Page 1

Fuerza andina Año 20 - Nº 6256 Domingo 20 de abril de 2014

por la verdad, la moral, la cultura y el progreso regional

Matutino - Moreno 975, San Carlos de Bariloche - Río Negro - República Argentina - Tel/Fax 4431409 - Email:noticias@elcordillerano.com.ar - Precio $ 8,00

HOy: EL CORDILLERANO, REPORtE NACIONAL y SUPLEMENtOS AEN y vAMOS

FALLO JUDICIAL EN SAN CARLOS DE BARILOCHE PARA MEJORAR LA DINÁMICA FAMILIAR

Ordenan que alumno vaya al colegio cerca de su hogar ■ La Cámara Laboral de San Carlos de Bariloche hizo lugar a un recurso de amparo presentado por la madre de un estudiante. La presentación consignó que en el mes de noviembre de 2013 se realizó el sorteo de las vacantes y su hijo no salió sorteado. Se destacó que el establecimiento escolar CET 2 es el más cercano a su domicilio y permitiría un mejor desarrollo de la dinámica familiar. Página 3 ACTUALIDAD

Muchos turistas disfrutan la Fiesta del Chocolate

DEPORTES

El Cruzado enfrenta a Maronese Desde las 16 Cruz del Sur juega el partido de ida en tierra neuquina. Página 21

POLICIALES

Día de intenso trabajo para los bomberos Bariloche se vistió de fiesta por estos días y fueron muchos los visitantes y residentes que se dieron cita en el centro de la ciudad. Música, espectáculos y buen tiempo acompañaron en la jornada de ayer. Hoy a las 10 se rompe el huevo gigante de Pascua. Páginas 2, 5 y 6

Los voluntarios del Cuartel Centro tuvieron en la víspera una gran actividad, aunque por buena fortuna ninguna de gravedad. Página 23

SOCIEDAD

Los infieles prefieren tener sexo con otra pareja, pero dormir con su mujer Página 24

CYAN

MAGENTA

AMARILLO

NEGRO


Página 2

Domingo 20 de abril de 2014

LOCALES

Turistas ya gastaron 2541 millones de pesos en el fin de semana largo

E

sa cifra surge del cálculo de los ingresos directos en las ciudades que integran el circuito turístico nacional, informó hoy en un comunicado la Cámara de la Mediana Empresa (CAME). En tanto, fueron unos 2,2 millones de turistas los que viajaron y pernoctaron en las ciudades de la Argentina. La cantidad de viajeros con pernocte fue 5,5% superior a los que viajaron en Semana Santa 2012. Con una estadía media de 3,3 días, el gasto diario del

fin de semana promedia los 350 pesos por turista, aunque con gran dispersión entre destinos: mientras en los destinos Patagónicos el gasto diario informado por los turistas promedia los 550 pesos, en el interior de la provincia de Buenos Aires y en el litoral y Córdoba hay ciudades que relevaron un gasto promedio diario menor a 250 pesos. Según el Ministerio de Turismo, el 97% de los turistas residentes eligieron destinos nacionales y solo el 3% restante viajó al exterior.

■ La dulce y tradicional mercadería local cautivó a residentes y turistas

Pero los argentinos que se fueron quedaron compensados por los extranjeros que llegaron al país, sobre todo provenientes de Chile, Brasil y el continente europeo. En lo que va de 2014, ya hubo 3 fines de semanas largos (Carnaval, Día de la Memoria y Justicia, y Semana Santa) donde viajaron casi 4,7 millones de turistas con pernocte y dejaron ingresos por 5.502 millones de pesos en las ciudades que conforman el circuito turístico nacional. (Télam) ■

La CAT difundió estimaciones de ocupación en Semana Santa

A

l igual que en cada instancia de movimiento turístico, la Cámara Argentina de Turismo (CAT) informa que a partir de cifras y estadísticas preliminares recabadas a través de las Cámaras de Turismo Provinciales y referentes del sector privado en los distintos destinos – el fin de semana largo correspondiente a la Semana Santa de 2014 presenta un alto índice de movimiento turístico a lo largo del país, confirmando las expectativas que se preveían para estos días, considerados como el fin de semana largo más importante del año, el cual supera la barrera de los 2 millones de turistas desde el 2005. Como ya es costumbre, desde la Cámara, no se brindaron números correspondientes a San Carlos de Bariloche. Los números En efecto, el éxito del presente fin de semana largo se refleja en las siguientes cifras preliminares de ocupación hotelera: Tandil: 95% - San Nicolás:85% Cariló: 80% - Mar del Plata: 80% - Villa Carlos Paz: 76%, (con picos de más del 90% en los hoteles más categorizados) - La Cumbre: 85% - La Falda: 90% - Villa General Belgrano: 87% - La Cumbrecita: 99% - Ciudad de Córdoba: 85% - Miramar (Región de Ansenuza): 70% Sierras Chicas: 85% - Río Ceballos: 85% Alta Gracia: 90% - Puerto Madryn: 85 % - Epuyen: 75 % - Cholila: 75% - Lago Puelo: 75% - El Hoyo: 75% - El Maitén: 75% - El Bolsón: 75% - Corrientes: 100% Paraná: 75% - Concordia: 90 % - Colón: 90 % - Resistencia: 80% (hotelería de 3 a 5 estrellas) - Jujuy: 80% - Purmamarca: 90% - Tilcara: 90% - Gran Mendoza: 78% - Po-

NEGRO

trerillos: 100% - Cacheuta: 100% - San Rafael: 87% - Iguazú: 95% (hotelería 4 y 5 estrellas) 88% (hotelería de 3 estrellas o menos) - El Calafate: 92% (hotelería 4 y 5 estrellas) - Las Termas de Río Hondo: 80 % (promedio hoteles abiertos) - Tafí del Valle: 79% - San Javier: 78 por ciento.

Al respecto, el presidente de la CAT, Oscar Ghezzi señaló que “los índices preliminares que recibimos desde distintos destinos de nuestro país nos confirman un intenso movimiento, destacando el carácter federal que ha adquirido el movimiento turístico interno, mostrando altos niveles de ocupación distribuidos en las distintas regiones”. También, destacó que “a medida que avanza el calendario de feriados, comprobamos que esta nueva tendencia de viajes cortos a lo largo del año se consolida producto de la planificación, y se convierte en una herramienta clave para la desestacionalización de la actividad, permitiendo el desarrollo del turismo a lo largo de todo el año, con el impacto positivo que ello reviste para las economías regionales en su conjunto”. En referencia particular al movimiento turístico relacionado a la festividad religiosa, la Cámara Argentina de Turismo coincide en destacar la importancia que implica en la agenda de actividades de diversas provincias. Sobre este punto, por ejemplo, el presidente de la Cámara de Turismo de Jujuy, Ignacio Ghizzo, señaló que “se percibe el derrame natural por Semana Santa desde la Quebrada de Humahuaca en donde algunos acontecimientos especiales relacionados con esta fecha religiosa han ayudado a complementar la oferta como es la procesión al Cerro de la Cruz del barrio Cerro de las Rosas, una acción que puede alber-

gar a más de 20000 fieles hasta uno de los puntos más elevados de la ciudad capital en donde yace el Cristo. La Quebrada de Humahuaca sigue siendo la vedete en esta fecha ya que el público turista sigue buscando la propuesta que matiza una puesta cultural religiosa en localidades como Tilcara, Purmamarca y Humahuaca en menor medida, a través de las diferentes muestras de fe de su gente como son las procesiones, las ermitas - murales de 3x1m que representan las diferentes estaciones confeccionadas con flores secas y semillas de distintos tipos - las bandas de sikuris que son cerca de 100 este año y que convergen todas con la bajada de la Virgen, todo ello en un marco de singular belleza con propuestas culturales y gastronómicas”. Con relación a los altos índices de movimiento turístico que se evidencian en el presente informe, el Ministerio de Turismo de la Nación estimó para este fin de semana largo de Semana Santa más de 2,2 millones de llegadas de turistas a los diferentes destinos del país, lo que significa un incremento del 5,5% en comparación con el año 2012 (se evita la comparación con 2013, ya que en esa oportunidad, el fin de semana largo incluía el feriado puente del 2 de abril). Asimismo, las llegadas acumuladas de turistas durante los tres fines de semana largos del presente año 2014 totalizan 4,7 millones, lo que implica un crecimiento de 2,9% respecto del movimiento turístico en los fines de semana largos del año pasado hasta esta fecha. ■ (*) Las cifras preliminares corresponden a las noches de mayor actividad (jueves a sábado) y en general disminuyen hacia el domingo.


LOCALES

Domingo 20 de abril de 2014

Página 3

PARA MEJORAR DESARROLLO DE LA DINAMICA FAMILIAR

Ordenan inscripción de alumno en escuela secundaria cercana a su domicilio ■ La Cámara Laboral de San Carlos de Bariloche hizo lugar a un recurso de amparo presentado por la madre de un estudiante de esta localidad y ordenó al Consejo Escolar Zona Andina, Supervisión Nivel Medio, inscriba al joven como alumno regular de primer año.

L

a presentación consignó que en el mes de noviembre de 2013 se realizó el sorteo de las vacantes y su hijo no salió sorteado. Destacó que el establecimiento escolar es el más cercano a su domicilio y permitiría un mejor desarrollo de la dinámica familiar, toda vez que su esposo padece una discapacidad motriz severa y tiene a su cargo a los tres hijos del matrimonio. Los jueces destacaron en el fallo que “ no sólo debe tenerse presente el derecho del menor, garantizado tanto constitucionalmente como por una ley nacional, a concurrir a la escuela más cercana a su domicilio sino que también, al momento de establecer un orden de prioridad para el destino de las vacantes, debe considerarse y contemplarse la realidad familiar del menor, por sobre las prioridades establecidas por el Consejo Provincial de Educación; todo ello a los fines de garantizar el bienestar y el interés superior del

NEGRO

■ Educación deberá arbitrar medios para que el alumno sea inscripto en el CET 2. Foto de archivo

niño”. Al contestar el informe requerido por el art. 43 de la Constitución provincial, el Consejo de Educación Zona Andina, manifestó que no puede dar lugar a lo solicitado ya que la reglamentación vigente Resolución Nº 2534/10 1.4. “Destino de vacantes” indica que las mismas se otor-

garán en relación a la matrícula disponible, la capacidad edilicia de la Institución y siguiendo un orden de prioridad. En el presente caso no se cumple con ninguna de las prioridades enunciada. Asimismo informó que la vacante a 1º año para el alumno está asegurada pero no en la

Escuela solicitada ya que aceptó participar de un sorteo donde no fue asignado. El Consejo informó que la vacante asignada al alumno es el CEM Nº 20, sito en Albarracín nº 450, mientras la vacante que reclamaba el estudiante era para el CET 2. Ha consignado la Cámara Laboral que “Se ha sostenido,

con criterio que compartimos que “el amparo es un proceso utilizable en las delicadas y extremas situaciones en la que, por carecer de otras vías aptas, peligra la salvaguarda de derechos fundamentales; por esa razón su apertura exige circunstancias muy particulares caracterizadas por la presencia de arbitrariedad o ilegalidad manifiesta, frente a las cuales los procedimientos ordinarios resultan ineficaces”, agregándose que tanto “la arbitrariedad e ilegalidad tienen que resultar de manera visible, manifiesta: en forma clara, patente, indudable, inequívoca, notoria, ostensible”. “En el caso concreto de autos, ninguna duda cabe que la cuestión articulada debe ser decidida por esa vía excepcional, pues el ordenamiento jurídico rionegrino no cuenta con otro camino procesal que permita -sin desmedro del derecho de ambas partes- acceder a una solución justa, efectiva y rápida”, concluyeron.

Se detalla que la madre del estudiante presentó certificado de discapacidad perteneciente a su marido cuyo diagnostico es secuelas de infarto cerebral, y partidas de nacimiento de sus hijos. “Claramente el hábitat familiar en el que se desenvuelve el menor no pueden ser ignorado”, afirmaron los jueces de la Cámara Laboral. “En este sentido, no sólo debe tenerse presente el derecho del menor, garantizado tanto constitucionalmente como por una ley nacional, a concurrir a la escuela más cercana a su domicilio sino que también, al momento de establecer un orden de prioridad para el destino de las vacantes, debe considerarse y contemplarse la realidad familiar del menor, por sobre las prioridades establecidas por el Consejo Provincial de Educación; todo ello a los fines de garantizar el bienestar y el interés superior del niño”. ■


Página 4

Domingo 20 de abril de 2014

LOCALES/ REgIONALES

AMPARO CONTRA OSDE

Ordenan mantener filiación y brindar cobertura integral a niño con capacidades diferentes L

a jueza del Superior Tribunal de Justicia Liliana Piccinini, hizo lugar a la acción de amparo, disponiendo que OSDE mantenga sin variación la afiliación de la mujer y su hijo y en tanto cobre la cuota y/o cánon pactado inicialmente, debiendo proveer a este último la cobertura del 100% de prestaciones médicas especializadas, tratamientos y medicamentos necesarios por su condición de niño con capacidades diferentes y en aras de resguardar su salud e integridad psicofísica. En la medida judicial, hizo saber a la requerida que las cuestiones referidas a la eventual readecuación del contrato, no obstan al cumplimiento de las obligaciones establecidas por las leyes. La jueza del amparo sostuvo que “en primer término corresponde enfatizar -una vez más- que el derecho a la salud, desde el punto de vista normativo, está reconocido en los tratados internacionales con rango constituciona.”

Consignó que “el caso debe resolverse a la luz del principio rector que en materia de salud ha fijado nuestra Carta Magna Provincial, como a las previsiones del art. 43 de la Constitución Provincial y de la doctrina legal de este Superior Tribunal de Justicia en su interpretación y aplicación”. Piccinini señaló que “en tal sentido es procedente el amparo cuando se advierta de modo manifiesto la ilegitimidad de una restricción cualquiera a alguno de los derechos esenciales de las personas reconocidos por el texto constitucional, así como el daño grave e irreparable que se causaría remitiendo el examen de la cuestión a otros procedimientos ordinarios, ya sean administrativos o judiciales”. “Cabe destacar que no está discutida la condición de discapacitado del niño; ni su necesidad de recibir las prestaciones detalladas. Tampoco, se cuestiona la obligación de la requerida de otorgar co-

bertura a tales prestaciones. Sí se encuentra controvertido, en cambio, si la patología era preexistente a la contratación del servicio de salud y/o si -en consecuencia- corresponde una valoración diferencial”, precisó la jueza del STJ. “Como bien señala la Defensora General, la patología que presentó el niño, no resulta obstáculo ni fundamento que sustente la postura adoptada por la entidad de medicina prepaga, la cual basa su discurso en una supuesta dolencia preexistente para adicionar a la cuota mensual abonada por la afiliada, el cobro de una suma exorbitante, que no se condice siquiera con el costo de las prestaciones que efectivamente requeriría la patología objeto de la negativa. Más aun si se observa que el niño es doblemente vulnerable, no solo por su edad sino también por su discapacidad”, consideró la magistrada. Puso de relieve que “en tales condiciones, no puede

soslayarse que de la documental obrante en autos, surge que el diagnóstico certero (T.G.D) fue posterior a la contratación de la prepaga. Con lo cual se diluye la falta que la requerida achaca a la afiliada de haber ocultado o falseado datos en su declaración jurada. En otro orden,

cierto es que del cuestionario adjunto a la ficha de afiliación acompañada y agregada a fs.88/89 no se avizora de qué modo la pretensa afiliada podía incluir la mengua en las capacidades de su pequeño hijo. Así la negativa de la accionada aparece como irrazonable e injustificada, fren-

te a la ausencia de prueba concluyente para poder desvincular contractualmente a la actora, razón por la cual se abstiene -y lo dice expresamente- de rescindir unilateralmente la relación. A cambio de ello requiere aportes diferenciales que autodetermina”. ■

SOCIALES

La boda de Sandra y Pedro E

l pasado viernes y sábado 12 de Abril contrajeron enlace. La novia hermosa con su largo vestido blanco, un delicado ramo de flores llevaba en sus manos Sandra Rodriguez. El novio Pedro Rogel, quien se veía elegante con un largo traje negro y buen mozo deslumbró a los invitados. El viernes a las 12:30 hs, el sábado en la iglesia, para luego tener una divertidísima fiesta en el salón de eventos Las Victorias. (Fotografías y videos de Raúl Larregina). ■

Promocionan siembra de truchas y pesca deportiva en el río Negro E

l ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca, participará de la XXXIII Edición de la Fiesta Nacio-

NEGRO

nal de la Trucha, con un stand de promoción de las tareas de producción de trucha Arco Iris silvestre. Du-

rante el evento se impulsará también la pesca deportiva en el río Negro. Desde la Subsecretaría de Pesca se informó que la intención es dar a conocer el exhaustivo trabajo que lleva adelante la provincia para poder producir la mencionada especie, tanto en la trampa de Salmónidos del Arroyo Ñireco, como en la piscicultura provincial de Piedra del Aguila. En el marco de la fiesta, que se realizará en Bariloche del 21 al 27 de abril próximos, el personal del ministerio mostrará también las tareas de educación que realizan durante el año con alumnos de escuelas de toda la provincia. Por otra parte, mientras dure el evento organizado por la Asociación de Pesca y Caza Nahuel Huapi, se entregará folletería tendiente a fomentar la pesca deportiva en el río Negro. ■


LOCALES

Domingo 20 de abril de 2014

Página 5

Ecos de la tarde con la barra más larga de chocolate C

olmada de gente la Mitre, según Fabián Szewczuk, secretario de Turismo, “hubo unas veinte mil personas”, para observar la barra de chocolate más larga y, finalmente degustar la misma, que se distribuyó entre la gente.

Además de la intendente e integrantes de su gabinete, estuvieron los concejales, Carlos Valeri, Alejo Ramos Mejía. Diferentes medios de difusión, incluso, un medio televisivo de Brasil. Con diez metros más que

el año pasado, la barra más larga, con 130 metros de largo, que prepararon maestros chocolateros. Un vallado ayudó para el buen y tranquilo trabajo de los chocolateros, con inspectores que cubrieron las entradas al lugar. ■

■ Con pasas de uva, en otros con maníes, la barra tuvo de todo

■ Chocolateros que trabajaron a destajo

CYAN

MAGENTA

AMARILLO

■ La alegría de los adolescentes con el chocolate

NEGRO


Página 6

LOCALES

Domingo 20 de abril de 2014

Bariloche vibró al ritmo de la Bersuit en la Fiesta Nacional del Chocolate L

a reconocida banda, Bersuit Vergarabat, hizo bailar ante-anoche a San Carlos de Bariloche durante su presentación en el Centro Cívico, en el

marco de la I Fiesta Nacional del Chocolate. La jornada comenzó a las 16hs, ante un importante marco de público, con los shows de destacadas bandas locales.

Una multitud disfrutó de los espectáculos programados para el día viernes, que comenzaron con los shows de la Escuela Municipal de Arte La Llave, la presenta-

■ Mucho público se dio cita en el Centro Cívico

ción de Usinas Culturales; y de Murgas y Comparsas, que brillaron con todo su colorido en el Centro Cívico, acompañados del público presente. Escaramuza, Lado Funk y Viernes Papa prepararon al público con su contagiosa energía en la antesala del plato fuerte del día: la música de Bersuit Vergarabat, que fue recibida por la intendenta María Eugenia Martini minutos antes del show. Banda que desplegó su repertorio de éxitos, creados en sus más de 25 años de carrera, cerrando con un concierto inolvidable una jornada llena de música y ritmo para unas Pascuas fantásticas, en la I Fiesta Nacional del Chocolate. Ayer continúo la Fiesta en nuestra ciudad con la presentación de Anahí Mariluan, Family Rock y Mandale Cumbia. Luego vendrá el desfile de Llanca y Eco

■ La Bersuit hizo vibrar hasta a las “piedras”

Sureños con los productos artesanales de microemprendedores barilochenses. El reggae llegó de la mano de Verde Reggae y Reggae Sur (ganadores del concurso federal Maravillosa

Obsequian chocolate a los visitantes número 30 mil de la muestra fotográfica L

a intendenta, María Eugenia Martini, y representantes de la Cámara de Chocolateros de la ciudad, recibieron ayer con bolsas repletas de este producto artesanal, a las familias que ingresaron a la muestra fotográfica que enmarca al huevo de pascuas más grande del mundo. Familias de Mendoza, Neuquén y Bariloche recibieron la sorpresa por ser los visitantes N° 30 mil. Al atractivo que de por sí genera el huevo de 9,9 metros, los organizadores incorporaron este año una muestra fotográfica que lo enmarca y narra todo el trabajo y proceso de elaboración que se llevó a cabo para sorprender a residentes y turistas en esta I Fiesta Nacional del Chocolate. En menos de tres días, 30 mil personas visitaron la muestra. Y hoy fue un nuevo motivo de festejo.

NEGRO

Al mediodía, Martini y referentes de la Cámara –que realizan un aporte fundamental para la concreción de este pintoresco evento- esperaron que el contador indique 30 mil, y obsequiaron bolsas con 5 Kg de chocolate a las familias: una de Mendoza, otra de Neuquén y dos más de Bariloche. La muestra, en la que colaboraron con imágenes fotógrafos municipales, Planeta X, Pablo Secco y Chiwi Giambirtone, estará disponible hasta hoy a las 22hs. Luego se desmontará para dar paso a los preparativos del evento central de la fiesta: la rotura -y reparto con los presentes- del huevo de chocolate más grande del mundo, prevista para mañana a las 10hs. ■

■ La intendenta entregó obsequios a turistas

Música) y el cierre de Los Cafres, una de las bandas de reggae más importantes de nuestro país. A partir de las 22:30hs, hubo un espectacular Show de Fuegos Artificiales ■


CULtURA

Domingo 20 de abril de 2014

Página 7

EN LA CASA ROSADA

Dispusieron imágenes de Sayhueque e Inacayal

■ Con la intención de homenajear a los pueblos originarios, se rebautizó un salón de la sede del Poder Ejecutivo con esa denominación. Entre otros, aparecen los rostros de autoridades mapuche-tehuelches que tuvieron jurisdicción donde hoy se alza San Carlos de Bariloche.

T

rabajos fotográficos que reproducen imágenes de los “lonko” Sayweke e Inakayal, entre otras autoridades originarias, forman parte de la colección que se instaló en el flamante “Salón de los Pueblos Originarios”, que la presidenta Cristina Fernández inauguró recientemente en la Casa Rosada. Tanto el primero como el segundo tuvieron incidencia en el espacio territorial donde hoy se alza San Carlos de Bariloche. Es más, los toldos de Inakayal se diseminaban entre los ríos Ñireco y Ñirihuau inmediatamente antes de la Campaña al Desierto. Como la primera mandataria aprovechó la ocasión para lanzar su proyecto de ley para combatir el trabajo no registrado, la carga simbólica de la inauguración pasó a un segundo plano. Pero cabe resaltar la inauguración de contenido fuertemente simbólico, que se llevó a cabo donde antes se emplazaba el salón “Cristó-

bal Colón”. Las adecuaciones y refacciones demandaron un año, aproximadamente. Del acto participaron miembros de diferentes pueblos indígenas de la Argentina, integrantes del Consejo de Participación Indígena (CPI) que funciona en el ámbito del INAI (Instituto Nacional de Asuntos Indígenas y también, referentes de la Coordinadora de Comunicación Audiovisual Indígena de Argentina (CCAIA). En definitiva, referentes de las organizaciones que se sienten cercanas al gobierno nacional. En cuanto al espacio propiamente dicho, que según se interpretó honra a los pueblos originarios, la presidenta ordenó modificar la decoración y renombrar el recinto que homenajeaba al marino genovés. Se trata del duodécimo salón de la Casa Rosada, que se suma al Blanco, el Sur y el Norte y el de “Mujeres del Bicentenario”. Durante la actual

■ Otra muestra del Salón Pueblos Originarios

NEGRO

■ Salón Pueblos Originarios

gestión presidencial, se inauguraron los ámbitos que se llaman “Eva Perón”, “Científicos”, “Patriotas Latinoamericanos”, “de los Pintores”, “Martín Fierro” y la Galería de los Ídolos Populares. El nuevo espacio tiene vista a la metropolitana Plaza Colón, donde la presidenta prevé previsto colocar

una escultura de Juana Azurduy, una de las heroínas del proceso revolucionario que terminó con la independencia de las Provincias Unidas del Río de la Plata y más tarde, también de Bolivia. Si bien detrás suyo se alinearon considerables contingentes indígenas, resulta un tanto aventurado plantear su pertenencia

a algún pueblo originario, como algunos medios oficialistas supusieron en los últimos días. Aporte de GUIAS Los rostros de las autoridades mapuche-tehuelches a las que hacíamos referencia están presentes a partir del trabajo del Grupo GUIAS, colectivo de antropólogos que hace unos años desarrolla una intensa labor de reclasificación, identificación de restos humanos y restitución en el Museo de Ciencias Naturales de La Plata, donde precisamente terminó sus días Inakayal, junto con buena parte de su familia. El grupo en cuestión, que al menos ya se presentó en dos oportunidades en Bariloche, informó que se ubicaron en el nuevo salón “más de 10 fotos”, cuyas reproducciones forman parte de su archivo. Las imágenes en cuestión fueron tomadas “a los prisioneros del Museo de La Plata”, desde ya en

condiciones de cautividad y humillación inmediatamente después de sus “presentaciones” o capitulación. Entonces, también quedó allí la reproducción del rostro de Sayhueque, en otra de las imágenes que aportó GUIAS. En este caso, también se sumó una frase de la célebre autoridad manzanera: “pero ya es tiempo que cesen de burlarse de nosotros, todas sus promesas son mentiras. Los huesos de nuestros amigos, de nuestros caciques, asesinados por los huincas, blanquean el camino de Choel-Choel y piden venganza”. (1876). El espacio en cuestión queda en la planta baja de la Casa Rosada. Según se informó cuenta con una moderna tecnología que permite a los visitantes interactuar y conocer la historia de los pueblos originarios. Hay que tener presente que desde 2003 ya visitaron la sede gubernamental más de 3 millones de personas. ■


Página 8

OPINION

Domingo 20 de abril de 2014

COLUMNA ABIERTA

Pascua quevedesca

(*) Por Kiko Méndez-Monasterio Administración y Redacción: Moreno 975 Tel/Fax 43.14.09 e-mail: noticias@elcordillerano.com.ar

Primera edición: 29/11/1994

Fundador: Donald Thomas - Editor responsable: Juan Carlos Montiel -

Aprender a convivir en la diversidad cultural A

yer se conmemoró el Día de la Convivencia en la Diversidad Cultural, un acontecimiento que en nuestro país se pone de relieve desde 2000. La denominación es la que acuñaron el Ministerio de Educación de la Nación y el Consejo Federal de Cultura para realzar “el papel primordial de la educación en la formación y afianzamiento de valores como la tolerancia, la pluralidad y la conciencia ciudadana, pilares fundamentales de la convivencia democrática”. A la luz del clima político que reina entre los argentinos hace un lustro aproximadamente, puede afirmarse que reafirmar esos conceptos hace mucha falta. La efemérides intenta recordar además que “la Constitución Nacional y los cuerpos normativos internacionales con jerarquía constitucional, así como otra legislación nacional vigente, comprometen al Estado argentino y a la sociedad civil en el respeto por las diferencias y en la condena a toda forma de discriminación”. Desde ya, salta a la vista que en esas materias hay más asignaturas pendientes que aprobadas. La Ley Federal de Educación que está en vigencia establece que el sistema educativo deberá promover una formación basada, entre otros, en los valores de libertad, paz, solidaridad, tolerancia e igualdad. Si bien esas aseveraciones son válidas para contrarrestar toda práctica discriminatoria, las autoridades nacionales de entonces, se inspiraron en los hechos que tuvieron que ver con el Holocausto del pueblo judío para apuntar a la formación y consolidación de actitudes de tolerancia y no discriminación por religión, raza, sexo o ideología. En efecto, la fecha que se eligió es cara en la historia hebrea, pero su significado trasciende a sus interesados directos. Durante la Segunda Guerra Mundial, “el régimen nazi como expresión de una ideología que sostenía el antisemitismo como bandera principal, llevó a cabo una política de deshumanización y exterminio contra el pueblo judío, víctima principal de Holocausto”, recuerda el Ministerio de Educación. Es que el 19 de abril de 1943, “un grupo de jóvenes judíos del ghetto de Varsovia protagonizó un levantamiento contra las acciones del régimen nazi consistentes en la concentración y aislamiento de los judíos en ghettos, imponiéndoles condiciones de vida que ocasionaron, producto del hambre, las enfermedades y la represión directa, la muerte de la mayoría de la población y en la deportación luego, de los judíos sobrevivientes del ghetto a los campos de exterminio nazi”, según establece la resolución. La historia recuerda que el 12 de octubre de 1940 se había leído por la radio polaca un comunicado por el cual todos los judíos de Varsovia, tenían que concentrarse hasta el 31 de octubre en un sector. Al vencerse el plazo, los portones del ghetto se cerraron y quedaron bajo vigilancia alemana. El ghetto recibió constantemente nuevos refugiados, por lo tanto fue necesario construir más casas, pero las tropas de ocupación redujeron cada vez más la superficie. La desproporción entre la población y las dimensiones del área ocasionó una serie de epidemias, hambre y miseria. La población judía entró en agonía. El levantamiento “quedó instalado en la memoria colectiva como una de las formas de resistencia contra la opresión, la intolerancia y la defensa de la dignidad humana”, además de “símbolo de la libertad”. Inclusive para las autoridades argentinas, “el recuerdo del Holocausto en el que fueron asesinados cerca de seis millones de judíos y de las causas del levantamiento del ghetto de Varsovia significan mantener viva la memoria de los horrores que puedan generar la intolerancia y el racismo”. Es que otro tanto ocurre “con muchos otros episodios de la historia de la humanidad, particularmente en el siglo XX, en los que se incurrió en genocidio, otras formas de exterminio sistemático de pueblos a personas por razones de raza, religión nacionalidad o, simplemente, ideas”. En este sentido, anotamos nosotros una discrepancia, porque durante la colonización y conquista de América, durante la práctica de la esclavitud en desmedro de los pueblos africanos y durante la consolidación de los estados nacionales, tanto en Norteamérica como en Sudamérica, también se practicaron genocidios. Con la mirada exclusivamente en el pasado reciente de la Argentina, el Ministerio de Educación y el consejo federal del rubro, consideraron que “los acontecimientos que se desarrollaron durante la última dictadura militar en nuestro país y otros correspondientes a la actualidad internacional demuestran que la intolerancia persiste como una amenaza para las sociedades democráticas”. En 2000 todavía se recordaban con claridad los sucesos en la ex Yugoslavia y también, el genocidio en Ruanda. Pero no sólo hay perpetradores de genocidios en lugares ajenos a las tradiciones occidentales, porque en 2003 se comenzaron a desarrollar prácticas genocidas en Irak y lamentablemente, la política que desarrolla Israel hacia los territorios palestinos tiene mucho de genocida. Si bien la única mención concreta que consideró necesario hacer el Ministerio de Educación fue la del Holocausto, en función de sus aseveraciones anteriores destacó como de “extrema relevancia el desarrollo de acciones tendientes para que los miembros de la comunidad educativa asuman la conciencia de su responsabilidad individual en la defensa de los valores que sustentan la vida en democracia y en convivencia pacífica con pleno respeto a la diversidad cultural”. La cuestión es que (ayer) en la Argentina, en coincidencia con “la fecha del levantamiento del ghetto de Varsovia”, es el Día de la Convivencia en la Diversidad Cultural. La intención era que la efemérides se incorporara a las conmemoraciones de los calendarios escolares de las distintas jurisdicciones educativas. Ojalá que la fecha no pase desapercibida en nuestras escuelas a pesar de los feriados de Semana Santa, porque Bariloche tiene mucha necesidad de aprender a convivir en un marco donde confluyen culturas de varios orígenes. ■

NEGRO

A

lgunos gurús de la contracultura paleta y subvencionada pusieron de moda a Quevedo durante un tiempo. Les hacía una gracia pueril, adolescente, leer versos dedicados a las flatulencias, y casi daban palmadas de emoción al oír recitar -en plan subversivo- poesías que contenían palabras gruesas, de las que en los periódicos de entonces sólo se ponía la primera letra seguida de decorosos puntos suspensivos. Sí, durante un tiempo, y para esa generación transitiva y plebeya que creía que la democracia era poder mirar por el agujero de una cerradura, lo procaz de Quevedo se convirtió en excusa perfecta para camuflar su vulgaridad y disfrazarla de cultura. Luego los más intelectuales también reivindicaron el Quevedo político, conspirador, evitando -eso sí- darle el nombre de golpista. Y también algún fanfarrón lo desdibuja en folletines, convirtiendo al noble hidalgo en poco menos que un macarra de taberna, porque los rufianes, igual que los ladrones, creen universal la condición propia. El caso es que la histeria adolescente por sus rimas más escatológicas, o su reivindicación por los columnistas más pedantes y faltones -que veían en sus sátiras excusas para dedicarse profesionalmente al insulto y a la metáfora facilona- han enterrado al Quevedo más interesante, al caballero de la Orden de Santiago, al filósofo vitalista, al cristiano viejo, tan orgulloso de su religión y de su patria como convencido de la decadencia inevitable del imperio. Y como la decadencia se ha convertido en naturaleza permanente de los nuestro, y como la religión -como todas las verdades- no puede cambiar, resulta tan intelectualmente estimulante como piadoso, utilizar al poeta para hacer un recorrido particular de la Pascua. Incluso de antes. También sirve para la Cuaresma, por ejemplo, cualquiera de sus anuncios de conversión, y a muchos les será fácil reconocerse en los motivos: Como sé cuán distante/ de Ti, Señor, me tienen mis delitos,/ porque puedan llegar al claro techo/ donde estás radiante,/ esfuerzo los sollozos y los gritos,/ y, en lágrimas deshecho,/ suspiro de lo hondo de mi pecho./ Mas, ¡ay!, que si he dejado/ dé ofenderte, Señor, temo/ que ha sido/ más de puro cansado/ que no de arrepentido./ ¡Terrible confesión, confuso espanto/ del que a tu sufrimiento debe tanto! Luego la Semana Santa la empieza Quevedo con una advertencia franca en el Domingo de Ramos, una reflexión nada banal sobre la mudanza de las muchedumbres. “A la entrada de Cristo en Jerusalem”: ¿Alégrate, Señor, el Ruido ronco/ deste Recibimiento que miramos?/ Pues mira que hoy, mi Dios, te dan los Ramos/ por darte el Viernes más desnudo el tronco./Hoy te reciben con los Ramos bellos;/ aplauso sospechoso, si se advierte;/ pues de aquía poco, para darte muerte,/ te irán con armas a buscar entre ellos.

■ La histeria adolescente y los columnistas pedantes han enterrado al Quevedo más interesante: cristiano viejo y orgulloso de su religión y su patria. Y porque la malicia más se arguya/ de nación a su Propio Rey tirana,/ hoy te ofrecen sus capas, y mañana/ suertes verás echar sobre la tuya. En el prendimiento, cuando Pedro niega a su Señor, se acuerda el poeta de la actitud que tuvo el apóstol en el huerto, y revela así otra mudanza, la individual, consecuencia del miedo. Quevedo, que era también de espada fácil, parece frustrado por la derrota de la violencia, y casi se ensaña en la debilidad de Simón, probablemente convencido de que él no hubiera fallado, o al menos no de esa forma. ¿Adónde, Pedro, están las valentías/ que los pasados días/ dijistes al Señor? ¿Dónde los fuertes/ miembros para sufrir con él mil muertes,/pues sola una mujer, una portera,/ os hace acobardar desa manera?/ A Dios negastes; luego os cantó el gallo,/ y otro gallo os cantara a no negallo;/ pero que el gallo cante/ por vos, cobarde Pedro, no os espante:/ que no es cosa muy nueva o peregrina/ ver el gallo cantar por la gallina. Después la Cruz, que es el centro de todo, del Cristo de Velázquez a la Pasión filmada por Mel Gibson, referente perpetuo del arte y -en la versión de Santiagoel símbolo con el que el Quevedo se adornaba el pecho. Es difícil elegir -entre tantos dedicados- el poema para ese momento. Este que sigue parece hecho a propósito para la vigila, en esas horas oscuras en las que no hay Verdad porque aún no ha resucitado. “A Cristo en la Cruz”: Llena la edad de sí toda quejarse,/ Naturaleza sobre sí caerse,/ en su espumoso campo el mar verterse/ y el fuego con sus llamas abrasarse,// el aire en duras peñas quebrantarse, y ellas con él, y de piedad romperse,/ el sol y luna y cielo anochecerse es nombrar vuestro Padre y lastimarse.// Mas veros en un leño mal pulido, de vuestra sangre, por limpiar, manchado,/ sirviendo de martirio a vuestra Madre;// dejado de un ladrón, de otro seguido,/ tan solo y pobre, a no le haber nombrado,/ dudara, gran Señor, si tenéis Padre. Y por último, como sobre una piedra designa Cristo sucesor, como se rompen las piedras en su muerte, y como otra roca -la del sepulcro- anuncia la Resurrección, acabamos también como minerales: De piedra es hombre duro, de diamante/ tu corazón, pues muerte tan severa/ no anega con sus ojos tu semblante./ Mas no es de piedra, no, que si lo fuera,/ de lástima de ver a Dios amante,/ entre las otras piedras se rompiera. ■ (*) Nota enviada por el vecino Julio Posse

¡Escriba! Sólo el artículo editorial marca el pensamiento del diario. Las demás notas, tanto de columnistas habituales o las que se incluyen en las secciones “Columna abierta” o “Cartas de lectores” no necesariamente coinciden con este matutino. Es línea de “El Cordillerano” dar lugar a todas las expresiones, aún a las diametralmente opuestas, mientras sean respetuosas. Las cartas que puedan ser motivo de conflicto se reciben únicamente en la redacción del diario donde deben ser firmadas al momento de la recepción. En caso de denuncias sólo se publican cuando existan visos de realidad e interés público. No se publican notas de terceros con pseudónimos. Sólo se acepta publicar iniciales cuando existan reales posibilidades de represalias. Escriba y envíenos su pensamiento. No se quede con las ganas porque es probable que pueda hacer un aporte positivo a la sociedad. No deje nada en el tintero, aunque no piense como este diario. Sólo le pedimos que la discusión sea lo más elevada posible, lo cual nos enriquecerá a todos. Este diario únicamente usa el cesto con lo incomprensible y lo irresponsable.


LOCALES

COLUMNA ABIERTA (*) Por Caia Martínez de León “Macondo es Latinoamérica, donde hay soledad y fluye la magia. Y eso siempre lo supo el Gabo, amigo entrañable de la Revolución cubana y enemigo de las dictaduras de los años ’70. Lenin y los Beatles son las dos cosas más importantes que ocurrieron en el siglo XX, dijo. Y claro, hay que agregarle a esas dos cosas su propio nombre. Cien años de soledad fue traducido prácticamente a todos los idiomas y el Gabo contaba de un japonés que lo leyó en su idioma y le dijo que le pareció la historia de su familia que vivía en un pueblito de Japón; y una alemana le escribió diciéndole que sentía que había espiado la historia de su familia en Alemania. Sucede que las pasiones y las angustias se parecen en todas partes del mundo, y todos somos Ma-

COLUMNA ABIERTA (*) Por Juan Romero n inusual viento de abril se lleva las hojas del otoño U quien sabe dónde. Hasta ahora

no se pudieron formar las alfombras de todos los años porque es una movida inquieta y las hojas son muy volátiles, se mueven al compás de un ritmo intermitente. Tampoco podemos parar nosotros, aunque no se sabe muy bien conque ritmo nos movemos. En esta terrible semana de recordación la idea a través de los años siempre tuvo el mensaje de parar, aquietar un poco las mentes y rezar, orar, pedir o simplemente recordar a alguien que la pasó tan mal para que nosotros nos sintamos bien.

COLUMNA ABIERTA Por Martín Simonetta

condo”. “Yo carezco por completo de imaginación, cuento lo que veo y construyo mis libros a partir de la observación de la realidad y después la adorno poéticamente, con una serie de trucos de construcción que podrían ser trucos de carpintería, pero de ninguna manera se separan de la realidad”, indicó Gabo.Y ahí convive el partido Liberal con los pescaditos de oro y las mariposas amarillas. La soledad de Úrsula con la mortaja de Amaranta, y la belleza de Remedios con la guerra, la dureza y la ternura del coronel. “Los intelectuales me comparan con escritores que ni siquiera he leído”, decía. Él, que en un acto solemne cuando estaba escribiendo Cien años de soledad, bajó a ver a Mercedes, su esposa, que estaba en la cocina y

con el rostro blancuzco y lleno de aflicción le dio la noticia más terrible: Ha muerto el coronel Aureliano Buendía. Sólo él podía conseguir que al día siguiente de su primera edición, en el colectivo 64 éramos 7 los pasajeros que leíamos “El amor en los tiempos del cólera”. Eso lograba el Gabo. “Los yanquis y los europeos que no entienden nada, creen que somos máquinas puramente imaginativas. Si ellos vivieran como vivimos aquí sería otra cosa”. Las pertinaces lluvias y los calores sofocantes de Macondo se encuentran en los pueblitos de todo el continente, es que la magia habita entre nosotros y el Gabo lo sabía y lo contaba en sus páginas. Al preguntarle por su recuerdo más bello él respon-

dió: una niña de mi edad, unos ocho años, con un lazo enorme en la cabeza y unos ojos muy grandes que me dijo adiós desde la ventana de un tren fugitivo… Ese era el Gabo, un anti intelectual puro como el mismo decía, amante de los boleros del Caribe a los que definía

como la mejor música. Adorador del cine, tanto que llegó a amarlo más que a la literatura. Amigo personal de Fidel Castro, con el que siempre hablaban de mujeres y de comida. En cada discurso de agradecimiento por sus premios

(Premio Nobel en 1982, Legión de Honor, la Gran Orden del Águila Azteca entre otros) siempre mencionó los problemas primordiales de América latina. Y reafirmó su grandeza cuando dijo: Nunca, en ninguna circunstancia he olvidado que en la verdad de mi alma, no soy nadie más, ni seré nadie más que uno de los dieciséis hijos del telegrafista de Aracataca.(*) La autora de la nota es escritora y periodista de cultura. Cantante. Investigadora y apasionada coleccionista sobre García Márquez. Posee de uno de los archivos más importantes y antiguos en papel sobre el autor, consultado y considerado por muchos especialistas como reliquias periodísticas. Estaba terminando una biografía de curiosidades sobre el Gabo cuando le llegó la trágica noticia. ■

Un chocolate para Jesús “Ya no habrá más calma, no. Ya empezó el final. Recuerda que sos mi amigo y que no perderás. Y te cerraran caminos por decir lo que es verdad. Pero nunca estarás solo porque allí yo voy a estar”. Algunos tratan, otros corren, unos pocos realmente consiguen la buena idea de comulgarse con un poco de paz. Pero uno se entera que por las rutas pasan 1.200 autos por hora con gente corriendo no se sabe adonde y así es muy difícil pensar en un estado de recogimiento. En un lugar muy cerca nuestro se reemplazó lo que todos recuerdan, la semana santa, por una fiesta del chocolate. Increíblemente, nadie parece saber el título de la conmemoración. No es ni viernes santo, ni un vía crucis, ni las pascuas.

Es una chocolatada. El ritmo es de rock and roll, regee y hasta de ¡cumbia!. No se trata de ir a misa, se sabe, son aburridísimas, pero por lo menos tener una actitud de paz alcanzaría para mejorar la canción que se escucha por estos días. Invertimos en algo que es lo peor que está funcionando en estos tiempos: la economía. Y el mensaje que dejó aquel tipo que fue colgado en una cruz porque imploraba por la paz para todo el mundo, quedó olvidado en el escenario donde tocan las bandas de música le-

jana. Si a alguien se le hubiese ocurrido poner a Vox Dei en algún escenario, con la magnífica interpretación de La Biblia, la cosa hubiese estado un poco más cercana. La lejanía de lo que realmente importa es abismal. Pregunto por las calles quienes realmente saben lo que sucedió en semana santa y la ignorancia asusta. Pensar que el mensaje es para ir adentro de uno mismo. Ir adentro es conocerse uno mismo; es verdaderamente encontrarse con la paz; es escuchar la verdadera música; es dete-

nerse unos minutos a la vera de una ruta que hace rato y hace muchos kilómetros dejó de tener carteles indicadores y tiene rotos los puentes para pasar. Es un camino a ningún lugar. Deberíamos aprovechar las ventajas para estar un poco más conectados a la divinidad que somos. Hasta tenemos un Papa argentino que habla mucho de esas cosas y debería ser inspiración para averiguar algo de todo eso. En todo el otoño, hay un montón de días para dedicar al chocolate. No se debería eclip-

sar a la Semana Santa porque son pocas las jornadas que quedan en el año para parar y estarse adentro. Aquel tipo se jugó para que nosotros hoy en día, vivamos aunque sea con un poco de paz. Es muy malo dejar pasar por un costado, a la historia esta. “Llorarás amigo y me buscarás. Será cuando yo me haya ido a prepararte un lugar. Pasará un poco de tiempo en que ya no me verás. Y otra vez pasará el tiempo y a verme volverás”. ■ (*) juanpremi1@hotmail.com

Psicoeconomía: entre la economía y la psicología

A

MAGENTA

Página 9

En la verdad de mi alma, sólo soy uno de los 16 hijos del telegrafista de Aracataca

lgunas décadas atrás, dos ciencias que parecían distantes entre sí profundizaron una prolífica interacción. Por un lado, la economía – nacida con el más limitado objeto de administrar los recursos del hogar (“oikos”: casa; “nemo”: administración)- expandía sus fronteras hacia otras áreas de la comprensión del comportamiento humano. Por el otro, la psicología –originada como la ciencia del “alma” (“psyche”: alma o actividad mental; “logía”: estudio)- abría sus puertas a otras formas de comprender los procesos mentales, las emociones y la toma de decisiones. Este proceso de fertilización cruzada rápidamente comenzó a dar interesantes frutos, consolidándose en el “mainstream” científico. Entre los pensadores más destacados que realizaron los primeros aportes encontramos al economista Gary Becker, quien -a comienzos de la década del 50- al escuchar en un curso universitario a su profesor Milton Friedman referirse a una economía útil para analizar la vida real- pensó en la posibilidad aplicar el análisis económico a otras áreas de las relaciones humanas. En este marco, escribió su “Tratado sobre la familia” (1981) que lo hizo merecedor del Premio Nobel de Economía en 1992. Con un enfoque también interdisciplinario, en el año 2002, también fueron reconocidos con el Premio Nobel de Economía los avances en la integración de de ambas ciencias generados por los aportes del economista Vernon Smith y el psicólogo Daniel Kahneman. En el caso de Vernon Smith, profesor de Economía y Derecho en George Mason University, investigador del Interdisciplinary Center for Economic Science, y Fellow del Mercatus Center (Arlington, Virginia), se lo reconoció por haber utilizado experimentos de laboratorio como una herramienta en el

CYAN

Domingo 20 de abril de 2014

AMARILLO

NEGRO

análisis económico empírico. Por su parte, Daniel Kahneman, junto con Amos Tversky y Richard Thaler, contribuyó a la creación de la denominada “behavioral economics” (economía de la conducta o del comportamiento), orientada a comprender las causas profundas que motivan las acciones tomadas a nivel consciente. El contexto de avance tecnológico potenció también el cruce desde el lado de las llamadas “ciencias duras”. La actual tecnología (y la que viene) nos permite identificar y mensurar las emociones humanas (y de otros animales), observar por qué áreas del cerebro circula la información, dónde se aloja la memoria, entre otras interesantes novedades. En tal contexto, emergió la llamada Neuroeconomía: una combinación de las neurociencias, la economía y la psicología, aplicada al estudio del proceso de elección de los individuos. Esta rama del saber, comenzó a analizar -a través de la utilización de imágenes por resonancia magnética (IRM)- procesos tales como el funcionamiento del cerebro en la toma de decisiones, la categorización de riesgos y recompensas, entre otros. Uno de sus referentes es Paul Zak, biólogo, fundador y director del Centro de Estudios Neuroeconómicos de la Universidad de Claremont, California. Psicoeconomía En la obra recientemente publicada “Psicoeconomía. Economía de los sentimientos humanos”[1] he abordado el estudio de distintas temáticas desde este enfoque de interacción entre ambos campos, intentando ampliar la perspectiva en cuestiones como la de la riqueza y la felicidad,

el nuevo rol de la mujer en la sociedad Occidental y la volatilidad de las relaciones de pareja, el rol de la temporalidad de costos y beneficios en acciones tales como el estudio (costo presente-beneficio futuro) o la liberación de adicciones como el tabaco (beneficio presente-costo futuro), el rol del capital psíquico en el éxito de las personas, así como la rentabilidad de la capacidad de establecer relaciones ganar-ganar con nuestro entorno, entre otros temas.Tal como señala el psicólogo clínico Javier Camacho, Presidente de la Fundación Foro – Salud Mental, el nuevo campo de la psicoeconomía, plantea un desafío para dos disciplinas ya establecidas que -hasta el momento- han dado cuenta de fenómenos humanos tomándolos en sus dimensiones particulares. Y este ámbito que se abre -y que se enfoca en los cruces de ambas- permite abordar temáticas humanas desde ópticas nuevas, sumando explicaciones y abordajes novedosos, e incluso el avance de investigaciones desde las neurociencias, la biología, la antropología, la sociología y la etología.[2] ¿Es la relación entre la economía y la psicología un amor eterno o una temporaria relación por conveniencia? Los avances parecen mostrar la enorme y creciente fertilidad del entrecruzamiento de ambas áreas del conocimiento, que se nutren en un apasionante presente y un sorprendente futuro. [1] Martín Simonetta, “Psicoeconomía. Economía de los sentimientos humanos”. Fundación Foro. Formación, asistencia, prevención e investigación en salud mental, 2014. [2] Javier Camacho en el prólogo de la obra “Psicoeconomía. Economía de los sentimientos humanos” de Martín Simonetta, pág. 17. Fundación Foro. Formación, asistencia, prevención e investigación en salud mental, 2014. ■


Página 10

REgIONALES

Domingo 20 de abril de 2014

Funcionarios de Educación recorrieron las zonas más castigadas por el temporal ■ Lo hicieron por indicación del gobernador Alberto Weretilneck, y el ministro Marcelo Mango. Estuvieron en la Región Sur y participaron de las tareas en Arroyo Ventana, junto a la comunidad educativa de la escuela, que ya tiene comprometida su reconstrucción con financiamiento nacional.

E

n el marco de la definición del Gobierno de Río Negro de estar presente en las zonas más afectadas por el temporal para tomar contacto directo en esos lugares con las dificultades que se generaron y buscar darle respuesta, durante los feriados correspondientes a la Semana Santa, el Ministerio de Educación y Derechos Humanos, a través del secretario Aldo Spessot y el subsecretario Fernando Fuentes, estuvo presente gran parte de la Región Sur, haciendo hincapié en Arroyo Ventana -donde la crecida arrasó la Escuela Primaria N° 141-, Arroyo Los Berros, Sierra Grande, Sierra Colorada, Ramos Mexía, Valcheta y San Antonio Oeste. “Más allá del impacto visual que nos produjo la primera impresión, fue muy emocionante y grato encontrarnos con más de cien personas en Arroyo Ventana, donde viven alrededor de cincuenta nomás, trabajando todas a la par en la reconstrucción del lugar, de manera solidaria y con el objetivo de que los pobladores puedan volver a la normalidad cuanto antes”, indicó el secretario de Educación, Aldo

■ Funcionarios de educación en la zona del temporal

Spessot. Durante el temporal, el desborde del río destruyó la Escuela Primaria Nº 141. Junto a la legisladora Roxana Fernández, la coordinadora del Consejo Escolar de Sierra Grande, Beatriz Benítez; y el comisionado, Carlos Al Hosim, los funcionarios de la cartera mantuvieron una reunión con los padres y las madres de los estudiantes durante la cual informaron que, por gestiones del gobernador Weretilneck y

el ministro Mango, el Gobierno Nacional ya garantizó la reconstrucción del edificio para una nueva escuela en el paraje. También analizaron las alternativas para que los alumnos continúen con las clases mientras se lleva adelante la obra del nuevo edificio y, en conjunto, definieron que el dictado de las mismas será en la sede de la Comisión de Fomento. “En medio de tanta pérdida, la certeza de que la escuela retomará

sus actividades en el paraje la semana próxima fue motivo de alegría para la comunidad educativa”, destacaron Spessot y Fuentes. La recorrida del viernes incluyó también la ciudad de Sierra Grande, con el intendente Renzo Tamburrini, y el referente local del DPA, con el objetivo de analizar la situación que presenta la localidad en relación a la provisión de agua. Para finalizar el día, se trasladaron hasta Arroyo Los Berros, otro

paraje afectado por la tormenta. Allí se reunieron con la directora de la Escuela Hogar 75, Analía Aguirre, quien los acompañó por la residencia, la escuela y la casa de los docentes para observar y evaluar los efectos del temporal. Al finalizar, acordaron acciones para que el próximo lunes puedan retomar las clases con normalidad. La gira de Educación había arrancado el jueves 17 de abril en Sierra Colorada, junto al intendente Fabián Pilquinao, y el coordinador del Consejo Escolar, Abel Cabrera. Recorrieron las dos residencias escolares, el CEM de la ciudad y tomaron contacto con los directivos de los establecimientos. Además, tuvieron un encuentro con la directora de la escuela 217 de Queupeniyeu, Nora Giménez: “La felicitamos, junto a la portera Felisa Pérez, por su enorme trabajo al albergar evacuados durante la tormenta. Las dos permanecieron en la escuela, en una acción solidaria con los pobladores del lugar. Esta situación se repitió en muchos puntos de la Provincia”, sostuvo el subsecretario de Asuntos Institucionales, Fernando Fuentes.

La recorrida continuó por Ramos Mexía, con su intendente, Javier Giménez, con quien evaluaron distintas situaciones educativas y generales sobre los efectos de la tormenta. Con el intendente Yamil Direne en Valcheta visitaron la residencia de Arroyo Tembrao y evaluaron las condiciones para retomar las clases de los estudiantes la próxima semana. Finalmente, en San Antonio Oeste y con el intendente Javier Iud recorrieron las modificaciones hechas por obra delegada en el gimnasio municipal para que funcione, de manera provisoria, la Escuela Primaria N° 6, mientras se realizan los arreglos en el edificio del establecimiento causados por la presencia de murciélagos durante más de treinta años. “Con el coordinador del Consejo Escolar, Juan José Ceci, y las vicedirectoras de la escuela, compartimos la satisfacción por el trabajo realizado que permite a los estudiantes continuar con las clases, todos juntos, mientras se finalizan las obras en el edificio original”, finalizó Spessot. ■

Piden permanencia de la sede PAMI en Roca ■ El ministro de Gobierno de Río Negro, Luis Di Giácomo, acompañó en General Roca una manifestación pacífica de jubilados y pensionados en demanda por la permanencia de la Delegación PAMI de General Roca y su rechazo a un eventual traslado a la ciudad de Neuquén.

E

l funcionario afirmó que hay que “tener y recuperar” la sede roquense “que de ninguna manera puede pasar a estar en otra provincia”. Señaló su confianza que “las autoridades nacionales van a hacerse eco de este reclamo”. Recordó que por este tema, el gobernador Alberto Weretilneck junto al senador nacional Miguel Pichetto, se reunieron con el titular del PAMI, Luciano Di Césare, obteniendo el compromiso de que la agencia Roca “conservará su status”. Paralelamente se determinó la creación de una mesa de seguimiento para monitorear la situación de esa delegación, en función de las irregularidades de funcionamiento detectadas.

NEGRO

Di Giácomo señaló que “estamos acompañando a los jubilados, a todos aquellos que están reclamando por lo que es un derecho de los rionegrinos que es tener y recuperar esta sede como corresponde, la unidad regional”. Agregó que “entendemos que han habido situaciones que están siendo investigadas, que motivaron la intervención, pero ya lo ha solicitado formal y oficialmente el gobernador Alberto Werretilneck y el senador nacional Miguel Pichetto que una vez que se solucionen estas problemáticas y cuanto antes queremos recuperar la sede de los jubilados que de ninguna manera puede pasar a estar en otra provincia”. Destacó que las marchas por estas demandas “son pacíficas, como corresponde en democracia”, y por eso se ha so-

lidarizado y se ha acercado a conversar con los jubilados, informando sobre la clara postura del gobierno en esta temática de defensa de la sede roquense del PAMI. Dijo que “esta reivindicación es muy sentida para todos porque no tener la sede implica muchos perjuicios a la larga; bajo ningún punto de vista se pueda permitir que un jubilado tenga que hacer más de 50 kilómetros para ir a buscar órdenes, autorizaciones o realizar gestiones”. Concluyó que “nosotros como rionegrinos no lo podemos permitir; confiamos que las autoridades nacionales van a hacerse eco de este reclamo y vamos a recuperar la sede del PAMI para nuestra ciudad de General Roca y nuestra provincia de Río Negro”. ■


AUtOMOtOS & MOtOS

Citroën muestra un concept de la línea DS (más lujo y deportivo)

Domingo 20 de abril de 2014

Página 11

Fiat revela en Salón de Nueva York lo nuevo del 500 y del 500 Abarth

Buenos Aires, martes 15 de abril de 2014

NO CRECEN LAS VENTAS DE AUTOS NACIONALES

Trabas sin efecto: todo igual a 2009 Pese a los esfuerzos por reducir el ingreso de autos importados, los vehículos nacionales, en vez de subir, bajaron su incidencia en las ventas totales respecto de 2009. Una política que no se refleja en la oferta y la demanda de autos.

➤ La política de restricción de importaciones que se viene aplicando desde hace tres años en la industria automotriz, entre otras, no tuvo su correlato en las estadísticas de ventas del sector: en este 2014 la situación es prácticamente idéntica a la de 2009. Es decir, 6 de cada 10 autos que se comercializan en el país siguen siendo importados. De acuerdo con el informe de marzo de la Asociación de Concesionarios de Automotores de la República Argentina (ACARA), la participación en las ventas es del 61% para los vehículos importados y del 39% para los nacionales. En 2009, los nacionales representaban, inclusive, un punto más: el 40% frente al 60% de los importados. Vale destacar que en 2011 comenzaron las trabas a la importación de autopartes y de vehículos. Luego, desde el Gobierno impulsaron un

plan para que las automotrices bajaran el déficit de la balanza comercial del sector y se les impuso que sólo pudieran importar por los mismos valores por los que exportaban. Las marcas que no tienen terminal en el país debieron presentar proyectos de exportación de otros bienes, y algunas empresas se volcaron a la venta de vinos, alimentos o electrodomésticos, entre otros productos. Luego, las automotrices recibieron el pedido, a fines de 2013, de reducir en este primer trimestre las importaciones en un 20% y también se aplicó la modificación al impuesto interno de los autos de lujo. La situación no sólo afectó a los importadores, sino también a las fábricas locales, que complementan su oferta con vehículos que se producen no sólo en el Mercosur, sino también en México, Europa y Asia, y hoy tienen dificultades para mantener el

stock de esos modelos de su gama. Sin embargo, estas políticas no se reflejaron en una readecuación de la oferta de automóviles en el país, ni en un cambio de tendencia en la demanda por parte de los consumidores. Tan así es que pese al endurecimiento de las medidas en los últimos meses, de 2013 a 2014 se observa un declive de la incidencia de los vehículos nacionales en las ventas del

mercado. Pasó del 42% de acuerdo con el informe de ACARA de marzo del año pasado a un 39% para este trimestre. De los últimos diez años, el de mayor representación de autos fabricados en la Argentina fue 2007. En aquella oportunidad, ascendieron a un 45%, frente a un 55% de los importados. Y todavía no se avizoraban trabas a las importaciones.

Comenzó Toyota venta del Corolla ➤ Toyota ya comercializa en el país la nueva generación de su modelo más vendido en el mundo, el Corolla, que se había presentado en Brasil el mes pasado. Con un diseño más moderno, reflejado principalmente en la parte delantera, con nueva parrilla, faros y líneas estilizadas, la semana anterior se produjo el lanzamiento comercial de este vehículo. Restaba definir el precio, y la marca japonesa lo ubicó

NEGRO

entre $ 175.900 y $ 241.900 para las ocho versiones disponibles. La motorización es la misma para todas las variantes: 1.8 naftera de 140 CV, el mismo propulsor que equipaba al antecesor, aunque con algo más de potencia. La novedad es que incorpora una nueva transmisión CVT automática de seis velocidades, disponible desde el primer nivel de equipamiento. El modelo se fabrica en Brasil.


Página 12 Domingo 20 de abril de 2014 | Ámbito Financiero | Martes 15 de abril de 2014 2 | Panorama Automotor

AUtOMOtOS & MOtOS

CITROËN DS 5LS R, EN EL SALÓN DE PEKÍN

a rodar ● Con medio abril recorrido, el clima en la industria automotriz no mejora. No hay datos buenos. Un directivo de una terminal explicaba que los planes de producción se hacen “semana a semana” con el propósito de ir ajustando los niveles de actividad a lo que sucede en cuanto a las ventas locales y la demanda desde Brasil. En ninguno de los dos flancos hay señales para ser optimistas. El socio del Mercosur sigue sin un rumbo definido. En la Argentina tratan de interpretar algunas señales de esa economía como una salida de la crisis, pero todo está sustentado a una gran dosis de voluntarismo. La realidad muestra que las exportaciones caen. ● El mercado interno sí tiene una dirección clara... y es a la baja. Con un promedio diario de menos de 1.900 autos patentados, se encamina hacia una caída mayor que el 35% del mes pasado. Especialmente porque se va a comparar con las 82.000 unidades registradas en abril de 2013. Lo mismo, o peor, va a suceder en mayo, porque habrá que contrastar las cifras con las 92.000 unidades vendidas un año atrás. Esto, obviamente, repercute en las fábricas y en la cadena de comercialización. Ya se reconoce que hay despidos en varias concesionarias aunque, como sucede siempre en temas delicados, piden prudencia para no agitar las aguas. Pero la situación es seria. En algunos casos hubo problemas en marzo para pagar los sueldos. Ni qué hablar en el segmento de las premium, que cuentan las ventas con los dedos de una mano. Es por eso que se siguen viendo promociones muy atractivas para los consumidores que pueden aprovechar la inesperada crisis para obtener buenos descuentos. Es que la brecha de precios entre los autos usados y los 0 km quedó muy amplia y se necesita acercar uno de los extremos. Como dijo Alberto Príncipe, de la CCA, los vehículos de segunda mano no aumentaron en los mismos niveles que los nuevos. Entonces, en las concesionarias ayudan con rebajas para que los 0 km estén más accesibles y algo se venda. ● En las fábricas, hay mucha preocupación por el futuro. El tema es que este sistema de suspensiones aisladas ya no alcanza. En varias terminales tienen estudios de distintos escenarios en materia de demanda con los consiguientes planes de suspensiones de personal. El más duro plantea parar la actividad dos semanas en mayo para ajustar los stocks al volumen de marzo. Si el mercado sigue cayendo, obviamente el recorte sería mayor. Pero también en este punto se esfuerzan por aclarar que se habla de suspensiones y no de despidos. “Nadie está pensando en despedir”, aseguran. Esto tiene que ver con el impacto que tendría en la economía. Desde el Gobierno ya se hizo llegar el mensaje de que no se va a aceptar despidos y ninguna empresa quiere sufrir el enojo oficial. Horacio Alonso

CMYK

NEGRO

La nueva etapa Citroën apuesta a fortalecer la familia premium y exhibirá en China a un prototipo deportivo. La marca tiene al Gigante Asiático en el centro de su estrategia y los modelos DS son clave. Los deportivos “R” empiezan a tener una identidad propia.

La transmisión automática de 7 marchas es la principal novedad del 500 Abarth.

RENOVACIÓN DEL EMBLEMA DE FIAT

Abarth y 500, en Nueva York En el salón neoyorquino, la marca italiana presenta novedades de la línea 500. El Abarth inaugura transmisión. El 500 cambia equipamiento en el interior y nuevos colores. ➤ Los modelos 500 Abarth y Abarth Cabrio con la nueva transmisión automática de seis velocidades serán las principales atracciones de Fiat en el Salón de Nueva York, que comenzará el próximo 18 de abril. La línea Fiat también incorpora mejoras interiores y nueva gama de colores para los 500 modelos 2015 que también serán presentados durante el Auto Show neoyorquino. La transmisión automática Aisin AW6F25 de seis velocidades fue reforzada con más placas de embrague y un tratamiento térmico más robusto para permitirle recibir una mayor capacidad de torque. Hasta ahora, ambos modelos sólo se ofrecían con la caja de cambios manual de cinco velocidades. Los modelos Abarth y Abarth Cabrio cuentan con el motor MultiAir Turbo de 1.4 litro que entrega 160 CV. La marca italiana,

además, tiene en su portfolio una versión intermedia entre el Abarth y el Cinquecento convencional: el 500 Turbo, con una potencia de 135 CV. Otra novedad de Fiat para el Salón de Nueva York será el debut de una nueva pantalla de alta definición TFT (Thin Film Transistor) de siete pulgadas que brinda toda la información necesaria para el conductor. Por ejemplo: la distancia recorrida, el consumo de combustible, la autonomía y la distancia con los obstáculos (en las versiones que cuentan con sensores de estacionamiento). Otros cambios interiores incluyen una rediseñada consola central con portavasos más grandes y puerto USB adicional integrado a la radio. Vendrán con Bluetooth estándar. Para los modelos de la línea 2015, Fiat incorporará los colores Giallo Moderna Perla (amarillo moderno con terminación perla), Laser Blue (azul metálico brillante) y Billet Argento (plateado). El Fiat 500 línea 2015 estará disponible en Estados Unidos desde julio de este año.

➤ El concept car DS 5LS R será presentado en el Salón de Pekín (abre sus puertas el próximo 20 de abril), y muestra la estrategia de Citroën por enfocarse en el mercado chino y, al mismo tiempo, seguir apostando al crecimiento de su línea premium DS con modelos que combinen lujo y deportividad. El carácter radical del Citroën DS 5LS R se basa en su motorización de 1.6 litro turbo, que desarrolla 300 CV de potencia, con un par máximo de 400 Nm. Su chasis se ha rebajado 15 mm respecto de la versión de serie que se vende en China y se ha ensanchado la vía delantera. Está equipado con una caja de cambios secuencial automática que incluye levas en el volante, para aumentar la sensación deportiva en el manejo. También incorpora difusor de aire, faldón que remata el paragolpes de-

El rojo, las bandas laterales y otros detalles re

lantero, talonera de carbono, entre otros. Detalles deportivos El DS 5LS R lleva pintura rojo carmín con un aspecto entre mate

El habitáculo está recubierto de cuero y alcán

PSA recortará su gama a la mitad para salir de la crisis ➤ El nuevo presidente ejecutivo de PSA Peugeot Citroën, Carlos Tavares, prometió que detendría las pérdidas y restauraría la rentabilidad en su división central de manufacturas en 2018 y estableció un esperado plan de recuperación. Al dar a conocer su plan “De vuelta en la carrera”, Tavares señaló que recortará la gama de productos, evitando producir modelos casi idénticos para Peugeot y Citroën. Para 2020, el portfolio de 45 modelos se reducirá a 26: trece de Peugeot, siete de Citroën y seis de DS. Esta línea de productos premium, a su vez, tendrá una identidad propia, al margen de los productos de Citroën. Tavares también prometió alcanzar un margen operativo del 2% y revertir pérdidas en Europa y en mercados emergentes con una reducción de costos y un ma-

yor número de vehículos en oferta. La automotriz, que recortó el gasto en capital a un 4,4% de los ingresos el año pasado, aseguró que desarrollará nuevos automóviles híbridos, otros con tracción en las cuatro ruedas y vehículos que se conducen solos, al mismo tiempo que limitará las inversiones a un 7%-8% de las ventas, en comparación con un 8%-10% de sus pares. Después de perder más de 7.300 millones de euros en dos años, Peugeot llegó a un acuerdo de rescate en febrero para vender participaciones de un 14% al Gobierno francés y Dongfeng Motor Group de China como parte de una inyección de 3.000 millones de euros. La oferta optimizada ayudará a las operaciones de la automotriz en Rusia y América Latina a volver a la rentabilidad dentro de los tres años, dijo Tavares.


AUtOMOtOS & MOtOS

Página 13 de abril de 2014 Martes 15 de abril de 2014Domingo | Ámbito20 Financiero | Panorama Automotor | 3

a de la línea DS Venta de autos usados

cayó un 15% en marzo Acompañó el descenso del mercado de autos 0 km. Sin embargo, en el primer trimestre los usados se mantienen estables, con un leve alza del 0,7% respecto de 2013.

emiten al DS3 Cabrio Racing lanzado el mes pasado. Este DS 5LS R tiene motor de 300 CV.

y metalizado, que realza las líneas deportivas de este prototipo. Las bandas laterales sobre las puertas delanteras, en color gris carbono mate, subrayan la pertenencia de este concept a la familia de los deportivos “R”, en consonan-

ntara. El logo “R” aparece en el volante.

cia con el DS3 Cabrio Racing, una edición limitada de 100 unidades que se comercializa en Europa desde el mes pasado. El emblema “R” aparece encima de la parrilla, en la zaga y en las zonas laterales. El DS 5LS R cuenta con elementos en carbono como la moldura lateral que se extiende desde las ventanillas delanteras hasta el baúl. Tiene llantas de 20 pulgadas con matices de carbono. El habitáculo está recubierto de cuero y alcántara, incluyendo el tablero y el volante. Los asientos, el tablero, la parte superior de los paneles de las puertas y el apoyabrazos central son en rojo carmín. Incluye un cronómetro ubicado en la consola central y un volante decorado en rojo con el logotipo alusivo “R”. Se espera que Citroën también presente el prototipo de un crossover en el autoshow chino.

➤ La venta de autos usados sufrió una caída del 14,7% en marzo último respecto del mismo mes de 2013, y acompañó así el retroceso general del sector automotor. De acuerdo con los datos de la Cámara del Comercio Automotor (CCA), en marzo se transfirieron 121.829 vehículos usados, cuando en el mismo período de 2013 se habían comercializado 142.916 vehículos. En el período enero-marzo se transfirieron 423.642 unidades, una suba del 0,7% en comparación con igual período de 2013 con 420.414 vehículos. Este comportamiento estaría vinculado con que la gente debió volcarse más a los usados porque ya no llega a adquirir un cero kilómetro, cuyos precios ya no bajan de los 100 mil pesos inclusive en las versiones de entrada de gama. Si se compara marzo contra febrero (136.622 unidades), la baja llega al 10,38%. Alberto Príncipe, presidente de la Cámara del Comercio Automotor, dijo que “es indudable que estamos ante un mercado nuevo”. “Después de la implantación de los impuestos internos a los autos

de alta gama por un lado, y, por el otro, por la variación que tuvo el valor del dólar oficial, llevando actualmente a que no haya autos 0 km que no bajen de los 100.000 pesos, el mercado se paró”, graficó el directivo. Igual, sostuvo que “las bonificaciones que se están llevando a cabo en la mayoría de las marcas de autos nuevos son muy importantes”. “Diría que dentro de este contexto, es el mejor momento para la compra”, buscó entusiasmar Príncipe. Destacó que “el comercio de autos usados, pese a que no tuvo una caída tan pronunciada como el 0 km durante marzo, es

el mercado que más rápido reacciona”. Dijo que el principal motivo son los precios (que no han subido en igual proporción que los nuevos, por lo tanto los hacen muy codiciados) y porque “a aquellas personas que estaban ahorrando dinero para comprar un 0 km, hoy ya les es imposible llegar. No sólo por el precio, sino por los costos de mantenimiento”. Príncipe explicó que en la actualidad “las financiaciones que se ofrecen al mercado son a tasas tan altas que si antes eran intomables, ahora sería un suicidio tomar un préstamo personal para comprar un automóvil”.

NOVEDADES DEL MERCADO AUTOMOTOR RENAULT FABRICÓ UN MILLÓN DE DUSTER

➤ En Curitiba, Brasil, Renault fabricó la unidad un millón de su modelo Duster, que se vende actualmente en más de 100 países, ya sea bajo la marca Renault o bajo la marca Dacia. Duster se ensambla en cinco fábricas diferentes: Pitesti (Rumania), Curitiba (Brasil), Envigado (Colombia), Moscú (Rusia) y Chennai (India). El modelo se produce en la fábrica de Pitesti desde 2010 bajo la marca Dacia para los mercados europeos, Turquía y el Magreb. Asimismo, se fabrica bajo la marca Renault desde junio de 2010 con destino a Oriente Medio, Egipto y otros mercados de África. Posteriormente, en 2011, también para los países del Golfo. En Curitiba, Duster se fabrica bajo la marca Renault desde octubre de 2011 y se comercializa en Brasil y en la Argentina. La planta de Envigado

(Colombia) ensambla Duster desde febrero 2012 con destino a Colombia, México, Ecuador, Chile, Perú, la Argentina y a los mercados de América Central. La fabricación de Duster en la planta de Moscú comenzó en diciembre de 2011 para nutrir el mercado ruso bajo la marca Renault. En la Argentina se han patentado más de 62.000 unidades desde su lanzamiento en 2011. Renault Duster es el quinto modelo más vendido en la Argentina, en lo que va del año. Lleva patentadas más de 7.500 unidades y tiene un 4,2% de participación de mercado.

MÉXICO YA ES SEGUNDO EN VENTAS A EE.UU.

➤ La industria automotriz de México ha alcanzado un importante hito al rebasar a Japón como el segundo mayor exportador de automóviles a Estados Unidos en los primeros tres meses del

FOCUS, EL MÁS VENDIDO DEL MUNDO

año. Ahora, México es sólo superado por Canadá, y los expertos dicen que podría convertirse en el mayor exportador a su vecino del norte en 2015. Los analistas de la industria automotriz esperaban que México superara a Japón al final del año, pero la Asociación Mexicana de la Industria Automotriz (AMIA) reveló que ello sucedió antes de lo esperado. La cifra que ubicó a México por encima de Japón surgió del reporte de la AMIA de esta semana que muestra una producción récord en el primer

trimestre del año con 774.731 unidades que salieron rodando de plantas de México, un 6,5% más que en el mismo período del año pasado. AMIA, que usa sus propias estadísticas y cifras de WardsAuto, dijo que Estados Unidos importó entre enero y marzo 428.376 automóviles “hechos en México”, comparados con los 408.405 de Japón. México es el octavo mayor fabricante y el cuarto exportador de automóviles a nivel mundial. CMYK

CMYK NEGRO

➤ El Ford Focus fue, por segundo año consecutivo,el vehículo más vendido del mundo, según los datos de la consultora automotriz Polk. Con un total de 1.097.618 unidades patentadas durante 2013, el modelo de Ford obtuvo un incremento del 8,1% respecto de 2012. El crecimiento para el Focus es impulsado por la demanda en China. Durante 2013 el patentamiento en este país tuvo un incremento del 50%. Cada tres Focus vendidos en el mundo, uno proviene del mercado chino. Ford fabrica el Nuevo Focus en ocho plantas ubicadas en cuatro continentes. Las instalaciones de Alemania, la Argentina, China, Estados Unidos, Rusia, Tailandia, Taiwán y Vietnam tienen una capacidad combinada para producir más de 1,5 millón de unidades anuales.


Página 14

Domingo 20 de abril de 2014 4 | Panorama Automotor | Ámbito Financiero | Martes 15 de abril de 2014

ESPACIO DE PUBLICIDAD

AUtOMOtOS & MOtOS

ESPECIAL MOTOS

COPA FIM SUPERSTOCK 1000

Ganó Leandro “Tati” Mercado en Aragón ➤ Leandro “Tati” Mercado gana la primera carrera de la Copa FIM Superstock 1000 en Motorland Aragón. Una carrera solitaria, que vio al argentino del Barni Racing Team dominando las trece vueltas en primer lugar y pasar la línea de meta con más de 5 segundos sobre Lorenzo Savadori. Raza Mala suerte para su compañero de equipo, Ondrj Jezek, que tuvo que dejar de forma prematura debido a un problema con el neumático trasero, mientras que él estaba en la cuarta posición. Transitando el camino esto nos comentó Arturo Scalise en la nota que publicamos en Motos Argentinas TV y en nuestro blog de noticias: “Nosotros como pilotos seguimos apoyando mucho a ´Tati´ Mercado, a tal punto que he tenido que tomar la decisión de que pase a Ducati pese a que era un piloto verde, Kawasaki. Yo creí personalmente y así se lo conté junto a Mario Diez, que

pasar para el europeo en Ducati le abría las puertas para ir al Pramac el año que viene, al equipo satélite en GP, si él hace un excelente campeonato este año. Y cuando estas en el Pramac, si sos bueno, después pasas al equipo oficial. Era la forma más directa para llegar al GP, a mi entender, por no tener presupuestos ilimitados...” Nos comentaba el presidente de Camod y quien coordinó durante años la carrera deportiva de Tati. Sin dudas transitando el camino, buenas páginas vienen para el motociclismo argentino. Queda puntero del campeonato con 25 puntos, seguido con 20 por Smith, con Honda y Savadori con 16 puntos. Resultados 1 - L. MERCADO- Ducati 1199 Panigale R, 2 - K. SMITH - Honda CBR1000RR, 4 - C. BERGMAN - Kawasaki Kawasaki ZX-10R y 5 - F. D’ANNUNZIO - BMW S1000 RR. Pedro Varela

Gentileza Fotos ITO 356

Guillermo Corrales es el Stunt Rider argentino, quien con su equipo está sorprendiendo al mundo con sus acrobacias arriba de las Bajaj Rouser 200NS.

Unidos para liderar ➤ Se presentó una alianza estratégica que viene muy bien cimentada con un trabajo previo por demás sólido. Bajaj Auto Ltd. ha confiado en Corven Motos para el desarrollo de la histórica marca indi que tiene participación en 53 países del mundo emergente y que en el 85% lidera en el puesto uno ó dos en el segmento street. Leandro Iraola, presidente del Grupo que lleva su apellido con base y orígen en Venado Tuerto, ha crecido y se ha ubicado quinto en ventas de motovehículos en Argentina y ha tomado el reto de Bajaj para apostar fuertemente en el segmento de motos de calle. En la ocasión se

presentó el revolucionario modelo Bajaj Rouser 200 NS, con triple bujía y 4 válvulas. El Stunt Rider Guillermo Corrales encabezó una demostración que sorprendió a los 350 concesionarios presentes, a los 80 medios representandos y a la nutrida delegación del Club de la marca que viene de épocas anteriores a que los venadenses tomarán la misma. Para más información y videos de las presentaciones productos en www.motosargentinas. com.ar y en nuestro canal en Youtube, Motos Argentinas TV, que ya lleva más de 1.400.000 reproducciones. P. V.

Hospedaje en Termas Gentileza Mario Diez

Especial Motos ha sido auspiciado por los anunciantes intervinientes y producido por Alicia C. Varela www.motosargentinas.com.ar; no está involucrado en éste personal de redacción ni de publicidad del diario Ámbito Financiero.

NEGRO

Leandro “Tati “ Mercado a los 22 años se consolida en el motociclismo mundial arriba de una Ducati 1199 Panigale.

➤ Nos informan desde Termas de Río Hondo que recién están abriendo hoteles (poco más de 50) que recién comienzan la temporada en la ciudad Spa, que se inicia con Semana

Santa con un programa que incluye además del MotoGP el 25, 26 y 27, con un completo cronograma de actividades turísticas como las competencias náuticas, un glamoroso

Argentinos en los mundiales ➤ Motos Argentinas entrevistó a Arturo Scalise, presidente de Camod (Confederación Argentina de Motociclismo Deportivo). Y le preguntamos cómo ve el nacimiento del Argentina Race Team. “Bueno, para nosotros fue una agradable sorpresa cuando Cusanelli nos presentó el proyecto que él tenía en cuanto a la realización de un team completamente argentino, para competir en el campeonato del mundo de Moto2. Es un esfuerzo muy grande que está iniciando ´Cachi´... Estuvo en Austin, para hacer contacto con algunas de las personas que nosotros le indicamos, por los reglamentos internos de IRTA, F.I.M y Dorna... En definitiva nosotros queremos que haya pilotos argentinos en los campeonatos del mundo...”, dijo. Sobre el motociclismo argentino destacó los momentos de excepción que vive la velocidad y el motocross en sus campeonatos nacionales,

y agregó: “Esperamos que la crisis que estamos viviendo en el sector, en cuanto a la parte comercial, no afecte a la parte deportiva. Hoy se sienten algunos temblores pero esperamos poder superarlos y que este deporte motor que tanto nos apasiona siga creciendo. Más ahora que estamos teniendo eventos internacionales muy importantes, además del GP, que en noviembre tenemos los 6 días de Enduro, estamos teniendo una apertura a nivel mundial muy interesante, muy importante. Yo quiero felicitar a todos los colaboradores de Camod y de todas las federaciones, agradeciendo a todos los que han trabajado fuertemente para que el GP vuelva... Tengo que destacar al ministro de Turismo, el señor Enrique Meyer; a Gerardo Zamora, a los organizadores Orly Terranova y Julián Cubells y a nuestro conocido de siempre,“Toti” Farina.

desfile de modelos y lo mejor de la música y la danza folclórica de la provincia el 18 y 19 de abril, con gran oferta de casas, departamentos en renta y dos nuevos camping en construcción. Estancia La Mora presenta una interesante opción con Campamento Mónaco (www. campamentomonaco.com) funcionando la Estancia como camping, con diversos servicios, un catering, desayuno, pantalla gigante y actividades a desarrollarse dentro del histórico establecimiento con sus baños termales. Consultas en info@campamentomonaco.com comodidades para autos, motos, casas rodantes, trailers y Motorhomes. Información y consultas por más hoteles, casas, departamentos y camping en la Subsecretaría de Turismo de la Provincia de Santiago del Estero Telf. (0385) 4213253/4243. Informes@ turismosantiago.gov.ar


CLASIFICADOS & SERvICIOS

('$' ! - L $

! + $ '& *',' ,

%(* + * )-! * (6CD@?2D 4@? @ D:? 6HA6C:6?4:2 A2C2 EC232;@ 6? G6?E2 (C@>@4:Q? :DEC:3F 4:Q? 2A24:E24OQ? A6C>2?6?E6 @C2C:@D 7=6H:3=6D !?8C6D@D :?>65:2E@D 4@3C@ )F:?46?2= @?@D 56 (C@5F4 4:Q? (2C2 6?EC6G:DE2D 6?G:2C . C6?246CF> @FE=@@< 6D ' ==2>2C 2=

'%(*' '&,

'

2CC272D 56 <8 @4:?2 2 =6P2 C6:5@C2 49:42 +2=2>2?5C2

*6E:C@ 2 5@>:4:=:@ ,6 &646D:E@ 2=BF:=2C 42D2 @ 5AE@ A2C2 5@D A6CD@?2D 4@? F?2 >2D4@E2 42?:496 E@I D@=2 >6?E6 A2C2 6= >6D 56 >2I@

+ & +!, +*, ( * , * + '% +,! + & .!.! & ( * ,! $ * +!& * , !*'

%! ' +* - ' + & +!, ( *+'& * +('&+ $ '& & + ,* " * ( * . &, + & $ .! (- $! - & + & & ! +

&

+

/ . & ' ( *%-,' .*'$ , + $, $ & / !%( $ #% ,'0', !$-/ + / %-0 - & +, ' ,!,-$ * * ! & *!$' $ +- *- + & / ! &, * $ $V & &- . ! ** &,* $ !1 ' !* !W& !* '& ! ! ' & ' %-0 - &' $ .*'$ , $ 1 * / & , ( *%-,' !& & !' #! +('*, ! + $

-$ $

,

+!,' , " '* '**'+ % &' !& , * + + $$ % * $

+ & +!, +*, ( * , * + '% +,! + & .!.! & ( * ,! $ * +!& * ,!*' +!,' $ L!$ '& '&' !%! &,'+ & '$' !'& *

@? 4@?@4:>:6?E@D 56 4@4:?2 I C676C6?4:2D A@C =2 >2P2?2 ?EC682C . 6? =32CC24:? 9@C2C:@ 4@>6C4:2=

&@ E:6?6 E:6>A@ A2C2 =2G2C I A=2?492C &@D@EC@D =@ 2IF52>@D 7=:2 $6G:? $2 (2J DB *F:J %@C6?@

"-$! & +!, . & '* ( * S.!'$ , ! & ! T $$ % * $ ' !%('*, &, + ' + )-!'+ & +!,' % &! -* 0 ( $-)- * *' ,

& +!, & . & '* + + ( * . &, -**'+ '& & + ,* " * 0 '%(*'%!+' - & + & & ! + 0 $

-+

$)-!$' %'&' % ! & , % %!,* .!+, %!,* ,'+ $)-!$' %'&' % ! & , ( * ,-*!+, +

!&-,!$ (* + &, *+ +!& - & (* + & ! /( *! & ! & *- *' !& !+( &+ $ &,* 0 L'+ +,- !'+ + -& *!'+ '%($ ,'+ (* !+('+! !'& $ ,* "' & )-!(' (* + &, *+ ' ,- * 9D

'&

. & $-& .!

9D 2

'# & "'

4 .:9 10=:8:9,> @94>0B ;0=1@80> 0B?=,.?:> ,= 8:94D,/:=0> 090=2F?4 .:> >,70> /0 -,H: .@=, ?4A, ,8;74, A,=40/,/ ,=: 8,?4D,/:=0> 8-409?, 70> ,.04?0> C .=08,> ;,=, 8,>,50> )09?, ;:= 8,C:= C 809:= ',8-4F9 >0 /4.?,9 .@=>:> /0 ,;=09/4D,50 7,8,= C >: 74.4?,= 09?=0A4>?, ,7

# ) !#% "

2?4@D 56 (=2J2 %6D2D 2C@=6D @=F>?2D -& ! !'& 0 % * -* , @C2C:@ @>6C4:@

NEGRO

, $ '&! .6?5@ + %+-& $ /0 +!!! ?F6G@ I =:36C25@ 4@=@C JF=

E6

,'% %

!

4A47

$,>:

*

:80=

/0 7, 4@/,/ /0 &,9 ,=

7:> /0 ,=47:.30 .4?, C 08;7,D, ;:= 07 ?F=849: /0 ?=049?, /G,> .:9?,/:>

09 ?=E84?0 ,9?0 (+ #! %

*

& #"

K

#

)

!" %

"L

% ("& % $ O" @/4

.4,7 /0 7, $=:A49.4, /0 %G: "02=: >4?: 09 $,>,50

@=,809?:

?: ;4>: G,>

, 30=0/0=:> C ,.=00/:=0> ;,=, <@0 3,2,9 A,70= >@> /0=0.3:> I/42: % "

/0=:> C .=00/:=0> /0 # % !#&

#$

"

;,=,

<@0 3,2,9 A,70= >@> /0=0.3:> ,=?G .@7:

/07 .I/42: .4A47 09 ,@?:>

.,=,?@7,/:> M% !#& # & &(

& #"

"L

$@-7G<@0>0

C 09 07 4,=4:

:70?G9 #14.4,7

#%

% "#

&,9 ,=7:> /0 ,=47:.30 L /0 #.?@

$>G<@4., 809?,74>?, ;>4.:?0=, ;0@?, 3:7G>?4., 9@80=:7:2, ?,=:? .,=?,> >;,H:7,> 24;.4,> 920 74.,70> 090=2G, ;>4.:?=:94., C 80 ?,1G>4., &0=0> /0 7@D 2@G,> 0>;4 =4?@,70> ?0=,;4,> ,7?0=9,?4A,> ,=: 8,?0=,;4, 0>09.4,> A07:8,9.4,> ?0=,;4, 17:=,7 092 &3@4 ;F9/@7: $4=E84/0> ;=:?0..4:90> ,C@/,> 0>;4=4?@,70> C 090=2F?4.,> =02=0 >4:90> .:9>?07,.4:90> 1,8474,=0> ?=,9>8@?,.4I9 /07 6,=8, 902,?4A: >,9,.4:90> , 94A07 49/4A4/@,7 ;, =05,> 1,8474,> ':/: 49.7@4/: 09 7, .:9>@7?, >:7: >0 .:-=, 7, .:9>@7?, C >0 ,C@/, 09 1:=8, 2=,?@4?, &: 74.4?0 >@ .,=?, 9,?,7 , ;0 /4/: ,=8:94D,.4:90> >:74.4?0 ?@=9: 3> /0 ,9?4.4;,.4I9 &=, !,=C

3 ",=.I?4.:> 9I948:> $=:2=,8, 74-=0 2=,?@4?: C .:914/09.4,7 G90, /0 ,C@/, 491:=8,?4A, '07

,&'*!%#

@90> !,=?0> C )40=90> 09 $,>: /0 , 3>

#/)&1) &#,. #' 2'.&(* 0&#,)#- "# ! " (#-

#$ "' &' '#N

B;?0 "L

=0C

$@-7G

<@0>0 ;:= ?=0> /G,> 09 07 :70?G9 #14 .4,7 C 09 07 4,=4: 7 :=/4770=,9: ! 705,9/=, !,=.:7494 %:/=G2@0D & % ' % # &,9 ,=7:> /0 ,=47: /0 -=47 /0

/#0#/0

,

3>

*(&)$*-

09 270>4, :@=/0> /0 ,

8 3>

,C232;@D 56 A:?EFC2 :?E6C:@C ?5FO5@D +6==25@C @=@C

+ + ' ! !& + $' $ +

!'&

$

%'

4A47 /0 ! "&

0/4.?:> ;:= ?=0> /G,>

/0>/0 7, J7?48, ;@-74.,.4I9 , 0=0

+ ( * !' & .!* & $ + &! . + ( *' - .!+,' & % $!( $ * ,! !

@0D ,

.4,7 C !490=G, .:9 ,>409?: 09

.30

-+

& &(

-=0 /0

%'+

.,=2: /07 @D2,/: "L

$ !+,*! -! '* ' ! ! $ & *!$' 0 1'& . & '* + / , $' ' & & ! +

% "

"' &' '#N B; "L

.:9?,/:> /0>/0 7, J7?48, ;@-74.,.4I9

%($ ' ( * , $$ * '% *' % &! ' ,* & $ &, *' $!& '*

4

&

! # % ' @0D 09 ,@?:>

.,=2: .4?, C 08;7,D, ;:=

@ 6?G:2C . 2 ?6F>2>F?5@ DA665I 4@> 2C

,C2E2C

7 = ! "&

/0 ,=47:.30 &0.=0?,=G, P94., , 84

&

+6 ?646D:E2 DCE2 A2C2 5@>NDE:42

Pรกgina 15

Domingo 20 de abril de 2014

,6

&:4@=MD


Pรกgina 16 ( *+ $ ( 1

CLASIFICADOS & SERvICIOS

Domingo 20 de abril de 2014

, $

%'&' % %' $ ' +,'+ !& $-! '+ ,* , * $

$

$)-!$' ! &,

% 0' + $)-!$ ( *, % & ,' & $ + + )-!& + '*%!,' *!'+ $ L' 0 ' !& %-0 $-%!&'+' +!& /( & + + , $ $ + $)-!$ $' $ & . ! '& $ (* *' ! $( * ' ! !& '& , & !W& $ ( X $! ' , $

. & ' '& ' ' % * !' 0 $)-!$' $' $ $ ( 1 , $ . & ' ' ( *%-,' (*'(! + $'& '% * ! $ $ ( 1 , $ . & ' ( *, % &,' '+ '*%!,'*!'+ 0 ( & & ! + & **!' '.!,-* , $K '&' '('*,-&! $', & !& & - (! %Y ( +'+ $ *-, - + ! &

+ & +!, & . & '* + '& /( *! & ! & (*' ,'+ !&, & ! $ + , *" , + * !,' S$ * T / $ &, + '%!+!'& + (* + &, * . & $$ * '

'('*,-&! (2C2 :?G6CD@C6D =BF:=@ @ G6?5@ A@C ?@ A@56C 2E6?56C 6H:E@D2 42D2 56 E6 6? 2:>2? 9F3FE

6C>@D@ 65:7:4:@ 6DE:=@ 82=ND 5:C64E@ AC@A:6E2C:@

,-$ ' ! !& $

' &+ -$, $$ %!, * . $'* - + ! & ,-$

!+('& %'+ $', + & % $!( $ !! . $'* - + !&%' !$! *! ! & ,- $ + & $ + .! ,'*! + '*% - + !& %' !$! *! ! & ,-$ + %Y + ' * & + +,! 0 "$!' '*% '& +-$, !&%' !$! *! ! & , -$

. & ' '& ' % * !' +

F

*

'

. & '& ' ' % * ! ' . * -$ *! 0 * &! * ! '( ' *, '& $)-!$ * .!.! & 0 $' $ , ' ' & -& + ' $' $- * ! & % ' ! $! * ! ! & , -$

'? =/?/ &313=17<;7@A/ 1<; 3E= ?34 3 727<:/@ 0B3;/ =?3@3;17/ <?53

* ('* ! ! * ('* ! ! * ('* ! !

! ++ $'+ '+ ( ! ++ $'+ '+ ! " ! ++ ,- + '+ *

& /( .'* + ,' & /( .'* +

!,' *

' #& '& $ & ( " #" "( #" +$ 97:=73G/ F 1B72/2<@ 23 ;7M<@

!,' *

'?A/ =/?/ /A3;17N; /9 =B0971< 1/83?/ 1<; 3E= /7/;/

& /( !,' .'* + *

)- * + $ % * * ' $!%(! * ,- , ** &' ,* "'+ %', ' +! ** $ $ %U S $ &'&'T (* +-(- +, ' +! $ *! -**'+ . & -**'+ $ ('* % 0'* , & !'& +( ! $!1 * ( * ,! ' * + 0 . & '* + % -$ &, + ', $ + '%($ "'+ +, - ! &, !$ + 0 ,*!+,! '+ ,

'?A/ +(& " & +$ & " " #! & # "( &" #" ' # & $ & * "( ' , ! " '(& Y"

?7@A7;/

'3 <4?313 @3M<?/ 1<:< /FB2/;A3 23 1< 17;/ (39K4<;< <C3; =/?/ ?3=/?A< 1/23A3 1<0?/;G/@ /A3;17<; /9 =B0971< !/A7/@

! (& !#" # '# # ) "

<C3; =/?/ /=?3;27@ F < /FB2/;A3 1/ 23A3 !/E7

'? B72/2<? 1/@3?< 1<; 3E= F ?343?3; 17/@ 1<:=?<0/093@ 1<; 1/?;3A 23 1<;2B17? '3?57<

'? =/?/ 1/@3?< 1<; 3E= 3; 8/?27;3?7/ 23@:<;A3 /9/:0?/2< B/;

'3 <4?313 3@AB27/;A3 = =/@/;A7/@ 1/83 ?/ :<G/ /FB2/;A3 23 ?3=<@A3?7/ /A3;17N; /9 =O0971< ;5?7A2

!/A?7:<;7< @7; 678<@ =/?/ 1/@3?<@ < &<@/?7< !/?A7;

'?A/ =/?/ 1<:3?17< 1<; ?34 '<;7/

!/A?7:<;7< @<9< =/?/ 1/@3?<@ 393@A3

'?A/ =/?/ A3:=<?/2/@ 3; 16<1<9/A3 ?7/@ =/@1B/@ ?7@A7;/

'? @<9< @3 <4?313 =/?/ 1B72/? C7C73;2/ 1/0/M/@ F < 0B;5/9<D 3; 1B/9>B73? B07 1/17N; 99/:/? /9 A39

'?A/ =/?/ C3;A/@ 1<:3?17< A3:=<?/ 2/@ F ,<6/;/

'=/?/ 1/@3?< 1<; 1/?;3A 23 1<;2B17? :/;A3;7:73;A< @3?57<

'3 <4?313 /2:7;7@A?/A7C/ 4?339/;13 <; @B9A/@ /9

'? =/?/ 1B72/2<@ 23 1/@/ 4B99 A7:3 1<; 3E=3?73;17/ <?53

'?/ =/?/ 1<:3?17<

'? =/?/ 1/@3?< < 1B72/2<? 1<; ?34 323?71<

?7@A7;/

'?/ =/?/ 1B72/2<?/ 23 1/@/ ?3@=<;@/ 093:3;A3

<C3; =/?/ /A3;17<; /9 =O0971< &71/?2< '?/ =/?/ /A3;17<; /9 =B0971< 23 <:7; 5< / <:7;5< #* " $ &

( " #" ! &( "

$)

#

'?/ =/?/ 1<:3?17< 5/@A?<;<:7/

&<:J; ! (& !#" # '# # #" +$ & ' $#"' ' , !) ' " ' (& & ) " , #

'3 <4?313 =/?38/ 8NC3; =?<43@7<;/9 3; A?3 /M<@ @ 678<@ =/?/ 1B72/2< 23 1/@/ ;59K@ ?357@A?< 23 1<;2B17? !/; A3;7:73;A< 53;3?/9 3931A?7172/2 8/?27;3?L/ =9<:3?L/ =7;AB?/ &34 1<:=?<0/093@ &3@=<;@/07972/2 F 1<:=?<:7@< (39

#" +$ #

'3M<? /@3?< /M<@ 1<; 3E= F ?34 ' 678<@ $<@3< 1/?;3A 23 1<;2B17? A?/@ 9/2<@ $/09< '? =/?/ 1/@3?< 1<; 3E=3?73;17/ <@3

'?/ 1<; 3E= F ?343?3;17/ 3; 1B72/2<@ 23 /;17/;<@ F 3;43?:<@ 27A6 '?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7M<@ /;17/;<@ 23 27/ < ;<163 1<; 3E= ?3@= * '?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 /0B39<@ F ;7M<@ !/?7/ $/?/ 1B722< 23 /0B39<@ ?:/

;7M<@

'?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 /0B39<@ ;7M<@ F /FB2/;A3 23 1<17;/ < '?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7M<@ < =3?@<;/ :/F<? 97:=73G/ B353;A3 1 3E= !/?7/ 93;/ '?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 3;43?:<@ / 2< :71797< B 6<@=7A/97G/2<@ '?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 3;43?:<@ 67573 ;3 :3271/17N; F /1<:=/M/:73;A< 97:=73G/ 1<; ?34 1<:=?<0/093@ '/07;/

'?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7M<@ 27@=<;707 972/2 6<?/?7/ 3E= F ?34 1<:=?<0/093@ !/?7@/ '?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7M<@ 27@=<;707 972/2 6<?/?7/ 3E= F ?34 1<:=?<0/093@ !/?7@/ '?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7M<@ 2<:K@A71/ $#& 9/ A/?23 1<; 3E= !/? A/ '?A/ /A3;17N; /9 =O0971< 1/83?/ :<G/ 0B3;/ =?3@3;17/ ?3@=<;@/093 27@=<@7 17N; 6<?/?7/ !/?7@/ '?A/ =/?/ 97:=73G/ < 1B72/2<@ 23 ;7M<@ =<? 9/ A/?23 !/?L/ '?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7M<@ 5B/?23?7/ F N C7C73;2/@ ?/1739/ '?A/ =/?/ 2<:3@A71/ 1<; 3E= ?3@=<; @/093 :/ '3 <4?313 @3M<?7A/ =/?/ 1B72/2< 23 ;7 M<@ / =/?A7? 23 /M<@ 3 / 6@ (39 '?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7M<@ =<? 9/ :/ M/;/ 6<?/?7< 27@=<;7093 / 6@ !/?A7;/ $ & ) #' 972/2 6<?/?7/

" I#' 27@=<;707 7/;/

'?A/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7M<@ F /;17/;<@ 2<:3@A71/ *3?<;71/ '?/ =/?/ 97:=73G/ F 1B72/2<@ 23;7M<@ '/;2?/ '?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7M<@ !/A7923 '?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7M<@ 393@@A3 '?/ =/?/ 97:=73G/ F 1B72/2<@ 23 ;7M<@ !/?7/ '?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7M<@ /0B39<@

NEGRO


CLASIFICADOS & SERvICIOS '/;2?/ '?A/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7M<@ '& $/?/ 1B72/2<@ 23 ;7M<@ 1<; 3E= 9/2F@ '?A/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7M<@ < /A3;17<; /9 =B0971< '?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7M<@ F 97:=73G/ ?71/ '?A/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7M<@ < 97:=73G/ 1<:3?17< 0/?0/?/ '?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7M<@ F 97:=73G/ 1<; 27@= 6<?/?7/ @ *"

1/@ 1 ?34 7:=73G/ < 1B72/2< 23 /;17/ ;<@ !/?L/ 93;/

'?/ =/?/ =9<:3?< F 1<9<1/2<? 23 13?/ :71<@ 1 ?34

'?A/ =/?/ /?A3@/;7/@ 3; 53;3?/9 797/;/

'?/ =/?/ 97:=73G/ 1B72/2<@ 23 ;7M<@

'? =/?/ :/;A3;7:73;A< 23 3931A?7172/2 #:/?

'? =/?/ @/;83<@ /?3;/2<? /0?739

'?/ =/?/ 97:=73G/ F 1B72/2<@ 23 ;7M<@ !/039

<C3; =/?/ /FB2/;A3 3; =7;AB?/ 9/B27<

'?/ =/? 97:=73G/ F =9/;16/2< :<;71/

<C3; =/?/ =7;AB?/

'? =/?/ A?/0/8<@ 23 1/:=< 3; 53;3?/9 /07/;

'?/ = 97:=73G/ E 6<?/ !<;71/

<C3; =/?/ 1/0/95/A/@ &71/?2< '?/ 23 1/:=< =/?/ A?/0/8<@ 23 1/:=< F < 3; 53;3?/9 /07/;

'? =/?/ =/;/23?< F 4/1AB?3?< &B03;

'?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7M<@ 1 3E= F ?34 '/;2?/

'?/ =/?/ /FB2/;A3 23 1<17;/ =<?A3?/ ?/1739/

'? =/?/ 16<43? 23 =/@/83?<@ AB?7@:< 3@ 1<9/?3@ #:/? '3 <4?313 16<43? =/?/ 1B/9>B73? A7=< 23 ?3=/?A< 1<; 27@=<;707972/2 6<?/?7/ 1<; =@71<4L@71< =/?/ 1/?5/@ / 0?739 '3 ;313@7A/ 16<43? =/?/ A/E7 493A 1<; ?3 43?3;17/@ F 1/?;3A 23 1<;2B17? 9/:/? /9 6<43? =/?/ ?3=/?A< 1<; 3E= F &34 < ;<17:73;A<@ 23 1/993@ 27@=<;70797/2 6<?/?7/ $/09<

'?/ =/?/ 2<:K@A71/ 1<; 3E= 97@/03A ?/173

'?/ 0B@1/ B?53;A3 =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7 M<@ < 97:=7G/ E 6<?/ 9@/ '?/ 0B@1/ B?53;A3 =/?/ 2<:3@A71/ 1B7 2/2<@ 23 ;7M<@ /0B39<@ '& $ & #! '( ) "

'?/ =/?/ /FB2/;A3 23 1<17;/ :B1/:/ 97:=73G/ =9/;16/2<@ !/039

'?/ =3271B?/ F :/@/87@A/ /?<97;/

'? =/?/ =/;/23?< &B03;

@3 <4?313 @A/ =/?/ =?<:<17<;3@ F /A3; 17<; /9 =B0971< A39 B17/;/

4/1AB?3?<

'?/ =/?/ /FB2/;A3 23 1<17;/ 16<1<9/ A3?7/ 27@=<;707972/2 6<?/?7/ B7993?:7;/ '?A/ =/?/ /FB2/;A3 23 1<177;/ 163?/ '<;7/

0/

<C3; =/?/ 5/@A?<;<:7/ 1<; 3E= F ?34 1<:=?<0 B@A/C< '?/ /FB2/;A3 23 1<17;/ 1 ?:/

&

'?/ 97:=73G/ 23 <4 1/0/M/@ 3274 =<? 9/ :/M/;/ 727/ '?/ =/?/ 97:=73G/ 23 1/0/M/@ <4 32747 17< '/;2?/ '?/ =/?/ 97:=73G/ 3; 1/@/@ 23 4/:797/ '/;2?/ '?/ =/?/ 2<:3@A71/ =<? 9/ A/?23 1<; 3E= F ?34 !/?7/ '/? =/?/ 2<:3@A71/ 1<; < @7; ?3A7?< :<;71/ '?/ =/?/ 97:=73G/ 3; 53;3?/9 <4717;/@ 5/ 93?7//@ 1/0/M/@ @3?C 23 1/43A3?7/ @/07;/23 '?/ =/?/ 2<:3@A71/ :/;3;7:73;A< 23 3274717<@ :<;<A?70BA7@A/ &<@/

'? =/?/ @/;83<@ /?3;/2<? /0?739

@? =/?/ @35B?72/2 :/;A3;7:73;A< 3; 53 #:/? ;3?/9

0<5/2< (39 4/E ?3F

Q =7@< T U 23 /?79<163 /??/A7C3 /0<5/2<@0/?79<163 1<: '

'? =/?/ 9/ 1<;@A?B117<; /90/;79 '& +(& " &# #&

' I# & !/B?717<

#'

'? .=?<=73A/?7< @3 <4?313 =/?/ @3?C717<@ =/?/ /2:7;7@A?/? < C3;23? @B 1/@/ < 23= A< F @& $ & @3?3;< ?3@= 1<; 3E= B@A/C< '3 271A/; 19/@3@ 23 B7A/??/ ?/ <?53

9/ 6<

<C3; =/?/ /90/;79 C<

B@A/

<C3; =/?/ /90/;79 =9<:3?7/ /07/; <C3; =/?/ 3C3;A<@ 1B:=93/M<@ 1/@/ :73;A<@ 3?;/;2<

$?<F31A< F 27?3117N; 23 <0?/@ $/ @/83 B?/:3;A< S Q S ' 23 /?79<163 A39 139 :/79 /;2?3@2B6 0/?79<163 1<: /?

/99/?2< P (39 :7?A/?<2?75B3G 0/?79<163 1<: /?

'? =/?/ :/;A3;7:73;A< 7;@A/9/2<3 3931 A?71< 1<;@A 3; @31< 0B3;<@

'( ( #' ' #"(& $&

'( R ( " Y"R ! +#' ! ' ' ' ()& "( ' ( *# #!$ ( ( *# "( ' ,R '$)H'R & - &R ) %) & ( $# $#&( R$& $W& ( R$ & '( "* &"# $&# ) (#' + , , #$ ' R' ' Y" ' ' #" ' & -# (# # ( $# (& ( ! "(#' #&$#& ' (&# #' & ) (#& ' ( #& & # ' ) " ' #! " # #" ()&"# - "(&#

'?A/ =/?/ 0/163?/ 1B72/2<@ 23 ;7M<@ 97:=73G/ */93?7/ <C3; 1<; 3E= 3; /A?<;<:7/ /C72

<6; #V <;;<?

(39 /E

'( ( '( ! (& ) $ & "#( & $ - ') * - ,R )! ( $ '( (& ( ! "(# ' " & '$ & " ', #! " #" ' !" & ! 'R X & ' )!) ' ( *# (& (

'?/ =/?/ =9/;16/2< F 97:=73G/ '3 <4?313 @3M<?/ =/?/ 97:=73G/ F =9/; 16/2< E 6<?/ !<;71/

Pรกgina 17

&3493E<9<5L/ !/@<A3?/=7/ 39 S (B?;<@ 23 / 6@ ' 23 /?79<163 !$(%

& #"&'

DDD 03993A?/;;F 09<5@=<A 1<: /?

?34

!/@/83@ F =3271B?7/ / 2<:7 1797< < 3; :7 2<:71797< 1/ 99<@ =9J;A/93@ 2B?3G/@ <8<@ 23 5/99<@ BM/@ 3;1/?;/2/@ 23@1<;A?/1AB?/;A3@ ?39/E ?32B1A<? F 2?3;/83@ 97;4JA7 1<@ &3493E<9<5L/

9 713;17/2< !/AL/@ *799/:79 ! $ /A73;23 23=?3@7<;3@ 3@A/2<@ 23 /;5B@A7/ F < /;@732/2 /113 @<@ 23 =J;71< 4<07/@ 0B97:7/ /27117<;3@ /91<6<9 1<1/L;/ F <A?<@ =@71<@7@ =?<093:/@ 23 =/?38/ <?73;A/17N; C<1/17<;/9 F =@71<27/5;N@A71<@ );71/:3;A3 AB?;<@ =/?A71B9/?3@ 9<?3@ 23 /16 #"#& & #' #" #' " )" '3@7N; =/?A7 1B9/? (3

! '

'( ! (& ) & "( ' #"(& ()& "( A3

'? =/?/ /9/:0?/2< /@3??/2< 23 :/23 ?/ C<9A3< 23 /?0<93@ 97:=73G/ 23 A3??3;<@ < &(# '? =/?/ /9:0?/2< =<2/@ 8/?27;3?7/ 3; 53;3?/9 B/; @? $ & 8/?27;3?7/ 23@:<;A3@ /9/:0?/2< B/; '? =/?/ C<9A3< 23 /?0<93@ /9/:0?/2< 97: =73G/ 23 A3??3;< ?3170< :/23?/ 3; =/?A3 23 =/5< /?79<163 F G<;/ F 903?A< '3?3;< 97:=73G/ 23 A3??3;< <@3 '? =/?/ 8/?27;3?<

<?53

<C3; =/?/ A?/0/8<@ 23 8/?27;3?7/ &71/?2< <C3; =/?/ 63??3?< F /90/;793?7/ 8/?27;3?7/

@?/ =/?/ 2<:3@A71/ 97:=73G/ 23 1/0/M/@ /?3; '3M<?/ @3 <4?313 =/?/ A/?3/@ 2<:K@A7

*% ! + ,-*&' ! '& $ :28 2AC2C@ ,6 ', &! %@C6?@ ,6= $ *-1 (:@?6C@D #> ,6=

:2C:@ = @C5:==6C2?@ F?525@C @?2=5 ,9@>2D 5: E@C C6DA@?D23=6 "F2? 2C=@D %@?E:6= D F?2 AF3=:42 4:Q? 56 :2C:@ = @C5:==6C2?@ + * $ %@C6?@ ,6 =672H *68:DEC@ 56 (C@A:6525 !?E6=64EF2= HA65:6?E6 &R *6AC6D6?E2?E6 6? F6?@D : C6D 6C?:?: %65:@D + ,6= +6CG:4:@ 56 &@E:4:2D I 7@E@8C27O2 &24:@?2=6D 6 !?E6C?24:@?2=6D 5:4:Q? &24:@?2= !?E6C?24:@?2=

NEGRO

'?A/ =/?/ /?A3@/;7/@ 3; 53;3?/9 797/;/

<C3; 23 /M<@ @3 <4?313 =/?/ ?3=< @7A<? C3;A/ /9 =B0971< 1<; 3E= /0?739

! "(# , " $# 'R' ' # " ' ( ! H"R' &* #!# (& ( ! "(#' ( & $H)( #' # #& ' $ ' ! ', "#' $ &" ' &# # #' '# # #" ()&"#' "(&# #& & #' -#" '

'? @3 <4?313 =/?/ 1<17;3?< 1<; 3E=3 ?73;17/ < 1B0?7? C/1/17<;3@ 4?/;1<@

'?/ =/?/ =9/;16/2< F 97:=73G/

'?/ =/?/ 97:=73G/ 9/

93E7@

'?/ =/?/ 2<:3@A71/ 163 F *799/ /; !/?7/ 5<@AB?/

'?/ =/?/ 1B72/2<@ 23 ;7M<@ F 97:=73G/ */93?7/

@3 <4?313 1<; 1/?;3A =?<4317<;/9 =/?/ A< 2< A7=< 23 C3671B9< /M<@ K1A<?

'? =/?/ A?/0/8<@ 3; 53;3?/9 /0?739

Domingo 20 de abril de 2014

,&#, 09?=,/, /07 &:7 09 ',@=: ?0 49A4?, , -@>.,= >4 ?@,.4:90> ;7,.09?0=,> 09 07 >09?4/: 8,> -,>4.: 0> /0.4= >09?4=?0 , 2@>?: >49 8,> /,* &4 3,C @9 ;=:C0.?: >09?4809?,7 <@0 9: >,-0> .:8: ,-:=/,= 0> ,3:=, 07 8:809?: /0 7,9D,=?0 ,7 =@0/: ": ;40=/,> 0>?, :;:=?@94/,/ #(&)&'0 A,9 , /08:>?=,= <@0 ?0 <@40=09 3,.409/:?0 @9 ;0<@0 : =02,7: <@0 ?0 A, , >:=;=09/0= ": ?0 3, 2,> 07 0>?=0.3: 94 7, 0>?=077, C ?=,?, /0 >0= 8,> 3@ 847/0 )!#, &4 ?4090> @9, =07,.4:9 0>?,-70 ?=,?, /0 A,7:=,=7, C 9: 5@02@0> .:<@0?0:> <@0 >:7: ?0 ;@0/09 /,= /4> 2@>?:> '0 ,=, 47@>4:9 =0.4-4= 9:?4.4,> /0 209?0 <@0=4/,

#* ": 3,C 8,90=, /0 902:.4,= .:9?42: 3:C &,-0> 7: <@0 <@40=0> C 9: 0>?,> /4>;@0>?: , .:91:=8,=?0 .:9 :?=,> .:>,> >?,> /0?0=849,/: 3:C &,$* 7 8:809?: >0 ?:=9, , 1,A:= ?@C: 9,74D, 7,> .4= .@9>?,9.4,> C ?:8, 7,> /0.4>4:90> ;=:;4,> <@0 ?0 -09014.409 09 7,=2: ?408;: & , '@ ;,=05, ;@0/0 0>?,= ;,>,9/: @9 8,7 8:809?: C@/,70 , ;:90= 09 .7,=: >@> 4/0,> 09 7@2,= /0 8, 9410>?,= , ?:/,> 3:=,> ?@ 8,73@8:= -!*,+&* &4 ?0 /@070 7, .,-0D, ,7 149,7 /07 /4, ;@0/0 >0= .,@>, /07 0>?=0> <@0 ;,/0.0> ?:/, 7, 5:=9,/, 9: ;409>0> <@0 ?4090> ,72: 8,7:

$&. ,&* $,=0.0 <@0 ,?=,0> , ;0=>:9,> 8@C .:8;74.,/,> >49 ;=:;:90=?07: ": .:91@9/,> .:914,9D, C ,10.?: .:9 ,8:= C 7@02: ?0 770A0> ,72@9 /0>092, : +,&!*,)&* '0 ;@0/0 >:=;=09/0= ?@ ;,=05, .:9 @9 -:94?: /0 ?,770 ),7:=, 7:> >09?48409?:> ,@?09?4.:> C 9: ?0 80 ?,> 09 74:> .:9 209?0 .:8;74.,/, <@0 ?0 ;:/=4,9 >,.,= 5@2: !/ ,&* ": 49?09?0> >0/@.4= , 9,/40 .:9 0>0 0>?,/: /0 ,948: 7: 805:= 0> /05,= <@0 :?=: /4, .:917@C,9 80 5:= 7,> 090=24,> , 0>?0 94A07 9: 0>?,> 09 ?@ 805:= 8:809?: &-!&'0 A,9 , /08:>?=,= <@0 ?0 <@40=09 C ?0 A,> , >09 ?4= 1074D ": 0.30> 09 .,=, ?:9?0=4,> <@0 3,9 ;, >,/: 3,.0 ?408;: C <@0 C, 0>?,9 .,>4 :7A4/,/,>


Domingo 20 de abril de 2014

NEGRO

COMARCA ANDINA


COMARCA ANDINA

NEGRO

Domingo 20 de abril de 2014


Página 20

adrenalina

Domingo 20 de abril de 2014

PRUEBAS COMBINADAS

Catedral se prepara para el Duatlón de Otoño

■ Una nueva competencia tendrá como sede a las laderas del cerro Catedral el próximo 4 de mayo, cuando se dispute una de las tradicionales carreras de aventura impulsadas por el Club Andino. La modalidad será combinada e incluirá tramos de ciclismo de montaña y trail running.

E

l Duatlón de Otoño que tradicionalmente se llevaba a cabo en la zona del Chalhuaco se traslada este año a las laderas del cerro Catedral. La competencia combinada integra el calendario anual de carreras de aventura impulsadas por el Club Andino y desde ahora llevará el nombre de Pablo Ramos, el ciclista barilochense que perdió su vida al ser atropellado por un vehículo mientras entrenaba el pasado sábado 15 de marzo, junto a otros dos compañeros. “La carrera será un homenaje este promotor del deporte en la ciudad de Bariloche, que como organizador de carreras de aventura, triatlones y otras disciplinas fue uno de los impulsores del Duatlón Challhuaco, cuyas bases inspiraron el Duatlón de Otoño del Club Andino

Bariloche. Además, a través de su local comercial apoyaba a deportistas y eventos deportivos en Bariloche, así como impulsaba el desarrollo y promoción de actividades en la naturaleza”, se destacó en un parte de prensa. Será una competencia apta para todos los deportistas que disfrutan el aire libre y comienzan a incursionar en este tipo de carreras combinadas, sin las grandes exigencias de otras experiencias como el Tetra Catedral o la 4Refugios. El recorrido constará de cinco kilómetros a pie, veinte en bicicleta y otros tres a pie. Tendrá un primer tramo de trail running por la ladera Sur del Cerro, un tramo de ciclismo de montaña que ascenderá hasta plaza Oertley finalmente otro tramo de trail running por la

Cambio de fechas en carreras de Calle L

a CD de la Asociación de Carreras de Calle ha realizado algunas modificaciones en el mixture de competencias que corresponden a la primera etapa del Ca-

NEGRO

lendario Anual. Estos cambios de fechas se refieren a las próximas competencias, teniendo en cuenta que ya se han corrido 5 de las 10 programadas. ■

ladera norte. Asimismo, desde la organización se informó: “con el objetivo que todos puedan participar, habrá una amplia cantidad de categorías en individuales (por edad), parejas (por sexo), postas mixtos, damas y caballeros, y una versión promocional”. La inscripción se realizará a través del Club Andino y cada participante contará con un seguro de accidentes, un número, una medalla de finisher, puestos de hidratación y una comida para el cierre de la competencia. Para más información: aventura@clubandino.org o telefónicamente al (0294) 44 22 266 y 44 24 579. (ANB) ■ ■ El recorrido de esta edición será en las laderas del cerro Catedral, reemplazando las zonas de competencias anteriores


adrenalina

Domingo 20 de abril de 2014

Página 21

MOUNTAIN BIKE

Cristian Ranquehue se impuso en el “MTB Semana Santa 2014” de Las Grutas ■ El barilochense ganó la competencia organizada por la Cámara de Comercio y Turismo de Las Grutas. Importante marco de público se volcó en la zona de largada y a lo largo de los 55 kms. de recorrido.

R

anquehue ganó a pesar de que Walter Silenzi lideró varios tramos de la competencia, pero, treinta metros antes confundió la llegada en la curva frente al Casino y eso

permitió al barilochense imponerse en la prueba con 1 hora, 36’ 10” de dura competencia dónde debieron sortear las tierras grutenses y escalar ambos lado del cerro Banderita.

Segundo resultó Juan Pablo Raffler de Viedma, tercero Miguel Hidalgo de Ayacucho, cuarto Germán Dorman el mendocino que compitió muchos años en Italia.Quinto resultó Walter

Silenzi que no pudo ocultar su bronca luego del traspié sufrido a pocos metros de la final. En damas se impuso la neuquina Mariana Freije. Excelentes competidores, del mejor nivel que hay en

el país. Superaron los doscientos inscriptos siendo uno de las competencias más importante en número de ciclistas. En el circuito acompañaron a las autoridades de la

Cámara de Comercio, la ministra de Turismo Mariana Giachino, el intendente Javier Iud, la legisladora Marilin Gemignani, el secretario de turismo municipal Guillermo Martín. ■

ARGENTINO C

Cruz visita a Maronese en busca de un buen resultado P

or el choque de ida de la final por un Ascenso al Argentino B, Cruz del Sur visitará a Maronese en Neuquén desde las 16 horas, buscando traerse algo para definir de local. Cruz Del Sur jugará su parada más brava de la temporada por el primer chico de la final por un Ascenso al Argentino B. Maronese en Neuquén no lo esperara como buen anfitrión ya que querrá sacarle una buena diferencia para venir tranquilo la próxima semana a Bariloche. Los de Gomis viajan con equipo completo. Sin duda que ha sido una gran temporada para este Cruz del

NEGRO

Sur, logrando el título de Primera División Copa Ñire del fútbol doméstico y llegando a la gran final del Torneo del Interior 2014, ante un Maronese que no tuvo un fin de semana de descanso ya que debió ganarle 2-1 a Centenario el pasado domingo (habían igualado 1-1 de visitante), para acceder a esta gran final. Dos conocidos que se volverán a ver las caras, pero esta vez en una etapa definitoria, que al que logre tener la llave en su mano después de los 180 minutos, le dará la posibilidad de volver al Argentino B.

En cuanto al equipo que Gomis pondrá en cancha, serían pocas las variantes de lo que fue el último encuentro, el posible ingreso de Davies por Montero y quizá la llegada al primer equipo de Valdebenito por un Almonacid que viene arrastrando molestias. De esta forma los 11 serían: Víctor Luna; Jorge Mansilla, Gustavo Maldonado, Daniel Mancilla, David Angeloff; Martín López, Gustavo Ramírez, Juan Garnica, Pablo Almonacid o David Valdebenito; Sebastián Zambrano y Franco Montero o Luis Davies. ■


Página 22

Domingo 20 de abril de 2014

JUDICIALES

Ratifican prisión para un hombre que provocó daños en propiedad de vecino

E

l Superior Tribunal de Justicia ratificó la sentencia del Juzgado Correccional Nº 10 de Bariloche que responsabilizó a un hombre por el delito de daño y lo condenó a tres meses de prisión de ejecución condicional. El sentenciado provocó diversos daños en un sector de la propiedad de un vecino. El hecho ocurrió el 22 de enero de 2010, a las 10 aproximadamente, en el domicilio

ubicado cerca de la ruta 40 norte km 1926 de El Bolsón. En ese lugar, Héctor Carlos V. y un grupo de personas procedió a destruir la tranquera propiedad de un vecino mediante la utilización de una motosierra, machetes y palas, para luego cortar el alambrado perimetral e ingresar a la propiedad desparramando tierra negra sobre un invernadero que había en el lugar. Ese accionar que se vio in-

terrumpido por la presencia de personal policial, retirándose así el imputado junto a otras personas de la propiedad a la cual ingresaron. La defensa del imputado aseguró que “toda la prueba indica que el supuesto daño por el que se lo condenó fue cometido en la calle y no en una servidumbre de paso”. Indicó además que en ninguna instancia reconoció haber ocasionado un daño en objeto alguno propiedad del

querellante, en tanto se limitó a retirar el obstáculo puesto por este en una calle pública, a lo que sumó que los expedientes civiles que el juez ha tenido a la vista para atribuirle responsabilidad nada tienen que causar en el ámbito penal. Por su parte, una jueza del STJ argumentó que “se advierte un déficit en la argumentación recursiva, puesto que carece de fundamentos serios y concretos que con-

troviertan la motivación del fallo impugnado”. Observó que la crítica efectuada (por el acusado) en el recurso deviene insuficiente, en tanto se soslaya el análisis de los elementos en los que el Juez sustentó las conclusiones sobre materialidad y autoría, con ajuste a la doctrina legal de este cuerpo que establece la ponderación de las pruebas pertinentes de modo conjunto al momento de resolver”.

Consideró que “la defensa solamente alegó que el imputado no realizó los cortes con la motosierra”. Señaló que “la tranquera en cuestión era propiedad de R. y fue destruida adrede por V. y sus acompañantes”, añadiendo al respecto “… que pocos días después la actuación municipal procedió a la remoción sin daño del portón, lo que demuestra la sinrazón del daño ocasionado”. (Agencia Digital de Noticias). ■

Procuradora General firmó convenio de cooperación institucional con el Colegio de Abogados de Viedma

L

a procuradora general de la provincia de Río Negro, Silvia Baquero Lazcano y el abogad Raúl Cámpora, Presidente del Colegio de Viedma, suscribieron un Convenio Marco con el objeto de favorecer la colaboración entre las entidades firmantes mediante la cooperación mutua, la asistencia técnica y la capacitación, en todos aquellos temas que los firmantes consideren de interés y tendientes a dar cumplimiento a sus respectivas misiones y funciones. Entre los alcances previstos en el Convenio, -que fue rubricado en sede del Ministerio Público en la ciudad de Viedma-, se destacan el patrocinio conjunto de conferencias, se-

minarios, la creación de foro de discusión y participación, u otros encuentros académicos que posibiliten espacios para la capacitación permanente y el intercambio de experiencias. Asimismo se incluye la realización de investigaciones o la implementación de los proyectos que las partes estimen corresponder; el intercambio regular de información científica o académica, tales como material bibliográfico, legislación, doctrina, información estadística y otros que resulten de mutuo interés y la elaboración y puesta en marcha de proyectos que fortalezcan el acceso a la justicia de los ciu-

dadanos. En la oportunidad se puso de relieve que ambas instituciones poseen la facultad para establecer y fomentar relaciones de cooperación con otros organismos, tanto del ámbito público como del privado, y a tal efecto, se encuentran facultadas para suscribir instrumentos jurídicos. Asimismo afirmaron la importancia que reviste la coordinación de esfuerzos de ambas partes con la intención de desarrollar actividades de colaboración institucional en mutuo beneficio. ■

STJ y Cuerpo de Asesores Técnicos trabajaron en futuro concurso de diseño de Ciudad Judicial de Cipolletti

E

l Superior Tribunal de Justicia recibió al Cuerpo Técnico de Asesores que se encuentra preparando el Pliego de Bases y Condiciones del Concurso que permitirá la selección del anteproyecto de diseño de la futura ciudad Judicial de la Cuarta Circunscripción Judicial. La reunión fue encabezada por el presidente del STJ Sergio Barotto y asistieron sus pares, Ricardo Apcarian (Delegado en la IV Circunscripción Judicial), Adriana Zaratiegui y Liliana Piccinini; en tanto que por el Colegio de Arquitectos lo hicieron, los Arquitectos Guillermo Lagger y María Beatriz De Ra-

faelli; mientras que por la Asesoría del Superior Tribunal estuvieron presentes Edgardo Albrieu y la Arq. Laura Perilli, quien además se desempeña como Secretaria de Planificación en la provincia de Río Negro. Durante el encuentro, los asesores técnicos brindaron un amplio informe sobre el estado de avance de la preparación de las bases, solicitando al STJ en función del avance de los trabajos algunas definiciones arquitectónicas y funcionales del futuro complejo en base a los cuales se confeccionará luego el Pliego de Condiciones para seleccionar el mejor

proyecto. Ello así, en atención además a la necesidad de adaptar la estructura edilicia a los requerimientos de la inminente reforma al código de procedimientos penal que se encuentra actualmente en tratamiento en la legislatura rionegrina. Se prevé, no obstante que en el transcurso del presente año esté finalizado el concurso y seleccionado el proyecto de lo que en el futuro será el edificio de la Cuarta Circunscripción Judicial. ■

Amparo contaminación SAO: piden hacer lugar y ordenar el cumplimiento de medidas urgentes

L

a Defensora General del Ministerio Público Rita Custet Llambí remitió una nota al vocal de trámite en el marco del amparo colectivo, tramitado ante el Superior Tribunal de Justicia, en la que señaló que “visto la gravedad de lo expuesto en el informe remitido por el Ministerio de Salud de la Nación , y la necesidad de adoptar en forma urgente las medidas allí sugeridas, siendo las mismas coincidentes con lo peticionado por esta parte al iniciar la presente acción, es que considero oportuno, se dicte sentencia haciendo lugar al amparo interpuesto”. Señaló que “se destaca que el transcurso del tiempo ha ordinarizado el presente, contrariando la naturaleza y el fin expeditivo que debe contener la garantía regulada en el art. 43 de la Constitución Provincial” y agregó que “tal se expone del informe mencionado, varios organismos han intervenido, incluso el Poder Judicial, sin que hasta la fecha se haya podido dar una solución concreta al grave problema que ha dejado la fundición de materiales procedentes de la ex Mina Gonzalito”. Consignó en tal sentido que “de esta manera, dejar trans-

NEGRO

currir el tiempo, corroborado el riesgo inminente en la salud y la vida de la población, atenta contra los intereses y los derechos del sector que represento. Por lo que debe hacerse lugar a la acción de amparo y consecuentemente ordenarse a la demandada (Provincia de Río Negro y Municipio de San Antonio Oeste) a través de los organismos pertinentes, el cumplimiento de la totalidad de las medidas sugeridas en el informe del Ministerio de Salud de la Nación.” En esa línea, apuntó que debía ordenarse al Municipio de San Antonio Oeste: que constate, controle y prohíba las actividades desarrolladas en cercanías a las pilas y zonas contaminadas, tal como las actividades recreativas y/o de esparcimiento”; “el control estricto de la comercialización de los productos alimenticios (huertas, criaderos, peces, moluscos) que provengan de las zonas contaminadas; como así también, el control y limitación de acceso y tránsito de personas en la zona y/o movilización de suelos, a efectos de evitar la dispersión del material contaminante y consecuente exposición y absorción indirecta de los metales “; “la adopción por parte del Municipio de acciones positivas y concretas, destinadas a mitigar, preservar y proteger el me-

dio ambiente con el objetivo de minimizar los riesgos ambientales que se susciten”. También requirió que se ordenen a la “Provincia de Río Negro y al Municipio de San Antonio Oeste, para que a través de los organismos competentes arbitren todos los medios necesarios tendientes a reubicar a las familias que habitan en las zonas de mayor riesgo y analizar las medidas que deberán adoptarse respecto a las que habitan en zonas vulnerables durante la realización de los trabajos de remediación”; al Ministerio de Salud de la Provincia para que cumpla en tener historia clínica completa y examen físico detallado, hemograma, con evaluación neuroconductal y psicológica de todos los niños que habitan en las inmediaciones de la zona. Asimismo, deberá realizar la reevaluación médica cada 6 y 3 meses a los niños de acuerdo a los valores de plomo hallados en sangre. Además de llevar a cabo la evaluación integral a través de un equipo interdisciplinario con especial énfasis en el área neuroconductal y psicológica para detección, tratamiento y rehabilitación de las patologías asociadas a la existencia de plomo en sangre”. ■


POLICIALES

Domingo 20 de abril de 2014

Página 23

Sábado de mucha actividad para bomberos Centro L

os voluntarios del Cuartel Central tuvieron ayer una intensa actividad, aunque por fortuna ninguna de gravedad. Los sábados suelen ser de entrenamiento y mantenimiento para los bomberos, pero ayer fue diferente para los voluntarios del Cuartel Centro. Temprano, a las 8,40 comenzaron la actividad con el accidente de una moto en Gingins y Mascardi, donde un motociclista se accidentó con un perro suelto. El joven sufrió una fuerte caída, que le luxó uno de los hombros, y debió ser trasladado en ambulancia al hospital zonal para su atención. Luego a las 12,45 volvió a sonar la sirena céntrica, esta vez para concurrir a un princi-

pio de incendio en Colchones El Rey, en Onelli al 600. Un móvil con cuatro voluntarios fue suficiente para apagar el fuego que se había declarado en el entretecho y prevenir tal vez una catástrofe, en función de la alta combustibilidad de los elementos del local y la alta toxicidad de este tipo de siniestros. A las 15 volvieron a salir dos móviles con ocho voluntarios para combatir el fuego en un galpón de la avenida Jardín Botánico al 1.900. En este caso fue un incendio de estructura más preocupante, por la construcción afectada y porque estaba pegado a la vivienda, que sin embargo lograron salvar sin que se viera alcanzada por las llamas. ■

■ Jornada de mucho trabajo para los voluntarios (archivo)

Vehículo se fue sólo y colisionó a dos autos estacionados

U

n vehículo Daihatsu Terios se fue solo cuando estaba estacionado sobre la calle Frey e impactó a dos rodados que estaban estacionados, los cuales sufrieron daños en su carrocería. El vehículo quedó cruzado en la esquina opuesta, como estacionado a 45 grados, frente al fracasado restaurante Deporcity. Pero en su alocado recorrido, sin conduc-

■ La camioneta quedó arriba de la vereda

No hubo detenidos en el asalto a la pescadería

A

pesar del intenso rastrillaje que realizó la Policía luego del asalto cometido en la pescadería El Coral, ninguno de los dos asaltantes pudo ser identificado, de acuerdo a la información oficial. En el lugar, pocos minutos después del atraco, la policía identificó a varias personas – dato que consignó “El Cordillerano” en su edición del viernes- aunque ninguno de ellos reunía las características que describieron las dos mujeres damnificadas.

El atraco ocurrió a las 21 en Elordi y Albarracín, donde los delincuentes ingresaron con fines de robo y se apoderaron de un botín cercano a los $1000. Los malvivientes sorprendieron a la propietaria y a una empleada cuando se retiraban del local e incluso el portón metálico ya estaba cerrado. Por ello, según la fuente, los ladrones obligaron a las mujeres a ingresar por una pequeña puerta y en el interior se apoderaron de una parte de la recaudación. ■

Encuentran muerto a un hombre en pleno centro de Viedma U

n hombre de 32 años fue encontrado muerto en las últimas horas como consecuencia, según los primeros indicios, de fuertes golpes. El hecho ocurrió durante la noche del viernes en pleno centro de la ciudad de Viedma. Si bien trascendió en forma parcial la identidad de la víctima, fuentes vinculadas con la investigación mantendrían cierto resguardo de sus datos filiatorios para no entorpecer

NEGRO

las actuaciones policiales y judiciales. La tarea tendiente a esclarecer el llamativo hecho está a cargo de efectivos de la Brigada de Investigaciones de Viedma. El hombre vivía en un departamento situado en la calle Belgrano al 400, a pocos metros de la plaza principal de Viedma. (Agencia Digital de Noticias). ■

tor, chocó a un Fiat Uno- al que empujó y dejó sobre la vereda- y también a una camioneta Toyota Hilux. De milagro, el vehículo cruzó la calle Mitre sin ocasionar otros accidentes y quedó estacionado en esa esquina por varios minutos, debido a que al propietario le llevó tiempo enterarse de lo ocurrido. Al parecer el vehículo habría quedado estacionado en la calle Frey sin el freno de mano e incluso sin cambio, y gracias a la pendiente de esa arteria comenzó a circular solo. ■

Atrapan a asaltantes de una mujer ersonal de la Comisaría Segunda logró dar con tres jóP venes delincuentes que asaltaron a una mujer en el barrio El Mallín, a la que amenazaron con un arma blanca y le robaron una suma de dinero y elementos personales. El ataque se produjo el viernes a la noche y tras un rápido despliegue la policía logró interceptar a dos menores y un mayor cerca de allí. Los detenidos llevaban el arma blanca y las vestimentas descritas por la mujer, pero no pudieron recuperar el dinero ni sus efectos. ■

U NECROLOGICA Rosa CaRCamo “Chila” (Q.E.P.D.) El Servicio de Sepelio de la Cooperativa de Electricidad Bariloche, lamenta comunicar el fallecimiento de Rosa Carcamo “Chila” , a la edad de 86 años. Velatorio en la Cochería Franze, sito en calle 25 de Mayo 1.041. Sepelio ayer, a las 10:00 hs., en el Cementerio Municipal. Su deceso enluta a las familias : Alvarado, Llebele, Carcamo y amistades.


Página 24

INFORMACION gENERAL

Domingo 20 de abril de 2014

El 76% de los infieles prefieren tener sexo con su amante, pero dormir con su pareja ¿Quién no ha tenido alguna vez una aventura o flirteo pero nunca se ha planteado romper con su pareja? Tener una aventura no significa no querer a tu pareja, los resultados de la encuesta lo demuestran: Un 69% de los infieles encuestados no se plantean romper con su pareja. Además, el 85% nunca tendría como pareja a su amante El portal de citas extramatrimoniales, Victoria Milan, recientemente ha llevado a cabo una encuentra entre 4.658 mujeres y hombres miembros del portal y ha publicado los resultados de su último estudio. Esta vez se les ha preguntado a los infie-

les sobre su relación con su pareja y si se han planteado en algún momento una ruptura. Los resultados del estudio muestran que el 76% de los

infieles prefieren tener sexo con su amante pero a la hora de dormir, se quedan con su pareja debido a varias razones, entre ellas; el amor y la estabilidad.

Los resultados también muestran que el 69% de los infieles, no se plantean dejar a su pareja, y más allá, el 85% nunca consideraría a su amante como un buen candidato/a para tener como pareja. Prefieren utilizarlos por un tiempo para recuperar la pasión o diversión en sus vidas y seguir adelante con su relación. ¿Las razones? ¿Qué les aporta su pareja que no les aporta su amante? Seguridad 35%, amor 29%, estabilidad 19%, una familia 12% y felicidad 5%. Y, ¿cuáles son los aspectos negativos que ven en su relación con su amante, que hace que les descarten como

posible pareja? Los participantes votaron lo siguiente; la mayoría un 42% “No busco otra pareja”, seguido por “Sólo busco sexo y pasión pero nada más” con un 38%, de “El sexo no es suficiente” 11% y de “No es fácil encontrar a alguien con el que se conecte más allá del terreno sexual” con el 9% de los votos. Alicia Gallotti, sexóloga y portavoz del portal de citas Victoria Milan, comenta “La falta de pasión en una relación no es siempre una razón suficiente para el divorcio o la separación. Si tienes una buena relación con tu pareja; hay amor y cariño, si es un buen padre o una buena madre y si se trata de un bonito

núcleo familiar. Los infieles no necesariamente están buscando la ruptura cuando tienen una aventura, solo quieren añadir un poco de pasión en su vida.” (Para más información: Departamento de RRPP | prensa@victoriamilan.es Alicia Gallotti | Portavoz de Victoria Milan | + 0034 610 088 434 - Victoria Milan es la web de citas para hombres y mujeres casados o en pareja que buscan tener una aventura discreta. Hoy en día es uno de los sitios web de más rápido crecimiento y líder en webs citas extramatrimoniales, con más de 4 millones de miembros activos en 33 países). ■

Caminatas de baja dificultad en el Club Andino Bariloche

L

a propuesta está destinada a personas que reúnan las condiciones para realizar caminatas de baja complejidad llevando a cabo un calendario de salidas en primavera, verano y otoño con una variedad de destinos.Los grupos serán reducidos –máximo 10 personas- para poder brindar atención y contención personalizadas, colaborando de esta forma a que la experiencia resulte más enriquecedora. Todas las actividades se enmarcan dentro de las Prácticas de Bajo Impacto. Durante las caminatas se incluyen momentos de recreación, interpretación de la Naturaleza, fotografía, identificación de aves y plantas, contemplación y arte. Son actividades sencillas que no requieren habilidades previas de los participantes y que permiten un contacto en- más profundo con el torno.

EqUIPO báSICO SUGERIDO Abrigo acorde al clima del día, por capas. Campera rompeviento. Calzado adecuado para senderos de montaña. Vianda para el mediodía y algo dulce para última hora. Agua. Repelente OFF Verde. Protector solar/Gorro visera y anteojos. Bastón de trekking. Impermeable plástico (tipo poncho). Prismáticos / guía de aves / cámara de fotos y ganas de disfrutar.

■ Salida al Steffen (foto archivo CAB)

Las salidas se realizan los días domingos partiendo del Club a las 9.30 hs y el regreso se estima alrededor de las 16.30 hs / 17.30 hs. según el destino. Requisitos Buen estado físico para ca-

minar en senderos de montaña. Capacidad para cargar su mochila con el equipo necesario: agua suficiente para todo el día, calzado de montaña, almuerzo, fruta, abrigo y campera rompeviento, calzado extra para vadear arroyos de ser necesario, cámara de fotos, bastón de trek-

king, gorro, protector solar, anteojos y repelente. Los senderos que se recorren tienen pocas pendientes pronunciadas y la longitud, en tiempo, oscila entre una hora y una hora y media de caminata de ida. Si bien vamos a ritmo

tranquilo y parando a interpretar la naturaleza, el foco de esta propuesta es caminar. Aunque los senderos seleccionados estén calificados como de dificultad baja, todo entorno agreste implica exponerse a variables climáticas y ambientales muy distintas a un entorno urbano, por lo cual se requiere cierta experiencia, buena salud y equipo adecuado para disfrutar plenamente de las Caminatas. La modalidad sería por preinscripción en el club debido a que el cupo máximo es de diez

personas. Si el cupo de diez se supera, las personas pueden anotarse para otro día de la semana a convenir. (Valor: $ 70 por persona por salida, incluye seguro y guía).Respecto a los traslados la modalidad es que los participantes colaboren con una suma determinada para quienes aporten sus autos que se abonará el día de la salida. Este valor se define en cada salida según los kilómetros a recorrer. (Consultas con Carola: cel. 154625578; caropolodeleon@gmail.com) ■

UN ESPECIAL PARA TV

Para los amantes del deporte y la naturaleza, comenzó el rodaje de “Huella Andina” L

a producción muestra el camino de trekking más extenso de Sudamérica: abarca unos 540 Km., desde la zona

El Tiempo en Bariloche Pronóstico para hoy: por la mañana heladas aisladas. Cielo parcialmente nublado o nublado. Probabilidad d lluvias y lloviznas. Vientos leves o moderados prevalecientes del sector oeste. Por la tarde/noche neblinas hacia la noche. Cielo parcialmente nublado o nublado. Probabilidad de lluvias y lloviznas. Vientos leves de direcciones variables prevalecientes del oeste. Mínima 2º. Máxima 13º. Datos del Servicio Meteorológico Nacional.

CYAN

MAGENTA

AMARILLO

NEGRO

de Villa Pehuenia en Neuquén hasta Trevelin, Chubut. La actriz Romina Gaetani pondrá voz al programa y ya se encuentra en tierras andinas grabando entrevistas con pobladores y lugareños. “Huella Andina” es el nombre de una producción especial para televisión que está centrada en doce de las cuarenta y dos etapas de la red de senderos de trekking más extensa de sudamérica y que se encuentra ubicada en la Patagonia argentina. Se trata de un camino de unos 540 Km. que abarca desde la zona de Villa Pehuenia en la Provincia del Neuquén hasta el área del lago Baguilt en Trevelin, Chubut, pasando por las inmediaciones de localidades como Junín de los Andes, San Martín de los Andes, Villa La Angostura, San Carlos de Bariloche, El Bolsón, Lago Puelo, Cholila y Esquel.

En este marco, el pasado 25 de marzo comenzó la gira y la puesta en marcha del rodaje en San Martín de los Andes con la dirección de Federico Palazzo y la producción general de REVELARTE. Según explicaron desde la productora a El Oeste de Chubut, por estos días se están grabando los últimos pasajes en la zona de Esquel y Trevelin. La reconocida actriz Romina Gaetani será quin ponga voz a la tira y quien se encuentra en la cordillera chubutense realizando con entrevistas a pobladores y lugareños que residen en proximidades de la llamada “Huella Andina”. La producción busca así rescatar “historias que dejan huella, personajes que rescatan la historia, la naturaleza y la vida misma”, destacaron. (Fuente: El Oeste e InfoGEI). ■

20 de abril de 2014  

Diario El Cordillerano