Page 262

Partituras para piano publicadas en dos revistas musicales de Argentina. Edición crítica y puesta en valor

Hernán Diego Ramallo, Hernán Vázquez, José Ignacio Weber y Vera Wolkowicz Resumen El concierto de piano solista ofrece cuatro obras breves producidas en Argentina que son muy poco conocidas. Corresponden dos de ellas a compositores argentinos (Pablo M. Beruti y José María Castro) y las otras dos, a inmigrantes que se radicaron en este país (Eduardo Aromatari y Rafaelli Fracassi). Publicadas en Buenos Aires en las revistas El Mundo del Arte (1891-1895) y Música de América (1920-1922), constituyen apenas una muestra de las noventa partituras que suman las halladas en estas dos revistas. Insertadas en las revistas, junto a críticas de conciertos, presentaciones de músicos, tratados estéticos, análisis de obras, crónicas de eventos, publicidades de casas de música y obras literarias, las músicas que se escucharán estuvieron dedicadas seguramente al consumo musical hogareño, a los aficionados y aficionadas al piano, que con diverso grado de habilidades técnicas frecuentaban los salones o las reuniones sociales tan habituales hacia fines del siglo XIX y comienzos del XX. En vistas a su puesta en valor, el equipo que presenta esta propuesta realizó la transcripción a programa informático y la edición crítica de las obras, como parte de trabajos de investigación realizados para la Universidad de Buenos Aires y la Biblioteca Nacional. Abstract The piano recital offers four brief and barely known pieces produced in Argentina, two of them by argentine composers (Pablo M. Beruti and José María Castro) and the remaining two ,composed by two immigrants that settled in this country (Eduardo Aromatari and Rafaelli Fracassi). Published in Buenos Aires on the journals El Mundo del Arte (1891-1895) and Música de América (1920-1922), these four pieces constitute a mere preview of the ninety scores that were founded on these two sources. As they are inserted among concert reviews, introductions to musicians, aesthetic discussions, works analysis, chronicles, music store publicities and literature works, the scores were surely intended for home entertainment, especially for music enthusiasts and amateur pianists with diverse technical skills, who used to frequent social meetings that were fairly common on the late 19th and the early 20th centuries.

CONGRESO INTERNACIONAL DE PIANO - La música latinoamericana para piano

~ 255 ~

Profile for Congreso Piano

Congreso Internacional de Piano  

Congreso Internacional de Piano "La música Latinoamericana para piano" 18 al 21 de Noviembre de 2010 Buenos Aires Argentina

Congreso Internacional de Piano  

Congreso Internacional de Piano "La música Latinoamericana para piano" 18 al 21 de Noviembre de 2010 Buenos Aires Argentina

Advertisement