Page 1

Marocco_OK_2011_press_NEW.pdf

1

02.03.11

16:12


Marocco_OK_2011_press_NEW.pdf

2

02.03.11

16:12


КЛАССИФИКАЦИЯ И УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ

В каталоге МАРОККО-2011вашему вниманию представлена подробная информация о предоставляемых услугах, краткий очерк о стране, ее истории и достопримечательностях, организуемых экскурсионных программах, а также сведения о курортных регионах и описание отелей. Уточнить ту или иную информацию об отелях потребители туристских услуг могут в том агентстве, где приобретается тур, а также у сопровождающих гидов, если вопросы возникли непосредственно во время поездки. В свою очередь, туристские агентства могут получить подробную информацию об отелях на проводимых нашей компанией семинарах, во время информационных туров, а также на туристских выставках. Каталог подготовлен специалистами на основе обобщения информации, полученной из разнообразных профессиональных источников, таких как документы Министерства по Туризму Марокко, отелей и иных поставщиков представленных туристских услуг. Естественно, что до туристской поездки в приведенной информации могут произойти изменения. Администрация отелей может произвести ремонт, реконструкцию или модернизацию, изменить ассортимент услуг, добавить или убрать оборудование, изображенное на фотографиях или указанное в тексте описания отеля, а также определить или изменить режим предоставления услуг. После получения соответствующей информации все извещения об изменениях в содержании каталога размещаются на информационном сайте в сети Internet www.coral.ru. Режим работы кондиционеров, ассортимент питания и напитков, график функционирования бассейнов, водных аттракционов, ресторанов, баров и других объектов, входящих в инфраструктуру отеля, устанавливаются его администрацией. В любом случае, при выборе гостиницы рекомендуется внимательно ознакомиться с описанием услуг, предлагаемых отелями определенной сервисной категории.

2

Обращаем ваше внимание на особенности системы классификации гостиничных услуг в Королевстве Марокко. Присвоение отелю определенной категории (класса или «звездности») с выдачей соответствующего сертификата осуществляется Министерством по Туризму Марокко. Отель может быть классифицирован еще на стадии строительства на основе представленного проекта и получить сертификат после завершения строительства решением инспекционной комиссии соответствующего органа. Категория отеля может быть пересмотрена после опубликования сведений о нем в настоящем каталоге. В любом случае, администрация отеля предоставляет нам информацию о его категории. В свою очередь, наши специалисты проводят регулярные осмотры отелей и, с учетом собственной экспертной оценки, производят внутреннюю классификацию этих гостиниц, чтобы потребители туристских услуг имели наиболее полное представление о предлагаемом уровне сервиса. В связи с отсутствием единой системы определения уровня сервиса и качества услуг марокканских отелей, в каталоге приводятся условные обозначения гостиничной классификации, систем питания и услуг отелей, которые, как мы надеемся, смогут помочь вам подобрать тур с проживанием в отеле, наиболее отвечающем конкретно вашим потребностям и возможностям.

4* HV –

Children

– предпочтительный выбор для отдыха с детьми.

Incentive

– оте­ли, рас­по­ла­га­ю­щие не­об­хо­ди­мым обо­рудо­ва­ни­ем для про­ве­де­ния кон­фе­рен­ций, ре­ко­мен­ду­е­мые для ор­га­ни­за­ции incentiveту­ров и для ту­ров, со­в­ме­ща­ю­щих от­дых с обу­че­ни­ем и про­ве­де­ни­ем се­ми­на­ров.

SPA

– оте­ли, име­ю­щие цен­т­ры SPA- или та­лас­со­те ра­пии, в ко­то­рых про­во­дят­ся оз­до­ ро­ви­тель­ные про­це­ду­ры.

Ус­лов­ные обо­зна­че­ния си­ст­ е­мы пи­та­ния в оте­лях: Bed & Breakfast

– за­в­т­рак.

Half Board

– по­лу­пан­си­он: двух­ра­зо­вое пи­та­ние. (за­в­т­рак, обед или ужин).

Full Board

– пол­ный пан­си­он: трех­ра­зо­вое пи­та­ние (за­в­т­рак, обед, ужин)

All Inclusive

– все вклю­че­но: пи­та­ние, на­пит­ки, не­ко­то­рые ус­лу­ги вклю­че­ны в сто­и­мость. Каж­дый отель, по сво­е­му ус­мо­т­ре­нию, со­став­ля­ет пе­ре­чень ус­луг, вхо­дя­щих в си­с­те­му All Inclusive, ус­та­нав­ли­ва­ет ча­сы их дей­ст­вия и ме­с­то про­ве­де­ния.

Only Bed

– проживание в отеле или в апартаментах без питания.

Пред­ла­га­ем вам оз­на­ко­мить­ся с ус­лов­ны­ми обо­зна­че­ни­я­ми, ко­то­рые ис­поль­зу­ют­ся в тек­с­те опи­са­ния оте­лей: –

обо­зна­че­ние ка­те­го­рии на ос­но­ве ин­фор­ма­ ции, пре­до­став­лен­ной оте­ля­ми.

DELUXE –

ус­лов­ное обо­зна­че­ние оте­ля как од­но­го из луч­ ших в сво­ей ка­те­го­рии по оцен­ке спе­ци­а­ли­ст­ ов CORAL TRAVEL и при­ни­ма­ю­щей сто­ро­ны.

+ –

ус­лов­ное обо­зна­че­ние оте­ля категории 3* или 4* как од­но­го из луч­ших в сво­ей ка­те­го­рии по оцен­ке спе­ци­а­ли­с­тов туроператора и (или) при­ни­ма­ю­щей сто­ро­ны.

клубные отели, уровень сервиса и качество услуг которых примерно соответствует категории отелей 4*.

CORAL TRAVEL выражает уверенность, что приведенные в настоящем каталоге информация и рекомендации помогут вам сделать правильный выбор.


СОДЕРЖАНИЕ

Стр.

2 4 10 13 50 48 18 40 20 41 39 46 34 33 28 24 52 37 30 32 43 31 42 36 51 14 38 45 16 49 44 35 53 62 54 61 63 64 58 65 59 60 67 57 66 66 55 56 67 68 71 70 69 71 72 73 77 77 76 76 74 78 79 79 80 82 82 81 83 84 85 85 86 88 88 87

Название отелей

Категория

Питание

РАЙОН

Классификация и условные обозначения Информация о стране Экскурсионные программы АГАДИР ADRAR APPART HOTEL TAGADIRT ATLANTIC PALACE ATLAS ALMOHADES AGADIR ATLAS AMADIL BEACH BEACH ALBATROS AGADIR BEST WESTERN ODYSSEE PARK CARIBBEAN VILLAGE AGADOR CLUBHOTEL RIU TIKIDA DUNAS CORALIA CLUB LA KASBAH HOTEL ANEZI AGADIR HOTEL CLUB AL MOGGAR HOTEL RESIDENCE RIHAB HOTEL RIU TIKIDA BEACH & THALASSO IBEROSTAR FOUNTY BEACH KENZI EUROPA LE TIVOLI LTI AGADIR BEACH CLUB OASIS HOTEL PALAIS DES ROSES HOTEL & SPA RESIDENCE INTOURISTE ROYAL ATLAS AGADIR ROYAL DECAMERON TAFOUKT BEACH RESORT RYAD MOGADOR AL MADINA AGADIR SOFITEL AGADIR ROYAL BAY RESORT SUD BAHIA HOTEL TILDI HOTEL AGADIR TIMOULAY HOTEL & SPA

3* 3* 5*Deluxe 4* 4*+ 4* 4* 3*+ 4*+ 4* 4* 4*HV 3* 4* 4*+ 4* 4* 4* 4* 4* 3* 5*Deluxe 4* 4* 5* Deluxe 3* 4* 4*+

ATLAS ASNI ATLAS MEDINA & SPA ATLAS TARGA DIWANE HOTEL & SPA IMPERIAL HOLIDAY KENZI CLUB AGDAL KENZI CLUB OASIS KENZI MENARA PALACE LE MERIDIEN N'FIS MARRAKECH MOROCCAN HOUSE HOTEL PALMERAIE GOLF PALACE ROYAL DECAMERON ISSIL ROYAL MIRAGE (EX. SHERATON) SOFITEL MARRAKECH LOUNGE & SPA SOFITEL MARRAKECH PALAIS IMPERIAL TROPICANA

4* 5* 4* 4* 4* 5* 4* 5* 5* 3*+ 5*Deluxe 4* 4* 5*Deluxe 5* 3*+

IBIS MOUSSAFIR CASA CITY CENTER LE ROYAL MANSOUR MERIDIEN MAZAGAN BEACH RESORT NOVOTEL CASA CIRY CENTER

3* 5* Deluxe 4* 4*

ATLAS ESSAOUIRA & SPA HOTEL DES ILES IBIS ESSAOUIRA RIAD MIMOUNA RYAD MOGADOR SOFITEL ESSAOUIRA MEDINA & SPA

5* 3* 3* 4* 4* 5*

IBIS MOUSSAFIR MEKNES ZAKI HOTEL

3* 4*+

HOTEL VOLUBILIS MENZEH ZALAGH ZALAGH PARC PALACE

3* 4* 5* Deluxe

KASBAH HOTEL CHERGUI HOTEL BELERE ERFOUD SALAM ERFOUD

4*+ 4* 3*

IBIS MOUSSAFIR OUARZAZATE KENZI AZGHOR LE BERBERE PALACE

3* 4* 5*

Half Board Half Board Bed & Breakfast / Half Board All Inclusive Half Board / All Inclusive All Inclusive Half Board / All Inclusive All Inclusive All Inclusive All Inclusive Bed & Breakfast / Half Board / Full Board All Inclusive Only Bed / Bed & Breakfast / Half Board All Inclusive All Inclusive Half Board / All Inclusive Half Board Half Board / All Inclusive All Inclusive Half Board Bed & Breakfast / Half Board Half Board / All Inclusive All Inclusive Half Board Bed & Breakfast / Half Board Bed & Breakfast / Half Board Half Board Half Board МАРАКЕШ Bed & Breakfast Bed & Breakfast / Half Board Bed & Breakfast / Half Board Bed & Breakfast / Half Board Bed & Breakfast / Half Board All Inclusive Half Board / All Inclusive Bed & Breakfast / Half Board Bed & Breakfast / Half Board Bed & Breakfast / Half Board Only Bed / Bed & Breakfast / Half Board All Inclusive Bed & Breakfast / Half Board Bed & Breakfast Bed & Breakfast Bed&Breakfast/Half Board КАСАБЛАНКА Bed & Breakfast / Half Board / Full Board Bed & Breakfast / Half Board Bed&Breakfast/Half Board Bed & Breakfast / Half Board ЭССУЙРА Bed & Breakfast / Half Board Bed & Breakfast / Half Board Bed & Breakfast / Half Board Bed & Breakfast Half Board Bed & Breakfast / Half Board МЕКНЕС Bed & Breakfast / Half Board / Full Board Bed & Breakfast / Half Board ФЕС Bed & Breakfast / Half Board Bed & Breakfast / Half Board Bed & Breakfast / Half Board ЭРФУД Bed&Breakfast/Half Board Half Board Bed & Breakfast УРЗАЗАТ Bed & Breakfast / Half Board Bed & Breakfast Bed & Breakfast / Half

Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Агадир Маракеш Маракеш Маракеш Маракеш Маракеш Маракеш Маракеш Маракеш Маракеш Маракеш Маракеш Маракеш Маракеш Маракеш Маракеш Маракеш Касабланка Касабланка Касабланка Касабланка Эссуйра Эссуйра Эссуйра Эссуйра Эссуйра Эссуйра Мекнес Мекнес Фес Фес Фес Эрфуд Эрфуд Эрфуд Урзазат Урзазат Урзазат

3

/morocco  

http://www.coral.ru/engine/files/editors/File/Sales/catalog/morocco2011/pdf/morocco.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you