Page 22

CURIONI SUN

in grado di svolgere il medesimo compito e condurre il

portati inoltre dall’elettronica per quanto riguarda la

cliente allo stesso obiettivo anche se con filosofie costrut-

velocità dei cambi lavoro. “Con questa filosofia costrut-

tive differenti. In quanto costruttori dobbiamo essere in

tiva crediamo di essere giunti a un ottimo compromes-

grado di servire il mercato con il meglio per entrambe le

so fra performance e costi, senza ovviamente dimenti-

soluzioni, ed è per questo che abbiamo deciso di investire

care la tecnologia servo che continuiamo a sviluppare e

in maniera importante anche per le macchine di conce-

vendere sulle nostre macchine. Stiamo finendo di in-

zione meccanica”, aggiunge Curioni.

stallare una macchina presso un cliente del nord Europa, in questo caso completamente servo assistita, in

TECNOLOGIA MECCANICA: UNA SCELTA IN CONTROTENDENZA

quanto l’azienda ha al proprio interno uno staff dedica-

Questa, che è senza dubbio una scelta in controten-

abituati alla meccanica, preferiscono intervenire diretta-

denza con il mercato che sempre di più rivolge le pro-

mente su linee elettroniche”, dice ancora Fulvio Curioni,

prie attenzioni verso l’elettronica e le tecnologie servo

evidenziando la massima libertà del cliente nella scelta

assistite, è stata per Curioni una decisione strategica

delle configurazioni a lui più congeniali.

to alla manutenzione delle macchine e non essendo più

importante che sottolinea la grande attenzione verso le richieste del mercato.

IL MANIGLIATORE A PIATTINA

Dopo attente riflessioni sul processo di produzione dei

Chi conosce le macchine sacchettatrici di Curioni sa

sacchetti in carta e forte anche delle precedenti espe-

bene che queste tecnologie sono nate proponendo le

rienze che Fulvio Curioni ha avuto nel mondo del carto-

maniglie dei sacchetti a cordino, una soluzione sempli-

ne ondulato, nel quale la tecnologia servo assistita ha

ce che per anni ha soddisfatto pienamente le richieste

rappresentato una svolta importante nel procedimento

del mercato, specialmente in quei settori come l’abbi-

di stampa a foglio, l’azienda ha valutato che in un pro-

gliamento o la profumeria, i principali mercati di riferi-

cedimento in continuo, dove peraltro non vi è la stampa

menti degli shopper con il cordino. Grazie anche alla

e quindi un registro da mantenere allineato passaggio

progressiva fuoriuscita dal mercato dei sacchetti in pla-

dopo passaggio, una buona meccanica potesse esse-

stica, in questi ultimi anni sta crescendo molto anche la

re sufficiente al fine di garantire ottime prestazioni, sup-

richiesta del sacchetto di carta con la maniglia piatta.

ENGLISH Version

Curioni Sun: servo or mechanical machines for high quality paper bags WE DEEPEN THE KNOWLEDGE OF THIS ITALIAN COMPANY LEADER IN THE PRODUCTION OF PAPER BAGS MACHINES AND AUXILIARY TECHNOLOGIES THAT WITH ITS TECHNOLOGICAL SOLUTIONS, SERVO OR MECHANICAL, IS APPRECIATED AT WORLDWIDE LEVEL. WE TALK ABOUT WITH FULVIO CURIONI, OWNER OF CURIONI SUN

W

e meet again Fulvio Curioni after about 2 years from our last meeting during which, on the eve of Drupa 2016 we anticipated the news that the company would present at the fair and during which we faced several points on strategic future of the company. “For us Drupa is the event around which revolve all the strategies of technological and strategic innovation of our company; from a commercial point of view it allows us to create all those relationships that otherwise would be impossible to establish, from a technological point of view we

always try to propose something new and interesting for the paper bags machines sector”, says Fulvio Curioni. INNOVATE WITH SIMPLICITY: SOLUTIONS FOR ALL NEEDS Very often when referring to an innovative product we are led to think of something technologically stunning, while often it is possible to propose innovations based on simple construction concepts, as for example for the medium-small format line “355” by Curioni, equipped with the latest generation mechanical technology, able to guarantee high

18 CONVERTER Flessibili - Carta - Cartone

Converter-flessibili-carta-cartone january/february 2018  
Converter-flessibili-carta-cartone january/february 2018  
Advertisement