Page 60

NEWS Tecnologie

Nella sua nuova generazione

un’interfaccia tra le macchine

CONCEPT_17 di macchine da

da stampa digitali per etichette

stampa digitali multi-web, Printum

Screen Truepress Jet L350UV

si affida nuovamente ed esclusi-

e la linea di finishing digitale

vamente ai sistemi di garanzia

modulare DIGIFAST ONE.

della qualità di BST eltromat.

“Come per tutte le nostre tecno-

Così mentre il CompactGuide

logie, l’obiettivo principale è

guida il nastro, il sistema di ispe-

massimizzare produttività e pre-

zione stroboscopica digitale

cisione minimizzando i tempi di

TubeScan ++ sviluppato da Ny-

fermo macchina” ha dichiarato

quist Systems, partner di BST

Chiara Prati, responsabile Ven-

Eltromat, tiene sotto controllo

dite e Marketing, di PRATI; “in

senza soluzione di continuità la

quanto azienda leader nel setto-

qualità delle etichette prodotte.

re della stampa di etichette,

La loro affidabilità, facilità d’uso,

Screen rappresenta per noi un

struttura compatta e look accat-

partner naturale, soprattutto

tivante rendono i sistemi guida-

considerata la sempre maggiore

nastro della serie Compact-

diffusione della tecnologia inkjet.

sul monitor di controllo, che gli

“Printum costruisce macchine

Guide di BST eltromat perfetti

Le nostre aziende condividono

operatori di macchina possono

intelligenti per clienti particolar-

per sposare al meglio il design

visioni e valori comuni sulle mo-

utilizzare per controllare in modo

mente esigenti, le cui richieste in

sofisticato delle macchine di

dalità di reciproco supporto per il

affidabile e conveniente la quali-

termini di qualità presentano

fascia alta di Printum.

raggiungimento dei rispettivi

tà di stampa, ad esempio la pre-

costantemente nuove sfide per

cisione dei colori.

la nostra azienda, come nel

Il sistema POWERScope 5000

campo della sensoristica.

offre anche un innovativo con-

Di conseguenza, la nostra part-

cetto operativo con controllo

nership è stata molto proficua

gestuale intuitivo, simile a quello

obiettivi nel mercato delle etichette e del packaging”.

per entrambe le società”, affer-

Screen e Prati collaborano per interfacciare stampa digitale e linea di finishing

degli smartphone, che massi-

ma Arno Vogelhuber, responsa-

Screen e PRATI hanno annun-

gettazione e realizzazione di que-

mizza la facilità d’uso del siste-

bile vendite area di BST ELtro-

ciato a Labelexpo 2017 una

sta soluzione end-to-end” ha af-

ma per gli operatori di macchina.

mat per Printum.

collaborazione per sviluppare

fermato Carlo Sammarco, diret-

“Siamo entusiasti della nostra collaborazione con PRATI, rinomata per la produttività e l’affidabilità dei suoi prodotti, nella pro-

ENGLISH News Technologies to be operated as easily as BST eltromat systems, and they are just as reliable”. Depending on customers’ quality assurance requirements, Printum can also integrate the modular POWERScope 5000 digital web monitoring system in its machines. This compact system delivers very high image quality and provides still images of the fastmoving webs on the control monitor, which the machine operators can use to reliably and conveniently examine the print quality, such as the accuracy of the colors, for example. The POWERScope 5000 system also features an innovative operating concept with intuitive gesture control, similar to that found in smartphones, maximizing the system’s ease of use for machine operators. “Printum builds intelligent machines for especially demanding customers, whose quality requirements consistently present new challenges for our company, such as in the field of sensor systems. As a result, our partnership has been very fruitful for both companies”, says Arno Vogelhuber, BST eltromat’s Area Sales Manager responsible for Printum. PRATI AND SCREEN PARTNER TO INTERFACE DIGITAL PRINTING AND FINISHING Screen and Prati announced at Labeleexpo a collaboration to develop an interface between the Screen Truepress Jet L350UV series of digital label presses and the Digifast One, modular digital converting line.

56 CONVERTER Flessibili - Carta - Cartone

“As with all our technologies, our main aim is to maximize productivity and accuracy whilst minimizing downtime”, explained Chiara Prati, sales and marketing director at Prati. “As a leading player in the label press market, Screen is a natural partner for us, particularly as inkjet rises in popularity. Our two companies share a similar ethos and vision about how we can best support each other in our goals for the labels and packaging industry”. Carlo Sammarco, sales director, Packaging Solutions at Screen Europe, added: ‘We’re delighted to collaborate with Prati, renowned for the productivity and reliability of its products, and achieve this end-to-end solution. ‘Screen is dedicated to making presses that benefit to the whole production line, achieving the greatest limits of output for label producers. We have mutual distributors around the world including REM in Italy and Jet Technologies in Indonesia, providing customers with one of the best combined digital label solutions for speed, quality and ease of use. The new Screen Truepress L350UV + provides a unique printing speed of up to 60 meters per minute for high-end labels. The advanced capabilities of print UV inkjet printers, such as compatibility with media, color reproduction, and top-level functionality, offer a significant advantage over traditional technologies across the range of applications.

Converter-flessibili-carta-cartone january/february 2018  
Converter-flessibili-carta-cartone january/february 2018  
Advertisement