Issuu on Google+

䣧䢢䢢䣺䢢䢢䣲䢢䢢䣴䢢䢢䣧䢢䢢䣵䢢䢢䣵

Año 5 No. 50

Bahías de Huatulco, Oaxaca

Distribución Gratuita

Publicación Mensual

Julio 2012

COSTA OAXAQUEÑA

por ellas... san josé del pacífico

Bahía de San Agustín, Huatulco

EcoTurismo

Tradiciones

Playas

Eventos

Parque Nacional Huatulco

Juchitán de Zaragoza

Bahía de San Agustín

Julia Orayen


Contenido 䣧䢢䢢䣺䢢䢢䣲䢢䢢䣴䢢䢢䣧䢢䢢䣾䢢䢢䣾

Foto Miguel Angel Cruz

DIRECTORIO Ing. Jorge Rodríguez Director Ejecutivo Ing. Carlos Gonzålez Editorial Lic. Gabriel Núùez Gerente de Ventas

12

Colaboradores

Ayerin C. Nogueda Eugenio Villanueva Franck JesĂşs LĂłpez Aguilar

Arte

Contacto Express JesĂşs LĂłpez Aguilar

Ventas

BahĂ­as de Huatulco, Oax. (958) 589 98 12 contactoex@yahoo.com.mx

Impreso en

08 / PARQUE NACIONAL HUATULCO 12 / BAHIA DE SAN AGUSTIN 17 / SAN JOSE DEL PACIFICO 18 / JUCHITAN / LAS VELAS 20 / POR ELLAS... 06

Contacto Express

Julio 2012

䣧䢢䢢䣺䢢䢢䣲䢢䢢䣴䢢䢢䣧䢢䢢䣾䢢䢢䣾

PublicaciĂłn Mensual

Julio 2012

COSTA OAXAQUEĂ‘A

DistribuciĂłn Gratuita

na de las razones por las cuales En esta edición, los invitamos a la costa de Oaxaca representa LQIRUPDUVH \ D FRQRFHU XQ SRFR un atractivo destino para los mås acerca de esta hermosa zona turistas de todo el mundo, JHRJUi¿FDSXHVVLHQGRPH[LFDQRV HV VX ELRGLYHUVLGDG GH ÀRUD \ IDXQD TXH se nos da la oportunidad de mirarnos representan casi el 60% de todas las a nosotros mismos y de ahondar especies existentes en el mundo, contando HQ QXHVWUD JHRJUDItD \ FXOWXUD QR con especies únicas que no existen en podemos dejar de conocer aquellos ningún otro lado, solo aqui en la costa lugares recónditos de nuestra patria oaxaqueùa, contextualizadas en la belleza tan llenos de belleza y recursos naturales. de sus paisajes naturales.

TECNONEXO SA DE CV Sierra de Juarez 9B-302, Sector I, Santa Cruz Huatulco, Oaxaca, CP 70989 (958) 589 9812

BahĂ­as de Huatulco, Oaxaca

U

14

AĂąo 5 No. 50

Editorial

6

Total Artes MĂŠxico DF

por ellas... san josĂŠ del pacĂ­fico

BahĂ­a de San AgustĂ­n, Huatulco

EcoTurismo

Tradiciones

Playas

Eventos

Parque Nacional Huatulco

JuchitĂĄn de Zaragoza

BahĂ­a de San AgustĂ­n

Julia Orayen

Derechos de Autor 04-1999-052016354900-102 &HUWLÂżFDGR GH /LFLWXG GH 7tWXOR 1R  &HUWLÂżFDGR GH /LFLWXG GH &RQWHQLGR 1R  Contacto Express no recibe comisiĂłn, ni cobra sobre tratos, ni se hace responsable GHO VHUYLFLR R FDOLGDG SUHVWDGD SRU ORV DTXt DQXQFLDGRV DVt FRPR WDPSRFR VH KDFH responsable de la procedencia o legalidad GH ORV DUWtFXORV DTXt DQXQFLDGRV 3URKLELGD la reproduciĂłn parcial y/o total del contenido. Nos reservamos el derecho de anunciar.

䣧䢢䢢䣺䢢䢢䣲䢢䢢䣴䢢䢢䣧䢢䢢䣾䢢䢢䣾


587 06 05 044(958)1060912 favito2602@hotmail.com www. kristalrose.com.mx

Restaurante Bar desde 2007

COCINA

INTERNACIONAL *Pescados y mariscos al carb贸n *Brochetas y cortes a la parrilla *Pan y Postre hechos en casa *Contamos con aire acondicionado *Cama cambiador y sillas para bebe *Servicio WI-FI *M煤sica ambiental Cocotillo 218, La Crucecita, Huatulco Julio 2012

Contacto Express

07


ƧȲɇɁɁȳɇΎ̱̯̰̱

DEL VALLE AUTOS NUEVOS, Y SEMINUEVOS, SERVICIOS, REFACCIONES Y ACCESORIOS

Financiamieto con las tasas más bajas del mercado Los servicios de mantenimiento más económicos del ramo automotriz Asistencia HONDA em el camino El valor de reventa más alto del mercado Servicio y asesoría personalizada de nuestros ejecutivos AUTOMÓVILES DEL VALLE SA DE CV Av. Universidad No. 146 Col. Ex-Hacienda de Candiani C.P. 68130, Oaxaca, Oaxaca Tels: (951) 51 65 200; 51 65 290; 51 65 240


19 AÑOS PROMOVIENDO LAS RICAS TRADICIONES OAXAQUEÑAS

NO DEJE PASAR LA OPORTUNIDAD DE VISITAR NUESTRO MUSEO EN VIVO

PROMOTING OAXACAN TRADITION SINCE 1992

PROCESS AND DEMOSTRATION OF ZAPOTEC WEAVING

Museo de Artesanías Oaxaqueñas Mezcal de Agave, Embrodery & Typical Clothing, Ropa de Manta y Típica, Masks, Máscaras, Woodcarving, Alebrijes, Zapotec Weavings, Telares Zapotecos, Black Clay, Barro Negro. Flamboyant No. 216, La Crucecita, Bahías de Huatulco, Oaxaca email: oaxaca1421@hotmail.com Tel: 01 (958) 587 15 13

Fortuna YACHT

¡ Ven a disfrutar el mar con nosotros ! PESCA DEPORTIVA TOUR A LAS BAHIAS RECORRIDOS RECREATIVOS Reservaciones en Bahías de Huatulco:

045958 100 02 27 958 115 43 22 958 111 97 09

H

uatulco está catalogado como uno de los mejores lugares en el mundo para la pesca del marlín, pero también es hogar del pez vela, barracuda, huachinango y atún, entre muchos más, a sólo unos cuantos kilómetros mar adentro. Julio 2012

Contacto Express

11


12

Contacto Express

Julio 2012


$#56+¦0 2GTUQPC Q EQUC SWG RTQVGIG [ FGſGPFG FGN CVCSWG adversario o perjuicio que pueda causar daño

¡Conocer más para conservar mejor!

Julio 2012

Contacto Expre ss

13


Julia Orayenen Huatulco Por JosĂŠ Francisco HernĂĄndez VĂĄzquez

B

endiciones, amor, cariĂąo y todas las cosas lindas de la vida, ademĂĄs de desearles la mejor vibra para que todos sus proyectos se estĂŠn realizando‌Aqui comentĂĄndoles lo mĂĄs “inâ€? de Huatulco, pues bien, se llevaron a cabo lasesiĂłn de fotos con la “EdecĂĄn del IFEâ€? Julia OrayĂŠn, quien se hiciera famosa por haber salido unos segundos en el Debate 3UHVLGHQFLDOPiVYLVWRGHODKLVWRULDSRUORTXHÂżUPyXQFRQWUDWR muy jugoso con una revista para caballeros para hacer el desnudo y nos cuenta Lucio Gopar que inmediatamente despuĂŠs de esta ÂżUPDOHOODPyDHO'LUHFWRU\HO(GLWRUGHODUHYLVWDGHO&RQHMLWRSDUD proponerle que las fotos se hicieran en BahĂ­as de Huatulco, por lo que ĂŠl aceptĂł en ese momento ya que es una gran oportunidad para promover nuestro Estado a nivel internacional y despuĂŠs de esto platicĂł con algunos empresarios para que lo respaldaran y se pudiera concretar y llevar a cabo con ĂŠxito este proyecto. Y todo se realizĂł super bien con un gran profesionalismo segĂşn nos comentĂł Lucio Gopar, dijo que la Gerente General del Hotel Secrets Huatulco, AngĂŠlica AngĂłn tuvo varias reuniones con los ejecutivos de ese hotel para que hubiera excelentes atenciones, hubo unos catering‘s de lujo en las locaciones, amenidades y obsequios de calidad para toda la producciĂłn, lo cual nos comentĂł Lucio Gopar. TambiĂŠn nos enteramos que hubo una rueda de prensa en la ciudad de MĂŠxico en donde Julia OrayĂŠn comentĂł que estuvo HQ+XDWXOFRUHDOL]DQGRHVWDVVHVLRQHVIRWRJUiÂżFDV\TXHODSDVy increĂ­ble y que recomienda a todo el pĂşblico a que visite Oaxaca‌ desde aquĂ­ un saludo afectuoso tambiĂŠn a las actrices de Televisa &HFLOLD *DEULHOD \ $]HOD 5RELQVRQ \D TXH /XFLR *RSDU QRV comentĂł que le llamaron para decirle que sĂ­ pueden apoyar con su poder de convocatoria para realizar acciones para la imagen de Puerto Escondido que saliĂł afectada por el paso del huracĂĄn &DUORWWDTXHHOODVHVWiQGLVSXHVWDVDDSR\DU\KDFHUORTXHVHD necesario, al mismo tiempo de que involucrarĂĄn tambiĂŠn a Televisa Verde para que ayude a la reforestaciĂłn de esta zona afectada.

14

Contacto Express

Julio 2012


Hotel Villas Coral

En la Playa del Arrocito BahĂ­as de Huatulco, Oaxaca Tel: (958)5810500 Fax: (958)5810477 Lada sin Costo 01800 5014122 hotelvillascoral@gmail.com www.hotelvillascoral.com

Julio 2012

Contacto Express

15


SHIFT_the way you move

NISSAN MARCH

Refacciones, Ventas y Servicio

Nissan Pinotepa

Autos Acapulco SA de CV

Carretera Pinotepa-Acapulco km 1.5 Col. Aviaci贸n, Pinotepa Nacional, Oaxaca CP 71600 Tel: (954) 543 27 79


La Puesta del Sol en San José del Pacífico

E

s una fortuna que existan en nuestro Estado de Oaxaca lugares tan hermosos y tan variados, cada lugar tiene su propio patrimonio natural que lo distingue, pero en muchas ocasiones este patrimonio es totalmente diferente entre una región y otra. Estos lugares privilegiados por la naturaleza son como joyas de las cuáles por fortuna las tenemos muy cerca, una de estas joyas por sus ecosistemas y su riqueza en vegetación es sin duda SAN JOSÉ DEL PACÍFICO, que se ubica en lo alto de las montañas en la carretera de Oaxaca – Puerto Angel. En mi caso

es una parada “obligada” San José GHO3DFt¿FRPLHQWUDVYDXQRUXPERD la capital del Estado, eso es cuando llevamos prisa, sin embargo muchas veces si así lo planeamos, podemos programarnos para disfrutar de una estancia placentera. Y todo esto y mucho más te ofrecen “Las Cabañas –La Puesta de Sol” que se ubican en un lugar privilegiado en 6DQ -RVp GHO 3DFt¿FR, así que se las recomendamos ampliamente, visiten la página de estas cabañas TXHHVZZZVDQMRVHGHOSDFL¿FRFRP y su teléfono es (951)596 7330, pero por si fueran pocas las sorpresas y aun con tanta calidad y buen gusto

las cabañas, tienen un costo por día las habitaciones de $300, las cabañas con chimenea cuestan $500, así que además de todo el pasarla increíble en este lugar es sumamente económico, además de todo lo agradable y confortable que es. Así que no lo pienses más y visita este hermoso lugar que es de las cosas que vale la pena vivir… “si hay gente que viene de países tan lejanos a admirar nuestras bellezas naturales” , ¿por qué no nosotros que vivimos tan cerca nos damos la oportunidad de apreciar lo que tenemos al alcance de nuestra mano? Con esto termino esta recomendación, no sin antes desearles todo lo mejor y no echen en saco roto festejar un cumpleaños, la luna de miel, el aniversario de bodas o cualquier ocasión en este por Lucio Gopar lugar tan increíble.

San José del Pacífico, Oaxaca

Cabañas, Internet, Café Orgánico, Productos de Lana, Hongos, Artesanías, Frutas en Botella, Frutas Orgánicas, Caminatas, Camping, Observación de Aves Cuatrimotos y Restaurantes

sanjosedelpacifico.com

Un refugio de altura... Reservaciones: Cel (951)596 7330 San José del Pacífico, Oaxaca


Foto por Aladar Vargas Sánchez originario de Juchitán, Oaxaca

Juchitan

las velas istmeñas

18

Contacto Express

Julio 2012


E

l poeta oaxaqueĂąo AndrĂŠs Henestrosa comentaba sobre esta festividad: “Son las velas supervivencias de antiquĂ­simas celebraciones de los indios, conectadas con los quehaceres fundamentales del hombre: la caza, la pesca y la agricultura, a las que los espaĂąoles tuvieron el tino de dar un contenido cristiano, cosa comĂşn en donde quiera que los conquistadores se encontraron con este tipo de festividades religiosas. Pero se puede decir que las Velas son por fuera espaĂąolas y por dentro indias. En otras palabras, que tienen la cĂĄscara blanca y cobriza la pulpa‌â€? Las velas IstmeĂąas, consideradas como una de las tradiciones PiVDUUDLJDGDVHQ2D[DFDFRQVWLWX\HQODVÂżHVWDVSULQFLSDOHV y se celebran en toda la regiĂłn, en la que habitan los pueblos zapotecos, chontales, huaves, zoques, mixes, mixtecos y FKLQDQWHFRVFRQHVWDPH]FODGHFXOWXUDVĂ€RUHFHQODVPiV coloridas danzas, que caracterizan a las “Velasâ€?. /D ÂżHVWD VH KDFH HQ KRQRU GH ORV VDQWRV SDWURQRV GH ODV IDPLOLDV JUXSRV X RÂżFLRV \ OXJDUHV VH KD GHVWDFDGR VX origen prehispĂĄnico, en particular la relaciĂłn con el culto a los ancestros. Igualmente, se ha considerado, el trasfondo agrĂ­cola, ya que su celebraciĂłn corresponde al inicio del culto de maĂ­z y la entrada de las primeras lluvias. “Mayo es el mes de las velasâ€?, dicen; no obstante tambiĂŠn se lleva a cabo en otros meses del aĂąo, especialmente en los dĂ­as de los santos patronos. Lo que es un hecho es que cuenta con ciertos pasos rituales que presentan pocas variaciones. /D ÂżHVWD GH ODV 9HODV SRU OR JHQHUDO VH LQDXJXUD GRV GtDV DQWHVGHODÂżHVWDJUDQGHFRQODFDOHQGDTXHFRQVLVWHHQXQ recorrido por las principales calles de la Ciudad; dicho recorrido tiene su inicio en la casa de los mayordomos o algunas veces en algĂşn salĂłn de la parroquia. En el recorrido las mujeres visten su traje regional, acompaĂąadas por las bandas de mĂşsica, quienes interpretan sones populares; tambiĂŠn hay TXHPDGHFRKHWHV\WRULWRVDGHPiVGHHVWDQGDUWHV\Ă€RUHV Los dĂ­as restantes de la celebraciĂłn se obsequian frutas y dulces, en el recorrido de los carros alegĂłricos. El dĂ­a principal se le cantan las maĂąanitas dedicadas al santo, al medio dĂ­a se celebra la misa y despuĂŠs se inicia la procesiĂłn, que comienza en la iglesia y termina en la casa del mayordomo. Para entregar la mayordomĂ­a, ĂŠsta se efectĂşa durante OD ÂżHVWD DQWH HO VDQWR SDWURQR FDUJXHURV DXWRULGDGHV familiares, amigos e invitados. La entrega se representa con XQDYHODDGRUQDGDGHĂ€RUHV/DFHOHEUDFLyQFXOPLQDFRQHO lavado de olla, es en este momento donde se comparte el recalentado, asĂ­ como bebida con la gente mĂĄs cercana. ComisiĂłn Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndĂ­genas

Julio 2012

Contacto Express

19


Por ellas... en Huatulco

P

or Ellas‌� nace de un sueùo en Huatulco nadar por una causa, el sueùo de ayudar a mejorar nuestra sociedad, nuestro país, iniciativa de Edna Llórens quiÊn en abril del 2006 le propuso al grupo acompaùarla a nadar y dar brazadas en pro de la prevención del cåncer, debido a que esta terrible enfermedad es la principal causa de muerte de las mujeres mexicanas.

SegĂşn datos del Instituto Nacional de EstadĂ­stica y GeografĂ­a (INEGI), 4990 mujeres mueran cada aĂąo por cĂĄncer de mama, convirtiĂŠndose en la primera causa de decesos y en el segundo tumor mĂĄs frecuente en la mujer. Cruces realizados a nado en aguas abiertas:

‡³3RU(OODVÂŤLas Nueve BahĂ­as de Huatulcoâ€? ‡³3RU(OODVÂŤ(O0DUGH&RUWpV´ ‡³3RU(OODVÂŤ4XLQWDQD5RR´ ‡³3RU(OODVÂŤ(O0DUGH&RUWpV(GLFLyQ,QYLWDFLyQ participaron mĂĄs de 90 nadadores a favor de esta causa y junto con nosotras sumaron brazadas. Se destaca que este fue el primer evento, en donde la asociaciĂłn Mujeres Activas comienza su recaudaciĂłn de fondos. ‡³3RU(OODVÂŤ3ULPHU&UXFHDO*ROIRGH&DOLIRUQLDD Las nadadoras mexicanas, recaudan fondos en nado en relevosâ€? EHQHÂżFLR GH OD VDOXG \ HO GHSRUWH SRU PHGLR GH VX ‡´3RU(OODV0$86 0H[$P8QLW\6ZLP /DJR 3RZHOO5HFRUG0XQGLDO´ AsociaciĂłn Civil denominada Mujeres Activas. ‡´3RU(OODVÂŤHO0DUGH&RUWpV,,(GLFLyQGH A lo largo de la cruzada a favor de educaciĂłn y InvitaciĂłnâ€? prevenciĂłn del cĂĄncer, se han realizado mĂĄs de cinco PLO SUXHEDV GH SDSDQLFRODX PDVWRJUiÂżDV \ VH KDQ El Equipo: NanĂŠs Maza, Nora Toledano, Nelly Becerra, detectado 50 casos de cĂĄncer oportunamente, los Patricia Mckelligan, Patricia Kohlmann, MĂłnica cuales fueron remitidos a las instituciones de salud 5DPtUH]\(GQD/ORUpQV para su atenciĂłn. Un grupo de mujeres atletas de alto rendimiento en diversas disciplinas quienes con acciones extraordinarias buscan trabajar en pro de la salud y el deporte a nivel nacional, se han propuesto sumar sus manos a las de aquellas mujeres que creen que estĂĄn solas, con hechos estĂĄn impulsando acciones en favor de la salud y la vida, para que en su libertad, todas las mujeres decidan estar bien “Por Ellas‌â€?

20

Contacto Express

Julio 2012


MĂŠxico llega a 102 atletas para Londres 2012

El nĂşmero de deportistas mexicanos en los Juegos OlĂ­mpicos de Londres se elevĂł hoy a 102 al conceder la FederaciĂłn Internacional de NataciĂłn (FINA) una plaza a la nadadora Patricia CastaĂąeda, quien obtuvo marca tipo B en 800 metros estilo libre con un tiempo de 8 minutos, 40 segundos y 67 centĂŠsimas.

EXQUISITO POLLO ASADO AL CARBON CON SU RICO ADOBO

“Una TradiciĂłn Familiarâ€?

Te esperamos en nuestras dos direcciones: Av. Carrizal No. 1104, la Crucecita, BahĂ­as de Huatulco, Oaxaca y Calle Vicente Guerrero s/n pegado a la torre de Telcel a un costado del Sitio de Taxis de Santa MarĂ­a Huatulco, Oaxaca

SERVICIO A DOMICILIO SIN CARGO EXTRA por mensajes: (958)109 00 27 (telcel) por telĂŠfono: 587 04 98, 587 18 88, 587 06 93

e

nt

Con la inclusiĂłn de CastaĂąeda, medallista en los Juegos Panamericanos de RĂ­o 2007 y Guadalajara 2011, la delegaciĂłn mexicana en los prĂłximos OlĂ­mpicos tendrĂĄ 21 deportistas en disciplinas acuĂĄticas: nueve nadadores, dos de nado sincronizado, y diez saltadores.

im

Ăłx

pr

e am

Componen el equipo de nataciĂłn Fernanda GonzĂĄlez, Ăşnica con marca olĂ­mpica A; Rita Medrano, Susana Escobar, Liliana IbĂĄĂąez y Christian Schurr en piscina y Lizeth Rueda, en el maratĂłn de 10 kilĂłmetros de aguas abiertas; ademĂĄs de Arturo PĂŠrez Vertti en los 1.500 metros libre y Erica Dittmer en los 200 metros estilos. En clavados asistirĂĄn: Paola Espinosa, Alejandra Orozco, Carolina Mendoza, Laura SĂĄnchez, Arantxa ChĂĄvez, Yahel Castillo, JuliĂĄn SĂĄnchez, Daniel Islas, IvĂĄn GarcĂ­a y GermĂĄn SĂĄnchez; mientras que en nado sincronizado acudirĂĄn Isabel Delgado y Nuria Diosdado.

/ĂƒZKEQ VKGPG EQPĹżTOCFC UW RCTVKEKRCEKĂŽP GP CVNGVKUOQ DCFOKPVQP DQZGQ EKENKUOQ GUITKOC IKOPCUKC CTVĂˆUVKEC JCNVGTQĹżNKC LWFQ NWEJC PCVCEKĂŽP PCFQ UKPETQPK\CFQ VTKCVNĂŽP RGPVCVNĂŽP TGOQ UCNVQU VGPKU FG OGUCVCGMYQPFQVKTQEQPCTEQ[XGNC

la publicidad a tu alcance contrataciones:

(958) 589 998 12 email:

contactoex@yahoo.com.mx ,WNKQ%QPVCEVQ'ZRTGUU

21


D

Cruz Roja Mexicana

DPQL¿FDGRV GHO +XUDFiQ &DUORWWD &XPSOLHQGR ORV SULQFLSLRV TXH ULJHQ D OD &UX] 5RMD DVt FRPR VX FRPSURPLVR FRQ OD VRFLHGDG PH[LFDQD HO SDVDGR GRPLQJR  GH -XQLR \ HQ HO PDUFR GHO GtD GHO VRFRUULVWD HO UHFLpQ QRPEUDGR SUHVLGHQWH QDFLRQDO GH &UX] 5RMD 0H[LFDQD /LF )HUQDQGR 6XLQDJD &iUGHQDV FRQVWDWR \ HQFDEH]R OD HQWUHJD GH D\XGD KXPDQLWDULD TXH OD EHQHPpULWD LQVWLWXFLyQ UHDOL]D HQ FRPXQLGDGHVGHODFRVWDRD[DTXHxD DIHFWDGDV SRU HO SDVR GHO KXUDFiQ &DUORWWD )XHURQ ODV FRPXQLGDGHV GH ³/D 5HIRUPD´SHUWHQHFLHQWHDOPXQLFLSLR GH 6Q 3HGUR 0L[WHSHF DVt FRPR ³&RPRQFLWR´ GRQGH VH UHDOL]y OD HQWUHJD GH GHVSHQVDV \ HTXLSRV GH DVHR SHUVRQDO HO FXDO EHQH¿FLy D PDV GH  IDPLOLDV TXLHQHV SHUGLHURQ FDVL WRGR SRU ORV IXHUWHV YLHQWRV\ODOOXYLDTXHGHMR&DUORWWDD VXSDVRSRUODUHJLyQ $FRPSDxDGR GH OD GHOHJDGD HVWDWDO GH &UX] 5RMD HQ 2D[DFD 6UD $XUD *XDGDOXSH %RUJHV <D]HJH\ DVt FRPR OD SUHVLGHQWD GH OD GHOHJDFLyQ GH &UX] 5RMD HQ 3XHUWR(VFRQGLGR2D[DFD6UD)ORU =DYDOHWDHOSUHVLGHQWHGH&UX]5RMD PDQLIHVWyDQWHORVSREODGRUHVGHODV FRPXQLGDGHVDIHFWDGDVTXHOD&UX] 5RMDQRORVGHMDUiVRORV\FRPRSDUWH GHVXODERUKXPDQLWDULDVHDFHUFDQ D HOORV FRQ HO ¿UPH FRPSURPLVR GH PLQLPL]DU ORV GDxRV \ DIHFWDFLRQHV TXHYLYHQ (QRWUDVFRPXQLGDGHVDIHFWDGDVGH ODFRVWDRD[DTXHxDODVGHOHJDFLRQHV ORFDOHV GH OD FUX] URMD WDPELpQ KDQ SUHVWDGR YDOLRVD D\XGD SDUD ORV GDPQL¿FDGRV 22

Contacto Express

Julio 2012


¿HACE CUÁNTO NO TE DEDICAS A PENSAR EN TI? TODOS TENEMOS ALGO QUE PENSAR PIÉNSALO ABORDO DE UN AUTOBÚS ADO Déjate llevar por

platino

gl ado.com.mx


Nueva versión LS automático de Aveo

H

U

A

T

Blvd. s/n, la Crucecita, Bahías de Huatulco, Oaxaca Tel: (958) 583 01 80 con 20 líneas, Fax: (958) 583 01 98 email: clientes@autoprim.com.mx

U

L

C

O

C. Costera s/n, Col Centro, Puerto Escondido, Oaxaca Tel: (954) 582 27 55 con 20 líneas, Fax: (958) 583 01 98 email: clientes@autoprim.com.mx


Revista Contacto Express Costa de Oaxaca ed Julio 2012