Page 46

44 aziende

to, è azienda specializzata nella produzione di corone epicicloidali. “Tali prodotti – precisa Cainelli – hanno vari campi applicativi, spaziando dal mercato dell’eolica ai mercati energetici, dai mercati petroliferi ai macchinari movimento terra e alle macchine agricole”. Nei suoi stabilimenti, Capi Group esegue tutte le fasi del ciclo produttivo delle corone dentate: tornitura, foratura, brocciatura, stozzatura, trattamenti di tempra a induzione, nitrurazione e cementazione. Realtà giovane e dinamica, Capi Srl nasce nel 2005 dall’alleanza tra le famiglie Cainelli e Piccinelli. Le due famiglie, concorrenti nel settore della meccanica, erano presenti sul mercato da decenni con le rispettive aziende: la Meccanica Cainelli di Volano e la Omp Piccinelli di Darzo. Dall’unione delle due società ha avuto origine Capi Srl. Sulla spinta dell’alleanza industriale e in forza di primi successi, nasce nel 2008 il primo Centro polivalente di impresa a Calliano e Capi Group Srl. L’obiettivo del centro consiste nel creare un luogo di eccellenza nella costruzione di corone epicicloidali coinvolgendo più imprese leader nel settore. Oggi,

TRENTINOINDUSTRIALE.COM | NOV 2012

le aziende del Centro polivalente di impresa di Calliano operanti con Capi Group Srl (produzione corone epicicloidali dentate) sono Meccanica Cainelli Srl (fornitura di componenti meccanici lavorati con impianti ad alta tecnologia), Omp Piccinelli (lavorazioni meccaniche di particolari in acciaio), Rivestcor (trattamenti superficiali anticorrosione, zincatura elettrolitica e fosfatazione al manganese), Cps Sro (azienda operante in Slovacchia nel mercato dell’Est Europa che esegue fornitura e lavorazioni componenti meccanici), Itw (lavorazione di alluminio e leghe) e Colmegna Nord (trattamenti termici di nitrurazione e tempra sui materiali post-lavorazione). In particolare su quest’ultima, Capi Group ha focalizzato le proprie aspettative e gli investimenti. “Colmegna Nord – riprende Cainelli – è l’unica azienda in Trentino-Alto Adige che opera nei trattamenti conto terzi: i processi produttivi passano dalla tempra a induzione, cementazione e tempra, nitrurazione e nitreg. Per ciò pensiamo di utilizzarla non solo per soddisfare lavorazioni interne al Gruppo, ma anche per la committenza esterna. Portiamo avanti inoltre collaborazioni con le università, in particolare con il Politecnico di Milano e con l’Università di Trento”. Nella sede Capi Group di Calliano lavorano oggi quasi 60 persone. Complessivamente, con le sedi e gli stabilimenti delle società controllate, il Gruppo conta 235 dipendenti. “Il motore principale che alimenta la nostra attività quotidiana – conclude Cainelli – è la passione quotidiana in ciò che facciamo e la volontà ferrea nel raggiungere gli obbiettivi condivisi. Questo è l’augurio che ci sentiamo di fare a tutti i giovani che intendono intraprendere la nostra attività”. (adb)

Trentino Industriale | novembre 2012  

Il bimestrale di Confindustria Trento.

Trentino Industriale | novembre 2012  

Il bimestrale di Confindustria Trento.