Page 1

Obl_Tailand_2011-12_press.pdf

1

09.09.11

19:36


ко чанг Остров Чанг или, как называют его тайцы, Ко Чанг (по-тайски «ко» – остров), буквально – «слоновий остров» – второй по величине, после Пхукета, остров Таиланда. Остров расположен в акватории Тихого океана, на Восточном побережье Сиамского залива, в 300 км от Бангкока. Ко Чанг входит в группу из 52 островов, расположенных вдоль побережья провинции Трат. Точнее сказать, Чанг – название не только одного, самого большого острова, где сосредоточена вся туристическая инфраструктура, но всего этого архипелага. Остров Чанг – отличное место для пляжного, спокойного отдыха. На протяжении многих лет остров находится в стороне от туристического бизнеса и поэтому природа здесь сохранилась в своей первозданной чистоте и свежести. Большая часть территории покрыта джунглями. Последние 5 лет Чанг стремительно развивается, строятся новые отели, дороги. В 1982 г. острову был присвоен статус национального парка, и строительство ведется таким образом, чтобы не разрушалась экология. Рельеф острова достаточно разнообразен. От пологих песчаных пляжей  до скалистых гор, пусть и не очень  высоких. Скалы покрыты тропическими лесами. Здесь, в чаще джунглей, можно встретить оленей, горных кабанов, макак. Чистые бело-песчаные пляжи острова, водопады, тропические леса, коралловые рифы делают Ко Чанг очень популярным среди туристов из Европы. Для российских туристов он все еще остается новым направлением, которое им только предстоит открыть. Пески пляжей и вправду поражают белизной.

208

Миллионы разноцветных ракушек и кораллов, вынесенных на берег приливом, буквально рассыпаны по пляжу. Среди них неторопливо ползают большие крабы. Вообще, морской мир – главная достопримечательность этих мест. Местами вода прозрачна до 30 метров в глубину, а подводная жизнь представлена огромным количеством экзотических рыб, моллюсков, черепах и даже небольшими акулами и скатами, которые плавают среди несметного числа коралловых рифов. Здесь истинный рай для дайверов. Погода на острове, как и на всей территории Таиланда, сухая и теплая. С апреля по октябрь  на острове муссоны,  с октября по апрель курортная жизнь. Основным занятием местных жителей является рыболовство, выращивание фруктов и каучука. Чтобы добраться до острова, сначала нужно приехать в провинцию Трат. Туда есть 2 маршрута – на автомобиле или по воздуху. Из Трата на Чанг ходят паромы и катера. Есть пирс Лам Ноп (Laem Ngop), с которого паром доплывает до Чанга за 45 минут. Также есть два пирса в Таммачат (Tammachat). От одного пирса отправляются паромы, которые, помимо туристов, перевозят еще и транспортные средства. Со второго пирса отходят катера только с пассажирами. Третий пирс находится в 15 км от основных двух. Паромные переправы работают с 9 до 17, либо с 9 до 19 часов. По другую сторону пролива паромы пристают к пирсу, который находится всего в 5 км от центра острова. Можно добраться до Чанга и из Паттайи.


KOH CHANG | КО ЧАНГ

AMARI EMERALD COVE RESORT

Bed&Breakfast

Children

АМАРИ ЭМИРАЛЬД КОВ РЕЗОРТ

Full Board

SPA

ИНФРАСТРУКТУРА 3 ресторана, 2 бара, 4 конференц-зала (до 400 персон), 2 открытых бассейна, салон красоты, SPA-центр, прачечная, лифты, почтовые услуги, обслуживание номеров, интернет-кафе (платно), Wi-Fi в лобби (платно), депозит в день заезда БЕСПЛАТНО: фитнес-центр, джакузи, пляжный волейбол, настольный теннис, дартс ПЛАТНО: массаж, бильярд, дайвинг, каноэ ДЛЯ ДЕТЕЙ 1 открытый бассейн, услуги няни (платно), в ресторане – детское кресло В НОМЕРЕ ТВ с российским каналом, кондиционер-сплит,

мини-бар (платно), сейф (бесплатно), душ или ванна, фен, телефон, набор для приготовления чая и кофе, халат и тапочки (за депозит), балкон, подключение к интернету (платно, Wi-FI), детская кровать (по запросу) • 77 superior rooms (50 м2, вид на горы, макс. 3 чел.) • 81 deluxe rooms (50 м2, вид на море или на сад, DVD-плеер, макс. 3 чел.) • 7 suite rooms (106 м2, вид на море или на горы, спальня, гостиная, межкомнатная дверь, 1 ванная комната, гостевой туалет, DVD/ CD-плеер, макс. 3 чел.) 1 номер для инвалидов (superior room) 82 номера для некурящих (superior & deluxe rooms)

Год основания: 2004 Реставрирован: 2009 Месторасположение: 350 км от аэропорта г. Бангкок, 30 км от аэропорта г. Трат, 360 км от Паттайи, на западном побережье острова Чанг, на пляже Клонг Прао (Klong Prao beach). Общая площадь: 64 750 м2 Телефон/факс: (66 39) 552 000 / 552 001 www.amari.com/emeraldcove Main building – один 1-этажный корпус (без номеров) Собственный песчаный пляж, рядом кораллы, первая береговая линия. Зонты, шезлонги, матрасы, полотенца – бесплатно. Протяженность пляжа – 70 м

209


KOH CHANG I КО ЧАНГ

Half Board

Children

AIYAPURA RESORT & SPA

Bed&Breakfast

SPA

АЯПУРА РЕЗОРТ & СПА

Год основания: 2002 Реставрирован: 2007 Месторасположение: 350 км от аэропорта г. Бангкок, 48 км от аэропорта г. Трат, 360 км от Паттайи, на северном побережье острова Чанг, в бухте Клонг Сон. На склоне. Общая площадь: 161 870 м2 Телефон/факс: (66 39) 555 111 / 555 118 www.aiyapura.com Комплекс из 1-2-этажных бунгало и шале Собственный песчаный пляж, первая береговая линия. Зонты, шезлонги, полотенца – бесплатно

210

ИНФРАСТРУКТУРА 2 ресторана , 2 бара, 3 конференц-зала (до 200 персон), 1 открытый бассейн, SPA-центр, прачечная, обслуживание номеров, библиотека, Wi-Fi в лобби (платно)

мини-бар (платно), сейф (бесплатно), душ или ванна, фен, телефон, DVD-плеер, набор для приготовления чая и кофе, халат и тапочки, терраса, подключение к интернету (платно, Wi-Fi), детская кровать (по запросу)

УСЛУГИ: фитнес-центр, джакузи, массаж, йога, прокат велосипедов, водные виды спорта, класс тайского бокса

• 19 superior rooms (36 м2, вид на сад, макс. 2+1 чел.) • 36 deluxe rooms (43 м2, частичный вид на море, макс. 3 чел.) • 14 oriental villas (56 м2, вид на море, макс. 2 чел.) • 8 private pool villas (105 м2, 1 комната с гостиной зоной, бассейн, услуги дворецкого, макс. 3 чел.)

ДЛЯ ДЕТЕЙ детская секция в бассейне, мини-клуб, услуги няни (платно), детская площадка В НОМЕРЕ спутниковое телевидение, кондиционер,


KOH BANGKOK CHANG PHUKETI| БАНГКОК IКО ПХУКЕТ ЧАНГ

THE CHILL

Half Board

ЧИЛ

Bed&Breakfast

ИНФРАСТРУКТУРА 1 ресторан, 1 бар, 1 открытый бассейн, SPAцентр, прачечная, обслуживание номеров, Wi-Fi в лобби (платно) БЕСПЛАТНО: массаж В НОМЕРЕ спутниковое телевидение, кондиционер, минибар (платно), сейф (бесплатно), ливневый душ, фен, телефон, набор для приготовления чая и кофе, балкон, подключение к интернету (платно, Wi-Fi) • 14 chill rooms (46 м2, макс. 2+1 чел.) – 2 этаж • 14 splash rooms (46 м2, прямой выход в

бассейн, макс. 2+1 чел.) – 1 этаж • 7 sky rooms (90 м2, спальня, гостиная, межкомнатная дверь-купе, только двухспальная кровать, джакузи, домашний кинотеатр, DVD-плеер, терраса, макс. 2 чел.) – 3 этаж • 3 chill villas (108 м2, 2-этажные: 1 этаж – гостиная; 2 этаж – спальня, только двухспальная кровать; домашний кинотеатр, DVD-плеер, 2 ванные комнаты, душ на открытом воздухе, терраса, шезлонги, бассейн, макс. 3 чел.)

SPA

Год основания: 2008 Месторасположение: 350 км от аэропорта г. Бангкок, 54 км от аэропорта г. Трат, 350 км от Паттайи, на западном побережье острова Чанг, на пляже Кай Бае (Kai Bae). Общая площадь: 4500 м2 Телефон/факс: (66 29) 415 211 / 415 213 www.thechillkohchang.com Main building – три 3-этажных корпуса. Villas – три 2-этажные виллы Собственный песчаный пляж на территории общественного пляжа, первая береговая линия. Зонты, шезлонги, шезлонги, полотенца – бесплатно

211211


KOH CHANG I КО ЧАНГ

Half Board

Bed&Breakfast

KOH CHANG TROPICANA RESORT & SPA

Full Board

SPA

КО ЧАНГ ТРОПИКАНА РЕЗОРТ & СПА

Год основания: 1990 Реставрирован: 2004 Месторасположение: 350 км от аэропорта г. Бангкок, 30 км от аэропорта г. Трат, 360 км от Паттайи, на западном побережье острова Чанг, на пляже Клонг Прао (Klong Prao beach). Общая площадь: 37 500 м2 Телефон/факс: (66 39) 557 122 / 557 053 www.kohchangtropicana.net Комплекс из пяти 2-этажных корпусов Собственный песчаный пляж на территории общественного пляжа, первая береговая линия. Зонты, шезлонги, полотенца – бесплатно

212

ИНФРАСТРУКТУРА 1 ресторан, 2 бара, 2 конференц-зала (до 250 персон), 2 открытых бассейна, салон красоты, SPA-центр, прачечная, обслуживание номеров, почтовые услуги, бизнес-центр, интернет-кафе (платно), Wi-Fi в лобби (платно)

В НОМЕРЕ спутниковое телевидение, кондиционер-сплит, мини-бар (платно), сейф (бесплатно), душ или ванна, фен, телефон, набор для приготовления чая и кофе, балкон или терраса, детская кровать (по запросу)

БЕСПЛАТНО: джакузи, настольный теннис, дартс, пляжный волейбол

• 16 deluxe rooms (32 м2, вид на сад или море, макс. 3 чел.) • 18 grand deluxe rooms (42 м2, вид на сад или море, макс. 3 чел.) • 9 suites (54 м2, вид на сад, макс. 3 чел.)

ПЛАТНО: массаж, йога, каноэ ДЛЯ ДЕТЕЙ детская секция в бассейне, услуги няни (платно), в ресторане – детское кресло, детская площадка


KOH BANGKOK CHANG PHUKETI| БАНГКОК IКО ПХУКЕТ ЧАНГ

PANVIMAN KOH CHANG RESORT

Half Board

Bed&Breakfast

ПАНВИМАН КО ЧАНГ РЕЗОРТ

Full Board

Children

ИНФРАСТРУКТУРА 1 ресторан, 1 бар, 1конференц-зал, 1 открытый бассейн, SPA-центр, прачечная, обслуживание номеров, интернет-кафе (платно), Wi-Fi в лобби (платно) УСЛУГИ: фитнес-центр, сауна, джакузи, массаж, дайвинг, каноэ ДЛЯ ДЕТЕЙ детская секция в бассейне, мини-клуб В НОМЕРЕ спутниковое телевидение, кондиционер, мини-бар (платно), сейф (бесплатно), душ и ванна, фен, телефон, DVD-плеер, набор для

приготовления чая и кофе, тапочки, деревянное покрытие пола, терраса, подключение к интернету (платно, Wi-Fi) • 50 deluxe rooms (50 м2, спальня с гостиной зоной, макс. 2+1 чел.)

Год основания: 2002 Реставрирован: 2008 Месторасположение: 350 км от аэропорта г. Бангкок, 30 км от аэропорта г. Трат, 360 км от Паттайи, на западном побережье острова Чанг, на пляже Клонг Прао (Klong Prao beach). Общая площадь: 19 200 м2 Телефон/факс: (66 39) 551 290 / 551 283 www.panviman.com/kohchang Bungalow – девятнадцать 1-этажных коттеджей Собственный песчаный пляж на территории общественного пляжа, первая береговая линия. Зонты, шезлонги, полотенца – бесплатно

213


KOH CHANG I КО ЧАНГ

Half Board

Bed&Breakfast

KOH CHANG RESORT & SPA

Full Board

SPA

КО ЧАНГ РЕЗОРТ & СПА

Год основания: 1987 Реставрирован: 2011 Месторасположение: 42 км от аэропорта о.Чанг (Trat), 12 км от пристани на берегу моря, в бухте Клонг Прао. Телефон/факс: (66 39) 551 082 www.kohchangresortandspa.com Bungalow – комплекс 1-3-этажных корпусов Общественный песчаный пляж. Зонты, шезлонги, полотенца – бесплатно

214

ИНФРАСТРУКТУРА 1 ресторан, 1 бар, 2 открытых бассейна, SPAцентр, сейф на ресепшн (бесплатно), интернеткафе (платно) ПЛАТНО: сауна, массаж, каноэ, водные виды спорта ДЛЯ ДЕТЕЙ 1 бассейн В НОМЕРЕ ТВ со спутниковыми каналами, кондиционер с индивидуальным контролем, мини-бар (платно),

душ или ванна, фен (по запросу), телефон, керамическое покрытие, балкон или терраса, детская кровать (по запросу) • 86 superior building rooms (28 м2, garden view, макс. 2+1 чел.) • 14 superior bungalows (28 м2, garden view, макс. 2+1 чел.) • 6 superior type-D rooms (28 м2, sea view, макс. 2+1 чел.) • 6 superior hillside rooms (28 м2, garden view, макс. 2+1 чел.) • 6 deluxe building rooms (34 м2, garden view, макс. 2+1 чел.)

• 8 beachfront 1 row rooms (29 м2, sea view, макс. 2+1 чел.) • 2 sea view suites (56 м2,1 комната с гостиной зоной, макс. 2 +1 чел.) • 10 beachfront 2-3 row rooms (29 м2, sea view, макс. 2+1 чел.) • 5 group rooms (50–100 м2, от 4-х спален, от 10 до 20 чел.)


KOH BANGKOK CHANG PHUKETI| БАНГКОК IКО ПХУКЕТ ЧАНГ

CHANG PARK RESORT & SPA

Half Board

ЧАНГ ПАРК РЕЗОРТ & СПА ИНФРАСТРУКТУРА 2 ресторана, 2 бара, 1 конференц-зал (до 60 персон), 2 открытых бассейна, SPA-центр, прачечная, обслуживание номеров, сейф на ресепшн (платно), бизнес-центр, интернет-кафе (платно), Wi-Fi в лобби (платно) БЕСПЛАТНО: пляжный волейбол ПЛАТНО: массаж, джакузи, дайвинг ДЛЯ ДЕТЕЙ детская площадка В НОМЕРЕ спутниковое телевидение, кондиционер-сплит, мини-бар (платно), душ или ванна, фен (во всех номерах, кроме bungalows – по запросу), набор для приготовления чая и кофе, подключение к интернету (платно, Wi-Fi)

Bed&Breakfast

Full Board

м2,

макс. 3 чел.) • 45 bungalows (24 • 44 hotel superior (28 м2, макс. 3 чел.) 2 • 1 deluxe room (28 м , макс. 3 чел.) • 2 family rooms (40 м2, 2 спальни, межкомнатная дверь, 2 ванные комнаты, 2 санузла, макс. 2+2 чел.) • 1 deluxe suite (40 м2, 1 комната, макс. 2+2 чел.) • 4 Thai twin rooms (40 м2, 1 комната, джакузи, макс 3 чел.) • 2 Thai suites (42 м2, спальня, гостиная, межкомнатная дверь, джакузи на открытом воздухе, макс. 2+1 чел.) • 1 American house (150 м2, 4 спальни, 4 ванные комнаты, макс. 8 чел.) • 1 French house (200 м2, 7 спален, 7 ванных комнат, макс. 14 чел.) • 1 English house (200 м2, 8 спален, 8 ванных комнат, макс. 16 чел.)

Год основания: 2003 Реставрирован: 2010 Месторасположение: 350 км от аэропорта г. Бангкок, 54 км от аэропорта г. Трат, 350 км от Паттайи, на западном побережье острова Чанг, на пляже Кай Бае (Kai Bae). Общая площадь: 48 560 м2 Телефон/факс: (66 39) 557 100-11 / 2-692 0663 www.changpark.co.th Bungalow – сорок пять 1-этажных коттеджей Main building – один 4-этажный корпус. American house – один 1-этажный коттедж. French house – один 2-этажный коттедж. English house – один 2-этажный коттедж. Thai houses – шесть 1-2-этажных коттеджей Собственный песчаный пляж, первая береговая линия. Зонты, шезлонги, полотенца – бесплатно. Протяженность пляжа – 220 м

KOH CHANG CLIFF BEACH RESORT

Half Board

Bed&Breakfast

КО ЧАНГ КЛИФ БИЧ РЕЗОРТ

Full Board

Children

ИНФРАСТРУКТУРА 2 ресторана, 1 бар, 2 открытых бассейна (1 с джакузи), салон красоты, прачечная, обслуживание номеров, сейф на ресепшн (платно), Wi-Fi на территории отеля (платно) ПЛАТНО: массаж, каноэ, дайвинг, парашют ДЛЯ ДЕТЕЙ 1 бассейн, услуги няни (платно), в ресторане – детское кресло, детская площадка В НОМЕРЕ ТВ со спутниковыми каналами, центральное кондиционирование, мини-бар (платно), душ или ванна, фен (кроме Mandalay), телефон, керамическое покрытие, балкон или терраса

(кроме Mandalay), подключение к интернету Wi-Fi (платно), набор для приготовления чая и кофе (только Superior Rooms), детская кровать (по запросу) • 8 mandalay (35 м2, mountain view, только двухместная кровать, макс. 2+2 чел.) – mandalay lodge • 6 sea view pool side (45 м2, sea view, только двухместная кровать, макс. 2+2 чел.) – main building • 6 sea view pool side superior (45 м2, sea view, только двухместная кровать, макс. 2+2 чел.) – main building – bungalow • 8 lotus family bungalow (80 м2, 1 комната с гостиной зоной, индивидуальный кондиционер, макс. 2+2 чел.) • 6 cliff view (45 м2, sea view, макс. 2+1 чел.)

• 2 cliff view superior (50 м2, sea view, макс. 2+2 чел.) • 8 garden view suites (80 м2, 2 комнаты, спальня, гостиная, межкомнатная дверь, garden view, макс. 2+2 чел.) • 5 thai house (50 м2, 1 комната с гостиной зоной, sea view, только двухместная кровать, макс. 2+1 чел.)

Год основания: 2001 Реставрирован: 2011 Месторасположение: 43 км от аэропорта о. Чанг (Trat), 5 км от пристани, на пляже Кай-Бае. Общая площадь: 60 700 м2 Телефон/факс: (66 26) 920 122 / (66 26) 920 314 www.kohchangcliffbeach.com Main building – два 2-этажных корпуса. Bungalow – восемь 1-этажных коттеджей. Villas – три 1-этажные виллы. Mandalay Lodge – один 8-этажный корпус в 300 м от отеля Собственный песчаный пляж. Зонты, шезлонги, полотенца – бесплатно

215215

koh_chang  

http://agency.coral.ru/engine/files/editors/File/Sales/catalog/thailand2012/pdf/koh_chang.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you