ my‡hvM bv _vKvq wKQy Kiv nqwb| c‡i

wfbœag©x D‡`¨v‡Mi mdj D‡`¨v³v Lv‡`g gvngy` BDmyd

e¨e¯’vcbv cwiPvjK I cÖavb wbe©vnx, evsjv‡`k †c‡Uªv‡KwgK¨vj †Kv¤úvwb (wewcwmGj)| eZ©gv‡b wZwb cÖwZôvbwUi e¨e¯’vcbv cwiPvjK I cÖavb wbe©vnx wn‡m‡e KvR Ki‡Qb| wb‡Ri m¤ú‡K© ej‡Z wM‡q Lv‡`g gvngy` Rvbvb, ÔAvgvi e¨vKMÖvDÛ g~jZ B‡jw±ªK¨vj BwÄwbqvwis‡q| PvKwi ïiæ Kwi wPc wbg©vZv cÖwZôvb GGgwW‡Z| c‡i K¨vwj‡dvwb©qvq P‡j hvB Ges †mLv‡b b¨vkbvj †mwgKÛv±‡i KvR Kwi| Gici Avwg †ek K‡qKwU ÷vU©Av‡cI KvR K‡iwQ| me©‡kl Iq¨vi‡jm †bUIqv‡K©i GKwU ÷vU©Av‡c KvR K‡iwQ|Õ wKQzw`b ci †`‡k wd‡i †bUIqvK© wb‡q KvR ïiæ K‡ib| GK eÜzi mv‡_ cÖwZôv K‡ib Avjvc KwgDwb‡Kkb| Ô†m mgq Avgv‡`i g~j jÿ¨ wQj wewfbœ e¨vsK‡K GKwU †bUIqv‡K© hy³ Kiv| G‡K G‡K wewfbœ e¨vsK Avgv‡`i †mev MÖnY Ki‡Z ïiæ K‡iwQj|Õ gvwK©b hy³iv‡óªi wewfbœ my‡hvM D‡cÿv K‡i †`‡k wd‡i Avmvi wel‡q wZwb e‡jb, Ô†h‡nZz †`‡k GKwU cÖwZôvb ïiæ K‡iwQjvg, ZvB †`Lv †M‡jv †h `yB †`k wgwj‡q Kzwj‡q IVv m¤¢e n‡”Q bv| ZviciB wd‡i Avwm †`‡k|Õ 2007 mv‡j A¨v‡·m‡Uj Avjvc KwgDwb‡Kkb wK‡b wb‡qwQj, Rvbvb Lv‡`g| ÔGici Avwg evsjv‡`‡k bwKqvi mvwf©‡mm MÖæ‡ci Kvw›Uª g¨v‡bRvi wn‡m‡e KvR ïiæ Kwi| cieZ©x‡Z bwKqvi GB AskwU wm‡g‡Ýi mv‡_ GKxf‚Z nIqvi ci Avwg

Avwg Rvb‡Z cvwi †h †d‡j †`Iqv †evZj wimvB‡Kj Kivi gva¨‡gI wcBwU ˆZwi Kiv hvq, hv g~jZ BD‡iv‡ci wewfbœ †`‡k n‡q _v‡K|Õ G wel‡q ev¯Íe AwfÁZv wb‡Z ZvB wZwb QyU‡jb Rvg©vwb, Aw÷ªqv Ges BZvwj‡Z| †mB AwfÁZv wb‡q 2012 mv‡ji †k‡li w`‡K †`‡k wd‡i Av‡mb| ÔGme †`‡k wimvBwK¬s‡qi gva¨‡g ˆZwi Kiv Gme †evZ‡ji Pvwn`vI †ek fv‡jv Ges gvbyl †ek AvMÖn wb‡qB Gme †evZj wK‡b _v‡K|Õ, Rvbvb Lv‡`g| †`‡k wd‡i GKwU wimvBwK¬s cø¨v›U ˆZwii cwiKíbv ïiæ K‡ib wZwb| Ô2013 mv‡j GKwU e¨vsK Ges K‡qKR‡bi e¨w³MZ wewb‡qv‡M GKB eQ‡ii gv‡P© Avwg †`‡ki cÖ_g †evZj wimvBwK¬s cø¨v›U Pvjy Kwi| Avgv‡`i cwiKíbv wQj Avgiv GLvb †_‡K dzW †MÖW wcBwU †iwRb ˆZwi Kie| Avgv‡`i †`‡k cÖwZ eQi wcBwUi Pvwn`v cÖvq †`o jvL Ub| MZ 8 eQ‡i GB evRvi 20 kZvsk †e‡o‡Q| Avi wcBwU †evZ‡ji Pvwn`v †e‡o‡Q 30 kZvsk| GB evRv‡ii AvKvi cÖvq 225 wgwjqb Wjvi| †`‡kB †evZj cybtcÖwµqvRvZKi‡Yi gva¨‡g wcBwU †iwRb ˆZwi Kiv †M‡j A‡bK A_© mvkÖq Kiv m¤¢e n‡e| cwi‡ek iÿvqI GwU ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv ivL‡Z cv‡i| GKwU †evZj m¤ú~Y©iƒ‡c gvwUi mv‡_ wg‡k †h‡Z cÖvq 100 eQi mgq jv‡M hv cwi‡e‡ki Rb¨ ÿwZi KviY| wKš‘

cybtcÖwµqvRvZKi‡Yi gva¨‡g cwi‡ek‡K ÿwZi nvZ †_‡KI iÿv Kiv hv‡e| Avgv‡`i cÖK‡í RvBKv Ges eª¨v‡Ki g‡Zv cÖwZôvbI hy³ n‡Z AvMÖn †`wL‡q‡Q|Õ, e‡jb Lv‡`g| wZwb Rvbvb, eZ©gv‡b iƒcM‡Ä i‡q‡Q cÖwZôvbwUi gv‡m 400 Ub Drcv`‡b mÿg cø¨v›U| G‡K 800 U‡b DbœxZ Kivi cwiKíbv Av‡Q| D‡`¨v³v nIqvi †cQ‡b †Kvb KviY¸‡jv cÖfvweZ K‡i‡Q, Ggb cÖ‡kœi Rev‡e Lv‡`g gvngy` BDmyd e‡jb, ÔD‡`¨v³v n‡j mgv‡R wb‡Ri GKwU Avjv`v RvqMv ˆZwi Kiv †bIqv m¤¢e| GLv‡b A‡bK evav-wecwË _v‡K| wKš‘ Avgvi gva¨‡g hLb wecyjmsL¨K gvby‡li Kg©ms¯’v‡bi e¨e¯’v nq, ZLb †mwUB wb‡Ri AR©b e‡j g‡b nq| Gi gva¨‡g †`k Ges †`‡ki gvby‡li Rb¨ Ae`vb ivLv hvq| GB welqwU g~jZ D‡`¨v³v nIqvi †cQ‡b Avgv‡K cÖfvweZ K‡i‡Q|Õ bZzb D‡`¨v³v‡`i m¤ú‡K© wZwb e‡jb, ÔAvgv‡`i ZiæY D‡`¨v³viv PgrKvi wKQy AvBwWqv wb‡q KvR Ki‡Q| wKš‘ AwaKvsk †ÿ‡Î †`Lv hv‡”Q Zv‡`i GB AvBwWqv ev¯Íevq‡bi †ÿ‡Î Zviv Lye GKUv `ÿ bv| G Qvov GKwU cÖwZôvb Pvjv‡Z †h `ÿZv cÖ‡qvRb nq, †ewkifvM †ÿ‡ÎB Zv‡`i †mwU bv _vKvq A‡bK ÷vU©AvcB mdj n‡”Q bv| GLv‡b †fÂvi K¨vwcUv‡ji †Kv‡bv e¨e¯’v †bB| hvi Kvi‡Y ÷vU©Avc¸‡jv wewb‡qvM †c‡ZI e¨_© n‡”Q|Õ †m‡Þ¤^i 2016

47


mdj hviv

Av¤^vwik wgÎ, w`jøxi †Q‡j| _vK‡Zb w`jøxi GKwU ew¯Í‡Z| gvÎ 15 eQi eq‡m wZwb Ni †Q‡o cvwj‡q hvb| Avi Gi c‡ii `yB eQ‡i wZwb hv K‡i‡Qb Zv Avcbv‡K †ek AevK Ki‡e| gvÎ 17 eQi eq‡m wZwb cÖwZôv K‡iwQ‡jb GKwU cÖhyw³ cÖwZôvb| Gici †cwi‡q †M‡Q 20 eQi| ÔweøcviÕ bv‡g Zvi cÖwZôv‡bi g~j¨ GLb 1.5 wewjqb Wjvi| weøcvi g~jZ GKwU A¨vcwfwËK cÖwZôvb| wb‡Ri m¤ú‡K© ej‡Z wM‡q Zvi Rxeb‡K GKwU A¨vW‡fÂvi wn‡m‡e AvL¨vwqZ K‡i‡Qb Av¤^vwik| 2011 mv‡j hvÎv ïiæ K‡i AM‡g‡›UW wi‡qwjwU A¨vc weøcvi| ¯§vU©‡dv‡b Qwe

GKwU weR‡bm AvBwWqv w`‡q 10 nvRvi Wjvi wR‡Z †bIqvi GKwU Advi| Av¤^vwik ZLb †mLv‡b Ask wb‡jb| GKwU b~¨bZg mxgvi wb‡P Avq K‡i _v‡Kb, Ggb bvix‡`i Rb¨ webvg~‡j¨

Ni cvjv‡bv Ziæ‡Yi wewjqb Wjv‡ii ÷vU©Avc

†Zvjvi mgq GB A¨vcwU Pvicv‡ki cwi‡e‡ki Qwei Ici A¨vwb‡gkb Ges MÖvwd· e¨env‡ii gva¨‡g GKwU wfbœgvÎv w`‡q _v‡K| GwU GKwU D`vniY gvÎ| Gi evB‡iI AviI wKQy welq wb‡qI KvR K‡i weøcvi| †hgbÑ GKwU Av‡c‡ji Ici ¯§vU©‡dv‡bi K¨v‡giv ZvK Ki‡j wWm‡cø‡Z Av‡c‡ji Qwei wb‡P †f‡m DV‡e Av‡cj m¤úwK©Z wewfbœ Z_¨| mv¤úÖwZK mg‡q mvov RvMv‡bv AM‡g‡›UW wi‡qwjwU †Mg †cv‡Kgb †Mv RbwcÖq nIqvi mv‡_ mv‡_ cy‡iv welqwUB Av‡jvPbvq P‡j G‡m‡Q| hw`I weøcv‡ii hvÎv ïiæ n‡qwQj cuvP eQi Av‡M| Ni cvjv‡bv Av¤^vwik Av¤^vwi‡ki Rš§ Ges †e‡o IVv fvi‡Zi SvoL‡Ð, avbev`bv‡gi GKwU kn‡i| cov‡jLvq Lye GKUv fv‡jv bv nIqvq cixÿvq AK…ZKvh© nIqv wQj Zvi Rb¨ GKwU mvaviY NUbv| Zvi evevi B”Qv wQj †Q‡j‡K cÖ‡KŠkj wel‡q D”PwkwÿZ Kiv| wKš‘ Av¤^vwi‡ki B”Qv wQj Kw¤úDUvi wb‡q cov‡jLv Kivi| Avi ZvB †m Ni Qv‡o| evev-gv‡qi Kv‡Q GKwU wPwV wj‡L e¨vM ¸wQ‡q Ni †Q‡o cvjvq| Z‡e gy¤^vB hvIqvi K_v _vK‡jI wZwb cvwo Rwg‡qwQ‡jb bqvw`wjø‡Z| †mLv‡b wZwb AvkÖq †bb GKwU ew¯ÍN‡i, ZvI Avevi A‡b¨i mv‡_ †kqvi K‡i| †mLv‡b iv‡Z Nygv‡Zb gvwUi weQvbvq| wZwb KvR Ki‡Zb GKwU †i÷z‡i‡›U Ges †mBmv‡_ g¨vMvwRb wewµ Ki‡Zb| GKw`b Zvi †PvL AvU‡K hvq cwÎKvi GKwU weÁvc‡b hv wQj g~jZ `viæY

48

†m‡Þ¤^i 2016

B›Uvi‡bU †mev †`Iqvi aviYv w`‡qwQ‡jb wZwb, hv †mLv‡b wR‡Z hvq| cyi¯‹v‡ii 10 nvRvi Wjvi w`‡q wZwb ÔI‡gb Bb‡dvjvBbÕ bv‡gi GKwU cÖwZôvb Pvjy K‡ib| gybvdv †Zgb bv nIqvq wZwb 2000 mv‡j GwU †Q‡o w`‡jb| Av‡Mi cÖwZôvb †_‡K Rgv‡bv wKQy UvKv wb‡q cwiev‡ii Ab¨vb¨ m`m¨mn wZwb cvwo Rgv‡jb hy³iv‡R¨| †mLv‡b wM‡q GKwU cÖhyw³ cÖwZôvb `uvo Kiv‡Z PvB‡jb| wKš‘ fvM¨ mnvq n‡jv bv| Av¤^vwik e‡jb, ÔGiB g‡a¨ 2001 †_‡K 2010 mvj P‡j G‡jv, cÖvq 9 eQi cy‡iv `y‡h©v‡Mi ga¨ w`‡q †K‡U‡Q Avgvi|Õ wZwb AviI e‡jb, Ôme¸‡jv e¨emvwqK aviYvB wQj LyeB fv‡jv, wKš‘ †Kb †hb Avwg †c‡i DVwQjvg bv| ZLb Avgvi Rgv‡bv UvKvI †kl n‡q †Mj|Õ Gici wZwb GKwU †Kv¤úvwb‡Z Aí †eZ‡b PvKwi †bb| Av¤^vwi‡ki fvl¨g‡Z, †m mgqUv‡Z wZwb †ek nZvk n‡q c‡ob Ges D”PgvÎvq g`¨cv‡b Avm³ n‡q hvb| wKš‘ GKw`b g`¨cvb Ki‡Z wM‡q Zvi Rxe‡bi †gvo Ny‡i †M‡jv| wZwb e‡jb, Ô†mw`b Avwg Igi bv‡gi GKR‡bi mv‡_ g` cvb

KiwQjvg| ZLb Avgvi Kv‡Q †kl 15 cvDÛ wQj| GB 15 cvDÛ w`‡q wej cwi‡kv‡ai mgq Avwg gRv K‡i ejwQjvg hw` ivbx GwjRv‡e_ cvDÛ †_‡K †ewi‡q Avgv‡`i mvg‡b G‡m `uvovZ| G K_vwU ï‡bB Igi GKwU A¨vc †cÖv‡UvUvBc wPšÍv K‡i †d‡j| Avi GLvb †_‡KB g~jZ ïiæ nq weøcv‡ii hvÎv †hLv‡b Zvi m½x wn‡m‡e wQj Igi| Lye `ªæZB cÖe„w×i †`Lv †c‡Z ïiæ K‡i weøcvi| eZ©gv‡b we‡k¦i 12wU ¯’v‡b weøcv‡ii Awdm i‡q‡Q| GLb ch©šÍ 99 wgwjqb Wjv‡ii wewb‡qvM msMÖn K‡i‡Q weøcvi| Gi g‡a¨ PjwZ eQ‡iB gvj‡qwkqv miKv‡ii KvQ †_‡K cÖwZôvbwU †c‡q‡Q 54 wgwjqb Wjv‡ii wewb‡qvM| weøcvi g~jZ wewfbœ eo eª¨v‡Ûi mv‡_ KvR K‡i _v‡K †hLvb †_‡K Av‡m Gi Av‡qi eo Ask| BDwbwjfvi

wKsev †bm‡j †_‡K ïiæ K‡i Mvwo wbg©vZv cÖwZôvb Rv¸qviI Av‡Q GB ZvwjKvq| G Qvov we‡k¦i cÖvq 67 nvRvi wkÿv cÖwZôv‡b A¨vcwU e¨envi Kiv n‡q _v‡K| weøcv‡ii `ªæZ RbwcÖqZvi KviY wn‡m‡e cÖhyw³ we‡kølK wµm wMÖb e‡jb, ÔA¨vcwU e¨env‡ii †ÿ‡Î Lye nvBGÛ wWfvB‡mi cÖ‡qvRb c‡o bv| mvaviY gv‡bi GKwU ¯§vU©‡dv‡bB GwU e¨envi Kiv hvq, hv Gi RbwcÖqZvi Ab¨Zg cÖavb KviY|Õ A¨vcwUi wel‡q Av¤^vwik Rvbvb, fwel¨‡Z A¨vcwU‡K Ggbfv‡e nvjbvMv` Kiv n‡e hv‡Z K‡i A¨vcwU Avgv‡`i Pvicv‡ki †h‡Kv‡bv e¯‘ kbv³ Ki‡Z cvi‡e| wewewm Aej¤^‡b Rvwn` Avn‡g`


wWwRUvj †mev

Aciv‡ai Z_¨ Rvbv‡Z

¯§vU©‡dvb A¨vc

kvnv`vZ †nv‡mb

Aciva `gb Ges bvMwi‡Ki wbivcËv wbwðZ Ki‡Z KvR Ki‡Q cywjk, i¨vemn wewfbœ AvBb-k„•Ljv iÿvKvix evwnbx| Gme Kv‡R cÖhyw³i wewfbœ e¨envi GiB g‡a¨ †Pv‡L co‡jI Gevi GB Kv‡R hy³ Kiv n‡q‡Q ¯§vU©‡dvb| ¯§vU©‡dvb A¨v‡ci gva¨‡g Aciv‡ai Z_¨ cywjk wKsev i¨v‡ei Kv‡Q †cuŠ‡Q w`‡Z cvi‡eb AvcwbI| Avi ZvI Avevi LyeB mn‡RB Ges ¯^í mg‡q| G Rb¨ cywj‡ki KvD›Uvi †U‡ivwiRg BDwbU Ges i¨ve m¤úÖwZ c„_K `ywU A¨vc Pvjy K‡i‡Q| Gme A¨v‡ci gva¨‡g AvBb-k„•Ljv iÿvKvix evwnbxi mv‡_ †hvMv‡hv‡Mi Z_¨ †hgb cvIqv hv‡e, †Zgwb Avcwb PvB‡j Avcbvi Av‡kcv‡k msNwUZ Aciv‡ai Z_¨, Qwe wKsev wfwWI mn‡RB A¨v‡ci gva¨‡g Rvwb‡q w`‡Z cvi‡eb cywjk wKsev i¨ve‡K|

n¨v‡jv wmwU

Avgv‡`i Av‡kcv‡k A‡bK mgq wewfbœ Aciva msNwUZ n‡q _v‡K| wKš‘ †Kv‡bv Sv‡gjvq co‡Z n‡Z cv‡i, Ggb f‡q Gme Z_¨ AvBb-k„•Ljv iÿvKvix evwnbx‡K Rvbv‡Z AwaKvskB AvMÖnx nb bv| Z‡e Gevi GB mgm¨vi mgvavb w`‡Z G‡m †M‡Q ¯§vU©‡dvb A¨vc| Ôn¨v‡jv wmwUÕ bv‡gi GB A¨vcwU Pvjy K‡i‡Q cywj‡ki KvD›Uvi †U‡ivwiRg A¨vÛ UªvÝb¨vkbvj µvBg BDwbU| A¨vcwU‡Z Av‡Q Rw½ev`, DMÖev`,

mvBevi Aciva, †evgv, we‡ùviK, gv`K, A¯¿, AvšÍt‡`kxq Aciva, RvwjqvwZi Z_¨ Rvbv‡bvi myweav| Gi cvkvcvwk †gv÷ Iqv‡›UW Acivaxi Z_¨I cÖ`vb Kiv hv‡e GLvb †_‡K| Aciv‡ai Z_¨ Rvbv‡bvi †ÿ‡Î Aciva msNU‡bi ¯’vb, GjvKvi bvg, _vbvi bvg Ges Gi mv‡_ mswkøó Qwe, wfwWI, AwWI wKsev WKz‡g›U dvBj mshy³ Kiv hv‡e| Z_¨`vZv PvB‡j wb‡Ri bvg I wVKvbv Awf‡hvM di‡g cÖ`vb Ki‡Z cv‡ib| Z‡e wb‡Ri bvg †Mvcb †i‡LI Awf‡hvM cÖ`v‡bi

my‡hvM Av‡Q A¨vcwU‡Z| Awf‡hvM †`Iqv n‡j Gi wecix‡Z GKwU Awf‡hvM b¤^i cvIqv hv‡e| cieZ©x‡Z GB b¤^iwU e¨envi K‡i Awf‡hv‡Mi †Kv‡bv Z_¨ ms‡kvab Kivi my‡hvMI Av‡Q| A¨vcwU e¨envi msµvšÍ wewfbœ Z_¨ cvIqv hv‡e Gi ÔZ_¨ KwYKvÕ wefv‡M| Gi cvkvcvwk Av‡Q Ômsev` cwiµgvÕ bv‡gi AviI GKwU U¨ve hv‡Z cvIqv hv‡e wewfbœ msev`| n¨v‡jv wmwU A¨vcwU m¤ú‡K© XvKv gnvbMi †Mv‡q›`v cywj‡ki AwZwi³ Dc-Kwgkbvi mv‡bvqvi

†m‡Þ¤^i 2016

57


wKQy Rw½ ZrrciZv †`Lv †M‡Q| GiB cwi‡cÖwÿ‡Z Rw½ cÖwZ‡iv‡a mvaviY gvby‡li AskMÖn‡Yi my‡hvM w`‡Z A¨vcwU Pvjy Kiv n‡q‡Q|Õ wZwb Rvbvb, Gi g‡a¨B ¸Mj †cø †÷vi †_‡K mvZ nvRv‡ii †ewkevi WvDb‡jvW n‡q‡Q n¨v‡jv wmwU| mvaviY gvby‡li KvQ †_‡K A¨vcwU wb‡q fv‡jv mvov cv‡”Qb e‡jI Rvbvb mv‡bvqvi †nv‡mb| ÔA¨vcwU Pvjy Kivi ci †_‡K GLb ch©šÍ mvZ kZvwaK Z_¨ Rgv c‡o‡Q| mvaviYZ †Kv‡bv Sv‡gjv n‡Z cv‡i, Ggb AvksKvq Gme Z_¨ cywjk‡K Rvbv‡Z Pvb bv A‡b‡K| Z‡e GB A¨vcwU‡Z cwiPq †Mvcb †i‡L Z_¨ Rvbv‡bvi my‡hvM _vKvq A‡b‡KB AvMÖnx n‡”Qb|Õ kxNªB A¨vcwU‡Z wKQy bZzb wdPvi hy³ Kiv n‡e e‡jI Rvbvb wZwb| ÔAvgiv GLb A¨vcwU‡K AviI BDRvi †d«Ûwj Kivi Rb¨ KvR KiwQ| Gi cvkvcvwk mvaviY gvby‡li †Kv‡bv wKQy Rvbvi _vK‡j GB A¨v‡ci gva¨‡g †hb Avgv‡`i mv‡_ †hvMv‡hvM Ki‡Z cv‡ib, Ggb GKwU wdPviI †hvM Kivi cwiKíbv Av‡Q Avgv‡`i|Õ eZ©gv‡b ïay A¨vÛª‡qW wWfvB‡mi Rb¨B A¨vcwU cvIqv †M‡jI wkMwMiB AvBIGm I DB‡ÛvR ¯§vU©‡dv‡bi Rb¨ A¨vcwU Pvjy Kiv n‡e, GgbUvB Rvbvb mv‡bvqvi †nv‡mb| A¨vÛª‡qW wWfvB‡mi Rb¨ A¨vcwU WvDb‡jvW Kiv hv‡e https://goo.gl/vL2S6K wVKvbv †_‡K|

wi‡cvU© Uz i¨ve

Avcbvi Av‡kcv‡ki †Kv‡bv Aciv‡ai Z_¨ hw` i¨vwcW A¨vKkb e¨vUvwjqb‡K (i¨ve) Rvbv‡Z Pvb, Zvn‡j e¨envi Ki‡Z cv‡ib Ôwi‡cvU© Uz i¨veÕ bv‡gi GB A¨vcwU| A¨vcwUi gva¨‡g `ªæZZg mg‡q Aciv‡ai Z_¨ Rvbv‡bv hv‡e i¨ve‡K| Avi GLvb †_‡K cÖvß Z‡_¨i wfwˇZ cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kiv n‡e| A¨vcwUi gva¨‡g mš¿vmx AvµgY, mš¿vmx ZrciZvi Z_¨, wb‡LuvR e¨w³i Z_¨, Lyb, WvKvwZ, gv`K, AcniYmn wewfbœ

58

†m‡Þ¤^i 2016

Aciv‡ai Z_¨ i¨v‡ei Kv‡Q cvVv‡bv hv‡e| Aciv‡ai aib wbe©vP‡bi ci Aciva msNU‡bi GjvKv Ges Aciv‡ai we¯ÍvwiZ Z_¨ cÖ`vb †k‡l †mÛ evU‡b U¨vc Ki‡Z n‡e| Z_¨ †`Iqvi †ÿ‡Î Z_¨cÖ`vbKvixi cwiPq †Mvcb ivLv hv‡e| Z‡e PvB‡j cwiPq w`‡qI Z_¨ cvVv‡bv hv‡e e‡j Rvwb‡q‡Qb i¨v‡ei wgwWqv A¨vÛ wjM¨vj DBs‡qi cwiPvjK KgvÛvi †gvnv¤§` gydwZ gvngy` Lvb| wZwb AviI e‡jb, Ôwewfbœ mvgvwRK gva¨‡g cÖKvwkZ †Kv‡bv Z‡_¨ w¯ŒbkUI GLv‡b hy³ Kiv hv‡e| Gi cvkvcvwk Qwe Zz‡jI GLv‡b mshy³ Ki‡Z cvi‡eb Z_¨`vZv|Õ wZwb Rvbvb, A¨vcwU Pvjyi †_‡K †ek fv‡jv mvov cvIqv hv‡”Q| Pvjyi ci †_‡K GLb ch©šÍ cÖvq AvU nvRvi Awf‡hvM Gi gva¨‡g Rgv c‡o‡Q, Rvbvb wZwb| A¨vcwU †_‡K AviI cvIqv hv‡e i¨v‡ei cÖ‡qvRbxq †dvb b¤^i| A¨vÛª‡qW wWfvB‡mi Rb¨ A¨vcwU WvDb‡jvW Kiv hv‡e https://goo.gl/EQ7zMk wVKvbv †_‡K|

evsjv‡`k cywjk †dvbeyK

nVvr K‡iB †Kv‡bv AcÖxwZKi cwiw¯’wZ‡Z c‡o‡Qb wKš‘ nv‡Zi Kv‡Q wbKUeZ©x _vbvi †dvb b¤^i cv‡”Qb bv? wKsev Avcbvi av‡iKv‡QB †Kv_vI †Kv‡bv Aciva msNwUZ n‡q‡Q hv Avcwb cywjk‡K †dvb K‡i Rvbv‡Z Pvb| Ggb cwiw¯’‡Z IB GjvKvi _vbvi †dvb b¤^i †c‡Z cv‡ib Lye mn‡RB hw` Avcbvi ¯§vU©‡dv‡b Bb÷j Kiv _v‡K Ôevsjv‡`k cywjk †dvbeyKÕ bv‡gi A¨vcwU| A¨vcwU‡Z cvIqv hv‡e cywjk m`i `ßi, †iÄ cywjk, †g‡UªvcwjUb cywjk, BÛvw÷ªqvj cywjk, nvBI‡q cywjk, †ijI‡q cywjk, cywj‡ki †¯úkvj eªv cÖf…wZ kvLvi cÖ‡qvRbxq me †dvb b¤^i| cÖwZwU _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v, wWDwU Awdmvi †_‡K ïiæ K‡i cywj‡ki EaŸ©Zb Kg©KZ©v‡`i †dvb b¤^iI cvIqv hv‡e G‡Z| A¨vcwU WvDb‡jvW Kiv hv‡e https://goo.gl/O9DozB wjsK †_‡K|

bMi

bvMwiK‡`i wewfbœ †mev nv‡Zi gy‡Vvq wb‡q Avm‡Z ÔbMiÕ bv‡gi GKwU A¨vÛª‡qW A¨vc Pvjy K‡i‡Q XvKv DËi wmwU K‡c©v‡ikb| A¨vcwU †_‡K cvIqv hv‡e wewfbœ ai‡bi myweav| bvMwiK †mevi cvkvcvwk wbivcËv msµvšÍ wewfbœ wdPviI Av‡Q G‡Z| Avcwb †Kv‡bv wec‡` co‡j A¨vc †_‡K mvnvh¨ †P‡q GmIGm †g‡mR cvVv‡Z cvi‡eb hv‡Z _vK‡e Avcbvi †jv‡Kkb, AwWI evZ©v wKsev NUbvi QweI| GB †g‡mRwU P‡j hv‡e cywjk Ges Avcbvi evQvB Kiv †Kv‡bv e¨w³i Kv‡Q| A¨vcwU‡Z AviI Av‡Q cwiev‡ii m`m¨ wKsev eÜz‡`i MwZwewa bRi`vwi Kivi myweav hvi gva¨‡g Avcwb Rvb‡Z cvi‡eb Zviv wbivc‡` Av‡Qb wK bv| GB A¨v‡c AviI cvIqv hv‡e nvmcvZvj, cywjk, evm Uvwg©bvj, dvqvi mvwf©mmn wewfbœ Riæwi †dvb b¤^i| A¨vÛª‡qW wWfvB‡mi Rb¨ A¨vcwU WvDb‡jvW Kiv hv‡e https://goo.gl/yVQrEQ wVKvbv †_‡K|


AbjvBb

cÖwZwU †`‡kiB i‡q‡Q GKwU Kvw›U« †KvW Uc †j‡fj †Wv‡gBb hv wmwmwUGjwW bv‡g cwiwPZ| evsjv‡`‡ki †ÿ‡Î GwU n‡jv WUwewW| A_©vr †Kv‡bv I‡qemvB‡Ui wjs‡Ki †k‡l hw` _v‡K KgwewW, †bUwewW wKsev AM©wewW, Zvi gv‡b n‡jv I‡qemvBUwU evsjv‡`‡ki †Kv‡bv e¨w³ wKsev cÖwZôv‡bi A_ev †mwU evsjv‡`k †_‡K cwiPvwjZ n‡”Q| WU wewW †Wv‡gBb cwiPvjbv K‡i _v‡K evsjv‡`k †UwjKg †Kv¤úvwb (wewUwmGj)| wewUwmGj †Wv‡gBb †Kbvi Rb¨ Av‡M GKwU wbw`©ó dig c~iY K‡i w`‡q Avm‡Z n‡Zv| cieZ©x‡Z Avevi wM‡q e¨vs‡K UvKv Rgv †`qv jvMZ Ges mewKQz wVKVvKg‡Zv n‡jv cvIqv †hZ WUwewW †Wv‡gBb| Z‡e WUwewW †Wv‡gB‡bi RbwcÖqZvi †ÿ‡Î GwU wQj GKwU eo evav| Avi ZvB m¤ú~Y© cÖwµqvwU

AbjvB‡bB †Wv‡gBb †Kbvi myweav Pvjy K‡i‡Q wewUwmGj

GLb AbjvB‡bB m¤úbœ Kivi myweav Pvjy K‡i‡Q wewUwmGj| wewUwmG‡ji cwiPvjK (m¨vU, WvUv, B›Uvi‡bU) †gv iæûj KzÏym G wel‡q e‡jb, ÔAvgv‡`i m¤ú~Y© cÖwµqvwU GLb A‡Uv‡gk‡bi KvR Pj‡Q hvi gva¨‡g AbjvB‡bB †Wv‡gBb †Kbv †_‡K ïiæ K‡i g~j¨ cwi‡kva, bevqb wKsev †Kv‡bv Z_¨ cwieZ©b Kiv hv‡e| WUwewW †Wv‡gBb gvby‡li gv‡S RbwcÖq Ki‡ZB G D‡`¨vM †bIqv n‡q‡Q|Õ wZwb Rvbvb, WUwewW †Wv‡gB‡bi Rb¨ Av‡M e¨vs‡K wM‡q jvB‡b `uvwo‡q UvKv †`Iqv jvM‡jI GLb N‡i e‡mB †UwjU‡Ki gva¨‡g UvKv Rgvi myweav Pvjy Kiv n‡q‡Q| kxNªB AviI K‡qKwU e¨vs‡Ki AbjvBb e¨vswKs Ges †gvevBj e¨vswKs‡qi gva¨‡g UvKv Rgv †`Iqvi myweav Pvjy Kiv n‡e e‡jI Rvbvb wZwb| iæûj KzÏym e‡jb, ÔGLb wewUwmG‡ji I‡qemvB‡U wM‡q Kvw•ÿZ †Wv‡gBbwU Lyu‡R wb‡q †mLvb †_‡KB cÖ‡qvRbxq Z_¨ c~iY K‡i †Wv‡gB‡bi Rb¨ Av‡e`b Kiv hv‡e| †Wv‡gBb †Kbvi Rb¨ KvD‡KB wewUwmG‡j Avm‡Z n‡e bv| †Wv‡gBb †Kbvi ci †mLv‡b MÖvn‡Ki GKwU A¨vKvD›U _vK‡e| GB A¨vKvD›U e¨envi K‡i †Wv‡gBbwU msµvšÍ me Z_¨ cvIqv hv‡e|Õ Av‡M †Wv‡gB‡bi mv‡_ hy³ wWGbGm cwieZ©‡bi Rb¨ wewUwmG‡ji Kv‡Q g¨vbyqvj Av‡e`b Kiv jvMZ| Z‡e GLb wewUwmG‡j _vKv †Wv‡gBb A¨vKvD›U †_‡KB GB myweav cvIqv hv‡e e‡j Rvbvb wZwb| hv‡`i †Wv‡gBb Av‡M †Kbv wQj, ZvivI GLb

wewUwmG‡ji I‡qemvB‡U jMBb K‡i GB myweav cv‡eb| Gme †Wv‡gB‡bi mv‡_ †`Iqv B‡gBj wVKvbvq BDRvi †bg Ges cvmIqvW© cvwV‡q †`Iqv n‡q‡Q, Rvbvb iæûj KzÏym| wZwb e‡jb, Ô†`‡ki gvbyl ax‡i ax‡i WU wewW †Wv‡gBb †Kbvq AvMÖnx n‡”Q| eZ©gv‡b WUwewW †Wv‡gB‡bi msL¨v cÖvq 36 nvRvi| Z‡e ïay †Wv‡gB‡bi msL¨v wnmve K‡i bq, †mevi w`‡KI g‡bv‡hvM w`‡”Q wewUwmGj|Õ wewUwmG‡ji †Wv‡gBb wewµi Rb¨ †Kv‡bv wi‡mjvi ev G‡R›U Av‡Q wK bv, Ggb cÖ‡kœi Rev‡e wZwb e‡jb, ÔwewUwmG‡ji GLbI †Kv‡bv wi‡mjvi ev G‡R›U †bB| AvcvZZ Ggb †Kv‡bv cwiKíbvI †bB| eZ©gv‡b Avgiv ïaygvÎ WUwewW †Wv‡gB‡bi wewfbœ mgm¨v `~i Kivi Rb¨B KvR KiwQ hv‡Z K‡i AviI mn‡R WUwewW †Wv‡gBb †Kbv hvq| cvkvcvwkGKwU †Wv‡gBb wewµ Kivi ci †mwU Kviv e¨envi Ki‡Q Ges Kx Kv‡R e¨envi Ki‡Q, GB welq¸‡jvI wbwðZ Kiv Riæwi| Gme welq¸‡jv hZw`b bv wbwðZ Kiv hv‡”Q, ZZw`b Avgv‡`i wi‡mjvi wb‡qvM †`Iqvi †Kv‡bv cwiKíbv †bB|Õ A‡bK cÖwZôvbB eZ©gv‡b evowZ g~‡j¨ MÖvnK‡`i Kv‡Q WUwewW †Wv‡gBb wewµ Ki‡Q| G wel‡q wZwb e‡jb, ÔwelqwU AvgivI Rvb‡Z †c‡iwQ| Avgiv memgq MÖvnK‡`i civgk© †`B wb‡R G‡m Avgv‡`i KvQ †_‡K †Wv‡gBb †Kbvi Rb¨| Avgiv GKwU cÖwZôvb ev GKRb e¨w³i wecix‡Z eivÏ Kiv †Wv‡gB‡bi msL¨v wbw`©ó K‡i †`Iqvi K_v fvewQ| †m‡ÿ‡Î G ai‡bi mgm¨v n‡e bv

e‡j Avwg g‡b Kwi|Õ wZwb Rvbvb, eZ©gv‡b GKwU WUwewW †Wv‡gB‡bi †gqv` †kl nIqvi Av‡M K‡qK av‡c Zv‡K B‡gBj cvVv‡bv nq| mvg‡bi w`‡K GLv‡b GmGgGm †bvwUwd‡Kkb e¨e¯’v Pvjy Kivi cwiKíbv i‡q‡Q| A‡bKw`b †_‡KB WUevsjv Pvjyi wel‡q KvR Ki‡Q miKvi| Gi g‡a¨ K‡qK `dvq GwU Pvjyi ZvwiL wba©viY Ki‡jI †mwU Pvjy Kiv m¤¢e nqwb| G wel‡q iæûj KzÏym e‡jb, ÔGLb welqwU †Wv‡gB‡bi m‡e©v”P wbqš¿K ms¯’vi Kv‡Q Aby‡gv`‡bi A‡cÿvq Av‡Q| WUevsjv Pvjyi Rb¨ AvBGGbG †_‡K GLb ch©šÍ †hme WKz‡g›U PvIqv n‡qwQj, Avgiv Gi me¸‡jvB mgqg‡Zv cvwV‡q w`‡qwQ| WUevsjvi Aby‡gv`‡bi e¨vcviwU GLb P‚ovšÍ ch©v‡q Av‡Q| †h‡Kv‡bv mgq GwU Pvjy n‡Z cv‡i| Avgiv Gi g‡a¨B WUevsjv wewµi Rb¨ cø¨vUdg© cÖ¯‘Z K‡i †i‡LwQ| WUKg WUwewW ev WU‡bU WUwewW Qvov ïaygvÎ WUwewW †Wv‡gBb Pvjyi †Kv‡bv cwiKíbv Av‡Q wK bvÑ Ggb cÖ‡kœi Rev‡e wZwb e‡jb, AvcvZZ Ggb †Kv‡bv cwiKíbv †bB| Z‡e Avwg g‡b Kwi ïaygvÎ WUwewW †Wv‡gBb Pvjy Kiv n‡j GLv‡b I‡qemvB‡Ui K¨vUvMwi Avjv`vfv‡e †evSvi †Kv‡bv Dcvq †bB| eZ©gv‡b †Wv‡gB‡bi cvkvcvwk G m¤úwK©Z AviI K‡qKwU †mev Pvjyi wel‡q KvR Ki‡Q wewUwmGj| iæûj KzÏym e‡jb, ÔeZ©gv‡b Avgiv †Wv‡gB‡bi cvkvcvwk †nvw÷s Ges wWGbGm cvwK©s †mev Pvjyi wel‡q KvR †m‡Þ¤^i 2016

59


M¨v‡RUm

m¨vgmvs †gvevBj evsjv‡`‡ki mdj n¨vÛ‡mU M¨vjvw· †R wmwi‡Ri bZzb ms‡hvRb M¨vjvw· †R2 2016 `ywU bZzb D™¢vebmn evRv‡i wb‡q Avmvi †NvlYv w`‡q‡Q| G¸‡jv n‡jvÑ Uvi‡ev w¯úW cÖhyw³ Ges ¯§vU© †Møv| M¨vjvw· †R2 2015 n¨vÛ‡m‡Ui cieZ©x ms¯‹iY wn‡m‡e evRv‡i G‡m‡Q M¨vjvw· †R2 2016| G‡Z i‡q‡Q Uvi‡ev w¯úW cÖhyw³ (wUGmwU)| GwU wWfvBmwU‡K D”PZi Kvh©ÿgZv †`‡e Ges ¯§vU© †Møv GKwU †b·U †Rbv‡ikb Kv÷gvBR¨vej Kvjvi GjBwW †bvwUwd‡Kkb c×wZ hv e¨enviKvix‡`i AviI myweav †`‡e| wUGmwU Ab¨vb¨ w`¸Y i¨v‡gi wWfvBm †_‡K 40% AwaKZi `ªæZ MwZ‡Z A¨vc †jvW K‡i| GwU m¨vgmvs †dviwR m¤úbœ ¯§vU©‡dvb †i‡Äi AšÍfz©³| m¨vgmvs evsjv‡`‡k‡ii Kvw›Uª g¨v‡bRvi

AwaKZi `ªæZ MwZ‡Z A¨vc †jvW Ki‡e| GB wWfvBmwU AKvh©Ki KvR¸‡jv‡K mwµqfv‡e eÜ K‡i †`q Ges Bb‡Uwj‡R›U †g‡gvwi g¨v‡bR‡g‡›Ui gva¨‡g i¨v‡gi AcÖ‡qvRbxq e¨envi Kwg‡q w`‡q i¨vg‡K bZzb Kv‡Ri Rb¨ wd« iv‡L hv‡Z †dv‡bi MwZ AwaK e„w× cvq|

¯§vU© †Møv‡Z wi-wWRvBbW

M¨vjvw· †R2 2016 bZzb ms¯‹iY ¯§vU© †Møv GKwU †b·U-†Rbv‡ikb Kvjvi GjBwW †bvwUwd‡ekb c×wZ| ¯§vU© †Møv †iqvi K¨v‡givi KvQvKvwQ GKwU GjBwW wis w`‡q MwVZ n‡q‡Q hv e¨enviKvixiv cQ›` Abyhvqx A¨vc ev K›Uv‡±i †bvwUwd‡Kkb¸‡jv cvi‡mvbvjvBRW Ki‡Z cv‡i| e¨enviKvix PviwU ch©šÍ A¨vjvU© †mU Ki‡Z cvi‡eb Ges ¯§vU© †Møv wdPvi †_‡K cQ›` g‡Zv †h‡Kv‡bv Kvjvi †e‡Q wb‡Z cvi‡eb| e¨enviKvixiv

m¨vgmvs-Gi bZzb n¨vÛ‡mU M¨vjvw· †R2 2016 †msIqvb BDb e‡jb, Ô¯§vU©‡dv‡bi Avwef©v‡ei mv‡_ A¨v‡ci µgea©gvb e¨envi e„w× Ges eûgywL Kv‡Ri cÖ‡qvRbxqZvi Kvi‡Y MÖvnKiv D”P Kvh©ÿgZv m¤úbœ wWfvB‡mi cÖ‡qvRbxqZv Abyfe K‡i| Uvi‡ev w¯úW cÖhyw³ †hvM Kivi gva¨‡g m¨vgmvs BwÄwbqvie„›` wekvj AMÖMwZ ¯’vcb K‡i‡Qb| GB cÖhyw³wU Acv‡iwUs wm‡÷‡gi m‡e©vËg e¨envi Ges avivevwnK Dbœq‡bi gva¨‡g MZvbyMwZi avivi evB‡i nvW©Iq¨v‡ii Kvh©ÿgZv wbwðZ K‡i|Õ m¨vgmvs M¨vjvw· †R2 2016 n¨vÛ‡m‡U AviI i‡q‡Q Gm evBK †gvW Ges Avëªv WvUv †mwfs †gvW hv wWfvBmwU‡K mvkÖqx n¨vÛ‡m‡Ui wefv‡M bZzb gvÎv w`‡q‡Q| m¨vgmvs M¨vjvw· †R2 2016 n¨vÛ‡mUwU †Mvì, wmjfvi Ges eø¨vK Kvjv‡i evsjv‡`‡ki evRv‡i cvIqv hv‡”Q|

Uvi‡ev w¯úW cÖhyw³‡Z wi-wWRvBbW

m¨vgmvs †R wmwi‡R wi-wWRvBb K‡i m¨vgmvs M¨vjvw· †R2 2016 Uvi‡ev w¯úW cÖhyw³ G‡b‡Q| Uvi‡ev w¯úW cÖhyw³ (wUGmwU) wWfvBmwU‡K D”PZi Kvh©ÿgZv †`‡e Ges Ab¨vb¨ w`¸Y i¨v‡gi wWfvBm †_‡K 40%

60

†m‡Þ¤^i 2016

¯§vU© †Møv GjBwW wis wiqvi K¨v‡givq e¨env‡ii gva¨‡g †mjwd A¨vwm÷ wdPv‡ii mv‡_ D”P †gMv-wc‡·j m¤úbœ †mjwd Zzj‡Z cvi‡eb|

D™¢vebx wdPv‡i wi-†jv‡WW

M¨vjvw· †R2 2016 n¨vÛ‡mU wb‡q G‡m‡Q BÛvw÷ªi cÖ_g D™¢veb-Gm evBK †gvW| GwU GKwU wb‡ew`Z evBK †gvW ÔivBW †Ubkb wd«Õ hv e¨enviKvix‡`i `vwqZ¡kxj evBK Pvjv‡bv‡Z DrmvwnZ Ki‡e| GB cÖhyw³wU D™¢veb Kiv n‡q‡Q GB we‡ePbvq †h, e¨enviKvixiv evBK Pvjv‡bv Ae¯’vq ¸iæZ¡c~Y© Kj Ges †bvwUwd‡Kkb MÖnY Ki‡Z cv‡ib| Gm evBK †gv‡Wi gva¨‡g evBK Pvjv‡bv Ae¯’vq ¯^qswµq A¨vbmvwis †gwk‡bi gva¨‡g Kjvi evBKvi m¤ú‡K© AeMZ n‡eb Ges Kjviiv Rvb‡Z cvi‡eb †h evBK PvjK

Kj ai‡Z AcviM| GB †gv‡Wi gva¨‡g e¨enviKvix Mvox Pvjv‡bv Ae¯’v‡ZI †bvwUwd‡Kkb cv‡eb| hw` KjwU Riæwi nq, Zvn‡j Kjvi 1 †cÖm Ki‡j e¨enviKvixi Kv‡Q KjwU †cuŠ‡Q hv‡e| e¨enviKvix hw` †Kv‡bv Riæwi BbKvwgs Kj wiwmf Ki‡Z Pvb Z‡e Zv‡K evBK m¤ú~Y©fv‡e _vgv‡bvi ci KjwU wiwmf Ki‡Z n‡e| AcÖ‡qvRbxq e¨vKMÖvDÛ A¨vwcø‡Kkb eøK Kivi gva¨‡g ÔAvëªv-WvUv †mwfs †gvWÕ 50 kZvsk ch©šÍ WvUv mvkÖq Ki‡Z cv‡i| G‡Z AviI i‡q‡Q WvUv K‡¤úªkb cÖhyw³ hv me‡P‡q mvkÖqx g~‡j¨ B›Uvi‡bU e¨env‡ii AwfÁZv †`‡e|

cÖvYešÍ wWm‡cø Ges w¯øg wWRvBb

m¨vgmvs M¨vjvw· †R2 2016 n¨vÛ‡m‡U i‡q‡Q 5 Bw GBPwW mycvi A¨v‡gv‡jW wWm‡cø Ges cÖvYešÍ w¯Œb| Qwe, wfwWI I B›Uvi‡bU eªvDR Kivi mgq Gi cÖvYešÍ iO I eo wWm‡cø †`Lvi AwfÁZv‡K Avb›``vqK I mg„× Ki‡e| gvÎ 8 wg.wg cyiæ M¨vjvw· †R2 2016 GKwU m¤ú~Y© gm„Y wWfvBm|

DbœZ kw³kvjx Kvh©ÿgZv

wbwe©Nœ I evavgy³ eûgywL Kv‡Ri Rb¨ m¨vgmvs M¨vjvw· †R2 2016 n¨vÛ‡m‡U i‡q‡Q 1.5 wMMvnvU©RW †KvqvW†Kvi cÖ‡mmi, 1.5 wMMvevBU i¨vg| M¨vjvw· †R2 2016 n¨vÛ‡m‡U 128 wMMvevBU evowZ †g‡gvwi e¨env‡ii my‡hvM hv e¨enviKvixi AwaKZi †g‡gvwi e¨envi wbwðZ K‡i| GB wWfvBmwU‡Z 2015 n¨vÛ‡mU †_‡K 30% †ewk e¨vUvwi ÿgZv evwo‡q 2600 wgwj A¨vw¤úqvi AvIqvi Kiv n‡q‡Q| G‡Z hy³ n‡q‡Q me©‡kl A¨vÛª‡qW gvk©g¨v‡jv Acv‡iwUs wm‡÷g|

hyMvšÍKvix B‡gwRs mÿgZv

m¨vgmvs M¨vjvw· †R2 2016 n¨vÛ‡mUwU 2015 fvm©‡bi Zyjbvq K¨v‡giv‡Z wb‡q G‡m‡Q D‡jøL‡hvM¨ cwieZ©b| Gi cÖavb K¨v‡giv 5 †gMvwc‡·j †_‡K 8 †gMv wc‡·j n‡q‡Q| Gi mvg‡bi K¨v‡givI 2 †gMvwc‡·j †_‡K n‡q‡Q 5 †gMv wc‡·‡j| Gi K¨v‡giv¸‡jv D”Pgvb m¤úbœ, wbLuyZ| Gi Dfq K¨v‡giv Gd 2.2 A¨vcviPvi mg„×|

`vg I cÖvc¨Zv

m¨vgmvs M¨vjvw· †R2 2016 25 RyjvB †_‡K me©Î cvIqv hv‡”Q| Gi `vg co‡e 13,490 UvKv|


A¨vcm

Kg©ms¯’vb cÖmv‡i A¨vc A_©bxwZ ‰ewk¦K A_©bxwZ A¨vcwbf©i n‡q DV‡Q| †gvevBj wWfvBm, we‡kl K‡i ¯§vU©‡dvb I U¨ve‡jU Kw¤úDUv‡ii e¨envi GLb †Kej †hvMv‡hvM iÿv‡_©B mxwgZ bq| eûgyLx A¨v‡ci Kj¨v‡Y †hvMv‡hvMmn bvbv myweav cvb e¨enviKvix| eZ©gv‡b Avw_©K †jb‡`bmn bvbv ai‡bi †mev w`‡”Q †mj‡dv‡bi Gme A¨vwcø‡Kkb (A¨vc)| A¨vcwbf©i wewfbœ †mev wN‡i M‡o DV‡Q ÔA¨vc A_©bxwZÕ| cwieZ©bkxj wWwRUvj we‡k¦ A¨vcwbf©i A_©bxwZi †ekwKQz BwZevPK cÖfve i‡q‡Q| G¸‡jv n‡jv Kg©ms¯’vb m„wó, A_©‰bwZK cÖwZ‡hvwMZv Ges cÖZ¨šÍ A‡ji bvMwiK‡`i g‡a¨ `ªæZ miKvwi †mev mieiv‡n KZ©…c‡ÿi mÿgZv e„w×| m¤úªwZ gvwK©b mdUIq¨vi †Kv¤úvwb wmG †UK‡bvjwR‡mi Rb¨ cwiPvwjZ `¨ B‡Kvbwg÷ B‡›Uwj‡RÝ BDwb‡Ui (BAvBBD) GK Rwi‡c Ggb Z_¨B D‡V G‡m‡Q| A¨vwcø‡Kkbwbf©i ev A¨vc A_©bxwZ ej‡Z †gvevBj wWfvB‡mi wewfbœ A¨v‡ci gva¨‡g Avw_©K Kg©KvÐ cwiPvjbv Kiv‡K eySv‡bv n‡”Q| D‡`¨v³v‡`i Rb¨ bZzb bZzb my‡hvM ˆZwi Ki‡Q Gme A¨vc| e¨emv cwiPvjbvi ixwZbxwZ‡ZI cwieZ©b Avm‡Q| mdUIq¨vi †W‡fjcvi‡`i wbwg©Z A¨vc Ges †gvevBj A¨v‡c †`Lv‡bv weÁvcb †_‡K AwR©Z ivR¯^I A¨vcwbf©i A_©bxwZi AšÍf©y³| eZ©gv‡b wej cwi‡kva †_‡K ïiæ K‡i ¯^v‡¯’¨i Am½wZ ch©‡eÿY, wbZ¨cÖ‡qvRbxq evRvi, wm‡bgv I Mvwoi wUwKU eywKs mewKQzB n‡”Q A¨vc e¨envi K‡i| e¨emv cÖwZôvb Ges MÖvn‡Ki g‡a¨ AvšÍtm¤úK© ˆZwi‡ZI A¨vcwbf©i e¨emv M‡o DV‡Q| GKB m‡½ ˆZwi n‡”Q bZzb Kv‡Ri †ÿÎ| mv¤úªwZK cÖwZ‡e`b Abyhvqx, cÖkvšÍ gnvmvMixq Ges Rvcvb (Gwc‡R) A‡j A¨vc A_©bxwZi weKv‡k miKvwi I †emiKvwi Lv‡Zi g‡a¨ D‡jøL‡hvM¨ mn‡hvwMZv we`¨gvb i‡q‡Q| Rwi‡c Ask †bqv Gwc‡R A‡ji 74 kZvsk miKvwi Kg©KZ©v Rvbvb, A¨vc

A_©bxwZi weKv‡k wewfbœ A¨vwcø‡Kkb ÷vU©Av‡ci ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv i‡q‡Q| cvkvcvwk 79 kZvsk Rvbvb A¨vc A_©bxwZi weKv‡k eo G›UvicÖvBR †Kv¤úvwb; we‡kl K‡i hv‡`i A¨vcwfwËK cY¨ Ges †mev i‡q‡Q, Zv‡`i f~wgKv Gwo‡q Pjvi Dcvq †bB| BwZevPK w`K n‡jv 95 kZvsk miKvwi, 90 kZvsk G›UvicÖvBR Ges 81 kZvsk ÷vU©Avc-mswkøó Kg©KZ©v Rvbvb, LvZwUi weKv‡k wZb MÖæ‡ci g‡a¨B cvi¯úwiK mn‡hvwMZv we`¨gvb i‡q‡Q| cÖwZ‡e`b Abyhvqx, Gwc‡R A‡ji 85 kZvsk miKvwi Kg©KZ©vB g‡b K‡ib cÖhyw³ LvZ Zv‡`i A‡ji A_©‰bwZK cÖe„w×i ¸iæZ¡c~Y© PvjK n‡Z cv‡i| wmG †UK‡bvjwR‡mi cÖkvšÍ gnvmvMixq AÂj I Rvcv‡bi †cÖwm‡W›U Ges gnve¨e¯’vcK †K‡b_ A¨v‡iW‡›`v A¨vcwbf©i A_©bxwZi welqwU‡K bZzb K‡i fvevi Bw½Z w`‡q e‡jb, cÖkvšÍ gnvmvMixq Ges Rvcvb AÂj Ry‡o wWwRUvj iƒcvšÍ‡i wewfbœ miKv‡ii RvZxq Kg©m~wPi GK Awe‡”Q`¨ Ask n‡q D‡V‡Q| wZwb e‡jb, wewfbœ †`‡ki miKvi, ÷vU©Avc Ges ïay eo G›UvicÖvBR †Kv¤úvwbB GLb A¨vc A_©bxwZi ¸iæZ¡ m¤ú‡K© m‡PZb bq; mvgwMÖK cÖhyw³ LvZ I Gi evB‡ii wewfbœ †Kv¤úvwb GLb welqwU wb‡q fve‡Z ïiæ K‡i‡Q| wmG †UK‡bvjwR‡mi g‡Z, A¨vcwbf©i A_©bxwZB n‡”Q wWwRUvj wek¦ wbg©v‡Yi g~j

kw³| A¨vcwbf©i A_©bxwZi c~Y©v½ ev¯Íevqbmv‡c‡ÿ wWwRUvj wek¦ cvIqv m¤¢e; GRb¨ cÖ‡qvRb m„Rbkxj D™¢veb| A_©vr A¨vc A_©bxwZ‡Z mdj n‡Z PvB‡j mevi Av‡M c��‡qvRb cÖhyw³MZ Dbœqb| mswkøó

Lv‡Zi cÖmv‡ii m‡½ wbivcËv wbwðZ Kiv Riæwi e‡j g‡b Kiv n‡”Q| GRb¨ cÖ‡qvR‡b cÖPwjZ a¨vbaviYvi evB‡i wfbœ Avw½‡K wPšÍvfvebv Ki‡Z n‡e| †MvUv we‡k¦i cvkvcvwk we‡klZ cÖkvšÍ gnvmvMixq AÂj Ges Rvcv‡b A¨vc A_©bxwZi bvbv myweavi K_v D‡jøL K‡i †K‡b_ A¨v‡iW‡›`v e‡jb, mswkøó A‡ji cÖwZôvb¸‡jvi me©‡kl D™¢veb m¤ú‡K© m‡PZb _vKv cÖ‡qvRb Ges `ªæZ ea©bkxj LvZ¸‡jvq e¨emv m¤úªmvi‡Yi cvkvcvwk A¨vc A_©bxwZi m‡½ Lvc LvB‡q †bqv DwPZ| we‡kølKiv cÖkvšÍ gnvmvMixq AÂj Ges Rvcv‡b A¨vcwbf©i A_©bxwZi D¾¦j m¤¢vebv †m‡Þ¤^i 2016

61


cÖhyw³

Rbeûj ¯’v‡b

wd« IqvBdvB

RbwcÖq n‡”Q

kvnv`vZ †nv‡mb ¯§vU©‡dvb Avi U¨v‡ei mnRjf¨Zvi mv‡_ cvjøv w`‡q mnRjf¨ n‡”Q B›Uvi‡bUI| Avi IqvBdvB B›Uvi‡bU welqwU‡K K‡i w`‡”Q AviI mnR| GLb ïay GKwU B›Uvi‡bU ms‡hvM Avi GKwU ivDUvi n‡jB †gvUvgywU gv‡bi GKwU IqvBdvB †Rvb ˆZwi K‡i †bIqv hvq, †hLv‡b A‡bK e¨enviKvix GKmv‡_ B›Uvi‡bU e¨envi Ki‡Z cv‡ib| Avgv‡`i †`‡k cy‡iv aviYvwU bZzb n‡jI DbœZ we‡k¦ GwU †ek K‡qK eQ‡ii cyi‡bv GKwU †UªÛ| Gme †`‡k g~jZ wewfbœ Rbeûj ¯’vb‡K †K›`Ö K‡i IqvBdvB nU¯úU ˆZwi Kiv n‡q _v‡K| Gi g‡a¨ Av‡Q wewfbœ kwcs †m›Uvi, †i÷z‡i›U, cvK© cÖf…wZ| Gme RvqMvq webvg~‡j¨ D”P MwZi B›Uvi‡bU e¨env‡ii my‡hvM cvIqv hvq| evsjv‡`‡k welqwU bZzb n‡jI GiB g‡a¨ †`‡ki wewfbœ ¯’v‡b ˆZwi n‡q‡Q AmsL¨ IqvBdvB †Rvb †hLv‡b webvg~‡j¨ wKsev †ÿÎwe‡k‡l PvR© cwi‡kva K‡i B›Uvi‡bU

62

†m‡Þ¤^i 2016

kvidzj Avjg

wPd Acv‡iwUs Awdmvi, Avgiv †bUIqvK©m e¨envi Kiv hvq| kwcs †m›Uvi, †i÷z‡i›U, cvewjK †cøm, evm÷¨vÛ †Zv e‡UB GgbwK wewfbœ cvewjK ev‡mI webvg~‡j¨ IqvBdvB e¨env‡ii myweav Pvjy Kiv n‡q‡Q GLv‡b| †`‡ki wewfbœ ¯’v‡b webvg~‡j¨ IqvBdvB

myweav w`‡q _v‡K, GgbB GKwU cÖwZôvb n‡jv Avgiv †bUIqvK©m| G eQ‡ii ïiæi w`‡K cÖwZôvbwU Rvwb‡qwQj, mviv‡`‡k cÖvq †`o nvRvi ¯’v‡b webvg~‡j¨ B›Uvi‡bU e¨env‡ii Rb¨ IqvBdvB nU¯úU ¯’vcb Ki‡e Zviv| ivRavbx XvKvi cvkvcvwk wefvMxq kni PÆMÖvg Ges wm‡j‡UI Gme nU¯úU ¯’vcb Kiv n‡e| g~jZ †i÷z‡i›U, Kwdkc, wek¦we`¨vjq K¨v¤úvm, kwcs †m›Uvi Ges †ÿÎwe‡k‡l Aemi we‡bv`‡bi ¯’vb¸‡jv‡Z Gme IqvBdvB nU¯ú‡Ui †`Lv cvIqv hv‡e| wek¦we`¨vj‡qi wkÿv_©x‡`i Kv‡Q webvg~‡j¨ B›Uvi‡bU †mev †cuŠ‡Q w`‡Z PjwZ eQ‡ii ïiæi w`‡K GKwU D‡`¨v‡Mi K_v Rvwb‡qwQj MÖvgxY‡dvbI| Gi AvIZvq XvKv Ges PÆMÖv‡gi K‡qKwU wek¦we`¨vj‡q Pvjy Kiv nq IqvBdvB †Rvb| Z‡e GB myweavwU ïaygvÎ MÖvgxY‡dvb e¨enviKvix‡`i g‡a¨B mxgve× wQj| cÖv_wgKfv‡e ey‡qU, Av‡gwiKvb B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU evsjv‡`k, ÷¨vg‡dvW© BDwbfvwm©wU, BDbvB‡UW B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU Ges PÆMÖv‡gi GKwU wek¦we`¨vj‡q GB myweav Pvjy Kiv nq| Gme RvqMvq wd« B›Uvi‡bU myweav e¨envi K‡i m‡e©v”P 1 GgwewcGm MwZ‡Z B›Uvi‡bU e¨envi Kiv hv‡e| wd« IqvBdvB †Rvb mvaviY e¨enviKvix we‡kl K‡i wkÿv_©x‡`i gv‡S †ek RbwcÖq n‡q DV‡Q| XvKvi DËivi GKwU †emiKvwi wek¦we`¨vj‡qi wkÿv_©x cvi‡fR gvgyb Rvbvb, Ôwebvg~‡j¨i GB IqvBdvB myweav `viæY GKwU D‡`¨vM| Z‡e GLv‡b wKQy mgm¨vI Av‡Q| †hgbÑ AwaKvsk mgq IqvBdvB †Rv‡b hy³ n‡Z †ek †eM †c‡Z nq| Avevi †Kv‡bvfv‡e hy³ n‡Z cvi‡jI Lye †ewk MwZ cvIqv hvq bv|Õ XvKv wek¦we`¨vj‡qi Gbvgyj nK bv‡gi GK wkÿv_©x e‡jb, ÔAvgv‡`i K¨v¤úv‡m wd« IqvBdvB †Rvb ¯’vcb Kiv n‡q‡Q| XvKv wek¦we`¨vj‡qi g‡Zv GKwU RvqMvq GwU †ek ¸iæZ¡c~Y© GKwU D‡`¨vM|Ô wZwb Rvbvb, A‡bK mgq Kw¤úDUvi †K‡›`Ö wM‡q RvqMv cvIqv hvq bv| ZLb IqvBdvB e¨envi K‡iB cÖ‡qvRbxq KvR †m‡i †bb wZwb| Z‡e A‡bK mgqB Lye axiMwZ‡Z B›Uvi‡bU e¨envi Ki‡Z nq, Ggb Awf‡hvMI Rvbvb wZwb| †`‡ki IqvBdvB nU¯úU ¯’vc‡bi †ÿ‡Î me‡P‡q GwM‡q Av‡Q Avgiv †bUIqvK©m| GLb ch©šÍ mviv‡`‡k mvZ kZvwaK nU¯úU ¯’vcb K‡i‡Q cÖwZôvbwU| Avgiv †bUIqvK©‡mi wPd Acv‡iwUs Awdmvi kvidzj Avjg G wel‡q e‡jb, ÔeZ©gv‡b †`‡ki wØZxq e„nËg AvBGmwc Avgiv| g~jZ weUzwe ms‡hvM †`Iqvi †ÿ‡ÎB Avgiv KvR K‡i _v‡K| IqvBdvB nU¯úU ¯’vc‡bi †ÿ‡Î Avgiv K¬v‡q›U‡`i wd« wWfvBm cÖavb K‡i _vwK| Gi Av‡MI †`‡k K‡qKwU cÖwZôvb IqvBdvB nU¯úU ¯’vc‡bi KvR K‡i‡Q| Z‡e G †ÿ‡Î Avgv‡`i cwiKíbv wQj wKQyUv wfbœ|Õ wZwb AviI e‡jb, ÔAvgiv


†`‡LwQ †h †`‡k †gvevBj †dvb e¨enviKvixiv ax‡i ax‡i ¯§vU©‡dv‡bi w`‡K hv‡”Q| eZ©gv‡b †`‡k ¯§vU©‡dvb e¨enviKvixi msL¨v GK †KvwUi †ewk hv AvMvgx K‡qK eQ‡i K‡qK¸Y n‡e| GB wecyj cwigvY gvby‡li Kv‡Q ïaygvÎ w_ªwR w`‡q B›Uvi‡bU †mev †cuŠ‡Q †`Iqv wKQyUv KwVb e¨vcvi| G Qvov Avgv‡`i †`‡k IqvBdvB e¨env‡ii cwigvYI e„w× cv‡”Q| cÖwZ gv‡m Avgiv wewfbœ ¯’v‡b cÖvq wÎkwU IqvBdvB †Rvb ¯’vcb KiwQ| eZ©gv‡b †`‡k Avgv‡`i cÖvq mvZk IqvBdvB †Rvb i‡q‡Q †hLv‡b webvg~‡j¨ B›Uvi‡bU e¨envi Ki‡Z cvi‡Qb ¯§vU©‡dvb e¨enviKvixiv| Gi cvkvcvwk PjwZ eQ‡ii g‡a¨ †`o nvRvi Ges AvMvgx eQ‡ii g‡a¨ mv‡o wZb nvRvi IqvBdvB nU¯úU †Rvb ¯’vc‡bi cwiKíbv Av‡Q Avgv‡`i| Gi AwaKvskB XvKvq _vK‡jI †`‡ki AviI K‡qKwU †Rjvq Avgv‡`i IqvBdvB nU¯úU i‡q‡Q| g~jZ †hLv‡b e¨enviKvix †ewk i‡q‡Q, †mLv‡bB Avgiv KvR KiwQ|Õ wZwb Rvbvb, Gme IqvBdvB nU¯ú‡U 25 †_‡K 50 GgwewcGm MwZi B›Uvi‡bU ms‡hvM i‡q‡Q| wKš‘ GiciI A‡b‡KB Awf‡hvM K‡ib Gme nU¯ú‡U B›Uvi‡bU LyeB wb¤œMwZi| G wel‡q kvidzj Avjg e‡jb, ÔG †ÿ‡Î MwZi e¨vcviwU wbf©i Ki‡Q GKRb e¨enviKvix KZ `~iZ¡ †_‡K e¨envi Ki‡Qb| G Qvov Av‡iKwU ¸iæZ¡c~Y© welq n‡jv wbw`©ó IB †Rv‡b KZRb GKBmv‡_ B›Uvi‡bU e¨envi Ki‡Qb| hw` K¨vcvwmwUi Zzjbvq A‡bK e¨enviKvix nU¯ú‡U hy³ n‡q _v‡Kb †m †ÿ‡Î MwZ wKQyUv K‡g †h‡Z cv‡i|Õ XvKvi g‡a¨ wewfbœ †i‡¯Íviuv, wek¦we`¨vjq K¨v¤úvm, cvewjK †Rvb, evm÷¨vÛ cÖf…wZ RvqMvq

Avgiv nU¯úU ¯’vcb K‡i‡Q e‡j Rvbvb wZwb| wZwb AviI e‡jb, XvKv DËi wmwU K‡c©v‡ik‡bi mv‡_ †hŠ_fv‡e wewfbœ IqvBdvB nU¯úU ¯’vcb K‡i‡Q Avgiv| eZ©gv‡b †gvevBj Acv‡iUi MÖvgxY‡dvb Ges iwei mv‡_I Avgiv KvR Ki‡Q e‡j Rvbvb wZwb| cÖwZw`b Kx cwigvY e¨enviKvix Avgivi wewfbœ IqvBdvB nU¯úU †_‡K B›Uvi‡bU e¨envi K‡i _v‡Kb, Ggb cÖ‡kœi Rev‡e wZwb Rvbvb, M‡o me¸‡jv †Rvb wgwj‡q cÖvq Qq †_‡K mvZ nvRvi e¨enviKvix GKmv‡_ B›Uvi‡bU e¨envi K‡i

_v‡Kb| kvidzj Avjg Rvbvb, †ewkifvM †ÿ‡ÎB ZiæYiv Gme IqvBdvB nU¯úU †ewk e¨envi K‡i _v‡Kb| cvewjK IqvBdvB †Rv‡b GKRb e¨enviKvixi wbivcËvi welqwU‡ZI †Rvi w`‡”Q Avgiv| kvidzj Avjg e‡jb, ÔcÖwZwU IqvBdvB nU¯ú‡UB e¨envi Kiv n‡q‡Q kw³kvjx dvqviIqvj Ges K‡qK ¯Í‡ii wbivcËv e¨e¯’v| d‡j Gme †bUIqvK© †ek wbivc` Ges MÖvnKivI wbivc‡` B›Uvi‡bU e¨envi Ki‡Z cvi‡eb|Õ

GwcÖj-Ryb cÖvwšÍ‡K ˆewk¦K ¯§vU©‡dvb wewµ †e‡o‡Q 4.3% PjwZ eQ‡ii wØZxq cÖvwšÍ‡K (GwcÖj-Ryb) wek¦Ry‡o 34 †KvwU 40 jvL BDwbU ¯§vU©‡dvb wewµ n‡q‡Q| G nvi MZ eQ‡ii GKB mg‡qi Zzjbvq 4 `kwgK 3 kZvsk †ewk| Z‡e wewµ evo‡jI G cwimsL¨vb Avkve¨ÄK e‡j g‡b Ki‡Qb bv M‡elYv cÖwZôvb MvU©bv‡ii we‡klÁiv| Lei wcwUAvB| gvwK©b M‡elYv cÖwZôvbwUi cwiPvjK Avbïj ¸ßv e‡jb, eQ‡ii wØZxqv‡a© (RyjvB-wW‡m¤^i) bZzb nvW©Iq¨vi D‡b¥vPb Kiv n‡e| ZvB wØZxq cÖvwšÍ‡K wcÖwgqvg ¯§vU©‡dv‡bi Pvwn`v wQj Kg| wZwb Av‡iv Rvbvb, wdPvi †dv‡bi wewµ Kgvq †bwZevPK cÖfve c‡o‡Q GwcÖj-Ryb cÖvwšÍ‡K †mj‡dv‡bi mvwe©K evRv‡i| G mgq wdPvi †dvb wewµ K‡g‡Q 14 kZvsk| wewµ‡Z GwM‡qwQj `wÿY †Kvwiqvi †UKRvqv›U m¨vgmvs I A¨vcj| Gi ciB i‡q‡Q wZb Pxbv n¨vÛ‡mU wbg©vZv ûqvI‡q, A‡cv I kvIwg| m¨vgmvs‡qi `L‡j wQj 22 `kwgK 3 kZvsk AvšÍR©vwZK evRvi| A¨vcj,

ûqvI‡q, A‡cv I kvIwgi `L‡j wQj h_vµ‡g 12 `kwgK 9, 8 `kwgK 9, 5 `kwgK 4 I 4 `kwgK 5 kZvsk evRvi| Av‡iK M‡elYv cÖwZôvb B›Uvib¨vkbvj WvUv Ki‡cv‡ik‡bi cÖwZ‡e`b (AvBwWwm) Abyhvqx, wØZxq cÖvwšÍ‡K we‡k¦i kxl© eª¨vÛ †fÛi A¨vc‡ji ¯§vU©‡dvb wewµ 31 `kwgK

7 kZvsk K‡g †b‡g‡Q 86 jvL BDwb‡U| wØZxq cÖvwšÍ‡K A‡cvi evRvi †e‡o‡Q me‡P‡q †ewk| cÖwZôvbwUi wewµ †e‡o‡Q 129 kZvsk| AvBwWwmi Z_¨ Abyhvqx, 2014 mv‡j fvi‡Z 17 †KvwU 90 jvL †_‡K 18 †KvwU wdPvi

†dvb wewµ n‡qwQj| MZ eQi Zv †b‡g Av‡m 15 †KvwU BDwb‡U| PjwZ eQ‡ii G ch©šÍ wewµ n‡q‡Q 6 †KvwU 10 jvL BDwbU wdPvi †dvb| Gevi fvi‡Z 13 †KvwU 50 jvL BDwbU wdPvi †dvb wewµi c~e©vfvm w`‡q‡Q AvBwWwm| Avi G n¨vÛ‡mU¸‡jvi `vg IVvbvgv K‡i 500 †_‡K †`o nvRvi iæwci g‡a¨| ZvB G †dvb¸‡jv MÖvgvÂj I gd¯^‡j †ek RbwcÖq| Av‡iv `yB-wZb eQi fvi‡Z wdPvi †dv‡bi evRvi cwimi evo‡e D‡jøL‡hvM¨ nv‡i, M‡elYv cÖwZôvb KvD›Uvic‡q‡›Ui we‡klÁ ZiæY cvVK GgbUvB g‡b K‡ib| Ab¨w`‡K Acv‡iwUs wm‡÷g wn‡m‡e A¨vÛª‡q‡Wi K`i †e‡oB hv‡”Q| GwcÖjRyb cÖvwšÍ‡K A¨vÛª‡q‡Wi `L‡j evRvi cwimi 82 `kwgK 2 kZvsk †_‡K †e‡o †cuŠ‡Q 86 `kwgK 2 kZvs‡k| G mgq wewµ nq 29 †KvwU 29 jvL BDwbU A¨vÛª‡qW Acv‡iwUs wm‡÷gPvwjZ †dvb| A¨vc‡ji AvBIG‡mi `L‡j wQj 12 `kwgK 9 kZvsk evRvi| G‡ÿ‡Î DB‡ÛvR I eø¨vK‡ewii evRvi cwimi wQj h_vµ‡g `kwgK 6 I `kwgK 1 kZvsk| †m‡Þ¤^i 2016

63


Z_¨cÖhyw³

Z_¨wbivcËvq ˆewk¦K e¨q evo‡e 7.9%

2016 mv‡j Z_¨wbivcËv eve` e¨q Av‡Mi eQ‡ii Zzjbvq 7 `kwgK 9 kZvsk evo‡e| ˆewk¦Kfv‡e Z_¨wbivcËv cY¨ Ges †mev eve` e¨q G eQi †cuŠQ‡e 8 nvRvi 160 †KvwU Wjv‡i| gvwK©b evRvi M‡elYv cÖwZôvb MvU©bv‡ii GK cÖwZ‡e`‡b Ggb Z_¨B Rvbv‡bv n‡q‡Q| Lei BwU ey¨‡iv| MvU©bv‡ii cÖwZ‡e`b Abyhvqx, Kbmvwës Ges AvBwU AvDU‡mvwm©s Z_¨wbivcËv e¨‡qi eo `yB LvZ| aviYv Kiv n‡”Q, 2020 mv‡ji †kl ch©šÍ wbivcËv hvPvBKiY, AvBwU AvDU‡mvwm©s Ges WvUv Pzwi †iv‡a m‡e©v”P e¨q cwijwÿZ n‡e| B›Uvi‡bU gvby‡li Rxe‡bi GKwU Awe‡”Q`¨ Ask n‡q `uvwo‡q‡Q| †mevwU †_‡K cÖvß my‡hvM-myweav Ges Gi eûgyLx e¨envi Dc‡hvwMZvi d‡j cÖwZwbqZB MÖvnK msL¨v evo‡Q| mswkøó †mevi cÖmv‡ii m‡½ cvjøv w`‡q evo‡Q Z_¨cÖhyw³i e¨envi| wek¦‡bZv‡`i cÿ †_‡KI Z_¨cÖhyw³‡K w`be`‡ji ¸iæZ¡c~Y© Abyl½ wn‡m‡e we‡ePbv Kiv n‡”Q| wKš‘ Z_¨cÖhyw³ LvZ †K›`ª K‡i

MÖvn‡Ki †MvcbxqZv Ges Z_¨wbivcËvi welqwU eZ©gv‡b Av‡jvwPZ Bm¨y‡Z cwiYZ n‡q‡Q| we‡k¦i kxl©¯’vbxq B›Uvi‡bU Ges †Uwj‡hvMv‡hvM cÖwZôvb¸‡jvI MÖvnK Z‡_¨i wbivcËv w`‡Z e¨_© n‡”Q| d‡j Z_¨wbivcËv eve` e¨q evo‡Q `ªæZ| ˆewk¦Kfv‡e cÖwZ‡ivax wbivcËv eve` e¨‡q D‡jøL‡hvM¨ cÖe„w× n‡”Q| KviY wbivcËv mdUIq¨vi e¨emvqxiv MÖvnK‡`i wbqwgZ wbivcËv cY¨ µ‡qi civgk© w`‡”Qb| hw`I Z_¨ wbivcËv Ges B‡f›U g¨v‡bR‡g›U (GmAvBBGg) Ges wmwKDi I‡qe †MUI‡q (GmWweøwR) mwjDkb MÖvnK‡`i wbivcËv ÎæwU kbv³ Ges G ai‡bi NUbvi †ÿ‡Î `ªæZ mvov w`‡”Q| eZ©gv‡b wewfbœ cÖwZôvb `ªæZ wbivcËv `ye©jZv kbv³ Ges Kvh©Ki mgvav‡bi Ici †ewk ¸iæZ¡ w`‡”Q| c~e©vfvm Abyhvqx, AvMvgx Pvi eQ‡i GmWweøDwR evRv‡i Z_¨wbivcËv eve` e¨q evo‡e 5-10 kZvsk ch©šÍ| welqwU wb‡q MvU©bv‡ii †R¨ô M‡elYv we‡kølK GwjRv‡e_ wKg e‡jb, wewfbœ

AM©vbvB‡Rkb GLb `ªæZ wbivcËv ÎæwU kbv³ Ges Kvh©Ki mgvavb †c‡Z †ewk ¸iæZ¡ w`‡”Q| KviY cÖwZ‡ivaxg~jK e¨e¯’v `„p n‡j bvbv g¨vjIq¨vi AvµgY †VKv‡bv I eøK Kiv m¤¢e nq| G‡Z K‡i ¸iæZ¡c~Y© Z_¨ Pzwi nIqv †iva Kiv m¤¢e| Avgiv `„pfv‡e e¨emvq cÖwZôvb¸‡jv‡K Z_¨wbivcËv eve` e¨‡qi †ÿ‡Î fvimvg¨ eRvq ivLvi civgk© w`‡q hvw”Q| wZwb e‡jb, Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z wbivcËv e¨q e„w×i Ab¨Zg KviY n‡jv Kg©xRwbZ Ges `ÿ Kg©xi NvUwZ| myôz e¨e¯’vcbvi gva¨‡g wbivcËv ÎæwU kbv³ Ges †m Abyhvqx `ªæZ e¨e¯’v MÖn‡Yi †Kv‡bv weKí †bB| fwel¨‡Z Av‡iv Lvivc mgq Avm‡Q, hLb Af¨šÍixY `ÿZv Ges Uzj e¨env‡ii gva¨‡g µgea©gvb wbivcËv ÎæwURwbZ ûgwK kbv³ I mgvavb Ki‡Z n‡e| eZ©gv‡b †Kv‡bv cÖwZôvb jÿ¨ K‡i cwiPvwjZ evB‡ii I Af¨šÍixY nvgjv¸‡jv †ek myMwVZ| MvU©bv‡ii cÖwZ‡e`b Abyhvqx, wbivcËv mdUIq¨vi, wbivc` B-†gBj †MUI‡q (GmBwR) Ges GÛc‡q›U myiÿv cø¨vUd‡g©i (Bwcwc) Rb¨ wbivcËv e¨q e„w× GiB g‡a¨ m‡e©v”P ch©v‡q †cuŠ‡Q‡Q| Pvwn`v e„w× Ges B›Uvi‡b‡Ui bvbv †mev Gwo‡q Pjvi weKí bv _vKvq MÖvnKiv eva¨ n‡qB wbivcËvi ¯^v‡_© e¨q e„w× Ki‡Q| ejv n‡”Q, 2018 mvj bvMv` wbivcËv mdUIq¨v‡ii wewµ evwl©K 23 kZvsk nv‡i evo‡e| we‡kølK‡`i g‡Z, K¬vDW †mevi cÖmvi NU‡Q `ªæZ| Gi c~Y©v½ e¨envi Qwo‡q †`qv m¤¢e n‡j wbivcËv mdUIq¨vi evRv‡i GK ai‡bi †bwZevPK cÖfve co‡e| aviYv Kiv n‡”Q, mdUIq¨vi wbivcËv eve` e¨q 10 kZvsk ch©šÍ Kwg‡q Avbv m¤¢e n‡Z cv‡i|

Gwkqv-c¨vwmwd‡K wjsKWB‡bi m`m¨ Qvovj 10 †KvwU Gwkqv-cÖkvšÍ gnvmvMixq A‡j (GwcGwm) wjsKWB‡bi m`m¨ msL¨v 10 †KvwU Qvwo‡q‡Q| m¤úªwZ G Z_¨ Rvwb‡q‡Q †ckvRxex‡`i mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨gwU| Lei B‡›`v-Gwkqvb wbDR mvwf©‡mm| gvwK©b mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨gwUi wee„wZ Abyhvqx, 10 †KvwU wjsKWBb e¨enviKvixi g‡a¨ 3 †KvwU 70 jvL fviZxq| G I‡qemvBU e¨env‡i kx‡l© _vKv hy³iv‡óªi ci fvi‡Zi Ae¯’vb| gvÎ `yB eQ‡i Gwkqv-cÖkvšÍ gnvmvMixq A‡j wjsKWBb e¨enviKvixi msL¨v 5 †KvwU †_‡K 10 †KvwU‡Z DbœxZ n‡jv| mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨gwUi eZ©gvb †gvU ˆewk¦K e¨enviKvixi msL¨v 45 †KvwUiI †ewk| Gi 22 kZvsk Gwkqv cÖkvšÍ-gnvmvMixq A‡ji|

64

†m‡Þ¤^i 2016

wjsKWBb Gwkqv c¨vwmwdK A¨vÛ Rvcv‡bi e¨e¯’vcbv cwiPvjK Awjwf‡qj †jMÖvÛ wee„wZ‡Z e‡jb, bvbv ai‡bi A_©‰bwZK

my‡hv‡Mi m‡½ m`m¨‡`i hy³ Ki‡Z Pvq cÖwZôvb| G Kv‡R †ek kw³kvjx Ae¯’v‡bB i‡q‡Q wjsKWBb| m`m¨‡`i bZzb PvKwi, cÖ‡gvkbmn Ab¨ e¨emv my‡hvM K‡i w`‡Z e×cwiKi †Kv¤úvwb| GLb 2 †KvwU 30 jv‡Li †ewk Pxbv I 80 jvL A‡÷ªjxq wjsKWB‡bi m`m¨| `wÿYc~e© Gwkqvq Gi m`m¨ msL¨v ¯úk© K‡i‡Q 1 †KvwU 80 jv‡Li gvBjdjK| Gi g‡a¨ 60 jvL B‡›`v‡bwkqv, 40 jvL wdwjcvBb, 30 jvL gvj‡qwkqv I 10 jvL wm½vcy‡ii evwm›`v| UvUv KbmvjU¨vwÝ mvwf©‡mm, DB‡cÖv I Bb‡dvwm‡mi g‡Zv fviZxq cÖhyw³ cÖwZôv‡bi Kg©xiv wjsKWB‡bi m‡½ RwoZ| G ZvwjKvq i‡q‡Q AvBweGg I KMwb‡R›UI|


mvÿvrKvi

m‡PZbZv evo‡j RbwcÖq n‡e B-Kgvm© B-Kgv‡m©i msÁv wb‡q A‡b‡Ki g‡a¨B gZ‡f` Av‡Q| G m¤ú‡K© GmGmGj Iq¨vi‡j‡mi wmII Avkxl PµeZx© e‡jb, ÔB-Kgvm© Avm‡j B‡jKUªwbK Kgvm©| Avgiv B-Kgvm© ej‡Z hv eywS ev eySvB Zv‡Z GKUz Ab¨ gZ Av‡Q Avgvi| K¨vk Ab †Wwjfvwi B-Kgvm© g‡a¨ c‡i bv| KviY, cY¨ nv‡Z cvIqvi ci g~j¨ cwi‡kva Ki‡j †Zv AbjvBb †jb‡`b n‡jv bv| ïaygvÎ AbjvB‡b AW©vi Kiv n‡jv| hLb †Kv‡bv AW©vi I †jb‡`b AbjvB‡bi gva¨‡g n‡e ZLb Avgiv Zv‡K B-Kgvm© ej‡Z cvwi|Õ A‡b‡Ki g‡b aviYv †h B-Kgvm© e¨emvi bv‡g gvby‡li mv‡_ cÖZviYv K‡i| G wel‡q Avkxl PµeZ©x e‡jb,ÔB-Kgvm© e¨emvwqK mvBU¸‡jv gvby‡li aviYv‡KB cv‡ë w`‡q‡Q| Av‡¯Í Av‡¯Í Zv‡`i g‡b Av¯’v Avm‡Z ïiæ K‡i‡Q| Av‡M gvby‡li g‡b åvšÍ aviYv wQj †h B-Kgvm© mvBU¸‡jv g‡b nq gvby‡li mv‡_ cÖZviYv K‡i| Zviv g‡b nq GKwU cY¨ †`wL‡q Ab¨ cY¨ wb‡Z eva¨ K‡i| Avevi cY¨ nv‡Z cvIqvi Av‡M g~j¨ cwi‡kva Ki‡j cY¨ bv cvIqvi wPšÍvI K‡ib A‡b‡K|Õ B-Kgv‡m©i wbR¯^ I‡qemvBU Qvov †dmey‡K cY¨ †ePv‡Kbvi †cR †`Lv hvq| †dmey‡Ki gva¨‡g †ePv‡Kbvi cÖwµqv Gd-Kgvm© m¤ú‡K© wZwb e‡jb,ÔAvgiv jÿ¨ Ki‡j †dmey‡K nvRvi Gd-Kgvm© †`L‡Z cve| Gd-Kgvm© Avm‡j Rbg‡b Avk¼vi m„wó K‡i| mvaviY wbqg Abyhvqx †Kv‡bv B-Kgvm© mvBU Lyj‡Z †M‡j Avcbv‡K A‡bK wbqg †g‡b Avm‡Z n‡e| †hgbÑ †UªW jvB‡mÝ, Awdm, AvqKi mb`mn A‡bK wbqg gvb‡Z n‡e| wKš‘ Gd-Kgv‡m©i †ÿ‡Î †Zgb wKQz `iKvi †bB| Avi RbMY Zv‡Z cÖZvwiZ n‡jI Gd-Kgv‡m©i wKQz Ki‡Z cv‡i bv| GB ai‡bi cÖwZôvb¸‡jvi Rb¨ B-Kgvm© e¨emv A‡bK evavi m¤§yLxb nq|Õ wZwb AviI e‡jb,ÔB-Kgvm© Lv‡Zi mdj w`K¸‡jv n‡jv, AbjvB‡b †jb‡`b A‡bK e„w× †c‡q‡Q| B-Kgv‡m©i gva¨‡g cv‡P©R I †mev wb‡Z ïiæ K‡i‡Q| A‡bK¸‡jv e¨vsK Zv‡`i †jb‡`‡b mnvqK KvW©¸‡jv B-Kgvm©

†jb‡`‡bi Aby‡gvwZ w`w”Qj bv| Zvi GLb Zv‡`i wm×všÍ cwieZ©b K‡i‡Q| Avi GKwU w`K n‡jvÑ B-Kgvm© e¨emvi Kvi‡Y A‡bK Kg©ms¯’v‡bi m„wó n‡”Q| †Kv‡bv GK D‡`¨v³v †QvU cwim‡i e¨emv ïiæ K‡i Zv ax‡i ax‡i Zv eo AvKv‡i Ki‡j A‡bK †jvK †mLv‡b wb‡qvwRZ n‡e| B-Kgvm© n‡jv GKwU WvqbvwgK LvZ †hLv‡b AwZ`ªæZ cwieZ©b m¤¢e|Õ B-Kgvm© gv‡K©U‡cø‡m miKv‡ii mn‡hvwMZvi K_v ej‡Z wM‡q wZwb Rvbvb, miKvi †NvlYv w`‡q‡Q Zv‡`i me †mev‡K AbjvB‡bi AvIZvq Avbvi Rb¨| G‡Z K‡i kni I MÖv‡gi gvbyl¸‡jv AbjvBb †mev wb‡Z eva¨ n‡e| Avi GB PP©v B-Kgv‡m©i Rb¨ mnvqK n‡e| evsjv‡`k miKv‡ii Z_¨cÖhyw³ welqK gš¿bvjq B-Kgvm© LvZ‡K GwM‡q wb‡q †h‡Z KvR Ki‡Q| Zviv RbMY‡K DrmvwnZ Ki‡Q| B-Kgv‡m©i mv‡_ hy³ e¨emvqxivI miKv‡ii wfkb Uz‡qw›U Uz‡qw›U Iqvb ev¯Íevq‡b mnvqZv Ki‡Q| Avkxl PµeZ©x e‡jb, ÔwKQzw`b hver BKgv‡m©i mv‡_ hy³ e¨emvqxiv GKwU mgm¨vi wfZ‡i wQjvg, GLbI Av‡Q| AvevwmK GjvKv‡Z B-Kgv‡m©i †Kv‡bv Awdm _vK‡Z cvi‡e bv| Ggb GKwU wm×všÍ Avgv‡`i nZvk K‡i‡Q| G wel‡q †ewmm I ivRD‡Ki g‡a¨ m¤úªwZ GKwU ˆeVKI nq| ivRDK KZ…©K Avgv‡`i Avk¦¯Í Kiv nq, Zviv welqwU wb‡q fve‡eb| B-Kgvm© hw` Kgvwk©qvj Gwiqv‡Z P‡j Av‡m Zv n‡j GB LvZwU ûgwKi gy‡L co‡e| KviY GZ UvKv Awdm LiP w`‡q wU‡K _vKv m¤¢e n‡e bv|Õ B-Kgvm© LvZ‡K GwM‡q wb‡Z KiYxq cÖm‡½ Avkxl e‡jb, ÔB-Kgvm© LvZ‡K GKwU k³ Ae¯’v‡b †`L‡Z PvB‡j Mv‡g©›Um wk‡íi g‡Zv mgq w`‡Z n‡e| Avgiv f¨vU-U¨v· w`‡Z PvB| Z‡e GKwU mnbxq gvÎvq wb‡j Avgiv `ªæZ `uvov‡Z cvie|Õ wZwb Rvbvb, GB LvZ‡K AviI mvg‡b GwM‡q wb‡q †h‡Z cÖ_‡gB miKv‡ii Zid †_‡K wKQz bxwZgvjv cÖ‡qvRb| we‡`wk we‡bv‡qvMKvixiv Kx cwigvY wewb‡qvM Ki‡Z cvi‡e, Zv‡`i Rb¨ Kx my‡hvM-myweav _vK‡e

G¸‡jv wVK Ki‡Z n‡e| hviv AbjvB‡b AW©vi Ki‡e Zv‡`i Avk¦¯Í Ki‡Z n‡e †h Zviv ¸YMZ gvbm¤úbœ cY¨ cv‡eb Ges Zv bv †c‡j Zv †diZ w`‡Z cvi‡eb| Zvi Rb¨ cwi‡kvwaZ g~j¨I †diZ cv‡eb wZwb| AW©vi Kiv cY¨ mwVK ¯’v‡b h_vmg‡q †cuŠ‡Q †`Iqvi P¨v‡jÄ cÖm‡½ Avkxl e‡jb, ÔcY¨ mieiv‡ni Rb¨ Avgiv mvaviYZ Kzwiqvi mvwf©m e¨envi K‡i _vwK| Zviv GB cY¨¸‡jv hZœ mnKv‡i MÖvn‡Ki wVKvbvq †cuŠ‡Q †`q bv| A‡bK †ÿ‡Î cwien‡bi mgq Zviv cY¨¸‡jv bó K‡i| Gi `vqfviI Zviv wb‡Z Pvq bv | hw` B-Kgvm© e¨emvi Rb¨ cwienb BÝy‡iÝ Kiv nq Zvn‡j MÖvnK I B-Kgvm© cÖwZôvb¸‡jvi g‡a¨ fv‡jv m¤úK© ¯’vcb n‡e|Õ B-Kgvm© LvZ‡K gvby‡li AviI KvQvKvwQ wb‡Z Zv‡`i c`‡ÿc m¤ú‡K© e‡jb, ÔBKgvm© LvZ‡K AviI RbwcÖq Ki‡Z n‡j Gi cÖPvi cÖPviYv‡K AviI evov‡Z n‡e| RbM‡Yi KvQvKvwQ Avgv‡`i †h‡Z n‡e| evwYR¨ †gjvi g‡Zv B-Kgvm© †gjvi Av‡qvRb Kiv `iKvi| G‡Z K‡i gvbyl eyS‡Z wkL‡e B-Kgvm© Kx Ges G †_‡K Kx myweav cvIqv hvq, †`‡ki Rb¨ B-Kgvm© K‡ZvUv cÖ‡qvRb, A_©bxwZ‡Z Kx cÖfve †d‡j| GB welq¸‡jv gvbyl eyS‡Z cvi‡jB B-Kgvm© LvZ AviI `ªæZ GwM‡q mdjZvi WvqbvwgK iæc cv‡e|Õ †m‡Þ¤^i 2016

73


†mvm¨vj wgwWqv

dvwiqvi eqm hLb 12, ZLb wZwb evevi mÜv‡b bv‡gb| bvbv RvqMvq Qz‡U hvb wZwb| BDGmGmAvi †_‡K †iW µm, `~Zvevm †_‡K †gvMvw`my| wKš‘ evevi †LvuR cvbwb| GK ch©v‡q nZvk n‡q evev‡K Lyu‡R cvIqvi AvkvB †Q‡o †`b| wKš‘ mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g¸‡jvi DÌvb ïiæ n‡j Avevi bZzb Avkvq eyK ev‡ab dvwiqv| evevi mv`vKv‡jv Qwe w`‡q †bUIqvwK©s mvBU¸‡jv‡Z cvËv jvMvb| Gme Ki‡Z wM‡qB wWK Gg Avwd«Kv bv‡gi GK e¨w³i mv‡_ cwiPq nq Zvi| wW‡Ki Kv‡Q evev †LuvRvi e¨vcv‡i mvnvh¨ †P‡q †g‡mR

40 eQi ci †dmey‡KB Lyu‡R †cjvg evev‡K wZwb ZLb †Kv‡ji wkï| IBUzKzb eq‡mB Zvi Rxeb †_‡K nvwi‡q hvb Zvi evev| Zvici nuvU‡Z wk‡L‡Qb wZwb, wk‡L‡Qb K_v ej‡Z| G‡K G‡K ¯‹zj-K‡jRwek¦we`¨vj‡qi MwÐ †cwi‡q‡Qb, we‡q-_vI K‡i‡Qb| wKš‘ bvbv †Póv-Z`we‡ii ciI Avi evev‡K Lyu‡R cvbwb, wKsev evev Lyu‡R cvbwb Zv‡K! Z‡e †kl‡gk evev‡K Lyu‡R †c‡q‡Qb wZwb| †mUv mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨‡g| †dmey‡K Zv‡K Zvi evevi mÜvb G‡b w`‡q‡Qb GK Av¸š‘K, †h evev‡K weMZ 40 eQ‡i KL‡bv †`‡Lbwb! GB wZwbUv n‡”Qb 39 eQi eqmx dvwiqv| Zvi Rb¥ I †e‡o DVv ivwkqvi †jwjbMÖv‡`, hvi eZ©gvb bvg †mB›U wcUvimevM©| dvwiqvi evev †mvgvwjqvb, Avi gv ivwkqvb| dvwiqvi evevi bvg mvC` Avn‡g` kwid| wZwb cov‡jLvi Rb¨ wbR †`k †Q‡o G‡mwQ‡jb †mvwf‡qZ BDwbq‡b| ïay kwid bb, Zvi g‡Zv AviI A‡b‡KB 1974 mv‡ji w`‡K ivwkqvi wgwjUvwi BwÄwbqvwis BÝwUwUD‡U covi my‡hvM †c‡qwQ‡jb| Avwd«Kvq cÖfve we¯Ív‡ii Avkvq GB my‡hvM w`‡qwQ‡jv BDGmGmAvi ev BDwbqb Ad †mvwf‡qZ †mvk¨vwj÷ wicvewjKm| dvwiqv Rvbvb, Zvi evev

74

†m‡Þ¤^i 2016

ivwkqvq wQ‡jb 1976 mvj ch©šÍ| 1974 †_‡K 1976 mv‡ji †Kv‡bv GK mg‡q Zvi gv‡qi †cÖ‡g c‡ob kwid| Zvici `yR‡b wg‡j we‡qi wm×všÍ †bb| wKš‘ we‡q Avi Ki‡Z cv‡ibwb| KviY Zvi R‡b¥i GK eQi ci †mvgvwjqv Zvi cÖwZ‡ekx †`k Bw_Iwcqvi mv‡_ hy‡× Rwo‡q c‡o| G‡Z ivwkqv †_‡K weZvwoZ nb kwid| ZLb cwiw¯’wZ Ggb wQ‡jv †h, dvwiqvi gvI evmv cvëv‡Z eva¨ nb| Gici Pvi `k‡Ki Rb¨ eD I †g‡q dvwiqv †_‡K Avjv`v n‡q hvb kwid|

K‡ib dvwiqv| dvwiqvi fvl¨, 16 gvP© wWK Zvi †dmeyK †c‡R dvwiqvi IB †g‡mR †cv÷ K‡ib| Avi G‡Z mÜvb cvIqv hvq kwi‡di, whwb GLb biI‡qi Am‡jv‡Z Av‡Qb| GLb evev‡K †`Lvi A‡cÿvq mgq KvU‡Q dvwiqvi| wZwb Rvbvb, LeiUv †c‡q cÖ_gUvq Avgvi wek¦vmB nw”Q‡jv bv| GKUv ¯^cœ mwZ¨ n‡Z hv‡”Q| Ggb GKwU gyn~‡Z©i †`Lv cve e‡jB wek¦vm Rwg‡q †i‡LwQjvg g‡b|


cÖhyw³ evRvi

Ly‡` †Mg †W‡fjcvi‡`i AwaMÖnY evo‡Q

Ly‡` †gvevBj †Mg †W‡fjcvi‡`i Kv‡Q µ‡gB ¸iæZ¡c~Y© n‡q DV‡Q wfwWI †Mg Pzw³ m¤úv`b| wfwWI †M‡g †iKW© wewb‡qvM K‡i †Mg wbg©vZvivI Avm‡Qb Av‡jvPbvi †K›`ªwe›`y‡Z| wWwR-K¨vwcUv‡ji Z_¨ Abyhvqx, PjwZ eQ‡ii cÖ_g mvZ gv‡m (Rvbyqvwi-RyjvB) wfwWI †Mg-msµvšÍ Pzw³ n‡q‡Q 2 nvRvi 510 †KvwU Wjv‡ii| G AsK 2014 mv‡j wQj 1 nvRvi 490 †KvwU Wjvi| Gme Pzw³i 88 kZvskB m¤úbœ K‡i‡Q †gvevBj †Mg wbg©vZviv| Gi g‡a¨ i‡q‡Q 1 nvRvi 890 †KvwU Wjv‡ii wZbwU eo AvKv‡ii AwaMÖnY| GLb †µZviv ¸iæZ¡ w`‡”Q Kvevg

BbKi‡cv‡ikb I †¯‹v‡cwj BbKi‡cv‡ik‡bi g‡Zv Ly‡` †gvevBj †W‡fjcvi AwaMÖn‡Y| Gi gva¨‡g †Mwgs evRv‡i cÖ‡e‡ki jÿ¨ Zv‡`i| wkí we‡kølK cÖwZôvb mycvi WvUv wimvP© BbKi‡cv‡ik‡bi Z_¨ Abyhvqx, hy³iv‡óª †gvevBj †Mg ivR‡¯^i A‡a©‡Ki †ewk Av‡m 10 †Kv¤úvwb †_‡K| Gme cÖwZôv‡bi g‡a¨ wKs wWwRUvj G›Uvi‡Ub‡g›U, mycvi †mj I †cøwUKv wjwg‡UW A¨vcj I ¸M‡ji gvwK©b A¨vc †÷v‡i kxl© 10 A_©vMgKvix †M‡gi ZvwjKvq RvqMv K‡i wb‡Z mÿg n‡q‡Q| G‡ÿ‡Î GKwU eo m¤¢vebvgq jÿ¨ Av‡Q| 2013 mvj †_‡K †gwkb †Rvb

BbKi‡cv‡ikb i‡q‡Q kxl© 10 AwZA_©vMgKvix A¨v‡ci ZvwjKvq| mvbd«vwÝm‡KvwfwËK AvBb cÖwZôvb gwimb A¨vÛ d‡q÷v‡ii cvU©bvi GwiK g¨vKµvw_ e‡jb, ¯^í‡gqv‡` †gwkb †Rvb Av‡iv eo Pzw³‡Z †h‡Z cv‡i| GwiK g¨vKµvw_ 860 †KvwU Wjv‡i mycvi †m‡ji †kqv‡ii GKwU eo Ask Rvcv‡bi mdUe¨vsK MÖæc Ki‡cv‡ikb‡K wKb‡Z mnvqZv K‡iwQ‡jb| †gwkb †Rv‡bi mv¤úªwZK evRvig~j¨ wbiƒcY Kiv hvqwb| †Mg wbg©vZv cÖwZôvbwU G wel‡q †Kv‡bv gšÍe¨ Ki‡Z AcviMZv cÖKvk K‡i| g¨vKµvw_ e‡jb, †µZviv jvfRbK †M‡g ¸iæZ¡ w`‡”Qb| G‡ÿ‡Î bR‡i _vK‡Q †mme A‡ji e¨enviKvixiv, †hLv‡b Zv‡`i Dcw¯’wZ Kg| Kvev‡gi wZbwU †Mg `yB eQi a‡i A¨vc‡ji BDGm A¨vc †÷v‡i kxl© 20 AwZ-A_©vMgKvix †M‡gi ZvwjKvq i‡q‡Q| †µZv‡`i AvMÖ‡ni K_v Rvbv‡jI m¤¢ve¨ †µZvi bvg Rvbvbwb I‡qK‡dvW©| KviY G gyn~‡Z© cÖwZôvb wewµi †Kv‡bv cwiKíbv †bB KZ©…c‡ÿi| MZ eQi †¯‹v‡cwji `y‡Uv †Mg A¨vcj I ¸Mj †÷v‡i kxl© 50 A_©vMgKvix A¨v‡ci ZvwjKvq ¯’vb K‡i wb‡q‡Q| †¯‹v‡cwj wewµi cwiKíbvI †bB e‡j Rvbvb cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v (wmBI) Iqvëvi WªvBfvi| 2012 mv‡j wR½v BbKi‡cv‡ikb 18 †KvwU 30 jvL Wjv‡i AwaMÖnY K‡i IGgwRwcIwc BbKi‡cv‡ikb‡K|

wmwjKb MÖvwdKm B›Uvib¨vkbvj wKb‡Q GBPwcB 27 †KvwU 50 jvL Wjv‡i wmwjKb MÖvwdKm B›Uvib¨vkbvj Ki‡cv‡ikb‡K wKb‡Q wnD‡jU c¨vKvW© G›UvicÖvBR (GBPwcB)| gvwK©b cÖhyw³ cÖwZôvbwUi AeKvVv‡gv cybM©V‡b be¨ ms‡hvRb GwU| D”P cvidig¨v‡Ýi Kw¤úDwUs ÿgZvwewkó wmwjKb MÖvwdKm B›Uvib¨vkbvj Ki‡cv‡ik‡bi cÖhyw³ e¨env‡ii gva¨‡g GBPwcBi Z_¨ we‡kølY ÿgZv Av‡iv †Rvi`vi n‡e| Lei eøygevM© I wcwm Iqvì©| MZ eQi cyi‡bv wnD‡jU c¨vKvW© wefvRb n‡q `y‡Uv bZzb cÖwZôvb MVb Kiv nq| Gi GKwU GBPwcB| †m mgq †_‡KB AeKvVv‡gv cybM©V‡bi KvR Ki‡Q cÖwZôvbwU| m¤úªwZ wmwjKb MÖvwdKm B›Uvib¨vkbvj AwaMÖn‡Yi evZ©v wee„wZi gva¨‡g †`Iqv nq| beŸB `k‡Ki nwjD‡W wbwg©Z Pjw”Pθ‡jvq wmwjKb MÖvwdK‡mi ˆZwi †gwk‡bi KvimvwR DbœZ Kw¤úDUvi-†Rbv‡i‡UW B‡gR ˆZwi‡Z mnvqZv K‡iwQj| GBPwcBi Gw·wKDwUf fvBm †cÖwm‡W›U I gnve¨e¯’vcK A¨v‡›UvwbI †bwi wee„wZ‡Z e‡jb, Avgiv Z_¨PvwjZ ms¯’v¸‡jvq ÿgZvq‡b ¸iæZ¡ w`w”Q| wmwjKb MÖvwdK‡mi cÖhyw³ GBPwcBi wWRvBb Kiv WvUv †m›Uvi mwjDk‡bi m‡½ mvgÄm¨c~Y©| WvUv †m›Uvi mwjDkb e¨emvq

AšÍ›`„wó m„wó K‡i _v‡K| µgea©gvb Z‡_¨i wnmve ivL‡Z mnvqZv K‡i Ggb me c‡Y¨ wewb‡qvM Ki‡Qb GBPwcBi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v (wmBI) †gM ûBUg¨vb| gvwK©b M‡elYv cÖwZôvb B›Uvib¨vkbvj WvUv Ki‡cv‡ik‡bi (AvBwWwm) Z_¨ Abyhvqx, D”P cvidig¨v‡Ýi Kw¤úDwUs wk‡íi eZ©gvb evRvi 1 nvRvi 100 †KvwU Wjv‡ii| AvMvgx K‡qK eQ‡i G wk‡í evwl©K cÖe„w×i nvi 6 kZvsk †_‡K †e‡o 8 kZvs‡k †cuŠQv‡e| 2009 mv‡j wmwjKb MÖvwdKm B›Uvib¨vkbv‡ji cwiPvjb m¤ú` †i‡Kej wm‡÷gm BbKi‡cv‡ikb 4 †KvwU 25 jvL Wjv‡i AwaMÖnY K‡iwQj| G AwaMÖn‡Yi †cQ‡b †i‡Ke‡ji g~j D‡Ïk¨ wQj wmwjKb MÖvwdK‡mi wek¦cwiwPwZ I eª¨vÛ e¨env‡ii ÿgZv| Gw`‡K GBPwcBi AwaMÖn‡Yi Le‡ii cwi‡cÖwÿ‡Z wbDBq‡K© wmwjKb MÖvwdK‡mi †kqvi`‡i †`Lv hv‡”Q EaŸ©gyLx cÖeYZv| MZKvj Gi †kqv‡ii `vg †e‡o‡Q 28 kZvsk| 2013 mv‡ji AvM‡÷i ci cÖwZôv‡bi †kqvi`i K‡g‡Q 70 kZvs‡kiI †ewk| G Pzw³i †`Šj‡Z GBPwcB miKvwi-†emiKvwi G `yB Lv‡Zi MÖvnK‡K Z_¨ we‡køl‡Y mnvqZv w`‡Z mÿg n‡e| G ZvwjKvq wewfbœ †Kv¤úvwbi m‡½ i‡q‡Q gvwK©b †dWv‡ij G‡RwÝI| †m‡Þ¤^i 2016

75


mvgvwRK †hvMv‡hvM

†dmey‡K Avmw³ D‡Ø‡Mi KviY

mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g †dmey‡K evsjv‡`wk‡`i A¨vKvD›U msL¨v 2 †KvwU 10 jvL Qvwo‡q‡Q| Gme A¨vKvD›Uavixi cÖvq 60 kZvs‡ki eqm 18-24 eQ‡ii g‡a¨| Gme Ziæ‡Yi A‡b‡KB fzqv A¨vKvD‡›Ui gva¨‡g †dmeyK e¨envi Ki‡Qb| G Ae¯’vq †dmey‡Ki gva¨‡g mvgvwRK †hvMv‡hvM hZUv bv, Zvi †P‡q evo‡Q Avmw³| m¤úªwZ Rvb©vj Ae mvBwKqvwUª‡Z cÖKvwkZ GK M‡elYv cÖwZ‡e`‡b Ggb Z_¨ D‡V G‡m‡Q| MZ eQi cwiPvjwZ GK Rwi‡ci wfwˇZ G M‡elYv cÖwZ‡e`b cÖKvk K‡i‡Q hy³ivóªwfwËK cÖwZôvb IGgAvBwmG‡mi mvgwqKxwU| G‡Z ejv n‡q‡Q, mv¤úªwZKKv‡j †dmey‡Ki Avmw³i welqwU D‡Ø‡Mi KviY n‡q `uvwo‡q‡Q| Gi m‡½ hy³ n‡q‡Q mgq I A‡_©i AcPq| Rwi‡c Ask †bqv e¨enviKvixi 20 kZvskB g‡b Ki‡Qb, Zviv †dmey‡K Avm³| cÖwZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q, †`‡k 13 eQ‡ii Kg eqmx wkïivI †dmey‡K A¨vKvD›U Lyj‡Q| hw`I †dmey‡Ki A¨vKvD›U †Lvjvi bxwZgvjv Abyhvqx 13 eQ‡ii Kg eqmx‡`i †ÿ‡Î e¨env‡i wewawb‡la i‡q‡Q| wKš‘ wg_¨v Z_¨ w`‡q A¨vKvD›U Lyj‡Q wkïiv| Rwi‡c Ask †bqv 14 kZvskB 13 eQi eq‡mi Av‡M †dmeyK A¨vKvD›U e¨envi ïiæ K‡i| eqm evovi Av‡MB †dmeyK e¨envi ïiæ Kiv Gme wkïi A‡bK‡KB †bwZevPK AwfÁZvi m¤§yLxb n‡Z nq| Gi cÖfve c‡o Zv‡`i wkÿv Kvh©µ‡gI| Gme wkïB Zzjbvg~jKfv‡e mvBevi eywjs, c‡b©v Avmw³ I AbjvBb M¨v¤^wjs‡qi SzuwK‡Z i‡q‡Q| G wel‡q †UwjmvBwKqvwUª we‡klÁ ZvbwRi iwk` e‡jb, †dmeyK e¨env‡ii †ÿ‡Î

76

†m‡Þ¤^i 2016

D‡Ø‡Mi welq n‡jv, A‡b‡KB G‡Z Avm³ n‡q co‡Qb| †R‡M _vKvi cy‡ivUv mgqB †dmey‡Ki m‡½ hy³ _vK‡Qb Zviv| G‡Z Ab¨ Kv‡R mgq w`‡”Qb Kg| G Qvov Kg eqmx wkï‡`i †ÿ‡ÎI Gi e¨envi i‡q‡Q, hv Zv‡`i Ici †bwZevPK cÖfve †dj‡Q| †dmey‡Ki Z_¨vbyhvqx, evsjv‡`‡k G mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g e¨enviKvixi 78 kZvskB cyiæl| evwK 22 kZvsk bvix| cyiæl‡`i 56 kZvskB 18-24 eQi, 32 kZvsk 25-34 eQi, 8 kZvsk 35-44 eQi, 2 kZvsk 45-54 eQi, `kwgK 6 kZvsk 55-64 eQi I `kwgK 6 kZvsk 65 eQ‡ii †ewk eqmx| Ab¨w`‡K †dmey‡Ki bvix e¨enviKvixi 69 kZvskB 18-24 eQi eqmx| e¨enviKvix‡`i 24 kZvsk 25-34 eQi, 5 kZvsk 35-44 eQi, 2 kZvsk 45-54 eQi, `kwgK 5 kZvsk 55-64 eQi I `kwgK 6 kZvsk 65 eQ‡ii †ewk eqmx| †dmey‡K Qwe Avc‡jv‡Wi †ÿ‡Î GwM‡q bvixiv| cyiæ‡li Zzjbvq cÖvq wظY msL¨K Qwe Avc‡jvW K‡ib Zviv| †`‡k e¨enviKvixiv M‡o 11wU †c‡R jvBK †`b| cÖwZ gv‡m GKRb e¨enviKvix `ywU K‡g›U, mvZwU †cv‡÷ jvBK I GKwU †cv÷ †kqvi †`b| IB mg‡qi g‡a¨ wZbwU A¨v‡W wK¬K K‡ib e¨enviKvix| ˆewk¦K M‡oi cÖvq mgvb †`‡ki e¨enviKvix‡`i G cÖeYZv| Z_¨cÖhyw³we` I evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Ae mdUIq¨vi A¨vÛ Bbdi‡gkb mvwf©‡m‡mi (†ewmm) mfvcwZ †gv¯Ívdv ReŸvi e‡jb, Avmw³i G welqwU ïay evsjv‡`‡kB bq, mvivwe‡k¦ i‡q‡Q| bMi‡Kw›`ªK ew›` Rxe‡b _vKv wkïiv

†hvMv‡hv‡Mi Rb¨ †dmeyK e¨envi Ki‡Q| Z‡e †dmey‡Ki BwZevPK A‡bK w`K i‡q‡Q Rvwb‡q wZwb e‡jb, G¸‡jv m¤ú‡K© e¨enviKvix‡`i Rvbv‡bv cÖ‡qvRb| 25 kZvsk e¨enviKvixi i‡q‡Q GKvwaK †dmeyK A¨vKvD›U| wfbœ wfbœ ai‡bi gvby‡li m‡½ †hvMv‡hvM ivL‡Z Avjv`v Avjv`v A¨vKvD›U e¨envi Ki‡Qb Zviv| g~jZ AweevwnZ I †eKvi‡`i g‡a¨ GKvwaK A¨vKvD›U ˆZwii cÖeYZv jÿ Kiv hvq| ZiæYiv mgvRwe‡ivax I ivR‰bwZK cÖPviYv Pvjv‡bvi †ÿ‡Î e¨envi Ki‡Q fzqv A¨vKvD›U| †mj‡dvb Acv‡iUi MÖvgxY‡dvb cwiPvwjZ GK M‡elYvq D‡V G‡m‡Q, B›Uvi‡bU e¨envi K‡ib, Ggb wkÿv_©x‡`i 70 kZvskB B›Uvi‡bU-mswkøó †Kv‡bv mgm¨vq mvnvh¨ ev w`Kwb‡`©kbv cvb bv| G Qvov wkÿv_©x‡`i 30 kZvs‡ki †ewk D˨³Kvix‡`i A‡kvfb evZ©v †c‡q‡Qb, hv mvBevi eywjs bv‡g cwiwPZ| me‡P‡q †ewk †dmeyK e¨enviKvix i‡q‡Qb XvKv wefv‡M| G wefv‡M 61 kZvsk †dmeyK e¨enviKvixi Ae¯’vb| PÆMÖv‡g 9 kZvsk, wm‡j‡U 3, Kzwgjøvq 2, ivRkvnx‡Z 2 I Lyjbvq 1 kZvsk †dmeyK e¨enviKvix i‡q‡Qb| †`‡k 54 kZvskB Bs‡iwR (BDGm) fvlvq †dmeyK e¨envi Ki‡Qb| GQvov 37 kZvsk Bs‡iwR (BD‡K) I 8 kZvsk evsjvq G †hvMv‡hvM gva¨gwU e¨envi K‡i| B›Uvi‡bU e¨enviKvixi g‡Zv wmsnfvM †dmeyK e¨enviKvixI †mj‡dv‡bB G †hvMv‡hvM gva¨g e¨envi Ki‡Qb|


M¨v‡RUm

G eQiB Avm‡Q bwKqvi A¨vÛª‡qW ¯§vU©‡dvb

wWfvBm wbg©vZv bwKqvi DÌvb-cZb meviB Rvbv| ˆewk¦K †mj‡dvb evRv‡i wdbj¨vÛwfwËK G †Kv¤úvwb GK mg‡qi RbwcÖq eª¨vÛ| cwieZ©bkxj ¯§vU©‡dvb evRv‡ii m‡½ Lvc LvB‡q wb‡Z bv cvivq Gi †mj‡dvb e¨emvq fvUv c‡o| mswkøó evRv‡ii kxl©¯’vb nvivq m¨vgmvs I A¨vc‡ji Kv‡Q| cwiw¯’wZ GZUvB †kvPbxq ch©vq †cuŠ‡Q †h, 2014 mv‡j gvwK©b mdUIq¨vi wbg©vZv gvB‡µvmd‡Ui Kv‡Q †mj‡dvb wefvM wewµ K‡i bwKqv| eZ©gv‡b AvUNvU †eu‡a ¯§vU©‡dvb evRv‡i †divi cwiKíbv Kiv n‡���Q| 2016 mv‡ji PZz_© cÖvwšÍ‡Ki g‡a¨B A¨vÛª‡qWwfwËK bwKqv eª¨v‡Ûi ¯§vU©‡dvb I U¨ve‡jU wWfvBm w`‡q evRv‡i cÖZ¨veZ©b Ki‡Z hv‡”Q cÖwZôvbwU| Lei `¨ †ccvi|

¸Re bq, †Lv` bwKqv Px‡bi †cÖwm‡W›U gvBK Iqvs welqwU wbwðZ K‡i‡Qb| wZwb e‡jb, wZb-PviwU bwKqv eª¨v‡Ûi wWfvBm wb‡q cybivq †mj‡dvb evRv‡i wdi‡Q GK mg‡qi RbwcÖq G †Kv¤úvwb| wWfvBm¸‡jvi g‡a¨ ¯§vU©‡dvb I U¨ve‡jU Dfq ai‡bi wWfvBm i‡q‡Q| gvB‡µvmdU I bwKqvi Pzw³ Abyhvqx, PjwZ eQ‡ii †kl cÖvwšÍK ch©šÍ wbR¯^ eª¨vÛ bvg e¨envi K‡i †Kv‡bv wWfvBm D‡b¥vPb Ki‡Z cvi‡e bv bwKqv| AwaMÖn‡Yi Pzw³ f½ Kiv nqwb| hw`I nviv‡bv e¨emv LvZwU‡Z †di cÖ‡e‡k GZ w`b †Kv¤úvwbwUi bvbvgyLx cÖ¯‘wZ bR‡i covi g‡ZvB wQj| ejv n‡”Q, bZzb wWfvBm¸‡jv bwKqvi Av‡Mi ¯§vU©‡dvb Drcv`b KviLvbvq ˆZwi Kiv n‡e bv| eª¨vÛ jvB‡mwÝs Pzw³ Abyhvqx, †Kv¤úvwbwUi G wWfvBm¸‡jv ˆZwi Ki‡e wdbj¨vÛwfwËK GBPGgwW

†Møvevj| PjwZ eQ‡ii ïiæi w`‡K †Kv¤úvwbwUi m‡½ Pzw³e× nq bwKqv| IB Pzw³ Abyhvqx AvMvgx 10 eQi bwKqv eª¨v‡Ûi †gvevBj †dvb I U¨ve‡jU wWfvBm ˆZwi Ki‡e GBPGgwW †Møvevj| wewfbœ I‡qemvB‡U MZ RyjvB‡q ¸Re Qovq †h, wba©vwiZ mg‡qi Av‡MB evRv‡i wdi‡Z bwKqv eª¨v‡Ûi `yB A¨vÛª‡qW †dvb ˆZwi m¤úbœ K‡i‡Q GBPGgwW †Møvevj| wWfvBm¸‡jvi GKwU‡Z 5 `kwgK 2 Bw Ges Ab¨wU‡Z 5 `kwgK 5 BwÂi Uz‡K †iRy‡jk‡bi †KvqvW GBPwW wWm‡cø e¨envi Kiv n‡q‡Q| GgbwK IB `yB wWfvBm cvwb I ayjv‡ivax n‡e| wewfbœ wdPvi I gvb we‡ePbvq wWfvBm `ywU m¨vgmvs M¨vjvw· Gm7 I M¨vjvw· Gm7 G‡Ri m‡½ mvgÄm¨c~Y© n‡e| m¤úªwZ cÖavb wecYb Kg©KZ©v (wmGgI) wn‡m‡e bwKqvi mv‡eK I RbwcÖq †Mg wbg©vZv †ivwfIi Kg©x †c°v iv›Uvjv GBPGgwW †Møvev‡j †hvM`vb K‡i‡Qb| GBPGgwWi gva¨‡g Drcvw`Z wWfvBm w`‡q bwKqv †h wkMwMiB evRv‡i wdi‡Q, G wb‡qvM †m m¤¢vebv‡K GK bZzb gvÎv w`‡q‡Q| we‡kølK‡`i g‡Z, bwKqv cyi‡bv mvdj¨ wd‡i †c‡Z gwiqv n‡q KvR Ki‡Q| GK mgq wbR¯^ Acv‡iwUs wm‡÷gwbf©i wdPvi I ¯§vU©‡dvb w`‡q RgRgvU e¨emv K‡i‡Q| Avi GLb A¨vÛª‡qW w`‡q evRvi `L‡ji †Póv| ¸M‡ji RbwcÖq Acv‡iwUs wm‡÷g A¨vÛª‡qW w`‡q ˆewk¦K ¯§vU©‡dvb bwKqv KZUv cÖfve †dj‡Z cv‡i, GLb †mUvB †`Lvi A‡cÿv| †m‡Þ¤^i 2016

77


M¨v‡RUm

¯§vU©‡dvb: e¨w³‡Z¡i cÖwZ”Qwe mg‡qi m‡½ cv‡ë‡Q n¨vÛ‡mU e¨env‡ii cÖ‡qvRbxqZv| Gi `iKvi GLb Avi mxgve× †bB †hvMv‡hvM iÿv ev †dvb K‡j| n‡q D‡V‡Q †Kv‡bv e¨w³i e¨w³‡Z¡i cÖwZ”Qwe| Ab¨w`‡K nv‡Z _vKv mv‡o 5 BwÂi UvPw¯Œ‡bi ¯§vU©‡dvbwU †hb mycvi A¨v‡gv‡jW w¯Œb cÖhyw³msewjZ GK Kw¤úDUvi| MZ `k‡K †mj‡dvb cwiYZ n‡q‡Q ¯§vU©‡dv‡b| †eø‡Wi g‡Zv cvZjv cY¨wU wewfbœ cÖhyw³ cÖwZôvb wb‡q Avm‡Q bZzb me wdPvi †hvM K‡i| AvR‡Ki w`‡b ¯§vU©‡dv‡b Ggb me †¯úwmwd‡Kkb †g‡j, hv K‡qK eQi Av‡MI Kíbv Kiv †hZ bv| eZ©gvb n¨vÛ‡mU¸‡jv mycvidv÷ wd½viwcÖ›U AvbjwKs †UK‡bvjwR, A±v-†Kvi ¯œ¨vcWªvMb cÖ‡mm‡ii g‡Zv mycvidv÷ cÖ‡mmi, nvB‡jv‡WW i¨v‡gi mv‡_ AšÍZ 128 wRwe cwim‡ii Af¨šÍixY Z_¨ msiÿY mÿgZvwewkó wdPv‡ii mgvnvi _v‡K| ¯§vU©‡dv‡bi †`Šj‡Z K¨v‡giv wkíI gy‡LvgywL Avg~j cwieZ©‡bi| n¨vÛ‡m‡U K¨v‡giv _vKvq mvavi‡Yi Kv‡Q dzwi‡q‡Q wWwRUvj K¨v‡giv I fvwi wWGmGjAv‡ii Pvwn`v| ¯§vU©‡dv‡bi K¨v‡giv¸‡jvi mxgv IVvbvgv K‡i 16 †gMvwc‡·‡ji g‡a¨| Qwei ¸Ygvb wb‡q cÖkœ †Zvjvi A‡cÿvI ivL‡Q bv cÖhyw³ cÖwZôvb¸‡jv| w¯’i wPÎ cwiYZ n‡q‡Q RxešÍ wP‡Î| GwU †fv³vi AwfÁZvq weeZ©b m„wó Ki‡Q| ˆewk¦K cÖhyw³ I †Uwj‡hvMv‡hvMm¤úwK©Z wewfbœ cÖwZ‡e`b †_‡K Rvbv †M‡Q, ¯§vU©‡dv‡bi aviYvq cwieZ©b Avm‡Q `ªæZMwZ‡Z| AvMvgxi n¨vÛ‡mU¸‡jv wVK †Kgb n‡e, Zv GLbB wbwðZ K‡i ejv KwVb| eZ©gvb cwiw¯’wZ we‡kølY K‡i AvMvgx cuvP eQ‡i ¯§vU©‡dv‡bi †Kgb weeZ©b n‡Z cv‡i, †m m¤ú‡K© GKUv aviYv cvIqv †h‡Z cv‡i|

gWzjvi ¯§vU©‡dvb

¯§vU©‡dvb wefv‡Mi mv¤úªwZK ms‡hvRb gWzjvi †dvb| G‡Z e¨eüZ cÖhyw³ wWfvB‡mi Kvh©KvwiZv evov‡Z Ly‡` cÖ‡R±‡ii g‡Zv Dcv`vb †hvM Kiv m¤¢e| cÖ_g gWzjvi †dvbwU GiB g‡a¨ evRv‡i mieivn n‡q‡Q| Avi Gi wbqwgZ wefv‡M cwiYZ nIqvUv mg‡qi e¨vcvi|

fvP©zqvj wi‡qwjwU

fvP©zqvj wi‡qwjwU (wfAvi) Av‡iKwU aviYv| ¯§vU©‡dv‡b G cÖhyw³i mwVK e¨env‡i jvfevb

78

†m‡Þ¤^i 2016

n‡eb wbg©vZvivB| eZ©gv‡b ¯§vU©‡dv‡b ¸Mj KvW©‡ev‡W©i mshyw³Ki‡Y †fv³v e¨envi Ki‡Z cvi‡eb wfAvi cÖhyw³| Avm‡Q eQi¸‡jvq G cÖhyw³ ¯§vU©‡dvb wk‡í cwiYZ n‡e GKwU AvKl©Yxq aviYvq|

DbœZ e¨vUvwi

¯§vU©‡dv‡bi e¨vUvwii Rxebxkw³ †fv³vi Rb¨ LyeB ¸iæZ¡c~Y©| e¨vUvwii Rxebxkw³ `xN©‡gqvw` Ki‡Z M‡elYv Pj‡Q †mŠikw³ I A¨vjywgwbqvg MÖvdvB‡Ui g‡Zv Dcv`v‡bi weKí e¨env‡ii Ici|

bgbxq wWm‡cø

bgbxq wWm‡cøi aviYvwU G‡Kev‡iB bZzb| ZvB evRv‡i G wb‡q Av‡jvPbvI Pj‡Q cÖPzi| fwel¨‡Z U¨ve‡jU A_ev cwi‡aq c‡Y¨ iƒcvšÍwiZ n‡Z cv‡i ¯§vU©‡dvb| Wzqvj K¨v‡givi ¯§vU©‡dvb wecøe Avb‡Z cv‡i K¨v‡giv wk‡í|

fuvR Kiv hvq Ggb ¯§vU©‡dvb

¯§vU©‡dvbwU fuvR K‡i c‡K‡U ivLv hvqÑ G myweav me MÖvn‡KiB Kvg¨| AM©vwbK jvBUGwgwUs Wv‡qvW wWm‡cø (IGjBwW) msewjZ w¯Œbwewkó ¯§vU©‡dv‡b wgj‡e G myweav| †Kv‡bv iKg ÿwZ QvovB n¨vÛ‡mUwU ivLv hv‡e c‡K‡U| †fv³v‡`i bZzb wdPvimsewjZ ¯§vU©‡dvb Dcnvi †`qvi D‡Ï‡k¨ GLb wbijm cwikªg K‡i P‡j‡Q wbg©vZv cÖwZôvb¸‡jv| †h‡Kv‡bv ¯§vU©‡dvb wbg©vZv D™¢ve‡bi we¯Ívi I cÖ‡qvRbxq wdPvi¸‡jvi h_vh_ ms‡hvR‡bi cÖqvm wb‡q KvR K‡ib| Avi Gi †giæ`Ð n‡”Q cÖhyw³| ¯§vU©‡dvb DZcv`Kiv MÖvnK‡`i K_v gv_vq †i‡LB Avb‡Z †Póv Ki‡Qb bZzb wdPvihy³ n¨vÛ‡mU|


AR©b

K¬vDW Kw¤úDUs‡q evsjv‡`wk M‡el‡Ki we¯§qKi D™¢veb eZ©gvb mg‡q cÖhyw³ we‡k¦ †h welq¸‡jv‡K me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© wn‡m‡e we‡ePbv Kiv n‡q _v‡K, K¬vDW Kw¤úDwUs Zvi g‡a¨ Ab¨Zg| wbZ¨bZzb D™¢ve‡bi gva¨‡g K¬vDW Kw¤úDwUs‡K RbwcÖq Ki‡Z KvR K‡i hv‡”Qb M‡elKiv| G ZvwjKvq Gevi hy³ n‡jb gvwK©b hy³iv‡óªi BDwbfvwm©wU Ae Avjvevgv evwg©snv‡gi evsjv‡`wk M‡elK ivwMe nvmvb Ges ZviB Aax‡b m`¨wcGBPwW m¤úbœ Kiv Aci M‡elK ivwme Lvb| Zviv Ggb GKwU K¬vDW Kw¤úDwUs wm‡÷g ˆZwi K‡i‡Qb hv Abvqv‡mB Ry‡o †`Iqv hv‡e †cvkv‡Ki mv‡_| A_©vr G‡K ejv †h‡Z cv‡i cwi‡aq K¬vDW Kw¤úDUvi| m¤úÖwZ GB `yB M‡elK Zv‡`i D™¢ve‡bi GKwU †cÖv‡UvUvBc ÔK¬vDW R¨v‡KUÕ cÖ`k©b K‡i‡Qb ÔAvBwUªcjB Kw¤úDUvi †mvmvBwU B›Uvib¨vkbvj Kbdv‡iÝ Ab Kw¤úDUvim, mdUIq¨vi A¨vÛ A¨vwcø‡KkbmÕ kxl©K GKwU m‡¤§j‡bi 40Zg Avm‡i| GB R¨v‡K‡U _vKv K¬vDW Kw¤úDwUs wm‡÷gwU ˆZwi‡Z Zviv e¨envi K‡i‡Qb 10wU ivm‡ewi cvB Kw¤úDUvi †evW©, GKwU cyi‡bv R¨v‡KU, wZbwU cvIqvi e¨vsK Ges GKwU †QvU wi‡gvU UvP w¯Œb wWm‡cø| GB D™¢veb m¤ú‡K© ivwMe nvmvb e‡jb, ÔAvcwb hw` GKwU ¯§vU©IqvP, ¯§vU©‡dvb, G·vimvBR Uª¨vKvi Ges ¯§vU©Møvm GKmv‡_ e¨envi Ki‡Z Pvb, Zvn‡j cÖwZwU g~j¨evb wWfvBm Avcbv‡K Avjv`vfv‡e wKb‡Z n‡e †h¸‡jv Avevi GKmv‡_ KvR Ki‡Z mÿg bq|Õ wZwb AviI e‡jb,ÔG‡ÿ‡Î mgvavb n‡Z cv‡i GKwU Kw¤úD‡Ukbvj cø¨vUdg© hv wewfbœ †gvevBj Ges cwi‡aq wWfvBm mg_©b Ki‡e| Avi †mBmv‡_ cy‡iv wm‡÷‡gi Rb¨ LiPI n‡e A‡bK Kg|Õ kw³kvjx cÖ‡mm‡ii cÖ‡qvRbxqZv Ges MÖvnK‡`i AwaKcvid‡g©Ý cÖZ¨vkvi Kvi‡Y cwi‡aq Ges †gvevBj wWfvBm¸‡jv †hgb RwUj n‡”Q, †Zgwb `vgI e„w× cv‡”Q| GKwU ¯§vU©IqvP, ¯§vU©Møvm, ¯§vU©‡dvb Ges wdU‡bm Uª¨vKv‡ii Rb¨ GKRb e¨enviKvix‡K `yB †_‡K wZb nvRvi Wjvi LiP Ki‡Z nq| Ab¨w`‡K GB ¯§vU© R¨v‡K‡U _vK‡e †gvUvgywU 10 wMMvevBU i ¨vg, †hLv‡b GKwU ¯§vU©‡dv‡b _v‡K GK †_‡K wZb wMMvevBU i ¨vg| Avi †g‡gvwi? cÖwZwU ivm‡ewi cvB‡Z Av‡Q 32 wMMvevBU †g‡gvwi| †m wn‡m‡e 10wU ivm‡ewi cvB wg‡j †g‡gvwi `uvov‡”Q 320 wMMvevBU| †m‡Þ¤^i 2016

79


mvaviYZ †ewkifvM †gvevBj wWfvB‡m e¨enƒZ cÖ‡mmi †W¯‹Uc wKsev j¨vcU‡ci cÖ‡mm‡ii Zzjbvq 10¸Y axiMwZi, hvi Kvi‡Y Gme wWfvB‡m A‡bK KvRB Kiv hvq bv| Gi cvkvcvwk †gvevBj A¨vcI w`b w`b RwUj †_‡K RwUjZi n‡”Q hvi mv‡_ cvjøv w`‡Z bZzb bZzb †gvevBj Ges cwi‡aq wWfvBm evRv‡i Avb‡Z n‡”Q| Avi G Kvi‡Y evo‡Q Gme wWfvB‡mi `vg| ivwMe nvmvb Zv‡`i GB ¯§vU© K¬vDW m¤ú‡K© AviI e‡jb, ÔGB K¬vDW Kw¤úDUviwUi gva¨‡g Kiv hv‡e A‡bK KvR| cÖ_gZ, whwb GwU c‡i _vK‡eb, Zvi mv‡_ _vK‡e GKwU kw³kvjx †WUv †m›Uvi hvi gva¨‡g wZwb A‡bK KvRB Ki‡Z cvi‡eb LyeB `ªæZZvi mv‡_| wØZxqZ, wewfbœ ¯§vU© wWfvBm †hgbÑ ¯§vU©‡dvb, ¯§vU©Møvm wKsev ¯§vU©IqvP Avjv`vfv‡e †Kbvi Rb¨ cÖwZwUi †cQ‡b LiP Ki‡Z n‡e 40 †_‡K 50 nvRvi UvKv wKsev †ÿÎwe‡k‡l AviI †ewk| wKš‘ GB

K¬vDW R¨v‡KU ˆZwi‡Z LiP n‡”Q Gi Zzjbvq A‡bK Kg| GB Li‡Pi cwigvY 500 UvKv †_‡K 800 UvKv‡ZI bvwg‡q Avbv m¤¢e|Õ GB K¬vDW Kw¤úDUviwU m¤ú‡K© wZwb e‡jb, Ô¯§vU©‡dvb, ¯§vU©IqvP wKsev wdU‡bm Uª¨vwKs wWfvB‡mi GKwÎZ GKwU weKí n‡Z cv‡i GwU| Gi mv‡_ Av‡Q GKwU wi‡gvU UvPw¯Œb wWm‡cø hv K¬vDW Kw¤úDUviwUi wewfbœ Z_¨ cÖ`k©b Ki‡e| Avi ZvB G‡K Avcwb e¨envi Ki‡Z cvi‡eb A¨vÛª‡qW wWfvBm wn‡m‡e, Avevi fv‡jv bv jvM‡j AvB‡dvb wn‡m‡e|Õ Z‡e GB K¬vDW Kw¤úDwUs wm‡÷gwU wK ïay R¨v‡K‡UB mxgve× _vK‡e? `yB M‡elK G wel‡q Rvbvb, ˆ`bw›`b Rxe‡b enb K‡i wb‡q Pjv hvq, Ggb †h‡Kv‡bv wKQz †hgbÑ weªd‡Km, cvm© wKsev e¨vKc¨vK, mewKQz‡ZB G‡K hy³ K‡i wb‡q KvR Kiv hv‡e| Zv‡`i g‡Z, GB cÖhyw³i gva¨‡g A‡bKfv‡e

DcK…Z nIqv m¤¢e| `y‡hv©‡Mi mgq GwU e¨envi K‡i `ªæZ †hvMv‡hvM Ges Z_¨ Av`vb-cÖ`vb †_‡K ïiæ K‡i hyׇÿ‡Î GKRb ˆmwb‡Ki †hvMv‡hv‡Mi †ÿ‡ÎI ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv ivL‡Z cv‡i GB cÖhyw³wU| ¯^v¯’¨‡ÿ‡ÎI Gi m¤¢vebvi K_v Rvwb‡q‡Qb GB `yB M‡elK| Zv‡`i g‡Z, †ivMxi kix‡i †QvU AvKv‡i GB K¬vDW Kw¤úDwUs wm‡÷gwU ¯’vcb Kivi gva¨‡g mn‡RB Zvi kix‡ii wewfbœ Z_¨ cvIqv hv‡e| ivwMe nvmvb e‡jb, ÔmvZ †_‡K `kRb gvbyl hw` GB K¬vDW R¨v‡KU cwiavb K‡i, Zvn‡j GKmv‡_ Zviv GKwU nvBcvi K¬vDW ˆZwi Ki‡Z cvi‡eb hv A‡bK kw³kvjx GKwU e¨e¯’v| GB R¨v‡KU GKBmv‡_ gvB‡µv wKsev wcKI‡mj UvIqvi wn‡m‡eI KvR Ki‡Z cvi‡e| Avi IqvBdvB wKsev eøyUz_ e¨env‡ii gva¨‡g GB K¬vDW R¨v‡K‡Ui wewfbœ ÿgZv GKwU cÖvB‡fU †bUIqv‡K©i g‡a¨ †kqviI K‡i †bIqv hv‡e|

380 †KvwU Wjv‡i d·K‡bi kvc© AwaMÖnY m¤cbœ Px‡bi A¨vw›U-g‡bvcwj KZ©…cÿ kvc© Ki‡cv‡ikb AwaMÖn‡Y Aby‡gv`b w`‡q‡Q e‡j Rvwb‡qwQj d·Kb| Gi cwi‡cÖwÿ‡Z 12B AvM÷ m¤úbœ n‡q‡Q d·K‡bi 380 †KvwU Wjv‡i kvc© AwaMÖn‡Yi Kvh©µg| Lei wdb¨vwÝqvj UvBgm I B‡KvbwgK UvBgm| Rvcv‡bi wWm‡cø wbg©vZv kvc© AwaMÖn‡Y P‚ovšÍ evav wQj Pxb| d·Kb I kv‡c©i cÖ‡qvRbxq wbqš¿Y-msµvšÍ me welq ch©v‡jvPbv mgvß n‡q‡Q e‡j Rvbvq Px‡bi A¨vw›U-g‡bvcwj KZ©…cÿ| Gi ciB Pzw³ P‚ovšÍ Kivi wm×všÍ †bq d·Kb I kvc©| AwaMÖnY Pzw³ mgv‡ßi Lei d·Kb wee„wZi gva¨‡g cÖKvk Kivi ciB kv‡c©i †kqv‡ii `v‡g †`Lv hvq EaŸ©gyLx cÖeYZv| ïµevi †UvwKI‡Z cÖwZôv‡bi †kqv‡ii `vg 19 kZvsk †e‡o †jb‡`b nq 106 B‡q‡b| ZvBIqvbwfwËK d·K‡bi wee„wZ Abyhvqx, kv‡c© wewb‡qvM wb‡q me cÖ‡qvRbxq ch©v‡jvPbv †kl K‡i‡Q mswkøó KZ©…cÿ| GLb Pzw³wU Avgiv hZ ZvovZvwo m¤¢e wb®úwË Ki‡Z PvB| PjwZ eQ‡ii gv‡P© 380 †KvwU Wjv‡i kvc© AwaMÖn‡Y m¤§Z nq d·Kb| 2012 mv‡j G Pzw³ †_‡K m‡i G‡mwQj d·Kb| d‡j GLb G

80

†m‡Þ¤^i 2016

Pzw³‡Z wewb‡qvMK…Z A_© †RvMv‡b †ek †eM †c‡Z n‡q‡Q cÖwZôvbwU‡K| Pzw³ Abyhvqx 12B AvM÷ me Avw_©K †jb‡`b m¤úbœ n‡q‡Q e‡j kvc© Rvwb‡q‡Q| bZzb `yB Rvcvwb e¨vsK †_‡K bZzb wmwÛ‡KU F‡Yi gva¨‡g kv‡c©i nv‡Z G‡m‡Q 30 nvRvi †KvwU B‡qb| kv‡c©i Avw_©K Ae¯’v GLb fxlY bvRyK| wnmve eQ‡ii cÖ_g cÖvwšÍ‡K AvB‡dv‡bi wWm‡cø wbg©vZv cÖwZôvbwU 2 nvRvi 750 †KvwU B‡q‡bi wbU †jvKmv‡bi m¤§yLxb n‡e e‡j g‡b Ki‡Qb we‡kølKiv| PjwZ gv‡mi ïiæ‡Z kv‡c©i †kqv‡ii `vg †b‡g G‡m‡Q 87 B‡q‡b| Ab¨w`‡K A¨vc‡ji AvB‡dvb wewµ Kgvi Kvi‡Y d·Kbmn Ab¨ cÖwZôvb¸‡jvI Avw_©Kfv‡e ÿwZMÖ¯Í n‡”Q| GwcÖj-Ryb cÖvwšÍ‡K wek¦Ry‡o AvB‡dvb wewµ K‡g‡Q MZ eQ‡ii GKB mg‡qi Zzjbvq 15 kZvsk| kv‡c©i cÖavb cÖwZØ›Øx Rvcvb wWm‡cø m¤úªwZ `wÿY †Kvwiqvi †UK Rvqv›U‡`i m‡½ cvjøv w`‡Z AM©vwbK jvBUGwgwUs Wv‡qvW (IGjBwW) wWm‡cø cÖhyw³‡Z wewb‡qvM K‡i‡Q †gvUv A‡¼i A_©| G Ae¯’vq cÖwZôvb Avw_©Kfv‡e wKQzUv

bvRyK n‡q c‡o‡Q| cwiw¯’wZ †gvKv‡ejvq Rvcvb miKv‡ii Kv‡Q Avw_©K mnvqZvi Av‡e`b K‡i‡Q e‡j PjwZ mßv‡ni ïiæ‡Z Rvwb‡q‡Q Rvcvb wWm‡cø| d·Kb 12B AvM÷ wØZxq cÖvwšÍ‡Ki Avw_©K LwZqvb cÖKvk K‡i‡Q| cÖwZôv‡bi Z_¨ Abyhvqx, GwcÖj-Ryb mg‡q cÖwZôv‡bi wbU gybvdv MZ eQ‡ii GKB mg‡qi †P‡q 31 kZvsk K‡g `uvwo‡q‡Q 56 †KvwU 50 jvL Wjvi| ïµevi d·K‡bi †kqv‡ii `icZb nq 3 `kwgK 7 kZvsk| Rvcv‡bi wewb‡qvM cÖwZôvb BwP‡qvwk Bb‡f÷‡g›U g¨v‡bR‡g‡›Ui cÖavb Znwej e¨e¯’vcK wgZmywkwR AvwK‡bv e‡jb, d·Kb kv‡c©i Rb¨ BwZevPK| ZvBIqv‡bi G †Kv¤cvwbi Aaxb KwVb P¨v‡jÄ †gvKv‡ejv K‡i Ny‡i `uvov‡Z cvi‡e kvc©| AwaMÖnY Kvh©µg P‚ovšÍ ch©v‡q †cuŠQvi ci cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v (wmBI) K‡Rv ZvKvnvwki c`Z¨v‡Mi LeiwU wbwðZ K‡i kvc©| cÖwZôv‡bi AeKvVv‡gv cybM©Vb Kiv n‡e e‡j Rvwb‡q‡Qb d·K‡bi cÖwZôvZv †Uwi †MŠ| Gi Ask wn‡m‡e kv‡c© Kg©x msL¨v Kgv‡bv cÖ‡qvRb e‡j Rvbvb wZwb|


English News

‘Rise High Bangladesh’ at CUET

‘Rise High Bangladesh’ at CUET On the second day of its campus activation programmes, the export idea contest 'Rise High Bangladesh' reached Chittagong University of Engineering and Technology (CUET) on August 18, 2016. The day long event was held near the cafeteria. The programme area was nicely decorated with banners and

posters containing information of the contest. Despite regular classes and examinations, a great number of students approached the booths set up on the campus premise before and after their class. The Rise High volunteers explained to them the objectives, incentives and rules of participation. The puzzle solving contest attracted a large crowd of students. They were

Houlin Zhao, secretary general of ITU, and Augie K Fabela, co-founder of VimpelCom, speak on Bangladesh's growing digital footprints The international community is impressed with the progress made by Bangladesh in digitisation, said two top telecom experts. Houlin Zhao, secretary general of International Telecommunication Union, and Augie K Fabela, co-founder of VimpelCom, Banglalink's parent company, sat down with corporate magazine for a joint interview on the sidelines of the inauguration ceremony of the country's first 'IT Incubator'. The IT Incubator was set up by Banglalink at Janata Tower Software Technology Park at Karwan Bazar under a government project that promotes startups in information technology.

While Bangladesh is on track to becoming a digital country, it needs to increase the participation of small- and medium-enterprises and startups in economic activities, they said. Even Facebook and Google were start-

required to pick a clue card with information on a country's imported goods, and they had to guess the country. Successful participants were given prizes. One of the successful participant, Mehedi Hasan from the Electrical and Electronic Engineering (EEE) department said, "I really enjoyed the game. I look forward to forming a team and will definitely try to contribute an idea. It might be on clay works". The programme also generated interest among the university teachers. Appreciating the ‘Rise High Bangladesh’ campaign, Head of the Computer Science and Engineering Department of CUET, Professor Dr. M. Moshiul Hoque said, "Our export items represent our country to the world. We have a rich heritage of craft and clay works. If we can plan innovatively, our products will certainly attract a good audience in the foreign market." He also suggested the use of information technology to connect local products with the world market. Vice-Chancellor of CUET, Professor Dr. Mohammad Rafiqul Alam, also welcomed this venture. He said, "We should tap our young minds for ingenious ideas. I believe this kind of initiatives inspire students to contribute more positively to the nation."

Bangladesh on track to digitisation

ups 15-20 years ago. “Now, they have become global tech giants,” Zhao said. “If they can get this much success then why not the developing world's youth? They can also develop the next Facebook or Google from their home.” Though Facebook and Google are big companies, they need support from

small and medium companies and the bright youths of Bangladesh can serve them by sitting at home. The Bangladeshi government is very supportive of the SMEs and startups, which is commendable, Zhao added. The ITU secretary general said it is not easy to establish big companies in developing countries. “From ITU we can also present young startups on the global platform and place their success stories so that they can tie up with good partners.” Zhao has visited Bangladesh three times already and every time he saw positive developments. “Bangladeshi people are doing extremely well -- better than our expectations.” Citing the case of 'Infolady', he urged the government to support projects of that kind in order to bring significant changes in society.

†m‡Þ¤^i 2016

89


English News

BTRC to hold public hearing on operators service quality

The commission has taken the decision at its regular commission meeting on Sunday. An official of BTRC told the Dhaka Tribune that the regulator is getting complaints frequently from customers on the poor services of all mobile operators. BTRC will arrange the public hearing soon, another official said, asking not to be named. On December last year, State Minister for Posts and Telecommunication Tarana sat with all mobile operators to resolve call-drop issues. On that day, she informed the journalists that if the mobile operators couldn’t reduce dropped calls, the government will force them to introduce compensation. In January, BTRC gave directives to all mobile operators to provide compensation for each dropped call. Later, Tarana reiterated that from July the regulator would introduce compensation for dropped calls, but the government is yet to do that. Earlier, the regulator organised public hearing on various issues including Robi-Airtel merger. Meanwhile, the regulator is planning to prepare a guideline to ensure Quality of Service (QoS). After taking the charge of BTRC on October 26, Dr Shahjahan Mahmood assured the mobile phone subscribers of quality services across the country.

Introducing Wireless Dicentis series and Wired CCSD 1000 Series in 2016

The Bosch DICENTIS Wireless Conference System is an innovative conferencing system that uses state-of-the-art technologies, standard Wi-Fi, and smart wireless management to ensure interference-free and highly flexible wireless conferencing. Wireless Devices with capacitive touch-screen and built-in NFC reader simplify meeting procedures to enable a superb conference experience for all users. The functionality of the touchscreens can easily be enhanced through software modules (e.g. voting and identification). The DICENTIS Wireless Conference system is perfect for applications in multi-purpose rooms and historical buildings where a flexible wireless solution offers significant advantages. It offers quick set-up and breakdown, saving time and costs. Features / benefits ► Standard Wi-Fi technology for co-existence with other Wi-Fi networks. ► Smart Wireless Management to ensure interference-free wireless conferencing. ► Touch-screen Wireless Devices with built-in NFC reader for a superb meeting experience and future expandability. ► True Wireless connectivity for easy configuration and control, without the need for an additional router.

91 VoIP centres busted in six years

91 VoIP centres busted in six years The Central Investigation Bureau of Nepal Police carried out coordinated raids in three places in the Kathmandu Valley and busted as many illegal Voice over Internet Protocol call centres on August 12. The call bypass centres were being operated by Kedar Achhami (28) of Kavre and Suman Shrestha (26) of Sindhupalchowk. CIB has arrested them to proceed with legal action. According to CIB, the duo had rented rooms to set up illegal call centres in the guise of bag traders. CIB officials said the law enforcement agency busted as many as 91 illegal VoIP centres across the country and arrested 137 racketeers since it launched

90

†m‡Þ¤^i 2016

a crackdown in 2010. Of the arrestees, 31 are foreigners, including 21 Bangladeshis. According to CIB, all of them were charged under the Telecommunications Act-1997 and they were produced before the concerned district courts. More than

Rs 11.48 billion has been claimed in compensation from the accused. As per the law, a person who intentionally causes adverse effect, damage or any other loss to the telecommunication structure of the country is liable to a fine equal to the loss or five years in jail or both. The CIB has been acting tough against VoIPracketeers under its ‘Operation Voice Fox’. CIB has seized nearly 22,000 SIM cards of various telecom service providers and a huge cache of hi-tech equipment. The racketeers were found to have been involved in blocking the telecom service providers’ legal gateway to bypass incoming international calls, causing revenue losses to the authorised telecom companies in the country.


UC Browser launches BD Express, a big data driven news aggregator, for Bangladesh

UC Browser launches BD Express, a big data driven news aggregator, for Bangladesh UCWeb, a portfolio company of Alibaba Mobile Business Group, announced the launch of “BD Express” today, a brand new product in Bangladesh with the cooperation of local famous news portals. Equipped with a powerful algorithm, BD Express is a news aggregator that is set to change the traditional way of content acquisition. The big data enables accurate news pushing, making the right news to find the right reader, and thus enhancing the

efficiency of daily information acquisition to each user. BD Express was officially launched on

The IT Incubation Centre, created through a partnership between the government and the private sector, is a welcome initiative that will boost the economy and take Bangladesh forward into the 21st century. The country has a large population of young people with an entrepreneurial spirit. To successfully tap into the demographic dividend, everything should be done to support the youth execute their visions and introduce innovations into our information technology sector. This centre, inaugurated by the Prime Minister’s ICT Adviser Sajeeb Wazed Joy, aims to do just that. Over the next decade, over 100,000 jobs may be created and foreign earnings may be increased through this and

similar initiatives. Along with encouraging start-ups, the country’s plans to construct ICT parks and new economic zones, like the Hi-Tech Park in Gazipur, will spur innovation and growth, taking the economy forward. Investing in the development of IT skills, and aiding the formation and growth of tech start-up companies is absolutely essential if we are to realise our dream of a Digital Bangladesh and become a globally recognised software hub and manufacturing base. We have already seen a number of Bangladeshi brands invest strongly in

IT start-ups will shape the future

August 5th on UC Browser for Android version. Becoming immensely popular among UC Browser users. BD Express has attracted more than 1.6 million users in Bangladesh. BD Express provides national and international news in different fields including politics, technology, entertainment, sports, lifestyle and latest trends. It is also an ads-free product with fast streaming and browsing experience. To celebrate this achievement, UCWeb will hold a campaign with the participation of celebrities from different fields.

manufacturing. Now, Bangladesh can start thinking seriously about digital exports, and of becoming an attractive destination for ICT investment. Digital is the way forward. Let’s encourage its growth as much as possible.

Samsung becomes the global no. 1 TV brand for 10 consecutive years

Samsung Electronics, the global leader in consumer electronics has become the number 1 company in TV sale for ten consecutive years across the globe. A report named “TV sets Intelligence service – Premium” has been published by IHS which states the worldwide TV market share data based on annual unit and revenue from 2006 to 2015 along with the rank of top three manufacturers. According to the report, Samsung is ranked no.1 for holding the highest market share in both annual unit basis and revenue basis for the last 10 years. Recently released figures from IHS, the

leading source of insight, analytics, and expertise in technology, validates Samsung’s leadership in the industry, its pole position dating back to 2006. Firoze Mohammad, Head of Consumer Electronics of Samsung’s Bangladesh

has said, “Samsung Electronics has been leading the TV market globally for 10 consecutive years now.’’ he added, “By the end of this month we will bring our 2016 TV models in the Bangladesh market.”With the launch of SUHD TV, UHD TV, Smart TV, Curved TV & Full HD, Samsung has created products that successfully anticipates, understand and exceeds consumer expectations. As a result of Samsung’s continuing exploration to let customers have the best TV viewing experience, it has maintained global leadership of TV brands for the tenth consecutive time.

†m‡Þ¤^i 2016

91


English News

Grameenphone & BRAC Bank Launches Joint Campaign

Grameenphone Ltd. and BRAC Bank have jointly launched a new promotion program through which a comprehensive suite of Retail Banking services will be offered to GP STAR Customers at very attractive rates. On regular Home/Salary/Auto/Doctor's loan, 0.50% less interest rate & 0.50% processing fee from the existing rates at BRAC Bank shall be offered to Grameenphone STARs exclusively. Also 0.50% less interest rate on takeover of Salary/Doctor's loan shall be offered. On top of Loan Products, Customers are also eligible to avail 100% waiver on Annual Fee of Credit Cards (Visa/Master) issued from BRAC Bank where all Platinum, Gold & Silver cards are included. This special privilege will be available countrywide at the 175 branches of BRAC BANK till 31st December 2016.

Hasibul Haque, Director & Head of Product Dept. under Commercial Division for Grameenphone and Abedur Rahman Sikder, Acting Head of Retail Banking Division for BRAC Bank signed this agreement on behalf of their respective organizations. Besides, Nazmur Rahim, Head of Retail Products, Kyser Hamid, Head of Retail Sales, Sheikh Mohammad Ashfaque, Head of Corporate Branches from BRAC Bank, and Sajjad Alam, Head of Direct Sales, A. E. M. Saidur

Rahman, Head of CRM & Rezwan Md Chowdhury, Head of High Value Segment of Grameenphone were also present. Customers may visit www.grameenphone.com/star-program to know about the Special Offers of STAR Customers or www.bracbank.com for product features or they may call 16221 (BRAC Bank 24 Hour Call Center/Hotline) from both fixed and mobile phone.

Bangladesh blocks over 30 news websites he list of blocked news portals included Sheershanews.com

and amardeshonline, a news portal linked to a pro-opposition Bengali daily that the government shut down in 2013. In a crackdown on media, Bangladesh government has blocked over 30 online portals and news websites, including some pro-opposition media. The head of the national telecoms regulator Bangladesh Telecommunications and Regulatory Commission (BTRC) said the websites were shut down late last night on government orders. BTRC chairman Shahjahan Mahmood, however, did not assign any reason for the action, the bdnews reported. The list of blocked news portals included Sheershanews.com and amardeshonline, a news portal linked to a pro-opposition Bengali daily that the government shut down in 2013. The government had cancelled Amar Desh daily’s licence accusing it of provoking religious hatred. It has been operating as an internet newspaper since then. Sheersha

92

†m‡Þ¤^i 2016

International Terrestrial Cable cut slows internet down in Dhaka Cables of Fiber@Home and several other ITC operators

were cut in Kushtia around 6:30pm on Wednesday, the operator’s Chief Strategic Officer Sumon Ahmed Sabir told bdnews24.com. He said internet users in some areas of Dhaka were experiencing slow internet due to the cut. Sabir said cables of 1Asia Alliance Communication, NovoCom and Mango Teleservices were also snapped. “Repairs have started. I hope the problem will be resolved soon,” he added. He could not say how the cables were cut. Six ITC operators in Bangladesh have been importing bandwidth from India for around four years. They are currently providing over 160 gigabyte per second bandwidth now. Bangladesh had been depending on only one submarine cable for international telecommunications before the ITC operators started work in 2012.


mv ¤úª wZ K m g ‡q cÖ ‡qv R bx q wK Qz M¨v ‡R U

M¨v‡RU

wMMvevBU we700 GBP g‡W‡ji cvIqvi mvcøvB evRv‡i ¯§vU© †UK‡bvjwRm (wewW) wjt evRv‡i wb‡q G‡m‡Q wMMvevBU eªv‡Ûi we700GBP g‡W‡ji cvIqvi mvcøvB| gWz¨jvi wWRvB‡bi GB cvIqvi mvcøvBwU‡Z i‡q‡Q DbœZgv‡bi Rvcvbx B‡jK‡UªvjvBwUK K¨vcvwmUi Ges 120 wgwjwgUvi ¯§vU© K‡›Uªvj d¨vb| cvIqvi mvcøvBwUGbwfw`qv GmGjAvB Ges GGgwW µmdvqvi wmwi‡Ri MÖvwd· mv‡cvU© K‡i| g~j¨: 7500 UvKv| we¯ÍvwiZt 01730701983|

AbjvBb †Mwgs I jvBfw÷ªwgs ivDUvi †bUIqvK© Wªc ev evavi †`qvj †f` K‡i m‡e©v”P Kvfv‡iR wb‡q AbjvB‡b `y`©všÍ MwZi †Mg †Ljv, †dvi‡K GBPwW w÷ªwgs I AbjvBb gywf †`Lvi myweav wbwðZ Ki‡Z wWwjsK AvjUªv IqvBdvB ivDUvi evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| wWAvBAvi 890Gj g‡W‡ji Gwm3200 ivDUviwU wZbwU e¨v‡ÛB KvR K‡i| Gi †bUIqvK© MwZ †m‡K‡Û 3.2 wRwe ch©šÍ| G‡Z Av‡Q 6wU G·Uvb©vj A¨v‡›Ubv, 4wU wMMv j¨vb, 1wU wMMv Iq¨vb I 2wU BDGmwe †cvU©| g~j¨ 22,000 UvKv| †dvb :01709676446|

g¨vwUª· bvfvb eª¨v‡Ûi wewfbœ ai‡bi †bUIqvwK©s I wcGweG· mjy¨kb evRv‡i G‡b‡Q KwgU mjy¨kb| G¸‡jvi g‡a¨ Av‡Q g¨vwUª· bvfvb wmGbG·200| g¨vwUª· bvfvb wmGbG· 200 GKwU AjBbIqvb ivDUvi †bUIqvK© myBP dvqviIqvj I wcGweG· mjy¨kb hv‡Z Av‡Q j¨vb †cvU©, wRGmGg †cvU©, GdG·I, GdG·Gm †cvU© Ges IqvBdvB myweav| †dvb :09636003399|

evRv‡i cvwb‡ivaK d¬vk WªvBf! wbivc‡` Z_¨ cwienb I msiÿ‡Y ayjv-evwj I cvwb‡ivax d¬¨vkWªvBf A¨vcvmvi GGBP 157 evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| BDGmwe 3.0 †cv‡U©i 16 wRwe ÿgZvm¤úbœ g‡W‡ji GB d¬¨vkWªvBfwU SvuKzwb mnbkxj I mn‡R enb‡hvM¨| AvKv‡i †QvU d¬¨vkWªvBfwUi g~j¨ 600 UvKv| †dvb :01713044703|

Gjwe-wjsK eª¨v‡Ûi cÖhyw³ cY¨

†evk Kbdv‡iÝ wm‡÷g

m¨vgmvs‡qi ¯§vU© wcÖw›Us mjy¨kb

Bw›UMÖv †UK‡bvjwR‡m bZzb wmwKDwiwU I †bUIqvwK©s cY¨

†`‡ki evRv‡i Gjwe-wjs‡Ki wewfbœ cÖhyw³ cY¨ G‡b‡Q †Mv‡ìb †UªW B›Uvib¨vkbvj| wewfbœ c‡Y¨i g‡a¨ Av‡Q Iq¨vi‡jm ivDUvi, A¨v‡·m c‡q›U, IqvBdvB G·‡UÛvi, Iq¨vi‡jm A¨vWvÞvi cÖf…wZ| G Qvov Av‡Q †bUIqvK© myBP, ivDUvi gwWDj, j¨vb KvW©, mvDÛ KvW© cÖf…wZ| †dvb :01777700465|

†`‡ki evRv‡i m¨vgmvs‡qi ¯§vU© wcÖw›Us mjy¨kb wb‡q G‡m‡Q †bUIqvK© nvW©Iq¨vi mjy¨kÝ| Gi AvIZvq i‡q‡Q wewfbœ ai‡bi AZ¨vaywbK wcÖ›Uvi †h¸‡jv e¨envi K‡i mvkÖqx Li‡P wcÖ›U Kiv hv‡e| Gme wcÖ›Uv‡i _vK‡Q wewfbœ wdPvi| Gi g���a¨ D‡jøL‡hvM¨ n‡jvÑ wmwKDi jMBb g¨v‡bRvi, BD‡mR Uª¨vKvi, K¬vDW Kv‡b±i cÖf…wZ| †dvb :01787687408|

A‡jwdb‡m mvDÛ wm‡÷g I wbivcËv cY¨ †`‡ki evRv‡i wewfbœ eª¨v‡Ûi mvDÛ wm‡÷g I wbivcËv cY¨ evRviRvZ Ki‡Q A‡jwdbm †UªW K‡cv©‡ikb| mvDÛ wm‡÷‡gi g‡a¨ Av‡Q †evk eª¨v‡Ûi †cøbv fvm, †cøbv g¨vwUª·, wWwRUvj wWmKvkb wm‡÷g| G Qvov Av‡Q Rvcv‡bi †Uvqv eª¨v‡Ûi wewfbœ ai‡bi w¯úKvi I mvDÛ wm‡÷g| wbivcËv c‡Y¨i g‡a¨ Av‡Q wewfbœ eª¨v‡Ûi AvBAvi †Wvg K¨v‡giv, wfwWI †iKWv©i, A¨vK‡mm K‡›Uªvj wm‡÷g, IqvwKUwK, wfwWI †Wvi †dvb, †gUvj wW‡U±i cÖf…wZ| †dvb :01719300940|

94

g¨vwUª· bvfvb †bUIqvK©, wcGweG· mjy¨kb

†m‡Þ¤^i 2016

wek¦L¨vZ †evk eª¨v‡Ûi Kbdv‡iÝ wm‡÷g †`‡ki evRv‡i G‡b‡Q wjUwg G›UvicÖvBR| Gi g‡a¨ i‡q‡Q †evk wW‡mw›Um Iq¨vi‡jm wmwiR Ges Zvihy³ wmwmGmwW 1000 wmwiR| wW‡mw›Um Iq¨vi‡jm wmwi‡R i‡q‡Q IqvBdvB cÖhyw³, ¯§vU© Iq¨vi‡jm g¨v‡bR‡g›U, UvPw¯Œb wWm‡c cÖf…wZ| †dvb :01713483480|

Bw›UMÖv †UK‡bvjwRm bZzb wKQz †bUIqvwK©s I wmwKDwiwU cY¨ evRviRvZ Ki‡Q| Gme c‡Y¨i g‡a¨ i‡q‡Q `vûqv eª¨v‡Ûi wmwmwUwf K¨v‡giv mjy¨kb, GwWwm †µvb eª¨v‡Ûi j¨vb A¨vK‡mmwiR Ges cywk eª¨v‡Ûi mvf©vi i¨vK| G QvovI Bw›UMÖv †UK‡bvjwR‡mi evRviRvZ Kiv eª¨v‡Ûi g‡a¨ i‡q‡Q cwÛU, wmw÷g¨v·, GGgwc, GwWwc cÖf…wZ| †d¬vi wm‡÷gm, cvIqvi wWw÷ªweDkb BDwbU, myBP, ivDUvi cÖf…wZ cY¨I i‡q‡Q Bw›UMÖv †UK‡bvjwR‡mi ZvwjKvq| †dvb :01715662144|

mwbK wMqvi w¯úKv‡ii bZzb g‡Wj

‡`‡ki evRv‡i G‡m‡Q ÔmwbK wMqviÕ Gi bZzb `ywU g‡Wj 2:1 gvwëwgwWqv w¯úKvi| ÔUvBUvb-9Õ I UvBUvb-11| my¯úó †fvKvj-Gi mv‡_ wW‡UBj wgDwRK †c‡Z Gi Rywo †gjv fvi| `„wó b›`b I AvaywbK ‰kjx w`‡q ‰ ˆZwi G `ywU g‡Wj| †µZvi cQ›` nevi g‡Zv| G‡Z Av‡Q BDGmwe, e&jeøy-Uz_ myweav| g~j¨ h_vµ‡g UvKv 4,800 I UvKv 5300 UvKv| evRviRvZ Ki‡Q ÔmwbK wMqviÕ Gi evsjv‡`k wWw÷ªweDUi Ôg¨vwmf Kw¤úDUvimÕ| †hvMv‡hvM : 01959990880|


wR-WvUv A¨vw›UfvBivm

Kw¤úDUvi Ges B›Uvi‡bU e¨enviKvix‡`i wbivcËvq I Z‡_¨i myi¶vq Rvgv©wbi wRWvUv A¨vw›U fvBivm mwjDkb evRv‡i G‡b‡Q †Mv‡ìb †UªW| GB A¨vw›U fvBiv‡m Av‡Q Wvej BwÄb Ges †K¬vR M¨vc nvBweªW cÖ‡UKkb| A¨vw›UfvBivmwU GKBmv‡_ B›Uvi‡bU e¨envi †hgb wbivc` Ki‡e, †Zgwb Kw¤úDUv‡i _vKv wewfbœ WvUvi e¨vKAvcI ivL‡e| †dvb :01777700405|

MSI Geforce GTX 1080, 1070 & 1060 Gaming X

UCC evRviRvZ Ki‡Q MSI eª¨v‡Ûi bZzb Gaming X wmwi‡Ri MÖvwd· KvW© GTX 1080, 1070 Ges 1060| nvB-GÛ †Mwgs‡qi

Dc‡hvMx KvW©¸‡jv‡Z e¨envi Kiv n‡q‡Q bZzb TORX 2.0 FAN, GDDR5X I GDDR5 †g‡gvwi| 2 way SLI mv‡c©v‡UW GB KvW©¸‡jv m‡e©v”P 4wU wWm‡cø AvDUcyU wn‡m‡e cvIqv hv‡e| †dvb :01833331601-17, 01833331668|

d¨vbwfj A¨vÛª‡qW wfwWI †dvb GG †UK‡bvjwR evRv‡i G‡b‡Q d¨vbwfj eª¨v‡Ûi A¨vÛª‡qW wfwWI †dvb| G‡Z i‡q‡Q 7Ó K¨vcvwmwUf gvwëUvP wUGdwU wWm‡cø hv w`‡q nvB †KvqvwjwU wfwWI Kj Kiv hvq| i‡q‡Q A¨vÛª‡qW 4.2, Kj diIqvwW©s, Kj Kbdv‡iÝ cÖf…wZ wdPvi| AviI i‡q‡Q 5 †gMvwc‡·j K¨v‡giv, 1.0 wMMvnvR© Wzqvj †Kvi cÖ‡mmi, 1 wRwe GmwW i¨vg, 4 wRwe ig| †dvb :09666781444|

†cbW«vBf wcwm

K¬vDW myweavhy³ c‡K‡U enb‡hvM¨ W½j AvK…wZi B‡›Uj wcwm evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| AvKvi 4 Bw evB 1.5 Bw evB 0.5 BwÂ| G‡K gwbUi wKsev wUwfi GBPwWGgAvB †cv‡U© mshy³ K‡i gvDm Avi wK‡evW© Ry‡o w`‡jB c~Y©v½ wcwmi KvR Kiv hvq| G‡Z i‡q‡Q 32 wRwe †÷v‡iR, 2 wRwe i¨vg, A¨vUg cÖ‡mmi, DB‡ÛvR 10, IqvB-dvB, eøyUz_ cÖf…wZ| i‡q‡Q GK eQ‡ii Iqv‡iw›U| WweøDGdwc g‡W‡ji g~j¨ 11,000 UvKv, WweøD32Gmwm g‡W‡ji g~j¨ 13,000 UvKv| †dvb :01730359263|

֬vbRv GjBwW wUwf

÷¨vbRv eª¨v‡Ûi GjBwW wUwf evRv‡i G‡b‡Q G‡c· †UK‡bvjwR| 17, 19 Ges 22 BwÂi GB GjBwW wUwf DB‡ÛvR wfmZv, DB‡ÛvR 7 Ges DB‡ÛvR 8 mg_©b K‡i| Av‡Q BDGmwe †÷v‡iR e¨envi K‡i Qwe, wfwWI †`Lv wKsev Mvb †kvbvi myweavI| †dvb :01762690666|

‡j‡bv‡fv B‡qvMv 900 AvjUªv w¯øg UvP& AvjUªveyK

DbœZ cÖhyw³i AvjUªv w¯øg UvP& AvjUªveyK B‡qvMv 900 evRv‡i wb‡q G‡jv †Møvevj eª¨vÛ| MÖvn‡Ki Pvwn`vbyhvqx wWRvBb Kiv GB AvjUªveyKwU‡Z e¨eüZ n‡q‡Q 813 wcm IqvPe¨vÛ wnÄ hvi mvnv‡h¨ GwU‡K Lye mn‡R fvR K‡i AvjUªveyKwU‡K gyf K‡i K‡qKfv‡e e¨envi Kiv hv‡e| GK eQi B›Uvib¨vkbvj Iqv‡iw›Umn GB AvjUªveyKwUi g~j¨ 130,000 UvKv|

g¨v·wfD Full HD GjBwW wUwf e·

†Ri· eª¨v‡Ûi wcÖ›Uvi I d‡UvKwcqvi

wd½vi‡UK A¨vK‡mm K‡›Uªvj wm‡÷g

†`‡ki evRv‡i †Ri‡·i wewfbœ g‡W‡ji wcÖ›Uvi Ges d‡UvKwcqvi G‡b‡Q B›Uvib¨vkbvj Awdm BKzBc‡g›Um| wewfbœ g‡W‡ji g‡a¨ Av‡Q †dRvi 6600 †jRvi wcÖ›Uvi, †dRvi 3040 g‡bv‡µvg wcÖ›Uvi, †dRvi 3320 cÖf…wZ| G QvovI i‡q‡Q wewfbœ g‡W‡ji IqvK©‡m›Uvi †h¸‡jv‡Z GKBmv‡_ d‡UvKwc, wcÖ›U I ¯‹¨vb Kiv hvq| we`y¨r I KvwjmvkÖqx wcÖ›Uvi¸‡jvi wcÖw›Us LiP Kg| †dRvi 3320 wcÖ›Uv‡i Av‡Q IqvBdvB| †dvb :8826298|

aªæe wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q g¨v·wfD eª¨v‡Ûi 1 nvRvi wUwf P¨v‡bj aviYÿgZvm¤úbœ Full HD GjBwW wUwf e·| Gi g‡a¨ Av‡Q weë-Bb w¯úKvi, cøvM A¨vÛ †cø I wi‡gvU K‡›Uªvj myweav| wfwWI BbcyU 1Vp-p (PAL/NTSC) Ges wiwm‡fej wm‡÷g PAL D/K,B/G| PAL BG/DK/I wm‡÷‡g K¨vej wUwf I Gqvi wUwf mv‡cvU© K‡i| g~j¨ 1,850 UvKv| †dvb :01704747937| wd½vi‡UK eª¨v‡Ûi wewfbœ g‡W‡ji A¨v‡U‡ÛÝ I †Wvi A¨v‡·m K‡›Uªvj wm‡÷g †`‡ki evRv‡i G‡b‡Q †Rbv‡ij A‡Uv‡gkb| G mKj A¨v‡·m K‡›Uªvj wm‡÷‡g e¨envi Kiv n‡q‡Q wUwmGgGm 2 mdUIq¨vi| Ab¨vb¨ A¨v‡·m K‡›Uªvj wm‡÷‡gi cvkvcvwk †dm AvBwW 4 bv‡gi GKwU †dm wW‡UKkb myweav mg„× A¨v‡·m K‡›Uªvj wm‡÷gI evRv‡i G‡b‡Q cÖwZôvbwU| †dvb :01970066082|

wjwjb AvBwfGm AvBwc K¨v‡giv GG †UK‡bvjwR evRv‡i G‡b‡Q wjwjb eª¨v‡Ûi AvBwfGm wmwi‡Ri K‡qKwU g‡W‡ji AvBwc K¨v‡giv| Gi g‡a¨ i‡q‡Q AvBwcAvi722-AvBwfGm K¨v‡giv| w_ªwW b‡qR wiWvKkb, UzwW WvweøDwWAvi, B‡›Uwj‡R›U wfwWI mvifvBj¨vÝ, †dm/†U¤úvwis/†gvkb wW‡UKkb cÖf…wZ wdPvi i‡q‡Q G‡Z| †dvb :09666781444|

†m‡Þ¤^i 2016

95


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

†`kxq D™¢veb GKw`b wek^ Rq Ki‡e: cjK

ÔIqvb _vD‡RÛ B‡bv‡fkb evB 2021Õ-Gi hvÎv ïiæ Avwg wek¦vm Kwi 2021 mv‡ji g‡a¨ evsjv‡`k †_‡KB †ek K‡qKwU D™¢veb mvivwe‡k¦ mvov †dj‡e| †m Rb¨ Avgiv GKwU B‡bv‡fkb B‡Kvwm‡÷g Ges ÷vU©-Avc KvjPvi ˆZwi KiwQ| Gme Kg©KvÐ ev¯Íevq‡bi Rb¨ GB Kg©hÁ ïiæ n‡q‡Q| AvBwmwU UvIqv‡ii evsjv‡`k Kw¤úDUvi KvDwÝj (wewmwm) wgjbvqZ‡b ÔIqvb _vD‡RÛ B‡bv‡fkb evB 2021Õ Kg©m~wPi †cÖm wgU I †PK weZiY Abyôv‡b cÖavb AwZw_i e³‡e¨ Gme K_v e‡jb AvBwmwU cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK| Abyôv‡b 9wU D™¢vebx A¨vcm I †M‡gi wewfbœ As‡Ki Aby`vb cÖ`vb Kiv nq| G‡Z mfvcwZZ¡ K‡ib AvBwmwU mwPe k¨vg my›`i wmK`vi| G mgq AviI Dcw¯’Z wQ‡jb wewmwmi wbe©vnx cwiPvjK GmGg Avkivdzj Bmjvg, evsjv‡`k nvB-†UK cvK© A_wiwUi GgwW †nvm‡b Aviv †eMg cÖgyL|

cÖ_gev‡ii g‡Zv A¨vwcKUv A¨vIqv‡W© Ask †b‡e evsjv‡`k ZvBIqv‡bi ivRavbx ZvB‡c‡Z AbywôZ n‡jv Gwkqvi Z_¨cÖhyw³ Lv‡Zi msMVb Gwkqv c¨vwmwdK AvBwmwU A¨vjv‡q‡Ýi (A¨vwcKUv) 52Zg Kvh©wbe©vnx KwgwUi mfv| ¯’vbxq `¨ MÖvÛ †nv‡U‡j Av‡qvwRZ GB mfvq Ask †bq msMVbwUi m`m¨ evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Ae mdUIq¨vi A¨vÛ Bbdi‡gkb mvwf©‡mm (†ewmm)| MZ 19 I 20 AvM÷ AbywôZ nIqv mfvq †ewm‡mi cÖwZwbwaZ¡ K‡ib †R¨ô mn-mfvcwZ iv‡mj wU Avn‡g`| G wel‡q †ewm‡mi iv‡mj e‡jb, AvMvgx 2 †_‡K 5 wW‡m¤^i ZvB‡c‡Z AvBwmwU Lv‡Zi A¯‹vi wn‡m‡e we‡ewPZ A¨vwcKUv A¨vIqvW© AbywôZ n‡e| 17wU K¨vUvMwi‡Z GeviB cÖ_g evsjv‡`‡ki wewfbœ cY¨ I †mev cÖwZ‡hvwMZvq Ask wb‡Z cvi‡e| wkMwMiB †ewm‡mi m`m¨fz³ cÖwZôvb¸‡jv‡K G wel‡q we¯ÍvwiZ Rvbv‡bv n‡e| D‡jøL¨, MZ 1 I 2 GwcÖj †ewmm Kvh©vj‡q A¨vwcKUvi 51Zg Kvh©wbe©vnx KwgwU mfv AbywôZ nq, hv evsjv‡`‡k A¨vwcKUvi cÖ_g mfv| MZ 17 AvM÷ i¨vsKm †UwjKg wjwg‡U‡Wi wPd Gw·wKDwUf Awdmvi GmGg AvwkKzi ingv‡bi †bZ…‡Z¡ GKwU cÖwZwbwa `j †mŠRb¨ mvÿv‡Zi Rb¨ WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM gš¿bvjq cwi`k©b K‡i| cwi`k©‡b cÖwZgš¿x Zvivbv nvwj‡gi m‡½ GK ˆeV‡K i¨vsKm †UwjKg Ges evsjv‡`k †Uwj‡hvMv‡hvM wk‡íi fwel¨Z m¤¢vebv wb‡q Av‡jvPbv I gZwewbgq nq| i¨vsKm †UwjK‡gi cÿ †_‡K wPd †UK‡bvjwR Awdmvi L›`Kvi Zvmwdb Avjg, †nW Ae weR‡bm gvneyeyj Avwgb, †nW Ae A¨vWwgb †Mvjvg ieŸvbx Dcw¯’Z wQ‡jb|

96

†m‡Þ¤^i 2016

AbjvBb †c‡g›U †MUI‡q †mev Wjwdb Kw¤úDUvm© I GmGmGj Iq¨vi‡jm Pzw³e× MZ 20 AvM÷ W¨v‡dvwWj MÖæ‡ci K‡c©v‡iU Avwd‡mi †evW©iæ‡g W¨v‡dvwWj Kw¤úDUv‡m©i mn‡hvMx cÖwZôvb Wjwdb Kw¤úDUvm© I GmGmGj Iq¨vi‡j‡mi g‡a¨ GKwU AbjvBb †c‡g›U †MUI‡q †mev wel‡q Pzw³ ¯^vÿwiZ n‡q‡Q| Pzw³i d‡j Wjwdb Kw¤úDUvm© GmGmGj Kgv‡R©i gva¨‡g wewfbœ Kw¤úDUvm© I B‡j±wbK cY¨ AbjvB‡b wewµ Ki‡Z mÿg n‡e| W¨v‡dvwWj Kw¤úDUv‡m©i e¨e¯’vcbv cwiPvjK †gv. meyi Lvb Ges GmGmGj Iq¨vi‡j‡mi e¨e¯’vcbv cwiPvjK mvBdzj Bmjvg wbR wbR c‡ÿ Pzw³‡Z ¯^vÿi K‡ib|

cÖavb wbe©vnx wn‡m‡e GmGmwW †U‡K †hvM w`‡jb nvmvb †g‡nw` cÖhyw³ cÖwZôvb GmGmwW †U‡K cÖavb wbe©vnx wn‡m‡e †hvM w`‡”Qb nvmvb †g‡nw`| †`k I †`‡ki evB‡i wecyj msL¨K MÖvnK cÖwZôvb‡K cÖhyw³MZ wewfbœ †mev w`‡q _v‡K GB cÖwZôvbwU| 1 †m‡Þ¤^i †_‡K †g‡nw` Gi cÖavb wbe©vnxi `vwqZ¡ MÖnY Ki‡eb| GdGgwmwR, †gvevBj †dvb Acv‡iUi Ges KbRy¨gvi B‡jKUªwb· Lv‡Z weR‡bm †W‡fjc‡g›U Ges UªvÝdi‡gkb wjWviwk‡c nvmvb †g‡nw` kxl© †Kv¤úvwb¸‡jv‡Z KvR K‡i‡Qb 15 eQi|


†kL nvwmbvi miKvi bvix I wkï myiÿvq Aw½Kvive×: PzgwK AÜKv‡i avweZ evsjv‡`k‡K Av‡jvi c‡_ wdwi‡q G‡b‡Qb e½eÜz Kb¨v: cjK Ôhviv cvwK¯’vwb fveavivq wek¦vm KiZ, hviv gyw³hy‡×i mgq we‡ivwaZv K‡iwQj, †hme ivRvKvi-Avje`i gyw³hy‡× bvix I wkï‡`i wbq©vZb K‡iwQj, †mme ivRvKviAvje`i‡`i wePv‡ii KvVMovq `uvo Kwi‡q cÖavbgš¿x †kL nvwmbv cÖgvY K‡i‡Qb wZwb e½eÜz Kb¨v| hviv bvix I wkïmn RvwZi wcZv‡K mcwiev‡i nZ¨v K‡iwQj, Zv‡`i wePviI GB evsjvi gvwU‡ZB K‡i‡Qb †kL nvwmbv| ZvB Avgiv eje, †kL nvwmbvi miKvi bvix I wkï myiÿvq Aw½Kvive×| b¨v‡qi kvm‡b e×cwiKi|Õ m¤úªwZ AvBwmwU UvIqv‡ii evsjv‡`k Kw¤úDUvi KvDwÝj (wewmwm) wgjbvqZ‡b Ôg¨v‡bwRs fv‡qv‡jÝ G‡MBb÷ DB‡gb A¨vÛ wPj‡WªbÕ kxl©K I‡qe-†eBRW A¨vwcø‡Kkb D‡Øvab I gwnjv welqK Awa`߇ii Kv‡Q n¯ÍvšÍi Abyôv‡b cÖavb AwZw_i e³‡e¨ gwnjv I wkï welqK cÖwZgš¿x †g‡ni Avd‡ivR

PzgwK G K_v e‡jb| Abyôv‡b mfvcwZZ¡ K‡ib AvBwmwU cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK| wZwb e‡jb, Ô72-Gi msweav‡bi 17 Aby‡”Q‡` bvix-cyiæ‡li mg-AwaKvi

msiwÿZ K‡i †M‡Qb, †mB mvsevwavwbK `vwqZ¡ miKv‡ii cÿ †_‡K mwVKfv‡e cvjb Ki‡Z GKwU wWwRUvj e¨e¯’vcbv n‡jv GB I‡qe-†eBRW A¨vwcø‡Kkb cø¨vUdg©|Õ cjK e‡jb, Ô1975-Gi 15

AvM÷ RvwZi wcZv‡K mcwiev‡i nZ¨v Kivi ci †_‡KB evsjv‡`k AÜKv‡ii c‡_ hvÎv ïiæ K‡iwQj| †mB AÜKv‡ii c_ †_‡K †`k‡K AveviI Av‡jvi c‡_ wdwi‡q G‡b‡Qb e½eÜy Kb¨v †kL nvwmbv|Õ Abyôv‡b we‡kl AwZw_ wQ‡jb gwnjv I wkï welqK gš¿Yvj‡qi mwPe bvwmgv †eMg, AvBwmwU wefv‡Mi mwPe k¨vg my›`i wkK`vi, evsjv‡`k Kw¤úDUvi KvDw݇ji wbe©vnx cwiPvjK GmGg Avkivdzj Bmjvg Ges gwnjv welqK Awa`߇ii gnvcwiPvjK mvwnb Avn‡g` †PŠayix| AvBwmwU wefv‡Mi AwZwi³ mwPe †gv. nviæbyi iwk`, mykvšÍ Kzgvi mvnv I cv_© cÖwZg †`e, K‡›Uªvjvi Ae mvwU©dvwqs A_wiwUi K‡›Uªvjvi Aveyj gbmyi †gvnv¤§` mvid DwÏbmn AvBwmwU wWwfk‡bi EaŸ©Zb Kg©KZ©ve„›` Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb|

G¨vmi‡Ki bZzb gv`vi‡evW© Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q G¨vmi‡Ki bZzb 3wU g‡W‡ji gv`vi‡evW©| Gi g‡a¨ GBP81Gg-wfwR4 Avi2.0 g‡WjwU B‡›U‡ji PZz_© cÖR‡b¥i cÖ‡mmi mg_©b K‡i| evwK `ywU g‡Wj, GBP110Gg-GBPwWwf I d¨vUvwjwU we150 †Mwgs †K4/wW3 B‡›U‡ji lô cÖR‡b¥i cÖ‡mmi mg_©b K‡i| †dvb :9612629-30, 9634684-85|

m¨vgmvs‡qi n¨vÛ‡mU Advi PÆMÖv‡g iweÕi †Ub wgwbU ¯‹zj PÆMÖv‡gi kxl©¯’vbxq wZbwU wek¦we`¨vj‡q m¤úªwZ wd« AbjvBb GWz‡Kkb cø¨vUdg© Ô†Ub wgwbU ¯‹zjÕ wb‡q †ek K‡qKwU †mk‡bi Av‡qvRb K‡i †gvevBj Acv‡iUi iwe| Gi gva¨‡g D™¢vebx GB cø¨vUdg©wUi gva¨‡g Kxfv‡e mnR I Kvh©Ki Dcv‡q wkÿv MÖnY Kiv hvq †mm¤ú‡K© we¯ÍvwiZ Rvbvi my‡hvM †c‡q‡Qb PÆMÖvg wek¦we`¨vjq, B÷ †Wëv wek¦we`¨vjq I †cvU© wmwU wek¦we`¨vj‡qi wkÿv_©xiv| †mkb¸‡jv‡Z wQj KzBR, cixÿv I cÖkœ-DËi ce©| †Ub wgwbUm ¯‹z‡ji Kvh©µg GLb Pj‡Q PÆMÖv‡g|

gvB‡mj wc2+ U¨ve GLb evRv‡i

gvB‡mj †gvevBj evRv‡i wb‡q G‡m‡Q 7 Bw wWm‡cøi w_ªwR Wz‡qj wmg U¨ve‡jU wc2+ (P2+)| G‡Z i‡q‡Q A¨vÛª‡qW jwjcc 5.1, 1.3 wMMvnvR© Wz‡qj †Kvi cÖ‡mmi, w_ªwR mg_©b, 1 wRwe i¨vg Ges 8wRwe ig| 7 Bw wWm‡cøi U¨vewUi g~j¨ 5,599 UvKv| †dvb :01833319800|

m¨vgmvs †gvevBj evsjv‡`k †R5, †R7 (2015) Ges †R7 (2016) g‡W‡j †NvlYv K‡i‡Q †cÖv‡gvkbvj Advi| Adv‡i Gme †m‡Ui †h‡Kv‡bv GKwU wKb‡j i‡q‡Q 5,000 UvKv ch©šÍ g~j¨Qvo QvovI Abyiƒc GKwU n¨vÛ‡mU wR‡Z †bIqvi my‡hvM| m¨vgmvs Aby‡gvw`Z †÷vimg~n †_‡K †Kbv n¨vÛ‡m‡U GB Advi cÖ‡hvR¨| C`yj AvRnv Dcj‡ÿ †NvlYv Kiv n‡q‡Q GB Advi|

Avmym gv`vi‡ev‡W© B‡›Uj cÖ‡mmi

B‡›Uj †m‡jib Wz‡qj †Kvi cÖ‡mmi mg„„× Avmy‡mi Gb3050AvB-wm gv`vi‡evW© evRv‡i G‡b‡Q Avmym c‡Y¨i cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ| d¨vb‡jm wgwb-AvBwUG· GB gv`vi‡ev‡W© i‡q‡Q BDGmwe 3.0 ey÷, GAvB my¨U 3, wWwWAvi3 1600 †gMvnvU©R mv‡cvU©, GBBPwWGgAvB, wfwRG Kg‡cvU© Ges AwWI †cvU©|i‡q‡Q bZzb BDBGAvB ev‡qvm, B‡RW †gvW, †Mgdv÷ cÖhyw³, d¨vb G·cvU© cÖhyw³, 5G· †cÖv‡UKkb| †dvb :01713257938| †m‡Þ¤^i 2016

97


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

mycviwfD eª¨v‡Ûi wmwKDwiwU K¨v‡giv I AvBwc K¨v‡giv

mycvi wfD eª¨v‡Ûi wmwmwUwf K¨v‡giv GLb AviI IqvBW A¨v‡½j wfD (70, 90, 120-wWwMÖ) g‡W‡j cvIqv hv‡”Q| wc2wc AvBwc K¨v‡giv AvKl©Yxq `v‡g cvIqv hv‡”Q| DB‡ÛvR I g¨vK mv‡cv‡U©W wWwfAvi †gwkb, i‡q‡Q gvwë I‡q AvDUcyU, U¨ve‡jU/ ¯§©vU‡dvb †_‡K mivmwi A¨vK‡mm, †gvkb A¨vKwU‡fU †iKwW©s, wi‡qj UvBg B‡gBj A¨vjvU©|

g¨vs‡Mv †gvevB‡j bZzb g‡W‡ji ¯§vU©‡dvb †`kxq bZzb †gvevBj eª¨vÛ g¨vs‡Mv †gvevBj evsjv‡`‡ki MÖvnK‡`i Rb¨ wb‡q G‡jv AvKl©Yxq ¯§vU©‡dv‡bi jvBbAvc| †gvU cuvPwU ¯§vU©‡dvb Avbv n‡q‡Q evRv‡i| G¸‡jv n‡jvÑ E30 (d¬¨vMwkc g‡Wj), E60, E50, Galicia I Rio| Gi g‡a¨ E30 d¬¨vMwkc †gvevB‡j i‡q‡Q 1.3 wMMvnvR© 64-weU A±v‡Kvi cÖ‡mmi, 3 wRwe i¨vg, 16 wRwe B›Uvb©vj †g‡gvwi, 8 I 13 †gMvwc‡·j Wz‡qj K¨v‡giv, Mwijv Møvmmn 5 Bw 1920 evB 1080 IwRGm †cÖv‡U‡±W dzj GBPwW wWm‡cø| Gi `vg 14,490 UvKv| evwK ¯§vU©‡dvb¸‡jvi `vg 5,600 UvKv †_‡K 11,10 UvKv ch©šÍ| cÖwZwU ¯§vU©‡dv‡b i‡q‡Q GK eQ‡ii weµ‡qvËi †mev|

GKmv‡_ KvR Ki‡e GUzAvB †cÖvMÖvg I weµq WUKg cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi A¨vK‡mm Uz Bbdi‡gkb (GUzAvB) KZ©…K ¯’vwcZ wWwRUvj †m›Uvi mg~‡n B-Kgvm© †mev Pvjy Ki‡Z 4 AvM÷ cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi GmGmGd weªwds iæ‡g GUzAvB †cÖvMÖvg I weµq WUK‡gi g‡a¨ GKwU mg‡SvZv ¯§viK ¯^vÿwiZ n‡q‡Q| cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi gnvcwiPvjK (cÖkvmb) I GUzAvB †cÖvMÖv‡gi cÖKí cwiPvjK Kwei web Av‡bvqvi Ges weµq WUK‡gi cwiPvjK (wecYb) wgkv Avjx wbR wbR cÖwZôv‡bi c‡ÿ mg‡SvZv ¯§vi‡K ¯^vÿi K‡ib| †`ke¨vcx GKwU B-Kgvm© B‡Kvwm‡÷g cÖwZ¯’vc‡bi gva¨‡g MÖvgxY Rb‡Mvôxi A_©‰bwZK ÿgZvq‡bi j‡ÿ¨ mg‡SvZv ¯§viKwU ¯^vÿwiZ nq|

Gwkqvq cÖ_g Kve©b dvBevi UvIqvi ¯’vcb Ki‡e BWU‡Kv

cwi‡ekevÜe, Kg IRb, AwaK Kvh©Ki, cÖwZK~j AvenvIqvq Dc‡hvMx I `xN©¯’vqx Kve©b dvBevi UvIqvi ¯’vc‡bi †NvlYv w`‡q‡Q UvIqvi †Kv¤úvwb BWU‡Kv| Gwkqvq D™¢vebx †Uwj‡hvMv‡hvM cÖhyw³i weKv‡k G c`‡ÿc GKwU gvBj djK n‡q _vK‡e| gvj‡qwkqvi cyPs‡qi Zvgvb ZvwmK wcÖgvq ¯’vwcZ MÖvDÛ †eRW Kve©b dvBevi UvIqviwU n‡e Gwkqv Gai‡bi cÖ_g UvIqvi|

98

†m‡Þ¤^i 2016

mycvi‡g· w¯úKvi Kw¤úDUvi mwjDkÝ BbK. evRv‡i G‡b‡Q mycvi‡g· wW‡R w¯úKvi| wewfbœ Iqv‡Ui 14wU g‡W‡ji 2 K¨vUvMwii wWRvB‡bi mycvi‡g· w¯úKvi Kw¤úDUvi mwjDkÝ BbK.-Gi me kvLvq Ges wbKU¯’ gv‡K©U¸‡jv‡Z cvIqv hv‡”Q| mycvi‡g· w¯úKv‡i Av‡Q USB/SD I Remote myweav| G QvovI mycvi‡g· w¯úKv‡ii 2.1, 3.1 I 5.1 DbœZgv‡bi mvDÛ †KvqvwjwU I wWRvB‡bi w¯úKvi cvIqv hv‡”Q|

Branoo.com I kangaroo Footwear-Gi

g‡a¨ Pyw³ ¯^vÿwiZ

B-Kgvm© cÖwZôvb eª¨v‡bv WUKg (branoo.com) I RyZvm¨v‡Ûj cÖ¯‘ZKviK I mieivnKvix cÖwZôvb K¨v½viæ dzUIq¨v‡ii g‡a¨ GKwU e¨emvwqK Pzw³ ¯^vÿwiZ n‡q‡Q| Pzw³i d‡j K¨v½viæ cY¨ GLb cvIqv hv‡e eª¨v‡bv WUK‡g| eª¨v‡bvi †nW Ae Acv‡ikb mvMi †` Ges K¨v½viæi †Pqvig¨vb †gvnv¤§v` iwdK wbR wbR cÖwZôv‡bi c‡ÿ Pzw³‡Z mB K‡ib|

Rxeb‡K cv‡ë w`‡Z iweÕi ÔGBmÕ SzuwK wb‡Z cÖ¯‘Z Ggb gvbyl‡`i Rb bZzb c¨v‡KR ÔGBmÕ wb‡q G‡m‡Q †gvevBj Acv‡iUi iwe| Gi D‡Ï‡k¨ wcÖ-†cBW I †cv÷-†cBW Dfq MÖvnK‡`i Rxeb‡K bZzb K‡i mvRv‡bv| GBm m¤ú‡K© iwei weR‡bm Acv‡ikb‡mi fvBm †cÖwm‡W›U †gv. gvneyeyj Avjg f~uBqv e‡jb, Ô†hme MÖvn‡Ki †gvevB‡j Kx cwigvY WvUv ev wgwbU Aewkó Av‡Q Zv wb‡q fvevi mgq †bB Zv‡`i Rxeb‡K Av‡iv mnR Ki‡Z GBm c¨v‡KRwU mvRv‡bv n‡q‡Q|Õ

27 AvM÷ wØZxq evsjv‡`k Rywbqi mv‡qÝ Awjw¤úqvW AbywôZ B‡›`v‡bwkqvq Aby‡ôq AvšÍR©vwZK Rywbqi mv‡qÝ Awjw¤úqv‡W (AvB‡RGmI) AskMÖn‡Yi Rb¨ evsjv‡`k `‡ji m`m¨ wbe©vPb Ges †`‡ki gva¨wgK ch©v‡qi wkÿv_©x‡`i weÁvbwkÿv I M‡elYvq AvMÖnx K‡i Zzj‡Z 27 AvM÷ XvKvi wkÿK cÖwkÿY gnvwe`¨vj‡q wØZxqev‡ii g‡Zv AbywôZ n‡jv evsjv‡`k Rywbqi mv‡qÝ Awjw¤úqvW (BdJSO)| evsjv‡`k wd«Wg dvD‡Ûkb I evsjv‡`k weÁvb RbwcÖqKiY mwgwZ (SPSB) †hŠ_fv‡e GB Av‡qvRb Ki‡Q| wd«Wg dvD‡Ûk‡bi wbe©vnx cwiPvjK mv¾v`yi ingvb Rvbvb, `yBwU K¨vUvMwi‡Z (lô-Aóg, beg-Øv`k) Ask †bq cÖwZ‡hvMxiv|


KzjRvi eª¨v‡Ûi Kw¤úDUvi †Kwms

weevnwewW WUK‡g gvme¨vcx webvg~‡j¨ cvÎ-cvÎx †LuvRvi my‡hvM

m¤úªwZ †UKbjwRi †`k Px‡bi GKwU RbwcÖq eª¨vÛ KzjRvi-Gi †W¯‹Uc Kw¤úDUvi †Kwms evRv‡i wecbb Ki‡Q Kw¤úDUvi mwjDkÝ BbK.| 15wU AvKl©Yxq wewfbœ wWRvB‡bi †Kwms mKj kvLv¸‡jv‡Z I Avcbvi wbKU¯’ Kw¤úDUvi gv‡K©U¸‡jv‡Z cvIqv hv‡”Q|

g¨vwUªgwbqvj mvwf©m weevnwewW (Bibahabd.com) MZ 8 eQi a‡i AbjvB‡b cvÎ-cvÎxi mÜvb I mivmwi G‡K A‡b¨i mv‡_ †hvMv‡hvM Kivi my‡hvM w`‡q Avm‡Q| weevnwewW‡Z i‡q‡Q eo WvUv‡eBR, hv †_‡K †h‡Kv‡bv †ckvi weevn‡hvM¨ D”PwkwÿZ cvÎ-cvÎxi mÜvb N‡i e‡mB AbjvB‡b wd« †iwR‡÷ªkb K‡i cvIqv m¤¢e|

PzqvWv½vq AvBwmwU Kg©kvjv AbywôZ m¤úªwZ PzqvWv½vi mvwK©U nvDR wgjbvqZ‡b AvBwmwU wefv‡Mi ÔZ…Yg~‡ji Z_¨RvbvjvÕ Kg©m~wP Ges Z_¨‡mev evZ©v ms¯’v (wUGmwe) Av‡qvwRZ cÖwZ‡e`b I wdPvi †jLv Ges B-Kgvm© I AvDU‡mvwm©s‡qi Ici D‡`¨v³v-cÖwkÿY Kg©kvjvi D‡Øvab Kiv nq| Kg©kvjvq mfvcwZZ¡ K‡ib PzqvWv½v m`i Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v †KGg gvgybD¾vgvb| cÖavb AwZw_ wQ‡jb PzqvWv½vi AwZwi³ †Rjv cÖkvmK (mvwe©K) AvbRygvb Aviv|

†RjUv wg‡jwbqvg wKD20 evRv‡i cvi‡U· ÷vi, KY©dzjx MÖæc I †g‡Uªv MÖæ‡ci †hŠ_ D‡`¨v‡M ¯‹vB †UwjKwgDwb‡Kkb evRv‡i †RjUv wg‡jwbqvg wKD20 ¯§vU©‡dvb| Wz‡qj wm‡gi GB †dv‡b i‡q‡Q 4 Bw wKDwfwRG wWm‡cø, A¨vÛª‡qW jwjcc 5.1, 1.3 wMMvnvR© †KvqvW-†Kvi cÖ‡mmi, Wz‡qj K¨v‡giv, 1500GgGGBP e¨vUvwi, 512 †gMv i¨vg, 4 wRwe ig| GK eQ‡ii Iqv‡iw›U I wd¬c Kfvimn g~j¨ 2,895 UvKv| †dvb :09611808080|

wWwRUvj Iqvì© Av‡qvR‡b wewmwm I †ewm‡mi mg‡SvZv ¯§viK ¯^vÿwiZ

wWwRUvj Iqvì© 2016 mdj I †hŠ_fv‡e Av‡qvR‡bi j‡¶¨ evsjv‡`k Kw¤úDUvi KvDwÝj (wewmwm) I †ewm‡mi g‡a¨ mg‡SvZv ¯§viK ¯^v¶wiZ n‡q‡Q| wewmwm mfvK‡¶ Av‡qvwRZ Abyôv‡b wewmwmi wbe©vnx cwiPvjK GmGg Avkivdzj Bmjvg I †ewm‡mi mfvcwZ †gv¯Ívdv ReŸvi wbR wbR cÖwZôv‡bi c‡ÿ mg‡SvZv ¯§vi‡K ¯^vÿi K‡ib| G mgq Dcw¯’Z wQ‡jb wewmwmi cwiPvjK (cÖwk¶Y) †gvnv¤§` Gbvgyj Kwei, †ewm‡mi †R¨ô mn-mfvcwZ iv‡mj wU Avn‡g`, mnmfvcwZ Gg ivwk`yj nvmvb, cwiPvjK DËg Kzgvi cvj, †gv¯ÍvwdRyi ingvb †mv‡nj I mwPe nvwkg Avn¤§`|

GgGmAvB‡q wi‡qj wfAvi AwfÁZv w`‡jv Kw¤úDUvi †mvm© avbgwÛ‡Z e‡mB †¯úkwkc kvU‡j P‡o gnvKvk cwiåg‡Yi AwfÁZv †c‡jb †Mgvi-MYgva¨g Kg©xiv| m¤úªwZ †`‡ki evRv‡i Aegy³ nq GgGmAvB wRwUG· 1080, 1070 I 1060 wmwi‡Ri MÖvwd· KvW© Ges lô cÖR‡b¥i †Mwgs wmwi‡Ri gv`vi‡evW©| G‡ZB i‡q‡Q fvPz©qvj wi‡qwjwU (wfAvi) wdPviwU| Kw¤úDUvi †mv‡m©i Av‡qvR‡b AbywôZ ÔGgGmAvB †U÷ A¨vÛ WªvBf M¨v`vwisÕ Abyôv‡b wfAv‡ii gva¨‡g GgbB ev¯Íe AwfÁZvi m‡½ cwiPq Kwi‡q †`Iqv nq|

wfKvi eª¨v‡Ûi AvDU‡Wvi Uªwj w¯úKvi

RbwcÖq w¯úKvi eª¨vÛ VIKER-Gi VK558, VK-559, VK-560 I BT-15 g‡W‡ji Uªwj w¯úKv‡ii we‡kl Advi Pj‡Q| cÖwZwU w¯úKv‡ii mv‡_ i‡q‡Q Built-in Rechargeable Battery I gvB‡µv‡dvb|

weµq WUK‡gi Kzievbx Advi

C`yj AvRnv Dcj‡ÿ Bikroy Kzievbx Advi †NvlYv K‡i‡Q| Gi g‡a¨ i‡q‡Q Ôgxi Kvw`gÕ Ges Ô†PbœvB G·‡cÖmÕ Miæ| GB Mi渇jvi we‡klZ¡ n‡”Q G¸‡jv †miv ˆRe Lv`¨ †L‡q cvwjZ, Gi gvsm DrK…ó I ¯^v¯’¨Ki Ges G¸‡jv ¶wZKi Bb‡RKkb gy³| †mŠfvM¨evb †µZviv GB c︇jv wKb‡Z µqg~j¨ †_‡K 70% g~j¨Qv‡oi my‡hvM cv‡eb| Adv‡ii Rb¨ wfwRU Kiæb www.bikroy.com/qurbani| G QvovI i‡q‡Q Sheba.xyz †_‡K cï RevB I cwienb †mev Ges cï RevB‡qi miÄvgmg~n|

eª¨v‡bvi wØZxq el©c~wZ©‡Z n¨vwc †mjm †W 1 †m‡Þ¤^i wØZxq el©c~wZ©‡Z n¨vwc †mjm †W cvjb Ki‡e eª¨v‡bv WUKg (Branoo.com)| IB w`b mKvj 10Uv †_‡K ivZ 11Uv ch©šÍ eª¨v‡bvi wewfbœ K¨vUvMwii c‡Y¨ cvIqv hv‡e we‡kl GB Qvo| Gev‡i wewfbœ c‡Y¨ m‡e©v”P 60% Ges eB‡q _vK‡Q m‡e©v”P 55% Qvo| †m‡Þ¤^i 2016

99


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

†m‡Mv‡Uc wRwc-700 wc cvIqvi mvcøvB aªæe wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q †m‡Mv‡Uc wRwc-700wc cvIqvi mvcøvB 80 cøvm cøvwUbvg fvm©b 600 IqvU-mv`v| Gi wcGdwm UvBc c‡RwUf| i‡q‡Q 12 wmGg mvB‡j›U †U¤úv‡iPvi K‡›Uªvj †iwW‡qwUs d¨vb, m¤ú~b© UvIqvi e¨vK jvBb| Gwm BbcyU 100-240 †fvë, AvDUcyU 12 †fvë/0.3 G, 12 †fvë/50 G, 3.3 †fvë/ 16 G, 5†fvë/ 15 G, 5 †fvë/2.5 G| Bb‡Uj I GGgwWi mv‡_ mvgÄm¨c~Y©| m‡e©v”P LyPiv g~j¨ 6,200 UvKv| †dvb :01704747937|

ûqvI‡q cvIqvi e¨vsK BDwmwm evRviRvZ Ki‡Q ûqvI‡q eª¨v‡Ûi cvIqvi e¨vsK| Honor AP007 g‡W‡ji GB cvIqvi e¨vsKwUi mÿgZv 13000MAh, hv w`‡q GKwU U¨ve‡K m¤ú~Y©iƒ‡c GKevi I ¯§vU©‰dvb‡K `yB ev ZZwaKevi PvR© †`Iqv m¤¢e| AP007 g‡WjwU‡Z i‡q‡Q `ywU USB ¯øU hv Øviv `ywU wfbœ wWfvBm‡K GKBmgq PvR© †`Iqv m¤¢e| Gi 5V 2A AvDUcyU wm‡÷g PvwR©s cÖ‡mm‡K Ki‡e MwZgq| GwU A¨vjywgwbqv‡gi BDwbewW wWRvB‡b ˆZwi| †dvb :01833331601-17|

evRv‡i Avm‡Q iVOOMi eª¨v‡Ûi w¯úKvi BDwmwm evRviRvZ Ki‡Q iVOOMi eª¨v‡Ûi w¯úKvi| †`L‡Z AvKl©Yxq I nvB KbwdMvi wdPvihy³ 5wU g‡W‡ji w¯úKvi evRv‡i i‡q‡Q| g‡Wj¸‡jv n‡jvÑ

iVO-245, iVO-258, iVO-1630-U, iVO-1610U I iVO-1600S| iVO-245, iVO-258 I IVO-1630-UÑ GB g‡Wj wZbwUi ˆewkó¨ n‡jv LED wWm‡cø, wi‡gvU K‡›Uªvj, USB/SD ¯øU I FM mg_©b| G¸‡jvi wd«‡Kv‡qwÝ †imcÝ 200Hz~20KHz (Satelite), 20H2~200Hz (Main Unit)| †dvb :01833331601-17|

GG·wW 1.3 Ggwc wmwmwW wbivcËv bRiavix K¨v‡giv aªæe wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q GG·wW 1.3 Ggwc wmwmwW wbivcËv bRiavix K¨v‡giv | Bb‡Wvi GB K¨v‡givq i‡q‡Q wm-gm †mÝi| Gi GBPwW †iRy¨‡jkb 600 wUwfGj, AvBAvi-Gi Kvh©Kvix `~iZ¡ 30 wgUvi, Av‡Q AvBAvi GjBwW j¨vg, AvBwmAvi †jÝ, w`b-iv‡Zi Ackb| g~j¨ 2,800 UvKv| †dvb :01704747937|

MSI Z170 Gaming M5 gv`vi‡evW© UCC BDwmwm evRviRvZ Ki‡Q MSI-Gi bZzb Z170 Gaming M5 gv`vi‡evW©| †e÷ Bb K¬vm I LGA 1151 m‡KU I 6th

wdPv‡ii GB gv`vi‡evW© B‡›Uj

Avmy‡mi Av‡qvR‡b ÔGAvBBDwe mvBevi †Mwgs †d÷ 2016Õ AbywôZ Avmy‡mi GKgvÎ cwi‡ekK †Møvevj eª¨v‡Ûi Av‡qvR‡b MZ 27 I 28 RyjvB Av‡gwiKvb B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU evsjv‡`‡ki ebvbx K¨v¤úv‡m AbywôZ n‡q †Mj ÔGAvBBDwe mvBevi †Mwgs †d÷ 2016Õ| `yB w`be¨vcx GB Av‡qvR‡b GAvBBDweÕi wkÿv_©x‡`i Rb¨ wQj wmGm †Mv, wddv Õ16 Ges wbW di w¯úW †Mwgs cÖwZ‡hvwMZv| cÖvq wZbk wkÿv_©x G‡Z Ask †bq| wkÿv_©x ev ZiæY cÖRb¥‡`i Avmym c‡Y¨i cwiwPwZ cÖ`vb Ges Avmym cY¨ wKb‡Z AbycÖvwYZ KivB wQj GB cÖPviYvg~jK Kvh©µ‡gi g~j D‡Ïk¨|

Huawei T1 wmwi‡Ri wgwWqvc¨vW

BDwmwm evRv‡i mieivn Ki‡Q ûqvI‡q eª¨v‡Ûi T1 wmwi‡Ri 7.0 Bw wgwWqvc¨vW| G‡Z cvIqv hv‡e 1024 evB 600 wc‡·j †iRy¨‡jk‡bi IPS wWm‡cø, 1.2 wMMvnvR© †KvqvW-†Kvi cÖ‡mmi, IqvB-dvB, 3G mg_©b| AviI i‡q‡Q 2 †gMvwc‡·j d«›U I †iqvi K¨v‡giv, 1 GB i¨vg I 8 GB ig| 4100 mAh e¨vUvwi, cvZjv BDwbewW wWRvB‡bi U¨vewUi IRb 278 MÖvg| Android 4.4 kitkat IG‡mi mv‡_ _vK‡e Emotion U1 3.0 wdPvi| †dvb :01833331601-17|

100

†m‡Þ¤^i 2016

†Rbv‡ikb e¨env‡ii Dc‡hvMx| G‡Z m‡e©v”P 64 wRwe i¨vg e¨env‡ii Rb¨ i‡q‡Q 4wU ¯øU| Av‡iv i‡q‡Q Uv‡e©v M2 ¯øU, AwWI ey÷ 3, Nahimic AwWI Gbn¨vÝvi, Killer™ †Mwgs LAN| i‡q‡Q 12wU cvIqvi †dR, 2wU PCI †gUvj Shicld, wK¬K ev‡qvm-5, mvUv6, †Mwgs nU wK| †dvb :01833331601-17|

evmv ev Awdm †¯úm LuyR‡Z wcevRvi A¨vcm cQ‡›`i evmvevwo ev m¤úwË Lye mn‡RB Lyu‡R cv‡eb wcevRvi A¨v‡ci gva¨‡g| A¨vcwU G‡b‡Q †`‡ki me‡P‡q eo AbjvBb wi‡qj G‡÷U gv‡K©U‡cøm wcevRvi WUKg (pbazaar.com)| A¨vÛ‡qW ¯§vU©‡dv‡b mn‡RB A¨vcwU Bb÷j Kiv hvq| A¨vcwU e¨envi K‡i mn‡RB cQ›`g‡Zv evwo, Rwg wKsev Awdm †¯úm †Kbv‡ePv A_ev fvovi †`Iqv-†bIqv Kiv hvq| cÖcvwU©i gvwjK Lye mn‡R ïay WªcWvDb †gby¨ wm‡j± K‡iB Qwemn cÖcvwU©i we¯ÍvwiZ Zz‡j ai‡Z cv‡ib| Ab¨w`‡K GKRb †µZv wKsev fvovwUqv Zvi cQ›`g‡Zv µvB‡Uwiqv †mU K‡i Lyu‡R wb‡Z cv‡ib evmv wKsev AwdmwU| wcevRvi WUK‡gi cÖavb wbe©vnx †gvnv¤§` kvnxb e‡jb, wcevRvi WUK‡gi D‡Ïk¨ AbjvB‡bi gva¨‡g cÖcvwU©i †µZv I we‡µZv, gvwjK I fvovwUqvi g‡a¨ ms‡hvM ¯’vcb Kiv| mevi myweavi K_v wPšÍv K‡iB A¨vÛª‡qW A¨vc ˆZwi Kiv n‡q‡Q| A¨vcwU WvDb‡jvW Ki‡Z wfwRU Kiæb: https://goo.gl/F783Ol|


†dwkI 15.6 Bw e¨vKc¨vK

Sapphire Radeon RX 480 MÖvwd· KvW©

aªæe wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q †dwkI eª¨v‡Ûi 15.6Ó `„wób›`b K›Uªv÷ †MÖ-Kvjvi j¨vcUc e¨vKc¨vK hvi wfZ‡i mw¾Z c‡KU Ges n¨vÛwj wK wK¬c| †WwW‡K‡UW c‡KU GKwU, Ic‡i wRcvi c‡KU, mvg‡b mdU wWRvBb, wcQ‡b SzjšÍ mdU, k³ †eë| †kvìvi c¨vWwU en‡bi Rb¨ Avivg`vqK| 15.6Ó AvK…wZi e¨vKc¨vKwU ÷vBwj÷ I d¨vk‡bej| g~j¨ 2,000 UvKv| †dvb :01704747937|

ÿgZvm¤úbœ MÖvwd·, †Mwgs‡qi Rb¨ GB KvW©wU GDDR5 †ggvwii me©vwaK 8 wRwe AvKv‡i cvIqv hv‡e| m‡e©v”P 2304 ÷ªxg cÖ‡mmihy³, 1120MHz †_‡K 1266 MHz †g‡gvwi K¬K w¯úW Ges m‡e©v”P 5wU wWm‡cø AvDUcyU wn‡m‡e cvIqv hv‡e| †dvb :01833331601-17|

UCC evRviRvZ Ki‡Q Sapphire eª¨v‡Ûi bZzb RX 480 MÖvwd· KvW©| AMD Radeon 4th †Rbv‡ikb cÖhyw³ Ges D”P

LONGSE dzj †iÄ wmwmwUwf K¨v‡giv

wmwmwUwf Ges wWwfAvi/GbwfAv‡ii Pxbv eª¨vÛ js‡mi cY¨ GLb cvIqv hv‡”Q †`‡ki evRv‡i| GBPwW/GGBPwW K¨v‡giv, wWwfAvi, GbwfAvi, wUwfAvB, wmwfAvB †iKW©vi †gwkb I Ab¨vb¨ A¨vK‡mmwiRmn wmwmwUwfi †UvUvj mgvavb wb‡q evsjv‡`‡ki GKgvÎ cwi‡ekK wnmv‡e evRviRvZ Ki‡Q Kw¤úDUvi mwjDkÝ BbK.|

Kw¤úDUvi wf‡j‡R Avmym eª¨vÛ DBK Av‡qvwRZ Avmym I Kw¤úDUvi wf‡j‡Ri †hŠ_ e¨e¯’vcbvq Kw¤úDUvi wf‡j‡Ri XvKv I PÆMÖv‡gi me kvLvq AbywôZ n‡jv ÔAvmym DBK@Kw¤úDUvi wf‡jR-2016Õ| me©‡kl evRv‡i Avmv Avmym eª¨v‡Ûi me ai‡bi j¨vcUc, eª¨vÛ wcwm, †bUIqvwK©s cY¨, U¨ve‡jU wcwmmn me ai‡bi cÖhyw³c‡Y¨ we‡kl Qvo wQj GB Av‡qvR‡b, wQj Dcnvi| 6 †_‡K 12 AvM÷ ch©šÍ P‡j GB Av‡qvRb| D‡jøL¨, evsjv‡`‡k Avmy‡mi GKgvÎ cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ|

Avmy‡mi ÔC` wd‡q¯ÍvÕ Advi C`yj AvRnv Dcj‡ÿ Avmy‡mi Av‡qvR‡b 29‡k AvM÷ †_‡K ïiæ n‡”Q ÔAvmym C` wd‡q¯ÍvÕ kxl©K Advi| Adv‡i Avmy‡mi c‡Y¨ i‡q‡Q ¯Œ¨vP KvW©| Zv‡Z Dcnvi i‡q‡Q Gwm, wd«R, †Rb‡dvb, wU-kvU© I cvIqvi w÷ªc| C`yj AvRnvi AvM ch©šÍ Pj‡e AdviwU| Advi cwiPvjbv Ki‡Q Avmym evsjv‡`‡ki cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ| †dvb :01915476333, 01977476402|

wW-wjsK-Gi bKj cY¨ †_‡K mveavb evRv‡i eûj cÖPwjZ ZvBIqvb wfwËK wWwjsK eª¨v‡Ûi BDwUwc K¨vejmn Ab¨vb¨ †bUIqvwK©s c‡Y¨i bKj †ei nIqvi Kvi‡Y wW-wjsK c‡Y¨i Avg`vwbKviK †¯úKUªvg BwÄwbqvwis Kb‡mvwU©qvg wjwg‡UW m¤cÖwZ K¨ve‡ji c¨v‡K‡U †¯úKUªvg bvg AswKZ iw½b wbivcËv w÷Kvi jvwM‡q evRviRvZ Kivi wm×všÍ wb‡q‡Q| hw` †Kv‡bv MÖvn‡Ki wWwjsK eª¨v‡Ûi K¨vej wKb‡Z wM‡q m‡›`n nq Zvn‡j Zv‡`i‡K 01841566504 bv¤^v‡i †hvMv‡hvM Kivi Rb¨ Aby‡iva Kiv hv‡”Q|

Seagate Surveillance HDD

wmwmwUwf ev AvBwc K¨v‡givq 24 NÈv aviYK…Z Z_¨ msiÿ‡Y cÖ‡qvRb we‡kl nvW©WªvBf, hv mvaviY †W¯‹U‡ci nvW©wW‡¯‹i gva¨‡g m¤¢e bq| UCC evRviRvZ Ki‡Q SEAGATE eª¨v‡Ûi SURVEILLANCE HARD DISK| GUv wmwm K¨v‡givi mve©ÿwYK WvUv msiÿ‡Yi Rb¨ we‡klfv‡e ˆZwi| Seagate Surveillance nvW©WªvBf 24 NÈv x 7 w`b wbiew”Qbœfv‡e Z_¨ msiÿ‡Y mÿg| Gi Read I Write Kivi nvi 90% I 10%| A¨vKwUf I bigvj †gv‡W e¨envi Kiv hvq| Cash Memory 64 MB, 7200 RPM| †dvb :01833331601-17|

Team eª¨v‡Ûi Delta wmwi‡Ri i¨vg UCC evRviRvZ Ki‡Q Team eª¨v‡Ûi Delta

wmwi‡Ri i¨vg| i¨vg ¸‡jv Wz‡qj wKU (2x4 wRwe = 8wRwe I 2x8 wRwe = 16 wRwe) AvKv‡i evRv‡i cvIqv hv‡e| DDR4 i¨vg¸‡jv 3000-2800 evm ch©šÍ mv‡c©vU Ki‡e| i¨vg¸‡jv BDwbK I †mdwU wWRvB‡bi wbD A¨vjywgwbqvg Øviv Ave„Z, hv kK †iva K‡i| weë-Bb XMP X-trim †g‡gvwi †cÖvdvBj BIOS I IfviK¬wKs‡q mnvqZv K‡i| i¨vgwUi IqvwK©s †fv‡ëR 1.35 I K¨vk wj‡UwÝ 16-16-1636| †dvb :01833331601-17|

GG·wW AvDU‡Wvi wmwmwUwf K¨v‡giv aªæe wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q GG·wW ey‡jU UvBc AvDU‡Wvi wmwmwUwf K¨v‡giv, AvBAvi GjBwW dzj GBPwW I‡q`vi-cÖæd| Gi AvBAvi GjBwW j¨v¤ú 1/2.7 Bw wmwmwW/wmGgIGm †mÝi, 1080wc 2 Ggwc wfwWI AvDUcyU, Av‡jvi ms‡e`bkxjZv 0.1 jv·/ Gd1.8| AvBAviGi Kh©Kvix `~iZ¡ 50 wgUvi| K¨v‡givi c¨vivwgUvi A¨vWvRv‡÷ej| g~j¨ 3,500 UvKv| †dvb :01704747937| †m‡Þ¤^i 2016

101


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

†j‡bv‡fv B‡qvMv 500Õ‡Z we‡kl g~j¨Qvo †j‡bv‡fv B‡qvMv 500Õ‡Z we‡kl g~j¨Qvo †NvlYv K‡i‡Q †j‡bv‡fv c‡Y¨i cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ| mv‡_ AviI i‡q‡Q †Uv‡UvwjsK ivDUvi wd«| †j‡bv‡fvi ÷vBwj÷ GB j¨vcUcwU‡K we‡klvwqZ K‡i PviwU wfbœ wfbœ †gv‡W e¨envi Kiv hvq| G¸‡jv n‡jvÑ j¨vcUc, ÷¨vÛ, †U÷ I U¨ve‡jU| G‡Z i‡q‡Q 14Ó wWm‡cø, †RbyBb DB‡ÛvR 8.1 Acv‡iwUs wm‡÷g, Wjwe wgDwRK| j¨vcUcwUi c~e©g~j¨ wQj 55,500 UvKv| we‡kl Adv‡i 5 nvRvi UvKv g~j¨Qv‡o Gi `vg ivLv n‡q‡Q 50,500 UvKv|

wUGgwm‡bU †UK KvjPvi A¨vIqvW© †cj gvwn›`ªv Kgwffv †gvwewjwU †mev`vZv cÖwZôvb gvwn›`ªv Kgwffv cÖhyw³we‡k¦i m¤§vbRbK wUGgwm‡bU †UK KvjPvi A¨vIqvW©-2016 †c‡q‡Q| 10 AvM÷ GB cyi¯‹vi †`Iqv nq| cÖhyw³ wb‡q KvR K‡i Ggb †Kv¤úvwb¸‡jvi Ici M‡elYv K‡i gvwn›`ªv Kgwffv‡K wbe©vwPZ K‡i gv‡K©wUs wgwWqv †Kv¤úvwb wUGgwm‡bU| AbyK~j Kg©cwi‡e‡ki Zviv gvwn›`ªv Kgwffv‡K w`‡q‡Q G cøvm †iwUs| gvwn›`ªv Kgwffvi mvbw`c fÆvPvh© e‡jb, G cyi¯‹vi Avgv‡`i fwel¨‡Z Av‡iv fv‡jv Kivi †ÿ‡Î †cÖiYv †`‡e|

wWAvBBD‡Z †bUIqvwK©s I Z_¨cÖhyw³ AvKl©YxqKiYwelqK Kg©kvjv wmm‡Kv †bUIqvwK©s GKv‡Wgx I wmwjKb f¨vwj KwgDwbwU dvD‡Ûk‡bi mnvqZvq 10 AvM÷ W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU‡Z (wWAvBBD) Ô†bUIqvwK©s I Z_¨cÖhyw³‡K wkÿv_©x‡`i wbKU AwaK AvKl©YxqKiYÕ kxl©K Kg©kvjvi Av‡qvRb Kiv nq| Kg©kvjv cwiPvjbv K‡ib wek^we`¨vj‡qi Dc-cwiPvjK (AvBwU) †gv. bvw`i web Avjx| wWAvBBD wmm‡Kv †bUIqvwK©s GKv‡Wwgi mnvqZvq G cÖK‡íi gva¨‡g wecyjmsL¨K wkÿv_©x Ges AvBwmwU I †bUIqvwK©s Lv‡Zi wbe©vwPZ †ekwKQz †ckv`vi‡`i cÖwkÿ‡Yi gva¨‡g DbœZ I AvKl©Yxq K¨vwiqvi M‡o †Zvjvi D‡`¨vM MÖnY K‡i‡Q|

†dbx‡Z cvÛv K¨v¤úvm G·‡cv AbywôZ MZ 21 RyjvB †dwi BDwbfvwm©wU‡Z 42wU K‡j‡Ri 60wU `j wb‡q AbywôZ n‡jv cvÛv K¨v¤úvm G·‡cv| cÖwZ‡hvwMZvq P¨vw¤úqb nq †dbx cwj‡UKwbK Bbw÷wUDU I ivbvi-Avc nq Mf. wRqv gwnjv K‡jR| w`be¨vcx GB †cÖvMÖv‡g wQj cvÛv A¨vw›UfvBivmwUi wmwKDwiwU ˆewkó¨mg~n we¯ÍvwiZ Av‡jvPbv I Kvh©KvwiZv cÖ`k©b|

102

†m‡Þ¤^i 2016

ißvwb evov‡Z wecYb wel‡q †ewm‡mi †hŠ_ †mwgbvi AbywôZ mdUIq¨vi I Z_¨cÖhyw³wbf©i †mevi ißvwb evov‡Z wecYb cwiKíbv wb‡q m¤úªwZ KviIqvb evRvi¯’ †ewmm wgjbvqZ‡b †mwgbvi AbywôZ n‡q‡Q| †ewmm, †b`vij¨v‡Ûi †m›Uvi di cÖ‡gvkb Ae Bg‡cvU©m I †ewmm Bbw÷wUDU Ae †UK‡bvjwR A¨vÛ g¨v‡bR‡g›U (weAvBwUGg) GB †mwgbv‡ii Av‡qvRb K‡i| †ewm‡mi mn-mfvcwZ dvinvbv G ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ †mwgbv‡i Av‡jvPK wQ‡jb †ewm‡mi AvšÍR©vwZK evRvi m¤úwK©Z ¯’vqx KwgwUi †Pqvig¨vb, Avc‡WU mjy¨Dkbm †UK‡bvjwRm wjwg‡U‡Wi GgwW I wmBI wUAvBGg byiæj Kwei, `¨ WvUvweR mdUIq¨v‡ii GgwW I wmBI iv‡k` Kvgvj, †eUvi‡÷vwi‡Ri GgwW wgbnvR DwÏb Av‡bvqvi, †`vnv‡UK wbD wgwWqvi ¯^Z¡vwaKvix G†KGg mvgQz‡Ïvnv, b¨vm‡mwbqvi wmBI †kL mv‡qi nvmvb I AcwUgv GBPAvi mjy¨Dkb‡mi wmBI †gv‡k©` nvq`vi|

avbgwÛ 27-G AvBwewmGm-cÖvB‡g‡·i wØZxq †m›Uvi D‡Øvab

avbgwÛ 27 b¤^‡i AvBwewmGmcÖvB‡g‡·i wØZxq †Uªwbs †m›Uv‡ii D‡Øvab n‡q‡Q MZ 11 AvM÷| Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wQ‡jb cvU I e¯¿ cÖwZgš¿x wgR©v AvRg| we‡kl AwZw_ wQ‡jb GBP. Gg Beªvwng, msm;` m`m¨ †bvqvLvjx-1 Avmb| Abyôv‡b Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb AvBwewmGm-cÖvB‡g‡·i †Kv¤úvwb Dc‡`óv, cwiPvjKe„›`, Kg©KZ©ve„›`, cÖwk¶K Ges mvsevw`Kmn ïfvKv•ÿxiv| wØZxq †m›Uv‡ii fwZ© Kvh©µg Pj‡Q| †dvb :01713397567-8|

lô cÖR‡b¥i Ô†Wj j¨vwUwUDW 5270Õ †`‡ki evRv‡i †W‡ji lô cÖR‡b¥i Ô†Wj j¨vwUwUDW 5270Õ j¨vcUc G‡b‡Q †Møvevj eª¨vÛ| 12.5Ó dzj GBPwW wWm‡cøi GB j¨vcUcwUi gwbUi 180-wWwMÖ ch©šÍ gyf K‡i e¨envi Kiv hv‡e| G‡Z i‡q‡Q B‡›Uj †KviAvB‡m‡fb (6600-BD) cÖ‡mmi, 8 wRwe wWwWAvi3 i¨vg, 500 wRwe nvW©wW¯‹, Bw›U‡MÖ‡UW I‡qeK¨vg, B_vi‡bU j¨vb, eøyUz_| wZb eQi Iqv‡iw›Umn g~j¨ 94,500 UvKv|

†`‡ki evRv‡i GjKvUi02-Gi gvDm evsjv‡`‡ki evRv‡i G‡m‡Q wek¦weL¨vZ eª¨vÛ GjKvUi02-Gi gvDm| g¨vwmf Kw¤úDUvi evRviRvZ Ki‡Q GjKvUi02 mvgMÖx| `ywU g‡W‡ji BDGmwe gvDm w`‡q Gi hvÎv ïiæ| g‡Wj `ywU GGmBwm-5 Ges GGmBwm6| g~j¨ h_vµ‡g UvKv 400 Ges 500 UvKv| GK eQ‡ii Iqv‡iw›U| `vg I gvb Abe`¨ `ywU g‡Wj| †hvMv‡hvM : 0195-9990880|


HONINK TONER CARTRIDGE HONINK eª¨v‡Ûi wewfbœ g‡W‡ji

K¤ú¨vwUej †Uvbvi KvwU©R cvIqv hv‡”Q mvkÖqx g~‡j¨| cÖwZwU †Uvbv‡i i‡q‡Q †KvqvwjwU, wWD‡iwewjwU I m‡e©v”P mvwf©‡mi wbðqZv| G Qvov nbBsK †Uvbv‡ii wWjvi‡`b Rb¨ i‡q‡Q cÖ‡gvkb|

wWAvBBD‡Z ÔGmGm12: †KvW-G _b P¨v‡jÄÕ evsjv‡`k ce© AbywôZ AvBBBB wewWGm gvbweK avibv I A¨vcm cÖwZ‡hvwMZv ÔGmGm12: †KvW-G _b P¨v‡jÄÕ evsjv‡`k ce© W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU‡Z (wWAvBBD) AbywôZ nq| cÖwZ‡hvwMZvq wewfbœ cvewjK I cÖvB‡fU wek^we`¨vj‡qi 36wU `j AskMÖnY K‡i| G‡Z Av‡gwiKvb B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU Ae evsjv‡`‡ki wMÖb ¯úvK© wUg P¨vw¤úqb nq|

B‡›Uj cÖ‡mmimn Avmym gv`vi‡evW© B‡›Uj †m‡jib Wz‡qj-†Kvi cÖ‡mmimg„„× Avmy‡mi Gb3050AvB-wm gv`vi‡evW© evRv‡i G‡b‡Q †Møvevj eª¨vÛ| d¨vb‡jm wgwb-AvBwUG· GB gv`vi‡ev‡W© Av‡Q GBPwWGgAvB/wW-mve/GjwfwWGm mv‡cvU© wm‡÷g, BDGmwe 3.0 ey÷ (BDGGmwc), GAvB my¨U 3| i‡q‡Q bZzb BDBGAvB ev‡qvm, †Mgdv÷ †UK‡bvjwR| †dvb :01713257938|

Uv½vB‡j Avmym K¨v¤úvm G·‡cÖm Avmy‡mi GKgvÎ cwi‡ekK †Møvevj eª¨v‡Ûi Av‡qvR‡b 27 AvM÷ Uv½vBj cwj‡UKwbK Bbw÷wUD‡U AbywôZ n‡q †Mj Avmy‡mi †ivW †kv ÔAvmym K¨v¤úvm G·‡cÖm @ Uv½vBj cwj‡UKwbK Bbw÷wUDUÕ| w`be¨vcx GB Av‡qvR‡b Avmy‡mi †bvUeyK I U¨ve‡jU wcwm cÖ`k©bxi Rb¨ wQj c¨vwfwjqb| G‡Z QvÎ-QvÎx I AvMZ `k©Yv_©x‡`i Rb¨ wQj Avmym cY¨ cwiwPwZ Ges cvRj †Mg cÖwZ‡hvwMZvi gva¨‡g Dcnvi wR‡Z †bIqvi my‡hvM| Dcnvi wn‡m‡e wQj wU-kvU©, Avmym wi÷e¨vÛ, Avmym wgwb e¨vM c¨vK, Avmym ivBwUs c¨vW Ges Avmym e¨vP| QvÎQvÎx ev ZiæY cÖRb¥‡`i Avmym cY¨ cwiwPwZ cÖ`vb Ges Avmym cY¨ wKb‡Z AbycÖvwYZ KivB wQj GB cÖPviYv Kvh©µ‡gi D‡Ïk¨| †Møvevj eª¨vÛ avivevwnKfv‡e gvIjvbv Avãyj nvwg` Lvb fvmvbx BDwbfvwm©wU, bIMuv Mf‡g›U K‡jR, bIMuv cwj‡UKwbK I iæ‡q‡U GB Av‡qvRb Ki‡e|

RvZxq ißvwb‡Z ¯^Y©c`K †c‡jb mvwf©m Bwćbi †Pqvig¨vb gwnDwÏb †gv‡bg evsjv‡`k miKvi 111wU cÖwZôvb‡K weMZ 2011-12 I 2012-13 A_©eQ‡ii ißvwb‡Z we‡kl Ae`vb ivLvi Rb¨ ÔRvZxq ißvwb UªwdÕ cÖ`vb K‡i| cÖavbgš¿x †kL nvwmbv 28 AvM÷ Imgvbx ¯§…wZ wgjbvqZ‡b cyi¯‹vicÖv߇`i nv‡Z Uªwd I mvwU©wd‡KU Zz‡j †`b| mvwf©m BwÄb †`‡ki Kw¤úDUvi mdUIq¨vi Lv‡Z we‡kl Ae`vb ivLvi Rb¨ RvZxq ißvwb‡Z ¯^Y©c`K jvf K‡i| mvwf©m Bwćbi †Pqvig¨vb I mn cÖwZôvZv GGmGg gwnDwÏb †gv‡bg Kw¤úDUvi mdUIq¨vi Lv‡Z RvZxq ißvwb‡Z ¯^Y© weRqx Ges wZwb MZ wZb eQi a‡i avivevwnKfv‡e wmAvBwc Dcvwa a‡i †i‡L‡Qb|

C`yj AvRnvq gv÷viKv‡W©i Advi gv÷viKvW© C`yj AvRnv Dcj‡ÿ we‡kl K¨v‡¤úB‡bi †NvlYv w`‡q‡Q| Gi AvIZvq gv÷viKvW© KvW© e¨enviKvixiv BwR-evB-BwR-†c Adv‡ii cvkvcvwk jvBd÷vBj k‡c we‡kl wKQz my‡hvMmyweav cv‡eb| gv÷viKvW© BwR-evB-BwR†c Adv‡ii AvIZvq 10wU e¨vsK †`ke¨vcx kxl©¯’vbxq 10wU B‡jKUªwbK gv‡P©‡›U m‡e©v”P 24 gvm ch©šÍ webvmy‡` BGgAvB myweav w`‡”Q| B‡jKUªwbK gv‡P©›U¸‡jv n‡jvÑ GwmAvB B‡jKUªwb·, †e÷ B‡j±KUªwb·, B‡j‡±ªv gvU© wjwg‡UW, G¯‹qvi B‡jKUª«wb·, GjwR evUvid¬vB, i¨vsMm B‡jKUªwb·, mwb i¨vsMm, wm½vi evsjv‡`k, U«vÝKg wWwRUvj Ges IqvjUb|

wMMv MwZi ivDUvi w_ªwW †bUIqv‡K© jvBf w÷ªwgs myweavi IqvBdvB wMMvevBU ivDUvi wWAvBAvi-842 evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| Zvinxb cÖhyw³i Gwm 1200 GwgwewcGm MwZi GB ivDUviwU †m‡K‡Û m‡e©v”P 1.2 wRwe WvUv cwienb Ki‡Z mÿg| Gi i‡q‡Q 4wU A¨v‡›Ubv hv Pviw`‡K mgvbfv‡e B›Uvi‡b‡Ui Rvj we¯Ívi Ki‡Z cv‡i| GB GKwU gvÎ wWfvB‡mi Kj¨v‡Y GKm‡½ wÿcÖ MwZi B›Uvi‡bU e¨envi Kiv hvq 15-25wU wWfvB‡m| wWwjsK eª¨v‡Ûi ivDUviwUi `vg 7 nvRvi UvKv|

n¨vwf‡Ui eyøUz_ Zvinxb †nW‡dvb Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q n¨vwfU eª¨v‡Ûi GBPwf-2556wewU g‡W‡ji eøyUz_ †nW‡dvb| Zvinxb GB †nW‡dvbwU‡Z e¨envi Kiv n‡q‡Q eøyUz_ 3.0 cÖhyw³ hvi Iq¨vi‡jm `~iZ¡ 10 wgUvi ev 30 dzU| †nW‡dvbwUi wd«‡Kv‡qwÝ †imcÝ 20 nvR© †_‡K 20 wK‡jvnvR©| G‡Z 36 wgwjwgUvi w¯úKvi e¨envi Kiv n‡q‡Q| Gi e¨vUvwi e¨vKAvc 6 NÈv ch©šÍ| g~j¨ 1,600 UvKv| †dvb :9612629-30, 9634684-85| †m‡Þ¤^i 2016

103


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

wfwf‡UK AvjUªv †cv‡U©ej cÖ‡R±i ZvBIqv‡bi wfwf‡UK eª¨v‡Ûi cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q bZzb g‡W‡ji AvjUªv †cv‡U©ej cÖ‡R±i wKDwg wKD 6| Kgc¨v± wWRvB‡bi GB cÖ‡R±iwUi mn‡R enb‡hvM¨| wWGjwc cÖhyw³‡Z ˆZwi cÖ‡R±iwUi eªvBU‡bm 800 jy‡gÝ, KbUªv÷ †iwkI 30,000:1| Gi †iRy¨‡jkb 1280 evB 800 wc‡·j| 4 wRwe weë-Bb †g‡gvwimn gvwëwgwWqv Kv‡Ri myweav‡_© G‡Z Av‡Q GBPwWGgAvB/GgGBPGj wfwRG †cvU© w_ªwW †iwW wfqv wWGjwc wjsK I 2 IqvU w¯úKvi| i‡q‡Q weë Bb IqvB-dvB myweav| G‡Z Kw¤úDUvi QvovB †cbWªvB‡fi gva¨‡g wfwWI-AwWI, Awdm dvBjmg~n cÖ`k©b Kiv hvq| 1 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 53,900 UvKv|

†Wj G·wcGm 9350 j¨vcUc ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q †Wj G·wcGm 9350 g‡W‡ji bZzb j¨vcUc| B‡›Uj †KviAvB‡m‡fb lô cÖR‡b¥i cÖ‡mmi m¤úbœ AwfRvZ GB j¨vcU‡c i‡q‡Q 8 wRwe wWwWAvi‡dvi i¨vg, 256 wRwe mwjW †÷U WªvBf, 13.3 Bw GBPwW UvP wWm‡cø, wWwRUvj gvB‡µv‡dvbmn GBPwW I‡qeK¨vg, nvB †Wwdwbkb g¨v· AwWI Ges DB‡ÛvR 10 †nvg 64 weU jvB‡mÝ Acv‡iwUs wm‡÷g| 2 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 179,500 UvKv| †dvb :01777734134|

Transcend MTS800 M.2 SSD

Transcend ˆZwi K‡i‡Q MTS800 M.2 SSD, hv Ab¨vb¨ SSD †_‡K `ªæZMwZm¤úbœ, wbivc` I `xN© ¯’vqx| GB GmGmwW †÷v‡i‡Ri g‡W‡ji 256GB I 512GB g‡Wj evsjv‡`‡k evRviRvZ Ki‡Q BDwmwm| MTS800 M-2 SSd g‡W‡ji GB nvW©WªvB‡fi WvUv wiW I ivB‡Ui MwZ mvaviY GmGmwWi Zzjbvq 10 ¸Y †ewk| M.2 ¯ø‡Ui Kvi‡Y G‡K †bvUey‡Ki e¨envi Kiv hvq| †dvb :01833331601-17|

cvIqviK¨vej Ae G‡jv‡K‡KvK d«g †b`vij¨vÛ cvIqviwKDe-Gi mvgMÖx †b`vij¨vÛ-Gi weL¨vZ wWRvB‡bi cvIqviwKDe-Gi gvwëc&jcøvM GLb evsjv‡`‡k| m¤úyY© mvR© cÖwZiK&lÿv †PŠKl cÖhyw³ I vb¨vb¨ bKmv mg„`&a× ÔcvIqvi wKDeÕ-Gi gvwëc&jcøvM Aek¨B wfbœ gvÎvi cÖksmvi `vwe`vi| evsjv‡`‡k Gi GKgvÎ cwi‡ekK g¨vwmf Kw¤úDUvim©| †hvMv‡hvM : 0195-9990880|

104

†m‡Þ¤^i 2016

†Møvevj eª¨v‡Ûi Av‡qvR‡b wUª¤^j †dv‡UvMÖv‡gwUª AbywôZ MZ 17 AvM÷ †Møvevj eª¨v‡Ûi Av‡qvR‡b wRIjwRKvj mv‡f© Ae evsjv‡`‡k AbywôZ n‡jv wUª¤^j †dv‡UvMÖv‡gwUª| ÔA¨vwcøK¨vkb Ae †dv‡UvMÖv‡gwUª di wRIjwRKvj mv‡f©Õ kxl©K GB †cÖvMÖv‡g wRGmwe, mswkøó gš¿Yvjq I Ab¨vb¨ GKv‡WwgK cÖwZôvb †_‡K kZvwaK e¨w³ AskMÖnY K‡ib|

Transcend 4 wUwe †cv‡U©ej nvW©wW¯‹

BDwmwm evRv‡i wb‡q Avm‡Q 4TB aviYÿgZvi Uªv݇mÛ eª¨v‡Ûi †cv‡U©ej nvW©WªvBf| AwaK WvUv I cÖ‡qvRbxq dvBj msMÖn, msiÿY, mn‡R enbmn cÖ‡qvRbxq Kv‡R e¨env‡ii Rb¨ AwaK aviYÿgZvi †cv‡U©ej nvW©WªvB‡fi Pvwn`v c~i‡Y GwU evRviRvZ Kiv n‡e| G‡Z i‡q‡Q mycvi w¯úW USB 3.0 cÖhyw³, hv USB 2.0-Gi mv‡_ K¤ú¨vwUej| Av‡Q Iqvb UvP e¨vKAvc evUb, cvIqvi †mwfs w¯øcgyW I d¨vb‡jm †jv b‡qR Icv‡ikb| GwU A‡Uv cøvM A¨vÛ †cø mg_©b K‡i| mv‡_ Av‡Q GwjU e¨vKAvc I wmwKDwiwU mdUIq¨vi| †dvb :01833331601-17|

Iqv‡jU e¨env‡ii myweav wb‡q Pvjy n‡jv Ô†c 365Õ A¨vc evsjv‡`‡k cÖ_gev‡ii g‡Zv Pvjy n‡jv Ô†c 365Õ A¨vc| dvBb‡UK I WvUvmdU wm‡÷gm evsjv‡`k wjwg‡U‡Wi e¨e¯’vcbvq wbwg©Z A¨vcwU e¨envi Kiv hv‡e bM` UvKv, †WweU I †µwWU Kv‡W©i g‡Zv| 11 AvM÷ ivRavbxi GKwU †nv‡U‡j A¨vcwUi D‡Øvab Kiv nq| Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wQ‡jb AvBwmwU cÖwZgš¿x Rybv‡q` Avn‡g` cjK| AviI Dcw¯’Z wQ‡jb WvP evsjv e¨vs‡Ki †Pqvig¨vb mv‡qg Avn‡g`, †ewm‡mi †Pqvig¨vb †gv¯Ídv ReŸvi, WvUvmdU wjwg‡U‡Wi wW‡i±i I wmII Gg gbRyi gvngy`, GgwW gvneye Rvgvb, cwiPvjK w`j Avd‡ivR †eMg, dvBb‡UK wjwg‡U‡Wi g¨v‡bwRs wW‡i±i †gvnvqwgb †gv¯Ídv cÖgyL|

Sapphire NITRO Radeon™ RX 480, 470 Ges 460 MÖvwd· KvW© UCC evRviRvZ Ki‡Q Sapphire eª¨v‡Ûi bZzb NITRO wmwi‡Ri RX 480, 470 Ges 460 MÖvwd· KvW©| G¸‡jv‡Z i‡q‡Q AMD Radeon-Gi 4th †Rbv‡ikb cÖhyw³| D”PÿgZvm¤úbœ MÖvwd· I nvB-GÛ †Mwgs‡qi Rb¨ Dc‡hvMx KvW©¸‡jv cvIqv hv‡e 8 wRwe AvKv‡i| †g‡gvwi K¬Kw¯úW 1120MHz †_‡K 1266 MHz| m‡e©v”P 5wU wWm‡cø AvDUcyU cvIqv hv‡e| †dvb :01833331601-17|


ViewSonic VA2219-SH I VA2259SMH gwbUi ViewSonic VA2219-SH I VA2259-SMH-Gi GKgvÎ cwi‡ekK UCC

evRviRvZ Ki‡Q 22Bw VA2219-SH I VA2259SMH g‡W‡ji gwbUi| GjBwW e¨vKjvBU m¤^wjZ I cvZjv e¨vRj my`„k¨ wWRvB‡bi ˆZwi GB gwbUi me RvqMvq e¨env‡ii Dc‡hvMx| VA2259-SMH gwbU‡i i‡q‡Q IPS c¨v‡b‡ji dzj HD 1920x1080 †iRy¨‡jkb, 50,000,000:1 WvBbvwgK K›Uªv÷ †iwkI Ges mycvi wK¬qvi VA †UK‡bvjwR| wfD A¨v‡½j 178-wWwMÖ| G QvovI gwbUiwU‡Z i‡q‡Q wd¬Kvi wd« wm‡÷g, B‡Kv †gvW wm‡÷g, e¨vKjvB wdëvi| †dvb :01833331601-17|

wWwRUvj Kv÷gvi †Kqvi `¨ †RW eq †`‡ki cÖ_g wWwRUvj Kv÷gvi †Kqvi †iveU `¨ †RW eq (www.thezboy.com)| GwU GKwU †iveU mdUIq¨vi hv Avcbvi cÖwZôv‡bi Kv÷gvi †Kqvi cÖwZwbwa ev weµq cÖwZwbwai KvR Ki‡e| AvwU©wdwmqvj B‡›Uwj‡RÝ e¨envi K‡i ˆZwi Kiv G †iveU †dmeyK, g¨v‡mÄvi ev †h‡Kv‡bv I‡qemvB‡U cÖwZôv‡bi ØvwqZ¡cÖvß Kg©KZ©vi g‡Zv KvR Ki‡e| gv‡m 499 UvKvi wewbg‡q G †mev †h‡Kv‡bv evsjv‡`wk e¨w³ ev cÖwZôvb wb‡Z cv‡ib|

GBPwc 20wfG· AvBwcGm GjBwW e¨vKwjU gwbUi ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q GBPwc eª¨v‡Ûi 20wfG· AvBwcGm GjBwW e¨vKwjU gwbUi| Gi wWm‡cø mvBR 50.8 †mw›UwgUvi Wvqv‡Mvbvj, Avm‡c± †iwkI 16:9, eªvBU‡bm 250 wmwW/Gg ¯‹qvi| GjBwW e¨vKjvBUmn AvBwcGm wWm‡cøm¤úbœ GB gwbU‡i i‡q‡Q wfwRG, GBPwWGgAvB I wWwfAvB-wW †cvU©| wfD A¨v‡½j 178-wWwMÖ| 3 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 8,500 UvKv| †dvb :01730317792|

wMMvevBU we700 GBP cvIqvi mvcøvB ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q wMMvevBU eª¨v‡Ûi we700GBP g‡W‡ji cvIqvi mvcøvB| gWz¨jvi wWRvB‡bi GB cvIqvi mvcøvB‡q i‡q‡Q Rvcvwb B‡jK‡UªvjvBwUK K¨vcvwmUi Ges 120 wgwjwgUvi ¯§vU© K‡›Uªvj d¨vb| cvIqvi mvcøvBwU GbwfwWqv GmGjAvB Ges GGgwW µmdvqvi wmwi‡Ri MÖvwd· mv‡cvU© K‡i| g~j¨: 7500 UvKv| †dvb :01730701983|

MÖvgxY‡dv‡bi wWwRUvj †mjd-†Kqvi P¨v‡bj ÔgvBwRwcÕ

MÖvnK‡`i Rb¨ MÖvgxY‡dv‡bi wewfbœ ai‡bi †mev e¨envi, Advi, †evbvm Ges cyi®‹v‡ii Z_¨ m¤^wjZ †mjd-†Kqvi P¨v‡bj gvBwRwc ivRavbxi I‡qw÷b †nv‡U‡j Pvjy K‡i‡Q MÖvgxY‡dvb| A¨vwcø‡KkbwU GKwU wWwRUvj P¨v‡bj hv MÖvnK‡`i mivmwi MÖvgxY‡dv‡bi mv‡_ †hvMv‡hv‡Mi my‡hvM †`q| A¨vc‡ji A¨vc †÷vi Ges ¸M‡ji †cø †÷v‡i webvg~‡j¨ cvIqv hv‡e gvBwRwc A¨vwcø‡KkbwU|

†UÛv Gd w_ª ivDUvi wK‡b †bcvj åg‡Yi my‡hvM †UÛv Gd3 g‡W‡ji ivDUvi wK‡b †bcvj åg‡Yi my‡hvM w`‡”Q mvD_ evsjv Kw¤úDUvm©| cÖwZwU ivDUv‡ii mv‡_ _vK‡Q GKwU Kzcb hv c~iY K‡i jUvwii gva¨‡g cvIqv hv‡e G my‡hvM| jUvwi AbywôZ n‡e 31 b‡f¤^i|

÷zwWI2 mwbK wMqvi ‡µZvMY hvi wewfbœ g‡Wj I wewfbœ ai‡bi †nW‡dvb µq K‡i I e¨envi K‡i g‡bi g‡Zv †nW‡dvb cvbwb Zv‡`i Rb¨ GKUv mgvavb n‡Z cv‡i mwbK wMqvi- Gi ÷zwWI-2| †h †Kvb †µZv‡K Avgš¿Y GUv‡K hvPvB-evQvB Kivi Rb¨| wWRvwb Ges `vg nv‡Zi bvMv‡j| wecb‡b Ôg¨vwmf Kw¤úDUviÕ| †hvMv‡hvM : 01959990880|

Avigv‡MWb-Gi AvKl©Yxq †Mwgs Kx-‡evW© I †Kwms AvšÍR©vwZK †Mwgs eª¨vÛ Avigv‡MWb-Gi GK`g bZzb †Rbv‡ik‡bi †Mwgs Kx-‡evW© I †Kwms GLb evsjv‡`‡k| wewfbœ `v‡gi I gv‡bi g‡Wj¸wji g‡a¨ Ab¨Zg G‡K55AvB, 990AvB, Gg‡KG-3 I Gg‡KG5Avi Kx-‡evW© Ges GjfvUªb wU2Ges †RvbvUªb wU13 †Kwms| wecb‡b g¨vwmf Kw¤úDUvi| †hvMv‡hvM : 0195-9990880|

eÜz w`e‡m ÔDBÕ-evsjvwjsK K¨v‡¤úBb eÜz w`e‡m ÔDBÕ I evsjvwjsK †evbvm †kqv‡ii Awfbe I AvKl©Yxq K¨v‡¤úBb Pvjy K‡i| 4 AvM÷ Avgiv †Kv¤úvwbR I evsjvwjs‡Ki g‡a¨ K¨v‡¤úBb Advi wb‡q GKwU Pzw³ ¯^vÿwiZ nq| Abyôv‡b AvgivÕi c‡ÿ ÔDBÕ-Gi wPd Gw·wKDwUf Awdmvi (wmBI) B‡šÍLve gvngy`, ÔDBÕ-Gi weR‡bm †W‡fjc‡g›U wefv‡Mi †WcywU †Rbv‡ij g¨v‡bRvi †ZŠwn` ‡PŠayix, evsjvwjs‡Ki †nW Ae wWfvBm kvnwiqvi wigb, evsjvwjs‡Ki wWfvBm wmwbqi g¨v‡bRvi wkejx mvw`K cÖgyL Dcw¯’Z wQ‡jb| †m‡Þ¤^i 2016

105


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

P‡jv cwiev‡i bZzb ms‡hvRb ÔP‡jv B‡KvÕ P‡jv †UK‡bv‡jvwRm 5B †g †_‡K hvÎv ïiæ K‡i| Gev‡i Zviv Pvjy K‡i‡Q ÔP‡jv B‡KvÕ bv‡gi wfbœag©x †mev| P‡jv B‡Kvi †ek K‡qKwU c¨v‡KR i‡q‡Q| GB c¨v‡KR Gi AvIZvq XvKv kn‡ii wfZ‡i 4 NÈvi Rb¨ gvÎ UvKv I mvivw`‡bi Rb¨ LiP 1,990 UvKv|

j¨ve GBW I Wvqv‡ewUm †÷vi Pzw³e×

wWAvBG cwi`k©b Ki‡jb wMÖwbP BDwbfvwm©wUi cÖwZwbwaiv

MZ 21 AvM÷ j¨ve GBW I Wvqv‡ewUm †÷v‡ii g‡a¨ Pzw³ ¯^vÿwiZ n‡q‡Q| Pzw³i d‡j Wvqv‡ewUm †÷v‡ii †g¤^viiv j¨ve GBW nvmcvZvj I WvqvMbw÷K †m›Uv‡i n«vmK…Z g~‡j¨ we‡kl ¯^v¯’¨‡mev cv‡eb| Pzw³¯^vÿi Abyôv‡b j¨ve GBW nvmcvZv‡ji mnKvix cÖavb e¨e¯’vcK K‡c©v‡iUm mvBdzi ingvb †jwbb Ges g¨v‡bRvi K‡c©v‡iUm †gv. Avãyjøvn Lvb, Wvqv‡ewUm †÷v‡ii †Pqvig¨vb †gv. wmnve DÏxb wkcb Ges e¨e¯’vcbv cwiPvjK †kL Avãyj Kwig iwbmn Dfq cÖwZôv‡bi D”Pc`¯’ Kg©KZ©viv Dcw¯’Z wQ‡jb|

hy³iv‡R¨i BDwbfvwm©wU Ae wMÖwb‡Pi cÖwZwbwa W. G‡KGg gvnZve †nv‡mb MZ 23 A‡±vei W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj GKv‡Wwg (wWAvBG) cwi`k©b K‡ib| w`be¨evcx cwi`k©bKv‡j wZwb ch©vqµ‡g e¨e¯’vcbv KZ…©c¶, wk¶KgÐjx I QvÎ-QvÎx‡`i mv‡_ ˆeVK K‡ib Ges wWAvBGÕi AeKvVv‡gv cwi`k©b K‡ib| Gbwmwm GWy‡Kk‡bi GKv‡WwgK †W‡fjc‡g›U g¨v‡bRvi (Gwkqv) j¨v‡ib wn B‡qv †Kvqvb, wWAvBGÕi †Pqvig¨vb †gv. meyi Lvb, wbe©vnx cwiPvjK †gvnv¤§` b~iæ¾vgvbmn EaŸ©Zb Kg©KZ©viv G mgq Dcw¯’Z wQ‡jb|

evsjv‡`‡k †mev‡K›`ª ¯’vcb Ki‡Q wW-wjsK

wm›`vev` WUK‡gi mv‡_ Pzw³e× n‡jv PvjWvj WUKg Awd‡mi Rb¨ cÖ‡qvRbxq wewfbœ wRwb‡mi cvkvcvwk KuvPvevRv‡ii cY¨I Gevi wm›`vev‡`B cvIqv hv‡e| GRb¨ wm›`vev` WUK‡gi mv‡_ Pzw³e× n‡jv PvjWvj WUKg| 3 AvM÷ wm›`vev` WUK‡gi K‡c©v‡iU Awd‡m G Pzw³ ¯^v¶i AbywôZ nq| Pzw³¯^v¶i Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb PvjWvj WUK‡gi e¨e¯’vcbv cwiPvjK wRqv Avkivd Ges wm›`vev` WUK‡gi wmBI Ges †Kv-dvDÛvi Rxkvb wKsïK nK|

¯§vU© †UK‡bvjwR‡m me‡P‡q cvZjv j¨vcUc ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q we‡k¦i me‡P‡q cvZjv j¨vcUc wmwiR †¯ú±i 13-Gi 2wU bZzb g‡Wj| g‡Wj¸‡jv n‡jvÑ GBPwc †¯ú±i 13-wf017wUBD Ges GBPwc †¯ú±i 13-wf018wUBD| G¸‡jvi cyiæZ¡ gvÎ 10.4 wgwjwgUvi| `yB eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ h_vµ‡g 1,29,000 UvKv I 149,000 UvKv| †dvb :01730317721|

106

†m‡Þ¤^i 2016

wbiwew”Qbœ kw³kvjx B›Uvi‡bU ms‡hvM †mev Qwo‡q †`Iqvi cvkcvwk Avmeve wKsev †nvg A¨vcøv‡qݸ‡jvi wbqš¿Y I wbivcËv nv‡Zi gy‡Vvq G‡b w`‡”Q wW-wjsK| `y‡h©vMc~Y© AvenvIqvq wWfvB‡mi wbivcËv I Ab¨vb¨ †mev wel‡q cÖvwšÍK ch©v‡q cÖwZ cÖvwšÍ‡KB KvwiMwi cÖwkÿ‡Yi Av‡qvRb Ki‡Z hv‡”Q| GKBmv‡_ AvMvgx eQ‡ii cÖ_gfv‡MB evsjv‡`‡k wbR¯^ mvwf©m †m›Uvi †Lvjvi mKj Av‡qvRb GLb P~ovšÍ e‡j Rvwb‡q‡Qb wW-wjsK evsjv‡`‡ki Kvw›Uª g¨v‡bRvi kvniwqvi †nv‡mBb| Kw¤úDUvi †mv‡m©i ZË¡veav‡b Av‡qvwRZ GK Kg©kvjv I mgv‡e‡k GB K_v Rvwb‡q‡Qb wZwb|

wmçwb †gvevB‡j jvLcwZ Advi Ôwmçwb jvLcwZ AdviÕ bv‡g ¯Œ¨vP KvW©wfwËK bZzb GKwU KbRy¨gvi cÖ‡gvkb ïiæ n‡q‡Q| wmçwbi wZbwU n¨vÛ‡m‡Ui Ici GB Advi †`Iqv n‡”Q| n¨vÛ‡mU¸‡jv n‡jvÑ GBP 300, GBP 400 I wc wm· †cÖv (3wRwe)| Adv‡ii AvIZvq wZbwU n¨vÛ‡m‡Ui †h‡Kv‡bv GKwU wKb‡jB †µZv cv‡eb GKwU ¯Œ¨vP KvW©| Zv‡Z me©wb¤œ 4k UvKv Qvo †_‡K ïiæ K‡i i‡q‡Q jvL UvKv, Gwm, †gvUi mvB‡Kj, mgg~‡j¨i n¨vÛ‡mU wR‡Z †bIqvi my‡hvM|


evsjv‡`‡k bvmv †¯úm A¨vcm cÖ‡R± A¨vK‡mjv‡iUi Kvh©µg gvwK©b gnvKvk M‡elYv ms¯’v bvmvÕi Av‡qvR‡b cÖwZeQi AbywôZ nq we‡k¦i me©e„nr n¨vKv_b cÖwZ‡hvwMZv Ôbvmv †¯úm A¨vcm P¨v‡jÄÕ| mn‡hvwMZv I w`Kwb‡`©kbvi Afv‡e cÖwZ‡hvMx‡`i m¤¢vebvgq cÖ‡R±¸‡jv †hb Am¤ú~Y© bv _v‡K, †mB j‡¶ Ô†¯úm A¨vcm cÖ‡R± A¨vK‡mjv‡iUiÕ kxl©K Kvh©µ‡gi D‡`¨vM †bIqv n‡q‡Q| evsjv‡`‡k GB Kvh©µ‡gi †hŠ_ Av‡qvRK †ewmm I †¯úm A¨vcm evsjv‡`k| m¤úªwZ ivRavbxi KviIqvb evRvi¯’ †ewmm wgjbvqZ‡b GK msev` m‡¤§j‡b GB Kvh©µg m¤ú‡K© we¯ÍvwiZ Rvbv‡bv nq|

mvBevi wbivcËv w`‡Z WvP-evsjv e¨vsK I B-†Rbv‡ik‡bi g‡a¨ Pzw³ WvP-evsjv e¨vs‡K mvBevi wbivcËv †`‡e B-†Rbv‡ikb| G Dcj‡ÿ 1 AvM÷ Dfq cÖwZôvb mg‡SvZv Pzw³ ¯^vÿi K‡i| B-†Rbv‡ikb WvPevsjv e¨vs‡Ki Z‡_¨i myiÿvq K¨v¯úviw¯‹ mjy¨kÝ cÖ`vb I me ai‡bi civgk© I KvwiMwi myweav †`‡e| e¨vs‡Ki †Pqvig¨vb mv‡qg Avn‡g` I B-†Rbv‡ik‡bi †Pqvig¨vb kvgxg Avnmv‡bi Dcw¯’wZ‡Z e¨vs‡Ki dv÷ fvBm †cÖwm‡W›U (AvBwU Acv‡ikb) Bg`v`yj nK Lvb Ges B-†Rbv‡ik‡bi cÖavb e¨emv Dbœqb Kg©KZ©v g‡bvqvi †nv‡mb Lvb wbR wbR cÖwZôv‡bi c‡ÿ Pzw³c‡Î ¯^vÿi K‡ib|

WªvMb-Iqvi Rqw÷K

weRq 71 n‡j Kw¤úDUvi cÖwkÿY j¨v‡ei hvÎv ïiæ

aªæe wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q WªvMb-Iqvi wR-wcwm-003 †mvK AvjwU‡gU wcwm Rqw÷K Iq¨vi‡jm K‡›Uªvjvi| G‡Z Av‡Q 2wU fvB‡eªkb g‡Uvi, D¾¡j Rqw÷K, AviM‡bvwgK wUªMvi| Gi wjw_qvg-Avqb wiPv‡R©ej e¨vUvwii g‡a¨ Av‡Q D”PgvÎvi †mbwmwUf MwZ K‡›Uªvj Kivi c×wZ| †iÄ 10 wgUvi| 64-weU ch©šÍ DB‡ÛvR mg_©b K‡i| g~j¨ 2,100 UvKv| †dvb :01704747937|

†W‡ji mnvqZvq XvKv wek¦we`¨vjq AvBwU †mvmvBwUi D‡`¨v‡M wek¦we`¨vj‡qi weRq 71 n‡ji AvevwmK wkÿv_©x‡`i Rb¨ wbwg©Z Kw¤úDUvi cÖwkÿY j¨ve hvÎv ïiæ K‡i‡Q| m¤úªwZ GB cÖwkÿY j¨v‡ei D‡Øvab K‡ib wek¦we`¨vj‡qi DcvPvh© W. AvAvgm Av‡iwdb wmwÏK| G Dcj‡ÿ Av‡qvwRZ Abyôv‡b mfvcwZZ¡ K‡ib weRq 71 n‡ji cÖ‡fv÷ W. AvRg kwdDj Avjg f~Buqv|

†Rbv‡ij dvg©v I iweÕi K‡c©v‡iU Pzw³ †Rbv‡ij dvg©vwmDwUK¨vjm I †gvevBj Acv‡iUi iwe AvwRqvUvi g‡a¨ m¤úªwZ GKwU K‡c©v‡iU Pzw³ ¯^vÿwiZ n‡q‡Q| Pzw³i AvIZvq †Rbv‡ij dvg©vwmwKDwUK¨vjm iweÕi †gvevBjwfwËK G›UvicÖvBR mjy¨kbm, Kj †iU, †K¬vR BDRvi MÖæc myweav, n¨vÛ‡mU evÛj myweav I B›Uvi‡bUmn wewfbœ f¨vjy A¨v‡WW mvwf©m Dc‡fvM Ki‡e| iweÕi GgwW A¨vÛ wmBI mycyb exivwms‡n I †Rbv‡ij dvg©vi GgwW W. †gv‡gbyj nK wbR wbR cÖwZôv‡bi c‡ÿ Pzw³‡Z K‡ib| G mgq Dfq cÖwZôv‡bi EaŸ©Zb Kg©KZ©viv Dcw¯’Z wQ‡jb|

MÖvgxY‡dvb Pvjy Kij wRwc kc AvKl©Yxq Adv‡i ¯§vU©‡dvb, cwiavb‡hvM¨ M¨v‡RU Ges g‡Wg AbjvB‡b †Kbvi myweav wb‡q AbjvBb B-Kgvm© kc ÔwRwc kcÕ Pvjy K‡i‡Q MÖvgxY‡dvb| 23 AvM÷ 23 Zvwi‡L ivRavbxi GKwU †nv‡U‡j cÖ_gev‡ii g‡Zv †Kv‡bv †gvevBj Acv‡iUi GKwU B-Kgvm© mvBU AvbyôvwbKfv‡e Pvjy Kij| ÔwRwc kcÕ †_‡K †µZviv mn‡RB g~j wbg©vZv cÖwZôv‡bi Awdwmqvj Iqv‡iw›Umn bZzb g‡W‡ji ¯§vU©‡dvb I Ab¨vb¨ M¨v‡RU wKb‡Z cvi‡eb| G Qvov wKw¯Í‡Z UvKv cwi‡kva Kivi †d¬w· †c‡g›U Ackb ÔBGgAvBÕ myweavmn mviv‡`‡k †nvg †Wwjfvwi myweav cvIqv hv‡e ÔwRwc kcÕ-G|

wcGbIqvB eª¨v‡Ûi GmGmwW ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q Gj wcGbIqvB eª¨v‡Ûi wmGm1311 g‡W‡ji mwjW †÷U WªvBf (GmGmwW)| Gi WvUv wiW w¯úW 550 GgwewcGm, ivBwUs w¯úW 520 GgwewcGm| 2.5 Bw AvK…wZi GB GmGmwW eZ©gv‡b 120 wMMvevBU Ges 240 wMMvevBU K¨vcvwmwU‡Z cvIqv hv‡”Q| g~j¨ h_vµ‡g 3,500 UvKv I 5,500 UvKv| †dvb :01730317787| †m‡Þ¤^i 2016

107


Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

AvBwU Avc‡WU

GBPwc cÖ‡dkbvj IqvK© †÷kb ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q GBPwc †RW240 GmGdGd g‡W‡ji IqvK© †÷kb| B‡›Uj wRqb B31225wf5 wmwcBD mg„× GB IqvK© †÷k‡b i‡q‡Q B‡›Uj wm236 wPc‡mU, 8 wRwe wWwWAvi4 i¨vg, 1 †UivevBU 7200 AviwcGg mvUv nvW©WªvBf, GGgwW dvqvi †cÖv WweøD2100 g‡W‡ji 2 wRwe MÖvwd· KvW©, 16G· wWwfwW ivBUvi, BDGmwe wK‡evW© I gvDm, 21.5Ó gwbUi| 3 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 93,000 UvKv| †dvb :01730317733|

WªvMb-Iqvi eªvÛ †Mwgs †nW‡mU aªæe wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q WªvMb-Iqvi wRGBP-Gm-003 wi‡fb Bqvi †Mwgs †nW‡mU| GwU wcwm‡Z mv‡c©vU K‡i hv‡Z A‡Uv A¨vWRv÷‡g›U, b‡qR wd« gvBK myweav Av‡Q| Gi wd«‡Kv‡qwÝ †imcÝ 15 nvR© †_‡K 20 nvRvi wK‡jvnvR©, Bgwc‡WÝ 32, K¨ve‡ji ˆ`N¨© 250 wmGg| g~j¨ 2,100 UvKv| †dvb :01704747937|

Thermaltake Commander Combo BDwmwm evRviRvZ Ki‡Q _vg©vj‡UK eª¨v‡Ûi KgvÛvi K‡¤^v †Mwgs wK‡evW©| Gi mv‡_ i‡q‡Q _vg©vj‡UK gvDm| wK‡evW©wU‡Z _vK‡Q 8wU gvwëwgwWqv wK, BDGmwe B›Uv‡dm, A¨vw›U eyw÷s wK| eøy e¨vKjvBU m¤^wjZ wK‡evW©wUi cywjs †iU 1000HZ| †dvb :01833331601-17|

WªvMb-Iqvi †Mwgs †nW‡mU aªæe wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q WªvMb-Iqvi eª¨v‡Ûi wR-GBPGm-002 wcwm †Mwgs †nW‡mU| GjBwW QvovI G‡Z i‡q‡Q b‡qR wK¬qvwis gvBK| †dvj‡Wej wWRvBb, 40GgGg w¯úKvi WvBfvi, A‡Uv A¨vWRv÷ †nWe¨vÛ, mvD‡Ûi MwZ wdWe¨vK wm‡÷g wdPvi i‡q‡Q G‡Z| wd«‡Kv‡qwÝ †imcÝ 18 nvR© †_‡K 20 nvRvi nvR©| g~j¨ 2,000 UvKv| †dvb :01704747937|

Thermaltake Water Kzwjs wm‡÷g

UCC evRviRvZ Ki‡Q Thermaltake eª¨v‡Ûi bZzb IqvUvi Kzwjs wm‡÷g ÔWater 3.0 Ring RGB 240Õ| G‡Z i‡q‡Q RGB 256 Colors, Wzqvj 120mm cvIqvidzj nvB ÷¨vwUK †cÖmvi I GKwU ¯§vU© d¨vb K‡›Uªvjvi| AviI i‡q‡Q CPU ZvcgvÎv wbqš¿Y Kivi Rb¨ 240m I 360mm †iwW‡qUi| †dvb :01833331601-17|

UzBbg‡mi bZzb IqvBdvB U¨ve‡jU ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q UzBbgm eª¨v‡Ûi GwKD71 g‡W‡ji bZzb IqvBdvB U¨ve‡jU| 7 Bw AvK…wZi GB U¨v‡e i‡q‡Q 1 wRwe wWwWAviw_ª i¨vg, 8 wRwe †g‡gvwi, jwjcc 5.1.1 Acv‡iwUs wm‡÷g, 2.0 †gMvwc‡·j e¨vK K¨v‡giv, 0.3 †gMvwc‡·j d«›U K¨v‡giv Ges 2500 wgwjA¨vw¤úqvi e¨vUvwi| 1 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 4,500 UvKv| †dvb :01730317787|

108

†m‡Þ¤^i 2016

Bs‡iwR fvlvq A¨vKvDw›Us mdUIq¨vi wek¦e¨vcx cvIqv hvq| evsjv‡`‡ki evRv‡ii K_v we‡ePbv K‡i Gi wecix‡Z 1 Rvbyqvwi cÖ_g evsjv A¨vKvDw›Us mdUIq¨vi wn‡m‡e hvÎv ïiæ K‡i‡Q ÔnvjLvZvÕ| C`yj AvRnv Dcj‡ÿ 8 †cqvim Zv‡`i ÔnvjLvZvÕ mdUIq¨v‡i †NvlYv K‡i‡Q we‡kl Advi| 7 w`be¨vcx GB Adv‡i nvjLvZv mdUIq¨viwU cvIqv hv‡e 13,500 UvKvq| mv‡_ _vK‡Q GKwU †cbWªvBf wd«| GB evsjv A¨vKvDw›Us mdUIq¨v‡ii ˆewkó¨ n‡jv GwU e¨envievÜe, `ªæZ wnmve Avc‡WU Kiv hvq, me wnmve †`Lv hvq GK wK¬‡K, GwU wcwm †¯¬v K‡i bv| †dvb :01852222259| I‡qemvBU: www.halkhatabd.com|

Transcend microSDHC Class 10 Memory Card

UCC evRviRvZ Ki‡Q Transcend-Gi D”PÿgZvm¤úbœ 32-64GB microSD Card| Ultimate SDXC USH-1 (633x) microSD KvW© SDHC Class 10 Kv‡W©i Zzjbvq 4X dv÷vi| GB Kv‡W© m‡e©v”P 95MB/s wi‡W WvUv UªvÝdvi Kiv hv‡e| 4K Ultra HD wfwWI mg_©b K‡i GB KvW©|

†cÖvWv± jvBdUvBg Iqv‡iw›Umn BDwmwm I BDwmwmi wWjvi k‡c cvIqv hv‡”Q| †dvb :01833331601-17|

Transcend-Gi Apple Solution cY¨

BDwmwm evRv‡i mieivn Ki‡Q Transcend eª¨v‡Ûi A¨vcj mjykb cY¨| Gi g‡a¨ i‡q‡Q SSD Avc‡MÖW wKU di g¨vK, hv g¨vKeyK Gqvi, g¨vKeyK †cÖv I g¨vKeyK †cÖv DB_ †iwUbv wWm‡cøi wewfbœ g‡W‡j e¨env‡ii Dc‡hvMx| 240 wRwe, 480 wRwe I 960 wRwe AvKv‡i cvIqv hv‡”Q G¸‡jv| GB SSD Avc‡MÖW wK‡Ui mv‡_ i‡q‡Q Gb‡K¬vRvi I KgwcøU Uzjm e·| G QvovI i‡q‡Q G·Uvb©vj d¬¨vk G·cvbkb KvW©, hv g¨vKeyK Gqvi I g¨vK eyK †cÖvÕi wewfbœ AvK…wZi wewfbœ g‡W‡j e¨env‡ii Dc‡hvMx| 128 wRwe AvKv‡i cvIqv hv‡”Q| i‡q‡Q g¨vK mv‡c©v‡UW 2 TB †cv‡U©ej nvW©WªvBf| †dvb :01833331601, 01833331622|


Corporate magazine September 2016