Page 1


m~wP †`kxq B-Kgvm©wfwËK e¨emv cÖmv‡i cÖwZeÜKZv †Kv_vq?

19

2008 mvj †_‡K Information Technology Enabled Services (ITES) wb‡q KvR KiwQ| GB BÛvw÷ªi A‡bK‡KB Avwg e¨vw³MZfv‡e wPwb I Rvwb| †hme D‡`¨v³viv Avgvi mgmvgwqK mgq ev ZviI Av‡M †_‡K G ai‡bi D‡`¨v‡M RwoZ Av‡Qb Zv‡`i A‡b‡Ki mv‡_ cÖvqB Avgvi †hvMv‡hvM nq, K_v nq GB †m±‡ii wewfbœ LuywUbvwU welq wb‡q| `yÕ‡qKRb ev‡` hv‡`i‡KB wR‡Ám KwiÑ mevB †Kgb Rvwb GKUz M¤¢xi _v‡Kb| K_v evZ©vq welv‡`i myi| hviv Av‡M wb‡Ri e¨emv wb‡q dzwj‡q duvwc‡q ej‡Zb, ZvivI †Kgb Rvwb †bwZ‡q †M‡Qb| Gi g‡a¨ K‡qKRb weKí c_ †e‡Q wb‡q‡Qb, †ewm‡mi m`m¨ wQ‡jb Ggb †KD †KD GB Uª¨vK n‡Z nVvr nvwi‡q †M‡Qb|

Gevi AvBwmwU di †W‡fjc‡g›U A¨vIqvW© Rq

ÔwWwRUvj evsjv‡`kÕ wewbg©vY Ges †`‡ki Z_¨cÖhyw³ LvZ‡K wek¦gv‡b DbœxZ Ki‡Z D‡jøL‡hvM¨ AMÖMwZi ¯^xK…wZ¯^iƒc ÔAvBwmwU di †W‡fjc‡g›U A¨vIqvW©Õ-G f‚wlZ n‡q‡Qb cÖavbgš¿xcyÎ I Zvi Z_¨cÖhyw³welqK Dc‡`óv mRxe Iqv‡R` Rq|

23

38

A¨vÛª‡qW bv‡M‡Ui †miv hZ wdPvi

A‡±vei 2016 msL¨vq

eZ©gv‡b A¨vÛª‡qW Gb-Gi cÖ_g fvm©b †ei n‡q‡Q| Gevi Zviv bZzb wKQz wdPvi wb‡q G‡m‡Q| e‡j ivLv fv‡jv, GwU A¨vÛª‡qW G‡bi cixÿvg~jK ms¯‹iY| Av‡¯Í Av‡¯Í Gi mv‡_ AviI hy³ n‡e bZzb bZzb wdPvi| Avgv‡`i Gev‡ii wdPv‡i hv Av‡jvPbv Kiv n‡e Zv †gv‡UB gbMov bq|

ZiæY‡`i Acvi m¤¢vebvi †ÿÎ wWwRUvj gv‡K©wUs

68

A b¨v b¨ Pxbv †UK

24

eªWe¨vÛ

33

wgï

36

BWUKg

38

†mjc cÖ‡U±

40

Bnmvb

49

wWwRUvj mvBb

51

gvDm

52

GÛª‡qW

54

wRwc

65

56

AvB‡dvb

67

wKWm G¨vc

74

wek¦e¨vcx wWwRUvj weÁvc‡bi evRvi 185 wewjqb Wjv‡ii, hv cÖwZeQi e„w× cv‡”Q| evRvi M‡elYv cÖwZôvb MvU©bv‡ii g‡Z, 2014 mv‡j we‡k¦i wewfbœ cÖwZôvb wWwRUvj cÖPviYvi †cQ‡b Zv‡`i †gvU ivR‡¯^i cÖvq 10 kZvsk e¨q K‡i‡Q hv 2015 mv‡j e„w× †c‡qwQj 10 †_‡K 11 kZvsk|

‡¯úKUªvg

75

Re

72

AvBGdG 2016 †miv 10 M¨v‡RU

Bs‡iwR wbDR

73

M¨v‡RU

78

AvBwU AvB‡WU

80


Dc‡`óv cÖ‡dmi Avwgbyj nK, W. jyrdi ingvb W. Awn`y¾vgvb Puvb, W. Abb¨ ivqnvb, W. Av³vi †nv‡mb cÖ‡dmi W±i bvRgyj Avnmvb KwjgDjøvn Dc‡`óv m¤úv`K Gg †kv‡qe †PŠayix BwÄwbqvi †gv. †ZŠwn`yi ingvb fvicÖvß m¤úv`K Gg Avjg wkK`vi wbe©vnx m¤úv`K Rvwn` Avn‡¤§` mnKvix m¤úv`K †gv. Avey g~Qv †jv‡Mv wWRvBb Avwbmy¾vgvb †mv‡nj wbqwgZ †jLK Bg`v`yj nK, wnUjvi G. nvwjg, Avkivd wmwÏKx weUz, ivqnvb kvnwiqvi, Kvgvj †gvnv¤§` bv‡mi, Zvbfxi Avn‡g` Lvb we‡`k cÖwZwbwa Av‡gwiKv: wgbnvR¡ iwd †PŠayix †gv: kvgxg nvmvb †¯úb: †gv. gnmxb BZvjx: mvLvIqvr †nv‡mb KvbvWv: Bidvb miKvi A‡óªwjqv: Ave`yjvn Avjvgxb myB‡Wb: ivwRe Kzgvi †fŠwgK Rvcvb: Gwcj wm½vcyi: †gv. bvRgym mv‡jnxb `yevB: †iRv †mvjvqgvb gv‡K©wUs I mvK©y‡jkb †kL mv`x, †gvt †mv‡nj †kL, bvRgym kvnv`vZ †dvb: +88-02-58070097, 01707275700, 01735777756, 01726490599, 01850500026, 01979275700, 01620153803 email:marketing@corporatenews.com.bd

m¤úv`Kxq I evwYwR¨K Kvh©vjq evwo-294, †ivW-4, G¨vwfwbD-1 wgicyi wWIGBPGm, wgicyi-12, XvKv-1216| B-‡gBj: editor@corporatenews.com.bd, press.release@corporatenews.com.bd www.corporatenews.com.bd

PÆMÖvg Awdm: †gv. bRiæj Bmjvg, ey¨‡iv wPd 121, b~i Avn‡g` †ivW, PÆMÖvg †gvevBj : 01718-179862

USA Office: Md. Monjurul Hasan 604 Causley Ave, Apt 132, Arlington Tx 76010 Cell: 1 817 449 4160

cÖKvkK KZ©„K †gmvm© cvi‡fR wcªw›Us GÛ c¨v‡KwRs, 266/1 dwKivcyj, Kwgkbvi Mwj, gwZwSj, XvKv-1000 †_‡K gyw`ªZ I cÖKvwkZ|

wek¦we`¨vj‡q cÖ‡qvRb AvaywbK wkÿv`vb c×wZ

GKzk kZ‡K †Kv‡bv †`‡ki A_©‰bwZK DbœwZ wbf©i K‡i g~jZ †m †`‡ki wek¦we`¨vj‡qi wkÿvi gv‡bi Ici| AvaywbK cÖhyw³ e¨envi K‡i D™¢vebx kw³i gva¨‡g wkwÿZ hyeK‡`i bZzb bZzb e¨emv-evwYR¨ Kivi m¤¢vebvi Øvi D‡b¥vwPZ n‡q‡Q| Gwkqvi †`k¸‡jvi g‡a¨ wm½vcyi, Rvcvb, Pxb, ZvBIqvb I †Kvwiqvq Afvebxq A_©‰bwZK Dbœq‡b AvaywbK wkÿvq wkwÿZ hyemgvR gyL¨ f‚wgKv ivL‡Q| Avgv‡`i M¨vm Qvov †Zgb †Kv‡bv D‡jøL‡hvM¨ cÖvK…wZK m¤ú` †bB, gvbem¤ú`B Avgv‡`i eo m¤ú`| GB gvbem¤ú`B evsjv‡`‡ki A_©‰bwZK DbœwZi PvwjKvkw³‡Z iƒcvšÍwiZ n‡Z cv‡i| 1971 mv‡j †`kwU hLb ¯^vaxb nq, ZLb gvÎ QqwU cvewjK wek¦we`¨vjq wQj| GLb Av‡Q 38wU| 1993 mv‡j 143 Rb wkÿv_©x wb‡q cÖ_g †emiKvwi wek¦we`¨vj‡qi Kvh©µg ïiæ nq| GLb †emiKvwi wek¦we`¨vj‡qi msL¨v †e‡o n‡q‡Q 85| 23 eQ‡ii g‡a¨ †emiKvwi wek¦we`¨vj‡qi wkÿv_©xi msL¨v D‡jøL‡hvM¨fv‡e †e‡o‡Q| eZ©gv‡b GB msL¨v wZb jv‡Li †ewk| `ytLRbK n‡jI mZ¨, miKvwi I †emiKvwi Dfq Lv‡Zi AwaKvsk wek¦we`¨vj‡q wkÿvi gvb DbœZ bq, AvšÍR©vwZK gv‡bi bq| G Ae¯’vi cwieZ©b Ki‡Z n‡e| bB‡j G †`‡ki A_©‰bwZK cÖe„w× †_‡g hv‡e| D”Pwkÿv, we‡kl K‡i wek¦we`¨vj‡q cÖPwjZ mbvZb cvV`vb c×wZi cwieZ©b wb‡q wPšÍvfvebv Kivi mgq G‡m‡Q| GUv ejv hvq †h mbvZb cvV`vb c×wZ GKzk kZ‡Ki Rb¨ Dchy³ MÖ¨vRy‡qU ˆZwi Ki‡Z cvi‡Q bv, MÖ¨vRy‡qUiv Kg©Rxe‡b Kvw•ÿZ mdjZv AR©b Ki‡Qb bv| wkÿv ïay cvV¨cy¯ÍK †_‡K cov‡bv bq, wKsev †kÖwYK‡ÿ †kÖvZv wn‡m‡e Dcw¯’Z †_‡K wkÿ‡Ki K_v †kvbv bq| cÖkœ-DËi ce© bv _vKvq Ges cvV`vb c×wZ m¤ú~Y©fv‡e wkÿKwbf©i nIqvq wkÿv_©x‡`i m„Rbkxj I D™¢vebx kw³ AR©‡bi mnvqK cwi‡ek m„wó nq bv| eZ©gv‡b cÖvP¨ I cvðv‡Z¨i AwaKvsk wek¦we`¨vj‡q wkÿK‡Kw›`ªK cvV`vb c×wZi cwie‡Z© wkÿv_©x‡Kw›`ªK cvV`vb c×wZ cÖewZ©Z n‡q‡Q| wkÿK Zvi K¬v‡mi wkÿv_©xiv †Kvb †Kvb †ÿ‡Î `ye©j I †Kvb †Kvb †ÿ‡Î k³ Zv di‡gwUf A¨v‡mm‡g‡›Ui gva¨‡g †evSvi †Póv K‡i _v‡Kb| Aa¨vc‡Kiv Zv‡`i M‡elYvi †ÿ‡Î cÖvß bZzb a¨vbaviYv wb‡q `viæY Drmvn †`wL‡q _v‡Kb, cÿvšÍ‡i Zv‡`i cvV`vb-m¤úwK©Z bZzb c×wZ wb‡q †gv‡UB AvMÖn †`Lv‡Z †`wL bv| G Ae¯’vi cwieZ©b n‡Z n‡e| wkÿv_©x‡Kw›`ªK cvV`vb c×wZ‡Z wkÿv_©x I wkÿK DfqB cwVZ welqe¯‘ wb‡q mwµq AskMÖnY K‡i _v‡Kb| MÖæc IqvK©‡K DrmvwnZ Kiv nq| Z‡e eo AvKv‡ii K¬v‡m wkÿ‡Ki c‡ÿ K¬vm wbqš¿Y Kiv KwVb n‡q c‡o; wek„•Ljvi m„wó nIqvi m¤¢vebv _v‡K| wkÿK‡Kw›`ªK cvV`vb c×wZ‡Z GK wkÿv_©x welqe¯‘ †evSvi e¨vcv‡i Ab¨ wkÿv_©xi Ici wbf©i K‡ib bv| wKQz wkÿv_©x GB c×wZ cQ›` Ki‡Z cv‡ib| Avgiv `yB c×wZi mgš^‡q bZzb c×wZ D™¢veb Ki‡Z cvwi| Avgiv K¬vm †U÷ Ges GK ev `ywU cixÿvi djvd‡ji gva¨‡g †Kv‡m© wkÿv_©x‡`i †MÖW wba©viY K‡i _vwK| cixÿvi Lvivc w`K wb‡q evB‡ii wek¦we`¨vj‡q GLb Av‡jvPbv n‡”Q| wkÿv_©x‡`i wbw`©ó mg‡qi g‡a¨ cÖkœ¸‡jvi DËi w`‡Z nq| d‡j Zv‡`i gyL¯’wbf©i n‡Z nq| A‡bK wkÿvwe` g‡b K‡ib, Dˇii Rb¨ mgq wba©viY welqwU wkÿvi m‡½ m¤úwK©Z Kiv hvq bv, GUv cÖkvmwbK welq n‡Z cv‡i| g~jZ cÖkvmwbK myweav I bKj Kiv‡K KwVb Kivi D‡Ï‡k¨ G ai‡bi g~j¨vqb c×wZ D™¢vweZ n‡q _vK‡Z cv‡i| cixÿvi cÖkœ¸‡jv †Kvm© wkÿK cÖYqb K‡i _v‡Kb, Z‡e wkÿv_©x‡`i m‡½ Avjvc K‡i cÖ¯‘Z Kivi welqwU we‡ePbv Kiv †h‡Z cv‡i| ÁvbwfwËK mgvR I A_©bxwZi PviwU ¯Í¤¢ n‡”Q AvaywbK wkÿv I cÖwkÿY, M‡elYv I D™¢veb, Bmvwf©m I wWwRUvjvB‡Rkb| wkÿvi me ¯Í‡i weÁvb, cÖhyw³ I Bs‡iwR wkÿv‡K AMÖvwaKvi w`‡Z n‡e| RvwZi ¯^KxqZv eRvq ivLvi Rb¨ evsjv fvlv I Ab¨ ˆewk󨸇jv wkÿve¨e¯’vq cÖwZdwjZ n‡Z n‡e| †gvU K_v, Avgv‡`i D”Pwkÿvq Avb‡Z n‡e hy‡Mvc‡hvMx cwieZ©b| bB‡j AMÖMwZi aviv Ae¨vnZ ivLv m¤¢e n‡e bv|

How to reach us

House-294, Road-4, Avenue-1, Mirpur DOHS, Mirpur-12, Dhaka-1216, Bangladesh. Phone: 01707275700, 01784466812, 01726490599, 01850500026,01979275700, e-mail: editor@corporatenews.com.bd press.release@corporatenews.com.bd

corporatenews.com.bd


B

b e ·

mvBU-Gi †miv K‡g›U †miv D™¢ve‡Ki ZvwjKvq evsjv‡`wk ZiæY Zvi mv‡_ mv‡_ AvgivI AvR Mwe©Z, wek¦ gvbwP‡Î wZwb GLb GKwU bÿÎ| †`‡ki cÿ †_‡K Gnmvb fvB‡K Avgv‡`i cÖvYXvjv fv‡jvevmv I ï‡f”Qv|

Rabbani Chowdhury

wb‡Ri gvwU‡Z †gavi ¯^vÿi ivL‡Z †h AeKvVv‡gv `iKvi, Zv †Zv †bB| me ai‡bi M‡elYvi Dc‡hvwMZv I A_©vqbI evsjv‡`‡k †bB| bvg cÖKv‡k Awb”QyK RqZz ZiæY Gnmvb nK!

wLª÷dvi wcDwiwd‡Kkb

†dvb Avi evbv‡e bv eø¨vK‡ewi 700 †KvwU RbmsL¨vi c…w_ex‡Z 2015 mv‡jB 110 †KvwU eø¨vK‡ewi †dvb wewµ Kiv Kg bv !!!!! Avi K‡qK eQi wewµ Ki‡j mviv c…w_ex mqjve n‡q hv‡e !!! bvg cÖKv‡k Awb”QyK †dvb evbv‡e bv GBUv wg_¨v msev`, fv‡jv K‡i †R‡b mvsev` Kiæb|

kabir

K‡c©v‡i‡Ui me©‡kl msL¨vq bvMwiK myweavi Rb¨ Aciva `g‡b e¨eüZ A¨vc¸‡jvi K_v Zz‡j aiv n‡q‡Q| GB A¨vc¸‡jv Kvh©Ki n‡j g‡b nq AšÍZ kni A‡j Aciva cÖeYZv A‡bKUv Kgv‡Z mnvqK n‡e| wRAvBGm gvbwP‡Îi welqwUI Lye Riæwi| wKš‘ wewUAviwm wK GUv mwVKfv‡e Ki‡Z cvi‡e? G welqwUi †LuvRLei avivevwnKfv‡e Zz‡j ai‡Z cvi‡j fv‡jv n‡Zv| Gi evB‡i wUcmRvZxq †jLv¸‡jv fv‡jv wQj| kvgxg Avn‡g`


cÖ”Q` cÖwZ‡e`b

†`kxq B-Kgvm©wfwËK e¨emv cÖmv‡i cÖwZeÜKZv †Kv_vq? wRGg †d«Rvi

2008 mvj †_‡K Information Technology Enabled Services (ITES) wb‡q KvR KiwQ| GB BÛvw÷ªi A‡bK‡KB Avwg e¨vw³MZfv‡e wPwb I Rvwb| †hme D‡`¨v³viv Avgvi mgmvgwqK mgq ev ZviI Av‡M †_‡K G ai‡bi D‡`¨v‡M RwoZ Av‡Qb Zv‡`i A‡b‡Ki mv‡_ cÖvqB Avgvi †hvMv‡hvM nq, K_v nq GB †m±‡ii wewfbœ LuywUbvwU welq wb‡q| `yÕ‡qKRb ev‡` hv‡`i‡KB wR‡Ám KwiÑ mevB †Kgb Rvwb GKUz M¤¢xi _v‡Kb| K_v evZ©vq welv‡`i myi| hviv Av‡M wb‡Ri e¨emv wb‡q dzwj‡q duvwc‡q ej‡Zb, ZvivI †Kgb Rvwb †bwZ‡q †M‡Qb| Gi g‡a¨ K‡qKRb weKí c_ †e‡Q wb‡q‡Qb, †ewm‡mi m`m¨ wQ‡jb Ggb †KD †KD GB Uª¨vK n‡Z nVvr nvwi‡q †M‡Qb| cyivZb D‡`¨v³v‡`i gv‡S †KD Avi †Zgb Drmvn Lyu‡R cv‡”Qb bv BKgvm© wb‡q| A‡±vei 2016

19


B-Kgvm© D‡`¨v³v‡`i A‡b‡KB GLb †KvwU UvKv Av‡qi ¯^cœ †Q‡o dzwj‡q duvwc‡q †Kv¤úvwb †cÖvdvBj evwb‡q kU©KvU Bb‡f÷i Lyu‡R †Kv‡bviK‡g wU‡K _vKvi †Póvq jÿ¨ w¯’i K‡i‡Qb| mv¤úªwZKKv‡j e¨vw³MZ ch©v‡q wKQz aviYv wb‡q AvbygvwbK GKUv Z_¨ `uvo Kwi‡q †KD ej‡QbÑ †`‡k B-Kgvm©wbf©i e¨emvi Uv‡M©U BDRvi (cÖevmxmn) AvbygvwbK 20 jv‡Li g‡Zv| Avevi Zv‡`i aviYvq B-Kgvm© mvBU I B-Kgvm©wbf©i evwY‡R¨i mv‡_ RwoZ (†dmeyK †cRmn) D‡`¨v³vi msL¨v cÖvq 5 nvRv‡ii KvQvKvwQ| hw` ZvB nq, Zvi gv‡b 20 jvL BDRvi MÖæ‡ci gv‡K©‡U wewfbœ cY¨ I †mev wb‡q dvBU Ki‡Q 5 nvRvi cÖwZØ›Øx| Avgvi Kv‡Q cwi‡ekwU †ek AmvgÄm¨B g‡b nq| wbtm‡›`‡n B-Kgvm©wfwËK e¨emv †`‡k AMÖmi n‡”Q, A‡bK bZzb D‡`¨v³v Avm‡Q, Avevi nvwi‡qI hv‡”Q| m‡e©vcwi AMÖMwZi hvÎvUv LyeB gš’i| GL‡bv Pvicvk wN‡i Av‡Q AvZ¥NvZx wewfbœ mgm¨v| hZÿY GKRb D‡`¨v³vi Kv‡Q KuvPv UvKv _vK‡e ZZÿY e¨emv cwiPvjbv Ki‡Z cvi‡e DÏxcbvi mv‡_, ax‡i ax‡i UvKvi msKU n‡jv †Zv e¨emv bvRyK cwiw¯’wZ‡Z co‡e| †Kbbv GB †ÿÎwU GL‡bv D‡jøL‡hvM¨ †Kv‡bv cÖevngvb w¯’wZkxj ch©v‡q Av‡mwb †h GKRb ÿz`ª D‡`v³v GLv‡b G‡m mn‡RB wU‡K _vK‡Z cvi‡e| ejvq hvq, Avgv‡`i †`‡k B-Kgvm© ev wWwRUvj Kgvm© GL‡bv G·wcÖ‡g›U ch©v‡qB i‡q †M‡Q| GLv‡b †bB ch©vß M‡elYv, †bB ch©vß AwfÁ Rbej, Av‡Q Z‡_¨i msKU, mxgvnxb weÁvcb g~j¨, †`kxq wi‡mv‡m©i Afve, miKvwi c„ô‡cvlKZvi mxgve×Zv, Ach©vß e¨vswKs myweav| Zvi Ici ivR‰bwZK Aw¯’wZkxjZv, R½x nvgjvi AvZ¼, AbvKvw•ÿZ RvZxq †Kv‡bv msev` GUv‡K AvµvšÍ K‡i ninv‡gkvq| eis bZzb I ¯^í cuywRi D‡`¨v³viv GLv‡b mn‡RB wejxb n‡q †h‡Z hv‡Z cv‡i KviY GB Lv‡Z kni †Kw›`ªK e¨emv cwiPvjbvi e¨qfvi A‡bK †ewk I

20

A‡±vei 2016

KvwiMwi `ÿZvI Avgv‡`i ch©vß ch©v‡q †bB| weMZ w`‡b AbjvBbwfwËK A‡bK¸‡jv K¬vwmdv‡qW mvBU nVvr K‡i wgwWqv Mig K‡i weÁvc‡b †g‡ZwQj| Zv‡`i A‡bK‡KB GLb †mfv‡e †`Lv hv‡”Q bv| Zv‡`i weÁvcb †kl n‡q‡Q, BDRvi UªvwdKI K‡g †M‡Q| †KvwU †KvwU UvKv, kÖg wewb‡qvM K‡iI †KD †hb †Kv‡bvfv‡eB GKUv w¯’wZkxj RvqMvq Avm‡Z cvi‡Qb bv, jvfRbK Ae¯’v †Zv A‡bK c‡ii K_v| †gavwfwËK mdUIq¨vi, A¨vwcø‡Kkb wKsev †Mwgs wk‡íi ißvwb evRviwU A‡bK cÖk¯Í hvi Pvwn`v Av‡Q mvivwe‡k¦B| IB evRviwU‡Z Avgv‡`i wKQz D‡`¨v³vI cÖwZØw›ØZv Ki‡Qb, †KD Avevi Cl©Yxq ch©v‡q fv‡jv Ki‡Qb| Z‡e B-Kgv‡m©i w`‡K ZvKv‡j †`wL, wb‡R‡`i ÿz`ª evRviwU‡K cÖwZôv Ki‡ZB Avgiv wngwkg †L‡q Lvw”Q| Avgv‡`i GLv‡b Ggb †Kv‡bv D‡`¨vM mnmvB Lye GKUv †Pv‡L c‡o bv hv †`k Qvwc‡q wb‡R‡`i cY¨ ev †mev ewnwe©‡k¦ †cuŠ‡Q w`‡e AwZ ¯^í mg‡q| Ggb cwiw¯’wZ‡`i A`~i fwel¨‡Z Avgv‡`i †`‡k Avjxevev, AvgvRb WUK‡gi g‡Zv GKwU †Kv¤úvwb M‡o IVvi m¤¢vebv I my‡hvM KZUzKz Av‡Q ZvB GLb hvPvB K‡i †`Lvi mgq

G‡m‡Q| GZw`b c‡i G‡m Avgv‡`i mgm¨v¸‡jv Kx, Zv GLb eva¨ n‡qB Avgv‡`i LyuR‡Z n‡”Q| wU‡K _vKvi g‡Zv wbivc` cwi‡ek wba©viY bv n‡j GLv‡b †Kv‡bv D‡`¨vMB GK mgq G‡m nv‡j cvwb cv‡e bv| GK mgq D‡`¨v³viv nZvkvMÖ¯Í n‡q nvwi‡q hv‡e| Gi Av‡M †gvevBj e¨venv‡ii †ÿ‡Î †h AivRKZv PjwQj Zv †m mg‡q AvIqvgx jxM miKv‡ii †QvÆ K‡qKwU BwZevPK wm×v‡šÍ e¨vcK wecøe NUv‡Z †c‡i‡Q| K‡qK eQi Nyi‡Z bv Nyi‡ZB †KvwU †KvwU gvby‡li Kv‡Q †gvevBj †cuŠ‡Q †M‡Q, MwZ G‡m‡Q wbZ¨ Kv‡R| †Zgwb GLb B-Kgvm© †m±‡ii Rb¨ miKvi I †UªW ewW‡K wKQz mwµq f‚wgKv Lye `ªæZ wb‡Z n‡e| GB †m±iUv GL‡bv _g‡K Av‡Q| †hfv‡e weKwkZ nIqvi Avkv Avgiv K‡iwQjvg Zvi KvQvKvwQ j‡ÿ¨I Avgiv †cuŠQv‡Z cviwQ bv| nvRvi nvRvi D‡`¨v³v gyL _ye‡o civi Av‡MB †m±iwU‡K euvPv‡Z n‡e| Avwg Avgvi ÿz`ª cÖ‡Póvq B-Kgv‡m©i wKQz AšÍivq I m¤¢ve¨ mgvavb Lyu‡R †ei Kivi †Póv K‡iwQ gvÎ, cieZ©xKv‡j nq‡Zv mw¤§wjZfv‡e KvR Ki‡j Av‡iv wKQz c‡q›U †hvM n‡e| 1| Avgv‡`i cÖvwšÍK ch©v‡q B›Uvi‡bU e¨enviKvixi msL¨v e¨vcKfv‡e evov‡Z n‡e, Zvi †Kv‡bv weKí †bB| GRb¨ b~¨bZg `v‡g nvB w¯úW e¨vÛDB_ wbwðZ Ki‡Z n‡e| cvkvcvwk ITES †Kv¤úvwb¸‡jv‡K we‡kl †i‡U e¨vÛDB_ wbwðZ Ki‡Z n‡e| B›Uvi‡bU I B›Uvi‡bUwfwËK †mev D‡jøL‡hvM¨ nv‡i weKwkZ bv nIqvi Ab¨Zg KviY¸‡jv g‡a¨ GKwU n‡”Q †`‡ki †gvevBj Acv‡iUi‡`i WvUv weµ‡q †m”QvPvwiZv| Avcv‡iUi¸‡jv e¨vÛDB_ wK‡b RbM‡Yi Kv‡Q D”P `v‡g WvUv wewµ K‡i, hvi d‡j B›Uv‡bU e¨enviKvixi msL¨v D‡jøL‡hvM¨ nv‡i e„w× cv‡”Q bv| †gvevBj Acv‡iUi¸‡jvi G ai‡bi †m”QvPvwiZv eÜ Ki‡Z cÖ‡qvR‡b B›Uv‡b‡Ui mnRjf¨vZvi j‡ÿ¨ †`ke¨vcx WvUv Acv‡iU‡ii msL¨v evov‡Z n‡e|


2| GB Lv‡Z D‡`¨v³viv me‡P‡q eo †h P¨v‡j‡Äi m¤§yLxb nq Zv n‡jvÑ Uv‡M©U BDRvi‡`i Kv‡Q †cuŠQv‡Z Zviv eva¨ nb we‡`wk I‡qemvBU¸‡jv‡Z weÁvcb Pvjv‡Z, †hLv‡b i‡q‡Q Wjv‡ii wewbg‡q weÁvcb Pvjv‡bvi mxgve×Zv| Avi cvkvcvwk †`kxq †ewk BDRvi UªvwdKm¤úbœ I‡qemvBU¸‡jvi weÁvc‡bi D”P nvi GLb GK Amnbxq ch©v‡q G‡m †V‡K‡Q| mv‡_ 15% f¨v‡Ui Pvc †Zv i‡q‡QB| GLv‡b A‡bK D‡`¨v³v K‡qKevi weÁvcb Pvwj‡q Avkvbyiƒc dj bv †c‡q nZvk n‡”Qb| GL‡bv †`kxq AbjvBb weÁvcb ms¯’v¸‡jv Kvw•ÿZ jÿ¨ c~iY Ki‡Z cv‡iwb| ZvB `ªæZB ¸Mj, †dmey‡Ki gZ cÖwZôvb¸‡jvi weKí Avgv‡`i ˆZwi Ki‡Z n‡e| Ab¨v_vq Zv‡`i m‡½B Av‡jvPbvi gva¨‡g Avgv‡`i †`‡k Awdm ¯’vcb Kwi‡q †`kxq UvKvi wecix‡Z mn‡RB †hb Avgv‡`i D‡`¨v³iv weÁvcb cwiPvjbv my‡hvM cvq †m e¨e¯’v Ki‡Z n‡e| 3| AvMvgx 2021 mvj ch©šÍ †`kxq B-Kgvm© cÖwZôvb¸‡jvi weÁvc‡bi Dci f¨vU gIKzd I †`kxq AbjvBb/AdjvBb cwÎKv I wWwRUvj wgwWqv¸‡jv‡Z B-Kgvm© cÖwZôvb¸‡jv †hb mnbxq g~‡j¨ weÁvcb

w`‡Z cv‡i Zvi Rb¨ DwPZ GKwU we‡kl mye¨e¯’v Kiv| GRb¨ miKvi I †UªW ewW we‡kl f~wgKv ivL‡Z cv‡i| 4| †UªW ewW¸‡jvi g~j¨vq‡b †hme †`kxq cÖwZôvb Zzjbvg~jKfv‡e fv‡jv Ki‡Q Zviv †hb mnR k‡Z© ivóªxq I cÖvB‡fU e¨vsK †_‡K ¯^í my‡` Kg mg‡qi g‡a¨ Sv‡gjvnxb Avw_©K mn‡hvwMZv cvq Zv wbwðZ Kiv| 5| †`kxq †Kv¤úvwb¸‡jvi I‡qe †nvw÷s‡qi Rb¨ †kqvi, wfwcGm, †WwW‡K‡UW, K¬vDW mvf©vi I gvbm¤§Z mv‡cv‡U©i e¨vcK Afve i‡q‡Q wKsev †bB ej‡jB P‡j| Avgv‡`i †ewkifvM D‡`¨v³vB eva¨ n‡q we‡`wk

mvf©v‡i wb‡R‡`i I‡qe †nv÷ Ki‡Qb| G‡ÿ‡Î mnbxq g~‡j¨ AvšÍR©vwZK gv‡bi mv‡cvU© I mvwf©m myweavm¤úbœ WvUv †m›Uvi evsjv‡`‡kB M‡o Zzj‡Z `xN©‡gqvw` cwiKíbv wb‡Z Avgv‡`i GLwb D‡`¨vMx n‡Z n‡e| 6| Avgv‡`i WvK wefvM‡K AvaywbKvq‡bi gva¨‡g wKsev WvK wefvM I cÖvB‡fU †hŠ_ D‡`¨v‡Mi gva¨‡g mviv‡`‡k GKwU AvaywbK wecYb e¨e¯’v Ki‡Z PvB‡j GLbB ˆZwi Kiv m¤¢e| 7| Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z wbiew”Qbœ we`y¨r I Zvi e¨vKAvc cÖwZwU †Rjv/Dc‡Rjv ch©v‡q wbwðZ Kivi Rb¨ RvZxqfv‡e `xN©‡gqvw` cwiKíbv wb‡Z n‡e| m‡e©vcwi †`‡ki evRv‡i B-Kgvm© †Kv¤úvwb¸‡jv cÖwZwbqZ wb‡R‡`i cwiPvjbv LiP, D”P nv‡i weÁvcb cÖ`vb, cY¨ †Wwjfvwimn bvbv †ÿ‡Î weiƒc cÖwZeÜKZvi m¤§yLxb n‡”Q| wb‡R‡`i GB weiƒc cwi‡e‡k wUwK‡q ivLvi Rb¨ KL‡bv KL‡bv †jvKvj evRv‡ii †P‡q AbjvB‡b c‡Y¨i/†mevi g~j¨ e„w× Ki‡Z eva¨ n‡”Q| hvi d‡j wKQz‡ZB Avkvbyiƒc evRvi m¤úªmvwiZ n‡”Q bv| Avwg g‡b Kwi GKwU wbivc` I my¯’ cÖwZ‡hvwMZvc~Y© evRvi MV‡bi j‡ÿ¨ Av‡jvP¨ welq¸‡jv wb‡q KvR Ki‡j Avgv‡`i †`kxq B-Kgvm© wkí `ªæZ weKwkZ n‡e| wmGBI, weevnwewW WUKg A‡±vei 2016

21


n¨vwKs

BwZnv‡mi me‡P‡q eo mvBevi nvgjv Bqvûi 50 †KvwU MÖvn‡Ki Z_¨ Pzwi m¤úªwZ 50 †KvwU MÖvn‡Ki Z_¨ Pzwii Lei cÖKvk K‡i‡Q Bqvû| GwU‡K mvBevi BwZnv‡mi me‡P‡q eo AvµgY e‡j g‡b Ki‡Qb cÖhyw³ LvZmswkøóiv| Lei Iqvj w÷ªU Rvb©vj, wewewm| B›Uvi‡bU we‡k¦i GK mg‡qi cw_K…‡Zi Z_¨ Abyhvqx, 2014 mv‡ji †kl bvMv` Bqvûi †bUIqv‡K© nvgjv K‡i n¨vKviiv| IB mgq Zviv 50 †KvwUi †ewk e¨enviKvixi e¨w³MZ Z_¨ nvwZ‡q wb‡Z mÿg nq| Pzwi nIqv Z_¨¸‡jvi g‡a¨ wQjÑ bvg, B‡gBj A¨v‡Wªm, Rb¥ZvwiL, †Uwj‡dvb b¤^i I Gbwµc‡UW cvmIqvW©| m¤úªwZ B›Uvi‡bU †Kv¤úvwb †fwiRb KwgDwb‡Kk‡Ýi Kv‡Q Gi g~j e¨emv wewµ K‡i w`‡Z m¤§Z n‡q‡Q Bqvû| Gi Rb¨ †fivBRb‡K wewb‡qvM Ki‡Z n‡”Q 480 †KvwU Wjvi| gvwK©b B›Uvi‡bU cÖwZôvbwU ej‡Q, GLb n¨vKvi‡`i MwZwewa Avi Ki‡cv‡iU †bUIqv‡K©i g‡a¨ †bB| Pzwi nIqv Z_¨¸‡jvi g‡a¨ AiwÿZ cvmIqvW©, †c‡g›U KvW© WvUv A_ev e¨vsK A¨vKvD›U-msµvšÍ Z_¨ †bB e‡j Bqvûi aviYv| cÖwZôv‡bi fvl¨Ñ G mvBevi AvµgY ivóªxq c„ô‡cvlKZvq m¤úbœ n‡q‡Q| welqwU wb‡q AvBwb ms¯’vi m‡½ KvR Pj‡Q| RyjvB‡q n¨vKviiv 28 †KvwU Bqvû BDRvi †bg I cvmIqvW© wewµi †Póv Ki‡j Bqvû G wb‡q Z`šÍ ïiæ K‡i| Z‡e Z`šÍKvixiv G `vwei wecix‡Z †Kv‡bv AvjvgZ Lyu‡R cvbwb| 9

22

A‡±vei 2016

†m‡Þ¤^i †fivBRb Pzw³ m¤úwK©Z GK cÖw· dvBwjs‡q ejv nq, Bqvû e¨enviKvixi Z‡_¨i ÔwbivcËv f½Õ A_ev Ô†jvKmvb, Pzwi, Abby‡gvw`Z AwaMÖnYÕ m¤ú‡K© AeMZ wQj bv| G bw_i wel‡q †Kv‡bv gšÍe¨ Ki‡Z A¯^xK…wZ Rvbvq Bqvû| n¨vKvi‡`i †bUIqv‡K© cÖ‡ek c×wZ ev †Kvb †`‡ki c„ô‡cvlKZvq G n¨vwKs Kvh©µg m¤úbœ n‡q‡Q, †m wel‡q †Kv‡bv Z_¨ †`qv nqwb †Kv¤úvwbi Zid †_‡K| Bqvûi Z_¨ Pzwii NUbv msNwUZ n‡qwQj 2014 mv‡ji †kl bvMv`| IB mgq †dWv‡ij Awdm Ae cv‡m©v‡bj g¨v‡bR‡g›U I ¯^v¯’¨ exgv cÖwZôvb A¨v‡š’g BbKi‡cv‡i‡U‡Wi g‡Zv †Kv¤úvwbI n¨vwKs‡qi wkKvi nq| Gme n¨vwKs

Kvh©µgB Pxb †_‡K cwiPvjbv Kiv n‡q‡Q e‡j aviYv mevi| PjwZ eQ‡ii ïiæ‡Z n¨vwKs‡qi Ke‡j c‡o †W‡gv‡µwUK b¨vkbvj KwgwUi I‡qemvBU| Gi Rb¨ †`vlv‡ivc Kiv n‡q‡Q ivwkqv‡K| Pxb I ivwkqvÑ `yB †`kB n¨vwKs Kg©Kv‡Ð †ek mwµq| mv¤úªwZK eQi¸‡jvq Ggb A‡bK Z_¨ n¨vwKs‡qi NUbv N‡U‡Q| 2013 mv‡ji †g gv‡m gvB‡¯úm †bvwUdv‡qW e¨enviKvix‡`i Z_¨ Pzwii cvkvcvwk n¨vwKs‡qi Ke‡j c‡o wjsKWBb Ki‡cv‡ik‡bi †bvwUdv‡qW e¨enviKvixiv| hy³iv‡óªi †dWv‡ij ey¨‡iv Ae Bb‡fw÷‡Mkb (GdweAvB) ej‡Q, GdweAvB G Z`šÍ m¤ú‡K© AeMZ Av‡Q| Avgiv G ai‡bi wbivcËv f½¸‡jv‡K we‡kl ¸iæZ¡ w`‡q _vwK| †fivBRb PjwZ mßv‡ni ïiæ‡Z G mvBevi AvµgY m¤ú‡K© IqvwKenvj nq| cÖwZôv‡bi GK wee„wZ‡Z ejv nq, G wel‡q Bqvû Z`šÍ ïiæ K‡i‡Q| Avi G Z`šÍ Kvh©µg eRvq ivLvi c‡ÿ Avgiv| Z‡e mvBevi nvgjvi NUbvwU †fwiRb Pzw³‡K cÖfvweZ Ki‡e bv e‡j g‡b Ki‡Qb we wi‡j A¨vÛ †Kv¤úvwbi we‡klÁ mvwgZ wmbnv| wZwb e‡jb, Z_¨ Pzwi GLb e¨emvi GKwU Ask n‡q `uvwo‡q‡Q| Ry‡b gvB‡µvmdU Ki‡cv‡ikb 262 †KvwU Wjv‡i AwaMÖnY Ki‡Z m¤§Z nq wjsKWBb‡K| Gi GK gvm ciB n¨vwKs m¤ú‡K© Lei cvIqv hvq| G Qvov Av‡M eo ai‡bi n¨vwKs‡qi Ke‡j c‡o‡Q nvU©j¨vÛ †c‡g›U wm‡÷g, mwb, wU‡RG·, †Rwc giMvb, Uv‡M©U, †nvg wW‡cv, KvW©wm‡÷gm|


AR©b

Gevi AvBwmwU di †W‡fjc‡g›U A¨vIqvW© Rq ÔwWwRUvj evsjv‡`kÕ wewbg©vY Ges †`‡ki Z_¨cÖhyw³ LvZ‡K wek¦gv‡b DbœxZ Ki‡Z D‡jøL‡hvM¨ AMÖMwZi ¯^xK…wZ¯^iƒc ÔAvBwmwU di †W‡fjc‡g›U A¨vIqvW©Õ-G f‚wlZ n‡q‡Qb cÖavbgš¿xcyÎ I Zvi Z_¨cÖhyw³welqK Dc‡`óv mRxe Iqv‡R` Rq| evsjv‡`‡ki gvby‡li Rb¨ ÔwWwRUvj evsjv‡`kÕ D‡`¨vM ev¯Íevq‡b Amvgvb¨ Ae`vb I cÖwZ‡hvwMZvg~jK †UKmB Dbœq‡bi GKwU nvwZqvi wn‡m‡e AvBwmwUi cÖwZ Zvi A½xKvi I AmvaviY †bZ…‡Z¡i ¯^xK…wZ¯^iƒc Rq‡K G cyi¯‹vi †`Iqv nq|

RvwZms‡Ni †UKmB Dbœqb jÿ¨gvÎv MÖn‡Yi cÖ_g evwl©Kx Dcj‡ÿ m¤úªwZ wbDBq‡K© RvwZmsN m`i `߇ii Kv‡Q BDGb cøvRv †nv‡Uj wgjbvqZ‡b Iqvì© AM©vbvB‡Rkb Ae Mfb©¨vÝ A¨vÛ KgwcwUwUf‡bm, cø¨vb wUªwdwbI, †Møvevj d¨vkb di †W‡fjc‡g›U I gvwK©b hy³iv‡óªi Kv‡bKwUKv‡Ui BDwbfvwm©wU Ae wbD n¨v‡f‡bi ¯‹zj Ae weR‡bm †hŠ_fv‡e D”P ch©v‡qi GB Af¨_©bvi Av‡qvRb K‡i| RvwZmsN mvaviY cwil‡`i 71Zg Awa‡ekb Dcj‡ÿ GB eQi Pvjy nIqv GB cyi¯‹viwU evwl©K wfwˇZ wbqwgZfv‡e †`Iqv n‡e| cÖL¨vZ Awf‡bZv ievU© Wvwe GK RgKv‡jv Abyôv‡b mRxe Iqv‡R` R‡qi nv‡Z G cyi¯‹vi Zz‡j †`b| Gj-mvjfv`‡ii cø¨vb wUªwdwbIi Gw·wKDwUf b¨vkbvj wW‡i±i W.

mvwR©I eªvbI Awf‡bZvi KvQ †_‡K Av‡iKwU cyi¯‹vi MÖnY K‡ib| cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi cvkvcvwk evsjv‡`k I Ab¨vb¨ †`k †_‡K AvMZ gš¿x I D”P ch©v‡qi ivR‰bwZK †bZ…e„›`, RvwZms‡Ni EaŸ©Zb Kg©KZ©viv, AvšÍR©vwZK msMV‡bi cÖavbMY, `~ZMY, †emiKvwi LvZ I mykxj mgv‡Ri †bZ…e„›` I L¨vwZgvb ZviKviv Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb| Abyôv‡b e³…ZvKv‡j cÖavbgš¿x †kL nvwmbv GB cyi¯‹v‡ii Rb¨ evsjv‡`k †_‡K KvD‡K g‡bvbqb †`Iqvi Rb¨ Av‡qvRK‡`i ab¨ev`

Rvwb‡q e‡jb, Z_¨cÖhyw³i gva¨‡g wcwQ‡q _vKv Rb‡Mvôx‡K GwM‡q wb‡Z mRxe Iqv‡R` R‡qi f‚wgKvi ¯^xK…wZ cÖKvivšÍ‡i evsjv‡`‡ki gvby‡li A`g¨ Kg©¯ú„nvi cÖwZB m¤§vb e‡j g‡b KiwQ| wZwb e‡jb, ÔR‡qi KvQ †_‡KB Avwg Kw¤úDUvi Pvjv‡bv wk‡LwQ| GRb¨ †m Avgvi wkÿK| ïay ZvB bq, Z_¨cÖhyw³i mvgwMÖK Dbœq‡bi ga¨ w`‡q evsjv‡`‡ki `wi`ª †gnbwZ gvbyl †_‡K me©¯Í‡ii gvby‡li g‡a¨ ¯^q¤¢iZv AR©‡bi †h RvMiY m„wó n‡q‡Q, Zvi gš¿ G‡m‡Q R‡qi KvQ †_‡K| Ggb mšÍv‡bi gv n‡Z †c‡i Avwg Mwe©Z|Õ cyi¯‹vi MÖn‡Yi ci Av‡e‡M AvcøæZ K‡É mRxe Iqv‡R` Rq e‡jb, ÔAvgvi gv Zvi K‡ói Kvwnbx ej‡jb| Avgvi R‡b¥i mg‡qi Amnbxq `y`©kvi w`b¸‡jv wZwb †fv‡jbwb| Avwg GB cyi¯‹vi jvf Kivq LyeB m¤§vwbZ †eva KiwQ|Õ ¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevqgš¿x BwÄwbqvi L›`Kvi †gvkviid †nv‡mb, ciivóª cÖwZgš¿x kvnwiqvi Avjg, mv‡eK ciivóªgš¿x Wv. `xcy gwb, hy³iv‡óª wbhy³ evsjv‡`‡ki ivóª`~Z †gvnv¤§` wRqvDwÏb, RvwZms‡N evsjv‡`‡ki ¯’vqx cÖwZwbwa gvmy` web †gv‡gb cÖgyL Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb| cyi¯‹vi MÖn‡Yi ci Dcw¯’Z mK‡j mRxe Iqv‡R` Rq‡K Awfb›`b Rvbvb| A‡±vei 2016

23


cÖhyw³i evRvi

cÖhyw³ Lv‡Z AvwacZ¨ evov‡Z eo wewb‡qvM Px‡bi

PxbwfwËK wkÿvcÖhyw³ †Kv¤úvwb¸‡jvq MZ eQi 107 †KvwU Wjvi wewb‡qvM n‡q‡Q| G nvi 2014 mv‡ji Zzjbvq 18 kZvsk †ewk| PjwZ eQi G Lv‡Z †`kwU hy³ivóª‡K Qvwo‡q hv‡e e‡j g‡b Ki‡Qb we‡klÁiv| wkÿvcÖhyw³ cÖwZôvb¸‡jv mdUIq¨vi †W‡fjc‡g›Umn cÖhyw³i Ab¨ kvLvq wkÿv w`‡q _v‡K| ejv n‡”Q, wkÿv ÷vU©Av‡c Ggb eo wewb‡qv‡Mi gva¨‡g cÖhyw³ Lv‡Z AvwacZ¨ we¯Ív‡ii jÿ wb‡q G‡Mv‡”Q Pxb| we‡k¦i wØZxq e„nr A_©bxwZi †`kwU Drcv`b A_©bxwZ †_‡K m‡i AvwacZ¨ we¯Ív‡i m‡Pó †mevwfwËK Kvh©µ‡g| jÿ¨ ev¯Íevq‡b ÷vU©Avc¸‡jvq wewb‡qv‡Mi Rb¨ miKvi m¤úªwZ 30 nvRvi †KvwU Wjv‡ii ivóªvqË †fÂvi K¨vwcUvj dvÛI MVb K‡i‡Q| D`vniY wnm‡e ejv hvq n¨vs‡SŠ‡qi bvg| 2020 mv‡ji g‡a¨ 30 nvRvi ÷vU©Avc‡K Avgš¿‡Yi cwiKíbv i‡q‡Q †SwRqvs cÖ‡`‡ki ivRavbxi| †`kwU‡Z A‡bK we‡`wk cÖwZôvb Kvh©vjq ¯’vcb K‡i Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Q| welqwU BwZevPK wn‡m‡eB †`L‡Qb we‡klÁiv| K‡qK `kK a‡i †ckv`vign‡ji Kv‡Q †ek RbwcÖq MšÍe¨ Pxb| Av‡iv †ewk we‡`wk cÖwZfvai‡`i AvK…ó Ki‡Z m¤úªwZ Awfevmb Kvh©vjq ¯’vc‡bi †NvlYv w`‡q‡Qb †`kwUi RbwbivcËv-welqK gš¿x ¸‡qv †ksKvb| wKš‘ G D‡`¨v‡Mi cwic~Y© djvdj †`‡ki bvMwiK‡`i KvQ †_‡KB Avm‡e, †m m¤ú‡K©I IqvwKenvj Pxb| MZ K‡qK `k‡K

24

A‡±vei 2016

¯’vbxqfv‡e Ggb A‡bK cÖhyw³ †ckv`vi ˆZwi n‡q‡Q| wKš‘ G‡`i A‡b‡KB D”Pwkÿv MÖn‡Yi Rb¨ †`‡ki evB‡i P‡j †M‡Qb| G‡`i †KD †KD †`‡k wd‡i‡Qb| GLb Zv‡`i ¯’vbxqfv‡e cÖwkÿY †`qvi welqwUB ¸iæZ¡c~Y©| Px‡b eZ©gv‡b 80 †KvwU 60 jvL Kg©x i‡q‡Q| Gme Kg©x‡`i cybivq cÖwkÿY †`Iqv cÖ‡qvRb| Kv‡Ri ¸iæZ¡ m¤ú‡K© miKviI AeMZ| wKš‘ KvRwU mnR bq e‡jI Rv‡b miKvi| DbœZ cÖwZfv, Pvwn`vi

ˆewPΨmn Av‡iv wKQz wel‡qi Kvi‡Y e`‡j hv‡”Q c„w_ex| G cwieZ©‡bi m‡½ cvjøv w`‡q mwVK c‡_ i‡q‡Q Pxb| `„óvšÍ wn‡m‡e ejv hvq, †`kwUi miKv‡ii g¨vwmf I‡cb AbjvBb †Kvm©¸‡jv| G Kg©m~wPi AvIZvq 1 †KvwU 30 jvL wkÿK‡K cÖwkÿY †`qvi cwiKíbv MÖnY Kiv n‡q‡Q| ÷vU©Avc I D™¢ve‡bi c‡_ `ªæZMwZ‡Z avegvb hy³ivóª, we‡kl K‡i wmwjKb f¨vwj| wKš‘ wmwjKb f¨vwji hvÎv gv‡S g‡a¨ _g‡K co‡Q Dchy³ `ÿ Rbe‡ji Afv‡e| gvwK©b miKvi Gi ¸iæZ¡ eyS‡Z cvi‡Q| †mB myev‡` †UKnvqvi bv‡gi GK cÖwZôvb wbg©v‡Y wewb‡qvM Ki‡Q 15 †KvwU Wjvi| G cÖwZôv‡b gvwK©b‡`i cÖhyw³ wel‡q cÖ‡qvRbxq wkÿv †`qv n‡e| G weKí wkÿve¨e¯’v MÖnYKvix `wi`ª wkÿv_©x‡`i A_©mnvqZvI †`‡e gvwK©b miKvi| wKš‘ Px‡bi G c`‡ÿc h‡_ó wKbv, mskq cÖKvk Ki‡Qb we‡klÁiv| evgcš’x‡`i Aax‡b _vKv Px‡bi wkÿve¨e¯’v wQj cy‡ivcywi ivóª cwiPvwjZ| GLb †`kwU w`be`‡j e×cwiKi| G cwieZ©b †`kwUi A_©bxwZ‡Z cwieZ©b Avb‡e| d‡j Avm‡Q `kK¸‡jvq wkÿvcÖhyw³ Lv‡Z miKvwi-†emiKvwiÑ `yB LvZ †_‡KB mnvqZv cvIqv hv‡e| hy³ivóª‡K Px‡bi Qvwo‡q hvIqvi †hvM¨Zv i‡q‡Q wK bv, †m wel‡qI wØav i‡q‡Q A‡b‡Ki| mskq Av‡Q Gi eo D™¢veb kw³‡Z cwiYZ nIqv wb‡q|


eªWe¨vÛ

`¨ †÷U Ae eªWe¨vÛ 2016 cÖwZ‡e`b

bvMwiK †mevi wWwRUvj iƒcvšÍ‡i eªWe¨vÛ †gvRv‡n`yj Bmjvg RvwZms‡Ni AvšÍR©vwZK †UwjKwgDwb‡Kkb BDwbqb I BD‡b‡¯‹v m¤úÖwZ wewfbœ †`‡k eªWe¨vÛ B›Uvi‡bU e¨envi welqK Ô`¨ †÷U Ae eªWe¨vÛ 2016 :eªWe¨vÛ K¨vUvjvBwRs mvm‡UB‡bej †W‡fjc‡g›UÕ kxl©K GK cÖwZ‡e`b cÖKvk K‡i‡Q| we‡k¦i wewfbœ †`‡k B›Uvi‡bU I eªWe¨vÛ B›Uvi‡bU e¨envi m¤úwK©Z wewfbœ wPÎ G‡Z D‡V G‡m‡Q| G cÖwZ‡e`‡b B›Uvi‡bU e¨env‡ii wewfbœ Z_¨ Zz‡j aivi cvkvcvwk †UKmB Dbœqb jÿ¨gvÎv AR©‡b AvBwmwUi f‚wgKvi wel‡qI Av‡jvKcvZ Kiv nq| †UKmB Dbœqb jÿ¨gvÎv AR©‡b we‡k¦i 60 kZvsk gvby‡li Kv‡Q B›Uvi‡bU †mev †cuŠ‡Q †`Iqv cÖ‡qvRb e‡j g‡b K‡i AvBwUBD| Gi g‡a¨ Dbœqbkxj †`k¸‡jv‡Z 50 kZvsk gvbyl Ges ¯^‡ívbœZ †`k¸‡jvi 15 kZvsk gvby‡li Kv‡Q B›Uvi‡bU †cuŠ‡Q †`Iqvi GK jÿ¨gvÎvI wba©viY Kiv n‡q‡Q| 2016

mv‡ji g‡a¨ we‡k¦i †gvU RbmsL¨vi 47.1 kZvsk ev 3.5 wewjqb gvbyl B›Uvi‡bU †mevi AvIZvq Avm‡e hv 2015 mv‡j wQj 3.21 wewjqb| †m wn‡m‡e 2021 mv‡ji cÖ_g w`‡K 60 kZvsk B›Uvi‡bU †cwb‡Uªk‡bi G jÿ¨gvÎv AwR©Z n‡Z cv‡i| Z‡e G eQ‡ii g‡a¨B Dbœqbkxj †`k¸‡jv‡Z B›Uvi‡bU e¨enviKvixi cwigvY 40.1 kZvs‡k DbœxZ n‡Z cv‡i hv cuvP eQi Av‡MI wQj 24 kZvsk| g¨vKwKb‡mÕi 2014 mv‡j cÖKvwkZ GK cÖwZ‡e`b †_‡K †`Lv †M‡Q, we‡k¦i B›Uvi‡bU ewÂZ †gvU Rb‡Mvôxi 75 kZvskB 20wU †`‡k emevmiZ| Gi g‡a¨ Av‡Q gvwK©b hy³ivóªI, 20wU †`‡ki g‡a¨ 15 b¤^‡i †`kwUi Ae¯’vb| cÖ_g wZbwU †`k n‡jv fviZ, Pxb Ges B‡›`v‡bwkqv|

Dbœq‡bi Rb¨ B›Uvi‡bU

we‡k¦i wewfbœ †`‡ki bvMwiK‡`i cÖ‡qvRbxq wewfbœ †mev †`Iqvi †ÿ‡Î B›Uvi‡bU

¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv ivL‡Z cv‡iÑ GgbUvB ejv n‡q‡Q G cÖwZ‡e`‡b| wewfbœ Rb¸iæZ¡c~Y© †mev †hgbÑ B-Mfb©¨vÝ, wkÿv, ¯^v¯’¨, R¡vjvbx I Avw_©K LvZ Ges me wgwj‡q GUv wbwðZ Kiv †h mevB Gme †mev cv‡”Q, G meB Kiv m¤¢e B›Uvi‡b‡Ui gva¨‡g| cÖwZ‡e`‡b AviI ejv n‡q‡Q, †UKmB Dbœqb jÿ¨gvÎv AR©‡bi c‡_I eo f‚wgKv ivL‡Z cv‡i eªWe¨vÛ|

B›Uvi‡bU †mev ewÂZ 390 †KvwU gvbyl

†gvevBj cÖhyw³ Ges †gvevBj B›Uvi‡bU Lye `ªæZ Qwo‡q co‡jI we‡k¦i †gvU RbmsL¨vi GKwU eo AskB GLbI i‡q †M‡Q B›Uvi‡bU †mevi evB‡i| G cÖwZ‡e`b Abymv‡i, B›Uvi‡bU ewÂZ gvby‡li msL¨v 390 †KvwUiI †ewk| Dbœqbkxj †`k¸‡jv‡Z cÖwZ mvZ R‡b GKRb gvbyl B›Uvi‡bU †mev cv‡”Q| B›Uvi‡bU †mev ewÂZ G wekvj Rb‡Mvôx‡K B›Uvi‡bU †mevi AvIZvq A‡±vei 2016

33


†gv¯Ívdv ReŸvi

mfvcwZ, †ewmm Avgv‡`i †`‡ki ZiæY‡`i Av‡Q Acvi m¤¢vebv| Zv‡`i mwVKfv‡e cÖwkwÿZ Ki‡Z cvi‡jB Avgv‡`i ¯^cœ ev¯Íevqb n‡e Lye `ªæZ| Avi †m Rb¨ `iKvi KuvPvgv‡ji mwVK mieivn| AvBwmwU Lv‡Zi cÖavb KuvPvgvj n‡”Q B›Uvi‡bU| B›Uvi‡bU †mev †`Iqvi †ÿ‡Î eªWe¨vÛ mvwf©mB GwM‡q Av‡Q| †gvevBj B›Uvi‡bU Avgv‡`i †Zgb Kv‡R jv‡M bv, †ewkifvM †ÿ‡ÎB GUv ïay †dmeyK e¨env‡i Kv‡R jv‡M| Avgv‡`i †`‡k B›Uvi‡b‡Ui MwZ cÖ‡qvR‡bi Zzjbvq LyeB Kg| G Qvov kn‡ii Zzjbvq MÖv‡g B›Uvi‡bU LiP †ewk, hv nIqvi K_v wQj D‡ëv| GKRb D‡`¨v³vi Rb¨ `iKvi ¯^íg~‡j¨ B›Uvi‡bU cÖvwß| wewfbœ Acv‡iUi B›Uvi‡b‡Ui wewfbœ c¨v‡KR w`‡q _v‡K| nvm¨Ki e¨vcvi n‡jv †Kv‡bv c¨v‡K‡RB mwVK MwZ cvIqv hvq bv| ïaygvÎ MwZi Kvi‡Y c¨v‡KR †kl Kiv m¤¢e nq bv| Ab¨ †`‡k †hLv‡b me‡P‡q Kg MwZi B›Uvi‡bU n‡jv `yB wRwewcGm †mLv‡b Avgv‡`i †`‡k AšÍZ `yB GgwewcGm †Zv n‡Z cv‡i| Avgiv ZvI cvB bv| A‡bK mgq †gvevBj WvUv K‡qK †KwewcG‡m †b‡g Av‡m| G w`‡q Avgiv Kx Kie? M‡elYvq D‡V G‡m‡Q, †Kv‡bv †`‡ki eªWe¨vÛ cÖe„w× 10 kZvsk evov‡bv hvq Zvn‡j †gvU wRwWwci 1 †_‡K 1.3 kZvsk e„w× cv‡e| Avgiv hLb eªWe¨vÛ cwjwm ˆZwi Kwi ZLb gvÎ 500 GgwewcGm w¯ú‡W Zv K‡iwQjvg| GLb Zv GKUz †ewk n‡jI Avgv‡`i Pvwn`vi Zzjbvq A‡bK Kg| Avgv‡`i me‡P‡q †ewk cÖ‡qvRb DbœZ eªWe¨vÛ mvwf©m| Ab¨ Ab¨ †m±‡i †hgb Kwgkb i‡q‡Q †Zgwb eªWe¨v‡ÛI Kwgkb _vKv `iKvi| miKvi †h `v‡g e¨vÛDB_ w`‡”Q Zv‡Z Avgv‡`i wKQz ejvi †bB KviY Av‡M Avgiv e¨vÛDB_ †cZvg 1 jvL 28 nvRvi UvKvq Zv GLb cvB gvÎ 400 UvKvq| GUv †Zv wbtm‡›`‡n A‡bK eo mvdj¨| Kg g~‡j¨ e¨vÛDB_ †`Iqvi cvkvcvwk MÖvnK ch©v‡q †cuŠQv‡bvi e¨e¯’v Ki‡Z n‡e| AvBwmwUi hw` eo †Kv‡bv P¨v‡jÄ †_‡K _v‡K Zvn‡j GB GKwUB evwK| Ab¨ hZ KvR Gi mv‡_ RwoZ i‡q‡Q me¸‡jv A‡Uv‡gwUK n‡q hv‡e| Avgv‡`i †`‡ki gvbylB GwM‡q wb‡q hv‡e Zv‡`i wb‡Ri ¯^v‡_©| Avb‡Z ÔAvBwUD Kv‡b± 2020Õ bv‡g GKwU we‡kl cÖKí i‡q‡Q RvwZms‡Ni hvi jÿ¨ n‡jv 2020 mv‡ji g‡a¨ AviI 120 †KvwU gvbyl‡K B›Uvi‡bU †mevi AvIZvq Avbv| cÖwZ‡e`‡b †`Iqv Z_¨ Abymv‡i, B›Uvi‡bU myweav ewÂZ †gvU Rb‡Mvôxi 45 kZvskB fviZ, Pxb Ges B‡›`v‡bwkqvi Awaevmx| Avi 55 kZvsk wn‡me Ki‡j G ZvwjKvq †hvM n‡e cvwK¯Ívb, evsjv‡`k Ges bvB‡Rwiqvi bvg| g‡nkLvjx‡Z n‡”Q Ô†Møvevj wMMv AvBj¨vÛÕ evsjv‡`‡ki B›Uvi‡bU †mev ewÂZ wekvj Rb‡Mvôx‡K B›Uvi‡bU we‡k¦i mv‡_ hy³ Ki‡Z miKvi wewfbœ D‡`¨vM MÖnY K‡i‡Q| Gevi G D‡`¨v‡M hy³ n‡q‡Q †Kvwiqv †UwjKg, B›Uvib¨vkbvj AM©vbvB‡Rkb di gvB‡MÖkb (AvBIGg) Ges K‡qKwU †emiKvwi ms¯’v| G D‡`¨v‡Mi gva¨‡g K·evRv‡ii GKwU wew”Qbœ Øxc g‡nkLvjx‡Z B›Uvi‡bU †mev †cuŠ‡Q †`Iqvi gva¨‡g wewfbœ miKvwi †mev I †mLvbKvi gvby‡li Rb¨ Aeva Z_¨cÖevn wbwðZ Kiv n‡e| ÔwMMv AvBj¨vÛÕ-Gi mvdj¨ wbwðZ Ki‡Z †mLv‡b wewfbœ ai‡bi Z_¨cÖhyw³ †mev †`IqviI cwiKíbv Ki‡Q D‡`¨v³viv| wMMv AvBj¨vÛ cÖK‡íi cÖavb jÿ¨ n‡jv g‡nkLvjx‡K we‡k¦i wewfbœ †`‡ki mvg‡b †ivj g‡Wj wn‡m‡e `uvo Kiv‡bv| AvMvgx b‡f¤^i †_‡K

34

A‡±vei 2016

ïiæ n‡e wMMv AvBj¨vÛ ˆZwii KvR| G Rb¨ ØxcwU‡Z wewfbœ ai‡bi †bUIqvK© AeKvVv‡gv M‡o †Zvjv n‡e|

B›Uvi‡bU †mevi evB‡i we‡k¦i 53% gvbyl

ˆewk¦K RbmsL¨vi 53 kZvsk gvbyl‡K B›Uvi‡bU †mevi AvIZvq Avbv m¤¢e nqwb| A_©vr 47 kZvs‡ki KvQvKvwQ gvbyl GLb

Avãyjøvn GBP Kvwd

B›Uvi‡bU e¨envi Ki‡Q| Pxb I fviZ eZ©gv‡b we‡k¦i me‡P‡q eo `yB B›Uvi‡bU evRvi| wKš‘ Zv m‡Ë¡I †`k `ywU †mB QqwU †`‡ki ZvwjKvq i‡q‡Q, †h †`k¸‡jvi 55 kZvsk gvbyl B›Uvi‡bU †mevi evB‡i| m¤úªwZ RvwZmsN (BDGb) eªWe¨vÛ Kwgk‡bi GK cÖwZ‡e`‡b Ggb Z_¨I Zz‡j aiv n‡q‡Q| GB mv¤úªwZK cÖwZ‡e`b Abyhvqx, hy³ivóª, Pxb I fviZmn †gvU 20wU †`‡k B›Uvi‡bU †mev e¨envi K‡i bvÑ Ggb wZb-PZz_©vsk gvby‡li emevm| welqwU‡K D‡ØMRbK D‡jøL Kiv n‡q‡Q| 2010 mv‡j B›Uvib¨vkbvj †UwjKwgDwb‡Kkb BDwbqb (AvBwUBD) Ges RvwZms‡Ni weÁvb I ms¯‹…wZ-welqK ms¯’v BD‡b‡¯‹v †hŠ_fv‡e eªWe¨vÛ Kwgkb MVb K‡i| Kwgk‡bi jÿ¨B wQj 2020 mv‡ji g‡a¨ wek¦e¨vcx 400 †KvwU ev †gvU RbmsL¨vi 60 kZvs‡ki †ewk gvbyl‡K B›Uvi‡b‡Ui m‡½ m¤ú„³ Kivi gvBjdjK AwZµg Kiv| wKš‘ wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ ms¯’vwUi jÿ¨ ev¯Íevqb AwbwðZ n‡q c‡o‡Q| eªWe¨vÛ Kwgk‡bi cÖwZ‡e`b Abyhvqx, 2016 mvj †k‡l wek¦e¨vcx 350 †KvwU gvbyl wbqwgZ B›Uvi‡bU myweavi AvIZvfz³ n‡e| 2015 mvj †k‡l wek¦e¨vcx B›Uvi‡bU e¨enviKvixi msL¨v wQj 320 †KvwU, hv G eQi wKQyUv evo‡jI cÖZ¨vwkZ nv‡i evo‡e bv| ˆewk¦Kfv‡e B›Uvi‡bU e¨enviKvix e„w×i nvi µgvš^‡q K‡g Avm‡Q| B›Uvi‡bU †mev e¨envi e„w×i j‡ÿ¨ †ekwKQy cÖhyw³ cÖwZôv‡bi f~wgKv BwZevPK wn‡m‡e we‡ePbv Kiv n‡”Q| mg„× A_©bxwZi †`k¸‡jvq B›Uvi‡bU m¤ú„w³ D‡jøL‡hvM¨ nv‡i evo‡jI `ye©j A_©bxwZi 48wU †`‡ki cÖvq 90 kZvsk gvbyl GL‡bv B›Uvi‡b‡Ui m‡½ m¤ú„³ bq| PjwZ eQ‡ii †kl bvMv` G `ye©j A_©bxwZi †`k¸‡jvi 15 kZvsk gvbyl‡K B›Uvi‡bU †mevi AvIZvq Avbvi jÿ¨ wba©viY K‡i‡Q Kwgkb|

mv‡eK †Pqvig¨vb, A¨v‡mvwmI eZ©gvb mg‡q eªWe¨v‡Ûi e¨envi me©Î Ges Gi cÖ‡qvRbI me©Î; Gi †Kv‡bv weKí †bB| Z‡e ïaygvÎ B›Uvi‡bU _vK‡jB n‡e bv, Gi gva¨‡g Avgiv Kx Kie, Zvi Dchy³ cwi‡ekI _vK‡Z n‡e| Avgv‡`i fvlvq ejv †h‡Z cv‡i A‡bK K¬v‡q›U _vK‡Z n‡e| Avgiv w`b w`bB wkwÿZ nw”Q, wKš‘ Avgv‡`i g~j¨‡eva †hb Kg‡QB| wkÿvi Kv‡R eªWe¨v‡Ûi e¨envi evov‡Z n‡e hv‡Z Avgv‡`i ZiæY mgv‡Ri g~j¨‡eva e„w× cvq| 2018 mv‡ji g‡a¨ fvi‡Z eªWe¨vÛ MÖvn‡Ki cwigvY 30 kZvs‡k DbœxZ n‡e| Avgv‡`i †`‡k G cwigvY evov‡Z n‡j BDwbqb ch©v‡q Gi we¯Ívi NUv‡Z n‡e| G †ÿ‡Î Avwg g‡b Kwi miKvi mewKQy cÖ‡R± wb‡q †kLv‡Z cvi‡e bv| B›Uvi‡bU‡K fv‡jv Kv‡RI e¨envi Ki‡Z n‡e|


mygb Avn‡g` mvwei

wPd ÷ª¨v‡UwR Awdmvi, dvBevi A¨vU †nvg †`‡k eªWe¨vÛ B›Uvi‡bU †mev †`Iqvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq AeKvVv‡gv Lye GKUv DbœZ bq| Ab¨vb¨ †`k †_‡K evsjv‡`‡ki wcwQ‡q _vKvi GwU GKwU Ab¨Zg KviY| hy³ivóªmn we‡k¦i A‡bK †`‡kB K¨vej wUwf †bUIqv‡K©i gva¨‡g B›Uvi‡bU †mev †`Iqv n‡q _v‡K| d‡j eªWe¨vÛ B›Uvi‡b‡Ui Rb¨ Avjv`vfv‡e †Kv‡bv AeKvVv‡gvi cÖ‡qvRb c‡o bv| Z‡e e¨vÛDB‡_i g~j¨ Kgv‡bvi ci B›Uvi‡bU e¨env‡i AvMÖnx‡`i msL¨v e„w× cv‡”Q| d‡j GLb µ‡gB Ab¨vb¨ †RjvqI eªWe¨vÛ †mev †`Iqvi Rb¨ AeKvVv‡gv ˆZwi Kiv n‡”Q| A‡b‡KB g‡b K‡ib †`‡k AviI K‡qKwU GbwUwUGb Acv‡iUi cÖ‡qvRb, welqwU Avm‡j †Zgb bq| Z‡e nu¨v, †`‡ki †hme A‡j GLbI eªWe¨v‡Ûi we¯Ívi Lye GKUv N‡Uwb, †mme GjvKvq KvR Kivi eva¨evaKZv wba©viY K‡i w`‡q bZzb GbwUwUGb jvB‡mÝ †`Iqv †h‡Z cv‡i| Abyhvqx, wba©vwiZ jÿ¨ ev¯Íevq‡b nv‡Z †Mvbv K‡qKwU evRvi AbjvBb I AdjvBb RbmsL¨vi g‡a¨ `~iZ¡ Kgv‡Z D‡jøL‡hvM¨ AMÖMwZ jvf K‡i‡Q| m¤¢vebvgq †gvevBj eªWe¨vÛ B›Uvi‡b‡Ui welqI cÖwZ‡e`‡b AšÍfz©³ Kiv n‡q‡Q| ejv n‡”Q, we‡k¦i 165wU †`k GiB g‡a¨ PZz_© cÖR‡b¥i `ªæZMwZi †bUIqvK© cwi‡lev ev †dviwR †gvevBj †bUIqvK© ¯’vcb K‡i‡Q| B›Uvi‡bU m¤ú„w³ evov‡Z `ªæZMwZi G †bUIqvK© †mev BwZevPK f~wgKv ivL‡Z cv‡i| AvBwUBDi fvl¨ Abyhvqx, hy³ivóª, BD‡ivc, Rvcvb I †Kvwiqvi g‡Zv Gwkqvi cwic° evRvi¸‡jvq †gvevBj B›Uvi‡bU e¨envi cÖe„w× m‡e©v”P ch©vq †cuŠ‡Q‡Q| B‡›`v‡bwkqv I fvi‡Z cÖe„w×i aviv Ae¨vnZ i‡q‡Q| cieZ©x cÖe„w× G `yB evRvi †_‡K Avmvi cÖZ¨vkv Kiv n‡”Q| eªWe¨vÛ Kwgk‡bi cÖwZ‡e`b Abyhvqx,

hy³ivóª‡K †cQ‡b †d‡j B›Uvi‡b‡Ui wØZxq eo evRv‡i cwiYZ n‡q‡Q fviZ| †`kwUi 33 †KvwU 30 jvL gvbyl GLb eªWe¨vÛ B›Uvi‡bU e¨envi Ki‡Q| cvkvcvwk ¯§vU©‡dv‡bi evRvi wn‡m‡eI hy³ivóª‡K †cQ‡b †d‡j wØZxq eo evRvi GLb †`kwU| eZ©gv‡b fvi‡Z †gvevBj eªWe¨vÛ mvemwµck‡bi msL¨v 26 †KvwU| eªWe¨vÛ Kwgk‡bi fvBm †Pqvig¨vb AvBwUBDi gnvmwPe nvDwjb SvI Ges BD‡b‡¯‹vi gnvcwiPvjK Bwibv †ev‡Kvfv e‡jb, cÖhyw³ I eªWe¨vÛ Kv‡bw±wfwU Dbœqb Z¡ivwš^Z Ki‡Z ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv cvjb Ki‡Z cv‡i| Avi ZvB B›Uvi‡bU m¤ú…w³ evov‡Z cÖ‡qvRb wewb‡qvM Ges eªWe¨vÛ cÖhyw³ e¨env‡ii `ÿZv| we‡kølK‡`i g‡Z, 2020 mv‡ji g‡a¨ we‡k¦i 60 kZvsk gvbyl‡K B›Uvi‡b‡Ui AvIZvq Avb‡Z †h jÿ¨ wba©viY K‡i‡Q eªWe¨vÛ Kwgkb, Zv AaivB †_‡K hv‡e|

Bg`v`yj nK

mvaviY m¤úv`K, AvBGmwcGwe eªWe¨vÛ B›Uvi‡b‡Ui Rb¨ cÖ‡qvRbxq †bUIqvK© GLbI ZZUv kw³kvjx bv nIqvq †`‡k eªWe¨vÛ B›Uvi‡bU e¨enviKvixi msL¨v cvk¦©eZ©x wewfbœ †`k †_‡K Kg| †`‡k †bUIqvK© KvVv‡gv ˆZwii Rb¨ `ywU GbwUwUGb Acv‡iUi Av‡Q| wKš‘ Zv‡`i LiP LyeB †ewk Ges †mevi gvbI wb¤œMvgx| eo wKQy B›Uvi‡bU †mev`vZv cÖwZôvb wbR D‡`¨v‡M wewfbœ †Rjvq †bUIqvK© AeKvVv‡gv ˆZwii †Póv Pvjv‡jI †mwU Lye GKUv Kvh©Ki n‡”Q bv| wewfbœ ¯’v‡b wewfbœ mg‡q B›Uvi‡bU K¨vej KvUv co‡Q| A‡bK mgq GwU wVK n‡Z K‡qKw`b ch©šÍ mgq jv‡M| d‡j A‡bK MÖvnKB eªWe¨vÛ B›Uvi‡bU e¨env‡i AvMÖn nvwi‡q †d‡j| e¨vÛDB‡_i `vg Kgv‡bv n‡jI MÖvnK ch©v‡q Gi mydj Lye GKUv †cuŠ‡Qwb| Gi KviY n‡jv Avgv‡`i GLv‡b B›Uvi‡bU MÖvnK ch©v‡q †cuŠQv‡bv ch©šÍ PviwU ¯Í‡ii cÖwZwU‡ZB Avjv`v Avjv`v PvR© cÖ`vb Ki‡Z nq| A‡±vei 2016

35


D™¢veb

nZ¨vKvÐ Z`‡šÍ mnvqZv Ki‡Z evsjv‡`wk M‡el‡Ki ÔfvPz©qvj wi‡qwjwU †iveUÕ

†gvnv¤§` kvnRvjvj

nZ¨vKv‡Ði Z`‡šÍ mnvqZv Ki‡Z cvi‡e, Ggb GKwU †iveU ˆZwi K‡i‡Qb GK evsjv‡`wk M‡elK| Gi gva¨‡g AvMvgx‡Z Aciva msMV‡bi ¯’vb mivmwi cÖZ¨ÿ Ki‡Z cvi‡eb wePviKiv| ïay ZvB bq, Gi mvnv‡h¨ Zviv cÖ‡qvRbxq Z_¨I msMÖn Ki‡Z cvi‡eb| Avi GRb¨ Zv‡`i Av`vjZ Kÿ Z¨vM Kivi cÖ‡qvRb co‡e bv, mewKQz †`Lv hv‡e †mLv‡b e‡mB| ZiæY G M‡el‡Ki bvg †gn‡he ingvb †PŠayix| wZwb Wvinvg BDwbfvwm©wU‡Z d‡ibwmK mv‡qÝ A¨vÛ wµwgbvj Bb‡fw÷‡MkÝ wel‡q wcGBPwW M‡elK| Zvi G D™¢veb‡K †ek ¸iæZ¡ w`‡q cÖKvk K‡i‡Q jÛ‡bi mycwiwPZ cwÎKv¸‡jv| wek¦L¨vZ wimvP© cvewj‡Kkb `¨ Kbfvi‡mk‡b cÖKvwkZ GKwU †jLvq Kg©cwiKíbv Zz‡j a‡i‡Qb †gn‡he| mvaviYZ, Aciva msMV‡bi ¯’vb cwi`k©‡bi AbygwZ †`qv nq bv wePviK‡`i| Ggb Aby‡gv`‡bi NUbv weij| Ggb `ywU NUbv †`Lv wMqwQj gvwK©b hy³ivóª Ges hy³iv‡R¨| cÖK…Z NUbv D‡š§vP‡b wePviK‡`i Gfv‡e NUbv¯’j cwi`k©‡b A‡bK¸‡jv mgm¨v †`Lv w`‡Z cv‡i| G‡ÿ‡Î i‡q‡Q m¤¢ve¨ jwRw÷K¨vjmn wbivcËv P¨v‡jÄ| wKš‘ cÖhyw³ e¨envi K‡i G mgm¨vi mgvavb †`Iqv m¤¢e| †gn‡he Rvbvb, 360-wWwMÖ Qwe avi‡Yi cvkvcvwk †ivewUK I K…wÎg †Mv‡q›`v e¨envi K‡i Ggb me Bmy¨

†gvKvwejv Kiv hv‡e| Ggb me †ÿ‡Î fvPz©qvj wi‡qwjwUB n‡Z cv‡i cÖK…Z Reve| `¨ Kbfvi‡mkb‡K wZwb e‡jb, ÔGKw`b Avgiv wePviK‡`i I Rywi †evW©‡K, Av`vjZ Kÿ Z¨vM bv K‡iB fvPz©qvj wi‡qwjwUi gva¨‡g NUbv¯’‡j cvVv‡Z cvie| Gfv‡e hw` Aciv‡ai ¯’v‡b wePviK‡`i cvVv‡bv hvq Zvn‡j Zv‡Z cÖwmwKDkb I weev`x c‡ÿi

gvgjvq Rywi‡`i Rb¨ mnvqK n‡e|Õ Wvinvg wek¦we`¨vj‡q †gn‡he †PŠayix I Zvi mnKg©xiv bvmvi gvm© wKDwiIwmwU †ivfv‡ii Av`‡j GKwU †iveU wm‡÷g ˆZwi K‡i‡Qb| Gi gva¨‡g Aciva msNU‡bi ¯’‡j Bgviwmf wfwWI dz‡UR aviY Kiv m¤¢e n‡e| GB g¨ve-g¨vU †iveU 360-wWwMÖ A¨v‡½‡j wfwWI I d‡UvMÖvd aviY Ki‡Z cvi‡e, †h‡Kv‡bv Kw¤úDUvi ev ¯§vU©‡dv‡b GKwU mwVK A¨v‡ci gva¨‡g Pvjv‡bv hv‡e GwU| 10 Wjvi g~‡j¨i ¸Mj KvW©‡ev‡W©i g‡Zv GKwU mvaviY A¨vWvÞi †nW‡m‡Ui gva¨‡g, GwU GKB ai‡Yi D”PgvÎvi wfAvi G·‡cwi‡qÝ m„wó Ki‡Z cv‡i| Avi cy‡iv KvRwU Ki‡Z LiP co‡e LyeB Kg| G‡Z w_ªwW MÖvwd· †iÛvwis‡qi cÖ‡qvRb †bB| †Kv‡bv D”PÿgZvi Kw¤úDUviI `iKvi co‡e bv| cvkvcvwk GwU cÖ‡Z¨K A¨v‡½j †_‡K Aciv‡ai NUbv¯’‡ji me‡P‡q mwVK ¯œ¨vckU aviY Ki‡Z cvi‡e| e¨enviKvixiv Zv‡`i gv_v Nyiv‡Z cvi‡eb, Dc‡i I wb‡P †`L‡Z cv‡eb, Qwe eo ev †QvU Ki‡Z cvi‡eb| g‡b n‡e †hb Zviv Aciva msNU‡bi ¯’v‡bB Ae¯’vb Ki‡Qb| Av`vjZK‡ÿ Rywi‡`i mnvqZv Kivi cvkvcvwk, G wm‡÷g Z`šÍKvix‡`iI NUbv¯’j cybivq cwi`k©‡bi my‡hvM K‡i †`‡e, wVK †hgbUv Zviv cÖv_wgK gqbvZ`‡šÍi cixÿvq †c‡qwQ‡jb| Pviw`K †_‡K Z_¨ aviY Kiv hv‡e| Avi G cÖhyw³ e¨envi K‡i wfAvi †iveUwU ˆZwi‡Z LiP co‡e me©mvKz‡j¨ 299 cvDÛ|

myB‡W‡b Drcv`b eÜ Ki‡Q GwiKmb myB‡W‡bi eûRvwZK †Uwj‡hvMv‡hvM hš¿vsk wbg©vZv GwiKmb e¨qms‡KvPb I AeKvVv‡gv cybM©V‡b ¸iæZ¡ w`‡Z myB‡W‡b Drcv`bB eÜ Ki‡Z hv‡”Q| myBwWk ˆ`wbK cwÎKv m‡fb¯‹v `vMeøv‡`‡Zi cÖwZ‡e`b Abyhvqx, Kg©x QuvUvB I myB‡W‡b Drcv`b e‡Üi wel‡q mswkøó bw_cÎ Zv‡`i nv‡Z i‡q‡Q| Gme †Mvcb bw_‡Z 35 †KvwU Wjvi e¨qms‡KvP‡bi welq D‡jøL Av‡Q| GwiKmb †h e¨qms‡KvP‡bi cwiKíbv ev¯Íevqb Ki‡Z P‡j‡Q, Zvi g‡a¨ 60 kZvsk m‡qi cwiKíbv i‡q‡Q ¯’vbxq evRvi †_‡K| evwK 40 kZvsk evB‡ii evRvi¸‡jv †_‡K| welqwU wN‡i GwiKm‡bi ZvrÿwYK †Kv‡bv gšÍe¨ cvIqv hvqwb| eZ©gv‡b wek¦e¨vcx cÖwZôvbwUi †gvU Kg©x msL¨v 1 jvL 16 nvRvi| Gi g‡a¨ myB‡W‡b i‡q‡Q 15 nvRvi Kg©x| †h wZb nvRvi Drcv`bmswkøó Kg©x QuvUvB‡qi K_v ejv n‡”Q, Zviv cÖwZôvbwUi †Kvi †bUIqvK© wefv‡Mi n‡Z cv‡ib| †bUIqvK© LvZ-mswkøóiv ej‡Qb, GB cÖwZ‡e`b mwZ¨ n‡q _vK‡j GB Kg©x QuvUvB‡qi ga¨ w`‡q GKwU hy‡Mi mgvwß NU‡e| KviY 1876 mvj †_‡K myB‡W‡b Drcv`b Kvh©µg Ae¨vnZ i‡q‡Q GwiKm‡bi|

36

A‡±vei 2016

Rvbv hvq, mswkøóiv †Mj eQi b‡f¤^‡i cwiPvjb e¨qms‡KvPb I cÖvwZôvwbK `ÿZv e„w×i Kg©m~wP †NvlYv w`‡qwQj| IB Kg©m~wP‡Z Kg©x QuvUvB‡qi cvkvcvwk wek¦e¨vcx cÖwZôvb cwiPvwjZ Ab¨vb¨ LiP Kgv‡bvi welqwUI D‡jøL Kiv n‡qwQj| IB mg‡qi Z_¨ Abyhvqx, QuvUvB ZvwjKvq cÖ_‡g i‡q‡Q M‡elYv I Dbœqb wefv‡Mi Kg©xiv| GwiKm‡bi mv‡eK cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v (wmBI) n¨vbm †f÷evM© IB mgq Rvbvb, Kg©x QuvUvB Kiv n‡”Q `yÕwU Kvi‡YÑ Drcv`b LvZmn M‡elYv I Dbœqb wefv‡Mi AeKvVv‡gvq cwieZ©b Avbv Ges `ÿZv evov‡bv| 2017 mv‡ji g‡a¨ G Kg©m~wPi gva¨‡g 105 cKvwU Wjvi cwiPvjb e¨q Kgv‡bv m¤¢e n‡e|


M¨v‡RUm

cvi‡eb| Avjv`v U¨ve Lyj‡Z n‡e bv|

bZzbfv‡e †WvR gyW

A¨vÛª‡qW gvk©gv‡j¨v‡Z mevB cQ›` K‡iwQj †WvR gyW wdPviwU| GB wdPviwU‡KB AviI DbœZ K‡i A¨vÛª‡qW G‡b mshy³ Kiv n‡q‡Q| GB gyWwU GLb †_‡K `yÕwU Dcv‡q KvR Ki‡e| GLb †_‡K Avcbvi †dvbwU mvgvb¨ mgq weiZ _vK‡jB †WvR gyW Pvjy n‡q hv‡e| Avcbvi †dvbwU Avcbvi c¨v‡›Ui c‡K‡U _vK Avi e¨v‡Mi wfZi, †WvR gyW‡K me©`vq Dc‡fvM Ki‡Z cvi‡eb| Avi Av‡iKwU Ask KvR Ki‡e wVK Av‡Mi g‡ZvB| hLb Avcwb †dvbwU `xN©ÿY e¨envi Ki‡eb bv, ZLb †dvbwU Mfxi w¯øc gy‡W P‡j hv‡e| G‡Z e¨enviKvixiv GKUz cÖkvwšÍ cv‡eb| KviY, G‡Z K‡i Avcbvi †gvevBj ev wWfvB‡mi WvUv Ges e¨vUvwi †mf Kiv m¤¢e n‡e|

A¨vÛª‡qW bv‡M‡Ui †miv hZ wdPvi eZ©gv‡b A¨vÛª‡qW Gb-Gi cÖ_g fvm©b †ei n‡q‡Q| Gevi Zviv bZzb wKQz wdPvi wb‡q G‡m‡Q| e‡j ivLv fv‡jv, GwU A¨vÛª‡qW G‡bi cixÿvg~jK ms¯‹iY| Av‡¯Í Av‡¯Í Gi mv‡_ AviI hy³ n‡e bZzb bZzb wdPvi| Avgv‡`i Gev‡ii wdPv‡i hv Av‡jvPbv Kiv n‡e Zv †gv‡UB gbMov bq| †jLvwU ¸Mj †_‡K cÖKvwkZ Z‡_¨i wfwˇZB n‡q‡Q| m¤úªwZ GK msev‡`i gva¨‡g Rvbv hvq, PjwZ eQ‡ii †g gv‡m A¨vÛª‡q‡Wi GB bZzb fvm©bwU wcÖwfD AvKv‡i cÖKvk Kivi K_v wQj| wba©vwiZ Zvwi‡Li cÖvq `yB gvm Av‡MB A¨vÛª‡qW 7.0 wiwjR K‡i †`q ¸Mj| A¨vÛª‡qW G‡bi GB wcÖwfD fvm©bwU †b·v‡mi K‡qKwU wWfv‡mi Dc‡hvMx K‡i evbv‡bv n‡q‡Q e‡j ¸Mj Rvwb‡q‡Q| †b·vm e¨enviKvixiv mn‡RB wcÖwfD GB ms¯‹iYwU †b·vm †cøqvi I wc‡·j wm wWfvB‡m Awdwmqvj IwUG Avc‡WU K‡i A¨vÛª‡qW 7.0 Avc‡WU K‡i wb‡Z cv‡ib| †hme wWfvBm GB fvm©bwU mg_©b Ki‡e Zvi GKwU ZvwjKv cvIqv hv‡e A¨vÛª‡qW †W‡fjcvi mvB‡U|

gvwë DB‡ÛvR gyW A¨vÛª‡qW Gb

¸Mj †_‡K wbwðZ Kiv n‡q‡Q, A¨vÛª‡q‡Wi GB wcÖwfD ms¯‹iYwU‡Z gvwë DB‡ÛvR wdPvi hy³ i‡q‡Q| GB wdPv‡ii myweav n‡jvÑ wWfvB‡m _vKv A¨vcm¸‡jv‡K Avjv`v Avjv`v K‡i mvwR‡q †i‡L GKvwaK DB‡Ûv GKBmv‡_ e¨envi Kiv hv‡e| Avcwb PvB‡j GB DB‡Ûv¸‡jv‡K †QvU I eo Ki‡Z

38

A‡±vei 2016

cvi‡eb| Z‡e Gi AvKvi GKwU wba©vwiZ mvB‡R eo Kiv hv‡e| Gi Av‡MI A‡bK wWfvB‡m Ggb wdPvi †`Lv wM‡q‡Q| m¨vgmvs‡qi Av‡M Ggb wdPvi G‡bwQj| wKš‘ Zv AvbyôvwbKfv‡e Zviv cÖKvk K‡iwb| Gevi ¸Mj AvbyôvwbKfv‡eB gvwë DB‡ÛvR gyW wiwjR K‡i‡Q| AbjvB‡b mvP© Ki‡jB gvwë DB‡ÛvR gy‡Wi Qwe I wfwWI AvKv‡i cvIqv hv‡e|

A¨vÛª‡qW G‡bi †mwUsm †gby¨

A¨vÛ‡qW Gb fvm©‡b i‡q‡Q bZzb K‡i †mwUs †gby¨ | GB †gby¨i we‡kl myweav n‡jvÑ Avcwb †mwUs‡qi †h As‡kB Xz‡K _v‡Kb bv †Kb evg w`‡K gyf Ki‡jB Avcwb cÖv_wgK †mwUsm †gby¨‡Z G‡m nvwRi n‡eb| Avcwb hw` †Kv‡bv bZzb †gby¨‡Z XzK‡Z Pvb ev †mLvb †_‡K †ei n‡Z Pvb, Zvn‡j Avcbv‡K evi evi e¨vK evUb Pvc‡Z n‡e bv ev bZzb U¨ve Ack‡b †h‡Z n‡e bv| aiæb, Avcwb wWm‡cø †mwUs Kivi Rb¨ †mwUs‡q Av‡Qb| Avevi GLbB Avcwb †bvwUwd‡Kkb †mwUs‡q †h‡Z Pvb| Zvn‡j Avcwb evg w`‡K Uvb‡jB Avcbvi †gBb †gby¨ P‡j Avm‡e Ges GLvb †_‡KB Avcwb †bvwUwd‡Kkb †mwUs‡q †h‡Z

†bvwUwd‡Kkb I KzBK †mwUsm

bZzb †bvwUwd‡Kkb †gby¨‡Z cÖavbZ `yBwU cwieZ©b †`Lv †M‡Q| GKwU n‡jv KzBK †mwUsm| GLv‡b Avcwb IqvBdvB, eøyUz_, e¨vUvwi †mfvi BZ¨vw` †gvU cuvPwU KzBK Ackb UMj Ki‡Z cvi‡eb| IqvBdvB, eøyUz_ GLvb †_‡K mivmwi Ab-Ad Ki‡Z cvi‡eb| d¬¨vk jvB‡U js †cÖm Ki‡j K¨v‡giv Ab n‡q hv‡e| †bvwUwd‡Kkb †gby‡Z Avbv n‡q‡Q jÿYxq cwieZ©b| †bvwUwd‡Kkb †gby¨ wWdëfv‡e cwic~Y© B›Uvi‡dm w`‡q ˆZwi Kiv n‡q‡Q| mg_©b‡hvM¨ A¨vcm¸‡jvi †bvwUwd‡Kkb †_‡KB wicøvB Kiv hv‡e| g‡b Kiæb, wR‡gBj A¨vc †_‡K GKwU bZzb †gB‡ji †bvwUwd‡Kkb G‡jv| †bvwUwd‡Kkb †_‡KB Avcwb †gBjwU wicøvB I AvK©vBf Ki‡Z cvi‡eb| Avi †bvwUwd‡Kkb †gby¨‡Z hw` †Kv‡bv A¨v‡ci †bvwUwd‡Kkb †`L‡Z bv Pvb Z‡e †bvwUwd‡Kk‡bi ev‡g †mvqvBc Ki‡j GKwU wMqvi AvBKb †`Lv hv‡e| wMqvi AvBKb †_‡K AcQ‡›`i A¨vc¸‡jv‡K †bvwUwd‡Kkb †`Iqv †_‡K AvUKv‡bv hv‡e| KzBK †mwUsm †gby¨‡Z †hvM Kiv n‡q‡Q GKvwaK †cR wdPvi, †hLv‡b Avcwb wewfbœ †mwUs kU©KvU wewfbœ †cRwfwˇZ ivL‡Z cvi‡eb| Gi gv‡b n‡”Q Ggwb‡Z †Zv Avcwb cuvPwU KzBK Ackb ivL‡Z cvi‡ebB Ges Zvi mv‡_ eo KzBK †gby¨ G·cvÛ Ki‡Z cvi‡eb| A¨vÛª‡qW G‡bi wWm‡cøi mvBR cwieZ©b Avcbvi A¨vÛª‡qW Gb wWfvBmwUi wWm‡cøi mvBR cwieZ©b Ki‡Z cvi‡eb GLb †_‡K| mvBR cwieZ©‡bi Rb¨ Avcbv‡K †h‡Z n‡e Settings> Display > Display Size-G| Avcbvi cQ›` Abyhvqx Avcwb wewfbœ AvKv‡i cwieZ©b Ki‡Z cvi‡eb| e¨env‡i ˆewPΨ Avbvi Rb¨B ¸Mj Ggb wdPvi hy³ K‡i‡Q e‡j Rvwb‡q‡Qb| cixÿvg~jK GB fvm©‡bi wewfbœ ÎæwU aiv ci‡j Zv Avevi ms‡kva‡bi K_vI Rvbvq ¸Mj KZ…cÿ|


A¨vcm AcwUgvB‡Rkb

Ab¨ me wdPv‡ii mv‡_ mv‡_ A¨vcm AcwUgvB‡Rk‡bi e¨vcviwUI ev` †`qwb A¨vÛª‡q‡Wi wbg©vZv cÖwZôvb ¸Mj| Gev‡ii GB fvm©‡b _vK‡Q me ai‡bi A¨vcm AcwUgvB‡Rk‡bi myweav| Ges Zvi mv‡_ jwjcc, wKUK¨v‡Ui Zzjbvq Kgv‡bv n‡q‡Q eywUs UvBg| cÖ_gevi hLb †Kv‡bv A¨vc Pvjy Kiv n‡e, †mUv WvUv †g‡gvwi‡Z †mf n‡q _vK‡e hv‡Z c‡iievi e¨envi Kivi †ÿ‡Î †jvwWs UvBg bó bv K‡i| †g‡gvwi‡Z WvUv †mf _vKvi Rb¨ cÖwZevi A‡bK `ªæZ eyU n‡e|

A¨vÛª‡qW Gb A¨vc gvwë Uvw¯‹s A¨vÛª‡qW G‡bi wdPvi wi‡m›U A¨vc gvwë Uvw¯‹s‡qi gva¨‡g Avcwb Lye mn‡RB Avcbvi wWfvBm‡K Acv‡iwUs Ki‡Z cvi‡eb| aiæb, Avcwb Avcbvi wWfvBm †_‡K †gBj †PK Ki‡Qb ev Ki‡eb| GB †gB‡ji g‡a¨ GKwU wjsK Av‡Q hv Avcbvi

wfwRU Kiv `iKvi| Avi G Rb¨ Avcbv‡K Ab¨ A¨vc Pvjy Ki‡Z n‡e| Avwb hLb Ab¨ A¨vc Pvjy Ki‡eb ZLb IB A¨vcwUB Avcbvi wi‡m›U A¨v‡ci ZvwjKvq P‡j Avm‡e| GLb GB `yBwU A¨vc Avcwb ïay gvÎ gvwë Uvw¯‹s evU‡b Wvej U¨vc K‡iB G‡K Ac‡ii mv‡_ myBP Ki‡Z cvi‡eb| wi‡m›U A¨vc gvwë Uvw¯‹s wdPviwU Av‡iv fv‡jvfv‡e eyS‡Z PvB‡j BDwUD‡e Gi wfwWI cvIqv hvq| †mLvb †_‡K †`‡L wb‡Z cv‡ib|

A¨vÛª‡qW Gb WvUv †mfvi

bZzb GKwU wdPvi mevi bRi †K‡o‡Q B‡Zvg‡a¨| GB myweavwU _vKv‡Z Avcwb A‡bK WvUv †mf Ki‡Z cvi‡eb| GB wdPv‡ii myweav †c‡Z n‡j Avcbv‡K GB wdPviwU Ab Ki‡Z n‡e| Avi hLb Avcwb Zv Ab Ki‡eb ZLb Avcbvi wWfvB‡mi mKj e¨vKMÖvDÛ wmsK eÜ n‡q hv‡e| Ges cÖ‡qvRbxq A¨vc ev‡` me A¨vc eÜ _vK‡e|

GB wdPv‡ii gva¨‡g †h A¨v‡ci WvUv wbqš¿Y Ki‡e Zv bv, mKj cÖKvi WvUvi Dci wbqš¿Y G‡b †`‡e| G‡Z Avcbvi WvUv LiP A‡bK euvP‡e|

jKw¯Œ‡b ¸iæZ¡c~Y© Z_¨

GwU A¨vÛª‡qW G‡bi GKwU ¸iæZ¡c~Y© wdPvi hv A¨vÛª‡qW Gb ev‡` Ab¨ †Kv‡bv †gvevBj †_‡K GB myweav cvIqv hv‡e bv| GB wdPv‡ii gva¨‡g jKw¯Œ‡b Avcbvi c~Y© bvg, wVKvbv, Rb¥ZvwiL, i‡³i MÖæ‡ci g‡Zv A‡bK ¸iæZ¡c~Y© Z_¨ ivLv hv‡e| aiæb, Avcwb GKwU `yN©Ubvi gy‡LvgywL n‡jb| wKš‘ Avcbv‡K †KD kbv³ Ki‡Z cvi‡Q bv| Avcwb gvivZ¥K AvnZ n‡q †M‡Qb| GB Ae¯’vq Avcbv‡K mnvqZv Ki‡Z cv‡i GB ai‡bi wdPviB| Avcbvi ivLv Z_¨¸‡jv Avcbvi mwVK cwiPq w`‡Z mvnvh¨ Ki‡e| Avi G Rb¨ Avcbvi †dv‡bi jK Lyj‡Z n‡e bv|

bvixi m½x †h A¨vcm

cyiæ‡li m‡½ mgvb Zv‡j GwM‡q †h‡Z bvix‡`i e¨¯ÍZv evo‡Q| N‡i-evB‡i meLv‡bB Zv‡`i wePiY| ZvB wb‡Ri Rb¨ mgq †g‡j bv| Ggb me e¨¯Í bvixi Rxeb‡K mnR, wbqggvwdK Avi ÷vBwj÷ Ki‡Z GwM‡q G‡m‡Q cÖhyw³| i‡q‡Q bvbv iKg A¨vcm| GgbB wKQz A¨vc‡mi K_v _vK‡Q GB †jLvqÑ

wg›U A¨vc

mvivw`‡bi LiPvi ci evwo wd‡i Avi UvKvi wnmve †gjv‡Z cvi‡Qb bv| nv‡Z KZ UvKv Aewkó wKsev mvivw`‡b KZ LiP n‡jvÑ Gm‡ei Sv‡gjv gv_vq bv wb‡q Zvi Sv‡gjv †Q‡o w`b wg›U A¨vc‡mi nv‡Z| Avq, mÂq Avi ev‡RU m¤ú‡K© mg‡q mg‡q A¨vjvU© †`‡e wg›U wb‡RB|

`¨ Mø¨vg Avc

wb‡Ri me †MUAvc jyK Avc‡jvW Ki‡j Avcbvi cQ‡›`i m‡½ wgwj‡q mvR‡MvR Avi †Wªm AvBwWqv w`‡Z cvi‡e `¨ Mø¨vg Avc A¨vcwU| G QvovI Z¡KPP©vi wUcmI Rvwb‡q †`‡e GB A¨vc| ZvB cÖwZw`bKvi ÷vB‡j Kxfv‡e mevB‡K †cQ‡b †d‡j GwM‡q _vK‡eb Zvi `vwqZ¡UvI wbwð‡šÍ †Q‡o w`‡Z cv‡ib Gi nv‡Z|

GbvwR© †j‡fj ey‡S mn‡RB wm‡j± Kiæb Avcbvi Rb¨ cvi‡d± IqvK©AvDU †KvbwU| Avi †mB g‡Zv wb‡R‡K ˆZwi Kiæb|

ïay mvR‡MvR †Kb, †ivR †ivR Kx iuva‡eb Zvi fvebvUvI †Q‡o w`‡Z cv‡ib Bqvgwj bv‡gi GKwU A¨v‡ci nv‡Z| bvbv iK‡gi †`wk-we‡`wk †iwmwc w`‡q mvRv‡bv G A¨vcwU| Kv‡RB Gi mvnvh¨ wb‡q AvR Kx iuva‡eb, †m wm×všÍwU mn‡RB wb‡q wbb| Zv‡Z ivbœvi ˆewPΨ wb‡q Avcbv‡K Avi fve‡Z n‡e bv|

ev_© K‡›Uªvj wcj †me‡bi mgq, Gi cvk¦©cÖwZwµqv-msµvšÍ bvbv ai‡bi Z_¨ w`‡q mvnvh¨ Ki‡e gvBwcj A¨vcm|

Bqvgwj

bvBwK cøvm †Uªwbs K¬ve

bvix‡`i Rb¨ we‡kl G A¨vc mvRv‡bv i‡q‡Q †gvU 100 IqvK©AvDU wb‡q| wb‡Ri

gvBwcj A¨vc

wgmwdU kvBb

Avcbvi †WBwj A¨vw±wfwU, G·vimvBR iæwUb wKsev Wv‡qU, mewKQzi †LuvRLei †`‡e wgmwdU kvBb bv‡gi G A¨vc| GgbwK GwU KvR Ki‡e Avcbvi w¯øcUª¨vKvi wn‡m‡eI| Avcbvi wdU‡bm †`‡L †m e‡j †`‡e KLb Avcbvi Ny‡gi cÖ‡qvRb ev Nyg †_‡K IVv cÖ‡qvRb|

A‡±vei 2016

39


A¨vcm

bvMwiK wbivcËv, Bgvi‡RwÝ mg‡q mvnvh¨ I Aciva `g‡b AvBb k„•Ljv iÿvKvix evwnbx‡K mnvqZvKvix

†gvevBj A¨vc Ô†mjd cÖ‡U±Õ

Rxe‡bi GKwU Ab¨Zg ¸iZ¡c~Y© GKwU welq wbivcËv| eûKvj a‡iB M‡elYv Pj‡Q Kxfv‡e gvby‡li wbivcËv AviI wbwðZ Kiv hvq| KvR †kl K‡i evwo wdi‡Z cÖvq mgqB PvKwiRxex‡`i mܨv ev ivZ n‡q hvq| evwo †divi c‡_ wbivcËvi SzuwK _v‡KB, we‡kl K‡i Kg©Rxex bvix‡`i| `~ieZ©x †Kv‡bv GjvKvq evwo n‡j Mvwo †c‡ZI A‡bK mgq †j‡M hvq| me wgwj‡q mܨvi ci wQbZvBKvix ev `y®‹…ZKvix‡`i Drcv‡Zi GKUv Avk¼v _v‡K| GKv Pjv‡divi mgq `y®‹…ZKvix‡`i Avµg‡Yi wkKvi n‡j `ªæZ AvBbk„•Ljv evwnbxi †mev cvIqvi GKwU Dcvq n‡”Q Ô†mjd cÖ‡U±Õ A¨vc| GB A¨vcwU ˆZwi K‡i‡Qb W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wUi Kw¤úDUvi weÁvb I cÖ‡KŠkj wefv‡Mi †kl e‡l©i wkÿv_©x †gv. mvÏvg †nv‡mb| GB A¨vc wbg©v‡Yi wcQ‡bi K_v cÖm‡½ wZwb e‡jb, Ô2012 mv‡j GKw`b wQbZvBKvixi Ke‡j c‡o Avgvi †gvevBj †dvb I UvKv †LvqvB| Gici g‡b nq, wRwcGm cÖhyw³i m‡½ AvBbk„•Ljv evwnbx‡K I wb‡Ri cwievieÜz‡`i mshy³ Kiv †M‡j wbivcËvi welqwU wKQyUv n‡jI wbwðZ Kiv hvq|Õ 2014 mvj †_‡K Ô†mjd †cÖv‡U±Õ A¨v‡ci KvR ïiæ K‡ib mvÏvg| wZwb e‡jb, Ô2014 mv‡j AvBwmwU wefvM †_‡K cwiPvwjZ A¨vc †W‡fjc‡g›U cÖwkÿ‡Y Ask wb‡q GB AvBwWqvi K_v cÖwkÿK‡`i RvbvB| Zviv Avgv‡K GB AvBwWqv‡K A¨v‡c iƒcvšÍwiZ Kivi Rb¨ DrmvwnZ K‡ib, mn‡hvwMZvI K‡ib|Õ wb‡R wmGmB wefv‡Mi QvÎ nIqvq KvRwU mnR nq mvÏv‡gi Rb¨| A¨vcwU RbwbivcËvg~jK I Aciva `gb-msµvšÍ nIqvq ¸Mj †cøø-†÷vi ev Ab¨vb¨ gv‡K©U‡cøø‡m w`‡Z †M‡j cywjk m`i `ßi ev ¯^ivóª gš¿Yvj‡qi AbygwZi cÖ‡qvRb nq|

40

A‡±vei 2016

KviY, A¨vcwUi gva¨‡g e¨enviKvixiv cÖ_‡g cywjk ev AvBbk„•Ljv iÿvKvix evwnbx‡K Rvbv‡e Ges m‡½ cwievi I eÜz‡`i Rvbv‡e Ges AvBb-cÖ‡qvMKvix ms¯’v wec`MÖ¯’ e¨w³wUi mnvqZvq GwM‡q Avm‡e| G Rb¨ Z_¨ Ges †hvMv‡hvM cÖhyw³ gš¿Yvj‡qi 1000 B‡bv‡fkb, 2021 cÖK‡í GB D™¢ve‡b Aby`v‡bi Rb¨ I cywjk m`i `߇i Av‡e`b Kiv n‡q‡Q e‡j Rvbvb wZwb| †hfv‡e KvR Ki‡e A¨vcwU Ô†mjd cÖ‡U±Õ A¨vcwUi Ask `yBwU| GKUv n‡”Q K¬v‡q›U ev BDRvi A¨vcm, hv e¨enviKvixi ¯§vU©‡dv‡b _vK‡e| Av‡iKwU n‡”Q I‡qe A¨vc ev †bvwUwd‡Kkb wiwmfvi A¨vc, †hwU cywj‡ki Kv‡Q ev cywjk †÷k‡b _vK‡e| A¨vcwU A¨vbvej (mwµq) Kivi ci wbw`©ó †mwUsm evU‡b †Rbv‡ij I A¨vfvÝW †mwUs‡m e¨enviKvix †bvwUwd‡Kk‡b Kx Kx cvVv‡Z PvB (†hgbÑ †jv‡Kkb, AvBGgAvB, AwWI, wfwWI, Qwe, †dvb b¤^i, †mvm¨vj wgwWqv‡Z †bvwUwd‡Kkb †cv÷ BZ¨vw`) †m¸‡jv e‡· wUK wPý w`‡q Ab Ki‡Z n‡e I A¨vcmwU mwµq ivL‡Z n‡e| wec‡` co‡j ev Acivax‡`i Avµg‡Yi wkKvi n‡j AvµvšÍ e¨w³ Zvi Kv‡Q †gvevBj †dv‡b _vKv †mjd †cÖv‡U± A¨v‡ci wbw`©ó cvIqvi evUbwU Pvc‡j A¨vcwU cÖ_‡g e¨w³i me‡P‡q Kv‡Qi cywjk †÷kbwUi I‡qe A¨vc Lyu‡R †ei Ki‡e †m›Uªvj mvf©vi| Zvici wRwcGm cÖhyw³i gva¨‡g AvµvšÍ e¨w³i Ae¯’vb kbv³ K‡i cywjk †÷k‡bi mvf©v‡i Rvbv‡e| e¨enviKvix †h GjvKvq AvµvšÍ n‡q‡Qb, †mLvbKvi Av‡kcv‡ki kã I Qwe aviY K‡i cywjk †÷k‡b cvVv‡e A¨vcwU| cywjk †÷k‡bi A¨v‡ci m‡½ KZ©e¨iZ cywjk Kg©KZ©v‡`i Kv‡QI GKB evZ©v †gvevB‡j †cuŠ‡Q hv‡e †U·U †g‡mR AvKv‡i| mvf©v‡i †cuŠQv‡bvi ci mswkøó _vbvq `vwqZ¡iZ wbw`©ó msL¨K Awdmv‡ii †gvevBj b¤^‡i AvµvšÍ e¨w³i

†gv. mvÏvg †nv‡mb

Kw¤úDUvi weÁvb I cÖ‡KŠkj wefvM (†kl el©) W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU †bvwUwd‡KkbwU †U·U †g‡mR AvKv‡i †cuŠ‡Q hv‡e| A¨vcwU e¨envi Kivi Rb¨ e¨enviKvixi †Kv‡bv B›Uvi‡bU Kv‡bKkb ev WvUv Ab _vKvi cÖ‡qvRb †bB| Z‡e mvf©vi A¨vwcø‡Kkb ev cywj‡ki Kv‡Q _vKv A¨v‡c B›Uvi‡bU Kv‡bKkb _vK‡Z n‡e| mvaviY wdPvi †dvb¸‡jvi Rb¨ †mUAvc †U·U Ackb _vK‡e| A¨vcwU †W‡fjc Kiv n‡q‡Q A¨vÛª‡qW Acv‡iwUs wm‡÷‡gi Rb¨| cvkvcvwk DB‡ÛvR Avi AvBIG‡mi Rb¨I A¨vcwU †W‡fjc Kivi KvR Pj‡Q| G Qvov A¨vcwU‡Z Bgvi‡RwÝ mvwf©m †hgbÑ nvmcvZvj,dvqvi mvwf©m, †Kv‡bv mswkøó wewfbœ `߇i Awf‡hvM, civgk© BZ¨vw` Kiv hv‡e| Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK miKvwifv‡e A¨vcwU ev¯Íevqb I Kvh©Kix Kivi K_v Rvwb‡q‡Qb| G Qvov, cywj‡ki wmAvBwW †nW †KvqvU©v‡ii mvBevi µvBg Bbdi‡gkb †m›Uvi †_‡K A¨vcwU cixÿv-wbixÿv K‡i BwZevPK AbygwZ w`‡q‡Q| miKv‡ii P~ovšÍ AbygwZmv‡c‡ÿ A¨vcwU gv‡K©U‡cø‡m Avbv n‡e| GB D™¢vebx kw³i Kvi‡Y W¨v‡dvwWj wek¦we`¨vjq KZ©…cÿ Zv‡K e…wË w`‡q‡Q|


mvdj¨

35 eQ‡ii Kg eqmx 35 D™¢ve‡Ki ZvwjKvq

evsjv‡`‡ki Gnmvb

gvwK©b hy³iv‡óªi g¨vmvPz‡mUm Bbw÷wUDU Ae †UK‡bvjwRi (GgAvBwU) †UK‡bvjwR wiwfD m¤úÖwZ cÖKvk K‡i‡Q 35 eQ‡ii Kg eqwm †miv 35 D™¢ve‡Ki ZvwjKv| G wb‡q Uvbv 16 eQi a‡i G ZvwjKv cÖKvk K‡i Avm‡Q wek¦L¨vZ G wkÿvcÖwZôvbwU| wbR wbR †ÿ‡Î D™¢vebx kw³ w`‡q gvby‡li Rb¨ KvR K‡i Avmv D™¢veKivB G‡Z VuvB †c‡q _v‡Kb| PviwU K¨vUvMwi‡Z †gvU 35 R‡bi bvg G ZvwjKvq cÖKvk Kiv n‡q _v‡K| PjwZ eQi G ZvwjKvq ¯’vb †c‡q‡Qb evsjv‡`wk ZiæY Gnmvb nK| 2013 mv‡j GgAvBwU †_‡K wcGBPwW m¤úbœ K‡i‡Qb Gnmvb nK| Zvi wcGBPwW M‡elYvi welqe¯‘ wQj Kxfv‡e Kw¤úDUvi e¨envi K‡i gvby‡li †hvMv‡hvM `ÿZvi Dbœqb NUv‡bv hvq| wZwb hy³iv‡óªi BDwbfvwm©wU Ae i‡P÷v‡ii Kw¤úDUvi

weÁvb wefv‡M mnKvix Aa¨vcK wn‡m‡e Kg©iZ Av‡Qb| cvkvcvwk wb‡qvwRZ Av‡Qb wewfbœ M‡elYvq| RbwnZKi D™¢ve‡bi Rb¨ G ZvwjKvq RvqMv †c‡q‡Qb Gnmvb| wZwb D™¢veb K‡i‡Qb `ywU Kw¤úDUvi wm‡÷g, †h¸‡jv gvby‡li †hvMv‡hvM mÿgZv e„w× Ki‡e| Zvi D™¢vweZ G Kw¤úDUvi wm‡÷g `ywU n‡jv gvK (My Automated Conversation Coach) Ges wjmv (Live Interactive Social Skills Assistant)| Kx K‡i GB Kw¤úDUvi wm‡÷g `ywU? GgAvBwU †UK‡bvjwR wiwfD Rvb©v‡j cÖKvwkZ Z_¨ Abyhvqx, gvK Ggb GKwU cÖhyw³ hv Avcbvi †hvMv‡hvM `ÿZv hvPvB Ki‡e Ges †m Abymv‡i Kxfv‡e G `ÿZvi

Dbœqb NUv‡bv hvq, †m e¨vcv‡i civgk© †`‡e| G‡Z _vK‡Q fvPz©qvj weR‡bm DB‡gb †h Avcbvi me K_v g‡bv‡hvM w`‡q ïb‡e| GLv‡b fvPz©qvj weR‡bm DB‡gb g~jZ GKwU w_ªwW A¨vwb‡g‡UW K¨v‡i±vi †h K_v †kvbvi cvkvcvwk Avcbvi wewfbœ Awfe¨w³, K_v ejvi aibÑ Gme welqI Z`viwK Ki‡e| cvkvcvwk wewfbœ cÖkœ K‡i Kbfvi‡mkbwU‡K mvg‡b GwM‡q wb‡q hv‡e G fvPz©qvj A¨vwmmU¨v›U| cy‡iv Av‡jvPbv †k‡l †m Gi Ici wfwË K‡i GKwU gZvgZ †`‡e hv‡Z _vK‡e Avcbvi †hvMv‡hvM `ÿZvi Ici GKwU cÖwZ‡e`b| Gi g‡a¨ Av‡Q ewW j¨v½y‡qR, AvB K›Uv±, K_v ejvi `ªæZZv, Mjvi ¯^i cÖf…wZ welqI| A_©vr G cy‡iv cÖwµqvq GKRb mvÿvrKviMÖnxZv wn‡m‡e KvR Ki‡e gv‡Ki GB fvPz©qvj PwiÎwU| Gi GKwU †gvevBj ms¯‹iYI i‡q‡Q| Z‡e G †ÿ‡Î gv‡Ki cy‡iv myweav cvIqv hv‡e bv| fvPz©qvj Pwi‡Îi cwie‡Z© GLv‡b K_v ejvi cy‡iv gyn~Z©wU wfwWI AvKv‡i aviY Kiv n‡e Ges g~j¨vqb †k‡l GKwU wdWe¨vK †cuŠ‡Q hv‡e e¨enviKvixi Kv‡Q| Gnmvb n‡Ki g‡Z, GwU `viæY GKwU welq hv gvbyl Ges K…wËg eyw×gËvi gv‡S GKwU †mZzeÜb ˆZwi‡Z ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv ivL‡e| gvby‡li K_v ejvi mgq wewfbœ welq †Lqvj Ki‡jB Zvi m¤ú‡K© ¸iæZ¡c~Y© A‡bK Z_¨ Rvbv hvq| D™¢vweZ Gme cÖhyw³i gva¨‡g Kw¤úDUvi AviI wbLyuZfv‡e gvby‡li mv‡_ †hvMv‡hvM ¯’vcb Ki‡Z cv‡i, GgbUvI g‡b K‡ib wZwb| Z‡e gvK †h Kv‡R GLb e¨envi n‡”Q, D™¢ve‡bi †cQ‡bi KviYwU wQj Zv †_‡K m¤ú~Y© wfbœ| gvK D™¢veb Kivi g~j KviY wQj GgAvBwU ¯œvZK‡`i †hvMv‡hvM `ÿZv e„w× Kiv, hv‡Z K‡i wewfbœ PvKwii B›UviwfD †_‡K ïiæ K‡i Ab¨vb¨ †ÿ‡Î Zviv wb‡R‡`i `ÿZvi cÖgvY w`‡Z cv‡ib| gv‡KiB DbœZ ms¯‹iY wn‡m‡e ˆZwi Kiv n‡qwQj wjmv| wjmvi gva¨‡g ¯^vfvweK †hvMv‡hv‡M Aÿg †hgbÑ AwURg, WvDb wmb‡Wªvg cÖf…wZ AvµvšÍ‡`i Rb¨ mn‡hvwMZvi welqUvI gv_vq wQj Gnmv‡bi| wb‡Ri ev¯Íe Rxe‡bi AwfÁZv †_‡KB AbycÖvwYZ n‡qB GB Kw¤úDUvi wm‡÷gwU wZwb D™¢veb K‡ib| wZwb Rvbvb, Zvi †QvU fvB WvDb wmb‡Wªv‡g AvµvšÍ| Gnmvb Zvi wbqwgZ †`Lv‡kvbv K‡i _v‡Kb| †mLv‡bB

wZwb †`‡L‡Qb G †iv‡M AvµvšÍ‡`i Rb¨ A‡b¨i mv‡_ †hvMv‡hvM iÿv Kiv KZUv KwVb KvR| we‡kl K‡i wkÿv cÖwZôv‡b Zv‡`i A‡bK mgm¨vq co‡Z nq| Gme welq gv_vq †i‡LB wZwb wjmv D™¢veb K‡ib| mn‡hvMx‡`i mv‡_ wg‡j cieZ©xKv‡j wZwb ˆZwi K‡i‡Qb Ô†igv (Rhema)Õ bv‡gi AviI GKwU ¯§vU© BDRvi B›Uvi‡dm| G‡Z bZzb Kx _vK‡Q? Ô¯§vU© Møv‡mi K_v gv_vq †i‡LB GwU D™¢veb Kiv n‡q‡Q| Gi gva¨‡g GKRb e¨w³i †hvMv‡hvM `ÿZvi wi‡qj UvBg wdWe¨vK cvIqv hv‡e|Õ, e‡jb Gnmvb| †igv GKRb mvÿvrKvi`vZvi K_v aviY K‡i hv ZvrÿwYKfv‡e GKwU mvf©v‡i P‡j hvq Ges mv‡_ mv‡_B Avevi wdWe¨vK cvwV‡q †`q| Kɯ^i, k‡ãi ZxeªZv GmeB †Lqvj K‡i _v‡K †igv| Kv‡`i Rb¨ GB cÖhyw³? g~jZ wewfbœ ai‡bi gvby‡li K_v gv_vq †i‡LB GB cÖhyw³¸‡jv D™¢veb K‡i‡Qb Gnmvb| mvaviY wkÿv_©x †_‡K ïiæ K‡i PvKwicÖv_©x, weµqKg©x wKsev †Kv‡bv cÖwZôv‡bi MÖvnK‡mev wefv‡Mi Kg©x, †hvMv‡hvM iÿvi KvRwU hv‡`i wbqwgZB Ki‡Z nq, mevB Gi gva¨‡g DcK…Z n‡eb| evwo‡q wb‡Z cvi‡eb LyeB ¸iæZ¡c~Y© G `ÿZvwU| Z‡e AwURg Ges WvDb wmb‡Wªvg AvµvšÍ‡`i †ÿ‡Î GwU AviI †ewk Kvh©Ki f‚wgKv cvjb Ki‡e| A‡±vei 2016

49


wWwRUvj wbivcËv

wWwRUvj wmM‡bPv‡i wbivc` AbjvBb

2021 mv‡ji g‡a¨ wWwRUvj evsjv‡`k ˆZwi‡Z KvR Ki‡Q eZ©gvb miKvi| G jÿ¨ AR©‡b me©¯Í‡i Z_¨cÖhyw³i e¨envi wbwðZ Ki‡Z GLb ch©šÍ †ek wKQz D‡`¨vMI †bIqv n‡q‡Q| Z‡e Z_¨cÖhyw³‡Z AMÖMwZi mv‡_ mv‡_ AviI GKwU welq mvg‡b P‡j Av‡m| Avi Zv n‡jv mvBevi wbivcËv| mvBevi wbivcËv wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ miKv‡ii M„nxZ wewfbœ c`‡ÿ‡ci g‡a¨ GKwU n‡jv wWwRUvj wmM‡bPvi| ïay mvBevi wbivcËvB bq, wewfbœ wWwRUvj gva¨‡g GKRb e¨w³i cwiPq wbwðZ Kivi Kv‡R GwU e¨envi Kiv n‡q _v‡K|

wWwRUvj wmM‡bPvi Kx

wWwRUvj ¯^vÿi n‡jv Ggb GKwU MvwYwZKc×wZ (mathematical scheme) hvi gva¨‡g GKwU wWwRUvj message, document ev †h‡Kv‡bv WvUv kbv³ Kiv hvq| hLb e¨enviKvix GKwU B‡gBj B›Uvi‡b‡Ui gva¨‡g cvVvq ZLb nvRvi nvRvi mvf©vi Ny‡i †gBjwU MšÍ‡e¨ †cuŠQvq| MwZc‡_i cÖ‡Z¨KwU mvf©v‡i GK GKwU wbivcËv SzuwK _v‡K| w¯ŒÞ, fvBivm, n¨vKvi Ges Ab¨vb¨ wWfvBm GLv‡b AbycÖ‡ek K‡i Z_¨ Kwc Ki‡Z cv‡i Ges ARv‡šÍB cwieZ©b Ki‡Z cv‡i| G‡ÿ‡Î hvi Kv‡Q Z_¨wU cvVv‡bv n‡jv, wZwb nq‡Zv welqwU ai‡Z cvi‡eb bv| Avi Gi gva¨‡g n¨vKvi Zvi ¯^v_© D×vi K‡i wb‡”Q| ïay B‡gBj bv, AbjvB‡b †jb‡`b Ki‡Z n‡j `iKvi Ggb e¨e¯’v hv‡Z AbjvB‡b Z_¨ cÖ`vbKvix, Av‡e`bKvix mevi cwiPq ÔcÖgvY‡hvM¨Õ Ges wbwðZ nq| GKR‡bi

50

A‡±vei 2016

kbv³KiY wPý hv‡Z Ab¨Rb e¨envi Ki‡Z bv cv‡i Ges †mBmv‡_ †hb _v‡K Z_¨ ev cwiwPwZ nvZQvov bv nIqvi wbðqZv| Gme wKQzi GKwU mnR mgvavb n‡jv B‡jKUªwbK ev wWwRUvj wmM‡bPvi| wWwRUvj wmM‡bPvi e¨envi Kiv n‡j Ggb NUbv NUvi m¤¢vebv G‡Kev‡iB _v‡K bv| G‡ÿ‡Î †Kv‡bv Z_¨ cvVv‡bvi mgq n¨vwks‡qi gva¨‡g †cÖiK G‡K GKwU mvivs‡k cwiYZ Ki‡eb| Avi cieZ©x‡Z G‡K GKwU cÖvB‡fU Kx w`‡q Gbwµ‡ÞW K‡i †`Iqv n‡e| GB cÖvB‡fU Kx ïay †cÖiKB Rvb‡eb| Ab¨w`‡K Z_¨wU hv‡K cvVv‡bv n‡q‡Q, wZwb Avevi IB Z‡_¨i GKwU mvivsk evbv‡eb †mB GKB c×wZ

A_©vr n¨vwks‡qi gva¨‡g| Avi Gi mv‡_ †cÖi‡Ki cvVv‡bv cvewjK Kx e¨envi K‡i wZwb Gbwµ‡ÞW mvivsk‡K wWwµÞ K‡i

†b‡eb| Gici `ywU mvivsk wgwj‡q †`L‡eb| hw` `ywUB wg‡j hvq, Zvn‡j eyS‡Z n‡e Z_¨wU gvSc‡_ cwieZ©b Kiv nqwb Ges GKBmv‡_ †cÖi‡Ki cwiPqI Gi gva¨‡g wbwðZ nIqv hv‡e|


Mfb©‡g›U K‡i¯ú‡ÛÝ, B-miKvi, BcÖwKDi‡g›U, B‡jKUªwbK WKz‡g›U mvBwbs, B-Kgvm©, B›Uvi‡bU e¨vswKs, wWfvBm I mvf©vi mvBwbs Ges mvBevi Aciva `gb| G Qvov †`‡ki cÖ‡Z¨K bvMwi‡Ki nv‡Z kxNªB Zz‡j †`Iqv n‡e ¯§vU©KvW©| PjwZ eQi ¯§vU©Kv‡W© wWwRUvj wmM‡bPvi hy³ Kivi wm×všÍ †bIqv n‡q‡Q miKv‡ii cÿ †_‡K|

AMÖMwZ

gxi gvmy` Kwei

e¨e¯’vcbv cwiPvjK, g¨v‡½v †Uwjmvwf©m wj.

†`‡k eZ©gv‡b wWwRUvj wmM‡bPv‡ii e¨envi Lye mxwgZfv‡e n‡”Q, Rvbv‡jb wmG jvB‡mÝ cÖvß g¨v‡½v †Uwjmvwf©‡m‡mi e¨e¯’vcbv cwiPvjK gxi gvmy` Kwei| wZwb e‡jb, ÔwWwRUvj wmM‡bPv‡ii Rb¨ †h AeKvVv‡gv cÖ‡qvRb, †m¸‡jv Avgv‡`i i‡q‡Q| ïay GLb `iKvi wewfbœ †ÿ‡Î Gi e¨envi we¯Í…Z Kiv|

wWwRUvj wmM‡bPvi e¨env‡ii miKv‡ii D‡`¨vM

wewfbœ †`‡k wWwRUvj wmM‡bPvi e¨env‡ii welqwU A‡bKw`b a‡iB P‡j Avm‡jI evsjv‡`‡k GLbI Lye †ewkw`b nqwb Gi e¨envi ïiæ n‡q‡Q| 2002 mv‡j Z_¨cÖhyw³ AvB‡b wWwRUvj wmM‡bPv‡ii e¨vcviwU AšÍfz©³ Kiv nq hv 2006 mv‡j cvm n‡qwQj| 2009 mv‡j GKwU ms‡kvabxi gva¨‡g wWwRUvj wmM‡bPvi Pvjyi Rb¨ GKwU bZzb KvVv‡gv ˆZwii wm×všÍ †bIqv nq| GiB cwi‡cÖwÿ‡Z wWwRUvj wmM‡bPvi mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kivi j‡ÿ¨ Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ wefv‡Mi Aax‡b K‡›Uªvjvi Ae mvwU©dvwqs A‡_vwiwUR bv‡g GKwU ms¯’vI MVb Kiv nq| 2011 mv‡j wmwmG †_‡K †gvU QqwU cÖwZôvb‡K mvwU©wd‡KU cÖ`vbKvwi cÖwZôvb (mvwU©dvwqs A‡_vwiwU ev wmG) wn‡m‡e jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv nq| Z‡e wbw`©ó kZ© c~iY bv Kivq cieZ©x‡Z GKwU cÖwZôv‡bi wmG jvB‡mÝ evwZj Kiv nq| eZ©gv‡b wmG wn‡m‡e KvR Ki‡Q, Ggb cÖwZôvb¸‡jv n‡jv †`vnv‡UK wbD wgwWqv, WvUvGR, g¨v‡½v †Uwjmvwf©‡mm, evsjv‡dvb, Kw¤úDUvi mvwf©‡mm wjwg‡UW Ges evsjv‡`k Kw¤úDUvi KvDwÝj| cieZ©x‡Z 2012 mv‡j miKvi †ekwKQz †ÿ‡Î wWwRUvj wmM‡bPvi wm‡÷g AšÍfz©³ Kivi wm×všÍ †bq| G¸‡jv n‡jv- †ccvi‡jm

mgxib PµeZ©x

e¨e¯’vcK, wmG Acv‡ikÝ, WvUvGR wj. G †ÿ‡Î miKv‡ii cÿ †_‡K GKwU mgwš^Z D‡`¨vM †bIqv DwPZ e‡j Avwg g‡b Kwi|Õ wZwb AviI e‡jb, ÔmiKv‡ii †`Iqv B-wUb mvwU©wd‡K‡U eZ©gv‡b wWwRUvj wmM‡bPvi e¨envi n‡”Q, G Qvov BbK‡c©v‡ikb mvwU©wd‡K‡UI Av‡Q wWwRUvj wmM‡bPvi| e¨vswKs Lv‡Z Av‡Q wWwRUvj wmM‡bPvi e¨env‡ii A‡bK my‡hvM| G †ÿ‡Î D‡`¨vM wb‡Z n‡e evsjv‡`k e¨vsK‡K|Ô †`‡k QqwU cÖwZôvb wWwRUvj wmM‡bPvi Ges wWwRUvj mvwU©wd‡KU cÖ`vb Ki‡jI †`‡ki

evB‡ii Ggb A‡bK cÖwZôvb Av‡Q Ges ¯’vbxqfv‡e A‡b‡KB Zv‡`i †mev MÖnY Ki‡Qb| G †ÿ‡Î †`kxq wmG jvB‡mÝcÖvß cÖwZôvb¸‡jvi Ae¯’vb Kx, Rvb‡Z PvB‡j gxi gvmy` e‡jb, ÔwWwRUvj wmM‡bPvi cÖ`v‡bi Rb¨ evsjv‡`‡ki Avgiv AvBbMZfv‡e Aby‡gvw`Z cÖwZôvb| GLv‡b Avgv‡`i Revew`wnZvi my‡hvM i‡q‡Q| hy³iv‡óªi GKwU cÖwZôvb hZ eoB †nvK bv †Kb, GLv‡b Zv‡K Revew`wn Kiv‡bvi †Kv‡bv my‡hvM †bB|Ô wZwb Rvbvb, B›Uvi‡bU eªvDRvi¸‡jv‡Z evsjv‡`‡ki wmG cÖwZôvb¸‡jvi bvg Uªv‡÷W wj‡÷ †bB| G wel‡q KiYxq m¤ú‡K© wZwb e‡jb, ÔmiKv‡ii DwPZ Acv‡iwUs wm‡÷g Ges eªvDRvi wbg©vZv cÖwZôvb¸‡jv‡K G e¨vcv‡i wb‡`©k cÖ`vb Kiv| G Qvov wewfbœ ¯§vU©‡dvb Avg`vwbi †ÿ‡Î †mme †dv‡b ¯’vbxq cÖwZôvb¸‡jvi bvg Uªv÷ wj‡÷ AšÍfz©³ ivLvi weavbI Pvjy Kiv †h‡Z cv‡i|Õ wmG jvB‡mÝcÖvß Aci cÖwZôvb WvUvG‡Ri wmG Acv‡ikÝ wefv‡Mi e¨e¯’vcK mgxib PµeZ©x e‡jb, ÔwWwRUvj wmM‡bPvi ZLbB RbwcÖq n‡e hLb Gi e¨envi e„w× Kiv hv‡e| WvUvGR GLb ch©šÍ GKwU miKvix cÖK‡í 20 nvRvi wWwRUvj wmM‡bPvi cÖ`vb K‡i‡Q| B‡Zvg‡a¨B Gi e¨envi wb‡q wewfbœ cÖwZôv‡b Kg©KZ©v‡`i cÖwkÿ‡YiI e¨e¯’v Kiv n‡q‡Q|Õ wZwb Rvbvb, ÔAbjvB‡b me ai‡bi †jb‡`‡bi †ÿ‡Î wbivcËv wbwðZ Ki‡Z wWwRUvj wmM‡bPvi e¨env‡ii weavb Pvjy Kiv DwPZ| AbjvB‡b U¨v· wiUvb© Rgv †`Iqv wKsev AbjvBb †jb‡`b, Gme †ÿ‡Î wWwRUvj wmM‡bPvi e¨env‡ii gva¨‡g cy‡iv welqwU‡K AviI wbivc` Kiv hv‡e|Õ wZwb Rvbvb, we‡k¦i wewfbœ †`‡k GKwU wbw`©ó As‡Ki †ewk UvKv AbjvB‡b †jb‡`‡bi †ÿ‡Î wWwRUvj wmM‡bPvi e¨env‡ii eva¨evaKZv i‡q‡Q| ÔAvgv‡`i GLv‡bI Ggb wKQy Kiv †h‡Z cv‡i|Õ GLb ch©šÍ 12wU cÖwZôvb‡K wWwRUvj wmM‡bPvi I mvwU©wd‡KU cÖ`vb K‡i‡Q WvUvGR, Rvbvb mgxib|

A‡±vei 2016

51


M¨v‡RUm

eZ©gv‡b ZiæY‡`i g‡a¨ †M‡gi cÖwZ GKUz †ewkB Avmw³ jÿ Kiv hv‡”Q| †Mg‡cÖgxiv ïay †MgB †L‡jb bv, Zviv Zv‡`i †Mg †Ljvi D‡cv‡hvMx K‡i wcwmUv‡KI mvwR‡q wb‡”Q| Ab¨ me hš¿vs‡ki cvkvcvwk cQ‡›`i kx‡l© i‡q‡Q gvDmI| †Mg‡cÖgx‡`i Rb¨ Avgv‡`i Gev‡ii Av‡qvRb wKQz †Mwgs gvDm wb‡q| Pjyb wKQz †Mwgs gvDm m¤ú‡K© GKUz †R‡b Avwm

52

†Mwgs gvD‡mi †LuvRLei

G‡dvi †UK eøvwW wfw_ªGg (A4 Tech Bloody V3M)

Avg©v‡MWb Gwj‡qb †dvi wR17

G‡dvi †U‡Ki GB gvDmwU †Mg †Ljvi Dc‡hvMx K‡iB ˆZwi Kiv n‡q‡Q| Ab¨ mvaviY gvD‡mi †P‡q GB gvD‡mi wdPvi GKUz Avjv`v| G‡Z †mÝi i‡q‡Q AcwUK¨vj 3200 wWwcAvB| Gi AvKvi 165 evB 64 evB 39 wgwjwgUvi| IRb 155 MÖvg| Gi mv‡_ 1.8 wgUvi j¤^v Zvi _vK‡Q| ÷vBwj÷ GB gvDwUi g~j¨ 1,600 UvKv| 1 eQ‡ii Iqv‡iw›Umn Kv‡jv i‡Oi GB gvDmwU cÖvq me©ÎB cvIqv hv‡”Q|

Gwj‡qb †dvi wR17 †Mwgs gvDmwU †`L‡Z Ab¨ me gvD‡mi †_‡K GKUz Avjv`v| GB gvD‡mi wdPv‡i i‡q‡Q 8200 wmwcAvB 9800 Gfv‡Mv †jRvi BwÄb| GK wK¬‡K 180-wWwMÖ ch©šÍ Gi AvIZvq _v‡K| GB gvD‡mi †evW© †g‡gvwi 512 wK‡jvevBU| †d«g †iU 12000 GdwcGm| 1.8 wgUvi jvqjb KW© _vK‡Q GB gvD‡mi mv‡_| 11wU evU‡bi gva¨‡g Kv÷gvBR Kiv hvq wewfbœ wdPvi| mv‡_ i‡q‡Q 1 eQ‡ii Iqv‡iw›U| GB gvDmwUi g~j¨ 8 nvRvi 5kÕ UvKv|

wRwbqvm gvDiæR dvBf evUb †Mwgs gvDm

(Genius Maurus)

wRwbqvm gvDiæR wRG· wMjv

GB gvDmwU †gUvj AcwUK¨vj †Mwgs gvDm| 450, 900, 1800 I 3500 A¨vWRv‡÷ej wWwcAvB †iRy¨‡jkb wm‡÷g i‡q‡Q GB gvD‡m| GwU †`L‡Z A‡bK ÷vBwj÷ Ges gReyZ| †Mg cvMjiv GB gvDmwU‡K cQ‡›`i kx‡l© †i‡L‡Q ej‡jB P‡j| Ab¨ me gvD‡mi g‡ZvB G‡Z i‡q‡Q 1.8 wgUv‡ii j¤^v Zvi| Kv‡jv i‡Oi gvDmwU cvIqv hvq 3 nvRvi UvKvq|

11 evU‡bi GB †Mwgs gvDmwU †`L‡Z AmvaviY| †Mg cvMjiv GB ai‡bi gvDm A‡bK cQ›` K‡ib| 11wU eUb _vKv‡Z Zviv Kv÷gvBR K‡i wb‡Z cv‡ib dvskb| jvj, Kv‡jvmn K‡qKwU i‡O GB gvDmwU evRv‡i cvIqv hv‡”Q| Ab¨ gvD‡mi g‡Zv Gi mv‡_I _vK‡Q 1.8 wgUvi j¤^v Zvi| GB gvD‡mi AvKvi GgB hv nv‡Zi g‡a¨ Lye mn‡RB e‡m _v‡K| A‡bK¸‡jv evUb n‡jI Gi †Kv‡bv AwZwi³ Sv‡gjv †bB| PvB‡jB Avjv`v Avjv`v K‡i e¨envi Kiv hvq| Ab¨ me gvD‡mi g‡Zv GB gvDwU‡ZI Avcwb cv‡”Qb 1 eQ‡ii Iqv‡iw›U| GB gvDmwUi g~j¨ 5 nvRvi 3kÕ UvKv|

A‡±vei 2016

(Armaggeddon Alion IV G17)

(Genius Maurus GX Gila)


n¨vwfU GgGm 691

(Havit MS691)

GgGmAvB wWGm weIqvb

Iqv‡iw›U QvovI GB gvDmwU A‡bK RbwcÖq| †Mwgs‡qi D‡cv‡hvMx GB gvDwU BDGmwe 2.0 fvm©‡bi| 127.4 MÖvg IR‡bi gvDm nIqv‡Z A‡bK †Mg‡cÖgx GUv‡K cQ›` Ki‡Qb| Gi AvKvi 5.16 Bw evB 2.72 Bw evB 1.61 BwÂ| AcwUK¨vj GjBwW UvB‡ci GB gvDmwU †`L‡Z eo †`Lv‡jI Zzjbg~jK A‡bK nvjKv| †Mgviiv nvjKv gvDm‡K GKUz †ewkB cQ›` K‡ib| Gi g~j¨ 400 UvKv|

GgGmAvB‡qi GB †Mwgs gvDmwU †`L‡Z GKUz Avjv`v| G‡Z i‡q‡Q 6 evUb| GB gvBm m‡e©v”P 1600 †iRy¨‡jkb ch©šÍ mv‡cvU© K‡i| Gi †d«g †iU m‡e©v”P 4000 GdwcGm| AM©vwbK wWRvB‡bi GB gvDmwU KL‡bvB w¯øc gy‡W hvq bv| GB gvDmwUi IRb 108 MÖvg| Gi AvKvi 123 evB 71 evB 39 wgwj wgUvi| GK eQ‡ii Iqv‡iw›Umn GB gvDmwU cvIqv hvq 2 nvRvi 2kÕ UvKvq|

(Power Logic GMX 7)

cvIqvi jwRK G· µvdU †Kvqv›Uvg †RW7000

cIqvi jwRK wRGgG· †m‡fb cIqvi jwR‡Ki GB gvDmwU †`L‡Z A‡bK my›`i| DB‡ÛvR G·wc, wf¯Ív, †m‡fb, GBU I DB‡ÛvR †Ub mv‡cv‡U©U GB gvD‡mi wdPv‡i AviI i‡q‡Q- 2500 wWwcAvB †iRy¨‡jkb †mÝi, 4500 GdwcGm †d«g †iU I 6wU evUb| †ek K‡qKwU i‡O cvIqv hvq GB gvDmwU| 1 eQ‡ii Iqv‡iw›Umn gvDmwUi g~j¨ 2 nvRvi 1kÕ UvKv|

(MSI DS B1)

(X-Craft Quantum Z 7000) cvIqvi jwRK G· µvdU †Kvqv›Uvg †RW7000 GKwU Ab¨ iKg †Mwgs gvDm, hv †`L‡jB A‡b‡K cQ›` K‡i †dj‡eb| †`Lv †M‡Q †Mgviiv K‡qKw`b ci ciB gvDm wK‡b _v‡Kb| GB gvDmwU Ggb GKwU gvDm hv mn‡R cwieZ©b K‡i Ab¨ gvDm †Kbvi `iKvi ci‡e bv| bKkv Kiv 6 evU‡bi AcwUK¨vj GB gvDmwUi wdPv‡i i‡q‡Q GK †m‡K‡Û i¨vwKs Gwiqv 20 BwÂ| Gi †d«g †iU 3000 GdwcGm, AcwUK¨vj †Mwgs †mÝi 3200 wmwcAvB| i‡q‡Q 1.8 wgUvi j¤^v Zvi| 1 eQ‡ii Iqv‡iw›Umn GB gvDmwUi g~j¨ 2 nvRvi 5kÕ UvKv|

(World of Warcraft Cataclysm)

_vg©vj‡UK GjwUGg 009 wWwU

Iqvì© Ae Iq¨viµvdU

_vg©vj‡U‡Ki GB gvDwU GKwU AmvaviY gvDm| hv †Mgvi‡`‡K cvMj K‡i w`‡q‡Q| GB gvD‡mi wdPv‡i i‡q‡QÑ 8200 wWwcAvB †jRvi †mÝi, me©‡gvU 11wU gvB‡µv evUb, 5wU †Mwgs †cÖvdvBj, 7 Kvjv‡ii jvBwUs B‡d±, †h‡Kv‡bv DB‡Ûv‡R mg_©b myweav, Gi IRb 185 MÖvg| 1.8 wgUvi j¤^v BDGmwe K¨vejmn wewfbœ wdPvi _vK‡Q GB gvD‡m| 1 eQ‡ii Iqv‡iw›Umn gvDmwU cvIqv hv‡e 6 nvRvi 7kÕ UvKvq|

w÷j wmwi‡Ri Iqvì© Ae Iq¨viµvdU g‡WjwU †ek RbwcÖq| GUv‡K A‡b‡K †jRvi †Mwgs gvDm ej‡jI wPb‡Z cv‡i| GB gvDmwUi wdPv‡i A‡bK wKQz i‡q‡Q| DB‡ÛvR 2000 †_‡K DB‡ÛvR 10 ch©šÍ me¸‡jv DB‡Ûv‡RB GB gvDmwU e¨envi Kiv hvq| 14wU †cÖvMÖv‡gej evUb i‡q‡Q GB gvDmwU‡Z| 1.8 wgUvi BDGmwe K¨vej _vK‡Q Ab¨ me gvDm¸‡jvi g‡ZvB| 1 eQ‡ii Iqv‡iw›Umn 12 nvRvi UvKvq gvDmwU evRv‡i cvIqv hv‡”Q|

(MO-LTM009DT)

A‡±vei 2016

53


AeKvVv‡gv

†`‡k cÖ_g Kve©b dvBevi UvIqvi ¯’vcb Kij BWU‡Kv †`‡ki †Uwj‡hvMv‡hvM UvIqvi ¯’vc‡bi BwZnv‡m cÖ_g Kve©b dvBevi UvIqvi ¯’vcb Kij BWU‡Kv evsjv‡`k †Kv¤úvwb wjwg‡UW| cÖ_vMZ UvIqv‡ii †P‡q G UvIqvi AeKvVv‡gv e¨q mvkÖqx, †UKmB Ges Kg IR‡bi nIqvi Kvi‡Y fe‡bi Dci evowZ Pvc ˆZwi K‡i bv| G‡Z K‡i fe‡bi wbivcËv SzuwK K‡g hvq A‡bKvs‡k| Kve©b dvBevi w`‡q ˆZwi UvIqviwU m¤úªwZ ivRavbx XvKvi k¨vgjx †UKwbK¨vj †gv‡oi GKwU fe‡bi Qv‡` ¯’vcb Kiv n‡q‡Q| bZzb G D™¢vebx UvIqvi cÖ_vMZ w÷‡ji UvIqv‡ii †P‡q 70 kZvsk Kg IR‡bi| cÖ‡qvRb Abymv‡i UvIqviwU cÖmviY ev m‡¼vPb Kiv m¤¢e nIqvq fe‡bi Qv‡` cÖwZ¯’vcb mnR| D™¢vebx DcKiY e¨envi K‡i D”P Kvh©ÿgZv I ¯’vwqZ¡ m¤úbœ AeKvVv‡gv wbg©v‡Yi j‡ÿ¨ cÖwZwbqZ BWU‡Kv cwiPvwjZ M‡elYv AMÖMwZi djvdj GB Kve©b dvBevi UvIqvi| bZzb GB UvIqvi ¯’vcb m¤ú‡K© BWU‡Kv evsjv‡`‡ki g¨v‡bwRs wW‡i±i W¨vwij wmbvàv e‡jb, ÔD™¢vebx kw³, wbZ¨bZzb cÖhyw³i mdj cixÿvi gva¨‡g †mwU Pvjy K‡i †Uwj‡hvMv‡hvM AeKvVv‡gv †mevq cw_K…r nIqvB BWU‡Kvi wbR¯^ ˆewkó¨| fe‡bi Qv‡` Kve©b dvBevi AeKvVv‡gv ¯’vcb fwel¨‡Z Av‡iv D™¢vebx UvIqvi wbgv©‡Yi c_‡K MwZkxj Ki‡e, hv †Uwj‡hvMv‡hvM e¨e¯’v m¤úªmviY Ges wWwRUvj evsjv‡`kiƒcKí 2021 wewbgv©‡Y Ae`vb ivL‡e|Õ Kve©b dvBevi UvIqvi RbvKxY© ¯’vb Ges NbemwZc~Y© kni †hLv‡b Kg IRb mnbkxj feb i‡q‡Q †mme ¯’v‡b wbiwew”Qbœ †hvMv‡hvM Ae¨enZ ivL‡Z mnvqK| nvjKv IR‡bi nIqvi Kvi‡Y fe‡bi Ici evowZ Pvc c‡o bv, ¯’vc‡b w÷‡ji UvIqv‡ii †P‡q cÖvq A‡a©K Kg mgq e¨q nq| †QvU wfwËi Dci ¯’vcb Kiv hvq| cÖwZK~j AvenvIqvq, we‡kl K‡i cÖej evqycÖev‡ni mgqI G KvVv‡gvi †Kv‡bv ÿwZ nq bv| G Qvov mn‡R ÿq nq bv e‡j ¯’vwqZ¡ †ewk, hv

54

A‡±vei 2016

UvIqvi iÿYv‡eÿ‡Yi LiP Kgvq| G me ˆewk‡ó¨i Kvi‡Y GwU Acv‡iU‡ii †UvUvj K÷ Ae Ibviwkc (wUwmI) 20 kZvsk Kwg‡q †`q| ch©vqµ‡g AwfÁZv I `ÿZvi mgš^‡qi wfwˇZ wUwmI 40 kZvsk ch©šÍ Kwg‡q Avbvi cwiKíbv i‡q‡Q BWU‡Kvi| Kg w÷‡ji e¨envi Ges GwU ˆZwi‡Z Kg Kve©b wbtmiY (cÖvq 40 kZvsk Kg) nIqvq me wgwj‡q Kve©b dvBevi AeKvVv‡gvwU cwi‡ekevÜe| BWU‡Kv MÖæ‡ci mvewmwWqvwi †Kv¤úvwb BWU‡Kv evsjv‡`k Gwkqvi cÖ_g AvÂwjK UvIqvi †mev mieivnKvix cÖwZôvb| PjwZ eQ‡ii 30 Ryb ch©šÍ gvj‡qwkqv, kÖxj¼v, evsjv‡`k, K‡¤^vwWqv, cvwK¯Ívb I gvqvbgv‡ii evRv‡i 1 `kwgK 5 Abycv‡Z †Kv-†jv‡Kkbmn BWU‡Kvi UvIqvi msL¨v `uvwo‡q‡Q 16 nvRvi AvUkZ| 2012 mv‡j cÖwZwôZ BWU‡Kv Gwkqvi cÖ_g AvÂwjK I mgwš^Z †Uwj‡hvMv‡hvM AeKvVv‡gv †Kv¤úvwb hv UvIqvi fvov †`qv, †Kv-†jv‡Kkb, weì-Uz-my¨U, R¡vjvwb, UªvÝwgkb I iÿYv‡eÿYmn (IA¨vÛGg) me ai‡bi AeKvVv‡gv †mev cÖ`vb K‡i _v‡K| BWU‡KvÕi f¨vjy-A¨v‡WW †mev¸‡jv AZ¨vaywbK cÖhyw³ wbf©i wi‡qj UvBg gwbUwis mvwf©m B‡KvÕi mnvqZvq cwiPvwjZ, hv †Uwj‡hvMv‡hvM AeKvVv‡gvi Rb¨ e¨vUvwi, GbvwR© I R¡vjvwb LiP cwiPvjbvi `ÿZv‡K m‡ev©”P ch©v‡q wb‡q †M‡Q| mviv‡`‡k 7 nvRvi 8kiÕI †ewk wewUGm mvB‡Ui dzUwcÖ›U wb‡q BWU‡Kv evsjv‡`‡ki MÖvDÛ †eRW UvIqvi, iædUc UvIqvi, Bb-wewìs mjy¨kÝ (AvBweGm), †mjyjvi-Ab-ûBj (KvD) Ges Kv÷g weë mvBU †_‡K ïiæ K‡i wewfbœ mvBU ˆZwii GKwU cwic~Y© mvBU †cvU©‡dvwjI i‡q‡Q| wWwRUvj evsjv‡`k wewbg©v‡Yi Ask wnmv‡e XvKv‡K D™¢veb Ges cÖK…óZvi †K›`ªwe›`y‡Z cwiYZ Ki‡Z BWU‡Kv evsjv‡`k Ae¨nZfv‡e KvR K‡i hv‡”Q|


m¤¢vebv

ZiæY‡`i Acvi m¤¢vebvi †ÿÎ

wWwRUvj gv‡K©wUs †gvRv‡n`yj Bmjvg

wek¦e¨vcx wWwRUvj weÁvc‡bi evRvi 185 wewjqb Wjv‡ii, hv cÖwZeQi e„w× cv‡”Q| evRvi M‡elYv cÖwZôvb MvU©bv‡ii g‡Z, 2014 mv‡j we‡k¦i wewfbœ cÖwZôvb wWwRUvj cÖPviYvi †cQ‡b Zv‡`i †gvU ivR‡¯^i cÖvq 10 kZvsk e¨q K‡i‡Q hv 2015 mv‡j e„w× †c‡qwQj 10 †_‡K 11 kZvsk| 2016 mv‡j G‡m G cwigvY AviI †e‡o‡Q| wWwRUvj gv‡K©wUs‡q cÖPviYvi Rb¨ ev‡RU evov‡bvi Kvi‡Y cÖPwjZ wewfbœ gva¨g †hgbÑ wUwf, †iwWI wKsev msev`c‡Î weÁvcb †`Iqvi Rb¨ ev‡RU Kgv‡”Q wewfbœ cÖwZôvb, GgbUvI Rvwb‡q‡Q MvU©bvi| 2017 mv‡j G ev‡RU AviI Kwg‡q Avbv n‡Z cv‡i e‡jI aviYv Ki‡Q cÖwZôvbwU| evsjv‡`‡ki wWwRUvj gv‡K©wUs mswkøó‡`i g‡Z, †`‡k eQ‡i weÁvc‡bi evRvi cÖvq `yB nvRvi †KvwU UvKv hvi AšÍZ `yB kZvsk e¨q Kiv nq wWwRUvj gv‡K©wUs‡q| Zv‡`i g‡Z †`‡k wWwRUvj G‡RwÝi msL¨v cÖvq 70wU hv‡Z K‡qKk gvbyl KvR Ki‡Qb| Gi evB‡i K‡qK nvRvi wd«j¨vÝvi †`k we‡`‡ki wWwRUvj gv‡K©wUs †ckvi mv‡_ RwoZ| †Kv‡bv cY¨ ev †mev gvby‡li Kv‡Q †cuŠ‡Q †`Iqvi Rb¨ cÖ‡qvRb c‡o Gi cÖPviYv ev gv‡K©wUs‡qi| gv‡K©wUs‡qi Rb¨ me‡P‡q cÖPwjZ Ges cwiwPZ gva¨g n‡jv wUwf weÁvcb wKsev cÎcwÎKvq weÁvcb †`Iqv| eZ©gv‡b wUwf wKsev Qvcv cwÎKvi RvqMv `Lj K‡i wb‡”Q wewfbœ AbjvBb msev`gva¨g, BDwUDe cÖf…wZ| Avi †dmeyK †Zv wecøeB NwU‡q †d‡j‡Q| Gme we‡ePbvq

56

A‡±vei 2016

wewfbœ cÖwZôvb Zv‡`i cY¨ ev †mevi cÖPviYvi Rb¨ Øvi¯’ n‡”Qb Gme gva¨‡gi hv wWwRUvj gv‡K©wUs bv‡gB cwiwPZ| wWwRUvj gv‡K©wUs‡qi me‡P‡q eo Ask `Lj K‡i †i‡L‡Q †dmeyK, ¸Mj Ges BDwUDe| we‡k¦i Ab¨vb¨ †`‡ki mv‡_ Zvj wgwj‡q evsjv‡`‡kI wWwRUvj gv‡K©wUs‡qi RbwcÖqZv e„w× cv‡”Q| G †ÿ‡Î me‡P‡q †ewk GwM‡q Av‡Q †dmeyK Ges ¸Mj| cvkvcvwk B‡gBj gv‡K©wUs, A¨vc gv‡K©wUs I wKQz cwigv‡Y wfwWI gv‡K©wUsI e¨eüZ n‡”Q| ¯§vU©‡dvb I Ab¨vb¨ wWwRUvj wWfvB‡mi mnRjf¨Zvi Kvi‡Y wWwRUvj gv‡K©wUs‡q AvMÖnx n‡”Q wewfbœ cÖwZôvb| †`‡ki wWwRUvj gv‡K©wUs †UªÛ m¤ú‡K© weUwc A¨vWfvU©vBwRs‡qi wWwRUvj KwgDwb‡KkÝ wW‡i³i bI‡ki ingvb e‡jb, ÔAvgv‡`i †`‡ki wWwRUvj gv‡K©wUs GLbI †ek bZzb GKwU welq| ejv †h‡Z cv‡i MZ cuvP eQi a‡i wWwRUvj gva¨g¸‡jv e¨envi K‡i cÖPviYv Pvjv‡”Q GLvbKvi wewfbœ cÖwZôvb| Avwg g‡b Kwi AvMvgx `yB eQ‡ii g‡a¨ wWwRUvj gv‡K©wUs GLv‡b †ek k³ GKwU Ae¯’vb ˆZwi Ki‡e|Õ G·‡cv‡b›U I‡q‡ei wmBI Aveyj Kv‡kg e‡jb, Ôevsjv‡`‡k A‡bK ZiæYB eZ©gv‡b wd«j¨vÝvi wn‡m‡e wWwRUvj gv‡K©wUs‡qi mv‡_ hy³ i‡q‡Q| Z‡e Zv‡`i AwaKvskB g~jZ mvP© BwÄb AcwUgvB‡Rkb, eª¨vÛ †W‡fjc‡g›U cÖf…wZ KvR K‡i _v‡Kb| Gi g‡a¨ me‡P‡q †ewk Pvwn`v i‡q‡Q mvP© BwÄb AcwUgvB‡Rk‡bi|Õ wZwb Rvbvb, ïaygvÎ gvwK©b hy³iv‡óª mvP© BwÄb AcwUgvB‡Rk‡bi 85 wewjqb Wjv‡ii evRvi i‡q‡Q| evsjv‡`‡ki ZiæYiv G Lv‡Z †ek fv‡jv

Ki‡Q Rvwb‡q wZwb e‡jb, ÔGLv‡b i‡q‡Q wecyj m¤¢vebv| KviY me cÖwZôvbB Pvq AbjvB‡b Zvi GKUv k³ Ae¯’vb eRvq _vKzK| Z‡e G KvR¸‡jv Kivi Rb¨ `ÿZv hZ †ewk n‡e, Avq ZZ †ewk n‡e| wekvj G evRvi ai‡Z Avgiv GLbI †mfv‡e cÖ¯‘Z n‡Z cvwiwb|Õ ¯’vbxq evRv‡i mvP© BwÄb AcwUgvB‡Rk‡bi GLbI †mfv‡e Pvwn`v ˆZwi nqwb e‡jI Rvbvb wZwb| evsjv‡`kx weÁvcbx cø¨vUdg© MÖxb A¨vÛ †iWGi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v gynv¤§` bvwRgy‡ÏŠjv G wel‡q e‡jb, Ôevsjv‡`‡k cÖwZ eQi weÁvcbx Lv‡Z e¨q K‡qK nvRvi †KvwU UvKv| Gi Lye KgB e¨q Kiv n‡”Q wWwRUvj gv‡K©wUs‡q| eQiLv‡bK Av‡M gvÎ GK kZvsk G Lv‡Z e¨q Kiv n‡jI GLb Gi cwigvY 3-4 kZvs‡k G‡m †cuŠ‡Q‡Q| AvMvgx eQi `y‡q‡Ki g‡a¨ G ev‡RU 10 kZvsk AwZµg K‡i †h‡Z cv‡i|Õ wZwb AviI e‡jb, ÔwWwRUvj gv‡K©wUs‡qi †ÿ‡Î Avgv‡`i g~jZ we‡`wk gva¨g¸‡jvi Dci wbf©i Ki‡Z nq hvi Kvi‡Y †`k †_‡K wecyj cwigvY A_© cÖwZ eQi we‡`‡k P‡j hv‡”Q| m¤¢vebvgq G LvZwU wb‡q GLb KvR Kivi A‡bK my‡hvM Av‡Q hvi gva¨‡g †`‡ki A_© we‡`‡k hvIqv †_‡K †hgb iÿv Kiv hv‡e, †Zgwb ˆe‡`wkK gy`ªv Av‡qiI my‡hvM _vK‡e|Õ wZwb AviI Rvbvb, wWwRUvj gv‡K©wUs‡qi Rb¨ †h wecyj cwigvY A_© we‡`‡k P‡j hv‡”Q, Zv‡Z miKv‡ii †Zgb wbqš¿Y †bB| bvwRgy‡ÏŠjv Rvbvb, Pxb wKsev ivwkqvq mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g †dmeyK wbwl× nIqvi Kvi‡Y Gme †`‡k wbR¯^ mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g M‡o D‡V‡Q| Avi G Kvi‡Y †mLv‡b G Lv‡Zi m¤ú~Y© A_©B †_‡K hv‡”Q wbR †`‡k| evsjv‡`‡ki Rb¨I Ggb †Kv‡bv cwiKíbv nv‡Z †bIqv cÖ‡qvRb e‡j g‡b K‡ib wZwb| ÔG Lv‡Zi Rb¨ cÖ‡qvRb `xN©‡gqvw` cwiKíbv| †`kxq evRv‡i wWwRUvj gv‡K©wUs‡q Avgiv K‡qK eQi a‡i KvR KiwQ| Z‡e GLv‡b Avgv‡`i me‡P‡q eo cÖwZØ›Øx n‡jv ¸Mj| ïiæi w`‡K Avgv‡`i †h evRvi wQj, Zv GLb 10 †_‡K 12 ¸b †e‡o‡Q|Õ, e‡j wZwb| m¤¢vebvgq wWwRUvj gv‡K©wUs Lv‡Z ˆZwi n‡”Q Kg©ms¯’v‡bi my‡hvMI| eZ©gv‡b G Kv‡Ri Rb¨ M‡o DV‡Q †QvU-eo G‡RwÝ| †Mg, A¨vc †_‡K ïiæ K‡i wfwWI gv‡K©wUs‡q hy³ n‡”Qb A‡b‡KB| bvwRgy‡ÏŠjv e‡jb, Ô†h‡nZz G Lv‡Zi cÖPzi m¤¢vebv i‡q‡Q I wewfbœ cÖwZôvb wWwRUvj gv‡K©wUs‡qi w`‡K Szu‡K co‡Q, ZvB G Lv‡Z KvR Ki‡Z PvB‡j cÖ‡qvRb `xN©‡gqvw` cwiKíbv|Õ G LvZ mswkøóiv AviI ej‡Qb, evsjv‡`‡k A¨vgvRb, Dev‡ii g‡Zv cÖwZôvb Avm‡Q bv ïay †c‡g›U wm‡÷‡gi RwUjZvi Kvi‡Y| Avi Avgv‡`i ZiæY‡`i g‡a¨ GLbI AvšÍR©vwZK gv‡bi `ÿZv Ges †ckv`vwiZ¡ ˆZwi nqwb| `ÿ n‡j GLb G LvZ †_‡K hv Avq n‡”Q, Zvi `k ¸Y †ewk Avq Kiv m¤¢e n‡e|


÷vU©Avc

wRwc A¨vK‡mjv‡iUi †miv 5 ÷vU©Avc AveviI †`‡ki †miv ÷vU©Avc¸‡jv‡K Luy‡R †ei Ki‡Z MÖvgxY‡dvb D‡`¨vM wb‡q‡Q| 5kÕ wfbœ wfbœ AvBwWqv †_‡K †miv 5wU ÷vU©Avc‡K P‚ovšÍfv‡e †e‡Q †bIqv n‡q‡Q| †miv GB 5wU ÷vU©Av‡ci wewfbœ Z_¨mn wj‡L‡Qb gvneye kixd

evsjv‡`‡k B›Uvi‡bU e¨enviKvixi msL¨v Lye `ªæZ e„w× cv‡”Q| GiB mv‡_ w`b w`b gvbyl Zv‡`i wPšÍv †PZbv‡K cwieZ©b Ki‡Z ïiæ K‡i‡Q| GKUv mgq wQj hLb gvby‡li ¯^cœB †jLvcov †k‡l GKUv PvKwi Ki‡e| nv‡Z‡MvYv Aí wKQz gvbyl wfbœ wKQz Ki‡Z †Póv KiZ| GLbKvi ZiæYiv PvKwi wb‡q †Zgb GKUv fve‡Q bv| Zviv bZzb bZzb AvBwWqv I wfbœ wKQz Kivi †Póv Ki‡Q Ges mdjI n‡”Q| G‡Z K‡i Zviv †hgb GwM‡q hv‡”Q †Zgwb Ab¨ ZiæYivI Drmvn cv‡”Q| Z_¨cÖhyw³i Gi GB hy‡M cy‡iv we‡k¦B ÷vU©Avc wb‡q GLb A‡bK Av‡jvPbv n‡”Q| †bIqv n‡”Q eo eo D‡`¨vM †hLv‡b †miv ÷vU©Avc¸‡jv‡K KvR Kivi my‡hvM K‡i †`Iqv n‡”Q| †hLv‡b cÖhyw³ wek¦ ÷vU©Avc wb‡q A‡bK KvR Ki‡Q †mLv‡b evsjv‡`kI wcwQ‡q †bB| miKv‡ii mn‡hvwMZvi cvkvcvwk ÷vU©Avc¸‡jv‡K KvR Kivi †ÿÎ ˆZwi K‡i w`‡Z GLv‡bI eo cÖwZôvb¸‡jv GwM‡q Avm‡Q| cÖ_gevi MZ eQi A‡±ve‡i

MÖvgxY‡dvb GB D‡`¨vM nv‡Z †bq| ÔwRwc A¨vK‡mjv‡iUiÕ bv‡gi GB cø¨vUd‡g© MZev‡ii g‡Zv GeviI mn‡hvMx cÖwZôvb wn‡m‡e i‡q‡Q GmwW Gwkqv| wRwc A¨vK‡mjv‡iU‡ii wØZxq e¨v‡P †miv cuv‡P RvqMv K‡i wb‡Z Av‡e`b K‡iwQj 5kÕ ÷vU©Avc| Av‡e`b ce© †k‡l ïiæ nq †miv ÷vU©Avc evQvB K‡i †bIqvi KwVb KvRwU| G Rb¨ ÷vU©Avc¸‡jvi cÖv_wgK evQvB †k‡l ïiæ nq Zv‡`i wbe©vPb cÖwµqv| G Rb¨ bZyb D‡`¨v³v‡`i †W‡gv †cÖ‡R‡›Ukb, B›UviwfD cÖf…wZ ce© †k‡l †e‡Q †bIqv nq †miv cuvP D‡`¨vM‡K| GmwW Gwkqvi mv‡_ cvU©bviwkc K‡i wRwc A¨vK‡mjv‡iUi †cÖvMÖvg evsjv‡`wk †UK ÷vU©Avc‡`i mvnvh¨ K‡i‡Q| Pvi gvme¨vcx GB †cÖvMÖv‡g †UK ÷vU©Avc‡`i Rb¨ cÖ‡qvRbxq †Uªwbs Ges †g›Uiwkc †`Iqv n‡e| ïay ZvB bq, cÖ‡Z¨K ÷vU©Av‡ci Rb¨ 11 jvL UvKv wmW dvwÛs, wRwc nvD‡R Awdm †¯úm Ges †bUIqvwK©smn

MÖvgxY‡dv‡bi wewfbœ †UKwbKvj myweav e¨env‡ii my‡hvM| GB mg‡qi g‡a¨B ÷vU©Avc¸‡jv wb‡R‡`i e¨emv‡K AviI ¸wQ‡q wb‡Z cvi‡e Ges weR‡bm g‡Wj‡K jvfRbK K‡i †bqviI h‡_ó my‡hvM _vK‡e| †miv GB cuv‡P RvqMv K‡i †bq µ¨vg÷¨vK, †mvmvBb, wmGgBwW, evRA¨vwj I Nywi| Gi g‡a¨ cÖwZwU ÷vU©AvcB KvR Ki‡Q e¨wZµgx me fvebv wb‡q| Z‡e fvebv h‡ZvB Avjv`v †nvK bv †Kb, meviB wgj GKwU RvqMvq Zv n‡jvÑ cÖhyw³‡K Kv‡R jvwM‡q gvby‡li RxebhvÎv‡K mnR K‡i †Zvjv| GmwW Gwkqvi cÖwZôvZv I wmBI †gv¯ÍvwdRyi Avi Lvb e‡jb,ÔGmwW Gwkqv I MÖvgxY‡dv‡bi GB Kg©m~wP‡Z †hvM †`Iqv `j¸‡jv Pvi gvm ci Av‡iv wewb‡qvM Dc‡hvMx n‡e, hv nq‡Zv Zviv wb‡Riv †Póv Ki‡j GK eQi jvM‡Zv| cuvPwU wbe©vwPZ ÷vU©Avc‡K `ªæZ AMÖmi n‡Z †kLv‡bv Ges Av‡iv cÖwZkÖæwZkxj e¨emvi mv‡_ GKwU wkÿvg~jK cwi‡e‡k KvR Kivi my‡hvM †`Iqv n‡e| ZvQvov Zviv cv‡”Q A‡±vei 2016

65


Avgv‡`i mnvqZv hv G‡`‡ki ÷vU©Avc B‡Kvwm‡÷‡g weij|Õ †miv cuvP ÷vU©Avc¸‡jv m¤ú‡K© GKUz †R‡b †bIqv hvKÑ

µ¨vg÷¨vK (Cramstack)

GKwU WvUv A¨vbvwjwUKm cø¨vUdg©| hv A¨vbvwjwUKm cvBcjvBb I g‡Wj e¨env‡ii gva¨‡g G›UvicÖvBR WvUv †_‡K e¨emv cÖwZôvb¸‡jvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Z_¨ msMÖn K‡i| µ¨vg÷¨v‡Ki †Kv-dvDÛvi Ges cÖ‡R± g¨v‡bRvi mvwgDj Bmjvg e‡jb, Ôµ¨vg÷¨vK n‡jv Avcbvi wbR¯^ I Af¨šÍixY weR‡bm mvP© BwÄb hv ¸M‡ji g‡Zv weR‡b‡mi Af¨šÍixY mewKQz mvP© Ki‡Z cvi‡eb| eZ©gv‡b hv‡`i nv‡Z hZ †ewk wbR¯^ WvUv _vK‡e Zvi e¨emvq †m A‡bK GwM‡q _vK‡e| Avgiv GB wPšÍv †PZbv †_‡KB KvR ïiæ K‡iwQ| Avgv‡`i AvBwWqv Abyhvqx Avcbvi WvUv A‡bK Kg LiP n‡e, hv Avgiv cÖgvY Ki‡Z mÿg n‡qwQ| Avgv‡`i †`‡k GLb ch©šÍ WvUv

wmGgBwW (CMED Health)

GwU Kg Li‡P I mvkÖqx Dcv‡q ¯^v‡¯’¨i Ae¯’v m¤ú‡K© Rvb‡Z evsjv‡`‡ki gvby‡li Rb¨ K¬vDWwfwËK †gwW‡Kj e¨e¯’v hv ¯^v¯’¨SzuwK I †gwW‡Kj LiP Kwg‡q Avb‡e| wmGgBwWi †Kv-dvDÛvi Wv. L›`Kvi Avãyjøvn Avj gvgyb e‡jb, ÔAvgv‡`i †`‡k AwaKvsk gvby‡liB Wvqv‡ewUm, eøvW †cÖkvi, nƒ`‡ivMmn A‡bK¸‡jv †iv‡M fzM‡Q| Zv‡`i GKUz mnR Dcv‡q wPwKrmv †mevq mn‡hvwMZv Kivi D‡Ï‡k¨B GB cÖKíwU ˆZwi

e¨envi Kiv A‡bK e¨qeûj| ZvB A‡b‡KB WvUv e¨envi Ki‡Z Pvq bv| eZ©gv‡b Avgiv eo I gvSvwi AvKv‡ii G›UvcÖvB‡Ri mv‡_ KvR KiwQ| Avgv‡`i cø¨vUd‡g©i gva¨‡g Avc‡`i wbwðZ KiwQ KZUzKz WvUv Avcwb e¨envi Ki‡Z Pvb Ges KZ mvkÖ‡q Zv m¤¢e| eZ©gv‡b Avgiv 4 Rb †Kv-dvDÛvi GKmv‡_ KvR KiwQ| Avgv‡`i AvBwWqv GmwW Gwkqv I MÖvgxY‡dvb cQ›` K‡i‡Q| Avgiv Zv‡`i cÖwZ K…ZÁ|Õ

Kiv n‡q‡Q| Avgv‡`i wKQz wWfvBm i‡q‡Q hvi gva¨‡g Avcwb N‡i e‡m wb‡R wb‡R †PKAvc Ki‡Z cvi‡eb| †PKAv‡ci djvdj ¯§vU©‡dv‡bi gva¨‡g K¬vD‡W P‡j hv‡e Avi †mLvb †_‡K we‡klÁ wPwKrmKiv Avcbv‡K civgk© w`‡eb| Gi g‡a¨ Avgiv AvbyôwbKfv‡e KvR ïiæ K‡i w`‡qwQ| Avgv‡`i GB AvBwWqvUv cÖvq mevB cQ›` Ki‡Q| Avgiv Ggb GKwU †mevg~jK Kv‡Ri cwiPvjbv Ki‡Z †c‡i Avbw›`Z|Õ

†mvmvBb (Socain)

evRA¨vwj (Buzzally)

mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi gva¨g¸‡jv‡Z gvbylRb eª¨vÛ m¤ú‡K© Kx ej‡Q Ges Kx fve‡Q G wb‡q c×wZMZfv‡e Z_¨ msMÖn Kivi A¨vbvwjwUK cø¨vUdg©| †mvmvB‡bi wmBI Ges †Kv-dvDÛvi Zvbfxi ïf e‡jb, Ô†mvmvBb n‡”Q †mvk¨vj A¨vbvwjwUKm| mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨‡g evsjvi e¨venvi Lye †`Lv hv‡”Q| Zv‡`i GKUz mn‡hvwMZvi K_v gv_vq †i‡LB †mvmvBb cÖwZôv Kiv n‡q‡Q|Õ Zv‡`i fvl¨ Abyhvqx †hLv‡bB

66

†mvm¨vj wgwWqv †mLv‡bB †mvmvBb| mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨‡g me Bs‡iwRi ûeû evsjv jÿ¨ Kiv hvq bv| ïf e‡jb, ÔAvgiv G D‡`¨vMUv wb‡q‡Q GB †f‡e †h, evsjvi e¨envi e„w× Kiv `iKvi| Zvi mv‡_ mvivwe‡k¦ evsjv e¨venv‡i mn‡hvwMZvi cvkvcvwk Drmvn cÖ`vb Ki‡Z n‡e| c„w_exi h‡Zv¸‡jv fvlv i‡q‡Q Zvi cÖ_g mvwii `kwU fvlvi g‡a¨ GKwU n‡jv evsjv| Avgiv PvB Gi e¨envi w`b w`b e„„w× †nvK|Õ

A‡±vei 2016

eª¨vÛ¸‡jvi Rb¨ †gvevBj gv‡K©wUs wb‡q KvR K‡i| MÖvnK‡`i eª¨vÛ m¤ú‡K© AviI DbœZ AwfÁZv w`‡Z AwW‡qÝ Uv‡M©wUs wb‡q KvR K‡i| G‡`i cÖ_g D™¢vebx cY¨wU n‡”Q wgmW Kj gv‡K©wUs, hvi gva¨‡g GKwU †Kv¤úvwb Zv‡`i cÖPvi-cÖmvi e„w× Ki‡Z cvi‡e| Zv‡`i GB cÖ‡R‡± wgmW K‡ji wecix‡Z GmGgGm, wiwcU Kj ev KLb Kj Kiv n‡e Zvi GKwU †bvwUwd‡Kkb _vK‡Q| evRA¨vwji †Kv-dvDÛvi Ab©e Zvbfxi

e‡jb, ÔeZ©gvb mg‡q e¨emv‡K cÖmvwiZ Ki‡Z wfbœ GK AvBwWqv wb‡q KvR KiwQ Avgiv| G hy‡MI Avgv‡`i †`‡ki gvbyliv wgmW Kj w`‡Z cQ›` K‡i| GB wgmW Kj‡K Kxfv‡e Kv‡R jvMv‡bv hvq †mB wPšÍv-†PZbv †_‡KB Avgv‡`i GB cÖ‡R±| Avgiv Gi g‡a¨ K‡qKwU cÖwZôv‡bi cÖPvi-cÖmv‡i KvR KiwQ| d¨vkb nvDR, †i÷z‡i›Umn A‡bK¸‡jv cÖwZôvb Avgv‡`i mn‡hvwMZv wb‡”Q| Avgiv Avgv‡`i GB AvBwWqvUv‡K h_vh_fv‡e Kv‡R jvMv‡Z †c‡i Avbw›`Z|Õ GmwW Gwmqv I MÖvgxY‡dv‡bi Ggb D‡`¨vM‡K ¯^vMZ Rvbv‡bi cvkvcvwk Zv‡`i A_©vqb‡K me‡P‡q eo PvwjKv kw³I e‡j D‡jøL K‡ib wZwb|

Nywi (Ghuri)

evsjv‡`k I †`‡ki evB‡i åg‡Yi †ÿ‡Î D™¢vebx †nv‡Uj I Uz¨i c¨v‡KR wiRv‡f©kb †mev`vZv cÖwZôvb| ågYwcÖq gvbyl‡`i mnR Dcv‡q Zv‡`i †mev †c‡Z mnvqZv Ki‡Q Nywi| Nywii †Kv-dvDÛvi nv¾vR BgwZqvR

e‡jb, Ô†jvKvj Uz¨i AvšÍR©vwZK Uz¨i wb‡qB Avgv‡`i AvcvZZ KvR Pj‡Q| Avgiv `yB gvm Av‡M Avgv‡`i AvbyôvwbK hvÎv ïiæ K‡iwQ| Avgv‡`i cÖ‡R± Nyywii †gvevBj A¨vwcø‡Kkb I I‡qemvBU `yBB Av‡Q| †nv‡Uj g¨v‡bRvi Zvi †nv‡U‡ji wewfbœ Z_¨ Avgv‡`i mvB‡U hy³ K‡i †`b| AvMÖnxiv GB mvBU †`‡L Zv‡`i cQ›` Abyhvqx eywKs w`‡q _v‡Kb| Avgiv åg‡Yi Rb¨ AbjvBb evm wU‡KU I wewfbœ †mevi K_v fvewQ|Õ †Kvb welq¸‡jvi Ici wfwË K‡i G‡Zv¸‡jv ÷vU©Avc †_‡K Avcbv‡`i GB cÖ‡R±‡K wbe©vwPZ K‡i‡Q, G cÖ‡kœi Rev‡e nv¾vR BgwZqvR e‡jb, Ôïay Avgv‡`i bq cÖwZwU cÖ‡R±‡KB A‡bK hvPvB-evQvB K‡i Zviv wbe©vwPZ K‡i‡Q| Avgv‡`i AvBwWqv nq‡Zv Zv‡`i fv‡jv †j‡M‡Q| mv‡_ AviI A‡b‡Ki AvBwWqvI fv‡jv †j‡M‡Q| wKš‘ Kviv AvBwWqv¸‡jv‡K ev¯Íevqb Ki‡Z cvi‡e †m K_v †f‡eB †miv 5 ÷vU©Avc wbe©vwPZ n‡q‡Q|Õ


M¨v‡RUm

AvB‡dv‡bI Gevi hy³ Kiv n‡”Q †iwUbv wWm‡cø hv Gi Av‡M †Kej g¨vKeyK Ges AvBc¨v‡W †`Lv wM‡qwQj| †iwUbv wWm‡cø _vKvq Ab¨ AvB‡dv‡bi †_‡KI 25 kZvsk †ewk D¾¡j †`Lv‡e AvB‡dvb 7| AvB‡dvb 7 G _vK‡Q 4.7 Bw I AvB‡dvb 7 cøv‡m _vK‡Q 5.5 Bw wWm‡cø| w¯úKvi `ywU g‡W‡jB hy³ n‡”Q †÷wiI w¯úKvi| GKwU Ic‡i I GKwU †dv‡bi wb‡Pi As‡k| Z‡e Gevi AvB‡dv‡b Avi _vK‡Q bv 3.5 wgwg †nW‡dvb R¨vK| A‡bKw`b a‡iB GgbwU †kvbv †M‡jI Ae‡k‡l ¸RewUB mwZ¨ n‡jv| Zvihy³ †nW‡dv‡bi cwie‡Z© A¨vcj Zviwenxb eøyUy_ †nW‡dv‡bi hy‡M cÖ‡ek K‡i‡Q| ÔGqvicWÕ bv‡g Zviwenxb we‡kl †nW‡dvb Db¥y³ K‡i‡Q A¨vcj hvi gva¨‡g †Kv‡bv Sv‡gjv QvovB Mvb †kvbvi myweav cv‡eb AvB‡dvb 7 e¨enviKvixiv|

Ae‡k‡l evRv‡i

AvB‡dvb 7 I 7 cøvm

f³‡`i A‡cÿvi Aemvb NwU‡q Ae‡k‡l AvB‡dvb 7 evRv‡i G‡b‡Q A¨vcj| hy³ivóªmn †ek K‡qKwU †`‡kB ïiæ n‡q‡Q GB bZzb `yB ¯§vU©‡dv‡bi wewµ| AvB‡dvb f³‡`i Pvwn`v †gUv‡Z G‡Z †PvL auvav‡bv me wdPvi hy³ K‡i‡Q A¨vcj| bZzb bKkv Avi bZzb `ywU i‡O evRv‡i G‡m‡Q bZzb GB `yBwU AvB‡dvb| bZzb wWRvB‡bi G †dv‡b †nvg evUb QvovI hy³ n‡q‡Q ayjv I cvwb cÖwZ‡ivax cÖhyw³| Kx _vK‡Q bZzb GB AvB‡dv‡b? A¨vc‡ji gv‡K©wUs wWwfk‡bi cÖavb wdj wkjvi Rvbvb, wbqwgZ wZbwU iO †Mvì, wmjfvi, †ivR †Mvì QvovI Gevi †RU eø¨vK I eø¨vK i‡OI cvIqv hv‡e AvB‡dvb 7 Ges 7 cøvm| ¯§vU©‡dvbwUi †nvg evU‡b hy³ Kiv n‡q‡Q †dvm© †mbwmwUwfwU hv‡Z _vK‡Q bZzb cÖR‡b¥i U¨vcwUK BwÄb| †bvwUwd‡Kkb, †g‡m‡Ri Rb¨ bZzb wdWe¨vK wm‡÷g G‡m‡Q| bZzb AvB‡dv‡b hy³ Kiv n‡q‡Q cvwb I ayjvevwj cÖwZ‡ivax myweav| cvwbi wb‡P GK wgUvi Ges 30 wgwbU ch©šÍ G myweav cvIqv hv‡e| G‡Z _vK‡Q AcwUK¨vj B‡gR ÷¨vwejvB‡Rkb (IAvBGm) myweav mg„× GKwU K¨v‡giv Avi 7 cøv‡m _vK‡Q `ywU K¨v‡giv| K¨v‡givi A¨vcviPvi n‡e 1 `kwgK 8| K¨v‡givi Rb¨ wbR¯^ B‡gR wmMb¨vj cÖ‡mmiI ˆZwi K‡i‡Q A¨vcj| AvB‡dvb 7 Ges 7 cøvm wb‡q Kx fve‡Qb

A¨vc‡ji cÖavb wbe©vnx wUg KzK? Zvi g‡Z, GLb ch©šÍ A¨vcj hZ AvB‡dvb ˆZwi K‡i‡Q, AvB‡dvb 7 Ges 7 cøvm Zvi g‡a¨ †miv| Avm‡jB wK ZvB? wewfbœ bZzb wdPvi hy³ Ki‡jI bZzb AvB‡dvb mš‘ó Ki‡Z cv‡iwb A¨vcj f³‡`i| mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨‡g AvB‡dvb 7 I 7 cøvm wb‡q mgv‡jvPbvq gyLi wQ‡jb nZvk A¨vcj MÖvnKiv| K¨v‡giv K¨v‡givi w`K †_‡K †ekwKQz AMÖMwZ jÿ¨ Kiv †M‡Q bZzb AvB‡dv‡b| me‡P‡q eo PgK wQj AvB‡dvb 7 cøv‡m `ywU †iqvi K¨v‡giv| A¨vc‡ji B‡f‡›U Rvbv‡bv nq, bZzb AvB‡dv‡bi K¨v‡giv Av‡Mi †dvb¸‡jv †_‡KI 60 kZvsk `ªæZMwZi Ges 30 kZvsk †ewk Kvh©Ki| d‡j Kg Av‡jv‡ZI cvIqv hv‡e SKS‡K Qwe| bZzb AvB‡dv‡bi `ywU f¨vwi‡q‡›UB _vK‡Q 7 †gMvwc‡·‡ji d«›U K¨v‡giv| AvB‡dvb 7-G Av‡Q 12 †gMvwc‡·j wiqvi K¨v‡giv| Z‡e 7 cøv‡m Av‡Q `ywU †iqvi K¨v‡giv hvi GKwU IqvBW A¨v‡½j I Ab¨ K¨v‡givwU 56 wgwg. †Uwjd‡Uv †jÝ| wWm‡cø

cÖ‡mmi I i¨vg bZzb AvB‡dv‡b _vK‡Q †KvqvW †Kvi cÖ‡mmi hv‡Z e¨envi Kiv n‡q‡Q A¨vcj G10 wdDkb wPc‡mU Ges wm· †Kvi MÖvwd·| `yB wMMvevBU i¨vg _vK‡Q ¯§vU©‡dvbwU‡Z| e¨vUvwi GKevi PvR© w`‡j AvB‡dvb 7-G K_v ejv hv‡e 11 NÈv ch©šÍ Ges Mvb †kvbv hv‡e 40 NÈv ch©šÍ| Z‡e AvB‡dvb 7 cøvm GKevi PvR© w`‡j e¨envi Kiv hv‡e 384 NÈv ch©šÍ| g~j¨ AvB‡dvb 7-Gi 32 wRwe, 128 wRwe I 256 wRwe †g‡gvwi f¨vwi‡q‡›Ui g~j¨ wba©viY Kiv n‡q‡Q h_vµ‡g 649 Wjvi, 749 Wjvi Ges 849 Wjvi| Ab¨w`‡K AvB‡dvb 7 cøv‡mi 32 wRwe, 128 wRwe Ges 256 wRwe f¨vwi‡q‡›Ui g~j¨ wba©viY Kiv n‡q‡Q h_vµ‡g 769 Wjvi, 869 Wjvi Ges 969 Wjvi| A‡±vei 2016

67


M¨v‡RUm

AvBGdG 2016 †miv 10 M¨v‡RU mwb G·‡cwiqv G·‡RW Avmym †RbIqvP 3

Gev‡ii cÖ`k©bx‡Z mwb Db¥y³ K‡i‡Q bZzb d¬¨vMwkc ¯§vU©‡dvb G·‡cwiqv G·‡RW| G·‡cwiqv G·-Gi mv‡_ bZzb ¯§vU©‡dvbwUi cv_©K¨ n‡jv G‡Z _vK‡Q G‡Kev‡iB bZzb wWRvBb| cvkvcvwk ¯§vU©‡dvbwU‡Z K¨v‡givi Ici we‡klfv‡e †Rvi †`Iqv n‡q‡Q| G‡Z Av‡Q 5.2 Bw AvBwcGm wWm‡cø, Kwb©s Mwijv Møvm, 3 wMMvevBU i¨vg, 32/64 wMMvevBU ig| Z‡e ¯§vU©‡dvbwUi Ab¨Zg wdPvi n‡jv Gi K¨v‡giv| G‡Z _vK‡Q 23 †gMvwc‡·j wiqvi K¨v‡giv hvi †mÝi mvBR 1/2.3 BwÂ| G Qvov Av‡Q 13 †gMvwc‡·j d«›U K¨v‡giv| d«›U K¨v‡givqI _vK‡Q dzj GBPwW wfwWI avi‡Yi myweav| †KvqvjKg ¯œ¨vcWªvMb 820 wPc‡mU, A±v‡Kvi cÖ‡mmi Ges A¨v‡Wª‡bv 530 wRwcBD mg„× ¯§vU©‡dvbwUi Acv‡iwUs wm‡÷g wn‡m‡e _vK‡Q A¨vÛª‡qW 6.0.1 gvk©g¨v‡jv| wkMwMiB ¯§vU©‡dvbwUi evRv‡i Avm‡e e‡j Rvwb‡q‡Q mwb|

UgUg UvP

Qwe †`‡LB eyS‡Z cvi‡Qb GwU GKwU wdU‡bm Uª¨vKvi| Ab¨vb¨ wdU‡bm Uª¨vKv‡ii mv‡_ Gi Lye †ewk cv_©K¨ †bB| Z‡e GKwU RvqMvq i‡q‡Q Gi we‡klZ¡| nvU© †iU wKsev K¨vjwi LiP †Zv †`Lv‡eB, evowZ wn‡m‡e GB wdU‡bm Uª¨vwKs wWfvBmwU Avcbvi kix‡ii d¨v‡Ui cwigvYI wn‡m‡e Ki‡e| Kxfv‡e? GRb¨ wWfvBmwUi evU‡b GKwU †cÖm Ki‡jB GwU Avcbvi kix‡i mvgvb¨ cwigv‡Y we`y¨r cÖevwnZ Ki‡e, hv kix‡i _vKv gvsm‡ckx Ges d¨v‡Ui wnmve Ki‡e| A‡b‡KB Aek¨ m‡›`n †cvlY K‡i‡Qb G‡Z Av‡`Š d¨v‡Ui mwVK wnmve cvIqv hv‡e wK bv| Z‡e wnmve hvB †nvK, cÖ_gev‡ii g‡Zv GB wdPviwU G‡b †ek mvov †d‡j w`‡q‡Q wRwcGm wWfvBm ˆZwi‡Z L¨vZbvgv cÖwZôvb UgUg|

68

A‡±vei 2016

†MvjvKvi †RbIqv‡Pi Z…Zxq ms¯‹iY †RbIqvP 3 G‡b mevB‡K Pg‡K w`‡q‡Q Avmym| ¯§vU©IqvPwUi weë †KvqvwjwU Av‡Mi †_‡K AviI DbœZ Kiv n‡q‡Q| wcÖwgqvg G wWfvB‡m AviI hy³ Kiv n‡q‡Q `ªæZ PvR© †`Iqvi myweavI| 1.39 Bw A¨v‡gv‡jW wWm‡cø _vK‡Q G‡Z| G Qvov Av‡Q †KvqvjKg ¯œ¨vcWªvMb Iq¨vi 2100 cÖ‡mmi, 512 †gMvevBU i¨vg, 4 wMMvevBU BGgGgwm d¬¨vk †g‡gvwi, A¨vw¤^‡q›U jvBU †mÝi cÖf…wZ| Av‡Q 340 wgwjA¨vw¤úqvi e¨vUvwiI| Avi Acv‡iwUs wm‡÷g wn‡m‡e _vK‡Q A¨vÛª‡qW Iq¨vi| ¯§vU©IqvPwUi g~j¨ wba©viY Kiv n‡q‡Q 250 Wjvi (ivevi ÷ª¨vc) I 280 Wjvi (†j`vi †eë)|

weImvDÛ 1

GKUz wfbœ ai‡bi D™¢U wWRvB‡bi w¯úKvi ˆZwii †ÿ‡Î e¨vÛ A¨vÛ Ajyd‡m‡bi Rywo †bB| Z‡e ïay wWRvB‡bB †h GwM‡q Av‡Q, Zv bq| AmvaviY gv‡bi w¯úKvi ev mvDÛ wm‡÷g ˆZwi‡ZI cÖwZôvbwU Ab¨‡`i †_‡K GwM‡q Av‡Q| e¨vÛ A¨vÛ Ajyd‡m‡b Gev‡ii AvBGdG cÖ`k©bx‡Z Aegy³ K‡i‡Q wmwjÛvi AvK…wZi we‡kl GKwU w¯úKvi| GB AvK…wZi KviY n‡jv 360 wWwMÖ A_©vr Pvwiw`‡K kã mgvbfv‡e Qwo‡q †`Iqv| Zviwenxb weA¨vÛI weImvDÛ 1 w¯úKviwU e¨envi Kiv hv‡e ¸Mj Kv÷, eøyUz_, Gqvi‡cø Ges wWGjGbG †cÖvUKj e¨envi K‡i| Z‡e GwU †ek D”Pg~‡j¨i GKwU mvDÛ wm‡÷g|


m¨vgmvs wMqvi Gm3 d«w›Uqvi

Ae‡k‡l wMqvi Gm3 evRv‡i Avbvi †NvlYv w`‡q‡Q m¨vgmvs| `ywU wfbœ g‡W‡j cvIqv hv‡e wWfvBmwU| g‡Wj `ywU n‡jvÑ wMqvi Gm3 K¬vwmK Ges wMqvi Gm3 d«w›Uqvi| wWfvBm `ywU‡Z Av‡Mi g‡W‡ji Zzjbvq Lye †ewk cwieZ©b Avbv nqwb| Gi †e‡Rj GLbI Av‡Mi g‡ZvB †Nv‡i, Acv‡iwUs wm‡÷‡gI †bB †Kv‡bv bZzbZ¡| Z‡e cv_©K¨ n‡jvÑ Av‡Mi †_‡K GwU AvKv‡i eo, e¨vUvwi jvBdI Av‡Mi †_‡K DbœZ Kiv n‡q‡Q| hw`I G‡Z _vK‡Q AjI‡qR Ab wWm‡cø wdPvi| UvB‡Rb Acv‡iwUs wm‡÷‡g PvwjZ wWfvBmwU‡Z Av‡Q 1.3 Bw A¨v‡gv‡jW wWm‡cø, 1 wMMvnvR© Wz‡qj-†Kvi cÖ‡mmi,768 †gMvevBU i ¨vg, 4 wMMvevBU d¬¨vk †÷v‡iR,380 wgwjA¨vw¤úqvi e¨vUvwi Ges †dviwR Kv‡bw±wfwU|

DBw_sm w÷j GBPAvi

wewfbœ cÖwZôvb †hLv‡b ¯§vU©IqvP w`‡q evRvi `Lj Ki‡Z PvB‡Q, †mLv‡b GKwU A¨vbvjM Nwo w`‡q PgK ˆZwi Ki‡Z Pv‡”Q DBw_sm| Z‡e G‡Z wKš‘ wKQz PgKI _vK‡Q, Rvwb‡q‡Q cÖwZôvbwU| GwU ¯§vU©‡dv‡bi mv‡_ hy³ †_‡K †dv‡bi wewfbœ †bvwUwd‡Kkb †`Lv‡e| Av‡Q nvU© †iU gwbUiI| G ai‡bi Nwo‡Z GwUB cÖ_g nvU© †iU †m݇ii e¨envi| wdPv‡i Ab¨‡`i †_‡K wKQzUv wcwQ‡q _vK‡jI Gi wWRvBb wKš‘ †ek bRiKvov|

Gmvi wcÖ‡WUi 21G·

D™¢U wWRvBb †ek Awfbe GKwU †Mwgs j¨vcUc Gev‡ii AvBGdG cÖ`k©bx‡Z Db¥y³ K‡i‡Q Gmvi| 21 Bw euvKv‡bv wWm‡cø mg„× G j¨vcUcwU‡K cÖ_g †`Lvq j¨vcUc e‡j g‡b bvI n‡Z cv‡i| 8 †KwR IR‡bi G j¨vcU‡c Av‡Q `ywU wR‡dvm© wRwUG· wRwcBD, weëBb †gKvwbK¨vj wK‡evW©, `ywU cvIqvi mvcøvB, cuvPwU wm‡÷g d¨vb, AvUwU wnU cvBc| AevK Kivi g‡Zv welq n‡jvÑ G‡Z Av‡Q 64 wMMvevBU i ¨vg Ges cuvPwU †÷v‡iR WªvBf| Mvb †kvbvi Rb¨ Av‡Q PviwU w¯úKvi Ges `ywU mveDdvi| j¨vcUcwUi m¤¢ve¨ g~j¨ cuvP nvRvi Wjvi|

wdwjcm IGjBwW 901Gd

cÖ_gev‡ii g‡Zv IGjBwW wUwf evRv‡i Avbvi K_v Rvwb‡q‡Q wdwjcm| Z‡e evRv‡i _vKv Ab¨vb¨ IGjBwW wUwfi mv‡_ Gi cv_©K¨ n‡jv G‡Z _vKv A¨vgwe‡q›U †UK‡bvjwR| GB cÖhyw³i gva¨‡g `„k¨ ey‡S jvB‡Ui cÖ‡qvM NUv‡e G ¯§vU© wUwf| me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© K_v n‡jv GwU A¨vÛª‡qW Acv‡iwUs wm‡÷g PvwjZ GKwU ¯§vU© wUwf|

†j‡bv‡fv B‡qvMveyK

Avmym †RbeyK 3

Avmy‡mi bZzb j¨vcUc †RbeyK 3 †`L‡Z A‡bKUv g¨vKey‡Ki g‡ZvB| A‡b‡KB cÖ_g †`Lvq j¨vcUcwU †`‡L g¨vKeyK †f‡e fzj K‡i em‡Z cv‡ib| gvÎ `yB cvDÛ IR‡bi nvjKv G j¨vcUcwU‡Z Av‡Q 12.5 Bw wWm‡cø, B‡›Uj †KviAvBdvBf I †KviAvB‡m‡fb cÖ‡mmi, 256 wMMvevBU GmGmwW, 4 wMMvevBU i¨vg| j¨vcUcwU‡Z wWm‡cø myiÿvq Av‡Q Kwb©s Mwijv Møvm 4| Avi G mewKQz wgj‡e gvÎ 999 Wjv‡i|

†j‡bv‡fvi AZ¨vaywbK GB wWfvBmwU‡K ejv †h‡Z cv‡i G‡Ki †fZi wZb| KviY G‡K GKBmv‡_ j¨vcUc, U¨ve Ges WªBs U¨ve wn‡m‡e e¨envi Kiv hv‡e| G‡Z Acv‡iwUs wm‡÷g wn‡m‡e Av‡Q A¨vÛª‡qW gvk©g¨v‡jv Ges DB‡ÛvR 10| j¨vcUc wn‡m‡e e¨envi Ki‡j DB‡ÛvR 10 Ges U¨ve wn‡m‡e e¨envi Ki‡jI cvIqv hv‡e A¨vÛª‡qW gvk©g¨v‡jv| 10.1 AvBwcGm Bw wWm‡cø mg„× j¨vcUcwU‡Z _vK‡Q †KvqvW-†Kvi B‡›Uj G· wmwiR cÖ‡mmi, 4 wMMvevBU i ¨vg, 64 wMMvevBU d¬¨vk †÷v‡iR| j¨vcUcwU‡Z Av‡Q 8500 wgwjA¨vw¤úqvi e¨vUvwi hv GKevi PvR© w`‡j e¨envi Kiv hv‡e 15 NÈv ch©šÍ| j¨vcUcwUi g~j¨ 499 Wjvi|

A‡±vei 2016

69


A¨vcm

wkï‡`i Rb¨ wkÿvg~jK A¨vÛª‡qW A¨vc

†QvU‡ejvq Av`k©wjwci gva¨‡g nv‡ZLwo nqwb, Ggb gvbyl Lyu‡R cvIqv fvi| eY© cwiPq, †jLv †kLv wKsev Qov-KweZv, Gme †kLvi Rb¨ Av`k© wjwci weKí ZLb Avi †Zgb wKQz wQj bv| Z‡e †m RvqMvUv GLb `Lj K‡i wb‡q‡Q cÖhyw³| ¯§vU©‡dvb, U¨ve wKsev Kw¤úDUv‡i i‡q‡Q wkÿvg~jK wewfbœ A¨vc I mdUIq¨vi †h¸‡jv‡K ejv †h‡Z cv‡i Av`k©wjwci weKí| evsjv I Bs‡iwReY© cwiPq, kã ˆZwi, co‡Z †kLv, Qov gyL¯’ Kiv GmeB Av‡Q A¨v‡c| GgbB wKQz A¨vÛª‡qW A¨vc wb‡q AvR‡Ki Av‡qvRb

wR †¯øU evsjv

wkï‡`i Rb¨ fvlv I eY©gvjv †kLvi D‡Ï‡k¨ `viæY G A¨vcwU ˆZwi K‡i‡Q MÖvgxY B‡›Uj †mvk¨vj weR‡bm| A¨vÛª‡qWwbf©i G A¨vcwU wkï‡`i fvlv †kLvi †ÿ‡Î ¸iæZ¡c~Y© mnvqK f‚wgKv cvjb Ki‡Z cv‡i| A¨vcwUi gva¨‡g 3 †_‡K 5 eQi eqmx wkïiv mn‡RB eY©gvjv, msL¨v wjL‡Z Ges co‡Z AvMÖnx n‡e| cÖwZwU e‡Y©i mv‡_ GKwU K‡i kã MVb| gRvi welq n‡jvÑ nvwi‡q hvIqv †¯øU wdwi‡q Avbv n‡q‡Q A¨vcwUi gva¨‡g| A_©vr G‡Z †jLv hv‡e †¯ø‡Ui gva¨‡g Ges †jLvi mgq †mB kãI cvIqv hv‡e| †kLvi ci Abykxj‡bi Rb¨ Av‡Q †Mg| A¨vcwUi gva¨‡g Qwe AuvKvI †kLv hv‡e| A¨vcwU WvDb‡jvW Kiv hv‡e goo.gl/9vN0Ve I‡qe wVKvbv †_‡K|

evsjv A¨vjdv‡eU

evsjv eY©gvjvi mv‡_ wkï‡`i cwiPq Kwi‡q †`Iqvi Rb¨ A¨vcwU‡Z Av‡Q wewfbœ B›Uvi¨vKwUf wdPvi| cÖwZwU e‡Y©i mv‡_B _vK‡Q GKwU K‡i kã hv GKBmv‡_ D”PviY K‡iI †kvbv‡e A¨vcwU| G Qvov Av‡Q Gme e‡Y©i Ici wfwË K‡i †Mg †Ljvi myweav| Gi cvkvcvwk A¨vcwU‡Z Av‡Q Qwe AuvKvi myweav| evsjv A¨vjdv‡eU A¨vcwU goo.gl/XY1ul0 wVKvbv †_‡K WvDb‡jvW Kiv hv‡e|

eY©cwiPq

†h‡Kv‡bv fvlvi Ab¨Zg ¸iæZ¡c~Y©GKwU wfwË n‡jv eY©gvjv| ZvB †m fvlvq fv‡jv `Lj M‡o Zzj‡Z eY©gvjv fv‡jvfv‡e †kLvi †Kv‡bv weKí †bB| eY©cwiPq A¨vcwU wkï‡K evsjv fvlvi eY©gvjvi mv‡_ cwiPq K‡i †`‡e Kvh©Ki Dcv‡q| A¨vcwU‡Z Av‡Q PviwU wfbœ Ask| G¸‡jv n‡jvÑ †jLbx, Qov, kÖæwZcVb I nheij|

70

A‡±vei 2016

Avb‡›`i mv‡_ evsjv fvlvi †gŠwjK welq¸‡jv wkL‡Z G‡Z Av‡Q bvbv Av‡qvRb| A¨vcwUi †jLbx As‡k Av‡Q wb‡Ri g‡Zv K‡i eY© wj‡L †kLvi myweav, hv A‡bKUv †¯ø‡Ui g‡ZvB| Qov As‡k Av‡Q †ekwKQz RbwcÖq Qov msMÖn †h¸‡jv A¨vcwU Ave„wË K‡i †kvbv‡e| kÖæwZcVb As‡k Av‡Q ï‡b ï‡b GKvwaK Ackb †_‡K mwVK eY© ev kã †e‡Q †bIqvi wdPvi hvi gva¨‡g hvPvB K‡i †bIqv hv‡e wkï Kx Kx wkLj| G‡jv‡g‡jv kã I msL¨v wb‡q †Mg _vK‡Q nheij As‡k| A¨vcwU‡Z Av‡Q ¯^ieY©, e¨ÄbeY©, gvÎv cwiPq, msL¨v, kã ˆZwi cÖf…wZ wdPvi| A¨vcwU WvDb‡jvW Kiv hv‡e goo.gl/5AYgNr wVKvbv †_‡K|

nv‡ZLwo 2

mn‡R wkï‡`i evsjv eY©gvjv †kLv‡bvi Rb¨ A¨vcwU ˆZwi K‡i‡Q m~h©gyLx| A¨vcwUi gva¨‡g eY©gvjvi cvkvcvwk Av‡Q wewfbœ hy³eY© †kLviI myweav| cÖwZwU e‡Y©i mwVK D”PviY Rvbvi e¨e¯’vI Av‡Q G‡Z| ¯^ieY©, e¨ÄbeY©, hy³vÿ‡ii mv‡_ Av‡Q cÖwZwU eY© w`‡q kã ˆZwi Ges evK¨ iPbv| Gi cvkvcvwk 1 †_‡K 100 ch©šÍ †kLvi myweavI i‡q‡Q| wkï‡`i cÖwZwU msL¨v Ges eY© †jLv wkLv‡Z G‡Z Av‡Q †jLvi Dci nvZ Nywi‡q †kLvi myweav| A¨vcwU WvDb‡jvW Kiv hv‡e goo.gl/r5OyX8 wjsK †_‡K|

Av`k©wjwc

bvg †_‡KB eyS‡Z cvi‡Qb A¨vcwUi wewfbœ Kvh©vejx| evsjv eY©gvjv †_‡K ïiæ K‡i Bs‡iwR I Aviwe eY©gvjv, cÖvYx cwiwPwZ, dj-dzj-mewR, w`b, gvm, FZy, wewfbœ RbwcÖq Qov I KweZv Ges wkï‡`i †kLvi Dc‡hvMx AviI A‡bK wKQy _vK‡Q A¨vcwU‡Z| G‡K GKwU c~Y©v½ wkï wkÿv A¨vcI ejv †h‡Z cv‡i| A¨vcwU WvDb‡jvW Kiv hv‡e goo.gl/P0h7vv wjsK †_‡K|


wm½vcy‡i wbR¯^ e¨emv cÖwZôvb Pvjy Ki‡Q †¯úKUªvg BwÄwbqvwis wm½vcy‡i †Kv¤úvwb Ly‡j e¨emv m¤úÖmviY Ki‡Z hv‡”Q Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ Lv‡Zi kxl©¯’vbxq cÖwZôvb †¯úKUªvg BwÄwbqvwis Kb‡mvwU©qvg wjwg‡UW| cÖwZôvbwU evsjv‡`k e¨vsK †_‡K wm½vcy‡i wewb‡qv‡Mi AbygwZ †c‡q‡Q| †hŠ_ D‡`¨v‡M wm½vcy‡i †Kv¤úvwb Ly‡j e¨emv m¤úÖmviY Ki‡e †¯úKUªvg BwÄwbqvwis| Gi gva¨‡g ˆewk¦K evRvi ai‡Z Pvq cÖwZôvbwU| †K›`ªxq e¨vsK †_‡K wPwV w`‡q †¯úKUªvg BwÄwbqvwis‡K wewb‡qv‡Mi AbygwZ †`Iqvi welqwU Rvbv‡bv n‡q‡Q| †hvMv‡hvM Kiv n‡j †¯úKUªvg BwÄwbqvwis‡qi Dce¨e¯’vcbv cwiPvjK gykwdKzi ingvb e‡jb, Ôevsjv‡`‡k Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ Lv‡Z Avgv‡`i Kv‡Ri `xN© AwfÁZv i‡q‡Q| K‡qK eQi a‡i wWwRUvj evsjv‡`k Movi KvR Pjvq Avgv‡`i Kv‡Ri cwiwa †e‡o‡Q| G Qvov †`‡ki evB‡i †bcv‡jI KvR K‡iwQ Avgiv| wm½vcy‡ii †Kv¤úvwbi gva¨‡g ˆewk¦K evRv‡i Avgiv †h‡Z PvB| †K›`ªxq e¨vsK †_‡K Avgiv m¤úÖwZ wewb‡qv‡Mi Aby‡gv`b †c‡qwQ| Aby‡gv`b cvIqvq `ªæZB Awdm ¯’vc‡bi KvR ïiæ n‡e|Õ evsjv‡`k e¨vs‡Ki Kv‡Q GK Av‡e`‡b †¯úKUªvg BwÄwbqvwis Rvbvq, wm½vcy‡i †¯úKUªvg wmwcwUB wjwg‡UW bv‡g †Kv¤úvwb Ly‡j IB A‡j e¨emv m¤úÖmviY Ki‡Z Pvq cÖwZôvbwU| cÖwZôvbwU‡Z †¯úKUªvg BwÄwbqvwis‡qi †kqvi n‡e 70 kZvsk| Gi gva¨‡g Zviv ˆewk¦K evRv‡i Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ Lv‡Zi e¨emv m¤úÖmviY Ki‡e| †K›`ªxq e¨vsK cÖwZôvbwU‡K Zv‡`i

ißvwb cÖZ¨vevmb wnmve (BAviwKD) †_‡K cÖv_wgKfv‡e 10 nvRvi 500 wm½vcyi Wjvi (cÖvq 6 jvL UvKv) wewb‡qv‡Mi AbygwZ w`‡q‡Q| g~jZ wm½vcy‡i †Kv¤úvwb Ly‡j AvšÍR©vwZK wewfbœ †UÛv‡i Ask †b‡e †Kv¤úvwbwU| wm½vcy‡ii †Kv¤úvwbi gva¨‡g wgqvbgv‡i e¨emv m¤úÖmviY Ki‡e| Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ Lv‡Z evsjv‡`‡ki Avwac‡Z¨i ci K‡¤^vwWqv, wf‡qZbvg, jvImmn IB A‡ji †`k¸‡jvi evRvi ai‡Z Pvq †¯úKUªvg BwÄwbqvwis| †¯úKUªvg BwÄwbqvwis m~‡Î Rvbv †M‡Q, 1995 mv‡j hvÎv ïiæ Kiv cÖwZôvbwU‡Z cÖvq 200 Kg©x i‡q‡Qb| †mev ißvwb K‡i GLb ch©šÍ cÖvq 10 jvL gvwK©b Wjvi Avq K‡i‡Q cÖwZôvbwU| Gi eo AskB G‡m‡Q hy³ivóª †_‡K| evsjv‡`k e¨vs‡Ki bxwZgvjv Abyhvqx, †K›`ªxq e¨vs‡Ki Aby‡gv`b Qvov wewb‡qv‡Mi D‡Ï‡k¨ we‡`‡k A_© †bIqvi my‡hvM †bB| Aek¨ GKRb ißvwbKviK e¨emv evov‡Z Ab¨ †`‡k wjqv‡Ruv ev mvewmwWqvwi Awdm †Lvjv I e¨q wbe©v‡ni Rb¨ eQ‡i 30 nvRvi Wjvi ch©šÍ wb‡Z cv‡ib| Gjwm Ly‡j †h‡Kv‡bv cwigv‡Y ˆea cY¨ Avg`vwb, ågY †KvUvq eQ‡i m‡e©v”P 12 nvRvi Wjvi LiP Kiv hvq| G Qvov wkÿv, wPwKrmvmn mywbw`©ó K‡qKwU Lv‡Z ˆea Dcv‡q wbw`©ó cwigvY A_© †bIqvi my‡hvM Av‡Q| Z‡e †K›`ªxq e¨vsK †_‡K K‡qKwU cÖwZôvb‡K wewb‡qv‡Mi my‡hvM †`Iqv n‡q‡Q| Gi g‡a¨ 2013 mv‡j gwej hgybv‡K wgqvbgv‡i wewb‡qv‡Mi my‡hvM †`Iqv nq| †mLv‡b Gg‡RGj A¨vÛ G‡KwU †c‡Uªvwjqvg bv‡g

weRq ivBgm 1

A¨vwb‡gk‡bi mv‡_ wewfbœ Qovi `viæY †gjeÜb K‡i‡Q G A¨vcwU| GwU ˆZwi K‡i‡Q weRq wWwRUvj| A¨vcwU‡Z Av‡Q wkï‡`i Kv‡Q RbwcÖq wewfbœ Bs‡iwR Qov| A¨vcwU WvDb‡jvW Kiv hv‡e goo.gl/5XKKms †_‡K|

†QvU‡`i Qov

Qov ïb‡Z cQ›` K‡i bv, Ggb wkï Lyu‡R cvIqv hv‡e bv| Qov wkï‡`i Kv‡Q LyeB RbwcÖq we‡kl K‡i mv‡_ hw` _v‡K A¨vwb‡gkb wfwWI| Avi GgbB wKQz RbwcÖq Qovi mv‡_ A¨vwb‡gkb wgwj‡q

GKwU †Kv¤úvwb MVb K‡i| †`‡ki evB‡i me‡P‡q eo wewb‡qv‡Mi AbygwZ cvq ˆZwi †cvkvK Lv‡Zi `yjvj eªv`vm© (wWweGj) MÖæc| 2015 mv‡ji Rvbyqvwi‡Z cÖwZôvbwU‡K Bw_Iwcqvq wewb‡qv‡Mi AbygwZ †`Iqv nq| Gi evB‡i GwmAvB †nj_ †Kqvi‡K BAviwKD wnmve †_‡K hy³iv‡óª wewb‡qv‡Mi AbygwZ w`‡q‡Q evsjv‡`k e¨vsK| cÖwZôvbwU IB †`‡ki K¨vUv‡j›U dvg©v mwjDkb, †gW‡Kvi dvg©v I mvi‡fÝ Bb‡K wewb‡qvM K‡i‡Q| †R‡bwiK Iivj mwjW †Wvm Drcv`b I hy³iv‡óª ißvwbi Rb¨ G wZb cÖwZôv‡bi gva¨‡g †iwR‡÷ªkb wb‡Z GB wewb‡qv‡Mi AbygwZ †c‡q‡Q GwmAvB †nj_ †Kqvi| e¨emv m¤úÖmvi‡Y ¯‹qvi dvg©v‡KI hy³iv‡óª AbygwZ †`Iqv n‡q‡Q| Gi Av‡M 2014 mv‡j †`‡ki evB‡i wewb‡qv‡Mi AbygwZ cvq Bb‡mÞv dvg©vwmDwUK¨vjm| m¤úÖwZ weGmAviGg w÷j‡K †Kwbqvq wewb‡qv‡Mi AbygwZ w`‡q‡Q evsjv‡`k e¨vsK| d‡j †¯úKUªvg BwÄwbqvwismn mvZ cÖwZôvb we‡`‡k wewb‡qv‡Mi AbygwZ †cj| †K›`ªxq e¨vsK m~Î ej‡Q, 2009 †_‡K 2012 mvj ch©šÍ †ek K‡qKwU cÖwZôvb wewb‡qv‡Mi Av‡e`b Ki‡jI Zv bvKP K‡i †`Iqv nq| c‡i 2013 mvj †_‡K we‡kl we‡ePbvq Aby‡gv`b †`Iqv ïiæ K‡i †K›`ªxq e¨vsK|

A¨vcwU ˆZwi K‡i‡Q dvbUzm j¨ve| A¨vcwU‡Z Av‡Q wkï‡`i wcÖq wewfbœ Qov, Qov Mvb, KweZv| B›Uvi¨vKwUf G A¨vcwUi gva¨‡g wewfbœ Qov I KweZv wkïiv Lye mn‡RB AvZ¥¯’ Ki‡Z cvi‡e| A¨vcwUi WvDb‡jvW wjsK- goo.gl/14Ldww|

weRq Qov 2

RbwcÖq 5wU Qov wb‡q weRq Qov bv‡gi A¨vcwU ˆZwi K‡i‡Q weRq wWwRUvj| A¨vcwU‡Z Av‡Q AvMWzg evMWzg, nvwÆgv wUg wUg, AvZv Mv‡Q †ZvZv cvwL, †ijMvwo SgvSg I QzwU bv‡gi †gvU 5wU Qov| cÖwZwU Qovi mv‡_B Av‡Q A¨vwb‡gkb I f‡qmIfvi| d‡j QovwUi Ave„wË †kvbvi cvkvcvwk †`Lv hv‡e G m¤úwK©Z A¨vwb‡gkbI hv wkï‡K AviI Rvb‡Z AvMÖnx K‡i Zzj‡e| A¨vcwU WvDb‡jvW Kiv hv‡e goo.gl/A2PfCk wVKvbv †_‡K| A‡±vei 2016

71


K¨vwiqvi I cÖhyw³

†Uwjbi MÖæ‡ci Rwic: fwel¨r K¨vwiqvi, wWwRUvj cÖhyw³i cÖfve I Kg©‡ÿ‡Î µgea©gvb †iveU e¨env‡ii SzuwK we‡køl‡Y evsjv‡`‡ki ZiæY cÖRb¥ m¤úªwZ †Uwjbi MÖæc GKwU cixÿvg~jK AbjvBb Rwi‡ci djvdj cÖKvk K‡i‡Q| evsjv‡`kmn Gwkqvi QqwU †`‡k AbjvBb RwicwU cwiPvwjZ nq| G mn¯ªv‡ãi ZiæY cÖR‡b¥i fwel¨r K¨vwiqvi wb‡q fvebv, cÖhyw³i cÖfve Ges fwel¨‡Z PvKwii Rb¨ wb‡R‡`i m‡e©vËg Dcv‡q cÖ¯ÍyZ Kivi †ÿ‡Î cÖ‡qvRbxq `ÿZv wel‡q RwicwU cwiPvwjZ nq| Rwi‡ci djvd‡j †`Lv †M‡Q, G †`‡ki ZiæYiv Zv‡`i Kg©‡ÿÎ cÖhyw³i cÖ‡qvRbxqZv Abyaveb Ki‡Qb| hw`I Zviv wek¦vm K‡ib, mdj K¨vwiqvi MV‡b KvwiMwi I gvbexq `ÿZv `y‡UviB cÖ‡qvRb i‡q‡Q| Rwi‡ci djvd‡j AviI D‡V G‡m‡Q, DËi`vZv‡`i kZfvM g‡b K‡ib, fwel¨‡Zi Kg©‡ÿ‡Î †iveU GKwU Awe‡”Q`¨ Ask n‡q DV‡e| evsjv‡`k, wm½vcyi, gvj‡qwkqv, fviZ, wgqvbgvi I cvwK¯Ív‡bi 15 †_‡K 25 eQi eqmx 4 nvRvi 2kÕ ZiæY ÔRem di wdDPviÕ kxl©K G AbjvBb Rwi‡c Ask †bq| Rwic wb‡q †Uwjbi MÖæ‡ci †mvk¨vj wgwWqv wW‡i±i wkbv wjg e‡jb, ÔAvgv‡`i †dmeyK P¨v‡bj Gwkqvi ZiæY‡`i GKwU eo As‡ki Kv‡Q †cuŠ‡Q †M‡Q| ZvB GiKg GKwU RvqMv‡KB Avgiv cixÿvg~jK G Rwic Pvjv‡bvi Rb¨ Dchy³ g‡b K‡iwQ|Õ wZwb AviI e‡jb, ÔAvgiv †f‡e †`‡LwQ mvgvwRK gva¨‡g cÖhyw³ I fwel¨r K¨vwiqvi wb‡q Gwkqvi ZiæY‡`i fvebv I m¤¢ve¨ g‡bvfve m¤ú‡K© Rvbvi Rb¨ †dmey‡Ki g‡Zv RbwcÖq mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g e¨envi Kiv †h‡Z cv‡i|Õ evsjv‡`‡ki ZiæY cÖRb¥: fwel¨r K¨vwiqvi MV‡bi PvweKvwV wWwRUvj cÖhyw³ evsjv‡`‡k ZiæY‡`i 60 kZvsk Rvwb‡q‡Q, Zviv B›Uvi‡bU I wWwRUvj Lv‡Z fwel¨‡Zi m¤¢vebv wb‡q Ô†ivgvwÂZÕ| Gi g‡a¨ 30 kZvsk Rvwb‡q‡Q Zviv G e¨vcv‡i ÔAZ¨šÍ †ivgvwÂZÕ| G QvovI, 2020 mv‡ji g‡a¨ B›Uvi‡bU ev †gvevBj cÖhyw³ Zv‡`i K¨vwiqv‡i ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv ivL‡e e‡j Rvwb‡q‡Q 59 kZvsk| QqwU †`‡ki 63 kZvsk ZiæYiv mgwóMZfv‡e G e¨vcv‡i GKgZ n‡q‡Q| evsjv‡`‡k gvÎ 1.4 kZvsk ZiæY Rvwb‡q‡Q Zv‡`i fwel¨‡Z cÖhyw³ ÔLye †ewk ¸iæZ¡c~Y© bqÕ| gvbexq `ÿZv e„w×i cÖ‡qvRb RwicK…Z ZiæY‡`i g‡a¨ GKwU †`k Qvov

72

A‡±vei 2016

evwK mevB GKgZ †h fwel¨‡Z PvKwii Rb¨ A-KvwiMwi `ÿZvi cÖ‡qvRb i‡q‡Q| m‡e©v”P cwigvY evsjv‡`wk (34 kZvsk), cvwK¯Ívwb (37 kZvsk) Ges fviZxq (36 kZvsk) ZiæY g‡b K‡i fwel¨‡Z PvKwii my‡hv‡Mi Rb¨ ÔAb¨‡`i Aby‡cÖiYv`v‡bi ÿgZvÕ Ges Ô†bZ…Z¡`v‡bi `ÿZvÕ ¸iæZ¡c~Y© welq| evsjv‡`‡ki ZiæYiv (9%) Rwi‡c Rvwb‡q‡Q, fwel¨‡Z PvKwii †ÿ‡Î me‡P‡q

Kg ¸iæZ¡cyY© n‡”Q WvUv A¨vbvjvBwmm Ges wimvP© I B›UviwcÖ‡Ukb| fwel¨‡Z A‡bK †ckvq gvby‡li RvqMv wb‡q †b‡e †iveU Ab¨vb¨ me †`‡ki g‡Zv evsjv‡`‡ki kZfvM ZiæYivB GKgZ n‡q‡Q †h, mvg‡bi w`b¸‡jv‡Z A‡b‡K †ckvi †ÿ‡ÎB gvby‡li RvqMv `Lj K‡i wb‡e †iveU| †Kvb †ckvi †ÿ‡Î GUv †ewk NU‡e Ggb cÖ‡kœi †ÿ‡Î 44 kZvsk evsjv‡`wk DËi`vZv Abygv‡bi wfwˇZ Rvwb‡q‡Q †h, Drcv`b I cÖ‡KŠkj wkíLv‡Z hš¿ gvby‡li RvqMv wb‡q wb‡e| gRvi e¨vcvi n‡”Q, AviI 21 kZvsk ZiæY Rvwb‡q‡Q, †ive‡Ui gvby‡li RvqMv †bqvUv Zv‡`i Ici †Kv‡bv cÖfve †dj‡e bv| RwicK…Z Ab¨vb¨ †`‡ki Ziæ‡YivI Rvwb‡q‡Q, Drcv`b I cÖ‡KŠkj †ÿ‡Î †iveU gvby‡li RvqMv K‡i wb‡e| PvKwii evRv‡i Gwkqvi ZiæY‡`i ¸Yvejx ZiæY wPšÍvwe` I wkÿv_©x wn‡m‡e ZiæY‡`i Zv‡`i †hvM¨Zvi K_v wR‡Ám Kiv n‡j †ewkifvM evsjv‡`wk (26 kZvsk), wm½vcy‡ii (32 kZvsk) Ges gvj‡qwkqvi (24 kZvsk) ZiæY Rvwb‡q‡Q Zviv Ôb¨vqwePv‡ii cÖwZ mnvbyf~wZkxj I Zv‡`i myiÿviÕ mw`”Qv i‡q‡Q| cvwK¯Ív‡bi ZiæY‡`i (24 kZvsk) GKwU eo Ask Rvwb‡q‡Q Zv‡`i Ô†KŠkjMZ `~i`„wó I e„nr cwim‡i fveviÕ `ÿZv i‡q‡Q| †hLv‡b wgqvbgv‡ii (30 kZvsk) I fvi‡Zi (24 kZvsk) ZiæY Rvwb‡q‡Q Zviv Ôm„wókxj I Zv‡`i ¯^fveZB wPšÍv KiviÕ `ÿZv i‡q‡Q| A_P evsjv‡`wk DËi`vZv‡`i g‡a¨ me‡P‡q Kg (14 kZvsk) Rvwb‡q‡Q Zv‡`i ÔMwY‡Z `ÿZv Ges AZ¨vaywbK we‡kølYxÕ `ÿZv i‡q‡Q| †hLv‡b wgqvbgv‡ii 13 kZvsk I fvi‡Zi 14 kZvsk ZiæY g‡b K‡i Zv‡`i G `ÿZv i‡q‡Q| cÖhyw³ I gvbe ms‡hv‡M AZ¨šÍ AvMÖnx Rwi‡c Rvbv †M‡Q, evsjv‡`‡ki ZiæYiv cÖhyw³wbf©i fwel¨‡Zi cÖwZ AvMÖnx| evsjv‡`k, cvwK¯Ívb, wgqvbgvi Ges fvi‡Zi ZiæYiv Ôme ai‡bi cÖhyw³ m¤ú‡K© Rvbv ¸iæZ¡c~Y©- hZ`~i m¤¢e Avwg Rvb‡Z PvBÕÑ G e¨vcv‡i GKgZ| wgqvbgv‡ii 34 kZvsk, evsjv‡`‡k 30 kZvsk, wm½vcy‡ii 31 kZvsk Ges gvj‡qwkqvi 28 kZvsk ZiæY Rvwb‡q‡Q B›Uvi‡b‡Ui me‡P‡q fv‡jv w`K n‡”Q, B›Uvi‡bU Ôme ai‡bi gvbyl I aviYvi mv‡_ hy³ Kwi‡q †`qÕ|


English News

Bangladesh Goes Digital

by Sajeeb Wazed

The year 2021 will mark the 50th anniversary of Bangladesh’s independence and the culmination of the government’s “Vision 2021” ambitions. Initiated seven years ago, Vision 2021 encapsulated the country’s development goals. Chief among these are the eradication of poverty and inequality, ensuring effective governance and sound institutions, and promoting innovation in a knowledge-based society. The government of Bangladesh has had success reducing poverty and corruption. Much has been written about Prime Minister Sheikh Hasina’s innovative approaches to these issues. But the least noticed and perhaps most notable achievement has been in a separate category: widespread digitization in both the public and private sectors. Bangladesh is determined to transform itself into a technologically advanced society and, in that way, an effective player in an increasingly complicated world. Its “Digital Bangladesh” goals envision accelerated development of information and communications technology in both the public and private spheres. Programs long underway are already making many facets of society more transparent and accountable helping to boost the Bangladesh economy. When the Digital Bangladesh effort got underway seven years ago only 0.3 percent of Bangladeshis were accessing government services digitally. Today that figure has grown to more than 35 percent and is still climbing. From the outset, Prime Minister Hasina saw Digital Bangladesh as a way to touch the lives of every Bangladeshi regardless of socio-economic status or place of residence. Her hope was to bring the world to all of her citizens wherever they are through technology. To that end, her government has established more than 5,000 digital centers around the country, one within walking distance of every village. These centers

provide 200 distinct services including computer training, mobile banking and job listings on line. Eight thousand post offices are on track to become digital centers as well, which will extend the reach of technology into even the most remote corners of Bangladesh. Last year the government opened a 60,000-square-foot software technology park, which aims to connect start-up tech businesses with each other. Sixteen companies have moved in and 34 more planning to do so soon. In July, Bangladesh opened its first “IT Incubation Center” in the software technology park to encourage young entrepreneurs to participate in the information technology sector. The center’s innovative products are expected to create more than 100,000 jobs throughout the country in coming years. Digital Bangladesh has also played a role in the diversification of Bangladesh’s economy that until recently was dependent on the textile industry. Since 2009, total exports of the information and communications technology from Bangladesh has grown from $26 million to more than $300 million annually, a tenfold increase. To become an even more important player in high tech, Bangladesh plans to train 75,000 information technology professionals. As part of this digital renaissance, the government is constantly bringing new technology to the nation’s schools. The government has set up multimedia and digital classrooms and computer labs in

each of the country’s 170,000 educational institutions. Today, there are 23,300 multimedia classrooms. In addition, 24,122 teachers have begun training on the equipment. Education Minister Nurul Islam Nahid recently announced that 31,340 institutions will soon be equipped with laptops and internet connections. Bangladesh also aspires to become a major source of technology outsourcing, following the lead of its neighbor India. Bangladesh graduates 10,000 students from computer science programs each year. These young, highly skilled workers are the lifeblood of Bangladesh’s increasingly diversified economy. What lies ahead for Bangladesh? By 2021, the government plans to strengthen its technology infrastructure, digitize the judiciary and launch internetequipped buses, also known as mobile training labs. A new project called “Info Lady” will bring technological training to rural women. Will Bangladesh achieve its 2021 goals? It certainly looks that way. Digital Bangladesh continues to meet citizens where they live and work. That’s a prescription not only for online success but is a giant step toward achieving Bangladesh’s other ambitious goals. About the Author: Sajeeb Wazed is Bangladesh’s chief information technology adviser and the son of the prime minister.

A‡±vei 2016

73


English News

LankaBangla using CSInfoTech’s Merchant Solution CS-InfoTech, a sister concern of Computer

Source Limited has developed an inclusive web based Merchant Banking Application “InfoTech Wealth Manager” to ease product wise investments and risk management, margin loan policy even though Portfolio Screening. To use this application Lanka Bangla investments has signed

a Memorandum of Understanding (MoU) with CS-InfoTech on Wednesday (10 August 16). Solaiman Hossain, Director (Application), Abu Mostofa Chowdhury Sujon, Director (CSL), Mohsin Uddin, Project manager (CSInfoTech), Sharmin Akhter (BM) form Computer Source and Mr. Khandaker Kayes Hasan (CEO), Hassan Zabed Chowdhury (Chief Operating Officer), Shajalal Uddin Chowdhury (Head of IT & Settlement), Md. Najmul Islam (Head of Finance and Accounts) from Lanka Bangla Investment Limited were present in this ceremony.

VR experience in Dhaka by CSL Some gamers and journalist were traveled to Mars

from Dhamondi thro VR and thrilling shuttle tour on Last Monday night. Computer Source has released MSI GTX 1080, 1070 and 1060 series graphics card and six generation gaming series motherboard adding the taste of virtual reality. Not the 3D view but Sitting home you can have the experience of 360 views. It may take some time to back in reality even after putting off the VR.The journalist and Gamer had that real experience in the event ‘MSI test and drive gathering’ organized by Computer source Ltd held at Dhanmondi, Dhaka

74

A‡±vei 2016

BOSCH PACO Training 2016 Held in Dhaka

BOSCH official distributor Litme Enterprise organized one official training for their upcoming all Digital Public Address and Conference system in Hotel Bon Vivant, Baridhara, Dhaka on 19th September 2016 to 22nd September 2016 for 4(Four) full days. For this four days training attending Litme Enterprise Re-seller and their own engineering team. This training session trained by Mr. R. Rahul, Product Marketing Manager from Bosch India and present all the latest model digital Public address systems like Presadio and Paviro series which comes lot of modern facilities and lot of features which help now all the organization set up as their requirement. The Presadio digital PA system now Worldwide popular for large setting like Airport, Big shopping mall, Big commercial building etc.For Paviro fully digital PA system for small applications with fully digital sound quality and more features. For Digital Conference system introducing Fully digital Wired CCSD 1000 series which are now very much popular in our country Bangladesh. Also introduce Wireless Dicentis series Conference system which has already some set up in Bangladesh. The Digital Presadio system now using Chittagong Airport and IFIC Bank head office. And for the Digital confer-

ence system CCSD 1000 series are using more than 200 organizations in Bangldesh.For Dicentis series Wireless Conference system are using IUB syndicate Hall and Bangladesh Bank Head office and huge set up in Ministry of Foreign affairs in Bangladesh. From this training all percipient learnt more facilities, easy set up and the proper calculation of PA equipments as per the client requirements. More then 30 people are participating in this training session and all are very much happy and request every year Litme Enterprise will arranging this type of training for better understanding. Last time we have limited PA and Conference solution for our valued client and sometimes we can’t provide them everything as per their requirements. From now we can provide everything as per valued client’s requirements from World renowned brand Bosch.If any one need any PA or Conference solution please contact us and we are ready to provide all the support by our brand Bosch. Litme Enterprise House # 338, Road # 5, DOHS Baridhara,Dhaka Cant. Dhaka 1206, Bangladesh Tell: 88028416710,8416747,8413184 Mobile: 0171 3483480 / 01819 220654 Email: litme@sparkbd.com / litmebd@gmail.com web: www.litme.org


ViewSonic names Bangladesh Sales & Marketing Director

ViewSonic Corp., a leading global provider of visual solution products, today announced Mr. Anower Sadath Kabir as Sales & Marketing Director for Bangladesh Market. Founded in 1987, ViewSonic quickly became a key player in the visual display market, driven by the belief that displays have the power to transform everyday lifestyles. Working with the industry’s most advanced technology providers, ViewSonic continues to develop cutting-edge solutions that meet market demands and deliver on our brand promise. ViewSonic empowers a wide range of users in educational, medical and government institutions, as well as those from luxury hotels, casino chains, cruise ships and other market segments.It is now leading in user connectivity and

sharing with versatile product lines of LED monitors, touch displays, projectors, large-format displays and virtual desktops.It has been a market leader with

some of the latest visual technologies on the market for more than two and a half decades. Always looking forward, ViewSonic is dedicated to providing its customers and partners with complete, intelligent, interactive and integrated solutions that best meet their computing needs. With a worldwide network of distributors, resellers and customers that include some

LGED launches innovative code of conduct online training programme

LGED launches innovative code of conduct online training programme The launching ceremony of E-module on the code of conduct for the LGED was held at LGED Headquarters, Agargaon in the city yesterday . The programme was jointly orgainsed by LGED, USAID and UNOPS at LGED Headquarters, Agargaon in the city yesterday. Additional Chief Engineer (Planning and Design) of LGED, Md. Khalilur Rahman, Project Director of Bangladesh Agriculture Infrastructure Development Project (BAIDP) Md. Jasim Uddin, Director of USAID Bangladesh Economic Growth Office Matt Curtis and UNOPS South Asia Director Francoise Jacob were also present on the occasion. It is mentionable that the USAID Bangladesh and the Local Government Engineering Department (LGED) are implementing the Bangladesh Agricultural Infrastructure Development Program (BAIDP) that aims to improve food security in the country through the construction of agricultural infrastructure. USAID Bangladesh partnered with the United Nations Office for Project Services (UNOPS) to provide technical assistance to LGED in line with its Capacity Development Plan (CDP) aimed at upgrading LGED’s operational capacities and performance to meet international standards. One of the goals of the CDP is to improve staff awareness on the organization’s Code of Conducting order to improve transparency and accountability, encourage prevention and detection of fraud, and promote segregation of duties, ethics and integrity, paving the way to establish good governance within LGED.

of the world’s most well-known brands, ViewSonic has worked hard to earn the loyalty and respect of those with whom it does business.It currently has more than 30 offices around the world and its products are sold in more than 125 countries.

Now, ViewSonic is committed to providing customers in Bangladesh the world class, best quality visual display products with affordable price. Mr. Kabir joins ViewSonic Bangladesh with practical profession in IT industry. With 11 years of sales, marketing, and business development experience, Mr. Kabir completed MBA and BBA from Chittagong University, and worked in various positions in Huawei Bangladesh, ZTE Corporations Bangladesh.

Yahoo secretly scanned emails for US intelligence

Yahoo Inc last year secretly built a custom software program to search all of its customers’ incoming emails for specific information provided by US intelligence officials, according to people familiar with the matter. The company complied with a classified US government demand, scanning hundreds of millions of Yahoo Mail accounts at the behest of the National Security Agency or FBI, said three former employees and a fourth person apprised of the events. Some surveillance experts said this represents the first case to surface of a US Internet company agreeing to an intelligence agency’s request by searching all arriving messages, as opposed to examining stored messages or scanning a small number of accounts in real time. It is not known what information intelligence officials were looking for, only that they wanted Yahoo to search for a set of characters. That could mean a phrase in an email or an attachment, said the sources, who did not want to be identified.

A‡±vei 2016

75


English News

LightCastle Partners rank Bangladesh's Business Confidence Index The report was launched yesterday at The Daily Star, Strategic Partner of this initiative. Mamun Rashid, Managing Partner, PwC Bangladesh; Niaz Rahim, Group Director, Rahimafrooz; and Masrur Reaz, Program Manager, Trade & Competitiveness, IFC Bangladesh, spoke at the event. The goal of the report is to quantify the prevalent business sentiments lending voice to the private sector business community, by aggregating their views in the form of a report. And this index is particularly interesting in the context of our country's shift towards a middle

and execute timely to increase their foothold in their respective markets. Finally, the report will draw attention of the policy makers to put more effort and resources into the most pressing areas as determined by the business leaders. KEY INSIGHTS The sectors that have scored highly include Information Technology (92%), followed by Healthcare (67%), RMG (63%) and Financial Institutions (56%). Industry leaders have cited incremental growth in the export of high-value products, recent political stability and an increase in purchasing power as the main driving factors behind their positive outlooks.

renewable energy and agriculture. However, many respondents complained that these R&D efforts often fail to reach the hands that could apply these concepts at scale. If universities and the private sector partner more often, then it could be a potential winwin situation for both parties. Universities will get more opportunities to finance their research while employers can apply these findings and simultaneously make deeper inroads in the recruitment pipeline. The major problem areas cited by the industry leaders are employee incompetency (96%), absence of standardisation of regulatory bodies (73%), inefficient logistics (61%) and financing

income status. The study aims to understand the factors that influence the business ecosystem through a collection of facts, figures and opinions of our business community. It presents the status quo, identifies the challenges confronting growth and recommends action items to lever up the index in the coming years. METHODOLOGY The Harmonised Expectation Indicator (HEI) method was used to process the index score. This factors in performance reviews for the foregone year, current situation and expectations for the upcoming year. Firm level representation was carefully selected to be reflective of the respective industries. Industry representation was organised to be proportional to their respective contribution to GDP. All surveys were fielded in June-July, 2016. IMPACT OF THE STUDY Bangladesh's remarkable private sector growth over time has brought into limelight the significance of having a confidence index that plays an important role in investors' decision making framework for foraying new sectors or expanding existing ones. The BCI can potentially indicate conditions of current business environment, which will provide further clarity for both domestic and foreign investors. This will also serve as a manual for the business leaders to understand the underlying economic challenges and opportunities. With superior access to information, they can simplify their decision making process, plan better

41% of the respondents have higher export expectations in the coming year thanks to the recent infrastructures development, while 43% opine export figures will remain unchanged due to power & gas shortages and inefficiencies in port management. In fact, 100% of the respondents cited energy shortages as a major deterrent to optimism. 96% of the business leaders feel that there's a big skills gap in their workforce. Respondents feel that a stronger recruitment pipeline from universities, heavier investment on training and retaining workers and better education systems are required to solve this critical problem. More than 72% of the industry leaders feel confident that they will be able to create more employment for the youth if the above tactics are effectively put into place. Connecting academic research to commercial applications came up as strong recommendation from the business leaders. Many academic institutions are conducting cutting edge research across various sectors, noticeably in

constraints (53%). Perhaps these sentiments can be best summed up in the words of one of the respondents, who said, “The optimism comes more due to the absence of darkness, rather than the presence of light.” Industries that are deemed as the highest growth opportunities in the coming decade are: Power & Gas, Information Technology & Ready Made Garments. Industry leaders are not overwhelmingly optimistic regarding the economic performance for the coming year. However, they are not completely cynical either. They feel the optimism will increase if the following are considered: -Prioritising political stability and security; -Facilitating domestic and foreign investment in the manufacturing sector; -Increasing rewards and recognition in tax payments; -Incentives for export once domestic demand is met; -Greater connection between academic research with commercial applications.

LightCastle Partners rank Bangladesh's Business Confidence Index

76

A‡±vei 2016


mv ¤úª wZ K m g ‡q cÖ ‡qv R bx q wK Qz M¨v ‡R U

M¨v‡RU

wMMvevBU Gi bZzb MÖvwd· KvW© evRv‡i

‡j‡b‡fv wb‡q Avb‡jv AvBwWqvc¨vW 310

†dwkI 15.6 Bw e¨vKc¨vK

evRv‡i cvwb‡ivaK d¬vk WªvBf!

¯§vU© †UK‡bvjwRm (wewW) wjt evRv‡i wb‡q G‡m‡Q wMMvevBU eªv‡Ûi Gb950WweøDGd2Iwm-2wRwW g‡W‡ji bZzb MÖvwd· KvW©| Gbwfw`qv wR‡dvm© wRwUG·950 wRwcBD m¤úbœ GB MÖvwd· KvW©wU‡Z i‡q‡Q 2wRwe wRwWwWAvi5 ‡g‡gvwi, 128 weU †g‡gvwi evm, 6610 †gMvnvR© †g‡gvwi K¬K, 28 GbGg cÖ‡mwms †UK‡bvjwR, 2wRwe †g‡gvwi, WvB‡i± G· 12 Ges wcwmAvB-B 3.0 KvW© evm| 1 eQ‡ii weµ‡qvËi ‡mevmn g~j¨ 13,999 UvKv| we¯ÍvwiZ: 01730701983|

aªæe wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q †dwkI eª¨v‡Ûi 15.6Ó `„wób›`b K›Uªv÷ †MÖ-Kvjvi j¨vcUc e¨vKc¨vK hvi wfZ‡i mw¾Z c‡KU Ges n¨vÛwj wK wK¬c| †WwW‡K‡UW c‡KU GKwU, Ic‡i wRcvi c‡KU, mvg‡b mdU wWRvBb, wcQ‡b SzjšÍ mdU, k³ †eë| †kvìvi c¨vWwU en‡bi Rb¨ Avivg`vqK| 15.6Ó AvK…wZi e¨vKc¨vKwU ÷vBwj÷ I d¨vk‡bej| g~j¨ 2,000 UvKv| †dvb :01704747937|

Gjwe-wjsK eª¨v‡Ûi cÖhyw³ cY¨

†`‡ki evRv‡i Gjwe-wjs‡Ki wewfbœ cÖhyw³ cY¨ G‡b‡Q †Mv‡ìb †UªW B›Uvib¨vkbvj| wewfbœ c‡Y¨i g‡a¨ Av‡Q Iq¨vi‡jm ivDUvi, A¨v‡·m c‡q›U, IqvBdvB G·‡UÛvi, Iq¨vi‡jm A¨vWvÞvi cÖf…wZ| G Qvov Av‡Q †bUIqvK© myBP, ivDUvi gwWDj, j¨vb KvW©, mvDÛ KvW© cÖf…wZ| †dvb :01777700465|

GgGmAvB †Mwgs j¨vcUc BDwbK weR‡bm wm‡÷gm (BDweGm) evRv‡i G‡b‡Q GgGmAvB eª¨v‡Ûi wRB626wKDwW Gcvwm †cÖv g‡W‡ji bZzb †Mwgs j¨vcUc| G‡Z i‡q‡Q GKB m‡½ `ywU wWm‡cø Dc‡fv‡Mi myweav, lô cÖR‡b¥i B‡›Uj †KviAvB‡m‡fb cÖ‡mmi, DB‡ÛvR 10 Acv‡iwUs wm‡÷g, wR‡dvm© wRwUG· 960Gg MÖvwd· KvW©, mvUv GmGmwWi Zzjbvq cuvP ¸Y †ewk MwZi GbwfGgB cÖhyw³i Gg.2 GmGmwW KvW©, 170-wWwMÖ wfD A¨v‡½j cÖf…wZ wdPvi| GK eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 98,000 UvKv| †dvb :01992079830|

†m‡Mv‡Uc wRwc-700 wc cvIqvi mvcøvB aªæe wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q †m‡Mv‡Uc wRwc-700wc cvIqvi mvcøvB 80 cøvm cøvwUbvg fvm©b 600 IqvU-mv`v| Gi wcGdwm UvBc c‡RwUf| i‡q‡Q 12 wmGg mvB‡j›U †U¤úv‡iPvi K‡›Uªvj †iwW‡qwUs d¨vb, m¤ú~b© UvIqvi e¨vK jvBb| Gwm BbcyU 100-240 †fvë, AvDUcyU 12 †fvë/0.3 G, 12 †fvë/50 G, 3.3 †fvë/ 16 G, 5†fvë/ 15 G, 5 †fvë/2.5 G| Bb‡Uj I GGgwWi mv‡_ mvgÄm¨c~Y©| m‡e©v”P LyPiv g~j¨ 6,200 UvKv| †dvb :01704747937|

78

A‡±vei 2016

‡Møvevj eª¨vÛ cÖvB‡fU wjwg‡UW, †j‡bv‡fvi Aby‡gvw`Z cwi‡ekK Gevi evsjv‡`‡k wb‡q G‡jv AvBwWqvc¨vW 310| eZ©gv‡b lô cÖR‡b¥i AvIZvq †KviAvB-3, †KviAvB-5 Ges †KviAvB-7 GB wZb ai‡bi cÖ‡mmi mg„× AvBwWqvc¨vW evRv‡i G‡b‡Q ‡Møvevj eª¨vÛ| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb Kiæb: 01977476589, 01969633153, 01977476502|

wbivc‡` Z_¨ cwienb I msiÿ‡Y ayjv-evwj I cvwb‡ivax d¬¨vkWªvBf A¨vcvmvi GGBP 157 evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| BDGmwe 3.0 †cv‡U©i 16 wRwe ÿgZvm¤úbœ g‡W‡ji GB d¬¨vkWªvBfwU SvuKzwb mnbkxj I mn‡R enb‡hvM¨| AvKv‡i †QvU d¬¨vkWªvBfwUi g~j¨ 600 UvKv| †dvb :01713044703|

†evk Kbdv‡iÝ wm‡÷g

wek¦L¨vZ †evk eª¨v‡Ûi Kbdv‡iÝ wm‡÷g †`‡ki evRv‡i G‡b‡Q wjUwg G›UvicÖvBR| Gi g‡a¨ i‡q‡Q †evk wW‡mw›Um Iq¨vi‡jm wmwiR Ges Zvihy³ wmwmGmwW 1000 wmwiR| wW‡mw›Um Iq¨vi‡jm wmwi‡R i‡q‡Q IqvBdvB cÖhyw³, ¯§vU© Iq¨vi‡jm g¨v‡bR‡g›U, UvPw¯Œb wWm‡c cÖf…wZ| †dvb :01713483480|

Bw›UMÖv †UK‡bvjwR‡m bZzb wmwKDwiwU I †bUIqvwK©s cY¨ Bw›UMÖv †UK‡bvjwRm bZzb wKQz †bUIqvwK©s I wmwKDwiwU cY¨ evRviRvZ Ki‡Q| Gme c‡Y¨i g‡a¨ i‡q‡Q `vûqv eª¨v‡Ûi wmwmwUwf K¨v‡giv mjy¨kb, GwWwm †µvb eª¨v‡Ûi j¨vb A¨vK‡mmwiR Ges cywk eª¨v‡Ûi mvf©vi i¨vK| G QvovI Bw›UMÖv †UK‡bvjwR‡mi evRviRvZ Kiv eª¨v‡Ûi g‡a¨ i‡q‡Q cwÛU, wmw÷g¨v·, GGgwc, GwWwc cÖf…wZ| †d¬vi wm‡÷gm, cvIqvi wWw÷ªweDkb BDwbU, myBP, ivDUvi cÖf…wZ cY¨I i‡q‡Q Bw›UMÖv †UK‡bvjwR‡mi ZvwjKvq| †dvb :01715662144|

†UÛv Gd w_ª ivDUvi wK‡b †bcvj åg‡Yi my‡hvM †UÛv Gd3 g‡W‡ji ivDUvi wK‡b †bcvj åg‡Yi my‡hvM w`‡”Q mvD_ evsjv Kw¤úDUvm©| cÖwZwU ivDUv‡ii mv‡_ _vK‡Q GKwU Kzcb hv c~iY K‡i jUvwii gva¨‡g cvIqv hv‡e G my‡hvM| jUvwi AbywôZ n‡e 31 b‡f¤^i|


cvj‡Zvjv w¯úKvi! cvj †Zvjv †bŠKv AvK…wZi I ¯úk© cÖhyw³i w¯úKvi evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| gvB‡µvj¨v‡ei Bbweë Ddv‡ii 2 BDwb‡Ui GB w¯úKv‡i i‡q‡Q c¨vwmf evm †iwW‡qUim cÖhyw³| Gi d‡j w¯úKviwU‡Z wewfbœ gvÎvi †em mvD‡Ûi cÖwZdjb N‡U| kã wbqš¿Y Kiv hvq AvOz‡ji ¯ú‡k©B| evRv‡i gvB‡µvj¨ve wU-8 g‡W‡ji GB w¯úKviwU cvIqv hv‡e wZbwU Avjv`v i‡OÑ mv`v, Kgjv I bxj| g~j¨ 7 nvRvi 8k UvKv|

cwjKg wfwWI Kbdv‡iÝ mjy¨kb cwjKg eª¨v‡Ûi wfwWI Kbdv‡iwÝs I f‡qm †Kvjv‡ev‡ikb mjy¨kb evRv‡i G‡b‡Q AcwUgvj †UK‡bvjwR| wewfbœ g‡W‡ji g‡a¨ Av‡Q wfwWI Kbdv‡iwÝs mjy¨kb, MÖæc wfwWI Kbdv‡iÝ, wi‡qj †cÖ‡mÝ MÖæc 500, mvDÛ †÷kb WzI, cwjKg mvDÛ‡÷kb, Kbdv‡iwÝs w¯úKvi †dvb, f‡qm †Kvjv‡ev‡ikb mjy¨kb cÖf…wZ| †dvb :01973432326 ,01973432342|

LONGSE dzj †iÄ wmwmwUwf K¨v‡giv

wmwmwUwf Ges wWwfAvi/ GbwfAv‡ii Pxbv eª¨vÛ js‡mi cY¨ GLb cvIqv hv‡”Q †`‡ki evRv‡i| GBPwW/GGBPwW K¨v‡giv, wWwfAvi, GbwfAvi, wUwfAvB, wmwfAvB †iKW©vi †gwkb I Ab¨vb¨ A¨vK‡mmwiRmn wmwmwUwfi †UvUvj mgvavb wb‡q evsjv‡`‡ki GKgvÎ cwi‡ekK wnmv‡e evRviRvZ Ki‡Q Kw¤úDUvi mwjDkÝ BbK.| †hvMv‡hvM : 01847082301|

m¨vgmvs‡qi ¯§vU© wcÖw›Us mwjDkb †`‡ki evRv‡i m¨vgmvs‡qi ¯§vU© wcÖw›Us mwjDkb wb‡q G‡m‡Q †bUIqvK© nvW©Iq¨vi mwjkÝ| Gi AvIZvq i‡q‡Q wewfbœ ai‡bi wcÖ›Uvi †h¸‡jv e¨envi K‡i mvkÖqx Li‡P wcÖ›U Kiv hv‡e| Gme wcÖ›Uv‡i i‡q‡Q wmwKDi jMBb g¨v‡bRvi, BD‡mR Uª¨vKvi, K¬vDW Kv‡b±i cÖf…wZ wdPvi| †dvb :01787687408|

wd½vi‡UK A¨vK‡mm K‡›Uªvj wm‡÷g wd½vi‡UK eª¨v‡Ûi wewfbœ g‡W‡ji A¨v‡U‡ÛÝ I †Wvi A¨v‡·m K‡›Uªvj wm‡÷g †`‡ki evRv‡i G‡b‡Q †Rbv‡ij A‡Uv‡gkb| G mKj A¨v‡·m K‡›Uªvj wm‡÷‡g e¨envi Kiv n‡q‡Q wUwmGgGm 2 mdUIq¨vi| Ab¨vb¨ A¨v‡·m K‡›Uªvj wm‡÷‡gi cvkvcvwk †dm AvBwW 4 bv‡gi GKwU †dm wW‡UKkb myweav mg„× A¨v‡·m K‡›Uªvj wm‡÷gI evRv‡i G‡b‡Q cÖwZôvbwU| †dvb :01970066082|

†cbW«vBf wcwm K¬vDW myweavhy³ c‡K‡U enb‡hvM¨ W½j AvK…wZi B‡›Uj wcwm evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| AvKvi 4 Bw evB 1.5 Bw evB 0.5 BwÂ| G‡K gwbUi wKsev wUwfi GBPwWGgAvB †cv‡U© mshy³ K‡i gvDm Avi wK‡evW© Ry‡o w`‡jB c~Y©v½ wcwmi KvR Kiv hvq| G‡Z i‡q‡Q 32 wRwe †÷v‡iR, 2 wRwe i¨vg, A¨vUg cÖ‡mmi, DB‡ÛvR 10, IqvB-dvB, eøyUz_, GK eQ‡ii Iqv‡iw›U| WweøDGdwc g‡W‡ji g~j¨ 11,000 UvKv, WweøD32Gmwm g‡W‡ji g~j¨ 13,000 UvKv| †dvb :01730359263|

֬vbRv GjBwW wUwf

÷¨vbRv eª¨v‡Ûi GjBwW wUwf evRv‡i G‡b‡Q G‡c· †UK‡bvjwR| 17, 19 Ges 22 BwÂi GB GjBwW wUwf DB‡ÛvR wfmZv, DB‡ÛvR 7 Ges DB‡ÛvR 8 mg_©b K‡i| Av‡Q BDGmwe †÷v‡iR e¨envi K‡i Qwe, wfwWI †`Lv wKsev Mvb †kvbvi myweavI| †dvb :01762690666|

ÔAvigv‡MWbÕ †Mwgs w¯úKvi, wK‡evW© I gvDm evsjv‡`‡ki †Mgvi‡`i Rb¨ wZbwU g‡W‡ji Avigv‡MWb †Mwgs †MÖW w¯úKvi evRv‡i G‡b‡Q g¨vwmf Kw¤úDUvim| w¯úKvi¸‡jvi g~j¨ h_vµ‡g 8 nvRvi, 10 nvRvi I 14 nvRvi UvKv| G Qvov Avigv‡MWb †Mwgs gvDm Ges wK‡evW©I evRv‡i G‡b‡Q cÖwZôvbwU| †dvb :01959990880|

†Ri· eª¨v‡Ûi wcÖ›Uvi I d‡UvKwcqvi †`‡ki evRv‡i †Ri‡·i wewfbœ g‡W‡ji wcÖ›Uvi Ges d‡UvKwcqvi G‡b‡Q B›Uvib¨vkbvj Awdm BKzBc‡g›Um| wewfbœ g‡W‡ji g‡a¨ Av‡Q †dRvi 6600 †jRvi wcÖ›Uvi, †dRvi 3040 g‡bv‡µvg wcÖ›Uvi, †dRvi 3320 cÖf…wZ| G QvovI i‡q‡Q wewfbœ g‡W‡ji IqvK©‡m›Uvi †h¸‡jv‡Z GKBmv‡_ d‡UvKwc, wcÖ›U I ¯‹¨vb Kiv hvq| we`y¨r I KvwjmvkÖqx wcÖ›Uvi¸‡jvi wcÖw›Us LiP Kg| †dRvi 3320 wcÖ›Uv‡i Av‡Q IqvBdvB| †dvb :8826298|

wjwjb AvBwfGm AvBwc K¨v‡giv GG †UK‡bvjwR evRv‡i G‡b‡Q wjwjb eª¨v‡Ûi AvBwfGm wmwi‡Ri K‡qKwU g‡W‡ji AvBwc K¨v‡giv| Gi g‡a¨ i‡q‡Q AvBwcAvi722-AvBwfGm K¨v‡giv| w_ªwW b‡qR wiWvKkb, UzwW WvweøDwWAvi, B‡›Uwj‡R›U wfwWI mvifvBj¨vÝ, †dm/†U¤úvwis/†gvkb wW‡UKkb cÖf…wZ wdPvi i‡q‡Q G‡Z| †dvb :09666781444|

A‡±vei 2016

79


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

GgwUwm †Møvevj-AvBwmwU A¨vIqvW© †c‡jb W¨v‡dvwWj BDwbfvwm©wUi †Pqvig¨vb †gv. meyi Lvb W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wUi Uªvw÷ †evW© I W¨v‡dvwWj cwiev‡ii †Pqvig¨vb †gv. meyi Lvb ÔGgwUwm †Møvevj AvDU÷¨vwÛs K‡c©v‡iU A¨vIqvW©AvBwmwU 2016Õ cyi¯‹vi †c‡q‡Qb| evsjv‡`‡ki Z_¨cÖhyw³ Lv‡Zi Dbœq‡b Amvgvb¨ Ae`vb Ges AvBwmwU I wkÿv Lv‡Z ewjô †bZ…Z¡ I A½xKvi ev¯Íevq‡bi Rb¨ we‡k^i 35wU †`‡k we¯Í…Z fvi‡Zi g¨v‡bR‡g›U wkÿK‡`i Kb‡mvwU©qvg GgwUwm †Møvevj Zv‡K GB m¤§vbbv cÖ`vb K‡i| wUwmG‡mi mv‡eK fvBm †cÖwm‡W›U I Av`vwb MÖæ‡ci wmwbqi fvBm †cÖwm‡W›U KgvÛvi (Ae.) cÖ‡dmi f~lY †`Iqvb Ges GgwUwm †Møvev‡ji cÖwZôvZv I mfvcwZ cÖ‡dmi W. †fvjvbv_ `Ë †hŠ_fv‡e 17 †m‡Þ¤^i fvi‡Zi e¨v½vjyiæ‡Z AbywôZ lô evwl©K †Møvevj Kb‡fbk‡b meyi Lv‡bi nv‡Z G m¤§vbbv Zz‡j †`b| W. DBÝUb R¨vKe, cÖ‡dmi, wbwUb MÖvM Ges W. mvIiæc †iwÇ G mgq Dcw¯’Z wQ‡jb|

gvBwU evBU Ges weUwc wjI ev‡b©‡Ui Av‡qvR‡b Ô`¨ †e÷ Ae wWwRUvj gv‡K©wUsÕ AbywôZ `¨ †e÷ Ae wWwRUvj gv‡K©wUs Kbdv‡iÝ MZ 26 †m‡Þ¤^i AbywôZ n‡q †Mj evsjv‡`k K…wlwe` Bbw÷wUD‡U| wWwRUvj gv‡K©wUs welq wb‡q Av‡qvwRZ GB m‡¤§j‡b †mvm¨vj wgwWqv, †gvevBj gv‡K©wUs, Kb‡U›U gv‡K©wUs, weM †WUv I wi‡qj UvBg gv‡K©wUsmn wWwRUvj gv‡K©wUs‡qi cÖvq me w`K D‡V Av‡m| `¨ †e÷ Ae wWwRUvj gv‡K©wUs Iqvì© Uz¨‡ii Ask wn‡m‡e AbywôZ nq GB Av‡qvRb| evsjv‡`‡k GB Av‡qvR‡bi mn‡hvMx wdbvwÝqvj †UK‡bvjwRwfwËK (wdb‡UK) cÖwZôvb wW-gvwb| m‡¤§j‡b cÖavb AwZw_ wn‡m‡e wQ‡jb AvBwmwU cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK| weUwc wjI ev‡b©‡Ui wWwRUvj KwgDwb‡Kkbm wW‡i±i bI‡ki ingvb Ges wW-gvwbi Ab¨Zg D‡`¨v³v I e¨e¯’vcbv cwiPvjK Av‡id Avi ewki QvovI G‡Z Av‡jvPbv K‡ib wewfbœ †`k †_‡K AvMZ mswkøó Lv‡Zi we‡klÁiv|

b¨vkbvj e¨vsK-Biv Bb‡dv‡U‡Ki Pzw³ mB b¨vkbvj e¨vsK I Biv Bb‡dv‡UK wjwg‡UW ÔA¨vw›U gvwb jÛvwis A¨vÛ m¨vskb w¯Œwbs mdUIq¨v‡ii jvB‡mÝ Ges mvwf©m †j‡fjÕ kxl©K GKwU Pzw³ ¯^vÿi K‡i‡Q| b¨vkbvj e¨vs‡Ki Dc-e¨e¯’vcbv cwiPvjK I K¨v‡gj‡Kv GGmGg eyjeyj Ges Biv Bb‡dv‡U‡Ki wmBI †gv. wmivRyj Bmjvg wbR wbR cÖwZôv‡bi c‡ÿ Pzw³‡Z ¯^vÿi K‡ib| G mgq Ab¨v‡b¨i g‡a¨ e¨vs‡Ki AwZwi³ e¨e¯’vcbv cwiPvjK †PŠayix †gv¯ÍvK Avn‡g`, Dc-e¨e¯’vcbv cwiPvjKe„›` GgG Iqv`y`, kvn ˆmq` Ave`yj evix Ges †gv. dwi` DwÏb Avn‡g`, Biv Bb‡dv‡U‡Ki †nW Ae weR‡bm GGmGg byiæbœex I wmwbqi wm‡÷g A¨vbvwj÷ †gvnwmb Kwei Dcw¯’Z wQ‡jb|

80

A‡±vei 2016

†dvevbvq Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z wewb‡qv‡Mi AvnŸvb Rvbv‡jb kvgxg Avnmvb

Z_¨cÖhyw³‡Z we‡kl K‡i †`kxq BKgv‡m© cÖevmx‡`i wewb‡qv‡Mi GLbB mgq| †m‡Þ¤^‡ii cÖ_g mßv‡n AbywôZ 30Zg †dvevbv m‡¤§j‡bi wØZxq w`‡b AvBwU †mwgbv‡i Gme K_v e‡jb †db· †fÂvi K¨vwcUv‡ji †Rbv‡ij cvU©bvi, B-†Rbv‡ik‡bi †Pqvig¨vb I †ewm‡mi m`¨we`vqx †cÖwm‡W›U kvgxg Avnmvb| †jLK, cÖe³v, civgk©K, wkÿvwe` I †mwgbv‡ii mÂvjK W. e`iæj û`v Lvb e‡jb, B-jvwb©s, BKgvm©mn me B-†mevq evsjv‡`wk †Kv¤úvwbiv we‡k¦i †kÖôZ¡ cÖgvY Ki‡Z cvi‡e| cÖ‡KŠkjx AveyeKi nvwbc, evsjv‡`k `~Zvev‡mi B‡Kv‡bvwgK wgwb÷vi mvneywÏb cv‡Uvqvix, dvgv K¨v‡ki wmBI W. mvBdzj L›`Kvi, †UKbv‡di †cÖwm‡W›U dqmvj Kv‡`i, wµ‡KU c‡q‡›Ui wmBI KvRx Rvgvb cÖgyL Abyôv‡b e³e¨ iv‡Lb|

Bgvg ‡UwjK‡gi cybwg©jbx I cyi¯‹vi weZiY

Kg©KZ©v I Kg©Pvix‡`i wb‡q C` cybwg©jbx I cyi¯‹vi weZiYx Abyôvb K‡i‡Q Bgvg ‡UwjKg| †mvgevi ivRavbxi gwZwS‡j GB cybwg©jbx Abyôvb K‡i‡Q Bgvg †UwjKg, ¯§vBj †gvevBj Ges †g‡gvwi evRvi| †`‡ki cÖvq 500 Bgvg †UwjK‡gi G‡R›U I wWjviiv Ask ‡bb| †mLv‡bB Kzcb †_‡K wZbwU cyi¯‹vi wR‡Z ‡bq AskMÖnYKvixiv| Abyôv‡b mfvcwZZ¡ K‡ib eveyj wmwÏKx| cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb Bgvg †UwjK‡gi KY©avi nvmvb Bgvg ‡PŠayixmn A‡b‡K|


2018 mv‡j AvBwmwU ißvwb GK wewjqb Wjvi Qvwo‡q hv‡e: cjK Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK 2021 mv‡ji g‡a¨ AvBwmwU ißvwb 5kÕ †KvwU Wjv‡ii jÿ¨gvÎv c~i‡Y mdUIq¨vi I Z_¨cÖhyw³wbf©i cY¨ ißvwb e„w×i Dci ¸iæZ¡v‡ivc K‡i‡Qb| wZwb e‡jb, †`‡ki AvBwU †Kv¤úvwb Ges wd«j¨vÝ mdUIq¨vi †W‡fjcvi I Kj‡m›Uvi †Kv¤úvwb¸‡jv mdUIq¨vi I Z_¨cÖhyw³wbf©i cY¨ ißvwbi eZ©gvb aviv Ae¨vnZ _vK‡j 2018 mv‡j †`‡ki AvBwmwU ißvwb GK wewjqb Wjvi Qvwo‡q hv‡e| m¤úªwZ ivRavbxi KviIqvb evRvi RbZv UvIqv‡i mdUIq¨vi †UK‡bvjwR cv‡K© Ô2018 mv‡ji g‡a¨ AvBwmwU ißvwb 1 wewjqb Wjvi AR©bÕ kxl©K GK †Mvj‡Uwej ˆeV‡K mfvcwZi e³…Zvq cÖwZgš¿x Gme K_v

e‡jb| evsjv‡`k Kw¤úDUvi KvDwÝj (wewmwm), evsjv‡`k nvB‡UK cvK© Ges wjfv‡iwRs AvBwmwU di †MÖv_, Ggcøq‡g›U

A¨vÛ Mf‡b©Ý (GjAvBwmwU) cÖK‡íi †hŠ_fv‡e Av‡qvwRZ †Mvj‡Uwej ˆeV‡K AviI e³e¨ iv‡Lb GjAvBwmwU cÖKí cwiPvjK †gv. †iRvDj Kwig, cÖKí

e¨e¯’vcbv cwiPvjK miKvi Aveyj Kvjvg AvRv`, †ewmm mfvcwZ †gv¯Ídv ReŸvi I mn-mfvcwZ dvinvbv ingvb, evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Ae Kj †m›Uvi A¨vÛ AvDU‡mvmwm©s‡qi mfvcwZ Avn‡g`yj nK Ges RvZxq ivR¯^ †evW© I evsjv‡`k e¨vs‡Ki cÖwZwbwa| AvBwU Lv‡Zi mvgwMÖK Ae¯’vi Ici †cÖ‡R‡›Ukb †`b GjAvBwmwU cÖK‡íi wUg wjWvi mvwg Avn‡g`| ˆeV‡K cjK e‡jb, 2008 mv‡ji wW‡m¤^‡i AvBwmwU ißvwb wQj gvÎ 26 wgwjqb gvwK©b Wjvi, Avi eZ©gv‡b Zv †ewm‡mi wn‡m‡eB cÖvq 600 wgwjqb Wjvi| GB m‡½ wd«j¨vÝ mdUIq¨vi †W‡fjcvi I Kj‡m›Uvi †Kv¤úvbx¸‡jvi Avq †hvM n‡j Zv 700 wgwjqb Qvwo‡q hv‡e| cjK e‡jb, miKv‡ii jÿ¨ 2021 mv‡ji g‡a¨ †`‡k AvBwU †ckvRxexi msL¨v 20 jv‡L DbœxZ Kiv|

†j‡bv‡fv B‡qvMv 500‡Z we‡kl g~j¨Qvo †j‡bv‡fv B‡qvMv 500 j¨vcU‡c we‡kl g~j¨Qvo †NvlYv K‡i‡Q †Møvevj eª¨vÛ| mv‡_ i‡q‡Q †Uv‡Uvwjs‡Ki GKwU ivDUvi wd«| PviwU †gv‡W e¨env‡ii Dc‡hvMx j¨vcUcwUi `vg 55,500 †_‡K Kwg‡q ivLv n‡q‡Q 50,500 UvKv| †Møvevj eª¨v‡Ûi †h‡Kv‡bv kvLv ev wba©vwiZ wWjvi nvD‡R cvIqv hv‡e AdviwU|

B‡›Uj Kw¤úDUvi w÷K I bvK wcwm wb‡q Kg©kvjv

cÖhyw³i avivevwnK M‡elYv I Dbœq‡bi gva¨‡g XvDm AvKv‡ii wcwm‡K eyK c‡K‡U wb‡q G‡m‡Q B‡›Uj| 2003 mvj †_‡K MÖvn‡Ki Pvwn`v Abyhvqx wbqwgZ cÖhyw³i cwieZ©‡bi avivevwnKZvq B‡›U‡ji me©‡kl ms‡hvRb lô cÖR‡b¥i Kw¤úDUvi w÷K I bvK wcwm (†b·U BDwbU Ae Kw¤úDwUs)| GB wcwm¸‡jv †Kej AvKv‡iB †QvU bq, Gi e¨env‡iI i‡q‡Q eûgvwÎKZv| wWwRUvj mvB‡bR, wi‡gvU wcwm wn‡m‡e Kw¤úDUvi w÷K Ges MÖvwd· I †Mg †Lj‡ZI mn‡R enb‡hvM¨ B‡›Uj bvK wcwm e¨envi Kiv hvq|

Huawei T1 wmwi‡Ri wgwWqvc¨vW

BDwmwm evRv‡i mieivn Ki‡Q ûqvI‡q eª¨v‡Ûi T1 wmwi‡Ri 7.0 Bw wgwWqvc¨vW| G‡Z cvIqv hv‡e 1024 evB 600 wc‡·j †iRy¨‡jk‡bi IPS wWm‡cø, 1.2 wMMvnvR© †KvqvW-†Kvi cÖ‡mmi, IqvB-dvB, 3G mg_©b| AviI i‡q‡Q 2 †gMvwc‡·j d«›U I †iqvi K¨v‡giv, 1 GB i¨vg I 8 GB ig| †dvb :01833331601-17|

†dwkI eª¨v‡Ûi j¨vcUc e¨vKc¨vK aªæe wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q †dwkI eªv‡Ûi 15.6 Bw AvK…wZi j¨vcUc e¨vKc¨vK| K›Uªv÷ †MÖ i‡Oi e¨vMwUi wfZ‡i i‡q‡Q mw¾Z c‡KU, n¨vÛwj wK wK¬c, U¨ve ev eB ivL‡Z †WwW‡K‡UW c‡KU| Ic‡i i‡q‡Q wRcvi c‡KU, mvg‡b mdU wWRvBb, wcQ‡b SzjšÍ mdU, k³ †eë I cwi‡ekevÜe Dcv`vb| †kvìvi c¨vWwU en‡bi Rb¨ Avivg`vqK| g~j¨ 2,000 UvKv| †dvb :01704747937|

†Wj G·K¬zwmf †Mwgs j¨vcUc ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q †Wj eª¨v‡Ûi BÝcvqib 15-7559 g‡W‡ji bZzb G·K¬zwmf †Mwgs j¨vcUc| G‡Z i‡q‡Q B‡›Uj †KviAvB‡m‡fb lô cÖR‡b¥i cÖ‡mmi, 16 wRwe i¨vg, 128 wRwe GmGmwW, 1 †UivevBU nvW©wW¯‹, 15.6Ó Avëªv GBPwW UvP wWm‡cø, eøyUz_ I GbwfwWqv wR‡dvm© wRwUG· 960Gg g‡W‡ji 4 wRwe wRwWwWAvi5 MÖvwd· KvW©| 2 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 1,15,000 UvKv| †dvb :01777734114, 01730701932| A‡±vei 2016

81


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

iVOOMi eª¨v‡Ûi w¯úKvi evRv‡i BDwmwm evRviRvZ Ki‡Q iVOOMi eª¨v‡Ûi w¯úKvi| †`L‡Z AvKl©Yxq I nvB KbwdMvi wdPvihy³ 5wU g‡W‡ji w¯úKvi evRv‡i i‡q‡Q| g‡Wj¸‡jv n‡jvÑ

aªæe wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q †m‡Mv‡Uc wRwc700wc cvIqvi mvcøvB 80 cøvm cøvwUbvg fvm©b 600 IqvU-mv`v| Gi wcGdwm UvBc c‡RwUf, †iwW‡qwUs d¨vb 12 †mw›UwgUvi| i‡q‡Q mvB‡j›U †U¤úv‡iPvi K‡›Uªvj d¨vb, m¤ú~Y© UvIqvi e¨vK jvBb| i‡q‡Q 5wU eo 4 wcb B›Uvi‡dm, 6wU mvUv B›Uvi‡dm, 4wU wcwmAvB-B B›Uvi‡dm| B‡›Uj I GGgwW cÖ‡mm‡ii m‡½ e¨env‡ii Dc‡hvMx| GbwfwWqv µmdvqvi †Mwgs wmwiR mg_©b K‡i| g~j¨ 6,200 UvKv| †dvb :01704747937|

†Wj f‡÷ªv-14 5459 j¨vcUc

weevnwewW WUK‡g gvme¨vcx webvg~‡j¨ cvÎ-cvÎx †LuvRvi my‡hvM

iVO-245, iVO-258, iVO-1630-U, iVO-1610U I iVO-1600S| iVO-245, iVO-258 I IVO-1630-UÑ GB g‡Wj wZbwUi ˆewkó¨ n‡jv LED wWm‡cø, wi‡gvU K‡›Uªvj, USB/SD ¯øU I FM mg_©b| G¸‡jvi wd«‡Kv‡qwÝ †imcÝ 200Hz~20KHz (Satelite), 20H2~200Hz (Main Unit)| †dvb :01833331601-17|

evRv‡i G‡m‡Q †Wj eª¨v‡Ûi f‡÷ªv-14 5459 g‡W‡ji bZzb ÷vBwjk j¨vcUc| g‡bU bv‡g cwiwPZ B‡›Uj lô cÖR‡b¥i †KviAvB‡m‡fb cÖ‡mm‡ii GB j¨vcU‡c i‡q‡Q 8 wRwe i¨vg, 1 †UivevBU nvW©WªvBf, 14 Bw wWm‡cø, GbwfwWqv wR‡dvm© 930Gg g‡W‡ji 4 wRwe MÖvwd· KvW©, eøyUz_ Ges I‡qeK¨vg| †mvbvwj Ges a~mi i‡O j¨vcUcwU evsjv‡`‡ki evRv‡i wb‡q G‡m‡Q ¯§vU© †UK‡bvjwRm| 2 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 75,500 UvKv| †dvb :01777734114|

mvBevi Aciva cÖwZ‡iv‡a m‡PZb n‡Z n‡e mvBevi Aciva cÖwZ‡iv‡a mevi Av‡M `iKvi m‡PZbZv| GwU Ki‡Z n‡e wkï †_‡K e„×, kni †_‡K Z…Yg~j ch©šÍ meLv‡b| †¯^”Qv‡mex msMVb mvBevi µvBg A¨vIqvi‡bm (wmwmG) dvD‡Ûkb Av‡qvwRZ Ggb gZvgZ e¨³ K‡i‡Qb Dcw¯’Z e³viv| ÔmvBevi wbivcËv m‡PZbZv gvm-2016Õ Dcj‡ÿ m¤úªwZ ÔmvBevi wbivcËv: †cÖwÿZ evsjv‡`kÕ kxl©K GB †mwgbvi AbywôZ nq XvKv wi‡cvU©vm© BDwbwU‡Z| msMV‡bi Dc‡`óv Z_¨cÖhyw³we` mywd dviæK Be‡b AveyeK‡ii mfvcwZ‡Z¡ G‡Z cÖavb AwZw_ wQ‡jb AvBwmwU mwPe k¨vg my›`i wkK`vi|

Z_¨cÖhyw³ †Kv¤úvwbi AvqKi welqK Kg©kvjv AbywôZ evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Ae mdUIq¨vi A¨vÛ Bbdi‡gkb mvwf©‡mm (†ewmm) I RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i (Ki AÂj 15, XvKv) D‡`¨v‡M Z_¨cÖhyw³ I Z_¨cÖhyw³wbf©i †Kv¤úvwbi AvqKi `vwLj welqK GK Kg©kvjv m¤úªwZ †ewmm wgjbvqZ‡b AbywôZ n‡q‡Q| †ewmm mfvcwZ †gv¯Ívdv ReŸv‡ii mfvcwZ‡Z¡ Kg©kvjvq cÖavb AwZw_ wQ‡jb Ki AÂj-15Gi Ki Kwgkbvi gvneyev †nv‡mBb| g~j cÖeÜ Dc¯’vcb K‡ib Ki AvwcjvZ UªvBey¨bv‡ji m`m¨ iÄb Kzgvi †fŠwgK|

82

†m‡Mv‡Uc wRwc-700 wc cvIqvi mvcøvB

A‡±vei 2016

g¨vwUªgwbqvj mvwf©m weevnwewW (Bibahabd.com) MZ 8 eQi a‡i AbjvB‡b cvÎ-cvÎxi mÜvb I mivmwi G‡K A‡b¨i mv‡_ †hvMv‡hvM Kivi my‡hvM w`‡q Avm‡Q| weevnwewW‡Z i‡q‡Q eo WvUv‡eBR, hv †_‡K †h‡Kv‡bv †ckvi weevn‡hvM¨ D”PwkwÿZ cvÎ-cvÎxi mÜvb N‡i e‡mB AbjvB‡b wd« †iwR‡÷ªkb K‡i cvIqv m¤¢e|

Zotac Geforce GTX 1080 Ges 1070 AMP Extrime Graphics Card

Zotac eª¨v‡Ûi evsjv‡`‡ki cÖwZwbwa UCC evRviRvZ Ki‡Q GTX 1080 Ges 1070 AMP Extrime Edition| GB wmwi‡Ri bZzb Icestrom wm‡÷‡g Triple Lan AvKv‡i †QvU, gReyZ, kãnxb| Gi 8GB ms¯‹iY GDDR5X †g‡gvwi‡Z cÖ¯‘Z Ges †mUv GBPwW K‡›U›U w`‡q mw¾Z| KvW©¸‡jv Engine Clock Base gy‡W 1771 MHz Ges Boost gy‡W 1911 MHz, SLI HB Bridge mv‡cv‡U©W| 4wU wWm‡cø AvDUcyU

wn‡m‡e cvIqv hv‡e| †dvb :01833331601-17|

Uv½vB‡j Avmym K¨v¤úvm G·‡cÖm Avmy‡mi GKgvÎ cwi‡ekK †Møvevj eª¨v‡Ûi Av‡qvR‡b 27 AvM÷ Uv½vBj cwj‡UKwbK Bbw÷wUD‡U AbywôZ n‡q †Mj Avmy‡mi †ivW †kv ÔAvmym K¨v¤úvm G·‡cÖm @ Uv½vBj cwj‡UKwbK Bbw÷wUDUÕ| w`be¨vcx GB Av‡qvR‡b Avmy‡mi †bvUeyK I U¨ve‡jU wcwm cÖ`k©bxi Rb¨ wQj c¨vwfwjqb| G‡Z QvÎ-QvÎx I AvMZ `k©Yv_©x‡`i Rb¨ wQj Avmym cY¨ cwiwPwZ Ges cvRj †Mg cÖwZ‡hvwMZvi gva¨‡g Dcnvi wR‡Z †bIqvi my‡hvM| Dcnvi wn‡m‡e wQj wU-kvU©, Avmym wi÷e¨vÛ, Avmym wgwb e¨vM c¨vK, Avmym ivBwUs c¨vW Ges Avmym e¨vP| QvÎQvÎx ev ZiæY cÖRb¥‡`i Avmym cY¨ cwiwPwZ cÖ`vb Ges Avmym cY¨ wKb‡Z AbycÖvwYZ KivB wQj GB cÖPviYv Kvh©µ‡gi D‡Ïk¨|


A‡Uv-e¨v‡jwÝs ¯§vU© UzûBj B‡jKwUªK ¯‹zUvi A8

aªæe wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q A‡Uve¨v‡jwÝs ¯§vU© Uz-ûBj ˆe`y¨wZK ¯‹zUvi A8| `yB PvKvi ¯§vU© GB ¯‹zUv‡i i‡q‡Q 5800 wgwjA¨vw¤úqvi wjw_qvg e¨vUvwi, hv 1-2 NÈvi g‡a¨ PvR© nq| m‡e©v”P †jvW 120 †KwR, m‡e©v”P MwZ NÈvq 18 wKwg| Gi w÷qvwis A¨v‡½j 30-wWwMÖ, †gvUi ÿgZv 350W X 2| Uvqv‡ii gvc 10 BwÂ| mv‡_ Av‡Q eøyUz_| g~j¨ 42,000 UvKv| †dvb :01704747937|

MSI B150M Night ELF

GgGmAvB eª¨v‡Ûi †`kxq cwi‡ekK BDwmwm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q B‡›Uj wPc‡m‡Ui bZzb †Mwgs gv`vi‡evW© B150M Night ELF| GwU Intel LGA 1151 m‡KU Ges lô cÖR‡b¥i cÖ‡mm‡i e¨env‡ii Dc‡hvMx| G‡Z 4wU ¯ø‡U m‡e©v”P 64 wRwe ch©šÍ wWwWAvi‡dvi i¨vg e¨envi Kiv hvq| G‡Z i‡q‡Q AwWI ey÷ 3, wgwjUvwi K¬vm 5 hš¿vsk, BDGmwe 3.1 †cvU©, mvUv 6.0, wK¬K ev‡qvm 5, †Mwgs nU wKÕi g‡Zv wdPvi| †dvb :01833331601-17|

gvB‡µvmdU m¤§vbbv †c‡jv Kw¤úDUvi †mvm© †c‡g›U wm‡÷‡gi wbivcËv wb‡q †mwgbvi e¨vsKvm© I GKv‡Wwgwkqvb‡`i Rb¨ `yB w`be¨vcx AvšÍ©RvwZK m‡¤§j‡bi Ask wn‡m‡e †c‡g›U wm‡÷‡gi wbivcËv wb‡q 26 †m‡Þ¤^i wmwUI †dvivg evsjv‡`k, weAvBweGg I wfmvi mn‡hvwMZvq ÔwmwKDi BIi †c‡g›U B‡Kvwm‡÷g Bb evsjv‡`kÕ kxl©K GKwU †mwgbvi AbywôZ nq| †mwgbv‡i g~j cÖeÜ Dc¯’vcb K‡ib wfmv BwÛqv I mvDr Gwkqvi wmwbqi Wvq‡i±i (K¬v‡q›U mv‡cvU©) mÄq bvRv‡i_ I wmwUI †dviv‡gi mfvcwZ Zcb KvwšÍ miKvi| cÖavb AwZw_ wQ‡jb weAvBweG‡gi wW‡i±i †Rbv‡ij W. †ZŠwdK Avn‡g` †PŠayix|

ViewSonic eª¨v‡Ûi bZzb `yB gwbUi ViewSonic eª¨v‡Ûi

†`kxq cwi‡ekK BDwmwm evRv‡i G‡b‡Q 22 Bw AvK…wZi VA2219-SH I VA2259-SMH g‡W‡ji bZzb `yB gwbUi| GjBwW e¨vKjvBU I AwZ cvZjv e¨vR‡ji my`„k¨ wWRvB‡bi ˆZwi gwbUi¸‡jv †h‡Kv‡bv ¯’v‡b e¨env‡ii Dc‡hvMx| VA2259-SMH gwbUiwU‡Z i‡q‡Q IPS c¨v‡b‡ji dzj HD 1920 evB 1080 †iRy¨‡jkb, 50,000,000:1 WvBbvwgK K›Uªv÷ †iwkI Ges mycvi wK¬qvi VA †UK‡bvjwR| †dvb :01833331601-17|

`wÿY-cwðg Gwkqv A‡ji 9wU †`‡ki gvB‡µvmdU mdUIq¨vi evRv‡ii g‡a¨ me‡P‡q fv‡jv K‡i‡Q evsjv‡`‡ki Kw¤úDUvi †mvm©| e‡ nm¨ m¤úªwZ _vBj¨v‡Ûi ivRavbx e¨vsK‡K AbywôZ gvB‡µvmdU cvU©bvi mvwg‡U ÔgvB‡µvmdU Uc †iwfwbD wWw÷ªweDUviÕ m¤§vbbv c`K †c‡q‡Q cÖwZôvbwU| Kw¤úDUvi †mv‡m©i cwiPvjK GmGg gywneyj nvmv‡bi nv‡Z GB m¤§vbbv Zz‡j †`b gvB‡µvmdU mvD_ B÷ Gwkqv A‡ji †Rbv‡ij g¨v‡bRvi wg‡kj wmgbm|

†RjUv wg‡jwbqvg wKD70 evRv‡i cvi‡U· ÷vi, KY©dzjx MÖæc I †g‡Uªv MÖæ‡ci †hŠ_ D‡`¨v‡M ¯‹vB ‡UwjKwgDwb‡Kkb wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q †RjUv wg‡jwbqvg wKD70 g‡W‡ji bZzb ¯§vU©‡dvb| Wz‡qj wm‡gi 4.5Ó w¯Œ‡bi GB ¯§vU©‡dv‡b i‡q‡Q 1.3 wMMvnvR© †KvqvW-†Kvi cÖ‡mmi, Wz‡qj K¨v‡giv, 512 Ggwe i¨vg, 4 wRwe i¨vg| i‡q‡Q GK eQ‡ii Iqv‡iw›U I webvg~‡j¨ wd¬c Kfvi| †dvb :09611808080|

wMMvevBU evsjv‡`k Awd‡mi hvÎv ïiæ MZ 28 †m‡Þ¤^i XvKvi †iv‡Kqv miYx‡Z Kw¤úDUvi hš¿vsk wbg©vZv †Kv¤úvwb wMMvevB‡Ui evsjv‡`k Awd‡mi hvÎv ïiæ n‡q‡Q| G Dcj‡ÿ ¯’vbxq cwi‡ekK I we‡µZv cÖwZôv‡bi cÖwZwbwa‡`i wb‡q D‡Øvabx Abyôv‡bi Av‡qvRb Kiv nq| G mgq Dcw¯’Z wQ‡jb wMMvevB‡Ui wiwRIbvj †nW Gjvb my, evsjv‡`k kvLv cÖavb LvRv †gv. Avbvm Lvb| AwZw_ wn‡me Dcw¯’Z wQ‡jb wMMvevB‡Ui cwi‡ekK ¯§vU© †UK‡bvjwR‡mi cwiPvjK Rvdi Avn‡g`, gnve¨e¯’vcK gyRvwn` Avj‡eiæbx myRb cÖgyL|

Kw¤úDUvi wf‡j‡R †j‡bv‡fv eª¨vÛ DBK AbywôZ †Møvevj eª¨vÛ I Kw¤úDUvi wf‡j‡Ri †hŠ_ e¨e¯’vcbvq Kw¤úDUvi wf‡j‡Ri XvKv I PÆMÖv‡gi me kvLvq AbywôZ n‡q †Mj Ô†j‡bv‡fv eª¨vÛ DBK-2016Õ| me©‡kl evRv‡i Avmv †j‡bv‡fv eª¨v‡Ûi j¨vcUc, eª¨vÛ wcwm, U¨vemn me ai‡bi cÖhyw³cY¨ wQj GB Av‡qvR‡b| wQj g~j¨Qvo, mv‡_ Dcnvi wQj cvÛv †Møvevj †cÖv‡UKkb I w¯úKvi| 27 AvM÷ †_‡K 3 †m‡Þ¤^i ch©šÍ P‡j GB Av‡qvRb| A‡±vei 2016

83


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

A¨vw·m mvwf©‡jÝ K¨v‡giv

WªvMb-Iqvi Rqw÷K Iq¨vi‡jm K‡›Uªvjvi

†`‡ki evRv‡i A¨vw·m eª¨v‡Ûi wewfbœ ai‡bi mvwf©‡jÝ K¨v‡giv evRviRvZ Ki‡Q G †K Lvb †UwjKg| Gi g‡a¨ Av‡Q A¨vw·m wd·W †Wvg K¨v‡giv, c¨vbv‡ivwgK K¨v‡giv, wcwU‡RW K¨v‡giv, _vgv©j K¨v‡giv cÖf…wZ| Gme K¨v‡givq i‡q‡Q 3 eQ‡ii Iqv‡iw›U| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z :01841000181|

aªæe wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q WªvMb-Iqvi wR-wcwm-003 †mvK AvjwU‡gU wcwm Rqw÷K Iq¨vi‡jm K‡›Uªvjvi| G‡Z Av‡Q 2wU fvB‡eªkb g‡Uvi, D¾¡j Rqw÷K, AviM‡bvwgK wUªMvi| Gi wjw_qvg-Avqb wiPv‡R©ej e¨vUvwii g‡a¨ Av‡Q D”PgvÎvi †mbwmwUf MwZ K‡›Uªvj Kivi c×wZ| †iÄ 10 wgUvi| 64-weU ch©šÍ DB‡ÛvR mg_©b K‡i| g~j¨ 2,100 UvKv| †dvb :01704747937|

wMMvevB‡Ui bZzb MÖvwd· KvW© ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q wMMvevBU eª¨v‡Ûi Gb950WweøD Gd2Iwm-2wRwW g‡W‡ji bZzb MÖvwd· KvW©| GbwfwWqv wR‡dvm© wRwUG·950 wRwcBD-m¤úbœ GB MÖvwd· Kv‡W© i‡q‡Q 2wRwe wRwWwWAvidvBf †g‡gvwi, 128-weU †g‡gvwi evm, 6610 †gMvnvR© †g‡gvwi K¬K, 2 wRwe †g‡gvwi, wW‡i± G· 12, wcwmAvB-B 3 KvW© evm| m‡e©v”P wWwRUvj †iRy¨‡jkb 4096 evB 2160, m‡e©v”P A¨vbvjM †iRy¨‡jkb 2045 evB 1536| 350 IqvU ev Gi †P‡q †ewk ÿgZvi cvIqvi mvcøvB e¨envi Ki‡Z n‡e| 1 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 13,999 UvKv| †dvb :01730701983|

mycviwfD eª¨v‡Ûi wmwKDwiwU K¨v‡giv I AvBwc K¨v‡giv

mycvi wfD eª¨v‡Ûi wmwmwUwf K¨v‡giv GLb AviI IqvBW A¨v‡½j wfD (70, 90, 120-wWwMÖ) g‡W‡j cvIqv hv‡”Q| wc2wc AvBwc K¨v‡giv AvKl©Yxq `v‡g cvIqv hv‡”Q| DB‡ÛvR I g¨vK mv‡cv‡U©W wWwfAvi †gwkb, i‡q‡Q gvwë I‡q AvDUcyU, U¨ve‡jU/ ¯§©vU‡dvb †_‡K mivmwi A¨vK‡mm, †gvkb A¨vKwU‡fU †iKwW©s, wi‡qj UvBg B‡gBj A¨vjvU©|

MSI H170 Gaming M3 gv`vi‡evW©

GgGmAvB‡qi †`kxq cwi‡ekK BDwmwm evRv‡i G‡b‡Q H170 Gaming M3 g‡W‡ji bZzb †Mwgs gv`vi‡evW©| B‡›Uj LGA 11S1 m‡KU I lô cÖR‡b¥i cÖ‡mmi G‡Z e¨envi Kiv hvq| Gi 4wU ¯ø‡U m‡e©v”P 64 wRwe wWwWAvi‡dvi i¨vg e¨env‡ii myweav i‡q‡Q| Av‡iv i‡q‡Q Uv‡e©v M.2 ¯øU hv m‡e©v”P 32Gb/s MwZ‡Z WvUv UªvÝdv‡i mÿg| i‡q‡Q wK¬K ev‡qvm 5, mvUv 6, †Mwgs nU wKÕi g‡Zv wdPvi| †dvb :01833331601-17|

Avmy‡mi ÔC` wd‡q¯ÍvÕ Advi C`yj AvRnv Dcj‡ÿ Avmym eª¨v‡Ûi wewfbœ c‡Y¨ ÔAvmym C` wd‡q¯ÍÕ Advi w`‡qwQj Avmym c‡Y¨i †`kxq cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ| 29 AvM÷ †_‡K ïiæ n‡q AdviwU P‡j C‡`i AvM ch©šÍ| Adv‡i cÖwZwU Avmym c‡Y¨ wQj ¯Œ¨vP KvW©| Zv‡Z wMdU wn‡m‡e wQj Gwm, wd«R, Avmym †Rb‡dvb QvovI wU-kvU©g cvIqvi w÷ª‡ci g‡Zv wbwðZ me Dcnvi|

÷zwWI2 mwbK wMqvi ‡µZvMY hvi wewfbœ g‡Wj I wewfbœ ai‡bi †nW‡dvb µq K‡i I e¨envi K‡i g‡bi g‡Zv †nW‡dvb cvbwb Zv‡`i Rb¨ GKUv mgvavb n‡Z cv‡i mwbK wMqvi- Gi ÷zwWI-2| †h †Kvb †µZv‡K Avgš¿Y GUv‡K hvPvB-evQvB Kivi Rb¨| wWRvwb Ges `vg nv‡Zi bvMv‡j| wecb‡b Ôg¨vwmf Kw¤úDUviÕ| †hvMv‡hvM : 01959990880|

wfDmwb‡Ki †mjm A¨vÛ gv‡K©wUs wW‡i±i n‡jb Av‡bvqvi mv`r wfRy¨qvj mjy¨kb cY¨ wbg©vZv cÖwZôvb wfDmwbK K‡c©v‡ikb m¤úªwZ evsjv‡`‡ki evRv‡ii Rb¨ †mjm A¨vÛ gv‡K©wUs wW‡i±i wn‡m‡e Av‡bvqvi mv`r Kwe‡ii bvg †NvlYv K‡i‡Q| mv`r Kwei PÆMÖvg wek¦we`¨vjq †_‡K weweG I GgweG wWwMÖ AR©b K‡i‡Qb| †mjm, gv‡K©wUs I weR‡bm †W‡fjc‡g‡›U Zvi AwfÁZv 11 eQ‡iiI †ewk| Gi Av‡M wZwb ûqvI‡q evsjv‡`k I †RWwUB K‡c©v‡ik‡b wewfbœ ch©v‡q Kg©iZ wQ‡jb|

84

A‡±vei 2016

miKv‡ii kÖwgK Kj¨vY Znwe‡j Aby`vb w`‡jv iwe 2015 mv‡ji gybvdvi Ici wfwË K‡i miKv‡ii kÖwgK Kj¨vY Znwe‡j Aby`vb cÖ`vb K‡i‡Q iwe| iweÕi IqvK©vm© cÖwdU cvwU©wm‡ckb dvÛ (WweøIwcwcGd) †_‡K G Aby`vb cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| iweÕi cÿ †_‡K GBPAvi weR‡bm cvU©bvwis‡qi fvBm †cÖwm‡W›U †gv. dqmvj BgwZqvR Lvb, K‡c©v‡iU wdb¨v‡Ýi fvBm †cÖwm‡W›U AvjvDwÏb I K‡c©©v‡iU A¨v‡dqv‡m©i fvBm †cÖwm‡W›U kixd kvn Rvgvj ivR kÖg I Kg©ms¯’vb cÖwZgš¿x †gv. gywReyj n‡Ki nv‡Z 2 †KvwU 50 jvL 21 nvRvi 365 UvKvi GKwU †PK n¯ÍvšÍi K‡ib| Gi Av‡M iwe 2012, 2013 I 2014 mv‡ji gybvdvi IciI GB Znwe‡j Aby`vb cÖ`vb K‡iwQj|


GG·wW AvDU‡Wvi wmwmwUwf K¨v‡giv aªæe wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q GG·wW ey‡jU UvBc AvDU‡Wvi wmwmwUwf K¨v‡giv, AvBAvi GjBwW dzj GBPwW I‡q`vicÖæd| Gi AvBAvi GjBwW j¨v¤ú 1/2.7 Bw wmwmwW/wmGgIGm †mÝi, 1080wc 2 Ggwc wfwWI AvDUcyU, Av‡jvi ms‡e`bkxjZv 0.1 jv·/ Gd1.8| AvBAvi-Gi Kh©Kvix `~iZ¡ 50 wgUvi| K¨v‡givi c¨vivwgUvi A¨vWvRv‡÷ej| g~j¨ 3,500 UvKv| †dvb :01704747937|

GBPwc 22BAvi wWm‡cø ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q GBPwc 22BAvi g‡W‡ji 21.5 Bw wWm‡cø| w¯øg GB gwbU‡ii †iRy¨‡jkb 1920 evB 1080, ÷¨vwUK KbUªv÷ †iwkI 1000:1, WvqbvwgK KbUªv÷ †iwkI 5000000:1 Ges †imcÝ UvBg 14 wgwj‡m‡KÛ| dzj GBPwW GB gwbU‡i i‡q‡Q wfwRG, GBPwWGgAvB Ges GBPwWwmwc †cvU©| we‡k¦i me‡P‡q w¯øg AvK…wZi GB gwbUiwUi g~j¨ 3 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn 11,500 UvKv| †dvb :01730317733|

BDbvB‡UW K‡jR Ae Gwf‡qk‡bi m‡½ b`©vb© wek¦we`¨vj‡qi Pzw³ m¤úªwZ BDbvB‡UW K‡jR Ae Gwf‡qkb mv‡qÝ A¨vÛ g¨v‡bR‡g›U I b`©vb© wek¦we`¨vjq, evsjv‡`‡ki g‡a¨ AvšÍtPzw³ mB nq| BDbvB‡UW K‡j‡Ri wbe©vnx cwiPvjK †gvnv¤§v` Avjx Ges b`©vb© wek¦we`¨vj‡qi cwiPvjK cÖkvmb I †iwR÷ªvi †j.K. AvK‡Z`vi Avn‡g` wmwÏKx (Ae.) wbR wbR c‡ÿ Pzw³‡Z ¯^vÿi K‡ib|

G‡·j †UwjKg cÖwZwbwa`‡ji †Kvwiqv mdi jvwee MÖæ‡ci A½cÖwZôvb I m¨vgmvs‡qi RvZxq cwi‡ekZ G‡·j †UwjK‡gi c‡ÿ 39 m`‡mi GKwU cÖwZwbwa`j m¨vgmvs‡qi m`i `ßi cwi`k©‡bi D‡Ï‡k¨ `wÿY †Kvwiqvi ivRavbx wmDj mdi K‡i‡Q| G‡·j †UwjK‡gi GgwW I jvwee MÖæ‡ci †Pqvig¨vb mvjvDwÏb AvjgMx‡ii cÿ †_‡K GKwU cÖ‡Yv`bv mdi| cuvP w`‡bi GB md‡i m¨vgmvs evsjv‡`k I G‡·j †UwjK‡gi wewfbœ ch©v‡qi Kg©KZ©v I weR‡bm cvU©bvim Ask †bb|

d¨vbwfj A¨vÛª‡qW wfwWI †dvb GG †UK‡bvjwR evRv‡i G‡b‡Q d¨vbwfj eª¨v‡Ûi A¨vÛª‡qW wfwWI †dvb| G‡Z i‡q‡Q 7Ó K¨vcvwmwUf gvwëUvP wUGdwU wWm‡cø hv w`‡q nvB †KvqvwjwU wfwWI Kj Kiv hvq| i‡q‡Q A¨vÛª‡qW 4.2, Kj diIqvwW©s, Kj Kbdv‡iÝ cÖf…wZ wdPvi| AviI i‡q‡Q 5 †gMvwc‡·j K¨v‡giv, 1.0 wMMvnvR© Wzqvj †Kvi cÖ‡mmi, 1 wRwe GmwW i¨vg, 4 wRwe ig| †dvb :09666781444|

wW-wjsK-Gi bKj cY¨ †_‡K mveavb evRv‡i eûj cÖPwjZ ZvBIqvb wfwËK wWwjsK eª¨v‡Ûi BDwUwc K¨vejmn Ab¨vb¨ †bUIqvwK©s c‡Y¨i bKj †ei nIqvi Kvi‡Y wW-wjsK c‡Y¨i Avg`vwbKviK †¯úKUªvg BwÄwbqvwis Kb‡mvwU©qvg wjwg‡UW m¤cÖwZ K¨ve‡ji c¨v‡K‡U †¯úKUªvg bvg AswKZ iw½b wbivcËv w÷Kvi jvwM‡q evRviRvZ Kivi wm×všÍ wb‡q‡Q| hw` †Kv‡bv MÖvn‡Ki wWwjsK eª¨v‡Ûi K¨vej wKb‡Z wM‡q m‡›`n nq Zvn‡j Zv‡`i‡K 01841566504 bv¤^v‡i †hvMv‡hvM Kivi Rb¨ Aby‡iva Kiv hv‡”Q|

†Møvevj eª¨v‡Û A¨v‡f·vi i¨vg I GmGmwW †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q A¨v‡f·vi eª¨v‡Ûi i¨vg I GmGmwW| wWRvBb I jvBwUs‡qi Rb¨ †Mgvi‡`i RbwcÖq GB i¨vg I GmGmwW| m¤úªwZ Zviv Avmym wicvewjK Ae †Mgvi ¯^xK…Z †Mwgs i¨vg wmwiR Bgc¨v± Ges †iW‡Umjv evRv‡i D‡Øvab K‡i| †Møvevj eª¨vÛ A¨v‡f·v‡ii †Kvi Bgc¨v±, †iB‡Wb Ges †Umjv g‡W‡ji wWwWAvi‡dvi I wWwWAviw_ª i¨vg Ges Gm-100 g‡W‡ji GmGmwW evRviRvZ Ki‡Q| †dvb :01977476587|

Sapphire NITRO Radeon™ RX 480, 470 Ges 460 MÖvwd· KvW©

UCC evRviRvZ Ki‡Q Sapphire eª¨v‡Ûi bZzb NITRO wmwi‡Ri RX 480, 470 Ges 460 MÖvwd· KvW©| G¸‡jv‡Z i‡q‡Q AMD Radeon-Gi 4th †Rbv‡ikb cÖhyw³| D”PÿgZvm¤úbœ MÖvwd· I nvB-GÛ †Mwgs‡qi Rb¨ Dc‡hvMx KvW©¸‡jv cvIqv hv‡e 8 wRwe AvKv‡i| †g‡gvwi K¬Kw¯úW 1120MHz †_‡K 1266 MHz| m‡e©v”P 5wU wWm‡cø AvDUcyU cvIqv hv‡e| †dvb :01833331601-17|

bZzb wUwfi m¤¢vi m¨vgmvs‡q m¤úªwZ GK msev` m‡¤§j‡b bZzb wUwf jvBbAvc evRv‡i Avbvi †NvlYv w`‡q‡Q m¨vgmvs| Gme wUwf _vK‡e PviwU K¨vUvMwi‡ZÑ GmBDGBPwW, ¯§vU© wUwf Ges wgDwRK wUwf| m¨vgmvs B‡jKUªwb· evsjv‡`‡ki g¨v‡bwRs wW‡i±i m¨vsIqvb BDb, †Rbv‡ij g¨v‡bRvi Bqvs D wj, †nW Ae KbRy¨gvi B‡jKUªwb· wd‡ivR †gvnv¤§` Ges wUwf g¨v‡bRvi †gvnv¤§` iv‡k`yj Bmjvg GB wUwf jvBbAvc D‡b¥vPb K‡ib| A‡±vei 2016

85


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

GG·wW Bb‡Wvi wmwmwUwf K¨v‡giv aªæe wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q GG·wW eª¨v‡Ûi Bb‡Wvi K¨v‡giv| 1.3 †gMvwc‡·j †iRy¨‡jk‡bi GB K¨v‡givq i‡q‡Q cvi‡d± Bb‡Wvi wmwKDwiwU| wm-gm †m݇ii GB K¨v‡givi GBPwW †iRy¨‡jkb 600 wUwfGj| Gi AvBAv‡ii Kvh©Kvix `~iZ¡ 30 wgUvi| i‡q‡Q Bbd«v‡iW GjBwW j¨v¤ú, AvBwmAvi †jÝ, w`b I iv‡Z `„k¨avi‡Yi myweav| g~j¨ 2,800 UvKv| †dvb :01704747937|

bZzb g~‡j¨ Avmym †Rb‡dvb Avmym †Rb‡dvb-2 wmwi‡Ri wZbwU g‡W‡j bZzb g~j¨ †NvlYv K‡i‡Q Avmy‡mi cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ| g‡Wj wZbwU n‡jvÑ 4 wRwe i¨vg I 64 wRwe i¨v‡gi †Rb‡dvb wWjv·; 4 wRwe i¨vg I 16 wRwe i‡gi †Rb‡dvb †mjwd Ges 1 wRwe i¨vg I 8 wRwe i‡gi †Rb‡dvb †Mv| Gi g‡a¨ †Rb‡dvb wWjv· Avmy‡mi GKwU d¬¨vMwkc wWfvBm| Gi g~j¨ 24,600 UvKv| †mjwd‡cÖgx‡`i Rb¨ cÖ¯‘Z †Rb‡dvb †mjwdi g~j¨ 19,450 UvKv| Avi ¯^íg~‡j¨i ¯§vU©‡dvb e¨enviKvix‡`i Rb¨ wbwg©Z †Rb‡dvb †MvÕi g~j¨ 6,590 UvKv| cÖwZwU †dv‡b i‡q‡Q †Møvevj eª¨v‡Ûi 1 eQ‡ii Awdwmqvj Iqv‡iw›U| †dvb : 01969633091|

wWwRUvj †c‡g‡›Ui wbivcËv wb‡q †mwgbvi m¤úªwZ ivRavbxi GKwU †nv‡U‡j AbywôZ n‡q †Mj ÔwWwRUvj †c‡g›U A¨vÛ wmwKDwiwU 2016Õ kxl©K †mwgbvi| GbUªv÷ WvUvKvW© Ges wjWm Ki‡cv‡ik‡bi Av‡qvwRZ †mwgbv‡i cÖavb AwZw_ wQ‡jb AvBwmwU cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK| †mwgbv‡i wjWm Ki‡cv‡ik‡bi e¨e¯’vcbv cwiPvjK †kL Ave`yj Iqvwn`, GbUªv÷ WvUvKvW© `wÿY Gwkqvi e¨e¯’vcbv cwiPvjK iwÄZ bvw¤^qvi cÖgyL e³e¨ iv‡Lb| †mwgbv‡i cÖavb AwZw_ e‡jb, miKv‡ii A‡bK mvdj¨ i‡q‡Q| B›Uvi‡b‡Ui mnRjf¨Zv miKv‡ii mvd‡j¨i GKwU| Gi Kvi‡Y GLb gvbyl †ewk B›Uvi‡bU e¨envi Ki‡Q|

Transcend MTS800 M.2 SSD

Transcend ˆZwi K‡i‡Q MTS800 M.2 SSD| GB GmGmwW Ab¨b¨ GmGmwW

WªvB‡fi †P‡q †ewk `ªæZMwZi| GB GmGmwW †`‡ki evRv‡i G‡b‡Q BDwmwm| g‡WjwUi 256 wRwe I 512 wRwe f¨vwi‡q›U i‡q‡Q evRv‡i| GB mwjW †÷U WªvB‡f WvUv wiW I ivB‡U mvaviY GmGmwWi Zzjbvq MwZ cvIqv hv‡e 10 ¸Y †ewk| M.2 ¯ø‡Ui Kvi‡Y †bvUeyK I wcwm‡ZI GwU e¨envi Kiv hvq| †dvb :01833331601-17|

86

A‡±vei 2016

Seagate Surveillance HDD

wmwmwUwf ev AvBwc K¨v‡givq 24 NÈv aviYK…Z Z_¨ msiÿ‡Y cÖ‡qvRb we‡kl nvW©WªvBf, hv mvaviY †W¯‹U‡ci nvW©wW‡¯‹i gva¨‡g m¤¢e bq| UCC evRviRvZ Ki‡Q SEAGATE eª¨v‡Ûi SURVEILLANCE HARD DISK| GUv wmwm K¨v‡givi mve©ÿwYK WvUv msiÿ‡Yi Rb¨ we‡klfv‡e ˆZwi| Seagate Surveillance nvW©WªvBf 24 NÈv x 7 w`b wbiew”Qbœfv‡e Z_¨ msiÿ‡Y mÿg| Gi Read I Write Kivi nvi 90% I 10%| A¨vKwUf I bigvj †gv‡W e¨envi Kiv hvq| Cash Memory 64 MB, 7200 RPM| †dvb :01833331601-17|

wWAvBBD‡Z ÔwWAvBBD ¯§vU© ÷z‡W›UmÕ †gvevBj A¨v‡ci D‡Øvab m¤úªwZ W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU‡Z (wWAvBBD) ÔwWAvBBD ¯§vU© ÷z‡W›UmÕ †gvevBj A¨v‡ci D‡Øvab Kiv n‡q‡Q| wek^we`¨vj‡qi Uªvw÷ †ev‡W©i †Pqvig¨vb †gv. meyi Lvb Gi D‡Øvab K‡ib| Abyôv‡b we‡kl AwZw_ wQ‡jb wek^we`¨vj‡qi DcvPvh© cÖ‡dmi W. BDmyd Gg Bmjvg| wWAvBBD wkÿv_©x‡`i Rb¨ ˆZwi G †gvevBj A¨v‡c wkÿv_©xi Rb¨ cÖ‡qvRbxq mewKQzB hy³ Av‡Q| Gi g‡a¨ i‡q‡Q cixÿvi djvdj, Avw_©K †jb‡`‡bi Z_¨, †bvwUk, K¬vm iæwUb, cixÿvi m~wP cÖf…wZ| AvBb cÖ‡qvMKvix ms¯’vI GB A¨v‡ci gva¨‡g wWAvBBD wkÿv_©x‡`i kbv³ Ki‡Z cvi‡e| wek¦we`¨vj‡qi wmGmB wefv‡Mi cÖ_g e‡l©i wZb wkÿv_©xÑ †di‡`Šmyi ingvb miKvi, mvdvqvZ †nv‡mb I Bmivwdj ingvb ivRy A¨vcwU ˆZwi K‡ib|

wKs‡÷vb i¨vg ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q wKs‡÷vb eª¨v‡Ûi nvBcviG· wdDwi wWwWAvi‡dvi i¨vg| B‡›Uj 100 wmwiR ev G·99 wPc‡m‡Ui gv`vi‡ev‡W© GB i¨v‡g m‡e©v”P 2666 †gMvnvR© wd«‡Kv‡qwÝ cvIqv hvq| nvB-GÛ MÖvwd‡· B‡›U‡ji 2, 4, 6 I 8 †Kv‡ii cÖ‡mm‡ii m‡e©v”P cvidg©¨vÝ wbwðZ K‡i GB i¨vg| Gi Ab¨Zg eo ¸Y n‡”Q wWwWAviw_ª i¨v‡gi †P‡q 1.2 †fvë †jvqvi cvIqvi KbRv¤úkb| GB i¨vg Kg Zvc Drcbœ K‡i| †cÖvWv± jvBd UvBg Iqv‡iw›Umn 4 wRwe I 8 wRwe g‡W‡ji g~j¨ h_vµ‡g 2,050 UvKv I 3,450 UvKv| †dvb :01730317787|

G¨vmiK gv`vi‡evW© Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q G¨vmi‡Ki bZzb 3wU g‡W‡ji gv`vi‡evW©| Gi g‡a¨ GBP81GgwfwR4 Avi2.0 g‡WjwU B‡›U‡ji PZz_© cÖR‡b¥i cÖ‡mmi mg_©b K‡i| evwK `ywU g‡Wj GBP110Gg-GBPwWwf I d¨vUvwjwU we150 †Mwgs †K4/wW3 B‡›U‡ji lô cÖR‡b¥i cÖ‡mmi mg_©b K‡i| cÖ_g g‡WjwU Wz‡qj P¨v‡bj 1600 ev‡mi wWwWAvi3/wWwWAvi3Gj i¨vg mg_©b K‡i| i¨vg mg_©b K‡i| †dvb :9612629-30, 9634684-85|


wRwc‡Z fvBevi †g‡mwRs I w÷Kvi †mU evsjv‡`‡k fvBevi †g‡mwRs I w÷Kvi †mU Pvjyi Rb¨ fvBev‡ii m½x n‡q‡Q| GB mn‡hvwMZvi d‡j MÖvgxY‡dv‡bi MÖvnKiv AZ¨šÍ myweavRbK g~‡j¨ fvBevi †g‡mwRs e¨envi Ki‡Z cvi‡eb| G QvovI Zviv fvBevi w÷Kvi gv‡K©U †_‡K webvg~‡j¨ MÖvgxY‡dv‡bi w÷Kvi †mU e¨envi Ki‡Z cvi‡eb| MÖvgxY‡dv‡bi wPd gv‡K©wUs Awdmvi Bqvwmi AvRgvb e‡jb,ÔMÖvnK‡`i Rb¨ myweavRbK †WBwj †‡mwRs I w÷Kvi †mU Pvjy Ki‡Z †c‡i MÖvgxY‡dvb Avbw›`Z|Õ

wm›`vev` WUK‡gi mv‡_ Pzw³e× n‡jv PvjWvj WUKg Awd‡mi Rb¨ cÖ‡qvRbxq wewfbœ wRwb‡mi cvkvcvwk KuvPvevRv‡ii cY¨I cvIqv hv‡e wm›`vev` WUK‡g| GRb¨ wm›`vev` WUK‡gi mv‡_ Pzw³e× n‡jv PvjWvj WUKg| 3iv AvM÷ wm›`vev` WUK‡gi K‡c©v‡iU Awd‡m G Pzw³ mB nq| Pzw³i AvIZvq PvjWvj WUK‡gi me cY¨ cvIqv hv‡e wm›`vev` WUK‡g| Pzw³ ¯^v¶i Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb PvjWvj WUK‡gi e¨e¯’vcbv cwiPvjK wRqv Avkivd I wm›`vev` WUK‡gi wmBI Ges †Kv-dvDÛvi Rxkvb wKsïK nK| G mgq Dfq †Kv¤úvwbi EaŸ©Zb Kg©KZ©viv Dcw¯’Z wQ‡jb| evsjv‡`‡k Gfv‡e `yB B-Kgvm© †Kv¤úvwbi GKmv‡_ KvR Kivi bwRi GB cÖ_g|

Ôev‡qv‡¯‹vcÕ †`Lyb B”Qvg‡Zv! gvB‡µvmdU wi‡UBj †mjm †Uªwbs AbywôZ m¤úªwZ ivRavbxi GKwU †i‡¯uÍvivq AbywôZ n‡q‡Q gvB‡µvmdU wi‡UBj †mjm †Uªwbs| gvB‡µvmd‡Ui Aby‡gvw`Z cwi‡ekK ¯§vU© †UK‡bvjwR‡mi D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ Kg©kvjvq AskMÖnY K‡ib ivRavbxi AvBwWwe †Rv‡bi wWjvi cÖwZôv‡bi weµq cÖwZwbwaiv| Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb gvB‡µvmdU evsjv‡`‡ki cvU©bvi A¨vKvD›U g¨v‡bRvi Lwjjyj nK, ¯§vU© †UK‡bvjwR‡mi A¨vwm÷¨v›U †Rbv‡ij g¨v‡bRvi †gv. wgimv` †nv‡mb cÖgyL|

wWwWAvi-4 i¨v‡gi †j‡b‡fv AvBwWqvc¨vW †j‡bv‡fvi Aby‡gvw`Z cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q AvBwWqvc¨vW 310| †j‡bv‡fvi wWwRGg nvmvb wiqvR Rvbvb, me©vaywbK cÖhyw³ e¨envi Kiv n‡q‡Q G‡Z| i‡q‡Q lô cÖR‡b¥i †KviAvB cÖ‡mmi, mv‡_ 4-8 wRwe wWwWAvi-4 i¨vg, 1 †UivevBU nvW©wW¯‹| g~j¨ 37,000 UvKv †_‡K ïiæ K‡i 60,000 UvKv ch©šÍ|

20 nvRv‡iiI †ewk Kb‡U›U wb‡q MÖvgxY‡dvb Pvjy K‡i‡Q Ôev‡qv‡¯‹vcÕ| GLv‡b cQ‡›`i we‡bv`b Lyu‡R †bIqv Lye mnR| ev‡qv‡¯‹v‡c †`Lv hv‡e jvBf wUwf, †hLv‡b _vK‡Q 40wU wUwf P¨v‡bj| G QvovI _vK‡Q ev‡qv‡¯‹v‡ci G·K¬ywmf Kb‡U›U| †Kv‡bv †kv wgm K‡i †M‡jI ev‡qv‡¯‹v‡c Av‡Q ÔK¨vP-AvcÕ wdPvi hv‡Z wgm n‡q hvIqv †kv †`Lv hvq †h‡Kv‡bv mgq| wfwRU :www.bioscopelive.com|

Team eªv‡Ûi Dark wmwi‡Ri i¨vg

UCC evRviRvZ Ki‡Q Team eª¨v‡Ûi bZzb Dark wmwi‡Ri RAM| GB RAM¸‡jv Wz‡qj wKU (2 x 4 wRwe) = 8 wRwe Ges (2 x 8 wRwe) = 16 wRwe AvKv‡i cvIqv hv‡e| DDR4 GB i¨vgwU 3200 evm ch©šÍ mv‡c©vU Ki‡e| GB i¨vg ¸‡jv BDwbK I †mdwU wWRvB‡bi wbD A¨vjywgwbqv‡g Ave„Z, i‡q‡Q weë-Bb Intel XMP 2.0 †g‡gvwi †cÖvdvBj| IqvwK©s †fv‡ëR 1.35Vg K¨vk wj‡Ubwm 16-16-16-36| †dvb :01833331601-17|

weAvBwUG‡g GmBAvBwc cÖKí ïiæ

†UwjKg †Kv¤úvwbi AvMÖvmb †_‡K †`kxq B-Kgvm© iÿvi `vwe

†`‡ki m¤¢vebvgq B-Kgvm© Lv‡Zi Dbœqb wbwðZKiY I mw¤§wjZfv‡e LvZwU‡K GwM‡q wb‡Z GLbB †UwjKg †Kv¤úvwbi AvMÖvmb e‡Üi `vwe Rvwb‡q‡Qb mswkøóiv| m¤úªwZ †ewmm wgjbvqZ‡b †ewmm I †ewmm BKgvm© A¨vjv‡qÝ Av‡qvwRZ Ô†`kxq B-Kgvm© wk‡íi Rb¨ mwVK w`Kwb‡`©kbv : †bU wbDUªvwjwU I myôz cÖwZ‡hvwMZvÕ kxl©K †Mvj‡Uwej ˆeV‡K Ggb `vwe Rvbvb Zviv| ˆeV‡K mfvcwZZ¡ K‡ib †ewmm mfvcwZ †gv¯Ívdv ReŸvi|

†ewmm Bbw÷wUDU Ae †UK‡bvjwR A¨vÛ g¨v‡bR‡g‡›U (weAvBwUGg) wWwRUvj gv‡K©wUs, A¨vwdwj‡qU gv‡K©wUs, I‡qe A¨vwcø‡Kkb †W‡fjc‡g›U-wcGBPwc, cÖ¨vKwUK¨vj mvP© BwÄb AcwUgvB‡Rkb (GmBI) Ges AvBwU mv‡cvU© †UKwbK¨vj wel‡q bZzb 8wU e¨v‡Pi cÖwkÿY ïiæ n‡q‡Q| MZ 21 I 22 †m‡Þ¤^i ivRavbxi KviIqvb evRvi¯’ weAvBwUGg j¨v‡e cÖwkÿY¸‡jvi AvbyôvwbK D‡Øvab K‡ib †ewmm mfvcwZ †gv¯Ívdv ReŸvi| A‡±vei 2016

87


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

AvB‡dv‡bi d¬¨vk WªvBf

wewmGm Kw¤úDUvi wmwU‡Z A¨vcj A_ivBRW †÷vi XvKvi AvMviMuvI¯’ wewmGm Kw¤úDUvi wmwU‡Z hvÎv ïiæ K‡i‡Q A¨vcj A_ivBRW †÷vi| wewmGm Kw¤úDUvi wmwU‡Z GB cÖ_g Ges GKgvÎ A¨vcj A_ivBRW AvDU‡jU| AvDU‡jUwU ïiæ K‡i‡Q evsjv‡`‡ki A¨vcj wcÖwgqvg wi‡mjvi †gNbv MÖæ‡ci A½cÖwZôvb Gw·wKDwUf †gwkbm wjwg‡UW (BGgGj)| 2009 mv‡j A¨vcj wcÖwgqvi wi‡mjvi wn‡m‡e hvÎv ïiæ K‡i BGgGj|

Thermaltake Commander Combo

BDwmwm evRviRvZ Ki‡Q _vg©vj‡UK eª¨v‡Ûi KgvÛvi K‡¤^v †Mwgs wK‡evW©| Gi mv‡_ i‡q‡Q _vg©vj‡UK gvDm| wK‡evW©wU‡Z _vK‡Q 8wU gvwëwgwWqv wK, BDGmwe B›Uv‡dm, A¨vw›U eyw÷s wK| eøy e¨vKjvBU m¤^wjZ wK‡evW©wUi cywjs †iU 1000HZ| †dvb :01833331601-17|

ÔP‡jvÕ GLb PÆMÖv‡g XvKvi c‡i P‡jv †UK‡bvjwRm (A¨vcwfwËK AbwWgvÛ Kvi mvwf©m) PÆMÖv‡g Zv‡`i Kvh©µg ïiæ K‡i‡Q MZ 25 †m‡Þ¤^i| †mWvb (wcÖwgqvg) PÆMÖvg kn‡ii wfZ‡i 10 NÈv Ges 2 NÈvi †mev GiB g‡a¨ ïiæ n‡q‡Q| 2 NÈvq 990 UvKv Ges 10 NÈvq 2,990 UvKv, AwZwi³ cÖwZ wgwb‡U 5 UvKv| P‡jv †UK‡bvjwR‡mi cÖavb wbe©vnx †`Iqvb ïf Rvbvb, PÆMÖv‡g Zv‡`i bZzb †mev GiB g‡a¨ MÖvnK‡`i AvK…ó K‡i‡Q| PÆMÖv‡g †h‡Kv‡bv mgq 09666777800 b¤^‡i †dvb K‡i Mvwo eywKs Kiv hv‡e| G Qvov P‡jv †gvevBj A¨vc e¨envi K‡i ev mvB‡U (http://chalox.com) jMBb K‡i †iwR‡÷ªkb K‡i Mvwo eywKs Kiv hv‡e|

evsjv‡`‡k †cIwbqv‡ii eª¨vÛ A¨v¤^v‡mWi n‡jb GgivwRbv-†kv‡qe AvšÍR©vwZK AbjvBb †c‡g›U †MUI‡q cÖwZôvb †cIwbqvi evsjv‡`‡k GgivwRbv Bmjvg I †kv‡qe †gvnv¤§v`‡K eª¨vÛ A¨v¤^v‡mWi wn‡m‡e wb‡qvM w`‡q‡Q| `yBRbB wd«j¨vÝvi †_‡K G›Uvi‡cÖwbqi n‡q‡Qb Ges Gici n‡jb †cIwbqvi A¨v¤^v‡mWi|

88

A‡±vei 2016

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q wcGbIqvB eª¨v‡Ûi Wz‡qvwjsK Ab `¨ †Mv BDGmwe 32 wRwe d¬¨vk WªvBf| AvB‡dvb Ges AvBc¨v‡W e¨env‡ii Rb¨ wbwg©Z WªvBfwU 0-wWwMÖ †_‡K 60-wWwMÖ †mjwmqvm ZvcgvÎvq PvwjZ nq| AvB‡dvb wKsev AvBc¨v‡Wi †g‡gvwi‡Z A‡bK dvBj R‡g hvIqvi †÷v‡iR wb‡q Sv‡gjvq c‡ob A‡b‡KB| Zviv mivmwi wfwWI Ges AwWI Pvjv‡Z cvi‡eb GB WªvBf †_‡K| cvkvcvwk g¨vK I DB‡Ûv‡RI e¨envi Kiv hvq GB d¬¨vk WªvBfwU| †cÖvWv± jvBd UvBg Iqv‡iw›Umn g~j¨ 4,350 UvKv| †dvb :01730317787|

†RjUv †gvevB‡ji cÖ_g el©c~wZ© D`hvcb eY©vX¨ Av‡qvR‡b 8 †m‡Þ¤^i D`hvcb n‡jv cvi‡U· ÷vi, KY©dzjx MÖæc I †g‡Uªv MÖæ‡ci †hŠ_ cÖwZôvb Ô¯‹vB †UwjKwgDwb‡Kkb wjwg‡U‡Wi wbR¯^ eª¨vÛ Ô†RjUvÕ †gvevB‡ji cÖ_g el©c~wZ| IBw`b ¸jkvb¯’ D`q UvIqv‡ii †nW Awd‡m †KK †K‡U el©c~wZ©i D‡Øvab K‡ib ¯‹vB †UwjKwgDwb‡Kk‡bi e¨e¯’vcbv cwiPvjK AvwRR Avj gvngy` wgVz| G mgq Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb cÖwZôvbwUi cwiPvjK Rwni Avn‡g`, cwiPvjK gvwKb Di iwk` iwQ, GwRGg gv‡K©wUs mvB`yi ingvb cÖgyL|

A¨vjKv‡Uj wfAvi ¯§vU©‡dvb AvBWj 4 MÖvnK‡`i Pvwn`vbyhvqx mvkÖqx `v‡g A¨vjKv‡Uj ÔAvBWj 4Õ g‡W‡ji ¯§vU©‡dvb evRv‡i Avb‡Q cwi‡ekK Biv‡mj wjwg‡UW| wfAvi †nW‡m‡Ui D`xqgvb evRv‡i A¨vjKv‡U‡ji c`PviYv wQj bv| GB Lv‡ZI Gevi cÖ‡ek Ki‡Z hv‡”Q cÖwZôvbwU| A¨vjKv‡U‡ji wb‡R‡`i cÖ_g fvP©zqvj wi‡qwjwU (wfAvi) †nW‡mU n‡e GwU| †gvevBj Iqvì© Ks‡MÖ‡m (GgWweDwm) A¨vjKv‡Uj ÔAvBWj 4Õ Db¥y³ nq Ges 3wU K¨vUvMwi‡Z †dvbwU cyi¯‹vi jvf K‡ib|

Avigv‡MWb-Gi AvKl©Yxq †Mwgs Kx-‡evW© I †Kwms AvšÍR©vwZK †Mwgs eª¨vÛ Avigv‡MWb-Gi GK`g bZzb †Rbv‡ik‡bi †Mwgs Kx-‡evW© I †Kwms GLb evsjv‡`‡k| wewfbœ `v‡gi I gv‡bi g‡Wj¸wji g‡a¨ Ab¨Zg G‡K55AvB, 990AvB, Gg‡KG-3 I Gg‡KG5Avi Kx-‡evW© Ges GjfvUªb wU2Ges †RvbvUªb wU13 †Kwms| wecb‡b g¨vwmf Kw¤úDUvi| †hvMv‡hvM : 0195-9990880|


G·wUªg eª¨v‡Ûi †nW‡dvb ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q G·wUªg eª¨v‡Ûi Gm-811 g‡W‡ji †÷wiI †nW‡dvb| GB †nW‡dv‡b i‡q‡Q Wvej R¨vK KbfvU©vimn wm‡½j R¨vK, gvB‡µv‡dvb, Avivg`vqK Gqvic¨vW, A¨vWRv‡÷ej †nW e¨vÛ Ges †d¬w·ej ¯§vU©Iq¨vi| Mvp bxj i‡Oi †nW‡dvbwUi g~j¨ 500 UvKv| †dvb :01730701922, 01730354830|

Thermaltake Core P3 Thermaltake eª¨v‡Ûi cwi‡ekK UCC evRv‡i G‡b‡Q Core P3 †Kwms| m¤ú~Y© bZzb wWRvB‡bi Wall Mount Capable GB †Mwgs †Kwms cvIqv hv‡e †Mgvi‡`i µqÿgZvi g‡a¨| †Lvjv †d«‡g ˆZwi GB Core P3 †KwmswU wjKzBW Kzwjs mg_©b K‡i| Kv÷gvBR Kivi Rb¨ m‡e©v”P 3wU 120mm Ges 3wU 140mm d¨vb e¨envi Kiv hv‡e| eZ©gv‡b Core P3 Kv‡jv I mv`v i‡O cvIqv hv‡”Q| †dvb :01833331601-17|

m‡e©v”P Kvfv‡i‡R AbjvBb †Mwgs I jvBfw÷ªwgs ivDUvi gvB‡µvmdU G›UvicÖvBR Pzw³ Kij BDbvD‡UW Kgvwk©qvj e¨vsK MZ 20 †m‡Þ¤^i BDbvB‡UW Kgvwk©qvj e¨vsK wjwg‡UW (BDwmwe) †UK Iqvb †Møvev‡ji eivZ w`‡q gvB‡µvmdU G›UvicÖvBR Pzw³ ¯^vÿi K‡i‡Q| BDwmwe cÖavb Kvh©vj‡q GB Pzw³ ¯^vÿi Abyôv‡b BDwmwei cÿ †_‡K Dcw¯’Z wQ‡jb e¨vs‡Ki e¨e¯’vcbv cwiPvjK gynv¤§` Avjx, †UK Iqvb †Møvev‡ji wPd Acv‡iwUs Awdmvi Iqvmvb_v DBivKzb I Kvw›Uª †Rbv‡ij g¨v‡bRvi jvwniæ gywbb`ªv`vmv Ges gvB‡µvmdU evsjv‡`‡ki e¨e¯’vcbv cwiPvjK †mvwbqv ewki Kweimn wZbwU cÖwZôv‡bi DaŸ©Zb Kg©KZ©viv|

m‡e©v”P Kvfv‡iR wb‡q AbjvB‡b †Mg †Ljv, †dvi‡K GBPwW w÷ªwgs Ges AbjvBb gywf †`Lvi myweav wbwðZ Ki‡Z †`‡ki evRv‡i wWwjsK Avëªv IqvBdvB ivDUvi G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| wWAvBAvi 890Gj g‡W‡ji Gwm3200 ivDUviwU wZbwU e¨v‡ÛB KvR K‡i| Gi †bUIqvK© MwZ cÖwZ †m‡K‡Û 3.2wRwe ch©šÍ| i‡q‡Q 6wU G·Uvb©vj A¨v‡›Ubvi cvkvcvwk 4wU wMMv j¨vb, 1wU wMMv Iq¨vb Ges 2wU BDGmwe †cvU©| BDGmwe †cv‡U© †÷v‡iR wWfvBm I wcÖ›Uvi hy³ Kiv hvq| g~j¨ 22,00 UvKv| †dvb :01709676446|

wjeiv Kw¤úDUvi GB‡W c¨vbUvg †jRvi wcÖ›Uvi wjeiv Kw¤úDUv‡i GBW evRv‡i G‡b‡Q c¨vbUvg eª¨v‡Ûi bZzb g~j¨mvkÖqx †jRvi wcÖ›Uvi| GB wcÖ›Uv‡ii we‡klZ¡ n‡jvÑ wcÖ›Uv‡ii cÖwZwU †Uvbvi cybivq Kvwj f‡i Av‡iv 2 evi e¨envi Kiv hvq| c¨vbUvg wc2500WweøD g‡W‡ji GB wcÖ›Uv‡i Av‡iv i‡q‡Q IqvB-dvB myweav, 600 †gMv nvR© cÖ‡mmi, 128 Ggwe †g‡gvwi, 1200 evB 1200 wWwcAvB †iRy¨‡jkb, 22 wcwcGg wcÖ›U w¯úW| g~j¨ 7,500 UvKv| †Uvbv‡ii g~j¨ 3,600 UvKv| †dvb :01713016473, 01676038517|

e¨eüZ j¨vcU‡c Iqv‡iw›U w`‡”Q wWfvBm gvgv †UK wWfvBm we‡µZv cÖwZôvb wWfvBm gvgv e¨eüZ j¨vcUc Iqv‡iw›U w`‡q wewµ Ki‡Q| †`‡k cÖ_g Ggb myweav w`‡”Q cÖwZôvbwU| j¨vcU‡ci KwÛkb Abyhvqx 3-6 gvm ch©šÍ Iqv‡iw›U myweav cvIqv hv‡e| Iqv‡iw›Ui AvIZvq i‡q‡Q mKj cvU©m I mvwf©m| wWfvBm gvgvi I‡qemvBU www.devicemama.com wfwRU K‡i PjwZ ÷‡Ki Qwe, KbwdMv‡ikb I nvjbvMv` g~j¨ cvIqv hv‡e| cÖm½Z, wWfvBm gvgv wm‡÷gAvB †UK‡bvjwRm wjwg‡U‡Wi GKwU A½ cÖwZôvb|

2016 KgIqv‡W© 8wU A¨vIqvW© wRZj g¨vMwb‡Uv wWwRUvj wWwRUvj G‡RwÝ g¨vMwb‡Uv wWwRUvj m¤cÖwZ AbywôZ n‡q hvIqv KgIqvW© 2016-‡Z 8wU A¨vIqvW© wR‡Z wb‡q‡Q| AbyôvbwU 3 †m‡Þ¤^i ivRavbxi GKwU †nv‡U‡j AbywôZ nq| KvÝ jvqÝ Ges `¨ †WBwj ÷v‡ii mn‡hvwMZvq GB Av‡qvR‡bi D‡`¨vM †bq evsjv‡`k eª¨vÛ ‡dvivg Ges GwUB evsjv‡`‡ki weÁvcY I †hvMv‡hvM wk‡íi me‡P‡q ¯^bvgab¨ cyi¯‹vi|

Transcend microSDHC Class 10 Memory Card

UCC evRviRvZ Ki‡Q Transcend-Gi D”PÿgZvm¤úbœ 32-64GB microSD Card| Ultimate SDXC USH-1 (633x) microSD KvW© SDHC Class 10 Kv‡W©i Zzjbvq 4X dv÷vi| GB Kv‡W© m‡e©v”P 95MB/s wi‡W WvUv UªvÝdvi Kiv hv‡e| 4K Ultra HD wfwWI

mg_©b K‡i GB KvW©| †cÖvWv± jvBdUvBg Iqv‡iw›Umn BDwmwm I BDwmwmi wWjvi k‡c cvIqv hv‡”Q| †dvb :01833331601-17| A‡±vei 2016

89


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

†UK wgUAvc 24 †m‡Þ¤^i BGg‡K †m›Uv‡i evsjv‡`k AvBwmwU B‡bv‡fkb †dviv‡gi Av‡qvR‡b Ô†UK wgUAvcÕ kxl©K GKwU †mwgbvi AbywôZ nq| †mwgbv‡ii D‡Øvabx Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wQ‡jb †ewmm mfvcwZ †gv¯Ívdv ReŸvi| †mwgbv‡i cÖavb e³v wQ‡jb Ryg‡kcv‡ii (JoomShaper) cÖwZôvZv I wmBI KvImvi Avn‡g`| AvBwU wel‡q cÖvwZôvwbK wkÿv bv _vK‡jI D‡`¨v³v wn‡m‡e Kxfv‡e mdj nIqv Zv wb‡q wZwb w`Kwb‡`©kbv †`b| †mwgbv‡ii mn‡hvwMZvq wQj †¯úm A¨vcm evsjv‡`k, W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU, wcÖRg BAviwc Ges BGg‡K †m›Uvi|

†mvk¨vj ¸W mvwgU 2016 D`hvcb I Bb‡dvMÖvwdK cÖwZ‡hvwMZvi cyi¯‹vi weZiY cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi A¨vK‡mm Uz Bbdi‡gkb (GUzAvB) †cÖvMÖvg, BDGbwWwc evsjv‡`k I XvKv wek¦we`¨vj‡qi †hŠ_ Av‡qvR‡b 7 †m‡Þ¤^i XvKv wek¦we`¨vj‡qi beve bIqve Avjx †PŠayix wm‡bU fe‡b †mvk¨vj ¸W mvwgU 2016 D`hvwcZ nq| Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wQ‡jb WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM wefv‡Mi cÖwZgš¿x A¨vW‡fv‡KU Zvivbv nvwjg| Abyôv‡b mfvcwZZ¡ K‡ib Xvwe DcvPvh© AvAvgm Av‡iwdb wmwÏK| Abyôv‡b BDGbwWwc, GUzAvB †cÖvMÖvg I Xvwe Av‡qvwRZ Bb‡dvMÖvwdK cÖwZ‡hvwMZvi weRqx‡`i cyi¯‹…Z Kiv nq| Qq kZvwaK cÖwZ‡hvMxi g‡a¨ cyi¯‹vi cvb 3wU wU‡gi 9 Rb|

ITIL 2011 Foundation †Uªwbs I G·vg G kZfvM mvdj¨

AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· weMZ 12-20 AvM÷, 2016Bs Zvwi‡L G mvwU©dvBW AvBwUAvBGj G·cvU© cÖwk¶K Gi Aax‡b ITIL 2011 Foundation †Uªwbs I G·vg AbywôZ n‡q‡Q| 8 Rb cÖ‡dkbvj cÖwk¶Yv_©xi mgš^‡q e¨vPwU mdjfv‡e †kl K‡i AbjvBb cix¶vq AskMÖnY K‡i Ges cÖ‡Z¨‡K ITIL 2011 Foundation mvwU©wd‡KU AR©b K‡i| AvMvgx A‡±vei gv‡m AvBwUAvBGj 18g e¨vPwU AbywôZ n‡e| we¯ÍvwiZ -01713397567-8

Thermaltake Water Kzwjs wm‡÷g

UCC evRviRvZ Ki‡Q Thermaltake eª¨v‡Ûi bZzb IqvUvi Kzwjs wm‡÷g ÔWater 3.0 Ring RGB 240Õ| G‡Z i‡q‡Q RGB 256 Colors, Wzqvj 120mm cvIqvidzj nvB

÷¨vwUK †cÖmvi I GKwU ¯§vU© d¨vb K‡›Uªvjvi| AviI i‡q‡Q CPU ZvcgvÎv wbqš¿Y Kivi Rb¨ 240m I 360mm †iwW‡qUi| †dvb :01833331601-17|

cvIqviK¨vej Ae G‡jv‡K‡KvK d«g †b`vij¨vÛ cvIqviwKDe-Gi mvgMÖx †b`vij¨vÛ-Gi weL¨vZ wWRvB‡bi cvIqviwKDe-Gi gvwëc&jcøvM GLb evsjv‡`‡k| m¤úyY© mvR© cÖwZiK&lÿv †PŠKl cÖhyw³ I vb¨vb¨ bKmv mg„`&a× ÔcvIqvi wKDeÕ-Gi gvwëc&jcøvM Aek¨B wfbœ gvÎvi cÖksmvi `vwe`vi| evsjv‡`‡k Gi GKgvÎ cwi‡ekK g¨vwmf Kw¤úDUvim©| †hvMv‡hvM : 0195-9990880|

90

A‡±vei 2016

wd‡dv‡UK I gv‡jwkqvi AvBwmwU Gwkqvi g‡a¨ Pzw³ ¯^vÿi evsjv‡`wk Z_¨cÖhyw³ cÖwZôvb wd‡dv‡UK Ges gv‡jwkqvb cÖwZôvb AvBwmwU Gwkqvi g‡a¨ m¤úªwZ mvBevi wmwKDwiwU, WvUv wmwKDwiwU, WvUv cÖ‡U‡Kkb, †Uªwbs Ges wewcI msµvšÍ Kvh©µ‡gi Rb¨ GKwU mg‡SvZv Pzw³ ¯^vÿwiZ n‡q‡Q| wd‡dv‡UK e¨e¯’vcbv cwiPvjK †ZŠwn` †nv‡mb Ges AvBwmwU Gwkqvi e¨e¯’vcbv cwiPvjK wfM‡bk Iqvivb wbR wbR cÖwZôv‡bi c‡ÿ Pzw³‡Z ¯^vÿi K‡ib| Abyôv‡b AvBwmwU cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK, AvBwmwU Awa`߇ii gnvcwiPvjK ebgvjx †fŠwgK, evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Ae Kj †m›Uvi A¨vÛ AvDU‡mvwm©s‡qi mfvcwZ Avngv`yj nK, †ewmm mfvcwZ †gv¯Ídv RveŸvi cÖgyL Dcw¯’Z wQ‡jb|

GwWmb MÖæ‡ci †nwjI Gm 2-Gi D‡Øvab GwWmb MÖæ‡ci wcÖwgqvg eª¨vÛ †nwjIÕi Z…Zxq m`m¨ †nwjI Gm 2 D‡b¥vPb Kiv n‡q‡Q †`‡ki evRv‡i| m¤úªwZ XvKvi GKwU kwcs g‡j GB ¯§vU©‡dvbwU D‡Øvab Kiv nq| †gUvwjK BDwbewW wWRvB‡b ˆZwi GB ¯§vU©‡dv‡b e¨envi Kiv n‡q‡Q 2.5wW IqvUvi Wªc Møvm| Gi cyiæZ¡ 8.15 wgwjwgUvi| g~j¨ 15,990 UvKv| ¯§vU©‡dvbwUi D‡Øvabx Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb GwWmb MÖæ‡ci wmwbqi wW‡i±i †i‡Rvqvbyj nK, gv‡K©wUs wW‡i±i, Avkivdzj nK, †nW Ae †mjm, GwWmb B‡jKUªwb·, KvRx Rwni DÏxb Ges wmwbqi g¨v‡bRvi, gv‡K©wUs, Rvwn`yj Bmjvg|


†RjUv †gvevBj KzB‡Ri i¨v‡dj Wª AbywôZ evsjv‡`k ebvg AvdMvwb¯Ív‡bi cÖ_g Iqvb‡W Dcj‡¶ †RjUv †gvevBj KzBR cÖwZ‡hvwMZvi i¨v‡dj Wª AbywôZ nq| 27 †m‡Þ¤^i ¯‹vB †UwjKwgDwb‡Kk‡bi ¸jkvb¯’ †nW Awd‡m cÖvq 27 nvRvi cÖwZ‡hvMxi ga¨ †_‡K weRqxi bvg †NvlYv Kiv nq| weRqx‡`i †RjUvi †gvevBj n¨vÛ‡mU wMdU cÖ`vb Kiv nq| Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb †RjUv †gvevB‡ji b¨vkbvj †mjm g¨v‡bRvi KvRx jyrdzj nK, GwRGg, weR‡bm †W‡fjc‡g›U mvB`yi ingvb, GwRGg-†cÖvWv± †W‡fjc‡g›U KvRx Rvdi Djvn, †WcywU g¨v‡bRvi-dvBb¨vÝ gvneye Avn‡g` cÖgyL|

Transcend 128GB d¬¨vk KvW©

BDwmwm m¤úªwZ evRviRvZ Ki‡Q Uªv݇m‡Ûi D”PÿgZvm¤úbœ 128GB †g‡gvwi KvW©| wWGmGjAvi K¨v‡giv I wfwWI K¨v‡givi Kvi‡Y †÷v‡iR Pvwn`v †e‡o‡Q| †mB Pvwn`v c~iY Ki‡ZB GB d¬¨vk KvW© evRv‡i Avbv n‡q‡Q| eZ©gv‡b 4 ai‡bi SD KvW© evRv‡i cvIqv hv‡”Q| G¸‡jv n‡jvÑ Class4, Class10, wcÖwgqvg Class10 USH-1 (300x) SD Card I Ultimate SDXC USH-I (600x) SD KvW©| 8, 16, 32, 64, I 128 wRwe AvKv‡i cvIqv hv‡e KvW©¸‡jv| †dvb :01833331601-17|

wR-WvUv A¨vw›UfvBivm Kw¤úDUvi I B›Uvi‡bU e¨enviKvix‡`i wbivcËv I Z‡_¨i myiÿvq Rvg©vwbi wR-WvUv A¨vw›UfvBivm mjy¨kb evRv‡i G‡b‡Q †Mv‡ìb †UªW| GB A¨vw›UfvBiv‡m Av‡Q Wvej BwÄb Ges †K¬vR M¨vc nvBweªW cÖ‡UKkb| A¨vw›UfvBivmwU GKBmv‡_ B›Uvi‡bU e¨envi †hgb wbivc` Ki‡e, †Zgwb Kw¤úDUv‡i _vKv wewfbœ WvUvi e¨vKAvcI ivL‡e| †dvb :01777700405|

`wÿY Gwkqvi Z_¨cÖhyw³i Dbœq‡b KvR Ki‡e †ewmm I wdwUm `wÿY Gwkqvi †`k¸‡jv‡Z Z_¨cÖhyw³ Lv‡Zi Dbœq‡b †hŠ_fv‡e KvR Ki‡e evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Ae mdUIq¨vi A¨vÛ Bbdi‡gkb mvwf©‡mm (†ewmm) I †dWv‡ikb Ae Bbdi‡gkb †UK‡bvjwR BÛvw÷ª kÖxj¼v (wdwUm)| m¤úªwZ ivRavbxi †ewmm Kvh©vj‡q Dfq msMV‡bi g‡a¨ GB cwiKíbv wb‡q GKwU ˆeVK AbywôZ nq| ˆeV‡K Dcw¯’Z wQ‡jb †ewm‡mi mfvcwZ †gv¯Ívdv ReŸvi, mn-mfvcwZ dvinvbv G ingvb, cwiPvjK †gv¯ÍvwdRyi ingvb †mv‡nj, †mvwbqv ewki Kwei I wdwU‡mi cÿ †_‡K msMVbwUi †Pqvig¨vb Iqvmvb_v DBivKzb|

GqvijvBb †Kv-eª¨v‡ÛW wcÖ‡cBW KvW© Avbj B÷vb© e¨vsK, b‡fvGqvi I gv÷viKvW© gv÷viKv‡W©i mn‡hvwMZvq B÷vb© e¨vsK wjwg‡UW (BweGj) I †emiKvwi GqvijvBb eª¨vÛ b‡fvGqvi bZzb GKwU †Kv-eª¨v‡ÛW wcÖ‡cBW KvW© Pvjy K‡i‡Q| BweGj e¨e¯’vcbv cwiPvjK I cÖavb wmBI Avjx †iRv Bd‡ZLvi, b‡fvGqv‡ii e¨e¯’vcbv cwiPvjK gwdRyi ingvb, gv÷viKvW© evsjv‡`‡ki Kvw›Uª g¨v‡bRvi ˆmq` †gvnv¤§` Kvgvj cÖgyL GB Kv‡W©i D‡Øvabx Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb|

g¨v·wfD Full HD GjBwW wUwf e· aªæe wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q g¨v·wfD eª¨v‡Ûi 1 nvRvi wUwf P¨v‡bj aviYÿgZvm¤úbœ Full HD GjBwW wUwf e·| Gi g‡a¨ Av‡Q weë-Bb w¯úKvi, cøvM A¨vÛ †cø I wi‡gvU K‡›Uªvj myweav| wfwWI BbcyU 1Vp-p (PAL/NTSC) Ges wiwm‡fej wm‡÷g PAL D/K,B/G| PAL BG/DK/I wm‡÷‡g K¨vej wUwf I Gqvi wUwf mv‡cvU© K‡i| g~j¨ 1,850 UvKv| †dvb :01704747937|

HONINK TONER CARTRIDGE

HONINK eª¨v‡Ûi wewfbœ g‡W‡ji K¤ú¨vwUej †Uvbvi KvwU©R cvIqv hv‡”Q mvkÖqx g~‡j¨| cÖwZwU †Uvbv‡i i‡q‡Q †KvqvwjwU, wWD‡iwewjwU I m‡e©v”P mvwf©‡mi wbðqZv| G Qvov nbBsK †Uvbv‡ii wWjvi‡`b Rb¨ i‡q‡Q cÖ‡gvkb|

†`‡ki evRv‡i GjKvUi02-Gi gvDm evsjv‡`‡ki evRv‡i G‡m‡Q wek¦weL¨vZ eª¨vÛ GjKvUi02-Gi gvDm| g¨vwmf Kw¤úDUvi evRviRvZ Ki‡Q GjKvUi02 mvgMÖx| `ywU g‡W‡ji BDGmwe gvDm w`‡q Gi hvÎv ïiæ| g‡Wj `ywU GGmBwm-5 Ges GGmBwm6| g~j¨ h_vµ‡g UvKv 400 Ges 500 UvKv| GK eQ‡ii Iqv‡iw›U| `vg I gvb Abe`¨ `ywU g‡Wj| †hvMv‡hvM : 0195-9990880|

n¨vÛ‡m‡Ui `vg Kgv‡jv ûqvI‡q evsjv‡`‡ki evRv‡i †ek K‡qKwU ¯§vU©‡dv‡bi `vg Kwg‡q‡Q ûqvI‡q| ûqvI‡q IqvB5wmÕi `vg 6,490 †_‡K Kwg‡q Kiv n‡q‡Q 5,990 UvKv| IqvB6 †cÖvÕi `vg 12,990 UvKv †_‡K Kiv n‡q‡Q 11,690 UvKv| wR †cø wgwbi `vg 13,990 UvKv †_‡g Kiv n‡q‡Q 12,490 UvKv| Abvi †dviG‡·i `vg 14,990 UvKv †_‡K Kwg‡q ivLv n‡q‡Q 12,990 UvKv| G Qvov IqvB6 Uz, wcGBU jvBU, wRAvi dvBf, wR‡m‡fb cøv‡mi `vgI Kgv‡bv n‡q‡Q| A‡±vei 2016

91


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

g¨vwUª· bvfvb †bUIqvK© I wcGweG· mjy¨kb

ivRavbx‡Z B‡›Uj Kw¤úDUvi w÷K I bvK wcwm wb‡q Kg©kvjv

g¨vwUª· bvfvb eª¨v‡Ûi wewfbœ ai‡bi †bUIqvwK©s I wcGweG· mjy¨kb evRv‡i G‡b‡Q KwgU mjy¨kb| G¸‡jvi g‡a¨ Av‡Q g¨vwUª· bvfvb wmGbG·200| g¨vwUª· bvfvb wmGbG· 200 GKwU Aj-Bb-Iqvb ivDUvi †bUIqvK© myBP dvqviIqvj I wcGweG· mjy¨kb hv‡Z Av‡Q j¨vb †cvU©, wRGmGg †cvU©, GdG·I, GdG·Gm †cvU© Ges IqvBdvB myweav| †dvb :09636003399|

B‡›U‡ji w÷K I bvK wcwm (†b·U BDwbU Ae Kw¤úDwUs) wb‡q 24 †m‡Þ¤^i XvKvi GKwU †i‡¯uÍvivq wecYb Kg©x‡`i GK Kg©kvjvq AbywôZ nq| G‡Z B‡›U‡ji bZzb GB `yB wcwm wb‡q Z_¨ Dc¯’vcb K‡ib B‡›Uj P¨v‡bj Gw·wKDwUf Rvwnbyj nK| Kw¤úDUvi †mvm© Av‡qvwRZ G Kg©kvjvq Ab¨v‡b¨i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb cÖwZôvbwUi we‡klvwqZ e¨emvq BDwbU (GmweBD) cÖavb †g‡n`x Rvgvb, B‡›Uj cY¨ e¨e¯’vcK ûgvqyb Kwei cÖgyL|

Transcend-Gi Apple Solution cY¨

BDwmwm evRv‡i mieivn Ki‡Q Transcend eª¨v‡Ûi A¨vcj mjykb cY¨| Gi g‡a¨ i‡q‡Q SSD Avc‡MÖW wKU di g¨vK, hv g¨vKeyK Gqvi, g¨vKeyK †cÖv I g¨vKeyK †cÖv DB_ †iwUbv wWm‡cøi wewfbœ g‡W‡j e¨env‡ii Dc‡hvMx| 240 wRwe, 480 wRwe I 960 wRwe AvKv‡i cvIqv hv‡”Q G¸‡jv| GB SSD Avc‡MÖW wK‡Ui mv‡_ i‡q‡Q Gb‡K¬vRvi I KgwcøU Uzjm e·| G QvovI i‡q‡Q G·Uvb©vj d¬¨vk G·cvbkb KvW©, hv g¨vKeyK Gqvi I g¨vK eyK †cÖvÕi wewfbœ AvK…wZi wewfbœ g‡W‡j e¨env‡ii Dc‡hvMx| 128 wRwe AvKv‡i cvIqv hv‡”Q| i‡q‡Q g¨vK mv‡c©v‡UW 2 TB †cv‡U©ej nvW©WªvBf| †dvb :01833331601, 01833331622|

nK MÖæ‡ci mv‡_ Pzw³e× n‡jv wm›`vev` weUzwe B-Kgvm© mvBU wm›`vev` WUKg Pyw³e× n‡q‡Q KbRy¨gvi eª¨vÛ nK MÖæc Ae BÛvw÷«‡Ri mv‡_| m¤úªwZ ivRavbxi nK MÖæ‡ci K‡c©v‡iU Awd‡m G Pzw³ ¯^v¶i AbywôZ nq| Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb nK MÖæ‡ci wmII kvgmyj Av‡iwdb Ges wm›`vev` WUK‡gi wmBI Ges †Kv-dvDÛvi Rxkvb wKsïK nK | Abvb¨‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb nK MÖæ‡ci †nW Ae eª¨vÛ A¨vÛ gv‡K©wUs wn‡›`vj ivqmn Dfq c‡¶i EaŸ©Zb Kg©KZ©viv|

mycvi‡g· w¯úKvi

92

Kw¤úDUvi mwjDkÝ BbK. evRv‡i G‡b‡Q mycvi‡g· wW‡R w¯úKvi| wewfbœ Iqv‡Ui 14wU g‡W‡ji 2 K¨vUvMwii wWRvB‡bi mycvi‡g· w¯úKvi Kw¤úDUvi mwjDkÝ BbK.-Gi me kvLvq Ges wbKU¯’ gv‡K©U¸‡jv‡Z cvIqv hv‡”Q| mycvi‡g· w¯úKv‡i Av‡Q USB/SD I Remote myweav| G QvovI mycvi‡g· w¯úKv‡ii 2.1, 3.1 I 5.1 DbœZgv‡bi mvDÛ †KvqvwjwU I wWRvB‡bi w¯úKvi cvIqv hv‡”Q| A‡±vei 2016

†`‡k cÖ_g ågY exgv Pvjy Kij ÔNyi‡evÕ †`‡ki wewfbœ ch©Ub‡K‡›`ª wbicËvi mv‡_ ågY myweav w`‡Z webvg~‡j¨ BÝy‡iÝ myweav Pvjy K‡i‡Q †nv‡Uj eywKs I‡qemvBU Nyi‡ev (www.ghurbo.com)| we‡`k åg‡Y exgv myweav _vK‡jI GeviB cÖ_g †`‡ki wfZ‡iI Pvjy n‡jv GB †mev| GB exgv Pvjyi Rb¨ m¤úªwZ Pzw³ ¯^vÿi K‡i‡Q Nyi‡ev WUKg Ges wMÖb‡Wëv BÝy‡iÝ| Pyw³‡Z ¯^vÿi K‡ib Nyi‡ev WUK‡gi g~j cÖwZôvb Ggwmwm wjwg‡U‡Wi wmBI AvkÖvd Avwei I wMÖb †Wëv BÝy¨‡i‡Ýi e¨e¯’vcbv cwiPvjK I wmBI dviRvbv †PŠayix| Gmgq Dfq cÖwZôv‡bi Ab¨vb¨ EaŸ©Zb Kg©KZ©viv Dcw¯’Z wQ‡jb|

wWAvBBD‡Z ÔwWÕ‡evUÕ-Gi D‡Øvab †ivewU· wd‡ì wb‡R‡`i mvg_¨© I cÖwZfv cÖ`k©‡bi j‡ÿ¨ W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU (wWAvBBD) mdUIq¨vi BwÄwbqvwis wefvM Av‡qvwRZ gvbevK…wZi †iveU ÔwWÕ‡evUÕ-Gi D‡Øvabx Abyôvb 25 †m‡Þ¤^i wek¦we`¨vjq wgjbvqZ‡b AbyywôZ nq| D‡Øvabx Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wQ‡jb evsjv‡`‡k wbhy³ fviZxq nvB Kwgk‡bi dv÷ †m‡µUvwi (wkÿv) wRkby cÖmbœ gyLvR©x| Abyôv‡b mfvcwZZ¡ K‡ib wWAvBBD DcvPvh© Aa¨vcK W. BDQzd gvneyeyj Bmjvg|

A‡jwdb‡m mvDÛ wm‡÷g I wbivcËv cY¨ †`‡ki evRv‡i wewfbœ eª¨v‡Ûi mvDÛ wm‡÷g I wbivcËv cY¨ evRviRvZ Ki‡Q A‡jwdbm †UªW K‡cv©‡ikb| mvDÛ wm‡÷‡gi g‡a¨ Av‡Q †evk eª¨v‡Ûi †cøbv fvm, †cøbv g¨vwUª·, wWwRUvj wWmKvkb wm‡÷g| G Qvov Av‡Q Rvcv‡bi †Uvqv eª¨v‡Ûi wewfbœ ai‡bi w¯úKvi I mvDÛ wm‡÷g| wbivcËv c‡Y¨i g‡a¨ Av‡Q wewfbœ eª¨v‡Ûi AvBAvi †Wvg K¨v‡giv, wfwWI †iKWv©i, A¨vK‡mm K‡›Uªvj wm‡÷g, IqvwKUwK, wfwWI †Wvi †dvb, †gUvj wW‡U±i cÖf…wZ| †dvb :01719300940|

Corporate magazine October 2016  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you