COMENTARIO: Aunque expresamente la Ley no lo dice, debe entenderse que la resolución deberá ser lo suficientemente motivada, pudiendo en todo caso, como lo habilita el artículo 59, confirmar, revocar o modificar las decisiones tomadas por las Unidades de Información, estableciendo además en su contenido el plazo que debe entenderse en armonía con el contenido del artículo 60 de la Ley, de cinco días y los procedimientos que conforme la naturaleza del sujeto obligado, sean necesarios para su ejecución. ARTÍCULO 60. Resolución del recurso de revisión. Emitida la resolución de la máxima autoridad, declarando la procedencia o improcedencia de las pretensiones del recurrente, conminará en su caso al obligado para que dé exacto cumplimiento a lo resuelto dentro del plazo de cinco días, bajo apercibimiento, en caso de incumplimiento, de certificar lo conducente ante el órgano jurisdiccional competente, y sin perjuicio de dictarse todas aquellas medidas de carácter administrativo y las que conduzcan a la inmediata ejecución de lo resuelto. Agotado el procedimiento de revisión se tendrá por concluida la fase administrativa pudiendo el interesado interponer la acción de amparo respectiva a efecto hacer prevalecer su derecho constitucional, sin perjuicio de las acciones legales de otra índole. COMENTARIO: La naturaleza del artículo 60 de la Ley, consiste en conseguir por todos los medios legales, la efectiva ejecución de lo resuelto por el recurso de revisión, cuando éste haya sido declarado con lugar. Por la naturaleza del Derecho Humano de Acceso a la Información Pública, la Ley no obliga a acudir a ninguna instancia previa a recurrir a la acción constitucional de amparo, para que sus garantías constitucionales violadas le sean restituidas.
58
qa majx tu'n tkyij b'ant tib'aj jni' amb'il kxel ti'j ajo tu'n tok xmet tuk'il e P totx'il te kawb'il, toj jwe' q'ij ex kyaqil ttxolil ajo tok te taq'un xjal taq'unal tnam, aqe kchi ajb'el tu'n tb'ant kyaqil xim. e P TOTX'IL. Yol kjawitz aj t-xi b'inchet ka'yb'il. Aj tkyij b'ant tib'aj tu'n nintz xjal q'il twitz aq'untl, kxel q'umet qa ja'ku tziky'x mo mlay tziky'x ajo ntqanin xjal, kxel tqanil te xjal ti' qi'jil ma kyij tib'aj tu'n t-xi tb'inchan toj jwe' ti'jb'enxi yol lu, tjaq iqin il, qa at maj mixti' xkub' b'inchet tze'nku ntq'uma'n kawb'il, tu'n tiky'x tqanil tuk'il tu'jil twitz tnej aq'unal xtis, ex mix a'l tu'n tjaw lipin qa at jun tixti' kxel b'inchet toj tnej ka'yil aq'untl ex qe nxi kylamo'n aq'untl tu'n t-xi b'inchet kyaqil ma kyij b'ant tib'aj. Aj tpon b'aj twi' ttxolil kxel b'inchet ti'j ka'yb'il tib'aj tu'n kyaqil ttxolil toj taq'un tnej aq'unal xtis, tuk'il xjal kyjela ajo ma kub' xtisin qa ktzajel tjyo'n junxitl tumel t-xi lajet, ex mya' tu'n tb'inchan mya' b'a'n ti'j junxitl tnej aq'unal xtis. CHIKY'B'AB'IL TIB'AJ: Ax t-xilenjo e P totx'il te kawb'il, iky t-xilenjo tu'n tiky'x q'o'yit toj kyaqil tumel ex kawb'il, noq tu'n t-xi b'inchet tze'nkuxix otaq kyij b'ant tib'aj, aj tb'ant tu'n tex twitz tnam. Tu'n ikyx t-xilenjo oklenj te xjal ti'j tqanil twitz tnam, ajo kawb'il mixti' ntzaj tq'o'n amb'il tu'n qxi' toj junxitl ja xtis na'mtaq tpon kanin toj Ttxu kawb'il, noq tu'n tqe k'u'jb'aj qa mixti' ma chi kub' naj oklenj qa ma b'aj tu'n kyxi tx'ixpet.