Issuu on Google+

g

ISSN: 1665-1626 R E V I S TA S E M A N A L

CONTRALÍNEA

1 DE JULIO DE 2013

17


COPALA, emergencia humanitaria

VIDEORREPORTAJE DE SAN JUAN COPALA, EMERGENCIA HUMANITARIA

www.contralinea.com.mx

CONTRALÍNEA

1 DE JULIO DE 2013

5


CONTRALÍNEA

1 DE JULIO DE 2013

13


ÍNDICE OFICIO DE PAPEL/EL PRI ES IGUAL AL PAN DIRECTOR MIGUEL BADILLO oficiodepapel@yahoo.com.mx SUBDIRECTOR JOSÉ RÉYEZ jreyez@contralinea.com.mx ASESOR JURÍDICO

COORDINADORA DE EDICIÓN NANCY FLORES nancy@contralinea.com.mx COEDITORA WEB ÉRIKA RAMÍREZ erika@contralinea.com.mx COORDINADOR DE ECONOMÍA MARCOS CHÁVEZ marcos@contralinea.com.mx COORDINADOR WEB GONZALO MONTERROSA gonzalo@contralinea.com.mx COORDINADORA DE PUBLICIDAD JANETT ALBA janett@contralinea.com.mx COORDINADOR DE DISEÑO MIGUEL MINERO mimiga@contralinea.com.mx COORDINADOR DE PRODUCCIÓN LUIS KUAN produccion@contralinea.com.mx REPORTEROS FLOR GOCHE flor@contralinea.com.mx ELVA MENDOZA elva@contralinea.com.mx SERGIO ORTIZ sergio@contralinea.com.mx MAURICIO ROMERO mauricio@contralinea.com.mx ROGELIO VELÁZQUEZ rogelio@contralinea.com.mx DEFENSOR DEL PERIODISTA ÁLVARO CEPEDA NERI cepedaneri@prodigy.net.mx DEFENSOR DEL LECTOR JORGE MELÉNDEZ PRECIADO jamelendez@prodigy.net.mx EDITORIALISTAS FABIO BARBOSA fabiobarbosacano@gmail.com MIGUEL CONCHA MALO educacion@derechoshumanos.org.mx MARTÍN ESPARZA garrasleo6@yahoo.com.mx EDGAR GONZÁLEZ RUIZ edgargr@prodigy.net.mx ROBERTO GALINDO galeondelsur@hotmail.com SAMUEL LARA VILLA samuellaravilla@gmail.com PABLO MOCTEZUMA BARRAGÁN pablomoctezuma@hotmail.com ADRIÁN RAMÍREZ presidencia.limeddh@gmail.com JORGE LUIS SIERRA jlsierra@hotmail.com DISEÑADOR INFOGRAFISTA ASISTENTE WEB CORRECTOR

CECILIA MARTÍNEZ ARMANDO COVARRUBIAS OCTAVIO SALAS

CARTONISTAS

PÁGINA DE INTERNET

manrique@contralinea.com.mx aviles.german@gmail.com

www.contralinea.com.mx

REDACCIÓN: 55 54 91 94 SUSCRIPCIONES: 55 54 91 92 • PUBLICIDAD: 55 54 91 93

www.con tra li nea .com.mx 4

2 DE JUNIO DE 2014

22

Zósimo Camacho

SOCIEDAD/SENTENCIA DE LA SUPREMA CORTE, SIN VALOR PARA CONAGUA Y GOBIERNO SONORENSE

32

Érika Ramírez

CONTRALUZ/POLICÍA DE ELITE “ANTIMOTINES” Y DE INVESTIGACIÓN PARA EL DISTRITO FEDERAL

40

Sergio Ortiz

LÍNEA GLOBAL/DESARME NUCLEAR: UN ASUNTO DE JUSTICIA Y DE SUPERVIVENCIA

52

Waldo Mendiluza/Prensa Latina

LÍNEA GLOBAL/NO HAY ESPERANZA PARA LA INFANCIA TRABAJADORA DE SOMALIA Y KENIA

56

Muhyadin Ahmed Roble/IPS

LÍNEA GLOBAL/LA CIA COORDINA UNA ALIANZA DE NAZIS Y YIHADISTAS

60

Thierry Meyssan/Red Voltaire

CONTRAPODER

OPINIÓN

17

VERTEDEROS MARINOS

ADOLFO JAVIER HITLER LOZANO Y MUSSOLINI ALARCÓN DE AZCÁRRAGA

José Carlos García Fajardo/CCS

10

Álvaro Cepeda Neri

18

PELIGROSA EUROPA

Jordi Vaquer/CCS

OPINIÓN

19

LA FIFA NOSTRA

LA RUTA DE LA SEDA DESPUÉS DE CRIMEA

Carlos Miguélez Monroy/CCS

11 Ariel Noyola Rodríguez

CARTÓN

20

LOCURA IMPERIAL

SENTENCIAS CONFORME A DERECHOS HUMANOS, UN ASUNTO PENDIENTE

LUCIO SÁNCHEZ

ILUSTRADORES LEÓN BRAOJOS/CAJA NEGRA X cajanegra.x@gmail.com MIGUEL GALINDO/CAJA NEGRA X gonzomandela@gmail.com

DAVID MANRIQUE GERMÁN AVILÉS

PORTADA/FUERZAS ARMADAS DE ESTADOS UNIDOS, DETRÁS DE LOS MARINOS MEXICANOS

PEDRO RODRÍGUEZ

COORDINADOR DE INFORMACIÓN ZÓSIMO CAMACHO zosimo@contralinea.com.mx

8

Miguel Badillo

Manrique

12

EX LIBRIS

Enrique Carpizo

¿PORROS PREPARATORIANOS, HIJOS DE LA EXCLUSIÓN?

13

64

Álvaro Cepeda Neri

Miguel López Ortigoza

MANUEL BUENDÍA: A 30 AÑOS DE SU ASESINATO

CERVANTES: LA RECREACIÓN DEL ESPAÑOL: 1605 Y 1615

65

AGENDA CULTURAL

Gonzalo Monterrosa

14

PASO A DESNIVEL

Edgar González Ruiz

66

CONTRARREFORMAS

Miguel Galindo

Fotografía de portada: Cuartoscuro

CONTRALÍNEA. PERIODISMO DE INVESTIGACIÓN –año 13, número 388, del 2 al 8 de junio de 2014– es una publicación semanal editada por Editorial Libertad y Expresión, SA de CV; Avenida Río Churubusco 590, col. Del Carmen, delegación Coyoacán, CP 04100, México, DF; teléfonos: 55 54 91 93 y 55 54 91 94; www.contralinea.com.mx, info@contralinea.com.mx. Editor responsable: Agustín Miguel Badillo Cruz. Número de reserva al título de derecho de autor: 04-2001-1206164804 00-102. Número de certificado de licitud de título: 12264, y de contenido: 8918. ISSN: 1665-1626. Impresa por Editorial Libertad y Expresión, SA de CV; Bolívar 238, col. Obrera, delegación Cuauhtémoc, teléfono 57 61 34 94; este número se terminó de imprimir el 30 de mayo de 2014. Distribuida por Distribuidora de Impresos, S de RL de CV, Avenida Mariano Escobedo 218, col. Anáhuac, CP 11320, México, DF, teléfono 52 62 94 00; y la Unión de Voceadores de México, despacho de Gloria Santillán, Ignacio Mariscal 44, col. Tabacalera, CP 06030, México, DF, teléfono 55 92 08 91. CONTRALÍNEA reconoce el deber de veracidad y la cláusula de conciencia de reporteros y articulistas. Los textos son responsabilidad de sus autores. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos o imágenes de la publicación sin previa autorización de Editorial Libertad y Expresión.

Circulación certificada por Romay Hermida y Cía. SC, folio: 00010-RHY

CONTRALÍNEA


Escríbenos a info@contralinea.com.mx www.contralinea.com.mx

OCSS demanda presentación con vida de Gilberto Romero Vázquez Señor director: Una vez más nos dirigimos a usted para solicitarle nos permita expresarnos en su medio. Por la atención prestada le damos las gracias y le mandamos un abrazo a usted y a todo su equipo por la labor periodística que realizan. El 24 de mayo pasado se cumplieron 19 años de que nuestro compañero Gilberto Romero Vázquez fuera desaparecido. No lo hemos olvidado. Nuestra voz lo sigue nombrando, nuestros corazones no dejan de gritar justicia. Gilberto era de San Martín de las Flores, Atoyac, Guerrero. Un hombre trabajador, sencillo como muchos campesinos. Vivió y creció entre la pobreza y las injusticias. A temprana edad, como muchos de sus familiares y vecinos de su barrio, conoció la represión que con la Guerra Sucia de la década de 1970 desataron los gobiernos de aquellos tiempos. Como muchos sierreños, su corazón se dolía cuando veía la injusticia, y eso lo hizo participar políticamente, primero en la Coalición de Ejidos de la Costa Grande, después en el Partido de la Revolución Democrática y por último con nosotros, en la Organización Campesina de la Sierra del Sur (OCSS). Sobre esto último queremos recordar un poco. El 3 de mayo de 1995 recibimos al entonces gobernador del estado Rubén Figueroa Alcocer en el local de la OCSS, en Tepetixtla. Previamente en dos reuniones, funcionarios de su gobierno nos quisieron convencer de que lo recibiéramos con música y “apapachos” junto a los priístas, en el centro del pueblo. Nos negamos y lo recibimos con nuestras demandas y nuestras consignas de lucha: “el pueblo unido jamás será vencido”; “lucha, lucha, lucha, no dejes de luchar por un gobierno obrero, campesino y popular”. Figueroa llegó acompañado de quien fuera jefe de la Novena Región Militar, el general Tomás Salgado Cordero. Ese día Gilberto Romero leyó el pliego petitorio general en el que planteábamos las necesidades de nuestros compañeros en los municipios de Coyuca de Benítez, Atoyac, Petatlán, La Unión y Coahuayutla. Entre ellas, la de la salida del Ejército y las corporaciones policiacas de la Sierra. El gobernador se fue muy molesto de su reunión con nosotros. Unos días después, el 18 de mayo, Gilberto fue uno de los compañeros que participaron en la toma del ayuntamiento de Atoyac. En ese tiempo la presidenta municipal era María de la Luz Núñez Ramos, originaria de La Pintada, comunidad que pertenece al municipio de Coyuca de Benítez. Ese día nos manifestamos en Atoyac, apoyando las demandas de nuestros compañeros en ese municipio. La presidenta municipal quiso negarnos la participación a los que éramos de otros municipios diciendo que no teníamos derecho a protestar allí por no ser de Atoyac. A lo que respondimos que si era posible que una mujer que vivía en una comunidad de Coyuca (La Pintada) fuera la presidenta municipal de Atoyac, también era posible que participáramos en las protestas los que no éramos de Atoyac. Muy enojada se dirigió a Gilberto Romero Vázquez diciéndole: “Después de todo esto quiero hablar contigo”. El 21 de mayo comenzó en la Costa Grande un despliegue militar y policiaco sin precedente para los tiempos de paz. Militares en vehículos blindados y con armamento de alto poder, acompañados de policías judiciales y motorizados, establecieron retenes, patrullaron carreteras y llegaron a los poblados. En varios lugares de la Sierra hubo descontento ante las arbitrariedades cometidas en este operativo, entre ellas tres asesinatos. El 24 de mayo fue el último día que su familia vio a Gilberto Romero. CONTRALÍNEA

Nuestro compañero fue víctima de otra guerra sucia, la de la década de 1990, que aún no tiene una comisión de la verdad. El 28 de junio, cuando nuestros compañeros fueron masacrados en el vado de Aguas Blancas del municipio de Coyuca de Benítez, nos dirigíamos a Atoyac para exigir su presentación con vida. ¿Cuántos años deben pasar para que este caso sea investigado? ¿Se castigará a los responsables intelectuales y materiales? ¿Cuál es la responsabilidad que tienen en esta desaparición la entonces presidenta municipal y Rubén Figueroa Alcocer? Como en todas las desapariciones por razones políticas, los familiares, amigos y compañeros seguimos esperando para verlo con vida y nos preguntamos: ¿quién podrá devolvernos los años en que nos robaron su presencia? ¿Cómo se puede resarcir el dolor de la ausencia? Mientras tanto, en la OCSS lo seguimos recordando para que el polvo del olvido no cubra su memoria y los responsables intelectuales y materiales no crean que podrán quedar impunes. ¡Presentación con vida de Gilberto Romero Vázquez! ¡Presentación de todos los desaparecidos políticos! ¡Libertad a los presos políticos! Coyuca de Benítez, Guerrero, México; 26 de junio de 2014 Atentamente, ¡Por la unidad de obreros y campesinos! Organización Campesina de la Sierra del Sur Benigno Guzmán Martínez Gilberto Romero Vázquez

Egresados de normales rurales exigen justicia por asesinato de estudiante activista La Coordinación de Egresados en Defensa de la Normal de Ayotzinapa, acompañados del Comité Estudiantil Ricardo Flores Magón, compañeros estudiantes de base, padres de familia y sociedad civil, reunidos el sábado 24 de mayo del año en curso, repudiamos y condenamos enérgicamente el brutal asesinato de nuestra compañera Aurora Tecuolapa Tecoapa. Ella cursaba el primer grado, grupo B, de la licenciatura en educación primaria en la Escuela Normal Rural Emiliano Zapata de Amilcingo, Morelos. Era una estudiante pobre, originaria de la ciudad de Tixtla, Guerrero. Exigimos que se busque y se castigue a los responsables del asesinato y que no quede como un expediente archivado más, colmado de impunidad y olvido de estas autoridades corruptas. Exigimos a Ángel Heladio Aguirre Rivero y a Graco Ramírez, gobernadores de Guerrero y Morelos, respectivamente, que se pronuncien para exigir que se esclarezca el homicidio de nuestra compañera y hacemos un llamado a la sociedad civil a que razonemos nuestra situación con el “nuevo” Partido Revolucionario Institucional (PRI) en el gobierno y nos cuestionemos lo siguiente: ¿cuántos asesinatos de estudiantes y activistas sociales pobres permitiremos? ¿Cuántas desapariciones más, de gente común del pueblo, toleraremos? ¿Cuántos golpes, detenciones y todo tipo de represiones soportaremos? ¿Cuántos despojos? ¿Qué tantas vejaciones como pueblo tendremos que soportar para decir basta? ¡Exigimos justicia en el caso del asesinato de nuestra compañera Aurora! Coordinación de Egresados en Defensa de la Normal de Ayotzinapa y del Normalismo Rural 2 DE JUNIO DE 2014

5


Gabriel Alberto Cruz Sánchez: hermano cariñoso, luchador social y revolucionario Lo poco que les voy a decir es con el ánimo de dar a conocer la parte humana de mi hermano. No me había dado el espacio para escribir el tiempo que conviví con él. Para mí es muy difícil este momento de la actividad Semana Internacional del Detenido Desaparecido, pero les voy a decir quién es mi hermano: Mi nombre es Eduviges Margarita Cruz Sánchez. Fue poca la convivencia con mi hermano. Él tuvo que partir a muy corta edad, pero él fue…, es, porque todavía está vivo, hijo de un matrimonio humilde, unido. Mis padres fueron personas que supieron educarnos a su manera. Mi mamá siempre fue enérgica. Mi papá, calmado, tranquilo. Pero cuando mi mamá no podía con nosotros, era el que nos hablaba. Preferíamos que no nos hablará porque era enérgico en ese sentido, tal vez de ahí aprendió mi hermano. Mi padre siempre fue una persona muy honesta. Mi madre, mujer de hogar, cuando iban los señores de los pueblos campesinos a vender sus cosas, venían de la sierra, pasaban por la casa y ella les decía: “Mira a tu hijo, le echamos un baño…” Los bañaba, les daba de comer. Una vez le tocó un niño enfermo y lo curó. No sé qué enfermedad tenía. Mis hermanos estaban chicos, no nos contagiamos. Cuando estuvo bien, se lo llevaron sus padres. Si le pedían de comer los pasaba y les daba. La gente se iba contenta. Mi mamá fue muy solidaria, sencilla, trabajadora y humana. A pesar de no tener estudios, supo educarnos con valores como la solidaridad, el humanismo, la responsabilidad, el trabajo. A mis hermanos les decía que un hombre de la casa tenía que aprender a manejar las herramientas, que no fueran inútiles. Así fue que de esa relación nacimos 10 hermanos. Gabriel Alberto Cruz Sánchez nació el 24 de marzo de 1952 en la ciudad de Oaxaca. Séptimo de 10 hermanos, realizó sus estudios en esa ciudad. Estudió en la Escuela Primaria Pérez Gasca, y luego nos pasaron a la escuela Vicente Guerrero. En la primera escuela estuvo en el equipo de la banda de guerra, tocaba el tambor; en la otra escuela terminó la primaria. Siempre se caracterizó por su enorme interés en la lectura. Desde su corta edad fue un brillante estudiante. Obtenía los primeros premios académicos. A él lo premiaron en primer año de primaria, eso nos contó mi mamá, por leer a temprana edad y rápido los cuentos; por eso le dieron un premio. Tengo muy presente cuando los dos íbamos a la primaria y él se portaba como mi hermano mayor. Me llevaba de la mano y siempre me cuidaba; fue muy independiente, pero conmigo siempre estaba al tanto: en una ocasión, cuando íbamos juntos a la escuela, un niño me escondió mis libros. Me puse a llorar y fui a buscar a Gabi a su salón y le dije llorando: “Manito, un chamaco me quitó mis cuadernos”, él se salió de su salón diciendo: “¿quién fue?”, señalé al niño y mi hermano dijo: “Déjalo, a la salida lo vemos”. Cuando salimos de clases lo alcanzamos Y le dijo: “¿Por qué le quitaste los libros a mi hermana?” Ya se iban a golpear y mi hermano agregó: “Si tú ves que me golpea su hermana, la agarras, porque también es brava...” Le dije que sí, pero no hubo necesidad de nada más porque mi hermano le dio un golpe y el otro se cayó. En ese momento nos echamos a correr como balas, y al llegar a casa le dije a mamá: “Gabi golpeó a un niño porque escondió mis libros…” No dijo nada, sólo esperó el reclamo de la mamá del niño y poder darle la explicación del porqué Gabi le había pegado. Mi mamá nos decía que siempre teníamos que decirle la verdad; porque si no, ella no podría defendernos. En la casa nos formaron con valores como la solidaridad, responsabilidad, disciplina, trabajo. Todos teníamos que aprender a manejar las herramientas de trabajo. Así nos formaron mis padres, tal vez por eso mi hermano fue tomando conciencia de su lucha. También teníamos obligaciones, nos distribuían las tareas de la casa. A él le tocaba lavar los trastes, pero me decía: “Manita, manita ¿me ayudas a lavar los trastes?” Y yo le respondía: “Bueno pues, te voy a ayudar”. Él me dejaba las ollas, los trastes más grandes. Así fue como pasamos esta etapa en mi casa. Posteriormente terminó la 6

2 DE JUNIO DE 2014

primaria y asistió a la secundaria. Y posteriormente a la preparatoria de la Universidad Benito Juárez, de Oaxaca. En esa época entraban desde la secundaria hasta la universidad. Siempre de manera comprometida y disciplinada, obteniendo el reconocimiento de estas instituciones en diversas ocasiones. Asimismo, Gabriel mantuvo un compromiso social con su comunidad estudiantil. A su corta edad, en la preparatoria, empezó a meterse a las luchas estudiantiles. Organizaba con sus compañeros de la escuela actividades. Cuando aumentaban el pasaje del camión, hacían denuncias. Él se caracterizó por ser muy calmado, estudioso, responsable, comprensivo y humanitario, capaz de ayudar en lo que pudiera a las personas de su alrededor y comprometido con las causas justas; por eso la base estudiantil lo eligió para ser secretario de la Mesa Directiva del Comité Estudiantil. En ese tiempo estaba muy fuerte la represión en contra de los estudiantes. En ese contexto fue cuando mataron a uno de sus compañeros de la misma preparatoria. Para exigir justicia y que no quedará en la impunidad, junto con otros compañeros de la preparatoria detuvieron a un profesor por unos días para exigir justicia de la muerte de su compañero estudiante. Por ese hecho los detuvieron y fueron trasladados a la penitenciaria. Sus demás compañeros exigían su libertad, los nombraban como presos políticos. Él salió libre por la fuerza estudiantil universitaria. Fue mucho el apoyo que tuvo. Mi hermana nos contó que cuando iban a la penitenciaria eran tantos los estudiantes que pedían su libertad, que querían tirar la puerta del juzgado, y ella salía a decirles: “cálmense”. Estuvieron como 6 meses presos. Durante ese tiempo sus compañeros pedían su libertad. Yo iba en la secundaria. Mi mamá se dedicó a defenderlo y buscar su inocencia y su libertad. Cuando salió de la cárcel, al no comprobársele los delitos de los cuales lo acusaban, continuó en la preparatoria hasta terminar. Iba a recibir mención honorífica por sus calificaciones, pero llegó tarde a un examen, le ganó el sueño y mi mamá no lo despertó. Él es mi hermano, y a pesar de su corta edad era un joven muy maduro, siempre lo veíamos estudiando, preparándose. Le gustaba ir al cine. Me recomendaba mucho que viera la película El violinista en el tejado. Con mi hermana (la casada) se ponía a platicar y dar consejos. Siempre fue muy metódico, paciente, parecía que a todo le daba tiempo con calma, tranquilo, no se alocaba. Hasta para tener novia era muy tranquilo. Lo seguían mucho las mujeres, yo me peleaba con ellas. Me chocaba porque se quedaban afuera de mi casa y ahí estaban hasta que él llegaba. Yo les decía que se fueran, luego le contaba a mi hermano: “Te vino a buscar fulana y la corrí”. Entonces él soltaba una carcajada y me decía: “Déjalas, no te preocupes…” Nosotros éramos muy respetados en el barrio. No nos podían decir adiós, porque así les iba. Además nos relacionábamos con todos los niños de por ahí, salíamos mucho a la calle a jugar con la cuerda, al torito, al beisbol. Les daba risa porque me decía: “Nada más le pegas a la pelota con el bate y corres, y no te dejes tocar porque perdemos…” En sus consejos nos decía: “Estudia, hermana, estudia; no seas como las mujeres que no saben, debes aprender”. A veces nos recomendaba leer novelas como La madre, Los miserables, que estudiáramos todo tipo de libros, hasta El Quijote… Siempre estuvo en su mente ayudar a la gente, al ser humano. En una ocasión, cuando entré a la prepa, reprobé un examen, me puse triste. Él me encontró llorando y me dijo: “¿qué te pasó?” Le respondí con voz entrecortada: “Reprobé”. Él, sereno, me dijo: “Te dije que ibas a reprobar porque te la pasas matando sancudos… No seas bruta, aprende”. Él me ayudó a estudiar, y cuando presenté mi examen extraordinario ¡lo pasé! Estaba tan contenta que fui corriendo a darle la noticia. “¿Qué pasó?”, me dijo. “¡Ya lo pasé, manito!” Así era mi hermano: calmado, paciente, solidario, ayudando siempre a superarnos. Él leía los libros de Marx y Lenin. Cuando iba a tener un examen sólo repasaba sus apuntes y pasaba. Se daba tiempo para hacer deporte. Su defecto era meterse al baño con un libro y tardarse horas; cuando queríamos entrar no CONTRALÍNEA


podíamos porque ahí estaba leyendo sus libros o el periódico. Leía sus libros, periódicos, le gustaba conocer, prepararse todos los días. También era muy juguetón, siempre jugábamos con los sobrinos; y muy comelón. Parece cuento lo que les digo, pero ahora que están ustedes presentes me motiva decirles que mi hermano es una persona muy humana. El Estado y sus aliados lo catalogan como un delincuente y no es eso. Es un luchador social que simplemente por sus ideales luchaba junto con el pueblo por un mundo mejor con justicia, igualdad y dignidad; que seamos un pueblo unido, que no haya tanta perversidad. A él el Estado lo juzga como un delincuente y a veces los delincuentes son los de cuello blanco, pero a ellos nadie los detiene ni les hace nada, y las personas, luchadores sociales como Edmundo y Gabriel, son los más buscados, los desaparecen, los torturan, los arrancan de nuestras vidas. Mi hermano partió a los 18 años y él tuvo que irse cuando el Ejército y la Policía lo estaban buscando. Se tuvo que ir. Nosotros en ese entonces no sabíamos por qué. Se despidió principalmente de mí. Fue a mi trabajo y me dijo: “Hermanita, me voy a ir de la casa, después vas a enterarte por qué. Cuida a mamá, a papá y a mis hermanos pequeños”. Me tomó por sorpresa su comentario. No comprendía lo que me decía: “Pero, ¿a dónde te vas a ir?” Él me vio sereno y tranquilo como siempre lo hacía cuando nos daba un consejo: “No te puedo decir a dónde voy”. Me abrazó, no dijo más y se fue. Al poco tiempo llegaron el Ejército y la Policía (en ese entonces era la Brigada Blanca) a catear la casa; entonces comprendí las palabras que me dijo. Y ahora digo qué bueno que se había ido; si no, se lo hubieran llevado y no le hubieran dado la oportunidad de haber luchado tantos años. Desde la edad de 18 años, Gabriel se fue con la idea de luchar por lo que quería y creía, tener un país más justo. Y desde ese día mi mamá, hermanos y yo no supimos más de él hasta el día en que nos enteramos de su detencióndesaparición. Eso me duele porque dejé de ver a mi hermano por muchos años y me enteré verdaderamente de lo que estaba haciendo cuando lo desaparecieron. A todos los que lean esto les quiero decir quién es: una persona, tal vez como ustedes, que estuvo anteriormente, en su juventud, luchando; por eso el gobierno lo desapareció. No es delincuente, porque para nosotros en la familia fue una persona intachable; era el hermano que cuidaba a la hermanita. Su delito es tener ideas de igualdad para el pueblo. Que cuando lean esto, sepan cómo ha sido la vida de Gabriel, y que no es como la juzga el gobierno (criminal, terrorista, delincuencial), sino que es una persona, como muchas otras, a quien le ha costado trabajo tener ideas progresistas. Por eso no les conviene que existan hombres y mujeres con esas ideas, porque es perjudicial para el gobierno. Hemos sido constantemente cateados, hostigados; a mi hermano el menor, a los 11 años de edad, se lo llevó el Ejército y lo torturaron porque no encontraron a Gabriel. Es muy doloroso para mí hablar de este tema, pero quiero darles a entender que ellos son seres humanos. Son 7 años que hemos luchado y soportando todo con mucho valor, aunque a veces flaqueo, pero aquí estamos presentes, y con el apoyo de todos ustedes me da esa valentía para seguir adelante, compañeros, y muchas gracias por estar presentes. Esto es un poco de lo que les puedo comentar acerca de mi hermano… ¡Porque vivos se los llevaron, vivos los queremos! Por el Comité de Familiares de Detenidos Desaparecidos Hasta Encontrarlos, Eduviges Margarita Cruz Sánchez

Inaceptables declaraciones del procurador de Sinaloa frente al asesinato de defensora El pasado 20 de mayo, el procurador general de Justicia del Estado de Sinaloa, Marco Antonio Higuera López, hizo pública la detención del joven Jesús Fernando Valenzuela Rodríguez como presunto responsable CONTRALÍNEA

del asesinato de la defensora de derechos humanos Sandra Luz Hernández, ocurrido el 12 de mayo de 2014 en Culiacán, Sinaloa. Las declaraciones emitidas por el procurador de Justicia de Sinaloa, que fueron difundidas en los medios de comunicación, fueron sumamente desafortunadas, en la medida en que ponen en riesgo a la familia y pretenden desacreditar la labor que llevaba a cabo Sandra, que era la búsqueda de su hijo Édgar Guadalupe Félix Hernández, quien desapareció el 12 de febrero de 2012. Quienes integramos la Red Nacional de Defensoras de Derechos Humanos en México (RNDDHM) exigimos a las autoridades del estado de Sinaloa que garanticen la debida diligencia en las investigaciones y que cuenten con las pruebas suficientes para identificar y sancionar a los responsables. Resulta fundamental que las autoridades estatales aseguren brindar a la familia, y a quienes designen como sus representantes, la información necesaria y el acceso a los expedientes. Las 135 defensoras de derechos humanos pertenecientes a 83 organizaciones no gubernamentales, ubicadas en 19 estados de la República y el Distrito Federal, recordamos a las autoridades del gobierno de Sinaloa que además de fincar responsabilidades contra las personas responsables del asesinato de la defensora, también exigimos las investigaciones necesarias para dar con el paradero del hijo de la defensora Édgar Guadalupe García Hernández, de tal forma que se esclarezcan los hechos. Estamos a la espera también de los resultados de las acciones que la Comisión Nacional de los Derechos Humanos en México (CNDH) ha iniciado, así como del seguimiento respecto a las medidas cautelares ordenadas a la Procuraduría General de Justicia del Estado de Sinaloa a favor de las y los familiares de Sandra Luz Hernández. La RNDDHM estará atenta a los resultados de la investigación de la CNDH y de las investigaciones que el gobierno de Sinaloa realice para esclarecer los hechos, y para que éstos no queden en la impunidad. Atentamente: Red Nacional de Defensoras de Derechos Humanos en México conformada por 135 defensoras de derechos humanos de 83 diversas organizaciones, ubicadas en 19 estados de la República y el Distrito Federal

Catolicismo, ¿monoteísta? Quisiera hacer unos comentarios a propósito del artículo “Wojtyla y Juan XXIII: canonizaciones contradictorias”. El catolicismo, que se define como una de las principales religiones monoteístas del mundo, se contradice a sí mismo. Deifica a miles de personajes a través de sus 2 milenios de existencia: santos por doquier, alrededor del mundo, que reciben la adoración y alabanzas de sus fieles seguidores, quedando relegado ese Dios celoso que refiere la Biblia. Nuevos productos al consumismo mundial, iglesia politeísta donde cada quien elegirá el santo de su preferencia y cada población tendrá su templito (o templote) con la nominación al gusto de los que mandaron o mandan en la región. Absurdo: ¿Ecatepec, iglesita; Huixquilucan, iglesiota? Veremos… Leonardo Moctezuma

UNAM no está exenta… Muy interesante el reportaje “Los Pumas exprimen a la UNAM”. La Universidad Nacional Autónoma de México, como parte del sistema, no está exenta de corrupción e impunidad. Se cubre con el manto de la autonomía. Carlos Gómez Vázquez 2 DE JUNIO DE 2014

7


OFICIO DE PAPEL

El PRI es igual al PAN Miguel Badillo*

S

e dice que el Partido Acción Nacional (PAN) se parece mucho al Partido Revolucionario Institucional (PRI), principalmente por los 12 años que gobernó al país y alentó la corrupción institucional. Ahora es el PRI el que se parece más al PAN después de ganar las elecciones presidenciales de 2012. Y la comparación no deja lugar a dudas. El escándalo del secretario de Energía, el priísta Pedro Joaquín Coldwell, en su dualidad de servidor público y contratista de Petróleos Mexicanos (Pemex), nos hace recordar a aquel secretario de Gobernación, el panista Juan Camilo Mouriño, quien también obtuvo contratos de Pemex cuando era burócrata y presidía al mismo tiempo su empresa familiar. Dos secretarios de Estado, militantes de distintos partidos políticos, en igualdad de conflicto de intereses y tráfico de influencias para obtener contratos del sector energético que representaron, uno en el sexenio pasado y otro actualmente, las empresas privadas en donde son propietarios. Para Juan Camilo Mouriño esa información publicada por Ana Lilia Pérez en Contralínea significó en aquel año su muerte política, pues era el candidato elegido por Felipe Calderón para sucederlo. Para Pedro Joaquín Coldwell ha sido hasta hora un duro golpe a su credibilidad e imagen pública, por más que afirme en conferencias de prensa que no hay conflicto de interés alguno y aunque la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos lo contradiga. Por supuesto que la maquinaria de manipulación de la justicia en ambos gobiernos (panista y priísta) se echó a andar y ha defendido, respectivamente, a sus secretarios de Estado; pero la verdad es que la sociedad ya emitió un juicio contundente y, al igual que en el pasado, encuentra como responsable al actual titular de Energía, quien debería pensar en retirarse por omitir, cuando asumió esta responsabilidad, renunciar a sus acciones en la empresa privada, sin importar que su participación se remonte a muchos años atrás. ¿Qué pasará legalmente? No lo sabemos, porque los expedientes están en poder de la Secretaría de la Función Pública, órgano dependiente del Ejecutivo y, por consiguiente, Pedro Joaquín Coldwell podría ser absuelto de todas las acusaciones administrativas y penales en su contra. Pero lo que no podrá eludir el secretario de Estado son los señalamientos públicos de haber cometido actos considerados como corrupción.

El PRI es igual al PAN Los recursos de la propia Secretaría de Energía (Sener) han sido utilizados para defender a su titular, Pedro Joaquín Coldwell, al afirmar en comu8

2 DE JUNIO DE 2014

nicado oficial que “la participación accionaria del secretario Joaquín Coldwell de ninguna manera constituye conflicto de interés ni viola ordenamiento legal alguno”, lo anterior debido a que “se trata de derechos accionarios adquiridos durante los años 1994, 1995, 2001, 2008 y 2009, con anticipación a su nombramiento como titular del ramo de energía”. También se dijo que: “el secretario Pedro Joaquín Coldwell nunca ha interferido para solicitar beneficio alguno, como legislador o funcionario, para las empresas aludidas y ha reportado su participación accionaria en todas sus declaraciones patrimoniales como servidor público”. Se añade: “el titular de la Secretaría de Energía no participa en la administración de las empresas citadas y se mantiene al margen de sus operaciones mercantiles”. Pero nunca renunció a su participación accionaria. Los líderes del Partido de la Revolución Democrática en el Senado de la República presentaron la denuncia ante la Secretaría de la Función Pública y pidieron al presidente Enrique Peña Nieto separar del cargo al funcionario aludido, “por incurrir en los delitos de tráfico de influencias y conflicto de intereses, por contratos que él y su familia tienen con Pemex”. Fue la senadora Dolores Padierna, vicecoordinadora de la fracción perredista, quien informó que, de acuerdo con los estados financieros de Pemex, el secretario Pedro Joaquín, su padre, hijos y un sobrino son propietarios de seis empresas con contratos vigentes con la paraestatal, lo cual está prohibido para él en su carácter de titular de la Sener. Padierna detalló que Coldwell es propietario del 20 por ciento de las acciones de Combustibles Caleta, SA de CV; de 25 por ciento de las acciones de Combustibles de San Miguel, SA de CV, y de 25 por ciento de las acciones de Combustibles Tatich, SA de CV, constituida el 27 de diciembre de 2009; sus dos hijos, su padre y su sobrino participan también con el 25 por ciento de las acciones cada uno. Según la denuncia, todas las empresas están localizadas en la isla de Cozumel, en Quintana Roo. En el capital social participan Fausto Nassim Joaquín Ibarra, padre del secretario; Pedro Óscar Joaquín Delbouis y Nassim Joaquín Delbouis, hijos del funcionario, así como su sobrino Ignacio Nassim Ruiz Joaquín. La senadora recordó que la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos establece que todos los trabajadores de Pemex están obligados a excusarse de intervenir, por motivo de su encargo, en cualquier forma en la atención, tramitación o resolución de asuntos en los que se tenga un interés personal, familiar o de negocios.

El caso Mouriño En los periodos en que Juan Camilo Mouriño Terrazo presidió la ComiCONTRALÍNEA


sión de Energía de la Cámara de Diputados y fue subsecretario de Energía, la empresa Ivancar, de la cual fue accionista, recibió de Pemex adjudicaciones directas por casi 100 millones de pesos para el transporte de hidrocarburos. Dichos contratos fueron formalizados por el entonces secretario de Gobernación. Contralínea dio cuenta de que en 2003, cuando Mouriño se integró como asesor del entonces titular de la Sener, Felipe Calderón Hinojosa, los montos que obtuvo Ivancar en Pemex se incrementaron en un ciento por ciento. En el periodo en que Calderón lo nombró su vicecoordinador de la campaña presidencial, su compañía obtuvo, por primera vez, un contrato multianual de carácter transexenal por casi 40 millones de pesos, que concluirá hasta el próximo 31 de diciembre. Ni uno sólo de los contratos que Refinación otorgó a Ivancar fue sometido a licitación pública.

Los beneficios de la CNDH Una extraña simbiosis ha ocurrido históricamente entre la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) y los órganos de procuración de justicia del país, en donde servidores públicos brincan de un lugar a otro como si fuera exactamente lo mismo defender las máximas libertades del ser humano que convertirse en policías persecutores y violadores de los derechos humanos.

De acuerdo con señalamientos internos, en la CNDH también se dan fenómenos de corrupción como nepotismo, amiguismo, recomendaciones políticas, favores personales, supuestos aviadores y hasta desvíos de recursos públicos para favorecer a familiares de algunos directivos. Aquí hay que destacar los gastos excesivos en viajes internacionales. Por ejemplo, la asignación de vehículos para determinados funcionarios de la CNDH y adscritos a diversas áreas para evitar que la población se entere; el pago de viajes y gastos a familiares como esposas, hijos y otros parientes; elevados salarios a la cúpula directiva más bonos mensuales, semestrales y anuales; gastos médicos mayores; fondo de separación individualizada, en donde el directivo aporta una cuota y la CNDH la duplica; bono de desempeño cultural (¿?); prima vacacional; aguinaldo y vales de despensa mensuales, entre otras prestaciones. Tanto dinero público nos hace recordar a los magistrados electorales que se han puesto de moda en estos días. Sólo por mencionar a algunos de los directivos de la CNDH en conflicto, está el primer visitador (el cargo más relevante después de su presidente) Luis Refugio García López Guerrero, cuyo hermano Artemio Refugio es el coordinador administrativo de la presidencia y su esposa Mónica está como secretaria del ombudsman. Otro caso digno de señalar es el del secretario ejecutivo, Nabor

En la CNDH también se presentan casos de nepotismo. El hermano del primer visitador Luis Refugio García López Guerrero es coordinador administrativo de la presidencia y su esposa es secretaria del ombudsman

Un ejemplo de lo anterior –aunque hay muchos más casos– lo representan los exprocuradores generales de la República: los priístas Jorge Carpizo y Jorge Madrazo Cuéllar, quienes ocuparon con disfraz la presidencia de la CNDH y fueron un desastre en la defensa de los derechos fundamentales en México. Ahora, la crisis que enfrenta la Procuraduría al acumular espinosos expedientes que no sabe cómo atender (recordemos los casos por el desvío de recursos en la contratación de helicópteros que aún sigue pendiente y la corrupción de la empresa Oceanografía que involucra a políticos panistas), ha llevado a considerar en Los Pinos que ha llegado la hora de mover a su titular Jesús Murillo Karam, y entre los posibles sucesores se menciona, precisamente, al ombudsman nacional, Raúl Plascencia Villanueva. Actualmente la CNDH cuenta con una plantilla laboral de unos 1 mil 200 trabajadores, y una cúpula directiva compuesta por un presidente, quien tiene un salario de nivel de secretario de Estado; seis visitadurías, con homologaciones salariales de subsecretario; una Secretaría Ejecutiva y una Secretaría Técnica, con sueldos de directores generales, y los visitadores adjuntos con niveles de subdirecciones generales. Estos últimos, junto con los cinco directores generales, son quienes en realidad hacen la chamba. CONTRALÍNEA

Carrillo Flores, quien se había desempeñado en áreas de seguridad pública en el sexenio pasado bajo el mando del polémico Genaro García Luna y ahora tiene una responsabilidad mayor en la CNDH, aunque sus detractores aseguran que no hace nada y cobra mucho (132 mil pesos de sueldo, un bono mensual de unos 30 mil pesos y otras prestaciones que lo acercan a la nada despreciable suma de 200 mil pesos por mes). Carrillo Flores se había desempeñado como comisario en la Dirección General de Asuntos Policiales Internacionales en la Policía Federal hasta el año pasado, pero su relación con el entonces titular Manuel Mondragón y Kalb era muy mala, por lo que renunció. En esa corporación era el responsable de controlar todo lo que tenía que ver con proyectos con Estados Unidos, como la Iniciativa Mérida, a donde llegaron cuantiosos recursos procedentes del vecino país. Pero eso fue en el pasado, ahora es el secretario técnico de la CNDH y su relación con el ombudsman Raúl Plascencia no es mala, sino pésima, y a pesar de ello lo mantiene en el cargo. ¿Quién es el padrino de este policía infiltrado en la CNDH que recibe un salario integrado cercano a los 200 mil pesos mensuales?3 *Periodista 2 DE JUNIO DE 2014

9


CONTRAPODER

Adolfo Javier Hitler Lozano y Mussolini Alarcón de Azcárraga Álvaro Cepeda Neri*

S

e cuenta que los alemanes que huían del nazismo y uno que otro italiano que escapaba del fascismo –pinza nazifascista más despiadada de las autocracias modernas que, después, el stalinismo usó para su perverso autoritarismo–, aprovechando la hospitalidad mexicana y el asilo ofrecido por Lázaro Cárdenas, vinieron con sus respectivas familias y escogieron establecerse en Chiapas. Los alemanes traían a sus cachorros de raza pastor alemán. Y, aunque no todos, los que no se aclimataban, al crecer se hacían tan feroces, que les ponían como nombres Hitler o Mussolini. Así demostraban su desprecio por esos dictadores. Saco a colación lo anterior para referirme, no como perro (que sería ofender a éstos), sino por su ferocidad derechista-peñista, al expriísta y zedillista, ahora panista que tira al monte del foxismo-calderonista, el senador Javier Lozano Alarcón. Quien por su servilismo, su deformación en derecho natural y doctorado en maldad política, desde 1986 logró escalar cargos en la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, en Comunicaciones y Transportes, en Gobernación; enemigo número uno de los trabajadores desde la Secretaría del Trabajo y Previsión Social. Ahora quiere que Enrique Peña lo haga desgobernador de Puebla, lo que se ha ganado ladrando y mordiendo como guardián de Los Pinos y Televisa. Conforme fue ascendiendo, ha ido enseñando más los dientes para defender los cargos que le dan, como un nazifascista dispuesto a llevar a la cámara de gases a quienes se opongan a su terrorismo antidemocrático y a la diarrea verbal que vomita, agregando la mirada de loco de atar que muestra tras sus gafas como antifaz de pirata a bordo de la nave estatal. Hay que verlo y escucharlo defender sus transas, su corrupción política, la menor pensión a su familia gracias a su conflicto de intereses, porque la madre de sus hijos (que lo repudiaron por loco), cobra en Televisa. Cuentan sus vecinos que cuando monta en cólera le gusta sentarse frente a su destartalado y desafinado piano para aporrear las teclas, sin lograr apaciguar la secreción biliosa que le tiene la cara con palidez de cera. Es Adolfo Javier Hitler Lozano y Mussolini Alarcón de Azcárraga (y pronto a sumarle lo de Peña Nieto) todo un caso de personalidad bipolar y neurosis, porque a un precio mínimo y solamente por odio a los que tacha de enemigos, le fascina servir a la maldad de los poderes fácticos de telecomunicaciones. “Lo que más aterroriza de quienes utilizan la maldad política en su racionalidad […] Emprenden actividades políticas para conseguir sus fines […] están carcomidos por el odio y la envidia y ejemplos de una naturaleza humana depravada que han visto su desarrollo atrofiado porque de niños sufrieron abusos, si 10

2 DE JUNIO DE 2014

son sicóticos o sicópatas que ni permiten que aparezca ningún salvador en sus vidas y sufren delirios de grandeza, son obsesivo-compulsivos y tienen desórdenes de personalidad o dependen mucho de medicamentos para pasar el día […] podemos identificar su depravación, pero es su astucia lo que debe preocuparnos […] lo que tenemos que hacer es detenerlos y encauzarlos con sus terapeutas: nosotros tenemos poco que decir en su lucha contra sus demonios” (Alan Wolfe, La maldad política. Qué es y cómo combatirla, Galaxia Gutenberg). Pronto veremos a este furioso servidor de Azcárraga “a cuadro” en Televisa para sustituir a Laura de América gritando: “¡que pase el desgraciado! Pero el que critica a Peña, a Emilio Azcárraga, a Ricardo Salinas Pliego, a Carlos Slim, a Francisco Gil y a todos los que defienden sus monopolios y duopolios… ¡Que entren los desgraciados!” Es increíble la manera cómo este émulo de Hitler y Mussolini disfraza de racionalidad esa ferocidad para imponer los intereses de la elite presidencial y de comunicaciones; y a toda costa propone la censura en internet alabando violar las libertades de expresión. En suma, su nazifascismo a la Goebbels excreta sobre la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y quiere revertir la reforma peñista (porque Peña y Azcárraga tienen un pacto a la Gatopardo y cambiaron todo, para que todo vuelva estar como antes), para imponer los principios de control, censura y espionaje al estilo del nazifascismo (Leonard W Doob, “Los principios propagandísticos de Goebbels”, ensayo en el libro Sociología de la comunicación de masas, Gustavo Gili). Se salga o no con su nazifascista propuesta, este remedo de Hitler y Mussolini que ha defendido la contrarreforma peñista en las leyes reglamentarias o “secundarias”, semejante “al mamífero perisodáctilo solípedo, de cuello arqueado, orejas pequeñas, pelo suave y cola cubierta de pelo”, al que Calígula hizo senador, representa la quinta columna en el Poder Legislativo federal de la extrema derecha más reaccionaria del Partido Acción Nacional, incrustado en el Partido Revolucionario Institucional-Peña (no niega la cruz de su parroquia), para como Caballo de Troya seguir insistiendo en hacer prosperar sus consignas dado su aventurerismo ideológico. Adolfo Javier Hitler Lozano y Mussolini Alarcón de Azcárraga es un terrorista que busca hacer autoritariamente gobernable la actual ingobernabilidad del peñismo por su alocado “moviendo a México” con su montón de más contrarreformas que reformas, mientras tiene paralizada la economía pública y la privada con más desempleo y menos consumo, más violencia sangrienta, más empobrecimiento y menos eficacia administrativa, que conduce el peñismo al gobierno fallido, tal y como fueron el foxismo y el calderonismo. Mientras tanto, copiando el aviso aquel de “¡cuidado con el perro!”, atender el letrero afuera de la Cámara de Senadores: “¡cuidado con Javier Lozano Alarcón!”3 *Periodista CONTRALÍNEA


OPINIÓN

La Ruta de la Seda después de Crimea Ariel Noyola Rodríguez*

L

a gira del presidente chino Xi Jinping por Europa, que inició el 22 de marzo en Holanda bajo el marco de la Cumbre de Seguridad Nuclear en La Haya y concluyó el 1 de abril en Bruselas, Bélgica (sede de la Unión Europea), tuvo como eje rector la construcción de “cuatro puentes”: paz, crecimiento, reforma y progreso. El “deseo de prosperidad común” y la “confianza política mutua” se colocaron por encima de las diferencias culturales, económicas y, más recientemente, geopolíticas, como consecuencia de la crisis ucraniana y la hostilidad de la OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte) contra Rusia. No obstante, el creciente protagonismo adquirido por China en el nivel internacional, derivado de su ascenso económico, revela en los hechos la fragilidad de la diplomacia para eliminar las fricciones interestatales en un contexto económico mundial caracterizado por la caída de la rentabilidad capitalista, la incertidumbre que de ello deriva y, finalmente, la disputa entre capitales individuales en el mercado mundial para garantizar su supervivencia. Aunque las proyecciones recientes del Banco Mundial apuntan que para finales de 2014 China superará a Estados Unidos como primera potencia económica (Financial Times, 30 de abril de 2014), esto no significa la inexistencia de un amplio abanico de condicionamientos. La capacidad de adaptación a una “nueva normalidad” en el ritmo de crecimiento (Xinhua, 10 mayo de 2014) y la transición de un régimen de acumulación sustentado en la sobreinversión, la súper explotación del trabajo y la exportación de manufacturas con base en recursos naturales, a otro con eje en la ampliación del mercado interno y la producción de mercancías de alto valor agregado dependerá, en buena medida, del modo en que China gestione las contradicciones internas y articule alianzas estratégicas en ambos lados del Atlántico. De este modo, el interés de China por hacer de Europa un socio clave radica básicamente en la necesidad de consolidar mercados de exportación y recibir transferencias de tecnología para la producción masiva de maquinaria y equipo en un futuro no distante. Después de visitar Francia y Holanda, y firmar acuerdos de cooperación en los sectores de la energía nuclear, la industria automotriz, la exploración aeroespacial, la educación y la agricultura, el presidente Xi se dirigió a Alemania para rediseñar la Ruta de la Seda, ahora en el siglo XXI, y fortalecer así las relaciones entre China, Asia Central y Europa: un cinturón económico de 11 mil kilómetros que atravesará por ferrocarril Rusia y Kazajstán y conectará en sólo 16 días la ciudad de Chongqing (China) con Duisburgo (Alemania), uno de los centros de transporte y comercio más importantes de Europa. En efecto, las relaciones económicas CONTRALÍNEA

euroasiáticas cobraron nuevo ímpetu tras la incorporación de Crimea a territorio ruso y la jugada maestra de Pekín que, en alianza con Alemania, construye perspectivas pacíficas de cooperación entre Rusia y el llamado viejo continente. Hay que considerar que la Ruta de la Seda forma parte de un interés compartido de largo aliento entre China y Alemania por ganar preeminencia económica a nivel mundial que incluye, además del comercio, la inversión y las finanzas internacionales. De los 850 proyectos de inversión extranjera directa que Alemania cerró en 2012, 11 por ciento eran de origen chino; en contrapartida, Alemania representa para China casi la mitad de la transferencia de tecnología de la Unión Europea (People’s Daily, 25 de mayo de 2013). Por otro lado, el apoyo a la internacionalización del yuan mediante swaps cambiarios bilaterales entre bancos centrales y la instalación de centros de liquidación en Alemania, Inglaterra y más recientemente en Luxemburgo (South China Morning Post, 8 de mayo de 2014), al tiempo que reducen el riesgo cambiario de los flujos bilaterales de comercio e inversión, socavan gradualmente el poderío del dólar. Tras el posicionamiento neutral de China en el Consejo de Seguridad con respecto al referéndum de la península de Crimea, y la actitud conciliatoria entre Rusia y Europa a través de la Ruta de la Seda, la rivalidad entre China y Estados Unidos llega a un nuevo episodio de confrontaciones indirectas a nivel regional. La tercera semana de abril, Barack Obama visitó a sus aliados asiáticos tradicionales (Japón, Corea del Sur, Malasia y Filipinas) y dejó claro que la “doctrina del pivote” contra Pekín no ha muerto. Estados Unidos refrendó su apoyo incondicional a Japón y las Filipinas, por las disputas territoriales que ambos países mantienen con China, apuntaló las negociaciones del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, por sus siglas en inglés) y avivó las tensiones en el Mar del Sur a través de Vietnam. Sin embargo, el acuerdo energético firmado entre Moscú y Pekín el 20 de mayo y el alivio reciente de las tensiones entre los gobiernos de Angela Merkel y Vladimir Putin para evitar una depresión económica europea, neutralizaron la ofensiva estadunidense. En suma, Washington buscó aislar a Rusia y desarticular la integración asiática, que –dicho sea de paso– constituye uno de los principales mecanismos de la región frente a la debilidad de la recuperación económica mundial, y no hizo sino favorecer la consolidación de un espacio económico euroasiático tras la coyuntura de Crimea.3 *Miembro del Observatorio Económico de América Latina del Instituto de Investigaciones Económicas de la Universidad Nacional Autónoma de México 2 DE JUNIO DE 2014

11


OPINIÓN

Sentencias conforme a derechos humanos, un asunto pendiente Enrique Carpizo*

U

na de las ventajas de vivir al amparo de un estado constitucional de derecho es la posibilidad de poder demandar que las obligaciones se cumplan y los derechos se respeten. Nuestra Constitución avala la existencia de órganos judiciales y administrativos para atender los reclamos ciudadanos. Comúnmente, a nivel nacional e internacional, se dictan miles de sentencias al año, algunas absolutorias y otras condenatorias, sin descartar aquellas que declaran la constitucionalidad o inconstitucionalidad de un acto, norma u omisión (en materia de amparo más de 230 mil resoluciones, Cfr. Informe del presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación). En México se ha superado el criterio de la Corte que impedía a los jueces estatales realizar un análisis de constitucionalidad para, en su caso, declarar la inaplicación de una norma. Incluso, la Constitución impone a todas las autoridades del Estado la obligación de fomentar, respetar y garantizar los derechos humanos (Vid, Supra, punto V). Así, podemos distinguir espacios de cumplimiento que pueden provocar un detrimento en el ejercicio de otros derechos. La ejecución óptima de una sentencia –nacional o internacional– ocurre cuando no se afecta la dignidad humana. En efecto, corresponde al accionante u órgano encargado de velar por el acatamiento de la resolución que no haya violación a los derechos y libertades que fomenta, por eso su actuar será defectuoso si va más allá de lo solicitado por el juez e innecesario para su observancia. La idea de “cumplimiento armónico” consiste en la obligación de prevenir defectos o excesos en la ejecución de la sentencia, facultad de la autoridad judicial o administrativa que no puede ser eludida a menos que devenga arbitrario aquello que ejecuta o viole derechos humanos de terceros. Los medios para reclamar esos vicios son muy variados, y la obligación de velar por el adecuado cumplimiento de la sentencia implica algo más que respeto a los lineamientos jurídicos preexistentes para ello, es decir, requiere ir hasta donde el objeto de la determinación lo permita en armonía con los derechos humanos en juego. Si bien la autoridad no podrá dejar de ejecutar su sentencia, lo cierto es que tampoco deberá hacerlo de manera ciega al contexto donde pretende hacer efectivo el cumplimiento de una condena o la restitución de un derecho. Cuando esos límites se rebasan, los sujetos afectados por el acatamiento del fallo tienen legitimación para reclamar el detrimento, pero no sólo desde un punto de vista legalista atinente a violaciones cometidas durante la ejecución, sino verdaderas afectaciones a la dignidad humana. De ahí que los juzgadores –nacionales o internacionales– deban tener especial cuidado cuando soliciten ejecutar una sentencia que implique el desalojo de una 12

2 DE JUNIO DE 2014

familia donde hay niños, ancianos, incapaces o enfermos que requieran atención especial vigilada. En esos casos, el juez debe girar oficio a los albergues y hospitales públicos con el objeto de que presten, al momento de efectuarse la diligencia, los servicios necesarios para salvaguardar los derechos y libertades de las personas involucradas en el lanzamiento. Ese tema encuentra relación directa con la ejecución de medidas precautorias efectivas para tutelar eficazmente los derechos humanos de las partes, por ejemplo, en el caso de la solicitud de pensiones alimentarias donde, por lo regular, el acreedor alimenticio no las paga bajo el argumento de que no tiene trabajo o dinero para ello; caso en el cual el juez no puede arrestarlo o privarlo de su libertad porque reduce la posibilidad de que encuentre empleo (tesis). No obstante, la protección de ese derecho conforme a otros derechos puede darse a partir de dos puntos: a) Que en el interior de un centro de arrestos o readaptación existan empleos que permitan al deudor cumplir con la obligación de proporcionar alimentos y reducir la compurgación de una sanción. b) Que el juez gire oficio a la autoridad del estado encargada de brindar empleos temporales para que el derecho humano a una pensión no quede ilusoriado. El mismo cuidado deberá darse en el caso de condenas económicas que violen el mínimo vitae de las personas, pues no se puede condenar en detrimento de la dignidad humana. Existe obligación del Estado en preservarla conforme con los medios que la nación tiene a su alcance; por ejemplo, analizar si el condenado –al cumplir sentencia– se queda sin sustento o sin recursos para solventar una enfermedad o procurar el bienestar familiar, entre otras cosas, que pueden viciar la ejecución de una sentencia. No debe olvidarse que el ejercicio y respeto de un derecho no puede afectar en forma exacerbada el goce de derechos de terceros involucrados en el proceso o procedimiento, con independencia de la calidad de las partes, pues el juez es imparcial. Reitero, es fundado comunicar a instituciones partes o no de la litis para que acuda al momento de ejecutarse el fallo cuando ello ponga en riesgo la dignidad de ancianos, niños o sectores vulnerables. Esa obligación tiene fundamento en el Artículo 1 constitucional y en la ley para la protección de menores o, en su caso, la tutela del adulto mayor, entre otros tratados internacionales afines. La idea de ejecutar sentencias conforme a derechos humanos superará el criterio que reconoce protección donde la ley lo dispone. No se requieren de reglas claras para tutelar lo difuso de los derechos y libertades humanas. Si existe ley a favor ¡bien! Si no existe ley a favor hay que armonizar los derechos en juego, pero jamás deberá ejecutarse una sentencia en detrimento de la dignidad y su entorno.3 *Presidente del Instituto para la Protección de los Derechos Humanos CONTRALÍNEA


OPINIÓN

¿Porros preparatorianos, hijos de la exclusión? Miguel López Ortigoza*

F

ue a partir de la década de 1990 cuando el maestro Eliseo Guajardo Ramos (director de Educación Especial en ese momento), el maestro Iván Escalante Herrera (coordinador del Programa de Integración Educativa SEP-Fondo Mixto de Cooperación Española) y el maestro Adalberto Rangel Ruiz de la Peña (director de Unidades de la Universidad Pedagógica Nacional y diseñador de la licenciatura en intervención educativa con línea en inclusión educativa de las unidades de la Universidad Pedagógica Nacional en la República Mexicana) impulsaron, desde sus diferentes trincheras institucionales, la integración educativa en la educación básica, aterrizando sus propósitos en el artículo 41 de la Ley General de Educación. Fue a partir de ese momento que inició el movimiento de integración educativa en la Declaración de Salamanca (1994, Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura), con una mirada firme hacia la inclusión educativa; temática que hoy en día se ha convertido en política gubernamental y retórica discursiva de políticos y autoridades educativas, pero muy lejana de la realidad en los espacios institucionales en donde se comparten los procesos de enseñanza-aprendizaje entre profesores y estudiantes. Sin embargo, aun con leyes ya plasmadas (Ley General de Educación, Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminación, etcétera), existen instituciones educativas de abolengo que, a través de sus funcionarios, se empeñan en excluir a los estudiantes de los espacios de la escuela pública, pasando desde la educación básica hasta llegar al nivel universitario; y es aquí donde inicia el moderno infierno para los hijos de la exclusión y discriminación. Hace 1 mes y medio, aproximadamente, me tocó vivir y dialogar, por razones personales, con autoridades del Área Jurídica de la Preparatoria 5 José Vasconcelos, de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Poder escuchar los comentarios de esta autoridad acerca de los estudiantes de esta preparatoria, que por diversas razones de conducta fueron excluidos del plantel e instalaciones, pero además dados de baja definitivamente, me causa malestar social, porque son etiquetados como porros y delincuentes (existen éstos en todos los planteles de preparatorias y colegios de ciencias y humanidades del sistema UNAM), muchas de las veces acusados por terceras personas influidas a través de esta área jurídica. CONTRALÍNEA

Lo triste de esta situación es que estos jóvenes se encuentran en el total abandono y vulnerabilidad, cayendo en las garras del alcohol y las drogas, así como en conductas que los llevan a enfrentar cuestiones de tipo legal, pues tanto sus padres y su familia los dejan en el abandono; la institución de igual forma los segrega y discrimina arrojándolos a la calle sin derecho a ingresar al plantel ni siquiera de visita. Cabe mencionar que la autoridad institucional del área jurídica es muy hábil para persuadir, coaccionar y convencer a los padres de familia de que algunas cuestiones de conducta merecen ser sancionadas por una ley de autonomía y legislación universitaria, amenazando con llevar el caso al Tribunal Universitario donde seguramente el fallo de éste será la expulsión definitiva del sistema, pero si aceptan irse voluntariamente de la preparatoria, más adelante, en licenciatura o posgrado, podrán incorporarse nuevamente a la UNAM, de lo contrario serán excluidos para siempre. Este tipo de situación y el desconocimiento de los padres de familia hacen que periódicamente se incorporen nuevos estudiantes a las filas de la exclusión y discriminación. Etiquetados como lagartos por ellos mismos, pues se apropian del discurso y portan un jersey que la misma autoridad institucional les coloca, a los excluidos de prepa 5 se les ubica afuera de la preparatoria, consumiendo bebidas alcohólicas o drogas y taloneando a sus excompañeros institucionales, mostrando una imagen ante la sociedad de chicos malos. Y es aquí donde surgen una serie de interrogantes serias hacia la institución y que deben ser de carácter social y ventilarse para buscar soluciones pertinentes y de inclusión educativa. ¿Por qué excluye la UNAM, en lugar de incluir? ¿Por qué no busca reincorporar a estos exestudiantes a través de programas de inclusión? ¿Por qué no realiza talleres a través de las facultades de Psicología y Trabajo Social para apoyar estas necesidades educativas? Es pertinente proponer que las autoridades universitarias se sienten a dialogar esta situación que se torna excluyente y que se sensibilicen y concienticen de la importancia de incluir, pues las leyes y organismos gubernamentales y no gubernamentales están librando una batalla legal por incluir, y resulta agresivo que la llamada “máxima casa de estudios” con el lema “por mi raza hablará el espíritu”, en pleno siglo XXI, se observe como una institución excluyente.3 *Sicólogo educativo; doctor en enseñanza superior y profesor investigador de tiempo completo en la Universidad Autónoma de la Ciudad de México 2 DE JUNIO DE 2014

13


OPINIÓN

Manuel Buendía: a 30 años de su asesinato Edgar González Ruiz*

C

on sus investigaciones periodísticas contra las organizaciones ultraderechistas, Manuel Buendía llevó a cabo una valiosa labor en defensa del Estado laico y de las libertades. Fue asesinado el 30 de mayo de 1984, hecho por cuya autoría intelectual se condenó a José Antonio Zorrilla Pérez, quien estaba a cargo de la Dirección Federal de Seguridad (DFS) cuando ocurrió el crimen. Buendía fue asesinado precisamente en la época en que las fuerzas derechistas comenzaban su ascenso político, durante el gobierno de Miguel de la Madrid, quien representó un viraje en comparación con los sexenios anteriores de Luis Echeverría y José López Portillo.

Evolución ideológica Manuel Buendía Tellezgirón nació el 24 de mayo de 1926 en Zitácuaro, Michoacán, y comenzó a escribir a la edad de 15 años en un periódico estudiantil. Quien fuera durante muchos años el principal crítico y estudioso de la ultraderecha en México, Buendía tuvo una militancia derechista en sus años de juventud, cuando fue seminarista, militante del Partido Acción Nacional (PAN) y redactor de La Nación, la revista del PAN. Según Carlos Monsiváis, “de esas primeras décadas, Manuel incorporó a su tarea elementos definidos: el sentido de la formación eclesiástica tradicional; el sentido de la pesquisa del reportero policial […]; el conocimiento desde dentro de la mentalidad conservadora y sus desprendimientos fanáticos” (Carlos Monsiváis, “La lucha contra los poderes invisibles”, Revista Mexicana de Comunicación, año XVI, número 86, página 26). Inició su carrera como reportero profesional en la fuente policiaca de La Prensa, periódico del que en 1960 llegó a ser director, cargo que abandonó en 1964. En la década de 1970 trabajó en oficinas de comunicación de dependencias públicas, como el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología y el entonces Departamento del Distrito Federal, y escribía en el periódico El Día las columnas Concierto Político y Para Control de Usted; en 1977 publicaba su columna Red Privada en El Sol de México, posteriormente en El Universal y luego en Excélsior, hasta su muerte. Colaboró en espacios de radio y televisión. Fue catedrático de la 14

2 DE JUNIO DE 2014

escuela Carlos Septién y de la Universidad Nacional Autónoma de México. Recibió distinciones por su labor profesional. Y fue miembro activo de la Unión de Periodistas Democráticos, de la que fue fundador. Algunos de sus trabajos se han difundido en antologías como La CIA en México (Océano, México, 1984), La ultraderecha en México (Océano, 1985), La santa madre (Océano-Fundación Manuel Buendía, 1986), Los empresarios (Océano, 1988), Ejercicio periodístico (Fundación Manuel Buendía, México, 1996), Instantáneas del poder (Fundación Manuel Buendía, 1988), Manuel Buendía en la trinchera periodística (Fundación Manuel Buendía y Universidad de Xalapa) y Pensamiento y acción de la derecha poblana (Archivo Histórico de la BUAP, Puebla, 2001).

Su legado Los trabajos de Buendía constituyen un valioso testimonio acerca de los grupos de la ultraderecha en el siglo XX. Buendía hizo acopio de datos acerca de los grupos y personajes de la ultraderecha, a lo largo de décadas, en una época en que esa labor era mucho m��s difícil que hoy en día, pues no existía el internet para buscar rápidamente esas referencias, ni siquiera los procesadores de textos que permiten organizar y consultar ágilmente los documentos de que se dispone. Había identificado muy bien a los protagonistas de la ultraderecha; los archivos antes secretos de la otrora Dirección Federal de Seguridad –hoy a cargo del Archivo General de la Nación– contienen expedientes cuyos datos coinciden con los que obtuvo Buendía en sus pesquisas. La acción de la derecha católica tiende, por su propia naturaleza, a ser internacional, de ahí que Buendía indagara las conexiones del activismo nacional con grupos internacionales de la ultraderecha, incluyendo los de tendencias fascistas, así como los sectores extremistas y militaristas estadunidenses. Con la caída del bloque socialista y la consecuente derechización de la política mundial, el poder de la ultraderecha internacional se agigantó al grado de que en los primeros años del nuevo milenio, tanto Estados Unidos como el Estado de la Ciudad del Vaticano y muchos países de América Latina, incluyendo a México, Colombia, El Salvador, entre otros, estaban en manos de gobiernos derechistas y de personajes de la ultraderecha a la que tanto combatió Buendía.

Asesinato y conjeturas La información puntual acerca de las circunstancias del asesinato de CONTRALÍNEA


Según algunas versiones, durante las investigaciones policiales del asesinato fueron sustraídos del archivo de Buendía los expedientes relativos a la ultraderecha, la CIA, los Tecos, el narcotráfico, Zorrilla, la DFS y Nazar Haro

Manuel Buendía, algunas olvidadas hoy en día, así como las reacciones de diferentes sectores de la sociedad quedaron plasmadas en los diarios del 31 de mayo de 1984. Por ello, despierta suspicacias la ausencia del ejemplar del periódico Excélsior de esa fecha en las principales hemerotecas de la capital. En su segunda edición de ese día, Ovaciones informó acerca del asesinato de Buendía, cometido a las 18:30 horas. El periodista fue asesinado “de cinco balazos, por la espalda”, a la entrada del estacionamiento ubicado en Insurgentes Sur, 64, luego de que había salido de su oficina en el sexto piso de Insurgentes, 58. El ayudante de Buendía alcanzó a ver al verdugo cuando huyó hacia la calle de Londres, “donde dobló a la izquierda”, pero no pudo detenerlo. También alcanzó a ver a un desconocido que iba armado y que se acercó al cuerpo, del que se retiró tras comprobar que había muerto. El diario hacía notar que Buendía “últimamente escribió varios artículos sobre la Universidad Autónoma de Guadalajara, donde exponía sistemas poco usuales para aceptar a estudiantes y ponerlos al servicio de la CIA [Agencia Central de Inteligencia estadunidense]”. En efecto, 1 mes antes de su asesinato, Buendía había dedicado varias entregas (5, 6 y 9 de abril) de Red Privada a denunciar el fanatismo y las prácticas de los Tecos, además de que hacía referencia a otras organizaciones secretas como el Yunque. Los días 1 y 2 de junio, Excélsior publicó las últimas dos entregas de Red Privada con el material que previamente había entregado Buendía, y donde criticaba fuertemente a Antonio Ortiz Mena, entonces presidente del Banco Interamericano de Desarrollo y exsecretario de Hacienda y Crédito Público en las gestiones de Adolfo López Mateos y de Gustavo Díaz Ordaz, identificándolo como artífice de la crisis económica y señalando sus vinculaciones con Augusto Pinochet y los Tecos. En aquellas fechas, Ortiz Mena protagonizaba un enfrentamiento público con Echeverría acerca de la política económica del país. Vinculado a intereses empresariales y extranjeros, Ortiz Mena había criticado los aspectos nacionalistas y “populistas” del gobierno de Echeverría Álvarez, quien por cierto, desde París, deploraba el asesinato de Buendía, a quien calificó como “valiente y patriótico periodista”. Además de los Tecos, algunos señalaban como sospechosos del asesinato a la CIA, al clero político o a exfuncionarios criticados por Buendía, como Jorge Díaz Serrano, exdirector de Petróleos Mexicanos (Pemex). Ángel Olivo Solís, entonces secretario general de la Confederación Revolucionaria Obrera y Campesina (CROC), atribuyó el atentado a la CIA; mientras que el columnista y luchador social Óscar González López escribía el 1 de junio en Excélsior: “El terror blanco descargó su furia sobre el intachable patriota porque entre sus poderosos enemigos que combatió con lucidez excepcional y pasión nacionalista es el núcleo CONTRALÍNEA

fascista criollo enraizado en la ciudad de Guadalajara, el que le profesaba un odio zoológico”. Según algunas versiones, en el curso de las investigaciones policiales referentes al asesinato fueron sustraídos del archivo de Buendía los expedientes relativos a la ultraderecha, la Agencia Central de Inteligencia, los Tecos y el narcotráfico, así como los relacionados con Zorrilla, con la DFS y con Miguel Nazar Haro. Por su parte, en la primera plana del 31 de mayo, el periódico Novedades destacaba: “Asesinan a balazos al periodista M Buendía”. En ese diario, también en primera plana, Joaquín López-Dóriga escribió acerca del crimen una colaboración cargada de lugares comunes: “…crimen artero, crimen inútil, crimen cobarde que a nadie intimida: que fortalece y acrecienta convicciones y voluntades. Así lo deseaba, así será. Adiós, querido amigo…” El Nacional, periódico gubernamental, destacó lo referente al asesinato mediante un recuadro en primera plana y una nota en la página 3, donde se citaban declaraciones de su esposa, quien señalaba que su esposo “fue asesinado tal vez por sus ideas”. Ese diario registró un hecho significativo en las indagaciones acerca del crimen referente a la manipulación policial de los testimonios directos, pues finalmente la autoría del crimen sería atribuida a las filas policiacas. En la esquina de Hamburgo e Insurgentes de la capital mexicana, disputaron policías judiciales del Distrito Federal y federales la custodia de un testigo, Felipe Flores Fernández, chofer de la extinta Ruta 100: “Ambos bandos sacaron pistolas y metralletas. Hubo insultos, frases retadoras e incluso se lanzaron gases lacrimógenos”. Finalmente, “los de la judicial federal se llevaron al testigo en disputa bajo estrictas medidas de seguridad”. El Día reprobaba también el asesinato de Buendía y citaba declaraciones del entonces secretario de Gobernación, Manuel Bartlett, de que “el gobierno lamenta profundamente la desaparición de Manuel Buendía…”

La ultraderecha en el poder A diferencia de los demás diarios, El Heraldo, periódico identificado en ese tiempo con la extrema derecha católica, trató de restar importancia al asesinato, reportándolo con una pequeña nota en la esquina inferior izquierda de la primera plana, que continuaba en la página 12. Lo que sí destacó El Heraldo en su edición del 31 de mayo fue una conferencia de prensa del Episcopado mexicano, en la que arremetió contra los “grupos jacobinos y radicales”. Los obispos advertían acerca de un “cambio total en el país” que, según ellos, debería incluir “una nueva postura del Estado frente a la Iglesia”. 2 DE JUNIO DE 2014

15


El asesinato de Buendía provocó reacciones en la prensa internacional. El Washington Post hacía referencia a las pesquisas del periodista sobre la CIA como móvil del crimen; The New York Times afirmaba que “el señor Buendía fue asesinado por algo que escribió”; y el matutino inglés The Guardian apuntaba que “el monopolio petrolero Pemex constituía un blanco predilecto del columnista mexicano”. El 30 de julio de 1984, el periodista argentino Miguel Bonasso, quien era corresponsal en México de la revista Semana, mencionó la hipótesis de que Buendía pudo haber sido asesinado por descubrir una importante operación de la CIA de tráfico de armas hacia Centroamérica. “Esa operación –escribió Bonasso– bien podría consistir en el tráfico de armas desde México hacia Honduras y Costa Rica. Según esta versión, desde Coatzacoalcos (en plena área petrolera) saldrían armas para abastecer la contrarrevolución nicaragüense. En el affaire estarían comprometidos funcionarios de Pemex y dirigentes del Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana, a quienes Buendía hizo blanco de frecuentes denuncias sobre corrupción”. Añadía: “Otra constante son las armas. Y ésta nos remite al misterioso industrial alemán Gerhard Mertins […] propietario de la empresa Merex y de una mina de plata en Durango, [quien] fue descubierto por Buendía en un oficio oculto: traficante de armas con destino a Centroamérica” (www.semana.com/mundo/articulo/el-asesino-vino-del-caribe/5468-3). Si las razones del asesinato de Buendía no eran claras, sí lo era el hecho de que los sectores derechistas, en los que Buendía centró sus críticas, fueron haciéndose cada vez más influyentes y poderosos. La muerte del célebre periodista quedó como señal de los nuevos tiempos en que serían los enemigos de la Revolución Mexicana quienes detentarían el poder. En 1989 fue aprehendido, como responsable de la muerte de Manuel Buendía, José Antonio Zorrilla Pérez, quien fue presidente del Partido Revolucionario Institucional en Hidalgo, de 1979 a 1981; y dirigió la DFS de 1982 a 1985. El 15 de febrero de 1993, Zorrilla Pérez fue condenado a 35 años de prisión por el delito de homicidio calificado y todavía purga su condena como autor intelectual del crimen, lo mismo que Juan Rafael Moro Ávila, nieto de Maximino Ávila Camacho, exjefe de grupo de motociclistas de la Brigada Especial de la DFS, y señalado como uno de los autores materiales del asesinato. En un video que se difunde en internet, Moro Ávila alega ser inocente y se considera un chivo expiatorio de quienes mataron a Buendía (www.youtube.com/watch?v=j4sUzjX6bDE). En 1993 fungía como titular de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal Ignacio Morales Lechuga, quien 2 décadas después, en 2008, aparecería como gran aliado de la ultraderecha católica opuesta al aborto, es decir, de los mismos grupos a los que Buendía siempre denunció. En febrero de 2009 se otorgó a Zorrilla la libertad anticipada, pero fue reaprehendido meses después “con el argumento de que el solicitante incumplió los compromisos para obtener ese beneficio” (El Universal Online, 11 de septiembre de 2013). 16

2 DE JUNIO DE 2014

Finalmente fue excarcelado el 11 de septiembre de 2013 para cumplir en arresto domiciliario el resto de su condena. Perdura la interrogante de hasta dónde se extendieron las responsabilidades y complicidades gubernamentales, más allá de Zorrilla, para eliminar a Buendía; así como el hecho de que cuando él murió ya no era, como en los 2 sexenios anteriores, un periodista afín a la Presidencia, sino el mayor crítico de las fuerzas derechistas que comenzaban a tomar el poder.

Treinta años después: nuevos indicios En 2014 se dieron a conocer nuevos datos relacionados con el asesinato de Buendía y provenientes de un documento estadunidense clasificado como de “máximo secreto”, donde se habla de los vínculos de la CIA con un traficante de armas, así como de la llamada Contra Nicaragüense –que en esos tiempos combatía al régimen sandinista–, y de la ultraderecha mexicana (www.proceso.com.mx/?p=368935). El traficante en cuestión era el exnazi alemán Gerhard Georg Mertins (1919-1993), quien a su vez trabajaba para la familia Leaño, de los Tecos, que controlan la Universidad Autónoma de Guadalajara. Como se ha mencionado, ya en 1984 se había considerado al acaudalado alemán como sospechoso de la muerte de Buendía (http://hemeroteca.proceso.com.mx/?page_id=278958&a51dc26366d99bb5fa29cea 4747565fec=153668&rl=wh; 10-07-1989). Por cierto, en la Segunda Guerra Mundial, Mertins participó en la operación de rescate de Mussolini, en septiembre de 1943, bajo el mando del famoso capitán nazi Otto Skorzeny (véase Misiones secretas de Otto Skorzeny, Ediciones Destino, Barcelona, 1950). Según el mencionado documento secreto fechado el 13 de febrero de 1990, entre 1981 y 1984 Buendía recibió información de que la CIA, con apoyo de la DFS, entrenaba a guerrillas guatemaltecas en un rancho de Veracruz que pertenecía al narcotraficante Rafael Caro Quintero. Según el documento clasificado, agentes de la DFS fungían como encubridores de la CIA para el campo de entrenamiento y “operaban en colaboración directa con los capos del narcotráfico para garantizar el flujo de drogas por México para que pudieran llegar a Estados Unidos. “[…] la CIA, por conducto del entonces famoso traficante alemán de armas Gerhard Mertins, metía armas a México para desde ahí en-viarlas a la Contra Nicaragüense, amén de entrenar a guerrilleros en Veracruz. “Para cubrir el costo de las armas que la CIA le compraba a Mertins, las avionetas que enviaba a Centroamérica con el armamento regresaban a México cargadas de cocaína colombiana que luego vendía al Cártel de Guadalajara” (http://diario.mx/Estados_Unidos/2014-0406_2b4606dc/entreno-dea-a-guerrilleros-en-rancho-de-caro-quintero; información del semanario Proceso).3 *Maestro en filosofía; especialista en estudios acerca de la derecha política en México CONTRALÍNEA


OPINIÓN

Vertederos marinos José Carlos García Fajardo*/Centro de Colaboraciones Solidarias

“T

enemos el fondo del mar lleno de basura. Es como un sumidero”, denuncia Joan B Company, investigador del Instituto de Ciencias del Mar, del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) de España. Al equipo que estudió el problema no le parece una exageración llamar vertederos a los océanos. Son todavía peores porque, en el fondo marino, esas basuras no están inertes, sino que actúan de forma descontrolada. En el estudio comprobaron que un 41 por ciento de los residuos son plásticos; un 34 por ciento, redes de pesca; otro 7 por ciento corresponde a metales; un 4 por ciento, vidrio; un 1 por ciento, clínker (residuo de la calcinación de metales); y un 13 por ciento, otros tipos de basura. La densidad se ha medido en número de objetos encontrados por hectárea. Bolsas de plástico, botellas, redes de pesca, madera, vidrio y todo tipo de metales aparecieron en profundidades que van de los escasos 35 metros del Golfo de León (Francia-España) hasta los 4 mil 500 del cañón submarino de Cascaes (Portugal). Los autores del trabajo, procedentes de 15 instituciones científicas europeas, destacan que el alto costo y las dificultades técnicas de tomar muestras en las profundidades marinas habían impedido hasta ahora obtener un mapa de los lugares y los tipos de basura de los océanos. Cada año, 6.4 millones El equipo de Company investigó desde el cañón submarino de Blanes, delante de la costa de Barcelona, hasta de toneladas de basura Creta. Desde dos buques oceanográficos del CSIC lanzaacaban en los océanos. ron al fondo redes de arrastre de pesca, con las que se atrapa desde pescado hasta la basura más inimaginable. Especies marinas mueEncontraron desde una taza de excusado hasta la caja de ren al consumirlos o un bote salvavidas de un avión F-15, pasando por una carenredarse en ellos tera con documentos que la Policía de Creta creyó que pertenecía a un hombre desaparecido 1 año atrás; y añade que, en algunos puntos, extrajeron más basura que biomasa. Mientras el equipo del CSIC contó a mano lo que salió de las redes de arrastre, el resto de investigadores emplearon principalmente videos con imágenes submarinas tomadas por vehículos operados a control remoto, informa E Santiago. “Desde que hace 20 o 25 años empezamos a estudiar la ecología de los grandes fondos marinos vimos que había basura. Sabíamos que estaba allí, y que en algunas zonas era realmente grave. Había que cuantificarla y hacerlo a nivel europeo”, dice Company. “No se puede limpiar a 1 mil metros [bajo la superficie del mar], así que no hay otra solución que prevenir. La basura no tiene que llegar allí”, añade. Lo saben bien en la Unión Europea, que incluyó el problema de la basura marina en la directiva marco de la estrategia marina de 2008; y la Organización de las Naciones Unidas (ONU), que la califica como “desafío global”. Los líderes mundiales firmaron en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible un compromiso “para reducir significativamente en 2025 la cantidad de desechos marinos y así CONTRALÍNEA

prevenir daños al medio ambiente costero y marino”. La ONU estima que cada año 6.4 millones de toneladas de basura acaban en los océanos de todo el mundo. Aves marinas, tortugas y mamíferos mueren al ingerir o enredarse en objetos de plástico, redes de pesca y otros residuos peligrosos. La degradación de algunos de ellos genera microplásticos que pueden contaminar toda la cadena alimenticia. El impacto más visual de esta suciedad marina son las gigantescas islas de plástico que flotan en varios océanos, como el llamado “séptimo continente”, un impresionante vertedero marino en el Pacífico al que se supone una superficie de entre tres y siete veces España. Pero, ¿qué ocurre en el lecho marino, allí donde nadie ha buscado esa basura? Varios equipos de investigadores de toda Europa han estado más de 1 década tomando muestras en 32 puntos repartidos por el Atlántico, el Ártico y el Mediterráneo. Y han encontrado que la basura generada por el hombre está en todas partes: desde las playas hasta los fondos marinos más profundos y más remotos. Lugares tan recónditos que ni siquiera se habían explorado hasta entonces. “En muchos casos han sido nuestras primeras visitas. Ha sido sorprendente comprobar que nuestra basura ha llegado allí antes que nosotros”, resume Kerry Howell, de la Universidad de Plymouth, Inglaterra. En un estudio dado a conocer en PLOS One tratan de dar respuesta a la pregunta de qué podemos hacer, y no vacilan en responder que es imposible limpiar a más de 1 mil metros bajo la superficie del mar, sólo cabe reconocer el desastre, mentalizar a las poblaciones, a las empresas que sólo buscan sus beneficios, a los buques que limpian sus sentinas, los “cementerios” de bidones con residuos nucleares y químicos; y que hacen trasiegos de líquidos letales en alta mar sin cuidarse de sus consecuencias. Ésta es la auténtica piratería que los gobiernos de las naciones deberán exterminar, porque en ello se juega la subsistencia del planeta Tierra y de todos nosotros.3 *Profesor emérito de la Universidad Complutense de Madrid; director del Centro de Colaboraciones Solidarias 2 DE JUNIO DE 2014

17


OPINIÓN

Peligrosa Europa Jordi Vaquer*/Centro de Colaboraciones Solidarias

H

ubo un tiempo –que ahora parece le- mercados insaciables y de condenar con su prematura austeridad a Eurojano pero no lo es tanto– en el que la pa, si no al mundo entero, a una recesión de gran alcance. Los federalisUnión Europea llegó a verse a sí misma tas señalan con el dedo a quienes se oponen a un gobierno económico como una fuerza para el bien, un actor único, mientras los euroescépticos replican alegando la falta de sensatez internacional más interesado en trans- de adoptar una moneda única que parece complicar la vida a todos. En medio de este panorama, los gobiernos no alcanzan a ver mucho formar el entorno global a su imagen y semejanza que en saciar a corto plazo su apetito de seguridad y ma- más allá de la siguiente elección (sea local, regional o nacional) y del terias primas. En el fallido texto de la Constitución Europea se creaban diferencial con el bono alemán. Cumbre tras cumbre, y ya van unas cuanunas instituciones con un mandato claro y normativo, encuadrado en unos tas desde la quiebra de Lehman Brothers hace 3 años, los líderes se convalores compartidos y con vocación universal. Con audacia, Europa inven- forman con colocar paños calientes sobre heridas sangrantes que no taba nuevas maneras de afrontar los problemas: integrar a los vecinos tienen ningún viso de cicatrizar, sólo para encontrarse con una nueva de modo progresivo en una red de normas compartidas e intereses en- emergencia a las pocas semanas. Se suceden mal llamadas “reformas trelazados; liderar con el ejemplo la lucha contra el cambio climático; estructurales” a sabiendas de estar simplemente lanzando carnaza a una fijarse en la seguridad de las personas y no sólo en la de los Estados; bestia sin visos de saciarse pronto. convertirse en un nuevo tipo de potencia global, sin enemigos declaraComo en los dibujos animados, la maquinaria europea ha seguido dos, seduciendo en vez de amenazar. La realidad ha tardado poquísimos corriendo por un tiempo sin darse cuenta de que se le acabaron los rieaños en alcanzar este sueño les bajo las ruedas; al estilo de europeo y hacerlo añicos. Nos una película de acción, aguarha despertado una crisis brutal damos suspendidos en el aire Alemania, Finlandia y los que ha convertido a Europa en en el vagón europeo sin saber lo que menos hubiésemos pensi caeremos todos en el abismo Países Bajos temen perjudisado: el eslabón débil, la costuo si, por la mínima, llegaremos carse por su asociación con al otro lado por una combinara gastada por la que podría ción de inercia y suerte casi mieconomías del Sur de Europa acabar reventando una parte lagrosa. Dentro de este vagón, importante del sistema económico global. La desorientación peligrosamente escorado a la y desunión de los europeos se derecha, cada uno intenta salha convertido en amenaza para el mundo entero y, claro está, para noso- varse por su lado, haciéndolo zozobrar con violencia cada vez mayor. tros mismos. Esta Europa deslavazada es un auténtico peligro para la economía Peor aún: los europeos empezamos a vernos los unos a los otros mundial. También es, paradójicamente, la tabla de salvación de todos los como el problema y nos debatimos entre la recriminación permanente y Estados miembros, incluida la poderosa Alemania. No queda otra que el “sálvese quien pueda”. Alemania, Finlandia y los Países Bajos temen ponerse de acuerdo, sin malas excusas electorales. Tirar por la borda a que su asociación con las endeudadas y poco competitivas economías del los ciudadanos y sus derechos no parece que vaya a poder seguir siendo Sur de Europa se convierta en una rémora (la “Unión de la deuda”, en una opción. Es hora de que todos los que vamos a bordo nos orientemos palabras de Angela Merkel) y acabe dañando su propia credibilidad. Éstas, en una dirección. La austeridad y los recortes sin límite no han detenido a su vez, ven cómo argumentos moralistas y puritanos (¡que los endeu- la hemorragia. Ha llegado el momento de la solidaridad y del nuevo dados mediterráneos purguen por su malgasto!) se están imponiendo a impulso al crecimiento. Dos principios, por cierto, que fueron seña de una ética de la responsabilidad y temen que los países centrales del euro identidad de la mejor Unión Europea, la que unificó al viejo continente y acaben dando al traste con la unión monetaria por su rigidez ideológica. alumbró el sueño de trabajar juntos por un mundo más parecido a esta Europa próspera, unida y en paz.3 La derecha reprocha a la izquierda la erosión de la competitividad y la pérdida de credibilidad en los mercados globales por los elevados déficits. La izquierda replica acusando a la derecha de gobernar para unos *Analista político y periodista 18

2 DE JUNIO DE 2014

CONTRALÍNEA


OPINIÓN

La FIFA nostra Carlos Miguélez Monroy*/Centro de Colabo-raciones Solidarias

“P

or supuesto que designar Catar como sede del Mundial en 2022 fue un error, pero cometemos muchos errores en la vida”, dijo en un ataque de sinceridad el presidente de la Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA), Joseph Blatter. Pero no todos los errores cuestan los 200 mil millones de dólares que calcula la empresa Deloitte en infraestructuras y otros gastos para una cita mundialista, que se considera inviable en el verano por las temperaturas y en el invierno porque coincide con las ligas europeas. Tampoco los desaciertos implican la utilización de mano de obra en condiciones de esclavitud proveniente del Sureste asiático. Blatter también se disparó en el pie al afirmar que Francia y Alemania presionaron para esa designación, lo que anticipa todo tipo de conjeturas sobre lo que hay detrás de esas presiones, sobre los patrocinios, la publicidad, las giras de los equipos más ricos y de las superestrellas por todo el mundo. Cualquiera que vea partidos de alto nivel en el futbol europeo ha estado

‘¡Voy a organizar una fiesta!’ El mundial no provoca desigualdad, pero la refuerza y la hace más evidente”, dice Carla Toledo Dauden, activista brasileña que se dio a conocer con un video que cuenta con casi 7 millones de visitas. Su cámara fue de las primeras en captar la ebullición que vive su país y que se ve cada día en imágenes de televisión. Aunque dice no poder afirmar las razones que culminaron con la designación de su país como anfitrión, considera que el gobierno de Luiz Inacio Lula da Silva presionó muy fuerte en un momento en el que a Brasil le convenía proyectar una imagen de progreso y modernidad. “La FIFA ha estado eligiendo países empobrecidos de los que se pueden aprovechar y sacar más dinero del mundial. Es más fácil cambiar las reglas de juego en esos países”, afirma. Quien sí equipara a la FIFA con las mafias es el periodista Andrew Jennings. En una ocasión declaró: “Esta familia criminal tiene incluso sus propios tribunales privados de la FIFA y un sistema de disciplina que no puede ser impugnado ante los tribunales civiles. Y tiene una cultura de omertá, un código de honor y silencio. ¿Ha oído hablar de algún funcionario de la

Los manifestantes brasileños se declaran amigos del futbol, pero más amigos de una vida digna que se les aleja por el encarecimiento del transporte público, las deficiencias en la educación pública básica y en los sistemas de salud expuesto a miles de anuncios y publicidad de Qatar Foundation, Fly Emirates, Azerbaijan, Hyundai, Gilette, Samsung, Heineken. Casualidad o no, el hartazgo, el cinismo y el escepticismo de la gente trasciende la política para alcanzar lo que hasta hace poco se consideraba una droga infalible para las supuestas masas. Dejó de serlo hasta en Brasil, quizá el pueblo más futbolero del mundo. El país suramericano se ha convertido en un hervidero contra la celebración del mundial a pocos días de su inauguración. Los manifestantes se declaran amigos del futbol, pero más amigos de una vida digna que se les aleja por el encarecimiento del transporte público, las deficiencias en la educación pública básica y en los sistemas de salud. Junto con las denuncias de desalojos forzados en ciudades como Fortaleza para la construcción de infraestructuras, los ciudadanos se han enterado de que el gasto para el máximo evento futbolístico supera las erogaciones de los mundiales de Alemania y Sudáfrica juntos. “Imagina que tengo una familia muy pobre, no puedo pagar la comida de mis hijos, mi casa es un caos, no sale agua de la ducha y de pronto digo: CONTRALÍNEA

FIFA que denuncie a sus jefes?” Además de la sombra de corrupción que planea sobre el futbol, la elección de sedes provoca rechazo cuando no se cumplen unos estándares aceptables de derechos humanos, como ocurre con Catar y con Rusia, sede en 2018. En el caso de Catar ni siquiera existe una tradición futbolística que sí hay en Rusia y, por supuesto, en Brasil. El “periodismo deportivo” también contribuye a la indignación, incluso de personas apasionadas por el futbol. Los coches de lujo, los diamantes en las orejas y las mansiones con gimnasio propio chocan con las “tristezas” que manifiestan algunos jugadores cuando buscan mejorar su contrato. El futbolista Carlos Vela declaró que desearía volver a casa al terminar su jornada de trabajo sin que nadie lo molestara. Nadie lo haría si se levantara a las 6 de la mañana, como muchos de quienes lo han idolatrado a él y a muchos otros ídolos de barro hasta ahora.3 *Periodista y coordinador del Centro de Colaboraciones Solidarias 2 DE JUNIO DE 2014

19


CARTÓN

Locura imperial

20

2 DE JUNIO DE 2014

CONTRALÍNEA


FORTUNA WEB 1/18/13 1:31 PM Pรกgina 63


Miguel Galindo

PORTADA

22

2 DE JUNIO DE 2014

CONTRALÍNEA


FUERZAS ARMADAS DE ESTADOS UNIDOS detrรกs de los marinos mexicanos

CONTRALรNEA

2 DE JUNIO DE 2014

23


PORTADA

Durante la segunda mitad del sexenio de Felipe Calderón, las Fuerzas Armadas estadunidenses desarrollaron en territorio mexicano un programa intensivo de adiestramiento para efectivos de la Armada de México. Hasta 45 “actividades” o cursos de capacitación realizaron los Mobile Training Team de Estados Unidos en instalaciones de la Secretaría de Marina y en un hotel contiguo a la Embajada estadunidense en México. Todo, a espaldas del Congreso de la Unión. A partir de entonces, las unidades de Infantería de Marina serían las designadas para realizar las operaciones de alto impacto para detener o abatir a los capos del narcotráfico Zósimo Camacho, @zosimo_contra

E

ron, al final de su carrera delictiva, algo en común: todos fueron detenidos o privados de la vida por efectivos de la Armada de México, una de las tres Fuerzas Armadas permanentes del Estado mexicano. Se trata de ocho de las 12 operaciones de alto impacto que terminaron con la aprehensión o la muerte de las cabezas más importantes del negocio ilegal de la producción y trasiego de drogas con rumbo a Estados Unidos. Tres de las otras cuatro detenciones o muertes estuvieron a cargo de efectivos del Ejército Mexicano: la del Mochomo, Alfredo Beltrán Leyva; el Vicentillo, Vicente Zambada Niebla, y Nacho, Ignacio Coronel. La restante estuvo a cargo de la Policía Federal: la Barbie, Édgar Valdez Villarreal. Saúl López/Cuartoscuro

l Jefe de Jefes o el Barbas, Arturo Beltrán Leyva; Tony Tormenta, Ezequiel Cárdenas Guillén; el Coss, Eduardo Costilla; el Lazca, Heriberto Lazcano; el Z40, Miguel Ángel Treviño Morales; el Chapo, Joaquín Guzmán Loera; el Más Loco, Nazario Moreno, y el Kike, Enrique Plancarte, capos de distintas organizaciones criminales y regiones, enemigos a muerte o aliados entre sí, tuvie-

4Ocho de las 12 operaciones de alto impacto que terminaron con la aprehensión o la muerte de los líderes del narcotráfico fueron realizadas por efectivos de la Armada

24

2 DE JUNIO DE 2014

4En el sexenio pasado, el gobierno federal autorizó a las

citación a efectivos de la Armada en territorio mexicano

CONTRALÍNEA

Fuerzas


El papel protagónico en operaciones en tierra que adquirió la milicia organizada y administrada por la Secretaría de Marina (Semar) inició en la segunda mitad del sexenio del panista Felipe Calderón Hinojosa, justo cuando –sin informar a las dos cámaras que integran el Poder Legislativo mexicano– el gobierno federal autorizó a las Fuerzas Armadas estadunidenses una serie de “acciones” de capacitación a efectivos de la Armada en territorio mexicano. Los Mobile Training Team –conocidos por su sigla en inglés MTT y a los que la Semar se refiere por la traducción literal de su nombre: “Equipos de Entrenamiento Móvil”– realizaron 45 “actividades” en México entre 2009 y marzo de 2013. La información oficial emitida por la Semar –en respuesta a una solicitud de información presentada por Contralínea por medio de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental– da cuenta de cursos de carácter teórico y práctico; de análisis de información de inteligencia; de aspectos legales de la lucha antinarcóticos; de reparación de equipos; de derechos humanos, y de distintos tipos de operativos que los estadunidenses impartieron en instalaciones navales y en el hotel María Isabel Sheraton Reforma, contiguo a la Embajada de Estados Unidos en México.

Entrenamiento masivo a la Armada

Cuartoscuro

Juan Jose ́Estrada/Cuartoscuro

En respuesta a la solicitud de información 0001300021613, la dependencia detalla que durante la administración de Felipe Calderón recibió “varios intercambios y apoyos en materia de entrenamiento”

por parte de las Fuerzas Armadas estadunidenses. Todos los “apoyos” se realizaron en territorio nacional. En 2009, año en que iniciaron los cursos en México a cargo de los Equipos de Entrenamiento Móvil estadunidenses, se realizaron ocho actividades. Cinco de ellas tuvieron lugar en el hotel María Isabel Sheraton Reforma: “Aspectos legales para combatir la corrupción”; “Curso búsqueda y ubicación de fugitivos”; “Entrenamiento móvil: análisis de la información contra narcóticos”; “Entrenamiento móvil: derechos humanos en apoyo a la Iniciativa Mérida”, y “Entrenamiento móvil: derechos humanos en apoyo del 1206 CT”. Esta última clave se utiliza para referirse a la Sección 1206 de la Defense Security Coperation Agency, encargada de la capacitación contra el terrorismo. Los otros tres se realizaron en instalaciones de la Semar. Se trata de dos cursos de “Seguridad portuaria” (uno llevado a cabo en el sector naval Coatzacoalcos y el otro en la Décima Zona Naval) y un “Curso de habilidades críticas en primeros auxilios”,

zó a las Fuerzas Armadas estadunidenses 45 “acciones” de capaexicano

CONTRALÍNEA

4En este gobierno, integrantes de la Marina detuvieron al líder del Cártel de Sinaloa, Joaquín

Guzmán Loera, alias el Chapo, quien era considerado el enemigo número uno de Estados Unidos

2 DE JUNIO DE 2014

25


Iván Stephens/Cuartoscuro

PORTADA

Juan Jose ́Estrada/Cuartoscuro

minario sistemático acusatorio y técnicas de juicio oral”; “Entrenamiento móvil: instructor de derechos humanos”; “Entrenamiento móvil: análisis de la información contra narcóticos”, y “Seminario de relaciones cívico-militares y su eficacia operativa”. En el Centro de Instrucción Operativo del Golfo se realizó el “Entrenamiento móvil: fuerzas del orden público e investigaciones criminales”. En el Centro de Instrucción Operativo del Pacífico tuvieron lugar tres actividades: “Oficial de abordaje”; “Inspección de contenedores”, y “Entrenamiento móvil: gestión de crisis marítima”. En la Escuela de Búsqueda y Rescate 4El “estreno” de las se realizó el curso “NCAGS Cooperación, guía naval, transporte unidades de Infanmarítimo y equipo coordinador”. tería de Marina de la Semar adiestraDos cursos más se realizaron en un lugar del que sólo de manera das por Estados genérica el documento identifica como “instalaciones de la SeUnidos ocurrió el 16 de diciembre de cretaría de Marina”. Se trata del “Seminario sobre conflictos asi2009, cuando mamétricos” y el “Curso de cámara de combate”. taron a Arturo Hasta 17 actividades realizaron los militares estadunidenses en Beltrán Leyva México durante 2011. Nueve de ellas tuvieron lugar en la Escuela de Búsqueda y Rescate: “Principios de liderazgo”; “Timonel de realizado en la Escuela Médico Naval. embarcación nivel I y operaciones de lanchas patrulleras”; “OpeDurante 2010, integrantes de las raciones del equipo de abordaje”; “Coast response boat”; “Boarding Fuerzas Armadas estadunidenses impar- officer advanced”; “Small boat operations advanced”; “Mantieron a personal de la Semar 10 “activi- tenimiento de botes pequeños”; “Curso instalación y operación dades”. De nueva cuenta, el hotel María del Sistema Sarops [search and rescue optimal planning system]”, y Isabel Sheraton Reforma fue la sede de “Curso de operación del sistema Sarops”. cinco: “Seminario ley operacional”; “SeEn la Tercera Zona Naval se realizaron las actividades “Inspección de contenedores”; “Seguridad física de puertos: vulnerabilidad de puertos, avanzado”, y “Seguridad portuaria: seminario de antiterrorismo”. En los sectores navales de Champotón y de Coatzacoalcos se realizaron, de manera respectiva, las actividades: “Operaciones ribereñas” y “Mantenimiento de antenas y operación del Sistema de Identificación de Buques (AIS)” (sic). En la Estación de Búsqueda y Rescate de la Quinta Región Naval se realizó el curso “Motor de bote salvavidas”. En el Centro de Capacitación Operativa del Pacífico los estadunidenses impartieron el curso “Naval law enforcement operations (Fuerzas del orden e investigación criminales)” (sic). Y en la Sexta Región Naval se impartió el curso “Mantenimiento de antenas y operación del Sistema de Identificación de Buques (AIS)”. Durante 2012 sólo se registraron seis actividades. Tres de ellas se llevaron a cabo 4Los cursos impartidos fueron de carácter teórico y práctico, por ejemplo, de aspectos legales de la lucha antinarcóticos, de derechos humanos y de distintos tipos de operativos en el Centro de Capacitación Operativa del 26

2 DE JUNIO DE 2014

CONTRALÍNEA


Isaac Esquivel/Cuartoscuro

4Los “Equipos de Pacífico: “Sistema de mando y administración de crisis marítima”; “Naval law enforcement operations”, y “Planificación en respuesta a incidentes (ICS41)”. Los otros tres cursos se realizaron en la Escuela de Búsqueda y Rescate (“Naval cooperation and guidance for shipping”), en el Hospital Naval de Alta Especialidad (“Segundo entrenamiento móvil 21st century warrior: coutering the psychology of terrorism” (sic) y en el Centro de Entrenamiento de Infantería de Marina (“Entrenamiento móvil nivel compañía”). Hasta marzo de 2013 otras dos actividades habían realizado las Fuerzas Armadas estadunidenses en México: el curso “Operaciones del Grupo de Inspección”, llevado a cabo en el Centro de Capacitación Operativa del Pacífico, y el curso “Motores fuera de borda”, que se impartió en la Escuela de Búsqueda y Rescate.

Poder Legislativo, ni enterado El presidente de la Comisión Bicamaral de Seguridad Nacional, el senador Manuel Camacho Solís, reconoce que el Poder Legislativo no es informado de los acuerdos que en materia de seguridad nacional establece el Poder Ejecutivo con gobiernos de otros países, en especial con el de Estados Unidos. “Aquí hay un asunto muy importante que está pendiente”, dice, en entrevista con Contralínea, el legislador integrante de la bancada CONTRALÍNEA

del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en la Cámara de Senadores. “Es la necesidad que se tiene de que los acuerdos interinstitucionales puedan ser conocidos por el Senado de la República. Creo que a todos nos conviene, incluyendo al propio gobierno, que estos asuntos sean tratados de manera institucional”. El Título Cuarto de la vigente Ley de Seguridad Nacional establece que las políticas y las acciones en la materia que realice el gobierno de la República estarán sujetas “al control y evaluación del Poder Legislativo federal”. La instancia encargada de ejercer esta facultad es precisamente la Comisión Bicamaral de Seguridad Nacional, integrada por tres senadores y tres diputados. Sobre las atribuciones de la Comisión Bicamaral para verificar la legalidad de los acuerdos del gobierno mexicano en materia de seguridad nacional y vigilar que no se comprometa la soberanía, el legislador señala:

Entrenamiento Móvil” de Estados Unidos realizaron las 45 “actividades” con efectivos de la Marina en México entre 2009 y marzo de 2013

2 DE JUNIO DE 2014

27


Rodolfo Angulo/Cuartoscuro

PORTADA

4“Seminario de

antiterrorismo” fue uno de los cursos que impartieron las Fuerzas Armadas estadunidenses en el país

28

“Sería algo sano que se hiciera así. Se hace en todos los congresos”. Ejemplifica con el Congreso de Estados Unidos, el cual “tiene la posibilidad de conocer los acuerdos” que firma el gobierno de ese país con otras naciones. Manuel Camacho Solís señala que las definiciones en materia de seguridad nacional no deben ser asuntos exclusivos del Poder Ejecutivo. “El Congreso tiene que tener también una participación, porque finalmente de lo que estamos hablando no es nada más de un Poder: estamos hablando del Estado”.

2 DE JUNIO DE 2014

Descarta que la política de seguridad nacional del presente gobierno esté subordinada a la de Estados Unidos, pues ahora el país cuenta “con una política propia; y dentro de esa política propia debe haber cooperación bilateral”. Según el legislador perredista, los cambios en toda la política de seguridad nacional llevados a cabo por el gobierno del priísta Enrique Peña Nieto no se limitan a la cooperación bilateral: “Con toda claridad veo que hay una mejor y una magnífica cooperación entre las Fuerzas Armadas y el gobierno; una coordinación entre las secretarías de la Defensa Nacional y de Marina; y una coordinación de estas dos instancias con la Policía Federal”. El almirante en situación de retiro Raúl Santos Galván Villanueva, secretario de la Comisión Bicamaral de Seguridad Nacional y secretario de la Comisión de Marina de la Cámara CONTRALÍNEA


Misael Valtierra/Cuartoscuro

4En la administra-

de Diputados, rechaza que “antes o ahora” la agenda de seguridad nacional de México estuviera subordinada a la de Estados Unidos. “Nosotros tenemos una visión clara del problema”, asegura en entrevista con Contralínea. “Y cuando se han fortalecido o intensificado los intercambios [con Estados Unidos] ha sido por instrucciones que hemos recibido del gobierno mexicano”. El legislador, integrante de la bancada del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en la Cámara de Diputados, explica por qué la Armada de México y no el Ejército Mexicano o la Fuerza Aérea Mexicana –las dos últimas, Fuerzas Armadas permanentes organizadas y administradas por la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena)– se ha relacionado más con las Fuerzas Armadas estadunidenses. CONTRALÍNEA

Según el almirante, que responde “como diputado y como militar en situación de retiro de la Armada de México”, todas las fuerzas navales del mundo son más proclives a los acuerdos internacionales. “Navegan en un medio que es usado también por todo el mundo, que es el mar. Eso nos permite tener contacto con armadas y con instancias militares de otros países.” La diputada Lizbeth Eugenia Rosas Montero, integrante de la Comisión Bicamaral de Seguridad Nacional, secretaria de la Comisión de Gobernación e integrante de la Comisión de Defensa Nacional de la Cámara de Diputados, no tiene duda: durante el sexenio de Felipe Calderón se le permitió a Estados Unidos un abierto intervencionismo en México. “No se ha acabado al ciento por ciento esa manga ancha que Calderón le dio a las agencias estadunidenses para que actuaran en territorio mexicano. Pero sí percibo que hay un interés del presidente y de [Miguel Ángel] Osorio Chong [secretario de Gobernación] de poner más límites a los estadunidenses. Claro, esto también ha sido por la presión que han hecho los legisladores.”

ción de Enrique Peña Nieto, los militares estadunidenses han realizado seis actividades en México, hasta marzo de 2013

2 DE JUNIO DE 2014

29


Rodolfo Angulo/Cuartoscuro

PORTADA

4Camacho Solís: el

Poder Legislativo no es informado de los acuerdos que en materia de seguridad nacional establece el Poder Ejecutivo con gobiernos de otros países, en especial con el de Estados Unidos

La legisladora y maestra en gobierno y políticas públicas explica que México mantiene un lazo de dependencia en materia de seguridad nacional con Estados Unidos. Los últimos gobiernos han generado y profundizado esa dependencia. Por ello “la relación entre México y Estados Unidos es de sumisión; no de coordinación”.

Comandos Sur y Norte de Estados Unidos, sin despliegue en México A pregunta expresa de Contralínea, la Semar informa que los comandos Sur y Norte de Estados Unidos (Ussouthcom y Usnorthcom, respectivamente, por sus acrónimos en inglés), de 2002 a la fecha, “no realizan ni han realizado ningún tipo de despliegue de fuerzas ni de ningún otra índole en México, por otro lado, tampoco se tiene registrado la conducción de ningún tipo de operación en las costas o aguas territoriales nacionales, jurisdicción de la Secretaría de Marina-Armada de México” (sic). Sin embargo, aclara que, a partir de 2009 y “derivado de la dinámica de actividades en torno a la relación bilateral México-Estados Unidos”, la Semar ha 30

2 DE JUNIO DE 2014

recibido “varios intercambios y apoyos en materia de entrenamiento para personal”. Confirma que dichos apoyos “se han llevado a cabo en diversas instalaciones navales en territorio nacional”. Los encargados de impartir los cursos a los marinos mexicanos son los Equipos de Entrenamiento Móvil, “procedentes de centros de capacitación y entrenamiento de los Estados Unidos de América” (sic). Sobre las actividades del Ussouthcom y el Usnorthcom en México anteriores a 2002, la Semar señala: “Derivado del Plan de Comandos Unificados del entonces presidente de los Estados Unidos de América George W Bush, el Comando Norte fue creado en octubre de 2002, mientras que el Comando Sur, aunque su creación data de junio de 1962, fue también a partir de octubre de 2002, en que realiza actividades en su actual área de responsabilidad, que incluye centro y Suramérica así como gran parte del Caribe” (sic). Por ello, la institución no cuenta con ningún registro o información sobre actividades de cualquier índole realizadas en México por parte de los comandos estadunidenses previamente a 2002.

Semar, ocho; Sedena, tres Hasta antes de las “actividades” de los MTT estadunidenses con la Armada de México, los efectivos del Ejército Mexicano y Fuerza Aérea Mexicana eran los encargados de encabezar en tierra los operativos contra los capos de la droga. Y aunque las capacidades tecnológicas en materia de inteligencia que más se fortalecieron fueron las de la Sedena, con la Plataforma Pegasus (Contralínea 294), fueron las unidades de Infantería de Marina las que se encargaron de las operaciones de alto impacto para detener o abatir a los narcotraficantes más poderosos. El 21 de enero de 2008 Alfredo Beltrán Leyva, el Mochomo, fue detenido por elementos de la Sedena en Culiacán, Sinaloa. Entonces los hermanos Beltrán Leyva eran parte del Cártel de Sinaloa, que encabezaba Joaquín Guzmán Loera, el Chapo. Un año después, el 9 de marzo de 2009 elementos de la Sedena detuvieron en la Ciudad de México al hijo de Ismael Zambada, el Mayo. Vicente Zambada Niebla, el Vicentillo, era considerado –como su padre– una de las cabezas más importantes del Cártel de Sinaloa. El estreno de las unidades de Infantería de Marina de la Semar adiestradas por Estados Unidos ocurrió el 16 de diciembre de 2009. Entonces los efectivos navales mataron, en Cuernavaca, Morelos, a Arturo Beltrán Leyva, el Jefe de Jefes o el Barbas, líder del Cártel de los Beltrán Leyva, escindido del Cártel de Sinaloa. Una vez que el delincuente fue abatido, los marinos desnudaron el cadáver, le colocaron billetes por todo el cuerpo y le tomaron fotografías. CONTRALÍNEA


Cuartoscuro Saúl López/Cuartoscuro

4El Z40, Miguel Ángel Treviño Morales, también fue detenido por marinos

4”Hay interés del presidente y de Miguel Ángel Osorio Chong (en la imagen), secretario de Gobernación, de poner más límites a los estadunidenses”

La última operación de alto impacto para neutralizar a un capo de la droga que se le encargó a las Fuerzas Especiales de la Sedena ocurrió el 29 de julio de 2010. Elementos del Ejército Mexicano mataron de 13 balazos a Ignacio Coronel, Nacho, considerado uno de los más altos jefes del Cártel de Sinaloa. Coronel recibió 12 balazos a quemarropa en el área del corazón. La única detención de algún capo del más alto nivel realizada por la Policía Federal ocurrió en el Estado de México el 30 de agosto de 2010. Los elementos de la entonces Secretaría de Seguridad Pública que encabezaba Genaro García Luna detuvieron a Édgar Valdez Villarreal, la Barbie, del Cártel de los Beltrán Leyva. Durante lo que restó del sexenio de Felipe Calderón, a la Policía Federal se le adjudicó el abatimiento de otro capo, Nazario Moreno. Tal hecho resultó un fraude. Todas las operaciones que siguieron para abatir o detener a los capos más peligrosos han estado a cargo de efectivos de la Semar. El 5 de noviembre de 2010, el líder del Cártel del Golfo, Ezequiel Cárdenas Guillén, Tony Tormenta, fue abatido en enfrentamiento con efectivos de la Armada en Matamoros, Tamaulipas. Casi 2 años después, el 12 de septiembre de 2012, la Semar golpeó de nuevo al Cártel del Golfo. Detuvo a quien se había quedado con el liderazgo, Eduardo Costilla, el Coss. El 7 de octubre de 2012, elementos de la Semar abatieron al entonces líder del violento cártel de Los Zetas y quien era uno de sus fundadores: Heriberto Lazcano, el Lazca. La primera detención de una cabeza de cártel durante el sexenio de Enrique Peña Nieto ocurrió el 15 de julio de 2013, CONTRALÍNEA

cuando efectivos de la Armada detuvieron a Miguel Ángel Treviño, el Z40. Era la cabeza de Los Zetas. La más impactante detención de algún capo en los últimos años se concretó el 22 de febrero pasado. El líder del cártel más poderoso de México fue cercado y finalmente detenido por elementos de la Semar. Entonces se consideraba a Joaquín Guzmán Loera, el Chapo, jefe máximo del Cártel de Sinaloa, el narcotraficante más buscado del mundo. Quince días después, el 9 de marzo Nazario Moreno, el Más Loco, fue abatido –ahora sí– por unidades de Infantería de la Semar. La debacle de Los Caballeros Templarios había iniciado meses antes; pero ahora se neutralizaba al jefe y fundador de la organización criminal y, de paso, se ridiculizaba a la administración de Felipe Calderón, que lo había dado por muerto desde diciembre de 2010. La más reciente operación de alto impacto para detener a un capo que ha sido ejecutada por elementos de la Semar ocurrió el pasado 31 de marzo. Los efectivos abatieron al sucesor de Nazario Moreno: Enrique Plancarte, Kike.3 2 DE JUNIO DE 2014

31


SOCIEDAD

SENTENCIA DE LA SUPREMA CORTE sin valor para Conagua y gobierno sonorense

32

2 DE JUNIO DE 2014

CONTRALÍNEA


Miguel Galindo CONTRALÍNEA

2 DE JUNIO DE 2014

33


SOCIEDAD

Impulsado por gobiernos panistas, el Acueducto Independencia continúa en operaciones, no obstante que hace 1 año la Suprema Corte de Justicia de la Nación ordenó detener la obra hasta que se consulte la voluntad de la Tribu Yaqui sobre el tema. Para el máximo tribunal del país, podría afectarse la disposición del agua con que cuenta esa comunidad originaria. La lucha de los indígenas no sólo es legítima: la SCJN ha dicho que les asiste la razón legal. No onstante, la Conagua y el gobierno estatal se mantienen en abierto desacato Érika Ramírez, @erika_contra

omo hicieran sus antepasados con la defensa del territorio y el agua ante los colonizadores españoles, la Tribu Yaqui lucha por el vital líquido que debería abastecer a la población asentada sobre 480 mil hectáreas al Sur de Sonora, en los márgenes del río que lleva su nombre. El litigio se ha extendido por 4 años: desde que se inició la licitación del proyecto hasta este 2014, cuando podría llegar instancias internacionales. El gobierno de Guillermo Padrés Elías y el gobierno federal, a través de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), entonces presidida por José Luis Luege Tamargo, comenzaron la construcción del Acueducto Independencia en 2010. El gobernador panista promovía llevar agua desde la presa El Novillo, ubicada en la cuenca del Río Yaqui, hasta la ciudad de Hermosillo. La comunidad yaqui o yoeme –conformada por 32 mil habitantes– no fue consultada con respecto de lo que pasaría con el agua a la que tiene derecho por decreto presidencial y de la que poco a poco ha sido despojada. Después de recorrer todas las instancias jurídicas, el caso que afecta a la tribu llegó a la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), bajo el expediente 631/2012. Ya en la Primera Sala del máximo tribunal, en la que el ministro ponente fue Jorge Mario Pardo Rebolledo, se dictaminó que las autoridades impulsoras del proyecto debieron llevar a cabo una consulta previa y que las posibles afectaciones a la comunidad indígena podrían derivar de las operaciones del Acueducto.

C

34

2 DE JUNIO DE 2014

El proceso El gobierno de Padrés Elías llevó a cabo la licitación para iniciar el Acueducto que consiste en trasvasar agua desde la presa El Novillo, en 2010. Ese mismo año, “el proyecto fue sometido a la Manifestación de Impacto Ambiental (MIA) ante la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat). En 2011 fue autorizado. “Todos estos actos de autoridad se realizaron sin consultar a la tribu, en franco incumplimiento de la ley nacional e internacional”, dice el Informe preliminar del proceso de consulta de la Tribu Yaqui, a 1 año de la sentencia de la SCJN. El documento fue elaborado por la Misión Civil de Observación de la Consulta a la Tribu Yaqui, conformada por más de 70 organizaciones académicas y defensoras de los derechos humanos. En 2011, fue presentado un amparo en contra de la autorización de la MIA, donde se señalaron a la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) y a la Dirección General de Impacto y Riesgo Ambiental como responsables. El juez Cuarto de Distrito en el estado de Sinaloa, en apoyo del Juzgado Décimo de Distrito en Sonora, resolvió, en 2012, otorgar el amparo a la tribu, pero ese mismo año la Semarnat impugnó la sentencia. El recurso de revisión fue atraído por la Primera Sala de la SCJN. En mayo de 2013, “la SCJN confirmó la sentencia que otorga el amparo a la Tribu Yaqui, bajo el expediente 631/2012, y en agosto del mismo año emitió una aclaración de la sentencia a petición de las autoridades responsables, pertenecientes a la Semarnat, en la cual se ordenó expresamente que la Autorización de ImpacCONTRALÍNEA


Adolfo Valtierra/Cuartoscuro

4Líderes de la Tribu to Ambiental (AIA) debía quedar insubsistente y que debía consultarse a la Tribu Yaqui de conformidad con los estándares internacionales”, expone el Informe.

Gobierno, “impulsor de la ilegalidad” Tomás Rojo Valencia, uno de los voceros de la comunidad indígena, considera que con todo este proceso legal se deja ver que “el gobierno del estado ha sido impulsor de la ilegalidad”. En entrevista con Contralínea, habla del vía crucis que ha significado para su pueblo la construcción del Acueducto. Hasta recurrir al máximo órgano de justicia de la nación –y ganar una sentencia favorable– sin lograr detener el proyecto. “El Acueducto está impugnado desde la licitación. Previamente hubo mesas técnicas en donde no se logró demostrar los beneficios pero sí los perjuicios a la Tribu Yaqui. Los impactos de derecho ambiental están impugnados, todo es ilegal”, comenta. Prueba de ello, dice el líder indígena, es la clausura del Ramal Norte del Acueducto. “Por violaciones a la Ley de Aguas Nacionales y su Reglamento, así como CONTRALÍNEA

de la Ley General de Protección del Equilibrio Ecológico, el gobierno de la República, a través de la Profepa y la Conagua, determinaron clausurar la obra en proceso denominada Ramal Norte, por no contar con Manifestación de Impacto Ambiental (MIA) y su resolutivo”. Así lo informaron en una conferencia conjunta los delegados federales: Adolfo García Morales, de la Secretaría de Gobernación; Ulises Cristópulos Ríos, de la Semarnat; César A Lagarda Lagarda, de la Conagua; y Jorge Carlos Flores Monge, de la Profepa, informó el portal agorasonora.com. “No entendemos. Si el Ramal Norte está en la misma situación –de no contar con la MIA y ocupa zona federal– por qué no se actúa sobre la tubería de mayores dimensiones”, comenta el otrora gobernador yaqui. Acusa que el Acueducto no tiene permiso de trasvase de una cuenca a otra, tampoco para poder extraer agua de la presa El Novillo. Las afectaciones son evidentes, dice. Además de que en los últimos 20 años no se les ha dado el agua que les corresponde legalmente. El decreto, firmado por el entonces presidente Lázaro Cárdenas el 30 de septiembre de 1940, ordena

Yaqui buscan llevar su caso a tribunales internacionales

2 DE JUNIO DE 2014

35


4El despojo del

agua, principal motivación del conflicto entre el gobierno estatal y el pueblo originario

que el 50 por ciento del agua de la presa La Angostura, más los escurrimientos de ésta, les serán dotados a la tribu. Según Tomás Rojo, dicha presa tiene un promedio de captación y una capacidad instalada de 980 millones de metros cúbicos y sólo les han asignado anualmente en promedio unos 250 millones de metros cúbicos.

Rodolfo Angulo/Cuartoscuro

Joyce García/Cuartoscuro

SOCIEDAD

Las violaciones A 1 año de la sentencia de la SCJN, la falta de consulta previa es una de las principales violaciones cometidas por el gobierno, dice el Informe preliminar del proceso de consulta de la Tribu Yaqui, avalado por organizaciones defensoras de derechos humanos, como el Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez, el Centro de Reflexión y Acción Laboral de Fomento Cultural y Educativo, la Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos, la Coalición Internacional para el Hábitat, y Servicios y Asesoría para la Paz, entre muchas otras. El documento indica que uno de los principios básicos de la consulta indígena es su carácter previo. “Según los estándares internacionales, éstas deben realizarse antes de adoptar y aplicar medidas legislativas o 36

2 DE JUNIO DE 2014

4El gobierno de Guillermo Padrés, en desacato de la sen-

tencia que dictó hace 1 año la Suprema Corte de Justicia

CONTRALÍNEA


Saúl López/Cuartoscuro

4El ministro Jorge La sentencia menciona que además de que el gobierno debió consultar a la tribu, así como de informar, “es pertinente establecer que la susceptibilidad de afectación a los derechos de la Tribu Yaqui, más que derivar de la autorización de la construcción y de las demás obras que integrarán el ‘Acueducto Independencia’, podría generarse en la operación del mismo, pues el derecho que pudiera afectarse es la disposición del recurso natural vital con el que cuenta la tribu”. También expone que “no bastaba que la autoridad responsable pusiera el proyecto a disposición del públi-

Mario Pardo Rebolledo, ponente del caso en la Primera Sala de la Corte

Saúl López/Cuartoscuro

administrativas que afecten a los pueblos. Cuando se trata de proyectos vinculados con extracción de recursos naturales se ha establecido que dichos pueblos deben ser consultados antes de emprender o autorizar cualquier programa de prospección o explotación de los recursos existentes en sus tierras”. El Convenio 169 Sobre los Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes, de la Organización Internacional del Trabajo, considera que la consulta previa “implica que las comunidades afectadas participen lo antes posible en el proceso, incluso en la realización de estudios de impacto ambiental. Al respecto, la sentencia de la SCJN (631/2012) estableció entre los parámetros del proceso de consulta su carácter previo: “ésta debe realizarse durante las primeras etapas del plan o proyecto de desarrollo o inversión o de la concesión extractiva y no únicamente cuando surja la necesidad de obtener la aprobación de la comunidad”. El documento señala que el estado tampoco llevó a cabo una consulta informada, con la que se debe permitir a los pueblos indígenas tener conocimientos de los posibles riesgos del plan de desarrollo o inversión propuesto, incluidos los riesgos ambientales y de salubridad. Francisco López Bárcenas, abogado especialista en derecho indígena, comenta que ante el incumplimiento de una orden judicial, procedería que la propia Corte denunciara esto ante el Ministerio Público para que se comience con un proceso de desacato y se instaure un juicio que eventualmente pudiera llegar a la destitución de la autoridad que incumple con la sentencia. “El problema es que esto ha sido muy lento y yo veo una colusión entre autoridades administrativas y judiciales para ir llevando a modo esto, entre ellos el gobernador de Sonora”.

La sentencia El Acuerdo de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, correspondiente al 8 de mayo de 2013, dictó que “la justicia de la unión ampara y protege a Jesús Ceviza Espinoza, Florentino Buitimea Yoquihua, Ignacio Jiménez Flores, Hipólito Jiocamea Yoquihua y Mario Luna Romero, integrantes de la Tribu Yaqui, específicamente del Pueblo de Vícam, Sonora, en contra de las autoridades responsables y por los actos reclamados señalados en el considerando primero de este fallo, para los efectos precisados en la resolución materia de revisión”. CONTRALÍNEA

4El director de la Conagua, David Korenfeld, y el secretario de Medio Ambiente, Juan José Guerra, corresponsables de la obra

2 DE JUNIO DE 2014

37


Paulette González/Cuartoscuro

SOCIEDAD

4El máximo tribunal del país resolvió que las autoridades impulsoras del proyecto no efectuaron una consulta previa, a pesar de que la obra afectará a la comunidad indígena

co en general a través de diversos medios de difusión o la realización de una consulta pública, dada la calidad de la comunidad a la que pertenecen los quejosos, pues tal como lo señaló el juez de Distrito al conceder el amparo, debe hacerse adecuadamente y a través de sus representantes tradicionales a fin de respetar sus costumbres y tradiciones”. Rodrigo Gutiérrez Rivas¸ investigador de tiempo completo en el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México, dice que el Acueducto está operando en la ilegalidad. En entrevista, comenta que hay una sentencia firme de la SCJN en donde reconoce que la autorización de la construcción y de la operación del Acueducto es ilegal. “En tanto que esto es ilegal todo lo que le sigue también, porque no se les consultó a los pueblos. Se debe suspender el Acueducto”. Todas las autoridades que en su momento tendrían competencia para cerrar el Acueducto están desobedeciendo. Explica que la Semarnat tendría que volver a emitir un acto para llevar a cabo el proyecto, pero lo que ahora toca es hacer la consulta, que es lo que ordena la sentencia, en tanto esto no ocurra se deberá suspender el Acueducto: “es una incongruencia y una ilegalidad del tamaño de la Catedral. Por ello, el paso siguiente es recurrir al Sistema Interamericano de Derechos Humanos”.

Irregularidades en el Acueducto Rodrigo González Enríquez, investigador del Instituto Tecnológico de Sonora (Iteso), comenta que el 38

2 DE JUNIO DE 2014

Acueducto tiene diversas fallas: “es un proyecto que se licita sin proyecto ejecutivo. Realmente el gobierno tenía la idea de llevar agua de un lado a otro, sin un proyecto analizado a profundidad”. En septiembre de 2012, Contralínea documentó que la Conagua y el gobierno de Sonora –encabezado por el panista Guillermo Padrés Elías– no cumplieron las disposiciones normativas aplicables respecto del procedimiento de licitación y adjudicación del Proyecto Integral para el Diseño y Construcción del Acueducto Independencia. De acuerdo con el Informe del resultado de la fiscalización superior de la Cuenta Pública 2010, los auditores del máximo órgano de fiscalización del país determinaron que la contratación de la obra no se ajustó a un proceso que garantizara las mejores condiciones disponibles en cuanto a precio, calidad, financiamiento y oportunidad. Otra anomalía fue que ninguno de los licitantes cumplió con la experiencia y capacidad técnica previstas en las bases de la licitación. Para la Auditoría Superior de la Federación (ASF), la evaluación de las propuestas y adjudicación del contrato fueron deficientes y, como resultado, se adjudicó al licitante que ocupó el cuarto lugar. Se incluyó un criterio relativo a la evaluación del proyecto fuera de la normativa aplicable (Contralínea 301). Las ganadoras de la licitación 55201001-001-10 fueron Mezquite Construcciones, SA de CV; Terracerías Construcciones y Vías Férreas, SA de CV; Constructora Miramar, SA de CV; Inmobiliaria Carlos Alberto, SA de CV; Tecnoasfaltos y Terracerías, SA de CV; Proyectos y Consultoría del Desierto, SA de CV; Gluyas Construcciones, SA de CV; Constructora Trax, SA de CV; La Azteca Construcciones y Urbanizaciones, SA de CV; Grupo Krene, SA de CV; Afel Constructores, SA de CV; Desarrollos Tecnológicos del Noroeste, SA de CV; CSI Ingenieros México, SA de CV; Acuícola del Desierto, SA de CV; y Proyectos y Supervisión JH Romero, SA de CV. El investigador de tiempo completo del Iteso indica en su estudio Análisis de la disponibilidad efectiva de aguas superficiales de la cuenca del Río Yaqui, y factibilidad para trasvasar aguas a la cuenca del Río Sonora que “el acuerdo publicado el 24 de septiembre de 2007 en el Diario Oficial de la Federación, donde se dan a conocer los resultados de los estudios de disponibilidad media anual de las aguas superficiales de varias cuencas del estado de Sonora, incluida la cuenca del Río Yaqui, han perdido vigencia legal en conformidad CONTRALÍNEA


Moisés Zúñiga/Cuartoscuro

4Desde hace 4 con lo dispuesto en el artículo 22 de la Ley de Aguas Nacionales –donde se establece que la disponibilidad media anual del agua se revisará al menos cada 3 años–, ya que el estudio en el que se basó la publicación del acuerdo antes mencionado se realizó en 2005 con datos del periodo 1964-2004. González Enríquez indica que la cuenca del Río Yaqui registra ya una reducción en las captaciones de agua en presas. Dice en entrevista que, sumado a los efectos del cambio climático global y la pretensión de importar aguas a Hermosillo mediante el Acueducto Independencia, se va a afectar el área de siembra y en consecuencia la economía de la región, principalmente de los pobladores de la cuenca baja del Río Yaqui, lo que pone en un mayor riesgo la sustentabilidad de la cuenca del Río. Asegura que con el Acueducto Independencia se instrumentó una mediada simplista, no sustentable, fuera de la lógica y afectando derechos legítimos de terceros. “No se justifica establecer como argumento que la importación de aguas desde la cuenca del Río Yaqui permitirá equilibrar la grave sobreexplotación que se está dando en la cuenca del Río Sonora, situación que generará una sobreexplotación a futuro en ambas cuencas”. CONTRALÍNEA

ASF: más de 250 millones sin justificar Aunado a las observaciones de especialistas en derecho, el órgano interno de la Conagua deberá justificar por qué no fueron entregados 252 millones de pesos al gobierno de Guillermo Padrés para la obra que involucra el Acueducto Independencia durante 2012. Esta posible omisión causó atrasos en los pagos de la obra. Lo anterior fue observado por la ASF en su Informe del resultado de la fiscalización superior de la Cuenta Pública 2012, que promovió una responsabilidad administrativa sancionatoria ante el Órgano Interno de Control en la Conagua para que investigue los actos u omisiones de los servidores públicos que en su gestión sólo radicaron recursos al gobierno del Estado de Sonora por 673 millones de pesos de los 925 millones de pesos comprometidos, lo que ocasionó el atraso en los pagos de las estimaciones de obra y la formalización de un convenio de diferimiento a la terminación de la obra en 91 días naturales por falta de liquidez presupuestal. También en 2010, la misma ASF había observado irregularidades en la licitación, a través de la cual se asignó la obra, pues según el máximo órgano de fiscalización el proceso se llevó a cabo sin testigos sociales.3

años, la Tribu Yaqui rechaza la construcción del Acueducto Independencia. En la imagen, líderes de esa comunidad con el subcomandante insurgente Marcos, del Ejército Zapatista de Liberación Nacional

2 DE JUNIO DE 2014

39


C388 040-051 5/28/14 1:10 PM Página 40

Policía de elite “antimotines” y de investigación

PARA EL DISTRITO FEDERAL 40

2 DE JUNIO DE 2014

CONTRALÍNEA


C388 040-051 5/28/14 1:10 PM Pรกgina 41

n

CONTRALรNEA

2 DE JUNIO DE 2014

41


C388 040-051 5/28/14 1:11 PM Página 42

4A mediados de junio egresará la primera generación de policías del Instituto de Formación Profesional de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal

Sergio Ortiz, @SergioO_contra

E

l Gobierno del Distrito Federal, que encabeza Miguel Ángel Mancera, prepara una nueva generación de policías con adiestramiento militar, policial y en armamento para actuar en “motines” y rescates. Se trata de la primera generación del Instituto de Formación Profesional de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF), cuyos estudiantes reciben también clases de derecho penal, matemáticas y sociología, entre otras materias, pero no de derechos humanos. El Instituto cuenta con un presupuesto anual de 36 millones 741 mil 877 pesos y 42

2 DE JUNIO DE 2014

CONTRALÍNEA


C388 040-051 5/28/14 1:11 PM Página 43

4El Instituto enfrenta el reto de la deserción: de 600 aspirantes de la primera generación sólo se graduarán 35

tiene como objetivo formar licenciados en investigación policial que se integrarán a la Policía de Investigación de la PGJDF. En este mes egresarán 35 agentes, quienes constituyen la primera generación del Instituto. De acuerdo con información proporcionada por la institución, los egresados adquirirán las técnicas y herramientas metodológicas para la investigación eficaz de hechos presumiblemente delictivos. Esta licenciatura, con duración de 2 años 8 meses, cuenta con un plan académico que consta de materias de derecho, sicología, matemáticas, odontología, medicina forense y radiocomunicación. El eje principal de sus materias jurídicas va orientado hacia el nuevo sistema acusatorio adversarial. Incluso, su capacitación en este nuevo sistema de impartición de justicia contempla, CONTRALÍNEA

4El Instituto cuenta con un área de adiestramiento táctico que recrea una casa habitación de un piso

2 DE JUNIO DE 2014

43


C388 040-051 5/28/14 1:11 PM Pรกgina 44

4Los estudiantes entrenan en un espacio para prรกcticas de tiro virtual

44

2 DE JUNIO DE 2014

CONTRALรNEA


C388 040-051 5/28/14 1:11 PM Página 45

4Los espacios para los entrenamientos fueron recreados como escenas del delito basadas en casos reales ocurridos en la Ciudad de México

CONTRALÍNEA

2 DE JUNIO DE 2014

45


C388 040-051 5/28/14 1:11 PM Página 46

4Los futuros policías

reciben entrenamiento para “situaciones de conflicto”, como motines, rescates y operativos

46

2 DE JUNIO DE 2014

CONTRALÍNEA


C388 040-051 5/28/14 1:11 PM Página 47

como materia, ya en los últimos semestres, una denominada “el investigador oficial como testigo”. La educación académica sólo es un aspecto de la formación. El otro incluye adiestramiento militar, policial, físico y en armamento, entrenamiento para “situaciones de conflicto” como motines, rescates y operativos. A pesar de contar con un programa curricular amplio, no se incluyen materias enfocadas a los derechos humanos. En este aspecto, sólo contempla de manera obligatoria una asignatura “introductoria” en el primer semestre. Toda la educación subsiguiente en este rubro se relega a cursos y talleres que no son obligatorios para el cumplimiento del plan de estudios. 4A pesar de contar con un programa curricular amplio, no se incluyen materias enfocadas a los derechos humanos

CONTRALÍNEA

2 DE JUNIO DE 2014

47


C388 040-051 5/28/14 1:11 PM Página 48

4La formación

incluye adiestramiento militar, policial, físico y en armamento

48

2 DE JUNIO DE 2014

CONTRALÍNEA


C388 040-051 5/28/14 1:11 PM Pรกgina 49

CONTRALรNEA

2 DE JUNIO DE 2014

49


C388 040-051 5/28/14 1:11 PM Página 50

El Instituto cuenta con 20 aulas, un espacio para prácticas de tiro virtual, un área de adiestramiento táctico que recrea una casa habitación de un piso, espacios recreados como escenas del delito basados en casos reales de la Ciudad de México, una reproducción de una oficina del Ministerio Público, una reproducción de una sala de juicios orales, una pista atlética con obstáculos hechos para enfrentarse a un espacio únicamente urbano, comedor, gimnasio, dos auditorios y una biblioteca. Contralínea tuvo acceso a las instalaciones del instituto y pudo presenciar clases y demostraciones de los estudiantes. De acuerdo con Israel Rodrigo Bautista Picazo, director de Administración y Servicios Escolares del Instituto de Formación Profesional, el trabajo de formación es muy intenso para los alumnos, por lo que los índices de deserción son muy altos: de 600 aspirantes de la primera generación sólo egresarán 35. Hasta el momento, 230 alumnos –de tres generaciones– se están formando en las aulas y campos de entrenamiento del Instituto.3

50

2 DE JUNIO DE 2014

CONTRALÍNEA


C388 040-051 5/28/14 1:11 PM Pรกgina 51

CONTRALรNEA

2 DE JUNIO DE 2014

51


LÍNEA GLOBAL

52

2 DE JUNIO DE 2014

CONTRALÍNEA


DESARME NUCLEAR

un asunto de justicia y de supervivencia Más de 7 mil millones de seres humanos –y toda la vida animal y vegetal del planeta– penden de un puñado de gobiernos: aquellos que cuentan con armas nucleares y que se oponen a su prohibición definitiva. La política que buscan impulsar las naciones más poderosas –que basan gran parte de su poder en su fuerza militar– es la de la “no proliferación” de tales armas. Es decir, que nadie más las produzca, las comercialice ni las posea. Sólo ellos. La política que promueven países del llamado tercer mundo –con Cuba a la cabeza– es la de la total eliminación del armamento nuclear para que ningún régimen pueda someter a otro –o al mundo entero– mediante la amenaza de más bombardeos como los de Hiroshima y Nagasaki Waldo Mendiluza/Prensa Latina

rganización de las Naciones Unidas, Nueva York, Estados Unidos. Pese a décadas de reclamos, la humanidad sigue sin encontrar el camino hacia la total eliminación de las armas nucleares, un anhelo bloqueado por la falta de voluntad política de algunas potencias poseedoras de los letales artefactos. Desde la tragedia de Hiroshima y Nagasaki en agosto de 1945, cuando las bombas atómicas lanzadas por Estados Unidos provocaron más de 220 mil muertes, la comunidad internacional ha vivido bajo una creciente amenaza de peligro, potenciado con la modernización de los arsenales nucleares. Científicos estiman que bastarían 100 de las alrededor de 25 mil armas estratégicas existentes para destruir la vida en el planeta, cálculo que refuerza la

O

CONTRALÍNEA

teoría del invierno nuclear, surgida en plena Guerra Fría. Una nueva oportunidad de avanzar hacia acciones concretas se abre con la Conferencia de Revisión del cumplimiento del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares (TNP), prevista el año próximo. Si bien la tercera reunión del Comité Preparatorio del foro, celebrada del 28 de abril al 9 de mayo en la sede de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), no dejó un escenario optimista, muchos países esperan que se imponga la razón y que la especie humana se aleje del riesgo del exterminio masivo.

Sin consenso El encuentro preparatorio concluyó sin acuerdos para alcanzar un documento con las recomendaciones y propuestas de los miembros del TNP, mecanismo inte2 DE JUNIO DE 2014

53


LÍNEA GLOBAL grado por 189 estados, abierto a la firma en 1968 y puesto en vigor 2 años después. Según el coordinador del Comité, el embajador peruano ante la ONU, Enrique Román-Morey, tras 2 semanas de debates no se logró consenso “por falta de tiempo y la complejidad de algunos temas abordados”, como el desarme nuclear y el establecimiento en el Oriente Medio de una zona libre de los letales artefactos, para lo cual Israel ha representado por años un obstáculo infranqueable. “No se trata de una cuestión vinculada a la falta de voluntad política, ya que en la reunión apreciamos un ambiente positivo en los asuntos tratados: la no proliferación, el desarme, el uso pacífico de la energía nuclear y las consecuencias para la humanidad del empleo de medios atómicos”, declaró a periodistas. Sin embargo, fuentes consultadas por Prensa Latina advierten que en el foro sí faltó una vez más el compromiso de potencias nucleares de dejar el camino listo para que en la Conferencia de Revisión del TNP se ofreciera a la humanidad esperanzas de un futuro seguro. Entre los argumentos esgrimidos por naciones poseedoras del arma atómica está la supuesta necesidad de “ir paso a paso” en materia de desarme, postura inter-

54

2 DE JUNIO DE 2014

pretada por no pocos como una estrategia para ganar tiempo, de quienes basan su doctrina militar en el poderío nuclear. Román-Morey explicó que, ante la falta de acuerdos, decidió circular en su capacidad de líder del Comité un texto fruto de las visiones comunes de los participantes en el evento preparatorio, al que acudieron 149 de los 189 miembros del Tratado. “Espero que sea tenido en cuenta para la Conferencia de 2015”, dijo al referirse a la nueva revisión que se realizará del TNP, el cual establece la revisión cada 5 años de los avances y desafíos.

Propuesta cubana Ante el Comité, Cuba propuso un plan con 10 acciones concretas destinadas al desarme nuclear, entre ellas el comienzo de negociaciones, inmediatamente después de la Conferencia de Revisión, sobre un convenio que prohíba la posesión, producción, compra, prueba, almacenamiento y transferencia de los artefactos. Además, instó a la erradicación del uso o la amenaza del uso de los medios atómicos de exterminio masivo y al compromiso legalmente vinculante, incondicional e irrevocable de las potencias poseedores de armas nucleares de no utilizar sus arsenales. También demandó un inmediato cese de los ensayos nucleares y el cierre de los lugares dedicados a los mismos, del empleo de nuevas tecnologías para mejorar las armas disponibles y de las investigaciones y proyectos encaminados a modernizarlos, todo esto de forma irreversible y verificable. La iniciativa cubana refleja la prohibición de la carrera armamentista en el espacio exterior y la exclusión de las políticas y doctrinas de seguridad del uso o la amenaza del uso de estos medios de exterminio. Cuba además llamó en su plan al pleno respaldo de la Resolución 68/32 de la Asamblea General de las Naciones Unidas, que siguió a la Reunión de Alto Nivel sobre Desarme Nuclear celebrada el año pasado, encuentro desarrollado a partir de una propuesta de La Habana, apoyada por el Movimiento de Países No Alineados. La citada Resolución llama a negociaciones urgentes para una convención que prohíba la posesión, producción, compra, prueba, almacenamiento y transferencia de armas nucleares; convoca a realizar antes de 2018 una conferencia internacional de alto nivel de la CONTRALÍNEA


ONU para revisar los avances en materia de desarme; y ha designado el 26 de sep-tiembre el Día para la Total Eliminación de las Armas Nucleares.

No proliferación o eliminación El concepto de la no proliferación es mucho más mencionado que el de la eliminación, una realidad lamentada no por pocos. “La no proliferación de las armas de exterminio masivo es importante, pero es una visión limitada, lo que hace fal-ta es eliminarlas”, señaló el representante permanente brasileño ante la ONU, Antonio de Aguiar Patriota, al intervenir a principios de mayo en un debate abierto del Consejo de Seguridad. El órgano de 15 miembros acogió un foro enmarcado en el décimo aniversario de la Resolución 1540, aprobada unánimemente el 28 de abril de 2004, que fijó obligaciones de los Estados para evitar la proliferación de armas de exterminio masivo y el acceso a las mismas por terroristas. Para el diplomático brasileño, urge la adopción de medidas concretas con vistas al desarme efectivo de los Estados poseedores de medios químicos, biológicos y nucleares. Mientras existan los mortales artefactos, habrá países y actores no gubernamentales –entre ellos los terroristas– interesados en obtenerlos, alertó. Por su parte, la embajadora de Argentina ante la ONU, María Cristina Perceval, reiteró que la propia existencia en el planeta de medios de exterminio en masa constituye un riesgo, sin importar en poder de quién estén. La representante de Buenos Aires destacó en el Consejo de Seguridad los esfuerzos para la no proliferación de esas armas, como la protección física, el control de las exportaciones y el enfrentamiento al tráfico ilícito de tecnologías de uso dual. Sin embargo, llamó la atención sobre el alcance limitado de esas acciones a nivel global, mientras sigan existiendo arsenales de poderosos medios de destrucción. El embajador cubano Rodolfo Reyes también resaltó que sólo la prohibición y la eliminación total de las CONTRALÍNEA

armas nucleares, químicas y biológicas, constituye una garantía de no proliferación y de que las mismas no caigan en manos de terroristas. Reyes además manifestó el rechazo de la isla a las manipulaciones y el doble rasero que caracterizan las posturas de potencias bélicas en temas de desarme y no proliferación de armas de exterminio masivo. “Este enfoque privilegia las medidas contra la proliferación horizontal y hace caso omiso a la proliferación vertical, es decir, el mejoramiento cualitativo del armamento nuclear por parte de los Estados poseedores de esas armas. También ignora el objetivo de la eliminación total de las armas de exterminio en masa”, afirmó. La mayor de las Antillas defendió el multilateralismo y la no discriminación como único modo eficaz para poner fin al peligro generado por los letales medios. Las posiciones latinoamericanas, en el Comité Preparatorio sobre el TNP y en el Consejo de Seguridad, ratificaron el papel de vanguardia de la región en la lucha por erradicar las armas nucleares y otras capaces de exterminar al ser humano. América Latina y el Caribe se declararon en 1967, mediante el Tratado para la Prohibición de Armas Nucleares en América Latina y el Caribe o Tratado de Tlatelolco, la primera zona libre de armas nucleares del planeta. Más reciente, la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños proclamó a la región una Zona de Paz, durante la realización en La Habana, Cuba, de su segunda cumbre, a finales de enero pasado.3 2 DE JUNIO DE 2014

55


LÍNEA GLOBAL

56

2 DE JUNIO DE 2014

CONTRALÍNEA


NO HAY ESPERANZA PARA LA INFANCIA TRABAJADORA

de Somalia y Kenia La pobreza se ceba en los más vulnerables. Más de la mitad de niñas y niños somalíes y kenianos trabajan jornadas mayores a 12 horas, en situación casi de esclavitud. En países sumidos en la miseria y el desempleo, sólo los infantes encuentran trabajos “estables”… y son de servidumbre Muhyadin Ahmed Roble/IPS/Ilustraciones: Manrique

airobi, Kenia/Mogadiscio, Somalia. Halima Mohamed Ali cuenta con 12 años de edad y se despierta todos los días a las 5 de la mañana, pero no para ir a la escuela, sino para hacer de niñera de cinco pequeños. El mayor de ellos es sólo 2 años más joven que ella. Halima comienza por preparar el desayuno, luego despierta a los niños, los baña y los viste para que vayan a la escuela o la madraza, una institución de enseñanza musulmana. La guerra y el hambre de Somalia obligaron a Halima, y a miles de niños como ella, a abandonar el sueño de la educación y a convertirse en trabajadores. La mitad de los niños y niñas de 5 a 14 años de edad del Centro y el Sur de este país trabajan, indican las últimas estadísticas del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef, por su acrónimo en inglés), correspondientes a 2011. En Puntlandia y Somalilandia, que en los últimos 20 años gozaron de mayor estabilidad que otras partes

N

CONTRALÍNEA

de este país del llamado “Cuerno de África”, más de 25 por ciento de los niños trabajan. Las tareas agotadoras para las que son contratados –trabajo manual y doméstico– pagan poco pero exigen mucho. Halima trabaja de sol a sol, ya que cocina, plancha, lava los pisos, baña a los niños y finalmente los lleva a la cama antes de terminar la jornada. “Es un trabajo muy estresante”, dice la niña que nunca puso un pie en un aula. Le encantaría abandonar estos deberes y dedicarse a los libros, pero su sueldo mensual de 50 dólares es imprescindible para el sostén de su familia de cinco miembros, en la que sólo ella tiene empleo remunerado. “Si pierdo 1 sólo día de trabajo, mi familia se va a la cama con hambre”, dice Halima a Inter Press Service (IPS), rodeada por su madre y sus hermanas menores en uno de sus escasos mediodías de descanso. Es una tremenda carga para una niña, pero en comparación con las penurias que debió soportar la familia Ali, que Halima trabaje no es el fin del mundo. 2 DE JUNIO DE 2014

57


LÍNEA GLOBAL La familia es originaria del distrito de Dinsor, en la sureña zona de la Bahía de Somalia, a unos 266 kilómetros de Mogadiscio. En 2011 huyeron de allí por la hambruna, que costó la vida a casi 250 mil personas dedicadas al pastoreo, mientras una feroz sequía consumía el campo y provocaba la muerte de cientos de miles de cabezas de ganado. Cuando finalmente llegó a Mogadiscio, la familia se refugió en un campamento improvisado llamado Badbaado, que significa “salvación” en somalí, junto con 50 mil desplazados más. Al principio, recibían raciones de alimentos, refugio y asistencia médica, indica Halima, pero cuando la Organización de las Naciones Unidas declaró el fin de la hambruna en febrero de 2012, la ayuda casi desapareció. Pocos desplazados consiguieron trabajo, ya que carecen de educación formal y no poseen otras habilidades que la agricultura o la cría de ganado. Entonces recurrieron a la única opción disponible: enviar a trabajar a sus hijos. Aunque Halima está agotada al final de su jornada laboral de 17 horas, le alegra poder mantener a su familia. Su historia es similar a la de tantos en este país de 10.2 millones de habitantes, según Mohamed Abdi, director del programa Somali Peace Line, una organización defensora de los derechos de la infancia. “Cientos de niñas son traídas a Mogadiscio desde las zonas rurales donde hay pobreza y hambre... Para trabajar en hogares de clase media. Trabajan muchas horas a cambio de comida, alojamiento y sueldos bajos, que envían a sus familias”, explica Abdi a IPS por teléfono. “Afortunadas” como Halima reciben su sueldo, dice Abdi, pero son muchas más a las que se les retiene el magro pago durante meses; [ellas] se encuentran aisladas de sus familias, sufren abusos y el trato de una esclava. Abdi cree que la persistente violencia de este país, que tiene sus raíces en la guerra civil que estalló en 1991, asegurará un flujo constante de niños y niñas trabajadores, mientras las familias pierden sus empleos y la esperanza. “Cuando tratamos de convencer a los padres de que no envíen a sus hijos a trabajar, nos piden fuentes alternativas de ingresos, mismas que no podemos ofrecerles”, admite. Más de 70 por ciento de la población tiene 58

2 DE JUNIO DE 2014

CONTRALÍNEA


ingresos bajos, y 73 por ciento de los somalíes viven con menos de 2 dólares al día, según un informe publicado en 2012 por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. El desempleo es uno de los más altos del mundo, ya que 54 por ciento de los somalíes de entre 15 y 64 años de edad se encuentran sin trabajo, agrega.

Manos pequeñas, sueldos pequeños Además de la vulnerabilidad que supone el trabajo informal, como la jornada que no respeta ni las 8 horas, niños como Hassan Abdullahi Daule, de 11 años, también reciben salarios menores que los adultos, aun cuando desempeñen las mismas funciones. Cuando su padre murió en 2012 en un atentado explosivo en Mogadiscio, Hassan –único varón de la familia– dejó la escuela y comenzó a trabajar en un taller mecánico. Allí labora 12 horas diarias para mantener a su madre y a dos hermanas menores. Vestido con su “uniforme” –una camiseta del equipo de futbol Arsenal, empapada en aceite y con pantalones cortos haciendo juego–, Hassan dice a IPS que su tío le consiguió el trabajo para que su familia pudiera comer. Aunque le tienta renunciar y volver a la escuela, se siente responsable. La educación es un recuerdo lejano, así que su única esperanza es hacer carrera como mecánico. Por ahora, sin embargo, le pagan mucho menos que a sus compañeros de trabajo, e incluso a veces lo obligan a hacer tareas de los demás sin recibir ni una sola moneda adicional. “Cuando hay muchos autos para arreglar, gano 50 chelines somalíes diarios [unos 2.5 dólares]. En los días malos, sólo recibo el almuerzo y vuelvo a casa sin nada”, dice Hassan, con gotas de sudor corriéndole por la cara. “Los adultos ganan unos 150 chelines [75 dólares] por día, y a veces se quedan con mis ingresos por la fuerza. No hay nada que pueda hacer y nadie con quien quejarme, así que sólo puedo esperar a la próxima jornada de trabajo”, agrega. El director general del Ministerio de Desarrollo Humano y Servicios Públicos, Aweys Haddad, dice que la Constitución somalí prohíbe el trabajo infantil, y agrega que el gobierno ratificó recientemente una convención de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) que prohíbe las peores formas de empleo infantil. CONTRALÍNEA

Pero hay muchos problemas para cumplir la ley, así que los compromisos asumidos se quedan en el papel. Diversos estudios e informes hablan de niños y niñas de sólo 5 años de edad trabajando en casi todos los sectores, desde la construcción hasta la agricultura. En el Sur del país, niñas y niños son explotados para la guerra, por ejemplo, como guardias en puestos de control o como terroristas suicidas, y también trabajan en la calle, lavando automóviles, lustrando zapatos y vendiendo qat, una planta que contiene un estimulante similar a la anfetamina. “El gobierno cree que una mayor asistencia a la escuela puede ayudar a eliminar el trabajo infantil. Estamos en vías de aplicar programas destinados a llevar a más niños a las aulas”, declara el ministro Haddad a IPS. “Pusimos en marcha la iniciativa Vuelta a la Escuela, que tiene como objetivo brindar educación gratuita a 1 millón de niños”, agrega. Sin embargo, estos planes aún no dan frutos. Unicef señaló que sólo 710 mil 860 de un total de 1.7 millones de niños en edad escolar están matriculados en un centro educativo. Sin la interrupción drástica del círculo vicioso que perpetúa el trabajo infantil, el futuro no ofrece esperanzas.3 2 DE JUNIO DE 2014

59


LÍNEA GLOBAL

l enfrentamiento entre los golpistas de Kiev, respaldados por la Organización del Tratado del Atlántico Norte y la Unión Europea, y los federalistas ucranianos, que cuentan con el apoyo de Rusia, ha llegado a un punto en que es imposible volver al statu quo anterior. El 2 de mayo de 2014, el presidente golpista Oleksander Turchínov y el oligarca israelo-ucraniano Igor Kolomoisky organizaron una masacre en la Casa de los Sindicatos de Odesa, hecho al que la prensa occidental ha restado importancia desde el primer momento y que ahora esconde, a pesar de los testimonios y pruebas que siguen acumulándose. Después de los horrores registrados en Odesa, Ucrania, el 2 de mayo, no parece posible que las dos poblaciones puedan seguir viviendo juntas.

E

60

2 DE JUNIO DE 2014

Quedarían 3 posibles escenarios: -Estados Unidos decide transformar Ucrania en una nueva Yugoslavia donde provocar una guerra, con la esperanza de implicar en ella a Rusia y la Unión Europea para que se desgasten entre sí. -Estados Unidos trata de multiplicar los teatros de enfrentamiento alrededor de Rusia, empezando por Georgia. -Estados Unidos empuja combatientes no estatales a desestabilizar a Rusia en Crimea o en Daguestán. Independientemente de la opción que se escoja al final, el hecho es que Washington ya está creando desde ahora un ejército de mercenarios. El Consejo de Defensa del nuevo régimen de Kiev ha enviado emisarios a Europa occidental para contratar militantes de extrema derecha dispuestos a ir a Ucrania a luchar contra los federalistas calificados de

CONTRALÍNEA


CONTRALÍNEA

2 DE JUNIO DE 2014

61


LÍNEA GLOBAL “prorrusos”. Y ya se creó una célula: Pravy Sektor Francia, cuyos miembros serán incorporados próximamente a la Guardia Nacional ucraniana. Por otro lado, el Consejo de Defensa de Kiev tiene también la intención de engrosar las filas de sus defensores agregando a estos neonazis de Europa occidental numerosos yihadistas, poseedores de verdadera experiencia en el plano militar. Si pasamos por alto cierta mezcolanza de símbolos, lo cierto es que nazis y yihadistas tienen cosas en común: el culto de la violencia y el sueño sionista de dominación mundial. Y son por lo tanto compatibles con todas las demás organizaciones que Washington apoya, hasta con el Frente de Izquierda Ruso, de Sergei Udaltsov y con su amigo Alexéi Navalny. De hecho ya existen numerosos contactos entre ellos. Más que aplicar la clásica categorización derecha/ izquierda de los tiempos de la Guerra Fría, la única línea definitoria pertinente en estos tiempos es imperialismo/resistencia. En Ucrania, el régimen de Kiev y sus partidarios usan como referencia la lucha de la Wehrmacht contra los judíos, los comunistas y los rusos, mientras que en Donetsk se celebra la victoria de la patria sobre el fascismo durante la llamada “Gran Guerra Patria”, es decir, la Segunda Guerra Mundial. Los de Kiev definen su identidad en función de su propia historia, ya sea ésta real o mítica. Los de Donetsk se definen como personas provenientes de comunidades con historias diferentes pero unidas por su lucha contra la opresión. La prueba viviente de que esta frontera es la única realmente pertinente es el oligarca judío Igor Kolomoisky, quien financia individuos que gritan “¡muerte a los judíos!” Kolomoisky es un mafioso que ha 62

2 DE JUNIO DE 2014

acaparado una de las mayores fortunas de Europa apoderándose –a punta de pistola– de grandes empresas de la metalurgia, finanzas y energía. Goza del respaldo de Estados Unidos y ha posicionado varias personalidades estadunidenses –como el hijo del vicepresidente Joe Biden– en el consejo de administración de su holding ucraniano del gas. Kolomoisky no sólo no tiene ningún reparo en financiar grupos neonazis, sino que además se alegró cuando éstos asesinaron –por orden suya– a varios judíos antisionistas en Odesa. No es nueva la colaboración entre nazis y yihadistas. Tiene su origen en las tres divisiones musulmanas de la Waffen SS. La 13 División SS Handschar se componía de bosnios, en la 21 División SS Skanderbeg eran kosovares y los combatientes de la 23 División SS Kama eran croatas. Todos eran musulmanes y practicaban un islam influido por Turquía. A fin de cuentas, la mayoría de aquellos combatientes desertaron durante la guerra contra el Ejército Rojo. Más recientemente, nazis y takfiristas lucharon juntos nuevamente contra los rusos a raíz de la proclamación del Emirato Islámico de Ichkeria (Segunda guerra de Chechenia, 19992000). El 8 de mayo de 2007, en Ternopol –localidad del Oeste de Ucrania– nazis de los países bálticos, de Polonia, Ucrania y Rusia y yihadistas ucranianos y rusos crearon un llamado “Frente Antiimperialista”, con apoyo de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) estadunidense. Su presidente es Dimitro Yarosh, convertido por obra y gracia del golpe de Estado de Kiev –en febrero de 2014– en secretario adjunto del Consejo de Seguridad Nacional de Ucrania y posteriormente en candidato de Pravy Sektor a la elección presidencial del 25 de mayo. CONTRALÍNEA


“Las medidas adoptadas en Europa para impedir el regreso de los yihadistas a sus países de origen muestran que la CIA tiene intenciones de utilizarlos en un nuevo frente”

En julio de 2013, el emir del Cáucaso y responsable local de AlQaeda, Doku Umarov, exhortó a los miembros del Frente Antiimperialista a irse a luchar a Siria. No existe, sin embargo, documentación clara sobre la participación de nazis en las operaciones de desestabilización que actualmente se desarrollan en el Levante. Lo que sí se sabe es que varias decenas de yihadistas tártaros de Crimea estuvieron luchando en Siria y fueron posteriormente trasladados a Kiev por el servicio de inteligencia de Turquía (MIT, por su sigla en turco) para participar en los desórdenes de Euromaidán y en el golpe de Estado del 22 de febrero, junto a Dimitro Yarosh. Las medidas adoptadas en Europa, a pedido del secretario estadunidense de Seguridad de la Patria, Jeh Johnson, para impedir el regreso de los yihadistas a sus países de origen muestran que la CIA tiene intenciones de utilizarlos en un nuevo frente. La dimisión forzosa del príncipe saudita Bandar bin Sultan, el 15 de abril y a pedido del secretario de Estado, John Kerry, y la de su hermano el príncipe Salman bin Sultan, el 14 de mayo y bajo la presión del secretario de Defensa, Chuck Hagel, demuestran la voluntad estadunidense de avanzar hacia una refundación del dispositivo yihadista. ¿Sabrán los europeos y árabes que han optado por la resistencia a aliarse también?3 CONTRALÍNEA

2 DE JUNIO DE 2014

63


EX LIBRIS

Cervantes: la recreación del español: 1605 y 1615 Álvaro Cepeda Neri*

64

I.

Tras ver la película (incompleta, porque no logró terminarla) del magnífico actor y director que fue Orson Welles, Don Quijote (Otto Friedrich, La ciudad de las redes, retrato de Hollywood en los años 40, Tusquets editores; y de Conrado Xalabarder, Enciclopedia de los Oscar, edición Barcelona), no hay más opción que volver al magnífico libro El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, que según su autor “se engendró en una cárcel”; pues siendo Miguel de Cervantes Saavedra soldado, fue apresado por los turcos en la batalla de Lepanto, donde una herida le dejó inutilizada la mano izquierda y pasó 5 años en cautiverio. Vivió de 1547 a 1616, pero logró la inmortalidad con la edición de la primera parte de esta obra en 1605, y en 1615 de la segunda. La biografía de Cervantes, de Melveena Mckendrick, es una buena crónica de la vida de este genial creador, coronada con la perenne universalidad de su obra donde, sobre Rocinante, el ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha “desface entuertos”, con una justicia salomónica, acompañado de Sancho Panza sobre su noble borrico. Ambos le dicen adiós a la Edad Media, al feudalismo, y le dan la bienvenida a la época moderna. Son lo viejo y lo nuevo de España hacia Europa y al continente que vislumbró Américo Vespucio, por eso, llamado América. II. El conmovedor personaje que en un viaje imaginario recorre gran parte del Reino Español es el parte aguas de lo antiguo romántico y el naciente idealismo de amor a la humanidad, por medio de la Dulcinea real y la Dulcinea ideal. El lenguaje de aquel tiempo (1500-1880) es un deleite. Y heredadas de los conquistadores, seguimos escuchando muchas de esas palabras en el hablar de hispanoamericanos, entre quienes sobreviven en la geopolítica estadunidense y en comunidades mexicanas. Es como si hablaran El Quijote, Sancho y los personajes de las haciendas por las que pasan en sus aventuras. Como aquella donde el caballero de la triste figura embiste a los molinos de viento imaginando que son gigantes. Son raras las palabras que no se comprenden, pero los comentarios a pie de página de Vicente Gaos las aclaran, a cuyo cargo corre esta edición crítica. Siendo casi todas sus ediciones aceptables, sobresale la edición crítica de 1987 (Gredos), en dos fabulosos tomos y un tercero con apéndices, gramática, bibliografía e índices. Y el 19 de octubre de 2004 apareció una edición con prólogo de Fernando Lázaro Carreter y dirección de Francisco Rico (Galaxia Gutenberg-Círculo de lectores, informa El País, 19 de octubre de 2004). III. La hazaña literaria de Cervantes no ha sido igualada, pues le pertenece la creación original de la novela moderna y haber recreado el hablar y escribir del idioma desde 1605, para –con sus modificaciones– ser el español que hablan millones de

2 DE JUNIO DE 2014

latinoamericanos. Y de tal importancia, que es ya idioma a cursar en universidades europeas y anglosajonas. Don Quijote de la Mancha se ha traducido al inglés, francés, griego, ruso, alemán, etcétera. Quienes hablamos español como lengua materna podemos ir a la creación original, actualizada al español contemporáneo, para después ir al texto tal y como lo escribió su autor.3

Ficha bibliográfica: Autor: Miguel de Cervantes Saavedra Título: El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha Editorial: Gredos, Galaxia Gutenberg o Sepan Cuántos (Porrúa) *Periodista CONTRALÍNEA


AGENDA CULTURAL

OLDBOY: DÍAS DE VENGANZA

CINE4 Joe Doucett es un publicista alcohólico, desapegado de la familia y que trabaja por inercia. Una noche, después de beber hasta perder la consciencia en la calle, despierta en lo que parece una habitación de hotel barato. Al tratar de salir se da cuenta de que, más que una habitación, es una celda. En ella siempre tendrá a la mano la Biblia, un paisaje artificial, vodka, comida china y un televisor que será su único contacto con el mundo y con su hija durante los siguientes 20 años. Un ser anónimo lo vigilará durante su cautiverio sin interactuar con él, sólo cuidando que permanezca vivo. En su encierro se entera de que es acusado de asesinar a su esposa. Ya al borde de la locura, piensa en la posibilidad de salir. De pronto despierta libre, con el objetivo de ver a su hija y con una misión impuesta por su captor: responder dos preguntas que parecen no tener sentido. En su búsqueda, Joe Doucett conocerá personas dispuestas a ayudar y recurrirá a viejas amistades para cumplir su reto. El director Spike Lee ofrece una película basada en dos tipos de venganza: una inmediata ultraviolenta, sangrienta y cruda; y otra lenta, planificada y despiadada, en la que la muerte no es el peor castigo. El guión presenta

CONTRALÍNEA

Gonzalo Monterrosa, @gonzalo_contra

algunas debilidades. Una de ellas es la difícil unión de ciertos hechos trascendentales para la historia que merecen una explicación más clara, porque en ese momento provocan incredulidad y debilitan la trama: el espectador se distrae pensando en la dificultad de realizar una parte de un plan sin considerar las múltiples posibilidades. Otra debilidad es que no se trata de una película de mutantes con poderes que los hacen inmunes a las heridas; es por ello que en cierta secuencia de acción la situación nos aleja de la realidad planteada en la película, rompe la expectativa que había generado y la forma en que retrata la violencia no cumple su misión, pues se acerca a lo cómico. Superado el bache, logra mantener el interés por la historia y presenta giros que sorprenden e impactan de la forma más cruel al protagonista, pero también al espectador. Existe ya una película anterior con el mismo nombre dirigida en 2003 por Park Chan-wook, de Corea del Sur. La trama de ambas películas se basa en el manga también titulado Oldboy, escrito por Garon Tsuchiya e ilustrado por Nobuaki Minegishi (1996). Sus seguidores han criticado las dos películas por alejarse de la historia original. El elenco está conformado por Josh Brolin (Labor Day, 2013), Sharlto Copley (Elysium, 2013), Samuel L Jackson (RoboCop, 2014) y Elizabeth Olsen: sí, una de las gemelas Olsen y que también participa en Godzilla, 2014. Otras películas cuya temática incluye una venganza planificada son: Angel Heart (1987), Cape Fear (1991), Inglourious Basterds (2009), V for Vendetta (2005), The Count of Monte Cristo (2002).

2 DE JUNIO DE 2014

65


PASO A DESNIVEL

Contrarreformas

66

2 DE JUNIO DE 2014

Miguel Galindo

CONTRALÍNEA


COPALA, emergencia humanitaria

VIDEORREPORTAJE DE SAN JUAN COPALA, EMERGENCIA HUMANITARIA

www.contralinea.com.mx

CONTRALÍNEA

1 DE JULIO DE 2013

5


g

ISSN: 1665-1626 R E V I S TA S E M A N A L

CONTRALÍNEA

1 DE JULIO DE 2013

17


Contralinea 388