Issuu on Google+

Fuerza andina Año 20 - Nº 6253 Martes 15 de abril de 2014

por la verdad, la moral, la cultura y el progreso regional

Matutino - Moreno 975, San Carlos de Bariloche - Río Negro - República Argentina - Tel/Fax 4431409 - Email:noticias@elcordillerano.com.ar - Precio $ 7,00

hOy: EL CORDiLLERANO y AmbiTO FiNANCiERO, DOS DiARiOS AL PRECiO DE UNO POLICIALES

ESCANDALO EN PLENO CENTRO

PARECE QUE FUERA EL LEJANO OESTE

Tres hombres Balearon a un hirieron a otro y le individuo que había rompieron el auto incendiado una casa El incidente ocurrió en la esquina de Moreno y Palacios

El dueño de la vivienda fue quien tomó la justicia en sus manos

Página 23

Página 23

SOCIEDAD

SIGUEN TRATANDO DE DEJAR MAS LINDO A EL PROGRESO

NO IMPORTO EL FRIO

Metidos en el agua vecinos arreglaron la toma en Casa de Piedra

TRABAJARON DURO. Los vecinos cumplieron intensa tarea para tratar de embellecer el lugar. Hasta los chicos se sumaron a la propuesta.Página 4

ACTUALIDAD

CULTURA

SENSIBLE BAJA

PARA VOLVER A VERLOS

Ensamble Dinámico brindó espectáculo de gran nivel Página 9

CYAN

MAGENTA

AMARILLO

NEGRO

Página 3

Hoy anuncian el alejamiento del secretario de Hacienda del gabinete comunal

Página 2


Página 2

Martes 15 de abril de 2014

LOCALES

PROBLEMAS Se aleja del gabinete Ariel Gomis, uno DE SALUD de los pilares de la gestión Martini

■ El secretario de Hacienda tuvo problemas de tensión arterial en los últimos días y en función de estudios clínicos los médicos le sugirieron dejar la función. Es el funcionario que mejor interpretó el proyecto de gestión de la intendenta María Eugenia Martini, ya desde el interinato de febrero de 2013.

E

l secretario de Hacienda de la Municipalidad, Ariel Gomis, deberá renunciar al cargo debido a una prescripción médica y en las próximas horas la intendenta María Eugenia Martini oficializará esta realidad. Días atrás Gomis debió dejar su oficina para reposar, en función de un pico de tensión arterial que había sufrido. Por ello le indicaron una serie de estudios, cuyos resultados llevaron a los médicos a sugerirle evitar situaciones de tensión o estrés. Martini y el propio Gomis darán a conocer la novedad hoy, en el marco del lanza-

■ Una importante baja en el gabinete de María Eugenia Martini.

miento de beneficios para comerciantes cumplidores

con sus tasas, medida promovida por el secretario de

Hacienda que había sido anticipada por Económicas Bariloche la semana pasada. La partida de Gomis implica un desafío especial para la intendenta, quien había tenido en él a su mejor intérprete para la gestión. Justamente los beneficios a contribuyentes cumplidores, primero lanzados para los vecinos, fue una de las medidas más destacadas de su oficina, que contribuyeron a la recuperación de la recaudación y el equilibrio de las cuentas públicas, una reducción drástica del endeudamiento, y la conversión del déficit mensual en superávit.

También propició un ahorro importante al reestructurar la deuda municipal con proveedores y racionalizar el gasto público, orientando las partidas en mejores inversiones. Esto permitió a la Municipalidad recuperar los servicios al vecino e invertir fondos propios en equipamiento y obras públicas. Gomis también encaró el ordenamiento de fondos de programas nacionales por más de 40 millones de pesos que se encontraban congelados por falta de rendición o rendición inadecuada, y posibilitó concretar la decisión de Martini de trasladar todas

las cuentas públicas del Banco Patagonia al Banco Nación, con importantes beneficios para las arcas municipales y también los empleados públicos. Su aporte fue igualmente fundamental para rever criterios de cobro de la Tasa de Inspección, Salubridad e Higiene, mal planteado en la nueva ordenanza promovida por el ex intendente Omar Goye, que debió modificarse. Las actualizaciones ahora vigentes fueron alcanzadas por consenso con profesionales, comerciantes y empresarios. (Agencia de Noticias Bariloche y Económicas Bariloche) ■

Intendenta vetó ordenanza que obligaba a los abogados comunales ceder honorarios yer, la Intendenta firmó la resolución correspondiente y vetó la normativa aprobada por el Concejo que establece que los A abogados de la Asesoría Letrada del Ejecutivo deben ceder hono-

rarios regulados por la Justicia correspondiente a juicios en los que representan al Estado. Martini argumentó cuestiones técnicas: dijo que esa figura es “nula e inconstitucional”. Enviará al cuerpo deliberativo un proyecto que establece un “reparto” que no afecte el 100 por ciento de los honorarios. Finalmente Martini vetó la ordenanza que obliga a los abogados de la Asesoría Letrada del Ejecutivo a “ceder” la totalidad de los

Asamblea General Ordinaria Convocatoria El Consejo de Administración de la Cooperativa de Vivienda, Consumo Público Quimey Ruca Limitada, en la reunión del 7 de Abril de 2014, mediante acta Nº 22, ha resuelto convocar a todos los asociados, a una ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA, que se celebrará en las instalaciones de la escuela Nº 187 “ Carlos María Biedma”, con domicilio en la calle Morales esquina Tacuarí de esta ciudad de San Carlos de Bariloche, el día 27 de Abril de 2014, a las 15 hs a fin de considerar el siguiente. ORDEN DEL DIA 1* Elección de dos asociados para que conjuntamente con el Sr. Presidente firmen el Acta de la Asamblea. 2*Tratamiento y aprobación de la memoria, Balance General, Estado de resultado y cuadros anexos, Informe de auditoría e informe de sindicatura, todo corresponde al ejercicio Nº 5, finalizado el 31 de Diciembre de 2013. 3* Proyecto de distribución de excedente y absorción de pérdida. 4*Elección de (3) tres consejeros titulares y 2 (dos) consejeros suplentes como consecuencia de la finalización del mandato interno, designado acorde al acta de fecha 25 de Julio, punto 2º, de los titulares SR. Presidente Sr. Pugas Cristian Sebastián, Tesorero Sra. Villagra Pamela Andrea y Secretaria Sra. Hernández Paola Beatriz, y de los suplentes 1º vocal suplente Sra. Cárdenas María Lorena y 2º vocales suplentes Sr. Martínez Nicolás Ernesto. 5*Elección de un sindico titular y un Síndico suplente por finalización de mandato del síndico titular Sr. Soria Maximiliano Elizar y del Síndico Suplente Sr. Soto Cárdenas Carlos Andrés. 6*Tratamiento de los asociados morosos intimados. 7*Tratamiento sobre la aportación de propuestas por los asociados para el futuro proyecto del dictado del reglamento interno ( Art. 6 del estatuto). 8*Notificación formal a los asociados del nuevo domicilio dela sede social en la calle VILLEGAS Nº 525, 1 piso,DPTO 5, de la ciudad de San Carlos de Bariloche. 9*Notificación formal a los asociados que las Actas de Adjudicación suscriptas por la gestión anterior sobre lotes con nomenclatura catastral 19-2-F- 006- 02H. 10*Derogación del Art. 37 del Estatuto, que imposibilita el voto por perder, estableciéndose la posibilidad según Art.51 DE LA LEY 20.337 11*Aprobación de la remuneraciones percibidas desde Octubre 2013 a Abril de 2014 POR LA Sra. Tesorera y la Sra. Secretaria. 12*Aprobación del padrón de Asociados conformado año 2014. NOTA: Los cargos a renovar comprenden mandato por dos (2)AÑOS ( ART. 48 del estatuto) .la presentación de listas se podrá realizar con cinco (5) días Hábiles de anticipación al acto, en las oficinas de la sede social VILLEGAS 525, 1º PISO, DPTO 5, de la ciudad de San Carlos de Bariloche, debiendo contar cada lista con la firma de la totalidad de sus integrantes a fin de acreditar documentación ( Art. 25 y 31 DEL Estatuto) a disposición de los asociados, en la oficinas de la sede social , la aceptación de las postulaciones. Para participar de la Asamblea, se otorgarán credenciales acorde al ART.34 del Estatuto. La Presente publicación se realizará por 5 (CINCO) DIAS. CRISTIAN SEBASTIAN PUGAS PRESIDENTE

NEGRO

honorarios regulados por la Justicia, en el caso de causas en las que representen los intereses del Estado municipal. La normativa fue aprobada por mayoría en el Concejo el pasado 20 de marzo, en el marco de una sesión no exenta de polémica: el oficialismo del Partido Justicialista -con la excepción de la edil Edith Garrocriticaron la ordenanza calificándola de “demagógica” y advirtiendo sobre una colisión con leyes provinciales. Por su parte, el autor de proyecto, Leandro Lescano (FSP), cuestionó que algunos abogados “ganen más que la Intendenta” debido a la percepción de los honorarios, y planteó que las arcas municipales se verían beneficiadas con la cesión de ese dinero. Ahora, en consonancia con la postura del Colegio de Abogados de Bariloche y la Federación Argentina de Colegios de Abogados (FACA), Martini vetó la ordenanza Nro. 2500-13 argumentando que promulgarla “implicaría hacer entrar en vigencia una norma de imposible aplicación, por cuanto propone la modificación de una cuerpo normativo que se encuentra derogado”. Además, la Intendenta -con letra de la propia Asesora Letrada, María Marte Peralta- recordó que la normativa regula la “cesión total y anticipada de honorarios judiciales y extrajudiciales”, pero que “los honorarios profesionales tienen su regulación específica en la Ley

Dura crítica de Gennuso

E

l dirigente Gustavo Gennuso arremetió contra el veto de Martini a la Ordenanza que establece la sesión del 100 por ciento de los honorarios de los abogados del Ejecutivo, en litigios en los que representan al Estado Municipal. Minutos antes de conocerse la confirmación del veto a la Ordenanza, el ex candidato a Intendente, Gustavo Gennuso (FSP), criticó en duros términos la entonces inminente medida de la Intendenta. “Esos fondos, los de esos honorarios, son las cajas negras de la política y nosotros vamos por la transparencia. Esas cosas enturbian la política. Me parece muy mal que lo veten, me estarían dando la razón, avalando, ese objetivo. Esos fondos son el corazón del sistema” político paralelo de “cajas negras”, dijo. En una misma línea planteó: “Es bueno decir que el Proyecto de Ordenanza de la cesión de honorarios, lo presentamos en mayo del año pasado. Es decir que si hubiéramos ganado las elecciones (a Intendente) nos hubiera afectado, y no lo hubiésemos vetado”, concluyó. ■

Provincial Nro. 2212, cuyo art. 2 dispone: ‘Los profesionales que actuaren para su cliente con asignación fija o en relación de dependencia no podrán invocar esta ley, excepto de los asuntos cuya materia fuere ajena a aquella relación o cuando mediare condena en costas a la parte contraria’”. Según la resolución de veto, “los letrados del Municipio no podrían legítimamente percibir honorarios profesionales a cargo de la Municipalidad, en atención a que perciben una remuneración fija por dicha labor, pero de ningún modo tienen limitaciones a percibir honorarios de la parte contraria condenada en costas”, y “la Ley Provincial citada prescribe en su art. 5 que ‘Toda renuncia anticipada de honorarios o pactos por un monto inferior al que correspondiere de acuerdo con esta Ley, será nulo de nulidad absoluta’”. Así, Martini interpretó como “nula” e “inconstitucional” la ordenanza. En el mismo texto, anticipó que “en 24 horas” remitirá al Concejo un proyecto de “Distribución Administrativa de Honorarios Regulados en Ejecuciones Fiscales” que propondrá un sistema de reparto similar al de la AFIP o la Agencia de Recaudación Tributaria de la Provincia (ART). Esos organismos tienen regulados un mecanismo de distribución de los recursos derivados de los juicios, en porcentajes a determinar. Es decir que, en caso que progrese la iniciativa oficial, los abogados percibirían un porcentaje de los honorarios regulados y lo restante irá a las arcas municipales. (Agencia de Noticias Bariloche) ■


LOCALES

PARQUE LAGO MORENO, JOCKEY CLUB Y NUEVA JAMAICA

Vecinos trabajaron en forma intensa para proveer de agua a los barrios

D

esafiando el intenso frío de la mañana, un grupo importante de vecinos se dieron cita el domingo para trabajar en la toma de agua que abastece a los barrios Parque Lago Moreno, Jockey Club y Nueva Jamaica. El trabajo fue intenso y se extendió hasta las 17 horas realizando tareas para permitir que en el invierno que se aproxima la gente pueda disfrutar de tan vital elemento. Empalmaron nuevos caños, y trabajaron en forma intensa par que quede limpia la toma de agua ubicada en el Casa de Piedra. ■

■ Trasladando el largo caño para el empalme.

■ Intensa tarea debieron desarrollar los vecinos.

■ Meta pala para sacar el barro.

NEGRO

Martes 15 de abril de 2014

Página 3


Página 4

Martes 15 de abril de 2014

LOCALES

BARRIO EL La gente se une para PROGRESO dejarlo más lindo ■ Así como familias reclaman por el derecho al gas natural, se reúnen para embellecer el barrio. El domingo en la segunda jornada de trabajo, familias enteras trabajaron en el lugar. Esperan lograr el aporte de juegos para los más pequeños; hamacas, tobogán y otros.

E

n la segunda jornada que se realizó el domingo, familias del barrio El Progreso, volvieron a trabajar en embellecer el lugar y un espacio para los niños, niñas y adolescentes. Una de las referentes del grupo de familias, Daniela Hermoso, con barbijo y guantes, refería su

alegría porque “no creí que se sumarían tantos vecinos”, afirmó. Pinceles, palas, sierras, pintura y otros elementos, sirvieron para pintar las cubiertas que colocaron alrededor de la canchita del lugar. Asimismo, fabricaron mesas y bancos, para que las familias se acerquen al espacio acompañando a

sus hijos e hijas. Daniela afirmó que “ahora esperamos lograr el aporte de los juegos para los pequeños, hamacas, tobogán y otros”, sostuvo. Ahora apuntamos a la tercera jornada en la que incluiremos una gran choriceada para todos, prometieron los vecinos y vecinas. ■

■ No faltó el momento de jugar entre todos.

■ Hasta el más chiquito participó de la segunda jornada.

■ Vecinos carpinteros, fabricando mesas y bancos.

Familias reclaman conexión del gas natural

S

e trata de cinco familias del barrio El Progreso, en cuyas viviendas ya colocaron los nichos y las cañerías, pero resta la prueba de hermeticidad para poder contar con gas de red. Ase-

guran que la empresa que debe encargarse de la tarea “no aparece”. Cinco familias del barrio El Progreso deben utilizar estufas a leña para calefaccionar sus hogares, ya que la

firma que tiene que realizar la prueba de hermeticidad brilla por su ausencia. Ya están instalados en sus viviendas los nichos y la cañería pertinente, obras que se llevaron a cabo en el

marco de un plan piloto del Presupuesto Participativo que comenzó en 2005. “Hace dos años tenemos todo listo, pero la empresa Nehuén no nos da respuesta”, se quejó María Valenzuela,

■ El nicho para el gabinete está listo.

una de las vecinas afectadas. “No queremos seguir sufriendo, porque la leña está muy cara y es difícil de conseguir”, añadió. S o s t u v o que se comunicaron en varias oportunidades con representantes de la empresa, pero “las soluciones no llegan”. “Queremos respuestas, porque falta poco para

NEGRO

la llegada del invierno y no sería justo que tengamos que pasar frío por este incumplimiento”, aseveró. Desde el Ejecutivo, aseguraron que se realizó el pago por el trabajo a la empresa Nehuén. Las familias esperan una respuesta urgente, debido a la cercanía del frío invernal. ■


iNFORmACiON gENERAL

Martes 15 de abril de 2014

Página 5

BOMBEROS Celebraron el 73º aniversario VOLUNTARIOS de la institución barilochense ■ La senadora Silvina García Larraburu estuvo presente en la celebración por el 73° aniversario de la Asociación Bomberos Voluntarios Bariloche. Se realizó un acto en el cuartel ubicado en las calles Yatasto y Clemente Onelli, con la presencia de miembros nacionales de la institución, personal bomberil y autoridades provinciales y municipales. Hubo un minuto de silencio por el fallecimiento de Carlos Peralta.

A

l respecto, la senadora hizo referencia a la historia que tiene Bomberos Voluntarios con San Carlos de Bariloche: “Tuve la suerte de acompañar a mi padre desde muy chica en las distintas actividades que se organizaban, junto a “Palito” Linares y a Jaime Llul, siempre gestionando, siempre haciendo algo para pegar un ladrillo más, son un ejemplo de trabajo y de solidaridad desinteresada junto a todo el cuerpo de Bomberos”.

Además agregó que “un párrafo aparte merece el Senador Miguel Pichetto, que siempre está al lado de esta entidad, y les tiene un gran respeto y afecto”. García Larraburu en su nombre y en el del Senador Pichetto felicitó a los bomberos voluntarios por el enorme esfuerzo que realizan a diario en esta noble tarea, en la que dejan a sus familias, para salir rápidamente a salvar vidas. El presidente de la Asociación Nacional de

■ Bomberos con Larraburu, Ferlise y Buceta.

Bomberos Voluntarios Carlos Ferlise, resaltó la importancia que tiene hoy estar en Bariloche festejando y acompañando a todos los que forman parte de la familia de Bomberos Voluntarios e hizo referencia a los logros obtenidos en cuanto al crecimiento edilicio y de equipamiento. Realizó también ■ Carlos Ferlice entrega el reconocimiento.

Preparan las Pascuas Solidarias

E

n conjunto con la Fiesta Nacional del Chocolate se desarrollarán las “Pascuas Solidarias”, orientadas a acompañar a diversas organizaciones sociales. Este año se repetirá la exhibición de huevos de chocolate, mesas de pascua, y concursos para la familia. Descontento por falta de apoyo oficial. La presidente de la Asociación de Empresarias y Ejecutivas de Turismo, Reni Viaene, presentó una nueva edición de las Pascuas Solidarias, que se realizarán en el marco de la Fiesta Nacional del Chocolate. Al respecto, Viaene destacó el inicio del evento que comenzó en el año 2000 “buscando un motivo para que el turista nos visite”, explicando además

CYAN

MAGENTA

AMARILLO

NEGRO

que se trató de una forma de destacar el trabajo de los maestros chocolateros y premiarlos. Recién en el 2008 nacieron las Pascuas Solidarias con el objetivo que mantienen hasta la fecha, regalando huevos gigantes a distintas organizaciones para que procedan a la recaudación de fondos. La titular de la ASEET también se refirió a las otras acciones que acompañan a la celebración, como el caso del “dulce paseo”, que incluye la búsqueda de objetos extraños en las vidrieras de chocolaterías, y la exposición de “mesas tradicionales de pascua” en la sala Frey del Centro Cívico. De hecho, en el calendario de actividades difundido, se es-

un reconocimiento especial al Senador Miguel Pichetto. Por su parte, Viviana Buceta, Presidenta de la Asociación Bariloche, agradeció el constante apoyo que han recibido lo que permite seguir creciendo gracias al trabajo permanente del cuerpo activo y a una comisión directiva

comprometida de verdad. Se realizaron además menciones de honor, para el Senador Miguel Pichetto, Néstor Linares y Jaime Llul, entre otros. Durante la ceremonia se hizo un minuto de silencio por los bomberos caídos y por el fallecimiento del vicegobernador de Río Negro, Carlos Peralta. ■

pecifica que la entrega de los huevos a las instituciones formará parte del cierre de la festividad. Al cierre de la conferencia, Viaene se mostró molesta con la ausencia de representantes gubernamentales de las áreas de Turismo (de Provincia y Municipio), y criticó: “Las chicas parecemos invisibles. Nos duele”. Viaene destacó que fueron las primeras en organizar el evento solidario y recalcó que “ellos (por los funcionarios) pasan y nosotros seguimos. Nos parece que estamos haciendo algo bueno, pero así es Bariloche”. (Agencia de Noticias Bariloche) ■


Página 6

iNFORmACiON gENERAL

Martes 15 de abril de 2014

Radio Nacional transmitirá en vivo el reconocimiento a los Antiguos Pobladores ■ El tradicional homenaje se realizará en el Salón América del Hotel Panamericano y se transmitirá en directo por Radio Nacional Bariloche. Se llevará a cabo el próximo sábado 3 de mayo a partir de las 16.

E

l Concejo Municipal de San Carlos de Bariloche, organizador del acto que se enmarca dentro de los festejos del aniversario de la ciudad, ha realizado las gestiones correspondientes con Radio Nacional Bariloche para que sea transmitido en vivo y en directo, intentando de esta manera que este merecido homenaje pueda ser compartido por todos los vecinos de la ciudad y de las localidades cercanas que no puedan acercarse hasta el lugar del evento. Este año, el Hotel Panamericano ha abierto sus puertas para ser la sede de este encuentro de vecinos y vecinas que se renueva año a año. Como las viejas audiciones en vivo de LU8 Radio Nacional, se contará con intervenciones artísticas con la voz

NEGRO

■ Grupo de antiguos pobladores. (foto archivo)

de Graciela Novellino y la guitarra de “Juanjo” Miraglia, quienes deleitarán a los presentes y a los radioescuchas con lo mejor del 2x4.

Dos voces queridas y reconocidas del éter local, como Arnaldo Velázquez y Noemí Molina, tendrán la tarea de conducir por dos horas este tra-

dicional homenaje. Como todo cumpleaños no faltará la torta para festejar el 112º aniversario de San Carlos de Bariloche que su confección estará a

cargo de los alumnos de la Escuela de Hotelería de nuestra ciudad. Hasta el 21 de abril se encuentra abierta la inscripción para postular o postularse como antiguo poblador. Es importante que cada uno de los que se presente entregue, al momento de registrarse, una sintética reseña y cuatro fotos familiares que formen parte de la historia personal de quien será distinguido. Dicho material será exhibido durante el acto de entrega. Además, copia de la 1era hoja del DNI y donde conste el domicilio. La ordenanza 1349-CM-03 establece que dicha distinción se concederá a aquellas personas mayores a 70 años de edad, que se hayan destacado por su labor pionera, nativos de

San Carlos de Bariloche o que hayan residido en la ciudad por lo menos 50 años. Se otorgará por Resolución fundada del Concejo Municipal y consistirá en un diploma de reconocimiento. Será entregado por el Concejo Municipal durante los festejos del aniversario de nuestra ciudad”. Todos los interesados deberán presentar el formulario de Registro de Distinciones de lunes a viernes de 8 a 15 en la Mesa de Entrada del Concejo Municipal, sito en el Centro Cívico. Dicha documentación puede ser retirada en el mismo lugar de inscripción o imprimirla a través de la página www.concejobariloche.gov.ar, Institucional, Registro de Distinciones. ■


CULTURA

Martes 15 de abril de 2014

Página 7

Exitoso festival de Jazz y Blues en Dina Huapi ■ Una excelente convocatoria tuvo el Primer Festival de Jazz y Blues de Dina Huapi. “El Alambique”, “Blue Hot Banjos” y “Family Rock” deleitaron al público que se fue más que conforme. El show tuvo una gran puesta en escena.

H

abía grandes expectativas y se cumplieron. El Primer Festival de Jazz y Blues de Dina Huapi tuvo una gran respuesta por parte del público y los artistas brindaron lo mejor sobre el escenario. En primer turno, “Blue Hot Banjos” interpretó temas de jazz al compás de los banjos y el contrabajo. Luego, asomaron en el escenario los integrantes de “El Alambique” y “Family Rock”, para presentar un

Lo que dijeron los músicos

E

l sábado a las 19 hs aproximadamente, a dos horas del 1er Festival de Jazz y Blues de Dina Huapi, recibimos un llamado del Municipio, en el cual se nos comunicaba que había que desarmar y suspender el evento debido al fallecimiento del vice gobernador de la provincia, por lo tanto debían cancelarse todas las actividades programadas en espacios municipales, etc. Por lo tanto, la única manera de realizarlo, por la falta de respeto hacia el público que implica cancelar un show a minutos de realizarse, fue desligar al municipio de Dina Huapi,(con acta firmada con asesor letrado) y el evento corrió por nuestra cuenta como un evento privado (Family Rock, Blue Hot Banjos y El Alambique), alquilamos la sala nosotros y pagamos el sonido. Firma Santiago Azar .El Alambique ■

NEGRO

Aclaración de la comuna

T

al y como le explicamos a quienes cubrieron el evento, debido al fallecimiento del vicegobernador de la Provincia de Río Negro, Carlos Peralta, desde la Municipalidad se iba a suspender el Festival. Sin embargo, ante las escasas horas que nos separaban del horario del evento, desde la Secretaría de Turismo y Cultura del municipio se confeccionó un contrato dónde se especificó que el evento se desarrollaría bajo la responsabilidad de las bandas protagonistas del mismo y fue firmado por un representante de cada banda. De esta manera, cabe destacar que el municipio cedió el Salón de Usos Múltiples para permitir el trabajo de los músicos. ■

■ Los músicos que estuvieron en el escenario

show inédito: dos baterías, dos guitarristas, dos bajistas, en resumen, dos bandas tocando al unísono. El resultado de la iniciativa fue muy positivo. Sin dudas, quedaron ganas de más. ■

■ Mucho público se dio cita en el Festival.


Página 8

OPiNiON

Martes 15 de abril de 2014

COLUMNA ABIERTA Administración y Redacción: Moreno 975 Tel/Fax 43.14.09 e-mail: noticias@elcordillerano.com.ar

Valparaíso y sus principales amenazas

Primera edición: 29/11/1994

■ Incendio forestal y de interfase en Valparaíso-Chile- foto 13 abril 2014.

Fundador: Donald Thomas - Editor responsable: Juan Carlos Montiel -

Sobral: un pedazo de historia antártica

e manera permanente Gran Bretaña ratifica sus pretensiones de ejercer soberanía sobre el D sector de la Antártida que la Argentina considera suya. En consecuencia, parece pertinente traer a colación la figura de los compatriotas que fueron protagonistas de la historia nacional en

aquellos alejados confines. Para los poco avisados, recordemos que cuando los países debieron presentar ante el pertinente comité de la ONU los argumentos según los cuales reclaman soberanía sobre zonas en litigio, Londres pidió que se considere su supuesta condición de potencia costera en relación con Malvinas y demás islas del sur, reclamo que de prosperar, le significaría a la Argentina no sólo la pérdida de los archipiélagos, sino también de su plataforma continental submarina y de la porción antártica. Por eso, existe el deber moral de rescatar determinadas historias del olvido. Sobre todo cuando sólo hace falta desempolvar un par de libros, ya que afortunadamente algunas fueron escritas. Es el caso de José María Sobral, alférez de la Armada de la República Argentina, que se convirtió en el primer con-nacional que invernó en la Antártida. Vivió esa circunstancia que lo marcaría para toda su vida a los 22 años, como parte integrante de la Expedición Antártica Nordenskjöld, de origen sueco. Había nacido en Gualeguaychú el 14 de abril de 1880 y vaya coincidencia, falleció exactamente 81 años después, el 14 de abril de 1961, es decir, sus aniversarios se cumplieron en la víspera por partida doble. Egresó como guardiamarina de la Escuela Naval en agosto de 1898 y apenas tres años después tuvo que afrontar la aventura que cambiaría su vida. Por entonces, los congresos geográficos internacionales de Londres (1895) y Berlín (1899) había estimulado la realización de una gran expedición a la Antártida. En ese marco, la Argentina se encargaría de instalar un observatorio magnético y meteorológico en Tierra del Fuego para su apoyo. El geólogo y experto polar Otto Nordenskjöld organizó una expedición particular para investigar a la Península Antártica. Su iniciativa fue apoyada por el país, que le proveyó víveres y provisiones. Sin embargo, a cambio se le pidió que admitiera que un representante del gobierno nacional se sumara al grupo. La idea se debió a un conocido de los barilochenses: Francisco Moreno. La elección recayó en José María Sobral, por entonces un joven miembro de la Armada, que actuaría como observador meteorólogo y geodesta. Además, debía realizar estudios de biología y reconocimiento geológico. El “Antarctic” partió de la rada de Buenos Aires el 21 de diciembre de 1901. En febrero del año siguiente, Nordenskjöld, Sobral y otros cuatro compañeros desembarcaron en la isla Cerro Nevado donde armaron una casilla de madera prefabricada . Allí permanecieron durante todo el invierno para efectuar observaciones meteorológicas y estudios de magnetismo, entre otras investigaciones. En el marco de las tareas que se había asignado, el pequeño grupo se aventuró hasta las proximidades del Circulo Polar Antártico. Durante el trayecto los expedicionarios caminaron más de 600 kilómetros en territorios hasta ese momento desconocidos para la humanidad. Entonces y como consecuencia de las gestiones de Moreno, Sobral se convirtió en el primer argentino en aventurarse hacia esos confines, a la vez que fue el primer compatriota que pasó un invierno en continente tan desapacible. Luego de la estación más fría, los expedicionarios quedaron a la espera del “Antarctic”, que supuestamente tenía que recogerlos y llevarlos de regreso al punto de partida. Pero ni Nordenskjöld ni Sobral ni el resto sabían por entonces que el navío había quedado atrapado en el hielo, para luego naufragar en el mar de Wedell. Los náufragos buscaron refugio en la isla de Paulet, donde se las arreglaron para construir una pequeña cabaña de piedra. Unos días antes otro grupo de la tripulación había desembarcado para ganar tierra caminando a través del mar congelado, pero el mar se abrió y debieron apuntar hacia otro rumbo. Como consecuencia, improvisaron un albergue en el sitio que se hoy se denomina Bahía Esperanza. Entonces y de improviso, la expedición sueca que integraba Sobral, estaba dividida en tres segmentos que no tenían comunicación entre sí, con muy pocos medios y escasas provisiones. Recién en noviembre de 1902, casi un año después de la partida, la célebre corbeta “Uruguay” al mando del teniente Julián Irízar, rescató a los sufridos expedicionarios, que tuvieron que permanecer en la Antártida más allá de sus cálculos. Sobral había pasado su cumpleaños número 22 en la soledad de Cerro Nevado. Ese día escribió: “Son las 2:30, estoy de guardia, una taza de té por delante. Pienso en mi casa, en mis queridos viejos y hermanos. A esta hora estarán durmiendo, tal vez mi madre despierta pensando en mí. Con cuanto gusto estaría a su lado para abrazarlos. Hoy es mi cumpleaños. Cumplo 22. Por esta misma razón pienso que mi madre está despierta pensando en mi. ¡Cuánto deseo verlos! Pero me conforma la idea que para sentir la dulce sensación de verlos después de mucho tiempo tiene que suceder la separación, tiene que suceder este sufrimiento. Él que no sufre no puede experimentar el placer de dejar de sufrir...” Dos años después del regreso, Sobral pidió la baja y viajó a Suecia para estudiar Geología en la Universidad de Uppsala, donde se doctoró. En 1914 regresó al país y tuvo otro mérito: fue el primer geólogo argentino con título universitario y el mejor petrólogo a nivel mundial de su época. Alguna vez escribió: “El hombre nunca debe contentarse con la victoria adquirida; el éxito no sólo no debe ofuscarle sino que debe darle nuevo aliento para atacar lo más difícil, porque precisamente en eso se encuentra el placer de la vida”. Que defienda el actual gobierno toda la integridad territorial de los argentinos. ■

¡Escriba! Sólo el artículo editorial marca el pensamiento del diario. Las demás notas, tanto de columnistas habituales o las que se incluyen en las secciones “Columna abierta” o “Cartas de lectores” no necesariamente coinciden con este matutino. Es línea de “El Cordillerano” dar lugar a todas las expresiones, aún a las diametralmente opuestas, mientras sean respetuosas. Las cartas que puedan ser motivo de conflicto se reciben únicamente en la redacción del diario donde deben ser firmadas al momento de la recepción. En caso de denuncias sólo se publican cuando existan visos de realidad e interés público. No se publican notas de terceros con pseudónimos. Sólo se acepta publicar iniciales cuando existan reales posibilidades de represalias. Escriba y envíenos su pensamiento. No se quede con las ganas porque es probable que pueda hacer un aporte positivo a la sociedad. No deje nada en el tintero, aunque no piense como este diario. Sólo le pedimos que la discusión sea lo más elevada posible, lo cual nos enriquecerá a todos. Este diario únicamente usa el cesto con lo incomprensible y lo irresponsable.

NEGRO

Por Prof. Norberto Ovando *

cubiertas de hojalata.

E

Deslizamientos Ahora con la cubierta vegetal quemada, otro riesgo posible que se va a sumar, en un futuro inmediato, serán los deslizamientos de tierras que se acrecentarán en la época de lluvias. Advertimos que estas profundas incisiones fluviales más conocidas como quebradas, muchas de ellas formadas por el agua, pueden inducir a que se provoquen deslizamientos de barro o flujo de escombros. Asentamientos urbanos densamente poblados en camas de barranco y cabecera de valle (a menudo artificialmente adosado) hace que el riesgo asociado sea muy alto y los efectos de los deslizamientos de tierra (especialmente en la sección de la pendiente más baja, donde el territorio urbano es denso y expuestos al riesgo), pueden ser peligrosos.

l Barrio Puerto en la parte sur de la ciudad de Valparaíso fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el año 2003 y debido a sus cuatro principales amenazas, terremotos, tsunami, incendios y deslizamientos de tierra, en octubre de 2008 se realizó un estudio sobre la Gestión de Riesgos en Valparaíso El Proyecto denominado “MAR VASTO” financiado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) contó con la participación de expertos de las Universidades italianas de Ferrara, Padua y Trieste y las Universidad Católica de Chile y Federico Santa María de Valparaíso. Alguno de los objetivos principales del estudio fue proporcionar un análisis de la vulnerabilidad de tres iglesias históricas, San Francisco, Las Hermanas de la Divina Providencia y La Matriz, verdaderas joyas arquitectónicas; así también la vulnerabilidad que presenta un edificio stock piloto en la zona histórica de Cerro Cordillera; sugerir orientaciones para la futura planificación urbana; desarrollar una base de datos SIG- Sistema de Información Geográfica digitales bien organizada para que proporcione futuros mapas de riesgo y escenarios.

Valparaíso La mayor parte de la ciudad se encuentra densamente poblada (295.00 habitantes) y los diferentes barrios son propensos a los peligros naturales y antrópico. Los mapuche la llamaban Aliamapu (en idioma mapudungún: alia mapu, “tierra quemada”) seguramente en relación a sus frecuentes incendios forestales. Valparaíso nombrada la Capital Cultural de Chile es una ciudad de alto crecimiento dentro de un paisaje extraordinario. La sociedad que tiene un nivel de pobreza superior a la media nacional, tiene una interacción muy estrecha con el medio natural.La ciudad es un anfiteatro natural, con una geografía tan severa que ha impuesto sus condiciones al habitante. Se encuentra expuesta a diversos riesgos naturales como sismos, tsunamis, deslizamientos de tierra, etc. y calamidades antrópicas principalmente incendios silvestres y humanos inducidos, como el que actualmente se está desarrollando.El estudio aclara que “Estas características hacen de Valparaíso un caso paradigmático de estudio sobre la mitigación de riesgos y que los factores de riesgo deben ser muy bien evaluados para ser planificados en el futuro”.La morfología de Valparaíso se pueden dividir en dos sectores principales: la zona del puerto plana y los barrios de las colinas. Estas colinas, cuarenta y nueve en total, son empinadas y están delimitadas por barrancos donde se abren calles estrechas y serpenteantes que se encuentran ocupados por pequeñas y achaparradas casas, en su gran mayoría construidas de madera, paneles de adobe y

Incendios El estudio aclara que “A pesar de la buena experiencia del Cuerpo de Bomberos local, el fuego es la catástrofe más peligrosa y común que se presenta en el área urbana debido al cableado; y el vandalismo y la falta de educación pueden provocar incendios en la zona arbustiva y boscosa”. “Además, el riesgo se ve agravado por sus fuertes y cambiantes vientos, la presencia de casas de madera y la falta de presión de agua insuficiente en los hidrantes”. Históricamente, importantes monumentos fueron severamente dañadas por los incendios del pasado, como la Iglesia de San Francisco del Barón en 1983. Conclusión El Proyecto de investigación “MAR VASTO” proporcionó resultados significativos en cuanto a la evaluación de los principales peligros naturales y antrópicos en la ciudad de Valparaíso, Chile.El objetivo principal del trabajo ha sido la implementación de la base de datos de Sistema de Información Geográfica (SIG), con el fin de proporcionar un primer análisis a la detección de las zonas de mayor riesgo de incendio; la planificación arquitectónica y urbana; análisis de la vulnerabilidad de las colinas cubiertas de vegetación; a la cubierta urbana y la planificación urbana. Si los políticos responsables de gobernar hubiesen aplicado este proyecto, posiblemente este incendio no habría sido tan desbastador y no tendría el costo en vidas humanas, económico y Los políticos deben escuchar a los científicos y entender que el desarrollo de los pueblos no puede ser posible dándole la espalda a la ciencia. ■ * Presidente / Asociación Amigos de los Parques Nacionales - AAPN Experto Comisión Mundial de Áreas Protegidas - WCPA - de la UICNRed Latinoamericana de Áreas Protegidas - RELAP -


CULTURA

Martes 15 de abril de 2014

Página 9

LLENO Hay que prestarle mucha TOTAL atención al Ensamble Dinámico ■ La formación que dirige Joel Ini escribió otra página de su inédita historia: una pequeña orquesta barilochense que tiende puentes entre la música académica y la popular. Una experiencia importante.

L

a tarea que se asigna a sí mismo el Ensamble Dinámico parece monumental. En primer término, la formación que dirige Joel Ini hace gala de principios muy claros: intenta achicar la brecha que existe entre la música que se considera académica y la que se supone “popular”. Para acercarse a la meta, se vale de obras que aportaron otros compositores de aquí y allá, tales como el francés Claude Bolling o el marplatense Astor Piazzolla. Pero además, suma creaciones propias de sus integrantes, como “A la deriva” de Franco Botti o “La lerda” de Gabriel Ríos. Quiere decir que el asunto va muy en serio. En la noche del sábado, la gente colmó una vez más las instalaciones de la sala “Rautenstrauch”, corazón acústico del Camping Musical Bariloche. De manera evidente, la posibilidad de apreciar el desenvolvimiento de un ensamble 100 por ciento barilochense y además, con las características que mencionábamos, despertó considerable expectativa. Y a juzgar por los fervorosos aplausos del final y los “bravo” que saludaron varias interpretaciones, esa curiosidad quedó plenamente satisfecha. El Dinámico sale a la cancha con varios músicos de considerable trayectoria y probado desempeño, que además en algunos casos profesan con intensidad el diálogo entre la “académi-

A toda orquesta

A

pedido de la gente, el Ensamble Dinámico ofreció dos interpretaciones fuera de programa: el monumental “Libertango”, de Astor Piazzolla, y “La sintonía de los Simpson”, es decir, el tema que abre y cierra la popular serie animada. Las obras del marplatense suelen interpretarse por parte de formaciones académicas, de modo que la sorpresa quedó para la composición del estadounidense Dany Elfman, televisión mediante, quizá la obra más escuchada de las que integran el repertorio de los barilochenses. Una manera de terminar con una sonrisa.■

■ A las órdenes de Ini.

ca” y la “popular”, emblema del ensamble. Es el caso de Claudio Chehébar, por ejemplo, quien además de poseer una larga experiencia como intérprete de vientos andinos, integra formaciones de música del Barroco. Otro tanto sucede con Gabriel Ríos, músico que tiene formación académica pero que suele entreverarse con agrupaciones folklóricas o en la mismísima Banda Atómica, en este caso, al blandir el clarinete. Por otro lado, creemos que para el director debe implicar un auténtico lujo contar en sus filas a Luis Salva, un violinista de relieve internacional que enaltece la música que se interpreta en Bariloche. Informalidad y didáctica Así las cosas, la velada

comenzó con la habanera de la ópera “Carmen”, de Georges Bizet, precisamente una pieza “académica” que se dejó atravesar por atmósferas populares en algún tramo del siglo XIX. Momento movedizo con brillos en las interpretaciones del violín, el clarinete y la flauta. Después, las cosas se tornaron más complejas sonoramente, ya que la formación acometió la obra que se denomina “14 cánones sobre el bajo de las variaciones Goldberg”. Con un estilo informal y muy didáctico, Ini compartió que se trata de un trabajo de Johan Bach de hallazgo relativamente reciente, una composición que el genial alemán ideó para piano a manera de ejercicio, pero que el conjunto barilochense acometió en diversas formaciones: cello y violín, clarinete y flauta, corno y

violín, entre otras combinaciones. Desafortunadamente, la belleza se empañó un tanto ya que en determinado momento hubo una confusión con las partituras, desatención en la que no se detuvo demasiado el director para rápidamente rehacerse y continuar con el normal transcurso de la música. En efecto, la justeza reapareció durante la selección de un auténtico “clásico popular”, “Pedro y el lobo”, del ruso Sergei Prokofiev. Y la elegancia ganó lugar con “Pavane”, una pieza hermosa que lleva la firma de Gabriel Fauré, una vez más con importantes desempeños de la flauta traversa y el violín. Y con un preludio de Maurice Ravel, el Ensamble Dinámico recordó que antes de las interpretaciones propiamente dichas, existe un concienzudo trabajo de trans-

cripción y adaptación. En algunos casos, esas “intermediaciones” ya están hechas, en otros el propio Ini se hace cargo de la faena. La primera parte finalizó con la sólida interpretación del “rondó” de la Serenata 2, de Johannes Brahms, pieza para pequeña orquesta con vientos, cometido que en el grupo desempeña Marcos Durán (corno y trompeta). Contundencia, antes del intervalo.En la segunda parte del concierto, se alinearon las obras de los compositores populares. En primer término, se puso a consideración del público “Luiza”, legado del brasileño Tom Jobin, uno de los autores que más se versiona en términos “académicos”. Acto seguido, se compartió el aporte de Botti al repertorio de la formación, obra que originalmente ideó para su instrumento, es decir, piano. Arreglo mediante, su interpretación se convirtió en uno de los momentos emotivos de la noche, ya que sorpresivamente el director anunció que se trataba de la

despedida de su compañero, ya que Botti se alejará al menos momentáneamente del Ensamble Dinámico. El programa siguió con “Rococó” y “Tendre”, composiciones de Bolling que aparecen en la “Picnic Suite”, un cruce excepcional entre las cadencias del jazz y la calidez del Barroco, donde se lucieron el contrabajo, a cargo de Enrique Vendrell, y el piano de Botti. El resto de la “base rítmica” se conformó con Carmen Levinson en el cello. Inmediatamente, el asunto se tornó telúrico, ya que “La lerda”, aporte del gran Ríos, es una zamba plena de matices. Pero claro, la apoteosis se alcanzó con “La muerte del ángel” y la demoledora versión que construyeron los barilochenses para rematar su faena. La energía de los aplausos y los “bravos” saludaron efusivamente el desempeño del conjunto. Habrá que prestarle mucha atención a la evolución del Ensamble Dinámico. ■ A. M.

Reaparece Belén Alvarez con su “Clásicos Urbanos”

L

a joven cantante barilochense, finalista del Pre Cosquín 2013, realizará una selección de canciones tradicionales que se destacan “por ser las favoritas del oído popular”. Junto a Belén estarán Emiliano Zamora y Carlos Casalla. La presentación musical incluirá obras argentinas y de países de habla hispana que se conjugan entre la guitarra de Emiliano Zamora, la percusión de Carlos Casalla y la voz de Belén Álvarez, quien lleva una carrera profesional de más de 10 años en Bariloche. La cantautora formó parte del show principal de la Fiesta Nacional de la Nieve, y fue representante musical

CYAN

MAGENTA

AMARILLO

de la Patagonia en el último Congreso Nacional de Calidad Turística que se realizó en el Hotel Llao Llao Bariloche. También fue la ganadora del certamen pre Cosquín Rionegrino en dos rubros y finalista en el pre Cosquín Nacional también en dos rubros, “causando una increí-

■ La vuelta de una de las mejores voces de la ciudad.

NEGRO

ble impresión tanto en el público presente como en la comisión organizadora de este el certamen más prestigioso de nuevos valores del país”, destacaron en un parte de prensa. Asimismo, en septiembre del 2013 fue banda soporte de Rally Barrionuevo y en noviembre para los festejos por 70 años de Radio Nacional, fue convocada junto a Peteco Carabajal para realizar los show principales y también compartió escenario invitada por él. Las entradas tendrán un costo de 80 pesos y se venderán en forma anticipada en Andino Color, Mitre 515, y en Salón Araucanía, Avenida Bustillo kilómetro 11,500. ■


Página 10

Martes 15 de abril de 2014

iNFORmACiON gENERAL

Presentaron resultados de la voz de los chicos en medios de comunicación ■ A casi un año de su puesta en marcha, la primera etapa del proyecto “Nuevas Miradas” de la Fundación Petisos fue presentada en la sala de prensa de la Municipalidad de Bariloche.

E

n una primera parte, el proyecto consistió en un monitoreo de medios digitales de la ciudad de Bariloche durante el año 2012 a fin de contar con un diagnóstico respecto a la presencia de noticias sobre niños y adolescentes en los medios masivos de comunicación y su representación. Este tipo de trabajos se ha implementado también en otros países, de acuerdo a la recomendación de UNICEF. En el caso de Bariloche, se analizaron 1560 noticias de enero a noviembre. “El estudio indica que la mayor parte de noticias sobre niños y adolescentes corresponden a las secciones Policiales y Judiciales, aproximadamente un 29 por ciento del total de las noti-

■ Elena Durón con Ayelén Cáceres en la conferencia.

cias. Le siguen notas de Actualidad con el 20,4 por ciento, Regionales con el 18,2 por ciento y Deportes con el 14,6 por ciento, entre otras”, detalló Elena Durón,

directora de la Fundación Petisos. El análisis también da cuenta de que el 53,7 por ciento de las noticias promocionan derechos de los

niños y adolescentes, corresponden a deportes, cultura, educación y actualidad, principalmente. El 47,3 por ciento de las noticias, casi la mitad, habla de derechos vulnerados. “En casos de derechos vulnerados, por lo general, el tratamiento por parte de los medios es adecuado. Lo único que todavía puede verse es el uso del término ´menor´ referido frecuentemente a noticias policiales y judiciales. En este sentido, UNICEF recomienda no emplear este término porque conlleva una carga estigmatizante y peyorativa y, en cambio, emplear sinónimos como niños, jóvenes, chicos, adolescentes”, remarcó Ayelén Cáceres, abogada de

la Fundación Petisos. Por otra parte, los referentes de Petisos hicieron hincapié en la necesidad de preservar la identidad de los niños y adolescentes en casos de noticias sobre derechos vulnerados como así tampoco, sugerirla a través de nombres, escuela o barrio. “Hay un montón de otras noticias que promocionan los derechos de los chicos y en los que se podrían incluir testimonios de ellos mismos. Según el estudio, la mayor parte de los testimonios -18 por cientosiempre corresponden a algún funcionario, en segundo lugar, adultos, luego, referentes del Poder Judicial, docentes o directivos de escuelas. Los niños solo han sido consultados en el 8 por

ciento de las notas”, explicó Gastón Gelblung, psicólogo de la Fundación. Los integrantes de Petisos anunciaron el comienzo de la nueva etapa del proyecto Nuevas Miradas. Se trata de capacitar a jóvenes de la ciudad para poder crear un portal de noticias. “La Buena Noticias Sos Vos” se llamará esta nueva herramienta de comunicación. Lo que queremos es que los chicos puedan comunicar lo que les interesa o lo que ven en su entorno, de una manera ´profesional´ y a la vez, nos gustaría que este portal esté disponible para los medios de comunicación que quieran tomar noticias de los chicos. Ese será nuestro objetivo este año”, concluyó Durón. ■

Denuncian ataque a la sede de ATE U

n grupo de personas logró ingresar por la fuerza en la sede del gremio, en Onelli y Rosales, pero lograron escapar tras ser persuadidos por las sirenas del lugar. Representantes del sindicato realizaron la denuncia ante la Justicia y alertaron por el enfrentamiento que mantienen con un ex dirigente, expulsado por malversación de fondos. El domingo a las 18,15 se registró un anuncio de alerta en la sede que la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) posee en Bariloche, tras la irrupción de un grupo de desconocidos dentro del local.

.

Curaqueo y otro grupo, quienes las habrían amenazado de ser “quemadas” luego de una disputa en la que se intentó lograr la aprobación del balance y la memoria de la sede Bariloche.No obstante, las cámaras de seguridad del lugar pudieron registrar a los atacantes, por lo que la denuncia ante la Justicia incluyó este material. Para Santamaría el hecho “es llamativo” dado que hace un año que se encuentran en esa sede y no hubo problemas de este tipo. Sin embargo, “hace poco hubo amenazas y luego sucede este hecho”, expresó. (Agencia de Noticias Bariloche) ■

porque no se bien lo que pasa por la mente de algunas personas que pareciera que no llegan a comprender bien los textos, o tal vez, se creen correctores de las expresiones ajenas. Leo y releo sobre la violencia y cuando salgo a la calle, la violencia es permanente, y ni que hablar de los comentarios en Facebook que se espetan sobre las opiniones de los lectores. Existe un grupo de personas -siempre son los mismos- que saltan a la yugular de quienes se expresan de determinados temas, en una manera inaudita, agresiva y ofensiva, demostrando la gran cobardía de “putear” al que se anima a expresarse, cosa que esta gente, nunca lo hace en una expresión pública y bajo un lineamiento personal de sus propias aspiraciones. En mi caso, esto lo siento como la intolerancia de los sin razón, y en algunos casos, como los sicarios de ideas promovidos y amparados por la dirigencia. Sinceramente, ya no sé qué se entiende por linchamiento. Parecería que para algunos, es simplemente una acción determinada a violentar un procedimiento reservado exclusivamente a las instituciones legales que deben actuar frente al delito. No caben dudas que un linchamiento de cualquier tipo y envergadura, es un retroceso de nuestra evolución y justamente por

tal motivo, no debemos tolerarlo y tampoco quedar pasivos ante quienes lo promueven. Hay veces que pienso que somos muy pocos los imperfectos y que debe existir un grupo enorme de ciudadanos, que ya han conocido el cielo y que están por encima del bien y del mal y que pareciera que se mantienen en el anonimato para disfrutar de la angustia permanente de los pecadores. Se entiende que hay distintos grados de violencia pero, debemos entender que también existen diferentes momentos para poder asimilarla. Indudablemente, persiste el error de creer que la violencia mide mas cuando es física, y que cuando es psíquica, se cree que la victima tiene algún grado de responsabilidad, caso común, en lo que llaman violencia de género. Mi convencimiento me indica que la violencia siempre es un linchamiento, sólo que cuando no se llega a tal punto, es porque no lo permitieron las circunstancias. Hay quienes dicen que el solo hablar de los linchamientos, es una manera de aceptación, yo en cambio, creo que si no nos acostumbramos a expresar los rechazos a la violencia y a desnudar la violencia sutil, seguiremos como de costumbre, linchándonos entre las víctimas. ■ Oscar Cingolani DNI 11846476

Carta de Lectores

¿Nos Abruma la Violencia? Cada vez que se profundiza en un tema que nos atañe a muchas personas, siento que es mas difícil expresarse con la intensión de ni siquiera hacer un aporte, si no de a penas, como un modo de participar manteniendo una idea sin agredir y creyendo explicar lo que sentimos en referencia a ese tema. Digo que se hace más difícil,

NEGRO

El secretario General, Germán Santamaría, detalló que estas personas rompieron la puerta de ingreso y forzaron la puerta interna que corresponde al área de finanzas del gremio. Si bien el hecho no fue vinculado directamente con un ex directivo, Santamaría explicó que hace poco recibieron amenazas por parte de Juan Carlos Curaqueo, quien fue expulsado de la Comisión Directiva acusado de “malversación de fondos”.De hecho, las mujeres que integran dicha Comisión se autoconvocaron para repudiar las amenazas de


REgiONALES

Martes 15 de abril de 2014

Página 11

Gabinete ampliado determinó medidas de asistencia y reconstrucción tras el temporal ■ El gobernador de Río Negro, Alberto Weretilneck, encabezó ayer una reunión de gabinete ampliado en la que se dispuso que mediante decreto de ley se establecerá la emergencia en la mayoría de las localidades de la provincia y una serie de medidas de asistencia y reconstrucción, tras el temporal que azotó a gran parte de la provincia en los últimos días.

D

el encuentro, que se desarrolló en la Residencia de los Gobernadores, participaron el secretario General de la Gobernación, Matías Rulli; el jefe del bloque de legisladores del FPV, Pedro Pesatti; los ministros de Gobierno, Luis Di Giácomo; de Seguridad y Justicia, Oscar Albrieu; de Economía, Alejandro Palmieri; de Obras y Servicios Públicos, Julio Arrieta; de Desarrollo Social, Ricardo Arroyo; de Educación y Derechos Humanos, Marcelo Mango; de Salud, Norberto Delfino y de Turismo, Cultura y Deportes, Mariana Giachino. Por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca

estuvo presente el secretario de la cartera, Fernando Malaspina. Participó de la reunión el secretario de Energía, Guillermo Gesualdo; los secretario de Gobierno, Ariel Gallinger y de Medios, Guillermo Campetti; el subsecretario de Trabajo, Miguel Angel Contín; el director de Vialidad Rionegrina, José Luis Guerra; el presidente de Aguas Rionegrinas, Roger García; la superintendenta del DPA, Raquel Morales y la subsecretaria de Gobierno, Suyay Urrutia. Durante la reunión, se hizo un repaso de los daños causados por el temporal de la última semana y se avanzó en las medidas a corto y

largo plazo que se pondrán en marcha para solucionar diferentes problemáticas, algunas de urgencia. En este marco, se informó que los vientos y la lluvia causaron una destrucción muy importante de los acueductos que alimentan la zona de Sierra Grande, con daños prácticamente totales en el paraje Arroyo Ventana y la eliminación de la mayoría de los caminos vecinales, además de cortes en las rutas provinciales y nacionales. En la reunión, el mandatario solicitó a los ministros y secretarios que aprovechen la paralización de las actividades administrativas por el fin de semana largo

para estar presentes en los distintos lugares de la provincia que fueron más afectados. Además, se firmó el decreto ley que declara la emergencia en la mayoría de los departamentos de la provincia, excepto Adolfo Alsina, Pichi Mahuida y Bariloche. Esta medida incluye que todas las ciudades incluidas en esta emergencia tendrán una partida especial de hasta 500.000 pesos para cubrir los gastos que demandarán las tareas de reconstrucción. Con respecto a las comisiones de fomento, el aporte será de hasta 200.000 pesos para este mismo fin.

Además, se dispuso un subsidio de hasta 8.000 pesos para las familias que han sufrido el anegamiento de sus hogares y, en la mayoría de los casos, pérdidas totales de sus pertenencias. Todos los aportes se distribuirán a contra presentación de los certificados que emitirán los municipios y los bomberos acreditando la necesidad. Asimismo, durante la reunión de gabinete se analizaron las acciones de asistencia y contención implementadas durante y en las horas posteriores a la contingencia climática. Se destacó que se ha llegado con asistencia a todos los lugares de la provincia, inclusi-

ve los que están aislados por vía terrestre. Entre las acciones a largo plazo, se remarcó que en el caso de Sierra Grande uno de los acueductos presenta roturas de hasta 20 y 40 kilómetros, con lo cual su reparación demandaría unos 90 días. Por esta razón, se pondrá en marcha un plan de emergencia con respecto al uso del agua, con una serie de medidas para la población y la suspensión de la empresa minera. Además, se trabajó en diversas acciones para solucionar la urgente necesidad habitacional de las familias que se han quedado sin su vivienda.■

SUCESION DE PERALTA

Para Garrone, “Ariel Rivero debe ser refrendado como Presidente de la Legislatura”

E

l legislador Juan Domingo Garrone, del Frente para la Victoria- Bloque Eva Perón, apoyó a su par Ariel Rivero para ocupar el cargo de Presidente de la Legislatura de Río Negro. En ese sentido dijo: “El Frente para la Victoria y particularmente el peronismo de Río Negro, ha experimentado una seguidilla de sucesos que no tiene antecedentes en el País. La muerte de nuestro Gobernador a veinte días de su asunción y ahora el fallecimiento de quien fue designado a ocu-

par la vice gobernación de la Provincia, nos coloca en la necesidad de sortear situaciones inéditas con nuestra mayor responsabilidad”, afirmó Garrone. Además agregó: “La reciente muerte del compañero Carlos Peralta, a pesar de nuestra tristeza, nos obliga a actuar con la mayor madurez, en resguardo de la institucionalidad y la gobernabilidad de la Provincia” “Este momento institucional se inscribe en un escenario distinto al que nos tocó vivir con la muerte del compañero

Soria. Aquella vez el Partido Justicialista rápidamente, dada las circunstancias que vivía la provincia, definió que el compañero Carlos Peralta sea designado como Presidente de la Legislatura. El actual escenario es muy distinto ya que recientemente, el parlamento en consenso, designó a las autoridades de la cámara, siendo elegido el compañero Ariel Rivero como vicepresidente 1° de la Legislatura, quien a mi criterio debe ser refrendado como Presidente de la misma y fortalecer así la calidad institucional”, concluyó. ■

Más de cuatro mil inscriptos en el Instituto Provincial de la Administración Pública

T

ras el cierre de las inscripciones al ciclo lectivo 2014 en el Instituto Provincial de la Administración Pública (IPAP) se registraron un total de 4083 inscriptos a primer año de las diferentes carreras. Entre ellas (tecnicaturas virtuales y presenciales y la Licenciatura en Trabajo Social que, mediante convenio con la Universidad Nacional de Río Negro, cursan los alumnos que finalizaron la Tecnicatura Superior en Promoción Sociocultural y Comunitaria en el IPAP); el ciclo secundario y el curso introductorio, todos, interesados en iniciar alguna de las diferentes ofertas de formación virtual y presencial del Instituto y de continuar su formación hacia una li-

NEGRO

cenciatura en el caso de los egresados de la Tecnicatura en Promoción Sociocultural y Comunitaria. Desde el año 2007 y a partir del impulso dado por el gremio de la UPCN y la suma del gobierno provincial al proyecto formativo, el IPAP viene aportando al fortalecimiento del Estado Provincial a través de la formación y capacitación de sus recursos humanos. En este año 2014 el Área de Inducción al Aprendizaje Virtual (que ofrece un curso de introducción al uso de la plataforma de enseñanza y aprendizaje que el IPAP tiene en internet), recibió un total de 1457 inscripciones que ya dieron inicio al curso que se extenderá todo el primer cuatri-

mestre. Está previsto hacer una segunda edición que se desarrollará en el segundo cuatrimestre para dar respuesta a la demanda de trabajadores interesados en completar o dar inicio a su formación. Éste curso es requisito obligatorio para comenzar una tecnicatura virtual o el Ciclo Secundario para Adultos Trabajadores. Para cursar el secundario se inscribieron a primer año un total de 164 alumnos, que se suman a los 90 cursantes, que podrán completar esta etapa de formación de manera virtual desde diferentes lugares de la provincia y coordinando sus tiempos de trabajo y responsabilidades familiares con los de estudios. ■


Página 12

Martes 15 de abril de 2014

SUPLEmENTO LiTERARiO

EL DIFÍCIL OFICIO DE ESCRIBIR Todo escritor funda su vocación en la necesidad de registrar un fragmento del mundo para preservarlo de la intemperie del olvido, un deseo que no siempre está alineado con el dominio de las herramientas del oficio: la escritora Alejandra Laurencich facilita los recursos para la escritura en El taller, un libro que reniega de los atajos y apuesta a “escribir sin parar”. En la obra editada por Aguilar, la autora de Lo que dicen cuando callan sostiene que, como todo

2

REPORTE NACIONAL

SLT

oficio, la escritura requiere algo más que talento y astucia: hacen falta reglas, rituales, persistencia y una disciplina notable para adiestrar la habilidad literaria y transformarla en una actividad perdurable en el tiempo. Un escritor debe aprender tempranamente a lidiar con los claroscuros de una inspiración que a veces puede vagar errática y con la creencia de que una vida pródiga en anécdotas y experiencias radicales garantiza el fluir prodigioso de la narración.

JUEVES 10 DE ABRIL DE 2014

Un joven género con casi 200 años de vida VICENTE BATTISTA

E

n 1840 George Rex Graham ofreció a los lectores de Filadelfia el Graham’s Magazine, una singular revista que tozudamente cambiaría de nombre: desde 1841 hasta 1843 se llamó Graham’s Lady’s and Gentleman’s Magazine, desde enero hasta junio de 1844, la bautizaron Graham’s Magazine of Literature and Art, poco después y hasta junio de 1856 se la conoció como Graham’s American Monthly Magazine of Literature and Art, en julio de 1856 adoptó el título de Graham’s Illustrated Magazine of Literature, Romance, Art, and Fashion y con ese nombre se mantuvo hasta julio de 1858 en que dejó de aparecer. Como se nota, Mr. Graham modificaba todo menos su gentilicio. Es comprensible, él era el genuino padre de ese mensuario que tiraba 40.000 ejemplares y proponía otros modos del periodismo ilustrado: junto a relatos cortos, críticas literarias y partituras musicales incluía la última información acerca de la moda femenina y masculina, Mr. Graham buscaba el mayor número de lectores, sin distinción de sexo. También se propuso seducir a las mejores plumas de su tiempo. Mientras las otras publicaciones de la época pagaban un dólar por página, el Graham’s Lady’s and Gentleman’s Magazine abonaba cinco. Una cifra muy alta para la

NEGRO

época; no sorprende que Nathaniel Hawthorne y James Fenimore Cooper se encontrasen entre sus colaboradores habituales y que Edgar Allan Poe, aunque deploraba “las imágenes burdas, los figurines de moda, la música y los cuentos de amor” que ofrecía la revista, se convirtiera en su editor. En el número de febrero de 1841 bastaron dos líneas para presentarlo: “Mr. Poe es demasiado conocido en el mundo literario como para precisar ni una sola palabra de elogio”. Ganaría 800 dólares anuales y muy pronto se iba a convertir en uno de los críticos literarios más respetado y temido. Solía decirse que confundía “el frasco de cianuro con el tintero”. En diciembre de 1841 los lectores del Graham’s Lady’s and Gentleman’s Magazine se sorprendieron por el cuento que aparecía en sus páginas. Llevaba por título “Los crímenes de la calle Morgue”, lo firmaba Edgar Allan Poe y lejos estaba de ser un relato de amor. Seguramente ni los lectores del cuento ni el propio Poe, que lo había escrito, habrán tenido conciencia de que eran testigos del nacimiento de un nuevo género literario: el policial. Los franceses, los chinos, los ingleses, los griegos e incluso los árabes suelen atribuirse su paternidad. Les cuesta aceptar que ese poeta simbolista del siglo XVIII, autor de historias de espanto y de

EDGAR ALLAN POE. CON “LOS CRÍMENES DE LA CALLE MORGUE” DIO NACIMIENTO AL GÉNERO POLICIAL.

terror, fuera quien le otorgara el genuino sello de nacimiento. Hay más de una razón para avalar este juicio. En “Los crímenes de la calle Morgue” además de aparecer por primera vez sintetizados todos los elementos propios del género policial, se presenta al caballero Augusto Dupin, arquetipo del investigador privado. Los otros dos cuentos –“La carta robada” y “El misterio de Marie Rogét”– mantendrán esa dinámica y a ese detective. Los tres cuentos se desarrollan en París, Dupin es francés. Hay quienes quieren ver en esto un homenaje de Poe a la policía francesa, que fundara Napoleón, y a Eugène-François Vidocq, el célebre delincuente parisino que se convirtió en el primer director de la Sûreté Nationale. Aunque el método empírico de este delincuente que devino policía se lleva a los golpes con el método deductivo propuesto por Poe, la astucia deductiva de Vidocq tiene más de un punto en común con la de Dupin. Hay quienes sostienen que “Los crímenes de la calle Morgue” nació a partir de la lectura de Barnaby Rudge, de Charles Dickens. En las primeras páginas,

Poe advirtió que había resuelto el enigma del misterioso crimen que narraba Dickens. Esto lo llevó a reflexionar acerca del “método analítico”, siguiendo la premisa de Kant de que “Lo que una mente puede concebir, otra puede explicarlo”. Dos meses más tarde, en febrero de 1843, publicó “El misterio de Marie Rogét”. Este relato ofrece lo que más tarde se conocería como el detective de laboratorio, el que resuelve los casos sin moverse de su casa; un ejemplo contemporáneo podría ser Nero Wolfe, el obeso detective de Rex Stout. Dos años después, en 1845, apareció “La carta robada”, el último caso que resuelve el caballero Dupin. También sucede en el interior de un cuarto cerrado y es, seguramente, el más completo de los tres cuentos. En este caso Du-

pin no se comporta solamente como una máquina de pensar, además pone en práctica su intuición e imaginación. Estamos ante el típico ejemplo de la novela-problema, la fórmula policial que contiene el germen de todos los estilos posibles: el suspenso, el misterio, el terror, lo negro, lo psicológico. En este cuento Poe supo combinar por primera vez violencia, suspenso, psicología e investigación científica; senderos de caminos que se bifurcarían para que cada futuro autor del género elija el más adecuado a la hora de contar su historia. Todos, sin excepción, son herederos de Poe, no sólo los identificables Conan Doyle o Agatha Christie; también lo reconocen como acreedor Dashiell Hammett, George Simenon o Patricia Higsmith. Como bien supo señalar Borges, Poe además de crear el relato policial, engendró al lector de ese relato, un lector cargado de sospechas y suspicacias, que nació hace 173 años y continúa vigente, ávido por vivir el suspenso y el nuevo enigma de ese libro que está a punto de abrir.


SUPLEmENTO LiTERARiO

Martes 15 de abril de 2014

Página 13

PREMIO SIGMAR DE LITERATURA INFANTIL El Premio Sigmar de Literatura Infantil, dotado de $ 28.000, recayó en Olga Appiani de Linares por la novela Séptima hija, texto que “crea un universo literario sólido y sin grietas”, dictaminó el jurado integrado por Alicia Salvi, Adela Basch y Franco Vaccarini. Se trata de “una historia ambientada en una zona rural que desde los primeros párrafos advierte al lector de hechos terribles que pasaron y que volverán, sin duda, a ocurrir”, advierte el fallo. “Una

muchacha de apenas 13 años –de familia humilde y numerosa– debe ir a trabajar a la casa de un patrón áspero y de reconocida crueldad”, describen voceros del certamen en el que compiten novelas y cuentos de autores dirigidos a lectores de entre 7 y 13 años. El segundo premio –dotado de $ 14.000– recayó en Martín Sancia por la obra Los poseídos de Luna Picante, una trama “inesperada, delirante y terriblemente divertida –según el jurado–”.

JUEVES 10 DE ABRIL DE 2014

SLT

REPORTE NACIONAL

3

Patricio Zunini

“Después de Fogwill no se puede escribir cualquier cosa” PABLO E. CHACÓN

E

n Fogwill, una memoria coral, el periodista Patricio Zunini ordena los testimonios de muchos de los amigos del autor de Música japonesa para componer una figura que sumando todas sus partes nunca es igual a su resultado. El libro, publicado por la editorial Mansalva, donde Fogwill decidió publicar –en vida– sus últimos libros, es el primer aporte crudo de cómo un sociólogo un poco alocado decide convertirse en escritor. Zunini nació en Buenos Aires en 1974; trabaja en la fundación Filba y edita el blog de Eterna Cadencia, además de colaborar con diversos medios argentinos y extranjeros. Esta es la conversación que sostuvo con Télam.

¿Por qué pensaste en Fogwill para una biografía coral? Hace unos años escribí un largo perfil sobre Fogwill para el blog de Eterna Cadencia. A pesar de que fue bien recibido, incluso por el propio Fogwill, yo nunca quedé conforme del todo. Por ese tiempo hice un taller con Leila Guerriero, ella leyó aquel artículo y me hizo una devolución muy afectuosa, pero también despiadada. Entre otras cosas me dijo que estaba aburrida –esa fue la palabra que usó– de los periodistas que frente a Fogwill se quedaban eclipsados con su voz como la única posible y no agregaban otros puntos de vista. Creo que eso me quedó dando vueltas y tiempo después desembocó en la idea de este libro: cómo esas otras

NEGRO

RODOLFO FOGWILL. “UN GENIO, MALDITO TAL VEZ, PERO GENIO AL FIN. NO SE ME OCURRE UNA MEJOR DEFINICIÓN PARA FOGWILL”, DEFINE ZUNINI.

voces construyen la memoria colectiva de Fogwill. Si leí bien, el volumen está armado cronológicamente y por temas. ¿Cómo fue el proceso que seguiste para aislar esas cuestiones, y encontrar los interlocutores indicados? Sí, es más o menos como decís. En realidad, la cronología no era un eje porque no tenía intenciones de hacer una biografía típica, pero por la forma en que se fueron acomodando los temas se dio ese efecto secundario. Armar el rompecabezas fue un trabajo muy exigente, hice muchísimas pruebas (hubo siete u ocho versiones antes de llegar a la definitiva) con el objetivo de que los testimonios dialogaran entre sí y a la vez se engarzaran como un relato único. La convocatoria fue muy amplia, pero siempre con el precepto de que cada uno pudiera contar experiencias de primera mano.

Llama mucho la atención la cantidad de Fogwill que aparecen. El más conmovedor (sacando el del final) quizá sea ese que decide transformarse en escritor. ¿Qué pensás al respecto? Por mi trabajo estoy acostumbrado a hacer entrevistas, pero son siempre sobre libros. Aquí se dio algo muy diferente: hablamos de una persona. Fue algo movilizador. Hubo gente que lloró al recordarlo: Fernando Pérez Morales o Catón, por ejemplo. La vuelta de Montevideo, ese último viaje que hizo Fogwill, en la voz de Arturo Carrera, eso fue desgarrador. Hubo entrevistas que me dejaron conmocionado. En ese sentido, todos los Fogwill que aparecen en el libro (como digo en la nota preliminar: tuvo muchas vidas y las vivió todas a la vez) son conmovedores. Todos tienen un profundo

rasgo emocional. A ese Fogwill que se está convirtiendo en escritor, ¿no dan ganas de abrazarlo? Aparte de su familia, ¿cuáles de las personas que entrevistaste pensás que tuvieron un peso decisivo en la construcción de su obra? No quise incluir a la familia porque sentía que el libro se iba de registro. Tuve varias conversaciones con Vera; ella me recomendó entrevistar a algunas personas que de otra forma habrían quedado afuera. Pero la voz de los hijos está demasiado pegada al padre para incluirla junto a la de otras personas. El libro quedó con cierto balance entre los diferentes testimonios. Me encanta cómo cada uno habla de su Fogwill personal. Creo que la pregunta sobre las influencias sería mejor respondida por un crítico, pero teniendo en cuenta a las personas entrevistadas –y sobre todo los textos de Los libros de la guerra–, diría que Laiseca y Aira son de los más importantes.

¿Qué creés que aporta Fogwill a la narrativa argentina de la última mitad del siglo XX? Uno se siente tan habituado a la palabra genio que ya perdió rigor, ¿no? Sin embargo, no se me ocurre una mejor definición para Fogwill. Un genio maldito, tal vez, pero genio al fin. Hace poco vi una entrevista por Youtube en donde Aira decía, más o menos, que Borges había subido el nivel para los escritores argentinos: después de Borges uno tiene la responsabilidad de no escribir cualquier cosa. Yo creo que eso funciona muy bien para la generación de Aira, pero para las siguientes Borges ya está muy lejos. Fogwill es el que ocupa ese lugar. Fogwill tiene un compromiso envidiable con las palabras: después de Fogwill no se puede escribir cualquier cosa.


Página 14

SUPLEmENTO LiTERARiO

Martes 15 de abril de 2014

SAN PABLO SACA A LAS CALLES LA FERIA DEL LIBRO DE BUENOS AIRES La 40ª Feria del Libro de Buenos Aires llega con San Pablo como Ciudad Invitada. Por primera vez en décadas la feria tomará las calles –cárceles, comedores, cooperativas– con más de 150 artistas paulistas que darán cuenta de un intenso movimiento cultural. Centros culturales autogestivos, escuelas de enseñanza no formal o plazas en barrios o villas de emergencia porteñas y del conurbano funcionarán como sedes complementarias de la Feria que por

4

REPORTE NACIONAL

SLT

primera vez desde 1975 decide dejar su epicentro en Palermo y multiplicar escenarios por donde transitarán escritores, músicos y artistas plásticos de la periferia paulista. Lo que en unas semanas se vivenciará es algo parecido a esa pulsación creativa que en San Pablo se aleja de los centros históricos tradicionales y se instala en suburbios y márgenes para dar cuenta de un hervidero artístico cultural, popular y sofisticado.

JUEVES 10 DE ABRIL DE 2014

DIRECTOR DEL SUPLEMENTO LITERARIO TÉLAM: CARLOS ALETTO

SLT.TELAM.COM.AR

CONTRATAPA JUAN PABLO BERTAZZA

Dos visiones sobre el agua

E Aguas Alicia Genovese Ediciones del Dock 70 páginas

NEGRO

n 2011, Alicia Genovese, que obtuvo la beca Guggenheim de poesía, publicó Leer poesía. Lo leve, lo grave, lo opaco, un conjunto de ensayos y aproximaciones en torno a la poesía y su relación con la percepción, la modernidad, el verso libre, la producción y la lectura. El título de aquel libro apuntaba a la convivencia que suele haber en muchas obras poéticas entre un componente leve y ligero por el cual fluye la palabra y otro componente grave y terrestre que asegura, por el contrario cierta intensidad, un eco, sin que ninguno de los dos aspectos sea superado por el otro. Genovese aplica ahora aquella idea de manera concreta, es decir, de manera poética en su hermoso libro Aguas, donde un profundo y ancho transcurrir de reflexiones, emociones y experiencias de la más diversa índole en torno a ese elemento esencial desde la antigüedad griega. Versos que surgen como olas y referencias, por ejemplo, a Diana Nyad, escritora, periodista y nadadora de larga distancia, o María Inés Matos, docente de semiología que a causa de un accidente sufrió la amputación de su pierna derecha y hace más de una década años nada en aguas abiertas. Fuente inagotable de inspiración de un enorme arco que va desde la filosofía hasta la canción de corte más popular, el agua, por supuesto, tiene una carga tremendamente poética, en tanto implica

ritmo, entonación y fluidez. “Nadar es hablar con la respiración”, dice, de hecho, uno de los versos más logrados de este libro, pero además en el propio acto de nadar –y por supuesto cualquier vínculo con el agua supone una forma de nado–Genovese encuentra una poética, un arte del hacer poético: “abrir el pecho/ empujando en círculos/ los brazos. Las piernas/ en ángulo de rana/ y echar hacia atrás/ lo que no acompaña;/ acostumbrarse a perder,/ avanzar/la única ganancia,/ en el trecho ganado/lo que reconocerás,/ mantener el pulso/ y el calor”. No es un mero y oportuno juego de palabras: la lectura de Aguas fluye como el agua. Refresca, por momentos satisface, por momentos ahoga pero en todo caso genera cierta sensación de pérdida, de derroche, de algo que no permanece. Lo interesante es que, volviendo al principio, Genovese parece reproducir tanto las bondades como los perjuicios que es capaz de generar el agua, de manera similar a lo que ocurre con la palabra “fármaco” que quiere decir tanto remedio como veneno. Pero además Genovese logra congelar el estado líquido del agua: al final de cada poema incorpora una especie de coda, de conclusión en letra cursiva que mientras expresa, por ejemplo: “Agua entre las piedras/ los bordes pulidos ya no cortan” logra detener el tiempo, sujetarnos al instante como el hielo cuando quema la piel.

A

La Plata Spoon River Julián Axat Libros de la talita dorada 124 páginas

un año de la tragedia, a un año de aquel fatídico día en que cayeron 181 milímetros de agua entre las 18 y las 21 en la ciudad de La Plata, un nuevo elemento se cuela entre los homenajes a cada una de las víctimas y el reclamo de justicia. Un reclamo que tuvo y tiene resto incluso para cuestionar el listado oficial de 51 personas fallecidas como consecuencia de la inundación, y que obtuvo respaldo de la justicia al contabilizar un mes más tarde más de 70 muertos. Una voz poética que surge a partir de una brillante idea de Julián Axat, poeta y defensor penal juvenil de La Plata que ya cuenta con seis libros en su haber. Inspirado en la antología de Spoon River de Edgar Lee Masters, que contaba la historia de un pueblo a partir de sus epitafios, Julián Axat, que en el año 2010 editó la antología Si Hamlet duda le daremos muerte con la voz de 52 poetas argentinos nacidos a partir de 1970, puso el cuerpo ayudando a los damnificados, y también la sensibilidad convocando además a numerosos poetas y escritores para que tomaran cada uno un nombre, cada uno un cuerpo de las víctimas de la inundación y escribieran un poema al respecto. Muchos aceptaron, algunos dudaron, muy pocos se negaron pero el resultado, ciertamente, está a la altura de la idea. Dante Sepúlveda, Nicolás Prividera, Mariano Schuster, Emiliano Bustos, Sebastián Riestra, Da-

niel Krupa y Mónica Muñoz son algunos de los que participaron en este trabajo que suele hacer un proceso de “desmetaforización”, es decir, parte del agua para tratar de desenmascarar razones, causas y responsables de cada una de las muertes. Emiliano Bustos, por ejemplo, hace repercutir y vibrar la voz de Raimundo Eliseo Aguirre, uno de los casos emblemáticos que desnudaron irregularidades no sólo sobre la fecha de defunción (murió el tres de abril a las cinco de la mañana y en el certificado decía que sucedió el dos a las 22) sino incluso en lo que respecta a la identidad (figuraba en la lista como Rolando), al decir: “sólo la teología camina sobre el agua y los libros./Un gobierno, un gobernador, la espuma de la política/ El agua engaña al gobierno, al gobernador, la espuma de la política”. Un proyecto para aplaudir que tiende a dar un lugar central a la poesía, un libro que contribuye a eso que entendemos, nunca mejor dicho, como un acto de justicia poética.


CLASiFiCADOS & SERviCiOS

# '&#& , L #

* # &% )&+& +

- % & ' )$,+& -)&# + * #+ # % / $'

-6?5@ T =6G25@CU 92DE2

+&0&+ #,/ / $,0 , % *+ + +,# ) ) ) #& # *, ), *

%646D:E@ 2=BF:=2C 42D2 @ 5AE@ A2C2 5@D A6CD@?2D 4@? F?2 >2D4@E2 42?:496 E@I D@=2 >6?E6 A2C2 6= >6D 56 >2I@

* & %

%+ ) # #W %, )) % +) # 1 & ) X% ) &% & % & $,0 , %& #

%

-)&# + # 1 ) /

&

2CC272D 56 <8 @4:?2 2 =6P2 C6:5@C2 49:42 *2=2>2?5C2

*)- / ' )

FD4@ G6?565@C 4@? 6HA 4@>AC@323=6 )F3C@ 4@CC2=Q? 56 >2E6C:2=6D 56 4@?DECF44:Q? ?G:2C - 2 4@CC2=@?3496 I29@@ 4@> 2C

/ %

&$')& &%+

562= E2==6C 8@>6CO2 6E4 @?DF=E2D 2= E6 +&0&+ *. ,+&$ + $,+& & % % &

"$

)6E:C@ 2 5@>:4:=:@ +6 * 42 ? : 2

>@5 >@ 5 >@5

4 92 D : D

%

+ % % &

' )$,+&

" *' &)+ / , ##

* # +

%

* +& # % # & % &%& $ %+ &* % &#& &% ) $ & *) , & * % * + ' )*&% ) *'&%* # &% "&!.*

&" 7 = =4>?4,9 &,@ 9D:E?02@4 , .,=2: /07 @D2,/: 4A47 /0 7, L 4=.@9>.=4;.4I9 @/4.4,7 /0 $G: !02=: %0.=0?,=G, O94., , .,=2: /0 7, =, $ ' ! # $ + #*%!* >4?: 09 #,>,50 @=,809?: L ,=47:.30 .4?, C 08;7,D, ;:= 07 ?F=849: /0 ?=049?, /G,> .:9?,/:> /0>/0 7, J7?48, ;@ -74.,.4I9 ;,=, <@0 3,2,9 A, 70= >@> /0=0.3:> , 30=0/0=:> C ,.=00/:=0> /0 "% !' ! 09 ,@?:> "% !' % %' % "! !& %& &" #@-7G<@0>0 ;:= ?=0> /G,> %,9 ,=7:> /0 ,=47:.30 ,=D:

7 = % !& " "$ ! @0D , .,=2: /07 @D2,/: 4A47 :80=.4,7 C /0 490=G, !L %0.=0?,=G, , .,=2: /0 7, =, ,=G, 705,9/=, ,=.:7494 $: /=G2@0D >4?: 09 @,9 :>F #,>: /0 %,9 $ "% $ " #=:A49.4, /0 $G: !02=: .4?, C 08;7,D, ;:= ?=049?, /G,> , 30=0/0=:> C ,.=0 0/:=0> /07 %$ $' ! $ "! " !L 09 7:> ,@?:> .,=, ?@7,/:> M " $' ! $ "! % %' % "! ! & %& &"N )#& !L #@-7G<@0>0 ;:= /G,> ,=47:.30 /0 -=47

A6C>FE@ @ 7:

?2?4:@

%@ E:6?6 E:6>A@ A2C2 =2G2C I A=2?492C %@D@EC@D =@ 2IF52>@D 7=:2 #6G:? #2 '2J DB )F:J $@C6?@

+C2E2C

Pรกgina 15

Martes 15 de abril de 2014

4 4 .:9 10=:8:9,> @94>0B ;0=1@80> 0B?=,.?:> ,= 8:94D,/:=0> 090=2F?4 .:> >,70> /0 -,H: .@=, ?4A, ,8;74, A,=40/,/ ,=: 8,?4D,/:=0> 8-409?, 70> ,.04?0> C .=08,> ;,=, 8,>,50> (09?, ;:= 8,C:= C 809:= &,8-4F9 >0 /4.?,9 .@=>:> /0 ,;=09/4D,50 7,8,= C >: 74.4?,= 09?=0A4>?, ,7

7 = :=20 %0==, , .,=2: /07 @D2,/: 4A47 /0 7, K 4= .@9>.=4;.4I9 @/4.4,7 /0 $G: !02=: %0.=0?,=G, O94., , .,=2: /07 = ,=4,9: ,>?=: >4?: 09 #,>,50 @=,809?: L ,=47:.30 .4?, C 08;7,D, ;:= 07 ?F=849: /0 ?=049?, /G,> .:9?,/:> /0>/0 7, J7?48, ;@ -74.,.4I9 , 30=0/0=:> C ,.=0 0/:=0> /0 ! $ # !" 09 ,@?:> # !" ! % %' % "! !& %& &" #@-7G<@0>0 ;:= ?=0> /G,> % ,=7:> /0 ,=47:.30 /0 0-=0=:

% * +) ! ) ' ) - %+ * % # ', # , % * % % * *

% *+ % - % &) * * ' ) - %+ ,))&* &% % * +) ! ) 0 &$')&$ *& , % * % % * 0 # !,# % *+ - % & ) ' ) T- & # + % U ## $ ) # & $'&)+ %+ * & * (, &*

#>G<@4., 809?,74>?, ;>4.:?0=, ;0@?, 3:7G>?4., 9@80=:7:2, ?,=:? .,=?,> >;,H:7,> 24;.4,> 920 74.,70> 090=2G, ;>4.:?=:94., C 80 ?,1G>4., %0=0> /0 7@D 2@G,> 0>;4 =4?@,70> ?0=,;4,> ,7?0=9,?4A,> ,=: 8,?0=,;4, 0>09.4,> A07:8,9.4,> ?0=,;4, 17:=,7 092 %3@4 ;F9/@7: #4=E84/0> ;=:?0..4:90> ,C@/,> 0>;4=4?@,70> C 090=2F?4.,> =02=0 >4:90> .:9>?07,.4:90> 1,8474,=0> ?=,9>8@?,.4I9 /07 6,=8, 902,?4A: >,9,.4:90> , 94A07 49/4A4/@,7 ;, =05,> 1,8474,> &:/: 49.7@4/: 09 7, .:9>@7?, >:7: >0 .:-=, 7, .:9>@7?, C >0 ,C@/, 09 1:=8, 2=,?@4?, %: 74.4?0 >@ .,=?, 9,?,7 , ;0 /4/: ,=8:94D,.4:90> >:74.4?0 ?@=9: 3> /0 ,9?4.4;,.4I9 %=, ,=C

3 !,=.I?4.:> 9I948:> #=:2=,8, 74-=0 2=,?@4?: C .:914/09.4,7 G90, /0 ,C@/, 491:=8,?4A, &07

,&'*!%#

@90> ,=?0> C (40=90> 09 #,>: /0 , 3>

#/)&1) &#,. #' 2'.&(* 0&#,)#- "# ! " (#=0C

/#0#/0

,

3>

*(&)$*-

09 270>4, :@=/0> /0 ,

% ,*

# *+) , &) & # % ) #& 0 1&% - % &) * / + #& & % % *

2?4@D 56 '=2J2 $6D2D 2C@=6D @=F>?2D ,% &% 0 $ ) ,) + @C2C:@ @>6C4:@

NEGRO

+ # &% -6?5@ * $*,% # /0 * ?F6G@ I =:36C25@ 4@=@C JF=

E6

8 3>

+C232;@D 56 A:?EFC2 :?E6C:@C ?5FO5@D *6==25@C @=@C +&$ $

* ' ) & %-) % # *% - * ' )& , - *+& % $ # ' # ) +

* * & % * #& # *

&%

)

#

+6

%:4@=MD


Pรกgina 16

CLASiFiCADOS & SERviCiOS

Martes 15 de abril de 2014

% * +& $ % ,) 0 ' #,(, ) )& +

%+

$& # & * + & * % #, &* +) + ) # $ 0&

#(, #&

$&%&

$

*

#( , #

' )+

$ % +& % # * * (, % * & ) $ +& ) &* # L& 0 & % $,0 #,$ %&*& *% /' % * * + # # * #(, # #& # % &% # ') )& #' ) & % &% + % X% # 'Y # & + # #

- % & ' )+ $ %+& & * & ) $ +& ) & * 0 ' % % * % )) & &- +,) + #K &%& &'&)+,% #&+ % % % , ' $Z ' *&* # ),+ , * % +,# & % ## $ +) # - #&) , * % +,# *'&% $&* #&+ * % $ #' # - #&) , * %$ & # ) % +, #

&'&)+,% '2C2 :?G6CD@C6D =BF:=@ @ G6?5@ A@C ?@ A@56C 2E6?56C 6H:E@D2 42D2 56 E6 6? 2:>2? 9F3FE

6C>@D@ 65:7:4:@ 6DE:=@ 82=ND 5:C64E@ AC@A:6E2C:@

* % # * - +&) * &)$ , * % $& # ) %

+,# * % * #& *,#+

%

$Z *& ) *+ 0 !, &)$ &% %$ & # ) + ,#

- % & &% & $ ) &

&

)

*

- % &% & & $ ) & - ) ,# ) 0 )% ) &' & )+ &% # (, # ) -- % 0 #& # + & & % ,% * & #& # , ) % $ & # ) % + ,# & %* ,#+

) ** '&) #&* &* ' ) ** '&) #&* &* ! ) ** '&) +,* &* )

% /' -&) * +& % /' -&) *

+& ) +& )

% /' +& -&) * )

(, ) * # $ ) ) & # $ ' ) +, + ) ) % &

*6 ?646D:E2 DCE2 A2C2 5@>NDE:42 @? 4@?@4:>:6?E@D 56 4@4:?2 I C676C6?4:2D A@C =2 >2P2?2 ?EC682C - 6? =32CC24:? 9@C2C:@ 4@>6C4:2=

' )*&% # $ * ,# %& $ 0&) L&* HA6C:6?4:2 6? E6?4:Q? 2= 'R3=:4@ '2C2 - %+ I $2?6;@ 56

6AQD:E@

@? 4@?@4:>:6?E@ 6? >2?6;@ 56 ' F6?2 AC6D6?4:2 )676C6?4:2D 4@>AC@323=6D 'C6D6?E2C

- 4@? 7@E@ 6? &?6==:

+) !&* $&+ & * )) # # $V T # %&%&U ') *,', *+ & * # ) ,))&* - % ,))&* # '&) $ 0&) + % &% *' #1 ) ' )+ &) * 0 - % &) * $ ,# %+ * &+ # * &$'# !&* *+ , % + # * 0 +, ) *+ &* +

&60.>1; '>. <.>. .@2:06;: .8 <A/860; 12 ;96: 4; . ;96:4; #* " $ &

( " #" ! &( "

$)

#

'>. <.>. 0;92>06; 4.?@>;:;96. E >6?@6:. '> 0;: @6@A8; @2>06.>6; 2 616;9.? ' :@6.4; ;B2: <.>. 0.12@2>6. 0;92>06; A.: 7;B2:06@. <.>. @.>2.? 12 869<62F. 12 ;36 06:.? <;> 5;>. ; 92? '>@. <.>. .@2:06M: .8 <N/860; 0;: >23 E 2D< $.A8. '>@. <.>. .196:6?@>.@6B. E B2:@.? !286?.

'> <.>. &202<06;:6?@. 0;: 2D< >23 2 616;9.? /A2:. <>2?2:06. ;>42 ' #& '& $ & ( " #" "( #" +$ 869<62F. E 0A61.1;? 12 :6L;? '>@. <.>. .@2:06M: .8 <A/860; 0.72>. 0;: 2D< .6.:. '>@. +(& " & +$ & " " #! & # "( &" #" ' # & $ & * "( ' , ! " '(& X" '2 ;3>202 2?@A16.:@2 < <.?.:@6.? 0.72 >. 9;F. .EA1.:@2 12 >2<;?@2>6. .@2:06M: .8 <N/860; :4>6@1

'>. <.>.0A61.1;? 12 ./A28;? 0;: >23 '>@. <.>. .@2:06;: .8 <N/860; 0.12@2>6. $.A8. '>@. /A2:. <>2?2:06. <.>. ?20>2@.>6. 0. 12@2>6. B2:@.? 0;92>06; &;06; '>. !M:60. <.>. 0;92>6; B2:@.? 0 2D<

'2 ;3>202 ?2L;>. 0;9; .EA1.:@2 12 0; 06:. (28J3;:; ;B2: <.>. >2<.>@; 0.12@2 0;/>.:F.? .@2:06;: .8 <A/860; !.@6.?

'>@. <.>. @29<;>.1.? 2: 05;0;8.@2 >6.? <.?0A.? >6?@6:.

'2 ;3>202 <2>?;:. >2?<;:?./82 <.>. .EA1.:@2 12 .8/.L68 ; @;1; @6<; 12 @>./.7; (28

'>@. <.>. B2:@.? 0;92>06; @29<;>. 1.? E ,;5.:.

'>@. <.>. 1286B2>E 0;: 9;@; <>;<6. 0;: >23 E 2D< ;>2:. ;B2: <.>. 0.12@2

E

'2 ;3>202 .196:6?@>.@6B. 3>228.:02 ;: ?A8@.? .8 '>. <.>. 0;92>06; ;B2: <.>. .@2:06;: .8 <N/860;

!.@>69;:6; ?;8; <.>. 0.?2>;? 282?@2 '> ?;8; ?2 ;3>202 <.>. 0A61.> B6B62:1. 0./.L.? E ; /A:4.8;C 2: 0A.8=A62> A/6 0.06M: 88.9.> .8 @28 '<.>. 0.?2>; 0;: 0.>:2@ 12 0;:1A06> 9.:@2:6962:@; ?2>46; '> <.>. 0A61.1;? 12 0.?. 3A88 @692 0;: 2D<2>62:06. ;>42 '> <.>. 0.?2>; ; 0A61.1;> 0;: >23 212>60; '>. <.>. 0A61.1;>. 12 0.?. >2?<;:?. /8292:@2 '2 ;3>202 <.>27. 7MB2: <>;32?6;:.8 2: @>2 .L;? ? 567;? <.>. 0A61.1; 12 0.?. :48J? >246?@>; 12 0;:1A06> !.: @2:6962:@; 42:2>.8 2820@>6061.1 7.>16:2>K. <8;92>K. <6:@A>. &23 0;9<>;/./82? &2?<;:?./6861.1 E 0;9<>;96?; (28 &;9I: ! (& !#" # '# # #" +$ & ' $#"' ' , !) ' " ' (& & ) " , # ! (& !#" # '# # ) "

;B2: <.>. .<>2:16? E ; .EA1.:@2 0. 12@2 !.D6

'>@. <.>. 0;92>06; 0;: >23 ';:6.

!.@>69;:6; ?6: 567;? <.>. 0.?2>;? ; &;?.>6; !.>@6:

>6?@6:. '> <.>. 0.?2>; 0;: 2D< 2: 7.>16:2>6. 12?9;:@2 .8.9/>.1; A.:

#" +$ #

'> A61.1;> 0.?2>; 0;: 2D< E >232>2: 06.? 0;9<>;/./82? 0;: 0.>:2@ 12 0;:1A06> '2>46; '2L;> .?2>; .L;? 0;: 2D< E >23 ' 567;? $;?2; 0.>:2@ 12 0;:1A06> @>.? 8.1;? $./8; '> <.>. 0.?2>; 0;: 2D<2>62:06. ;?2

'>. 0;: 2D< E >232>2:06. 2: 0A61.1;? 12 .:06.:;? E 2:32>9;? 16@5 '>. <.>. 0A61.1;? 12 :6L;? .:06.:;? 12 16. ; :;052 0;: 2D< >2?< * '>. <.>. 0A61.1;? 12 ./A28;? E :6L;? !.>6. $.>. 0A611; 12 ./A28;? >9.

:6L;?

'>. <.>. 0A61.1;? 12 <2>? 9.E;> E :6 L;? .EA1.:@2 12 0;06:. :428. '>. >2?<;:?./82 0;: 2D< 0;9<>;/./82 0A61.1;? 56462:2 92160.06;: .0;9 <.L.962:@;? 869<62F. ' &" '>@. <.>. 0A61.1;? 12 <2>?;:. 9.E;> 0 &# " '>. <.>. 0A61.1;? 12 ./A28;? :6L;? >.0628. '>. <.>. 0A61.1;? 12 ./A28.? 0;: 0. 9. A>42:@2 ;:63.06. '>. <.>. 0A61.1;? 12 ./A28;? .:0. '>. <.>. 0A61.1;? 12 ./A28;? :6L;? E 869<62F. 0;: >23 0;9<>;/./82? './6:. ?>. <.>. 0A61.1;? 9.E;>2? 5;>.>6;? . 0;:B2:6> 0;: >232>2:06. 8606

'>. <.>. 0A61.1;? 12 ./A28;? :6L;? E .EA1.:@2 12 0;06:. ; '>. <.>. 0A61.1;? 12 :6L;? ; <2>?;:. 9.E;> 869<62F. A242:@2 0 2D< !.>6. 82:. '>. <.>. 0A61.1;? 12 2:32>9;? . 1; 960686; A 5;?<6@.86F.1;?

NEGRO


CLASiFiCADOS & SERviCiOS '>. <.>. 0A61.1;? 12 2:32>9;? 56462 :2 92160.06M: E .0;9<.L.962:@; 869<62F. 0;: >23 0;9<>;/./82? './6:.

'>. <.>. 0A61.1;? 12 :6L;? 16?<;:6/6 861.1 5;>.>6. 2D< E >23 0;9<>;/./82? !.>6?. '>. <.>. 0A61.1;? 12 :6L;? 1;9J?@60. $#& 8. @.>12 0;: 2D< !.> @. '>@. .@2:06M: .8 <N/860; 0.72>. 9;F. /A2:. <>2?2:06. >2?<;:?./82 16?<;?6 06M: 5;>.>6. !.>6?. '>@. <.>. 869<62F. ; 0A61.1;? 12 :6L;? <;> 8. @.>12 !.>K. '>. <.>. 0A61.1;? 12 :6L;? 4A.>12>6. E M B6B62:1.? >.0628. '>@. <.>. 1;92?@60. 0;: 2D< >2?<;: ?./82 9. '2 ;3>202 ?2L;>6@. <.>. 0A61.1; 12 :6 L;? . <.>@6> 12 .L;? 2 . 5? (28 '>. <.>. 0A61.1;? 12 :6L;? <;> 8. 9. L.:. 5;>.>6; 16?<;:6/82 . 5? !.>@6:. $ & ) #' 861.1 5;>.>6.

" H#' 16?<;:6/6 6.:.

'>@. <.>. 0A61.1;? 12 :6L;? E .:06.:;? 1;92?@60. *2>;:60. '>. <.>. 869<62F. E 0A61.1;? 12:6L;? '.:1>. '>. <.>. 0A61.1;? 12 :6L;? !.@6812

8.

0J:@>60. *2>M:60. @28

'>@. <.>. 0A61.1;? 12 :6L;?

'>. /A?0. A>42:@2 <.>. 0A61.1;? 12 :6 L;? ; 869<6F. D 5;>. 8?.

'2 ;3>202 '2L;>. <.>. 29<82.1. 1; 9J?@60. 0A61.1; 12 :6L;? 0 >232>2:06.? !.>K. 82:. (28

'& $.>. 0A61.1;? 12 :6L;? 0;: 2D< 8.1E?

'>. /A?0. A>42:@2 <.>. 1;92?@60. 0A6 1.1;? 12 :6L;? ./A28;?

'>. <.>. 0A61.1;? 12 :6L;? ./A28;? '.:1>.

'>@. <.>. 0A61.1;? 12 :6L;? ; .@2:06;: .8 <A/860; '>. <.>. 0A61.1;? 12 :6L;? E 869<62F. >60.

&

'>. 869<62F. 12 ;3 0./.L.? 2163 <;> 8. 9.L.:. 616.

'>. <.>. .EA1.:@2 12 0;06:. <;>@2>. >.0628.

'>. <.>. 869<62F. 12 0./.L.? ;3 21636 '.:1>. 06; '>. <.>. 869<62F. 2: 0.?.? 12 3.9686. '.:1>.

'> <.>. <.:.12>; &A/2:

'>. <.>. 0A61.1;? 12 :6L;? E 869<62F. *.82>6.

'>. <.>. 1;92?@60. <;> 8. @.>12 0;: 2D< E >23 !.>6.

'>. <.>. 0A61.1;? 12 :6L;? 0 2D< E >23 '.:1>.

'.> <.>. 1;92?@60. 0;: ; ?6: >2@6>; 9;:60.

'>. <.>. .EA1.:@2 12 0;06:. 05;0;8. @2>6. 16?<;:6/6861.1 5;>.>6. A6882>96:.

'>. <.>. 0A61.1;? 12 :6L;? E 869<62F. 0;: 16?< 5;>.>6. ? *"

?2 ;3>202 0;: 0.>:2@ <>;3206;:.8 <.>. @; 1; @6<; 12 B2560A8; .L;? J0@;> '> <.>. 05;32> 12 <.?.72>;? @A>6?9; 2? 0;8.>2? #9.> '2 ;3>202 05;32> <.>. 0A.8=A62> @6<; 12 >2<.>@; 0;: 16?<;:6/6861.1 5;>.>6. 0;: <?60;3K?60; <.>. 0.>4.? . />628 '2 :202?6@. 05;32> <.>. @.D6 382@ 0;: >2 32>2:06.? E 0.>:2@ 12 0;:1A06> 8.9.> .8 5;32> <.>. >2<.>@; 0;: 2D< E &23 ; :;06962:@;? 12 0.882? 16?<;:6/686.1 5;>.>6. $./8;

'>. <.>. 869<62F. 2: 42:2>.8 ;3606:.? 4. 82>6..? 0./.L.? ?2>B 12 0.32@2>6. ?./6:.12 '>. <.>. 1;92?@60. 9.:2:6962:@; 12 2163606;? 9;:;@>6/A@6?@. &;?. ?>. <.>. 1;92?@60. 869<62F. 12 0./.L.? .>2: '2L;>. ?2 ;3>202 <.>. @.>2.? 1;9J?@6 0.? 0 >23 69<62F. ; 0A61.1; 12 .:06.:;? !.>K. 82:.

'>. <.>. 869<62F. E 0A61.1;? 12 :6L;? !./28 '>. <.> 869<62F. E <8.:05.1; 9;:60. '>. <.>. 1;92?@60. 052 E *688. .: 4;?@A>. !.>6.

'>. <.>. 1;9J?@60. 0;: 2D< 86?./2@

'>. < 869<62F. D 5;>. !;:60.

'>. <.>. 869<62F.

'>. <.>. 9A0.9. 869<62F. 12 ;3 $>24A:@.> <;> !6>6.:

>.062

#$&) $:EC6 +6= ## ) & 2==2C5@ +6= +&+ # 2==2C5@

:2C:@ = @C5:==6C2?@ F?525@C @?2=5 +9@>2D 5: E@C C6DA@?D23=6 !F2? 2C=@D $@?E:6= D F?2 AF3=:42 4:Q? 56 :2C:@ = @C5:==6C2?@ * ) # $@C6?@ +6 =672H )68:DEC@ 56 'C@A:6525 ?E6=64EF2= HA65:6?E6 %S )6AC6D6?E2?E6 6? F6?@D : C6D 6C?:?: $65:@D * +6= *6CG:4:@ 56 %@E:4:2D I 7@E@8C27O2 %24:@?2=6D 6 ?E6C?24:@?2=6D 5:4:Q? %24:@?2= ?E6C?24:@?2=

P <6?; S T 12 .>68;052 .>>.@6B2 ./;4.1;?/.>68;052 0;9 '

'>@. <.>. .EA1.:@2 12 0;066:. 052>. ';:6.

/.

;B2: <.>. 4.?@>;:;96. 0;: 2D< E >23 0;9<>;/ A?@.B; '>. .EA1.:@2 12 0;06:. 0 >9.

$>;E20@; E 16>2006M: 12 ;/>.? $. ?.72 A>.92:@; R P R ' 12 .>68;052 @28 028 9.68 .:1>2?1A5 /.>68;052 0;9 .>

>23

'>@. <.>. /.052>. 0A61.1;? 12 :6L;? 869<62F. *.82>6. ;B2: 0;: 2D< 2: .@>;:;96. .B61

! "(# , " $# 'Q' ' # " ' ( ! G"Q' &* #!# (& ( ! "(#' ( & $G)( #' # #& ' $ ' ! "#' $ &" ' &# ', # #' '# # #" ()&"#' -#" "(&# #& & #' '

.88.>1; O (28 96>@.>;1>64A2F /.>68;052 0;9 .>

'> ?2 ;3>202 <.>. 0;06:2>; 0;: 2D<2 >62:06. ; 0A/>6> B.0.06;:2? 3>.:0;?

'( ( #' ' #"(& $&

'( Q ( " X"Q ! +#' ! ' ' ' ()& "( ' ( *# #!$ ( ( *# "( ' ,Q '$)G'Q & - &Q ) %) & ( $# $#&( Q$& $V& ( Q$ & '( "* &"# $&# ) (#' + , , #$ ' Q' ' X" ' ' #" ' & -# (# # ( $# (& ( ! "(#' #&$#& ' (&# #' & ) (#& ' ( #& & # ' ) " ' #! " # #" ()&"# - "(&#

;B2: <.>. @>./.7;? 12 4.?@>;:;96. 2: 12:2>.8 .B62> 7#* " <.>. .EA1.:@2 12 0;06:. 82D6? ;B2: <.>. 0;96? E @>./.7;? B.>6;? 2: 4.?@>;:;96. .B61 '>@. <.>. /.052>. .EA1.:@2 12 0;06:. >.0628. '>. <.>. 869<62F. 12 ;3606:.? 0./.L.? E .:0. '>. <.>. .@2:06M: E 9.@2:6962:@; 121 0. /.L.? 0;: .9<86. 2D<2>62:06. E >232>2:06.? <>23 F;:. '.: !.>@K: * . :4;?@A>. ;8?M: .>68;052 :. !.>K.

,&#:> ,=/:=0> /0 0>?:8,2: ?0 ;=0:.@;,9 ;0=: 9: ?0 ,.@0=/,> /0 077:> .@,9/: ?0 ;:90> , .09,= .:>,> <@0 9: /0-0> $0.@0=/, <@0 07 .:80= /0;=4>, ?0 ;=:/@.0 2,>0> /,* ,> /4,7:2: 805:= 09?09/48409?: C ,72: 8,> /0 0>?,-474/,/ ;,=, ?@ =07,.4:9 &0 A,9 , /08:>?=,= <@0 ?0 <@40=09 8,> , ?4 /0 7: <@0 ?@ <@40=0> #(&)&&0 A,> , 09.:9?=,= , ,72@409 , <@409 <@4>4>?0 8@ .3: C A,> , ;,>,= 8@.3:> 90=A4:> !: 3,-=, 9,/, 09 .@,9?: , =0.:9.474,.4:9 )!#, &0 >09?4=,> <@0=4/: C >4 3,> ;,>,/: ;:= 8:809 ?:> /0 /0.0;.4:9 : ?=4>?0D, >0 :7A4/,=, 09>02@4/, ;@0> @9, 9@0A, =07,.4:9 >0=, 8@C ;:>4?4A, $:8;0 .:9 7, =@?49,

Pรกgina 17

&2382D;8;4K. !.?;@2>.<6. 28 R (A>:;? 12 . 5? ' 12 .>68;052 !$(%

& #"&'

CCC /2882@>.::E /8;4?<;@ 0;9 .>

3.0@A>2>;

$;> @>.?8.1.>92 . .>68;052 <;> >.F;:2? 12 @>./.7; /A?0; '>. 9.E;> =A2 :202 ?6@2 0;9<.LK. 2: ?A 1;960686; 2: F;:.

)$ * +,)%&

>2E

'>. <.>. 869<62F. 0A61.1;? 12 :6L;?

'>. <.>. 869<62F. 0A61.1; 12 :6L;? ; 0A61.1;? 12 <2>?;:. 9.E;> 16?<;:6/6 861.1 5;>.>6. E 0286.

NEGRO

/;4.1; (28 3.D

'> <.>. <.:.12>; E 3.0@A>2>; &A/2:

'>. <.>. .EA1.:@2 12 0;06:. 9A0.9. 869<62F. <8.:05.1;? !./28

'>@. <.>. 0A61.1;? 12 :6L;? ; 869<62F. 0;92>06; /.>/.>.

'>. <.>. 0A61.1;? 12 :6L;? 282??@2 '>. <.>. 869<62F. E 0A61.1;? 12 :6L;? !.>6.

'& $ & #! '( ) "

Martes 15 de abril de 2014

;5: #U ;::;>

(28 .D

'( ( '( ! (& ) $ & "#( & $ - ') * - ,Q )! ( $ '( (& ( ! "(# ' " & '$ & " ', #! " #" ' !" & ! 'Q W & ' )!) ' ( *# (& (

!.?.72? E <2160A>6. . 1;96 0686; ; 2: 96 1;960686; 0. 88;? <8I:@.82? 1A>2F.? ;7;? 12 4.88;? AL.? 2:0.>:.1.? 12?0;:@>.0@A>.:@2? >28.D >21A0@;> E 1>2:.72? 86:3I@6 0;? &2382D;8;4K.

8 602:06.1; !.@K.? *688.968 ! $ .@62:12 12<>2?6;:2? 2?@.1;? 12 .:4A?@6. E ; .:?621.1 .002 ?;? 12 <I:60; 3;/6.? /A8696. .16006;:2? .80;5;8 0;0.K:. E ;@>;? <?60;?6? <>;/829.? 12 <.>27. ;>62:@.06M: B;0.06;:.8 E <?60;16.4:M?@60;? ):60.92:@2 @A>:;? <.>@60A8.>2? 8;>2? 12 .05 #"#& & #' #" #' " )" '2?6M: <.>@6 0A8.> (2

! '

'( ! (& ) & "( ' #"(& ()& "( @2

#* %0 ,.@8@7,9 7, 090=24, C 7, 1@0=D, A4?,7 > 8: 809?: /0 .@4/,=>0 C ;=:;:90=>0 @9, .@=, /0 =0> ?,-70.48409?: ;,=, >02@4= 8 #,? .:9 -@09 ;40 &,$* @4/, ?@ .@0=;: #=:.@=, 4920=4= 8@.3: 74<@4/: >: -=0 ?:/: ,2@, C D@8:> 48;4,=,> ,>4 ?@ :=2,94>8: C ?@ ;407 ?,8-409 >0 >09?4=, ,2=,/0.4/, & , ;=:A0.3, ?@ ,?=,.?4A: ;,=, 742,= ?:/: 7: <@0 <@40 =,> >?,> 09 @9 8:809?: 09 07 <@0 ;@0/0> /,= @9 24=: , ?@ .:=,D:9 ,@9<@0 09 .,>:> 9: >0=, 8@C ,.0=?,/: -!*,+&* &0 ;=0:.@;, 7, >,7@/ /0 @9, ;0=>:9, 8@C <@0=4/, C ;:= 077: ?0 >09?4=,> @9 ;:.: /0;=484/: &@ ,;:C: C .:8;, 4, 70 >0=, /0 2=,9 ,C@/,

$&. ,&* !: /08@0>?=,> 7: <@0 /0 A0=/,/ >409?0> ;0=: /0 -0=4,> >0= @9 ;:.: 8,> .:8@94.,?4A: %4 ?4090> ;, =05, 0>?,-70 ;,=0.0 <@0 7, .:>, >0 0>?, /0?0=4: =,9/: @9 ;:.: +,&!*,)&* &:/: ;,=0.0 0>?,= 8@C -409 ,>;0.?,/: ;,=, 7, .: 8@94.,.4:9 .:9 ?@ ;,=05, >09?4809?,7 %02@=, 809?0 09?09/0=,> 805:= 7:> ,>@9?:> <@0 :?=,> A0 .0> ?0 .:>?,-, @9 ;:.: !/ ,&* @09 =:77: 08:>?=,.4:9 /0 .,=4 : 09 ,8,90.0 =0> =:8,9?4.:> <@0 ?0 A,9 , 3,.0= >,-0= 7: <@0 ?0 <@40=09 (4A0 , ?:;0 7, ;,>4:9 &-!&%4 ?0 0B;:90> , 7, :;494:9 ;@-74., 3:C 7, .:>, ;@0/0 =0>@7?,= /0;=4809?0 C .,?,>?=:14., &484/: C ?=,24.: ;,=, 7:> ,>@9?:> ;=:10>4:9,70>


Pรกgina 18

NEGRO

Martes 15 de abril de 2014

COmARCA ANDiNA


COmARCA ANDiNA

NEGRO

Martes 15 de abril de 2014

Pรกgina 19


Página 20

adrenalina

Martes 15 de abril de 2014

LIGA DE VOLEY

El Bolsón y Campanario dueños

E

l pasado fin de semana se desarrolló en instalaciones del Gimnasio Municipal N°1, el 1er Grand Prix de la Liga de Voley Bariloche. Con un total de 35 partidos con uno por jugarse se desarrollo este primer encuentro que es clasificatorio para las finales anuales, donde participaron 16 equipos entre ambas ramas de Osorno, Puerto Montt, Bariloche, El Bolsón y Esquel. La fecha comenzó el sábado en horas de la tarde con instancias clasificatorias, posteriormente se

POSICIOnES FInALES Masculino 1º) El Bolsón 2º) Colegio Alemán de Puerto Montt 3º) Pendiente 4º) Pendiente 5º) Verdulerías Líder 6º) ATB Direct Tv 7º) CAB 16 8º) Primero Capraro Por 3º y 4º puesto disputarán mañana miércoles Panaderías Trevisán y Selección Federada Femenino 1º) Cerro Campanario 2º) Selección Federada 3º) Los Lagos 4º) Primo Capraro 5º) Digital Fast 6º) Estepa Patagónica 7º) Belgrano de Esquel 8º) ATB Direct Tv

■ Campanario se quedó con el primer puesto en la rama femenina

■ La Selección Federada obtuvo el segundo puesto femenino

continuó co los cruces y culminó este GP ayer con las correspondientes finales donde en varones la disputaron los equipos de El Bolsón y Colegio Alemán de Puerto por 2 sets a 0 e igual

resultado se produjo en la final femenina ganada por las representantes de Cerro Campanario a la Selección Federada. Desde la organización se agradece al Colegio de Arbi-

Comenzó el canotaje escolar en Río Negro

S

e puso en marcha el Plan de Canotaje Escolar desde la Dirección de Educación Física, Artística, Deporte, Cultura y Clubes Escolares, dependiente del Ministerio de Educación de Río Negro y coordinado por la Secretaría de Deportes del Ministerio de Turismo, Cultura y Deporte, con alrededor de 1500 alumnos de las distintas localidades de la provincia. En lo que será su tercer año, es importante destacar que esta propuesta enmarca en las nuevas alternativas escolares que incluyen, además del canotaje, la natación, el esquí y el remo. En la capital rionegrina, 12 colegios (cuatro más que el año pasado) con 683 alumnos participan del Plan Escolar

NEGRO

■ El canotaje será una de las nuevas alternativas escolares en Río Negro

tros, planilleros y la Secretaria de Deportes de San Carlos de Bariloche. El próximo compromiso será los días 20, 21 y 22 de junio. ■

que también se lleva a cabo en General Conesa, Río Colorado, Guardia Mitre, Lamarque, Choele Choel, Chimpay y Cipolletti. Además de Bariloche, en donde se practica remo. Las actividades se desarrollan en la hora de Educación Física y son dictadas por los profes de Educación Física junto a los de la Escuela Náutica. La predisposición de los docentes, el entusiasmo de los propios alumnos y el acompañamiento de los equipos Directivos Escolares de todo los niveles (primario, secundario y especial) garantiza y genera el compromiso de redoblar los esfuerzos para enriquecer la propuesta en la conquista y dominio del medio natural que nos rodea. ■


adrenalina

Martes 15 de abril de 2014

Página 21

del Primer Grand Prix

■ El nuevo equipo de Digital Fast

■ Primo Capraro fue otro de los equipos de la rama femenina

NEGRO

■ Partido entre Líder vs. Capraro en varones

Fotos Gentileza Daniel Ortíz


Página 22

JUDiCiALES

Martes 15 de abril de 2014

PROBATION PARA PRESUNTO CAZADOR

Portaba un arma de fuego pero suspendieron el juicio a prueba: si cumple será absuelto

■ El tribunal de la Cámara Primera del Crimen concedió una suspensión del juicio a prueba a un sujeto que fue sorprendido portando un arma de fuego de uso civil sin la debida autorización legal. Si cumple con todos los requisitos que le impusieron, resultará absuelto de culpa y cargo.

E

l tribunal integrado por los jueces Macelo Barrutia, Alejandro Ramos Mejía y Miguel Gaimaro Pozzi, suspendió a prueba el juicio que debía realizar contra Marcos Javier Llanquinao, un joven de 28 años, nacido en Ingeniero Jacobacci, al que le atribuyen el delito de portación de arma de fuego de uso civil, sin la debida autorización legal. El entonces fiscal de gra-

do Marcos Burgos le imputó un hecho ocurrido el 27 de agosto de 2011 en horas de la tarde, en inmediaciones del Puente Blanco ubicado en la ruta provincial 80, predio de la estancia El Cóndor, del departamento Pilcaniyeu. En esas circunstancias, fue sorprendido portando una carabina apta para el disparo calibre 22 largo sin marca visible y con numeración devastada (limada). El arma en cuestión tenía

colocada una mira telescópica, llevaba en la recámara un cartucho calibre 22 largo (vaina de bronce con punta de plomo con la inscripción FM) y dos cartuchos más de similares características en el cargador, circunstancia que fue constatada por personal policial. El imputado ofreció realizar un pago de unos mil pesos en concepto de reparación de los daños causados, además de mantener el do-

micilio denunciado, no ausentarse de la Circunscripción Judicial sin autorización del Tribunal, además de presentarse periódicamente ante el Patronato de Presos y Liberados y guardar buena conducta, absteniéndose de consumir abusivamente bebidas alcohólicas o estupefacientes. El tribunal consideró que la propuesta efectuada en relación a la reparación del daño resultaba razonable, te-

niendo en cuenta la entidad del delito que se imputa y la situación económica del imputado. Además destacaron que el encartado no registra antecedentes penales y que a pesar que el tipo penal que se les imputa se encuentra reprimido con la pena de más de 3 años de prisión, resulta posible sostener que en caso de recaer condena ella le será impuesta en forma de ejecución condicional. Analizó el tribunal que “se

encuentran cumplidos los requisitos de admisibilidad y existiendo conformidad de la víctima y dictamen del fiscal de Cámara, favorable al otorgamiento del beneficio solicitado”, correspondía “hacer lugar al pedido de suspensión de juicio a prueba, por el término de un año y fijar las reglas de conducta a las que deberá someterse el imputado, bajo apercibimiento de reiniciar las actuaciones en su contra”. ■

LE OTORGABAN EN EL TURNO TARDE

Juez obliga a escuela a otorgar vacante por la mañana para una alumna

E

l juez Santiago Morán hizo lugar a un recurso de amparo presentado por una vecina de esta localidad y ordenó al Consejo de Educación de la Provincia de Río Negro que en el término de cinco días disponga y arbitre cuanto fuere necesario para que se asigne una vacante en el turno mañana de primer grado de la Escuela Nro. 44, Puerto Moreno de ésta ciudad a la hija de la presentante quien debe ingresar a primer grado en el mencionado establecimiento escolar. La resolución ordena que niña sea inscripta en el turno mañana bajo apercibimiento de incurrir en el delito de desobediencia a una orden judicial y sin perjuicio de otras sanciones previstas por la ley. La escuela había ordenado la inscripción en el turno tarde, pero razones socio-económicas de la madre de la niña hacían inviable la asistencia de la niña. El magistrado consideró que “Si bien es claro que no se estaría negando el derecho a la educación de la menor y por ende no estarían dados los requisitos esenciales para que proceda la acción de amparo ya que no existiría arbitrariedad y/o ilegalidad de parte del organismo demandado, lo cierto y determinante para lo que aquí corresponde resolver es que ciertas situaciones no pueden ser evaluadas de manera genérica sino en base al principio rector en la materia respecto al interés superior del niño, contemplando de manera particular la situación y/o realidad del grupo familiar”. La mujer al realizar su presentación describió que su niña concurrió desde sala de 3 años al Jardín Nro. 68 situado al la-

do de la escuela Nro. 44 de Puerto Moreno y que otro de sus hijos continuará en dicho jardín. Detalló que su situación personal -madre soltera- y económica no le permite pagar horas de niñera o guardería y por ello solicita se le asigne el turno mañana a su hijita. En tanto la Defensora de Menores entiende que el Ministerio de Educación debe tener en cuenta las circunstancias familiares de cada niño en miras a su derecho a la educación; que el mismo no sea cercenado por realidades familiares que impidan su efectivización; y que se debió disponer de las medidas y recursos necesarios para favorecer la vacante. Ha consignado el Juez Santiago Morán “Por las siguientes razones, teniendo en cuenta las especiales y excepcionales particularidades del caso, corresponde receptar el amparo. Como se sabe, el amparo es una acción tendiente a obtener la protección de los derechos y garantías reconocidos en la Constitución –tanto nacional como provincial- ante su lesión actual o inminente, producida de manera ilegal o arbitraria, por actos u omisiones provenientes de particulares o de autoridad pública. Es preciso puntualizar que en el caso ningún derecho reconocido por la Constitución, tanto nacional como provincial se encuentra afectado por la asignación de colegio y turno dada a la hija de la amparista para su ingreso al ciclo escolar primario, desde que, justamente, su admisión importa por sí sola la concreción de su derecho a la educación”.Asimismo, -agregó-si bien de un lado, no es conveniente juzgar sobre el mérito o conveniencia

del orden de asignación efectuado por el Consejo Provincial de Educación, desde que, por lo general, los jueces no cuentan con todos los elementos de apreciación valorados por dicho órgano administrativo; puesto que no se sabe a ciencia cierta cuántos alumnos se inscriben anualmente, la zona en que éstos viven, la capacidad de cada establecimiento, las necesidades tenidas en cuenta por cada padre para requerir el colegio respectivo, etc; por otro lado no puede soslayarse la situación familiar de la menor quien en caso de no poder ingresar a la escuela debería quedarse durante la mañana sola en su hogar ya que como acreditara la amparista trabaja en el horario de 8 a 13 y el otro niño a su cargo si obtuvo una vacante por la mañana en el jardín vecino a la escuela referida.-Si bien es claro que no se estaría negando el derecho a la educación de la menor y por ende no estarían dados los requisitos esenciales para que proceda la acción de amparo ya que no existiría arbitrariedad y/o ilegalidad de parte del organismo demandado, lo cierto y determinante para lo que aquí corresponde resolver es que ciertas situaciones no pueden ser evaluadas de manera genérica sino en base al principio rector en la materia respecto al interés superior del niño, contemplando de manera particular la situación y/o realidad del grupo familiar.-Y finalmente, señaló el Magistrado, aún cuando no hubiera mediado un acto manifiestamente ilegal y/o arbitrario, es claro que lo decidido por el Consejo Provincial de Educación causa, en virtud de la particular situación familiar referida, un grave perjuicio a la amparista que persistirá de no ser revertido.- ■

Cámara Criminal rechazó apelación y confirmó procesamiento de ex jefe de policía Victor Cufré L

a Sala B de la Cámara en lo Criminal de Viedma rechazó el recurso de apelación interpuesto por Benavidez Calvo y sugirió al Juez de Instrucción la remisión de los autos al Ministerio Público Fiscal conforme los considerandos. Cabe recordar que el 8 de noviembre de 2013 el juez Penal Favio Igoldi ordenó el procesamiento de Víctor Ángel Cufré, por considerarlo autor penalmente responsable del delito de “abuso de autoridad”, en orden a los hechos imputados ocurridos du-

NEGRO

rante el año 2008, disponiendo pases a disponibilidad de altos jefes policiales.La sentencia cuenta con el voto rector del juez Bustamante quién señaló que “por último y conforme lo que señala Benavídez Calvo en su escrito, es cierto que han conformado los actos que se consideran abusivos en esta instancia, otros estamentos de la administración y han tenido la necesaria recepción por parte del Ejecutivo Provincial. Considero que debe investigarse si, junto a la conducta desplegada por el imputado, han existido otras de igual o mayor responsabilidad, sin las cuales no podrían haberse consolidado las decisiones abusivas”. “Es mi criterio que, reitero, atento lo manifestado por la defensa, deben remitirse los autos al Ministerio Público Fiscal a efectos que evalúe la responsabilidad del gobernador, ministros y funcionarios técnicos que con su conducta conformaron las resoluciones cuestionadas, lo que se sugiere al señor Juez de Instrucción”, afirmó el Magistrado” Según se reseñó en el expediente judicial, los hechos imputados al encartado, son los siguientes: “se atribuye al requerido Víctor Cufré en su condición de Jefe de la Policía de la Provincia de Río Negro a sabiendas de su ilegitimidad, habría dictado resoluciones contrarias a la normativa vigente en la Provincia en la materia (arts. 31 incs. a, c y e, ley 1965 y art. 113 inc. a ley 679, textos consolidados), disponiendo pases a disponibilidad de Oficiales Superiores y Comisarios so pre-

texto de no resultar factible la asignación de servicios a los mismos, generando tras el transcurso de un plazo de entre seis y doce meses, sin fijárseles servicios, su retiro obligatorio.” En la investigación judicial se describen los siguientes casos: “Caso 1)Crio. Inspector Calbo Juan Angel(legajo 2662), Expte. 59610-J: en fecha 7/05/08 mediante Resolución 1315 “JEF” el Jefe de Policía Victor Cufre dispone su pase a disponibilidad a partir del 23/4/08 aduciendo facultades conferidas por el art. 32 incs. A y e ley 1965 y consignando que “…hasta tanto no se concluya con la tarea de redistribución del personal de Oficiales Superiores, no resulta factible la asignación de servicios al Crio.Inspector Calbo…” pasa a situación de disponibilidad (art. 114 inc. a ley 679).- En fecha 2/3/09 Cufré eleva el expediente al Ministro de Gobierno relacionado al pase a situación de retiro obligatorio (fs. 19) lo que se decreta el 6/4/09 (Decreto 128/09).De las pruebas recabadas surge que, los argumentos aducidos para fundamentar el pase a disponibilidad de Calbo no se corresponden con la realidad, siendo posible la asignación de servicios al mismo de acuerdo a su rango y a los cargos existentes en el organigrama policial respectivo, habiéndose dejado transcurrir el plazo previsto en la ley sin proveer la asignación de servicios correspondiente, no obstante poder hacerlo, para generar su retiro obligatorio.” ■


POLiCiALES/ iNFORmACiON gENERAL

Martes 15 de abril de 2014

Página 23

Tres detenidos sospechados de agredir a un hombre el fin de semana ■ Tres sujetos fueron detenidos por personal policial luego de protagonizar una pelea con un hombre de 29 años y herirlo de varios puntazos, según confiaron fuentes policiales.

L

a víctima, que aún está en observación, recibió un puntazo en la espalda y otra herida en la pierna derecha, y tuvo que ser hospitalizado en el noso-

comio local. El episodio ocurrió el fin de semana en la esquina de Moreno y Palacios, donde la víctima- que conducía un Fiat Siena- protagonizó un

enfrentamiento con tres individuos, por causas que se ignoran. Allí el hombre resultó lesionado, su vehículo dañado y los agresores se dieron a la fuga, aunque la

policía logró detenerlos en las inmediaciones. Uno de ellos fue detenido en Palacios y Elflein, a 100 metros de donde se produjo el episodio, y el personal de

la Comisaría Segunda que lo detuvo le secuestró un elemento cortante de fabricación casera. Los otros sujetos fueron detenidos en Moreno y Bes-

chtedt, y uno de ellos tenía otra arma similar, que también quedó en poder de la Policía. No obstante, una vez que se verificaron, los agresores quedaron en libertad. ■

Presunto incendiario fue baleado por el propietario de la vivienda incinerada E

l presunto autor de un incendio intencional en el Alto habría sido baleado por el propietario de la casa, quien decidió cobrar venganza del ataque que sufrió su vivienda efectuando disparos con un arma de fuego. Esa es la principal hipótesis de un episodio que ocurrió durante la madrugada de ayer en Miramar y Beschtedt, donde un grupo de diez personas atacó con piedras a los bomberos y también a la policía, que acudieron ante el llamado

de los vecinos por el incendio que afectaba a una vivienda de madera. Luego de la intervención, la policía recibió la información de la existencia de una persona herida de arma de fuego en la calle Los Notros, del barrio Arrayanes, aunque el herido ya había sido derivado al nosocomio local. Se trata de un sujeto conocido en el ambiente delictivo, sospechoso de haber incendiado la casa del otro individuo,

quien recibió un disparo como represalia por el siniestro ocasional que habría provocado. El proyectil impactó en un brazo y luego en el pecho del herido, aunque no habría afectado arterias de consideración. No obstante ayer lo intervinieron en el nosocomio local, por lo que aún se desconoce con exactitud la gravedad de las lesiones que sufrió. ■

Ladrón de autos, atrapado por la Comisaría Segunda

U

n sujeto de 21 años domiciliado en el barrio Mutisias, fue detenido por personal policial al intentar robar elementos de dos vehículos estacionados, en los cuales sólo

COLUMNA ABIERTA

había un Fox, de la misma marca, con el portón trasero abierto. La policía confirmó que el malviviente no alcanzó a robar nada. ■

Crea una comisión cuando quieras que nada pase

¿Napoleón, Perón? No importa quién lo dijo en realidad, lo que importa es la finalidad de la comisión. Bajo el Nro. 167 del 2014 el legislador Catalán presentó un proyecto de ley para crear ¡una comisión! que tendría por finalidad ¡estudiar la contaminación del Lago Nahuel Huapi! y las posibles soluciones sobre este tema. No pretendemos que se hubiera dedicado a estudiar y documentarse al respecto con la profundidad y durante tantos años como lo hemos hecho nosotros. Pero desde luego para fundamentar una ley que crea una comisión para estudiar este grave tema, hubiera sido necesario un poquito más de seriedad y un poquito más de investigación. Dice que en el año 2009 un desperfecto en el sistema colector de líquidos cloacales provocó el vertido directo a las aguas del Lago Nahuel Huapi. La realidad es que, justamente esa vez que eligió no fue una rotura sino que se abrió una compuerta, que la CEB atribuyó a un error humano. Todos recordamos que se volcaron miles de metros cúbicos de materia fecal en el km 4.800 (http://www.anbariloche.com.ar/noticia.php?nota=7140). Lo cierto, señor legislador, es que son 82 los vuelcos reconocidos por la CEB a marzo de 2013 por rotura del colector oeste – ver Amparo Ambiental Colectivo s/contaminación en el lago Nahuel Huapi de la Defensoría del Pueblo de Río Negro. Parecería que la finalidad de su proyecto es demostrar la necesidad de seguir alargando ad infinitum el colector oeste, ya lo dice su párrafo: “la solución pasará por la conexión de los distintos barrios al colector cloacal oeste”. El DPA realiza muestreos todos los años en noviembre en

El tiempo en Bariloche Por la mañana: cielo parcialmente nublado o nublado. Probabilidad de lluvias aisladas. Mejorando temporariamente. Vientos regulares o fuertes del sector oeste, con ráfagas. Por la tarde-noche: cielo parcialmente nublado a nublado. Probabilidad de lluvias. Vientos regulares a fuertes del sector oeste, con ráfagas. Temperatura mínima pronosticada 6º, máxima 13º. Servicio Meteorológico Nacional.

NEGRO

provocó daños. El malhechor fue sorprendido en Villegas al 350 cuando estaba en el interior de un VW Polo, aunque a pocos metros

distintos puntos de la costa donde hay balnearios municipales habilitados, por lo tanto resulta temerario decir que se habilitan sin ningún tipo de prevención. Esta es una seria acusación y deberá ser aclarada tanto por el organismo como por Catalán, que parece tener información veraz que contradice la declaración de balnearios aptos por parte del DPA. No se da por enterado en su proyecto de la existencia de los caños derivadores perfectamente identificados por nuestra organización, los que están a la vista o bajo el agua, aparte de cualquier otro que no hayamos encontrado a la fecha. Caños derivadores que vuelcan todos los líquidos crudos al lago cada vez que se rompe el famoso colector oeste al que propone seguir conectando usuarios, o cuando la saturación de la planta obliga a volcar todo el crudo en el Ñireco. No se enteró por supuesto, porque no nos preguntó, y es de nuestro interés saber qué otras organizaciones ambientalistas a las que según su proyecto aparentemente consultó, estarían involucradas en este tema, para poder trabajar en conjunto. Usa los valores de un estudio que la CEB había mantenido oculto (http://www.anbariloche.com.ar/noticia.php?nota=7261) cuya finalidad precisamente era justificar la extensión del colector, que mostró valores realmente preocupantes de contaminación sobre todo en el punto de vertido de la cloaca del Centro Atómico a través de la planta Imoff. Justamente a raíz de la comprobación de las graves consecuencias que había tenido usar el Lago como cloaca durante 50 años, nuestra organización trató infructuosamente de lograr que el Centro Atómico construyera su propia planta de tratamiento como una forma de remediar el daño ambiental causado, según lo establece la Ley General del Ambiente (Principio de Responsabilidad, y obligación de recomponer de quien causare un daño ambiental). Y tal vez si gestionara con éxito, se podría conseguir que lo hagan. De paso le informamos al señor legislador que la planta Imoff dejó de usarse cuando se conectaron hace 4 años, el 8 de agosto de 2010, al colector oeste. Ha sido un cortar y pegar bastante poco feliz, porque fue una búsqueda superficial de información. No pretendemos que nos hubieran consultado a nosotros, los “ambientalistas”, pero podría haberse documentado por ejemplo en el

Amparo de la Defensoría del Pueblo, cuyos argumentos y documental cuenta con numerosos datos aportados por nosotros. En principio le avisamos que el Lago no está contaminado, están contaminadas amplias zonas costeras. Esa creciente contaminación costera del Lago Nahuel Huapi, señor legislador, no se soluciona con seguir estirando caños por todo el ejido municipal. En principio, tiene que aparecer la plata necesaria para las obras mil veces prometidas, por el gobierno anterior y por el suyo: construcción de la pequeña planta para 10.000 habitantes, construcción del segundo módulo, reemplazo del colector costanero, reemplazo del colector oeste entre los kilómetros 1 y 3, construcción de la cisterna para depósito temporario en caso de contingencias en el km 3. Es hora además de comenzar la construcción de plantas modulares intermedias. Pero desde luego, nada de esto será suficiente si no se logra la toma de conciencia de todos quienes siguen haciendo uso del lago como receptor de sus propios líquidos cloacales, y eso tampoco lo va a conseguir con su comisión. Y le avisamos que además de omitir a las organizaciones, se olvidó de incluir en su comisión al Departamento Provincial de Aguas, que posiblemente algo de responsabilidad tiene, no? porque han incumplido con su deber de cuidar el recurso hídrico de la cordillera al mar. ■ Asociación Civil Árbol de Pie

U nECROLOGICA OsvALDO OyARzO (Q.E.P.D.) El Servicio de Sepelios de la Cooperativa de Electricidad Bariloche, lamenta comunicar el fallecimiento del señor Osvaldo Oyarzo a la edad de 56 años. Velatorio en 25 de Mayo 1041 sala 2. Sepelio ayer a las 17:00 horas en el cementerio municipal. Su deceso enluta a las familias Cárdenas y Oyarzo


Página 24

iNFORmACiON gENERAL

Martes 15 de abril de 2014

Aseguran que fue intencional incendio en Mallín Ahogado

E

n la noche del jueves 14 habían intentado quemar el edificio, provocando un foco de incendio en la Salita de Salud -donde se atienden los vecinos de Mallín Ahogado- anexa al Centro Comunitario, que fue sofocado por la inmediata acción de los bomberos de El Bolsón. Al parecer, el objetivo no fue concluido por lo que, en la madrugada del domingo atacaron nuevamente al Centro Comunitario Costa de Río Azul a través de una de las ventanas, pero como tampoco prosperó el fuego, rompieron la puerta trasera e incendiaron el roperito comunitario para asegurarse el éxito del atentado. Luego del trabajo de los bomberos y criminalística, los integrantes de la Junta Vecinal comunicaron el hecho a los vecinos, que inmediatamente se reunieron, superando el centenar, para evaluar la gravedad de los hechos y las acciones a seguir. También estuvieron presentes autoridades del municipio. El Presidente del Concejo Deliberante Víctor Hugo Águila y el secretario de coordinación José Aguilar, quienes vincularon este hecho con el robo de la Casa de la Cultura de El Bolsón que se produjo el viernes por la noche. La mayoría de los participantes de la reunión coincidieron en forma unánime al asignar la responsabilidad de estos atentados a los autores de una campaña que se intenta instalar, desde hace aproximadamente un año, sobre la inseguridad y la necesidad de implementar políticas de seguridad a través de la conformación del Consejo de Seguridad. ■

CYAN

MAGENTA

AMARILLO

NEGRO


15 de abril de 2014