Issuu on Google+

Busque la Revista CONEXIONES en la ciudad de New York!

www.conexionesinternacional.com

Armando Scanonne Mi cocina, a la manera de Caracas Pags. 22 y 23

David Osio Cuenta la Verdad Pag.12

Merecido Homenaje a Patricia Velazquez en New York Pag. 52 y 53

Internacional

Galilea Montijo

Una Gigante del espectรกculo!

VENEZUELA PVP: Bs. 20.00

| www.conexionesinternacional.com | Julio- 2012 | 1 CONEXIONES Doral - Weston - Brickell - Coral Gables - Pembroke Pines - Miramar - Pompano Beach - Fort Lauderdale - Hollywood - Aventura - Miami - Tampa - New York Caracas


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 2


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 3


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 4


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 5


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 6


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 7


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 8


Simplemente...The Best ! Hair styling and more.... • • • • • • •

Hair Services Hair Cuts Conditioning Treatments Hair Color A Permanent Wave Thermal Straightening Hair Extensions

2270 Weston Rd on the prestigious Waterways Shopping Center in Weston

954.217.8787 - 954.217.8791

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 9


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 10


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 11


Nota del Editor heraldomar@aol.com // 954.394.6065

Pancho Tosta PREMIO SIP

De Frente y con La Verdad por testigo. David Osio nos echa el cuento completo del pretendido chantaje mediático

Q

ueridos lectores quiero confesarles que me encanta cuando me tropiezo con muchos de ustedes y me dicen. Que valiente es su editorial. El vigilante del Bank of America de Weston, el Gral Fereira, editor de El Faro, me suguiere un nombre para una columna que voy a escribir en su periódico y de verdad que está excelente: "Juro que es la Verdad! " Por Pancho Tosta. Me gusta y ese será el nombre de mi nueva columna en El Faro que por cierto, está muy bueno y ha sido un éxito los stands de revistas y periódicos que tenemos juntos en los sitios emblemáticos de Dade y Broward. La ama de casa que me ve en el Supermercado. Mis amigos que me llaman, entre ellos, muy preocupado mi gran hermano, José Gregorio Tovar que me aconseja que CONEXIONES es para promocionar cosas bellas y no estar en controversia. A todos esos amigos y lectores de buena fe les digo, que lo que hago es por el deber sagrado que tenemos los comunicadores por la verdad y desenmascarar las sinverguenzuras de mucha gente mala que quiere hacer daño. Estas cosas sobre todo, las injusticias me dan rabia. Y lo hago con la frente bien alta, son 50 años de vida periodistica sin nunca haber recibido un desmentido, ni demandas ya que la verdad por testigo es un arma demasiado fuerte y eso me da la autoridad moral de decir las cosas con nombre y apellido.

o en la sociedad y estos medios como Noticiero Digital, Noticias 24 y otros desconocidos arman el escandalo. Contra esto no hay defensa, la única, es que el que no la debe, no la teme. Y este es el caso de David Osio. Los tentáculos de 'los botados" quieren llegar a UNIVISION, como lo hicieron con EL VENEZOLANO con la misma cantaleta, ellos creen que atacando y calumniando consiguen otra tajada de dinero ya que no se conforman con la que se llevaron de malas maneras.

• La Internet se ha convertido en un medio para difamar donde existen una gran cantidad de portales que difaman todos los dias y no existe ley que los castigue. Por lo tanto tenemos la obligación de denunciarlos y que la gente se de cuenta quienes son los delincuentes de la pluma que se vende para hacer daño e inventar calumnias. Ya publicaremos la lista de estos piratas ciberneticos. • Lo último fue lo que me enviaron de un portal de internet con el mismo refrito de David Osio y esta vez decían algo que se cae por su propio peso. Que los ex-empleados que David despidió de Davos lo estaban demandando alegando ser sus socios, cuando eran simplemente unos empleados o ejecutivos contratados que incumplieron con sus responsabilidades y no tenían participación como socios, porque de haberla tenido era cuestión de ponerle precio a sus acciones, pero ¿Dónde están sus acciones? Estos señores repiten lo mismo que salió en un periódico comunitario y vuelven con la letanía de que Osio realizaba negocios con PDVSA." Sin embargo reconocen que David Osio es una persona eficiente, de prestigio que tiene más de 20 años en el negocio bancario internacional. Para armar estos escandalos este es el modus operandi: Se buscan a un periódico o un medio de fácil acceso, a un palangrista que escriba la información y la lanzan por internet y luego la envian a varios portales que no revisan, ni conocen quien es quien en la industria bancaria

David Osio Montiel, Presidente de Davos Group

• Para aclarar esta situación conseguimos de manera EXCLUSIVA. La verdad verdadera de lo ocurrido en el caso. En forma clara y precisa con pruebas en la mano David nos puso al tanto. La base de la demanda, presentada por el Grupo Davos, se centra en el hecho que los ex-funcionarios y el ex -directivo utilizaron la plataforma de negocios de Davos para aprovecharse de oportunidades que representaron la apropiación de más de 12 millones de dólares en beneficios, y otorgaron créditos a personas relacionadas contraviniendo normas legales y la política de la empresa. Todos estos hechos constan en un informe de auditoría interna concluido para Davos, a raíz del despido de Fernández, Sotillo, Carrillo y Díaz, ocurrido hace más de un año, tiempo durante el cual la empresa ha logrado concluir una exhaustiva

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 12

investigación del entramado de actividades emprendidas para defraudar al Grupo Davos. Por su parte las autoridades Bancarias de Antigua están investigando las actividades y negocios ilícitos de estos ex-funcionarios, según fueron reportadas por el Grupo Davos en cumplimento de la normativa legal. La contención debidamente comprobada por el Grupo Davos es que estas personas cometieron un Fraude Corporativo, y se centra en el hecho. En una estrategia para desacreditar al grupo Davos y ocultar el fraude cometido, los ex-funcionarios y Directivos intentaron hace un año una demanda temeraria en la Florida, con alegatos que han sido objeto de una moción de inadmisibilidad por carecer de base legal. Con ocasión de esa moción, los demandantes se vieron obligados a modificar su demanda, la cual también es objeto de una moción de inadmisibilidad que las autoridades judiciales resolverán oportunamente. Los demandantes intentan presentar esta reforma de su demanda como un hecho nuevo, cuando en realidad es la misma demanda que ya modificaron ante la moción de inadmisibilidad. La abogado de Grupo Davos, Carla Barrow de la firma Lydecker Díaz, explicó que la demanda consiste en un "conjunto de alegatos infundados que quedan desmentidos por documentos públicos y declaraciones juradas de los propios demandantes". Al analizar esta demanda se concluye que "los Demandantes aparecen como unos ex-empleados descontentos que buscan convertir esta demanda en un recurso publicitario para desacreditar al Grupo Davos y lograr un acuerdo que los ex-culpe del Fraude Corporativo que cometieron". El grupo Davos tiene plena confianza que la demanda introducida en la Florida será declarada inadmisible por carecer de fundamentos legales y por falta de jurisdicción, abriendo camino al resarcimiento del grupo por las autoridades judiciales en Antigua, la jurisdicción competente en este caso, con ocasión del fraude corporativo perpetrado por los señores antes mencionados. • Cumplo con mis lectores informándole mi investigación y estoy completamente seguro que la gente de UNIVISION especialmente César Conde no se prestan para vagabunderías y esto lo sabe Gerardo Reyes y Casto Ocando. Hay una carta en UNIVISION firmada por muchos venezolanos que no se explican cual es el motivo de atacar a David Rivera por haber tenido la brillante idea de reconocer la labor extraordinaria de decenas de venezolanos en los Estados Unidos por el Congreso de este gran pais. La intención es seguir la campaña sucia contra Osio. La solidez y el prestigio del Grupo Davos enfrentó esta situación anormal y hoy despues de un año el fortalecimiento y la confianza entre DAVOS y sus clientes es mayor. La justicia no es CIEGA.


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 13


Inaugurada en Weston

E

n el Water Way Shoppes II de Weston los invitados de Mary Di Boscio en thenombre de la Junta Directiva de L'angolo Furniture & Art ofdisfrutaron de Furniture un alegre & Art L’angolo coctel de inauguración de la primera y única mueblería en la ciudad de Weston. Friday, June 1st, 2012

Grand Opening

La bella tienda con muebles modernos 5:30 - 9:00muy pm finos de firma y a precios muy solidarios está ubicada en Weston 2222 E Weston Road, 2222 Road, Weston, Weston Florida.

FL 33326

Los invitados disfrutaron de un OPEN BAR y abrebocas exquisitos de Arepas Magnet atendidos por la encantadora Carolina.

please rsvp to Mary Di Boscio

Nuestra cordial bienvenida a los esposos Di Boscio expertos en muebles en 954.384.9031 Venezuela y ella con un gran gusto para la decoración.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 14


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 15


CONTENIDO

TRAMITES CONSULARES VISAS ESTUDIANTILES

12 David Osio

Nos hecha el cuento completo del chantaje mediático

22 armando scanonne

Mi cocina a la manera de Caracas

CLASES DE INGLES CLASES PARA TOEFL

32

budare bistro-conexiones y VBC

34

Grupo Continental Especialistas en Carga Aerea

38

merceds benz

51

eurocars inaugurado

Gana el premio mayor

Tomás Regalado cortó la cinta

SERVICIOS Documentos Apostillados Fe de Vida Declaración de Domicilio Poderes Especiales y Generales Pasaporte IVSS Certificado de Uso (Vehículo) CONSULTORIA DE INVERSIONES (Para extranjeros) HIGH SCHOOL DIPLOMA (Extranjeros) SERVICIOS LEGALES PREPARACION CIUDADANIA FORMAS DE INMIGRACION NOTARIO PUBLICO (Express) Annie Gamardo Student Consultant 1414 NW 107th Ave. Ste 410 Miami FL 33172 786.316.8489 • 305.396.4342 www.studentaccessusa.com ag.student@hotmail.com

www.conexionesinternacional.com

CONEXIONES

The Most Popular Hispanic Magazine in Florida Copyright ©1999 Connext, L.C.

Copyright can be reproduced partially or totally by recognizing our credits 10540 NW 26 STREET • SUITE F-102 DORAL, FLORIDA 33172 e-mail: heraldomar@aol.com www.conexionesinternacional.com Chairman & Publisher Francisco “Pancho” Tosta 954-394-6065 / heraldomar@aol.com conexionpanchotosta@gmail.com Vice-Presidentes Enrique "Henry" Alard 305.613.4607 / henry@m-aqui.com César R. Lopez: 305-794-7774 Conexiones New York Fernando Benavides Avila +1.201.758.8130 conexionesnewyork@gmail.com Marketing Director Jeniree Blanco 786.406.0650 conexionjeniree@Gmail.com Marketing Consulting Georgette Haddad 786.273.6683 georgettina@yahoo.com Executive account Dr. Alejandro Ramirez 305.244.4451 conexion.alejandro1@gmail.com Legal Department José Gregorio Tovar, Sean Pittman, Ileana Arias Entertaiment Frank Tosta Monch 786.203.3691 / tostwithme@gmail.com conexionfranktosta@gmail.com Elizabeth Hernández www.i-magen.com • +1.305.297.7725 Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com • +1.305.962.6263 Sports César Lanz y Alberto Pierini Editorial Staff Alberto Pierini, María "Fefa" Amado, Pete Cabrera, Frank Bolaños, Eduardo Weiss, Luigi Boria, Arturo Jordán, Migue Fernández, Verónica Grauer, Eduardo R. Soto, Katherin Andarcia y Lourdes Ruiz Toledo

La conductora vuelve a ganarse al público gracias a su carísma en el programa dominical de Pequeños Gigantes, que inició el 27 de marzo. Gali deja la soltería el 6 de agosto tras contraer nupcias con Fernando Reina en Acapulco. Una revista compró la exclusiva de la boda civil, que también anunció el embarazo de la presentadora. El 10 de agosto, Montijo confirmó públicamente la noticia de la llegada de su primer hijo, además en un videochat dio los detalles de su casamiento. Condujo Pequeños Gigantes. Mateo, el hijo de la conductora nació el 23 de marzo de 2012.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 16

Editor Salud y Medicina Dr. AlbertoPierini 305.303.3872 www.pieriniesthetic.com Fotógrafos • Misha Maximovich • Jesús Pérez Leo Reinfeld • William Prazuela • Daniela Tosta Olmos Web Master Emily Tosta Comercialización y Distribuidor en Venezuela Compramaestra.com/ Marcial Gonzalez, Av Libertador, Multicentro Empresarial del Este, Ofic, 61C Piso 6, Chacao Telf: +58.212.261.3610 / 2641228 email: info@compramaestra.com

Para Publicidad

USA +1.954.394.6065 heraldomar@aol.com

Los columnistas y anunciantes son responsables por el contenido de sus opiniones y avisos. Conexiones está libre de toda responsabilidad jurídica 13 Años al Servicio de la Comunidad Hispana

Distribution Dade & Broward: All Services Now Member Audit Bureau of Circulation Carlos Ledezma: 305-720-4444 Pompano Beach / Weston Pembroke Pines / Miramar / Doral / Coral Gables / Brickell / Kendall Hialeah / Sunny Isles Beach / Miami y Tampa Printing: Vision Printing / 561-300-4010


We Deliver

Catering Available

Arepas Hamburguesas Perros Calientes Tostones

Pabell贸n Criollo Parrillas Asado Negro Jugos Naturales

Doral

3900 NW 79th Av. #124, Doral, FL 33166. Tel. 786 464 1230

Weston

4446 Weston Rd. Davie, FL 33331. Tel. 954 617 6422

Crea tus propias combinaciones!!!

Empanadas

1-8

Open 7 days a week 7:30 am - 11 pm everyday

Brickell

801 SW 1st Avenue Miami FL 33130 Tel: 786-456-7781

Pregunta Por Nuestros Especiales

Teque帽os

epazo2 r A 5 5

(2737

296)

Cachapas

www.elarepazo2.com CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 17


Frank Bolaños el ciudadano MORAL Y LUCES Frank Bolaños para Conexiones www.gmautismfoundation.org

HELP US CHANGE A CHILD'S DESTINY GM Autism Foundation wants to help and improve the lives of children and adults with autism and their families. We strongly believe that with the right range of therapies and the help of alternative treatments, autistic children have a better chance of overcoming their condition and integrate into society as any other person would. We will strive to find the way of closing that big gap that exists between the way autism is conceived and what autism really is by giving our children and young adults that suffer from it a chance of reversing it. Want to help us? info@gmautismfoundation.org

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 18

Le damos las gracias a esta nación, en estos días que los Estados Unidos celebra su independencia el 4 de Julio y los Venezolanos el día 5. Todos nosotros que hemos sido recibidos con brazos y corazón abierto por esta gran nación estamos eternamente agradecidos a sus ciudadanos. La mejor forma de mostrar ese agradecimiento es con nuestros aportes y contribuciones. Estos aportes toman muchas formas, incluyendo el servicio público. Es un honor para todos cuando uno de los nuestros tiene éxito en la gestión pública y es un descredito común cuando ocurre lo opuesto. La gestión pública, para que sea exitosa, impone ciertos requisitos: • Educación, experiencia y conocimiento del funcionamiento del gobierno nacional, estatal y local y su compleja interacción • El manejo completo del idioma Inglés y la cultura norteamericana, incluyendo su cultura de gobierno • El respeto a la separación entre la iglesia y el estado. La imposición de una religión sobre otra no es ni permitido ni bien visto • Una gestión limpia, honesta y transparente. No se permite el lucro personal en la gestión pública. El enfermo al dinero que se quede en el sector privado • Un espíritu de sacrificio y servicio. Para algunos de nosotros la actividad comunitaria y el servicio público es una vocación Cada ciudadano tiene el derecho de presentarse ante sus vecinos y luchar por su elección. Pero, no dejemos que ni la injerencia de intereses ajenos al bienestar del Doral o la inexperiencia cambie y dañen el buen camino en que se encuentra nuestra ciudad. El Alcalde Juan Carlos Bermudez con la ayuda del Vice Alcalde Mike di Pietro y la Concejal Ana Maria Rodriguez y otros han realizado una muy buena obra y tenemos que continuarla. Luchemos juntos para proteger a Doral con la continuación de una gestión pública honesta y con liderazgo calificado. Al referirse a la gestión pública, Simón Bolívar dijo “moral y luces son nuestras primeras necesidades”. La Moral es honradez, ética y decencia y Luces son la educación, el conocimiento y profesionalismo. Los tiempos de transición son momentos de reflexión. Manifestamos que para nuestra querida ciudad de Doral, también es muy cierto que Moral y Luces son nuestras primeras necesidades. El futuro de nuestros hijos y nietos no puede quedar en manos de los que ven a la Alcaldía de Doral como su alcancía personal. Tampoco nos resignamos a dejar que se compre la Alcaldía con el deseo desordenado del que acumula placeres y posesiones. Insistimos que nuestros ciudadanos elijan al candidato más calificado y de visión más clara para el futuro de nuestros hijos y nietos. Para ellos y para Doral, solo queremos Moral y Luces.


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 19


Gourmet

La Cocina Punto de Encuentro

Conexiones

por: Chef María Amado | 954.274.7706 | chefmariaamado@yahoo.com | www.chefmariaamado.com

Queridos Amantes de la Cocina: Asado Negro, es uno de los platos más emblemáticos de la cocina venezolana, se acompaña con una salsa robusta que tiene un toque dulce picante. Se sirve con arroz blanco y tajadas de plátano frito y con los Souffles de maíz que aparecen a continuación va de maravilla. Buen provecho!

SOUFFLES DE MAIZ (6-8 mini-souffles) En realidad no son souffles porque no llevan la incorporación de claras a punto de nieve, pero su textura es muy similar a éstos. Son riquísimos, fáciles de preparar y excelentes para acompañar pollo o carne.

ASADO NEGRO

Ingredientes 1 Lata de maíz entero amarillo (Whole Kernel Corn) sin sal de 15 ¼ oz. 4 Tbsp de leche en polvo (Instant Dry Whole Milk) 4 Tbsp de azúcar 4 Huevos 1 Tbsp de harina ¼ Taza de leche ¼ tsp Sal Kosher Queso Parmesano para rociarlos Precalentar el horno a 350 grados F

Preparación

1. E n u n a l i c u a d o r a o p r o c esador, licuar todos los ingredientes. 2. Enmantequilar y enharinar una bandeja con moldes de cupcakes (o usar moldecitos de papel), verter en ellos la mezcla y rociarlos con el queso Parmesano. Llevar al horno precalentado durante 30- 40 minutos o hasta que al introducir un palillo éste salga seco. Sacar del horno. Dejar reposar unos minutos. Desmoldar ayudándose con un cuchillo. Servir calientes.

(4-6 PERSONAS)

Ingredientes

Preparación

Marinado

suficiente para poder darle vuelta a la carne con facilidad. Agregar el aceite de oliva y el azúcar, dejar que se disuelva un poco. Agregar la carne y dorar dándole la vuelta (inclusive las puntas) hasta que este marrón, sin quemarla, aproximadamente 10-12 minutos. Sacar y reservar. 3. Agregar la cebolla, los tomates, las hojas de laurel y dorar revolviendo constantemente. Aproximadamente 3 minutos. 4. Devolver la carne a la olla, agregar el marinado que había sobrado, el caldo de carne bien caliente, dar un hervor. Tapar y cocinar a fuego medio bajo hasta que la carne este tierna, aproximadamente 1 ½ horas, dándole la vuelta constantemente. 5. Sacar la carne, picarla en rebanadas gruesas. Reservar. 6. Licuar la salsa, colarla presionando los sólidos. Devolver la carne a la olla con la salsa, darle un hervor. Rectificar la sal, la pimienta y el picante (chile powder) al gusto. Cocinar 2-3 minutos a fuego medio bajo. Apagar el fuego y dejar reposar. Servir.

6.5 lb. Muchacho redondo limpio de grasa (beef round eye round)

1 tsp Pimentón molido español de la Vera (sweet smoked páprika) 2 Tbsp Aceite de oliva con ajo (garlic), perejil (parsley) y tomillo (thyme) finamente picados 1 tsp Vinagre de vino de buena calidad ¼ tsp Chile molido (chile powder) ½ taza Vino blanco seco 1 Tbsp Salsa Worcestershire ¼ tsp Mejorana seca molida (marjoram) Sal Kosher y pimienta negra fresca, recién molida

Preparación del marinado

1. Mezclar bien todos los ingredientes. 2. En un recipiente con tapa poner la carne, frotarla con el marinado, taparla y llevarla al refrigerador hasta el día siguiente dándole la vuelta de vez en cuando.

Ingredientes

1 Cebolla grande, picada en trozos pequeños (small dice) ½ Pimentón rojo, picado en trozos pequeños (small dice) 1 ½ taza de tomates picados, frescos o de lata (28 oz.) 2 Hojas de laurel 3 Tbsp Papelón (panela redonda) o azúcar moreno (brown sugar) 3 tazas de caldo de carne caliente 3 Tbsp Aceite de oliva extra virgen Sal kosher y pimienta negra fresca, recién molida

1. Escurrir bien la carne del marinado. 2. Poner un caldero o una olla a fuego alto, con capacidad

Nota: En caso que el fondo de la olla se haya quemado demasiado con el azúcar una vez que hayamos dorado los vegetales, cambiarlos a otra olla con todos los jugos, incorporar la carne, el caldo y completar la cocción. Con esto evitaremos que el azúcar quemado le de a la salsa un sabor amargo.

GOURMET ITALIAN CUISINE • Free Delivery • Comuniones • Catering • Cumpleaños • Bautizos • Eventos Corporativos 861 Yamato Rd. Boca Raton, FL 33431

561-997-0808

11995 Southern Blvd. #2 & 3 Royal Palm Beach, FL 33062

5 6 1-78 4 -0778

w w w . s a l s b o c a . c o m • w ww. sal sr o yal pal m . co m CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 20


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 21


Gourmet Conexiones

por: Chef María Amado | 954.274.7706 | chefmariaamado@yahoo.com

Armando Scannone MI COCINA,

a la manera de Caracas

A

l hablar de don Armando Scannone podríamos definir el antes y el después de la gastronomía venezolana. Autor del libro rojo, “MI COCINA, a la manera de Caracas”. En él, logra recopilar con excelente acierto la gran mayoría de las recetas venezolanas con ese sabor auténtico y específico que las caracteriza.

A sus 89 años, este ilustre personaje de hablar pausado y exquisita cultura, nos cautiva con su prodigiosa memoria y amable simpatía. Nos cuenta como a comienzos del siglo pasado, sus padres llegan a Venezuela procedentes de Italia, formando una familia de nueve hijos e integrándose plenamente a sus costumbres y tradiciones. Es así como Armando Scannone va creciendo entre los sabores, aromas y ruidos de la cocina, creándose un repertorio y una memoria gustativa muy amplia, debido a que sus padres tenían un exquisito paladar y se preocupaban de que el menú en su casa fuese muy variado. Hacia el año 1950, nos comenta: “Me di cuenta de que tanto las amas de casa como las cocineras de profesión, estaban emigrando de la cocina hacia otros trabajos que les daban mayores ingresos y se estaba perdiendo ese hilo conductor de boca a boca, de padres a hijos, de todas nuestras recetas y sobre todo, se iba a perder algo que para mí era importantísimo y con lo cual yo estaba consustanciado, que era el sabor venezolano”. Armando Scannone, Ingeniero Civil de profesión, exitoso ejecutivo y hombre de negocios, decide escribir en secreto aún sin ser cocinero con la ayuda de su madre Antonieta Tempone de Scannone, de su colaboradora y cocinera Elvira Fernández de Varela, un recetario venezolano solamente para dárselo como regalo a sus familiares y así poder perpetuar todos esos platos y sabores de su niñez. El recetario siguió aumentando hasta convertirse en un gran volumen y es ahí cuando CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 22

se plantea la idea de imprimirlo y darlo a conocer a la luz pública. Se dirige con su proyecto a las diferentes compañías de impresión locales, las que le aconsejan que desista de su idea ya que el libro no tenía fotografías y no era factible para la venta. Infatigable, viaja a Barcelona España para conversar con otras imprentas, las que le aconsejan que igualmente desista de su proyecto. Sin embargo como hombre persistente y tenaz, continúa con su idea y decide que aún en contra de todos los pronósticos va a realizar la impresión de los libros. Le aconsejan que la mínima cantidad de libros a imprimir, debiera ser de 5.000 volúmenes, para que las pérdidas económicas no fuesen tan grandes. Porque de hecho, el libro no dejaría ganancias sino pérdidas ya que debía venderse a un precio de mercado competitivo, el cual no cubriría ni siquiera los costos de impresión y mercadeo. Es así como en Noviembre de 1982 llegan los libros a Venezuela, se colocan en las diferentes librerías y para gran sorpresa de todos, inclusive de don Armando, se venden en 15 días siendo un éxito total.


Muchos años tendrían que pasar para que Armando Scannone pudiese tener algún beneficio económico de su gran publicación. Pero su sueño se había hecho realidad y éste podía entrar en la cocina de todos los venezolanos como valuarte para las futuras generaciones. Generación Scannone: así podríamos definir a muchos de nuestros chefs y cocineros venezolanos entre los cuales me incluyo. Don Armando nos sirvió de inspiración, de guía, para desempolvar y poder llevar la cocina venezolana a su máxima expresión. Una cocina que estaba siendo olvidada, quizás menospreciada y que gracias a la tenacidad y persistencia de este gran hombre, la vemos reflejada en los mejores restaurantes de Venezuela, del mundo y en cada hogar venezolano donde su libro forma parte integral de la mesa cotidiana. Sin descanso, Armando Scannone realiza 18 publicaciones. Por encargo de Seguros Caracas, escribe un menú de cocina para diabéticos. Este nuevo proyecto lo motiva profundamente ya que su madre era diabética: “Para mi era muy doloroso recordarle a mi madre cuando todos estábamos a la mesa, que no podía comer de esto o de aquello, convirtiéndose cada comida en un sufrimiento para todos nosotros”. Surge así el libro verde, “MI COCINA ligera, a la manera de Caracas”, donde con la ayuda de médicos, nutricionistas y educadores en diabetes, logra una obra impresionante y bien organizada. Cada menú de este libro tiene su tabla de valor nutricional, con las cantidades adecuadas para que las personas diabéticas al igual que sus familias, puedan seguir la misma dieta de una manera deliciosa y saludable. Luego este año, aparece su libro amarillo, “Menús de MI COCINA, a la manera de Caracas”, donde nos da la idea de menús para organizar una cena o comida. Esta edición es además una excelente guía muy amena y fácil de entender, donde nos instruye en el placer de combinar vinos y comidas, al igual que nos explica entre otras cosas que es el foie gras y las terrinas. Su nuevo proyecto el cual está escribiendo, es un libro de loncheras escolares con diferentes alternativas tanto para llevar al colegio, como para las personas que llevan su comida al trabajo, en el que podrán encontrar dietas balanceadas y fáciles de preparar: “Esto se me ocurrió debido a los altos niveles de obesidad infantil y viendo la comida tan poco saludable que sirven en los colegios”. Armando Scannone es un “profeta en su tierra” y ha recibido innumerables reconocimientos y galardones. Uno de los más importantes es el Doctorado Honoris Causa en Educación, otorgado por la prestigiosa Universidad Metropolitana de Caracas (UNIMET), por su “destacada labor en la creación y formación de conciencia del valor gastronómico venezolano”. Me siento muy honrada y agradecida de que don Armando Scannone me haya concedido esta entrevista, ya que su libro ha tenido un significado muy especial en mi vida al igual que en la de tantos otros. Con sus enseñanzas me inicié desde muy joven en la cocina despertando mi interés de convertirme en chef.

Gastronomía Venezolana FOTOS JESUS PEREZ CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 23


Somos italianos, hacemos la mejor comida de Italia en Weston...!!! y Nuestro Bar, todo para Usted...!!! Marcello Sindoni

2282 Weston Road, Weston, Florida / Tel: 954-385-5883 Waterway Shoppes I / El lugar de los Venezolanos CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 24


EL BISCOTTI

Carmen Fernandez

Popular Restaurant de Doral

Conocimos a la venezolana Carmen Fernández, propietaria de "Biscotti" un Bakery que ha sido transformado en Restaurant de comida Latina con platos especiales y sopas típicas para los almuerzos. Fuimos a almorzar y nos encontramos con personajes populares de la política, farándula y vida social de Doral y un sabrosisimo menú. (Sin querer rompí un Jarrón del abuelo de Carmencita. Mi excusa publica.) Carmencita, muy atenta nos deleitó con una muy sabrosa sopa de res y un exquisito pollo asado al estilo venezolano, con el arrocito, las tradicionales hallaquitas, yuca y las sabrosas arepas. Los desayunos comienzan desde las 7 de la mañana y continuan abiertos hasta las 9 de la noche. Desayunos, Almuerzos y Cenas. La pastelería muy buena y Carmen se prepara para hacer la mejor Pizza de Doral contratando al famoso Chef de Pizza, Franky para enseñar a su personal. El pan de bono es uno de los mejores. El cambio de nombre será muy pronto ya que pasará a llamarse La Mansión Latina. Ubicado en 10740 NW 58 street, Miami Florida El C.C donde queda Sedano's Super Market en la 58 Street. Pancho Tosta CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 25


NEW

La Granja Key West

1000 Duval St., Key West, FL 33040 305-296-7173

NEW

La Granja Wellington

10590 W Forest Hill Blvd Wellington fl 33414 561 383 8741

NEW

Coming Soon La Granja Okeechobee 2 New Locations

* Seafood platters only on select locations

NEW

La Granja Boynton Beach

Bird Rd Pines Blvd & University 1100 South Parrot Ave. Okeechobee FL,34974 863-824-2210

3240 Old Boynton Rd, Boynton Beach, Fl 33436 561-734-9397

Specials

La Granja 2 Nuevas Locaciones Port St.Bird Lucie Rd

354 SE Port St. Lucie Blvd. Pines Blvd & University Port St. Lucie, FL 34984

Ft. Pierce I

7040 Okeechobee Rd. Ft. Pierce, FL 34945

La Granja Weston 1908 Weston Rd. Weston, Fl. 33326 (954)-389-8202

NEW

From

NEW Pronto

La Granja Downtown Miami 127 SE 2nd Ave. Miami, FL 33136 305-416-4142

www.lagranjarestaurants.com

DOMINGOS DESAYUNOS EN MARGATE (441)

Ft. Pierce II (UNIVERSITY Boca RatonY COMMERCIAL)West Palm BchBOCALakeworth TAMARAC RATON 1006 S US Hwy 1 Ft. Pierce, FL 34950

La Granja Pines

21126 St. Andrews Blvd. Boca Raton, FL 33433

La Granja Boca

Orlando

4840 Lakeworth Rd. 490 N Semoran Blvd. 4282 Okeechobee Blvd. Green Acres, FL 33463 Winter Park, FL 32792 West Palm Beach, FL La Granja Tamarac North Lakes La Granja Lauderhill La Granja Lantana

21126 St. Andrews Blvd. 7240 Commercial Blvd. 5701 N University Dr. 12630 Pines Blvd. 6260 Lantana Rd. 772-467-1070 772-466-7701 561-392-1020 561-439-4594 561-688-8991

407-677-0001

3301 Nort Lakes Blvd, Boca Raton, Fl. 33433 Palm Beach Garden, Lauderhill, Fl. 33319 Tamarac, Fl. 33321 Pembroke Pines, Lakeworth, Fl 33463 (561)-392-1020 FL 33410. (954)-741-3420 (954)-718-2565 Fl. 33027 561 296 6496 (561) 775-7490 (954)-447-9661 La Granja Restaurants are also located throughout South Florida and the Caribbean La Granja Miramar La Granja West Palm La Granja Griffin La Granja Margate La Granja North Miami 7996 Pines Blvd. Boynton Beach Beach 4810 State Rd. 7 6590 W Atlantic Blvd. La Granja Parrilla 1901 NE 163 St. 4282 Okeechobee Blvd. N. Miami Beach, Fl 33162 954-389-8202 Pembroke Pines, FL 3240 Old Boynton Rd. Hollywood, Fl. 33314 Margate, Fl. 33063 306 N State Rd. 7 954-970-8500 954-973-7474 954-718-2565 954-741-3420 954-447-9661 954-435-6052 West Palm Beach, Fl. 305-949-0407 Boynton Beach, FL 33436 33024. (954) 966-2072 (954)-321-8667 (954)-970-8500 Margate, Fl. 33063 561-734-9397 33409. (954)-973-7474 (561)-688-8991 La Granja Pompano Pines 2 La Granja Kendall Granja Cutler Bay 954-321-8667 954-963-1945La Granja 305-383-5055 305-556-2003 La297-582-2065 297-584-3365 297-587-2056 Deerfield Beach 820 W. Sample Rd. 17001 N Pines Blvd. 13822 SW 56 St. 19401 South Dixie Hwy La Granja Lakeworth 535 S. Federal Highway La Granja Hialeah Pompano Beach, Pembroke Pines, Miami, Fl. 33172 Cutler Bay, Fl. 33157 4840 Lakeworth Rd. Deerfield Beach, Fl 33442 4975 West 12 Ave. FL 33064 Fl. 33027 (305)-383-5055 305-255-1953 Green Acres, Fl. 33463 954-725-3304 Hialeah, Fl. 33021 954-7886764 (954)-435-6016 (561)-439-4594 (305)-556-2003

Margate

441 & Atlantic

Tamarac

Commercial

Pembroke I

Griffin

Hollywood

Kendall

Hialeah

Aruba 1

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 26

Pembroke II Aruba 2

Weston

Aruba 3


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 27


Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com

Mundo Del

C

havez celebra con el conejo de la suerte. El presidente venezolano Hugo Chavez, cumple en este mes de julio 58 años y Bugs Bunny, 72 años de su primera aparición el 27 de julio de 1940. Al conejo gris se lo recuerda por su pregunta “¿Qué hay de nuevo viejo?”. Mucho se ha discutido sobre la personalidad de Bugs Bunny, que en sus comienzos era un personaje más bien irracional ("Bugs" es un sobrenombre que originariamente quería decir "loco") pero con el tiempo se fue volviendo símbolo de astucia y sentido común. La cantante Jennifer Lopez festeja sus 42 años, al igual que Oscar de León quien cumple 69. Feliz cumple también para, Néstor Zavarce (76); Ilan Chester (60); Henry Salvat (68); Jean Carlos Simancas (63); Sofia Vergara (40); Jerry Rivera (39); Raquel Lares (46); Henry Stephen (70); Delia Fiallo (88); Paul Anka (71); Desirée Rolando (59); Mirtha Pérez (68); Albani Lozada (46); Julie Restifo (54); Ringo Starr (72); Geraldine Chaplin (68); Mick Jagger (69); Gina Lollobrigida (85); Harrison Ford (70); Arnold Schwarzenegger (65): Victoria Abril (53); Silvester Stallone (66); Rubén Blades (64) y Sandra Bullock (48).

Mamá a tiempo completo

La actriz Jessica de Alba, dicen los que la conocen, es en este momento, madre a tiempo completo de sus dos hijos. Ha rechazado algunas propuestas de cine, por estar con sus pequeños. Tan es asi, que Jessica carga a su hijo aún cuando no lo tiene en brazos , tal como vemos en la foto. Verdad que si? Sharon Stone es otra cougar La actriz Sharon Stone, de 57 años, y su novio,

el modelo argentino, Martín Mica, de 27, estuvieron muy acaramelados por las calles de Venice Beach, en California. Caminaron descalzos y disfrutaron de un soleado dia, sin ocultarse de los paparazzis. Querian hacer publico su romance? Aca les muestro la evidencia que Sharon es una cougar.

Asaltado en Caracas

El cantante nicaraguense, Luis Enrique fue asaltado al llegar al hotel Eurobuilding en Caracas, donde se hospedaba para unos shows que fue contratado. El salsero de 50 anos, fue encañonado en la puerta del hotel y le quitaron su cartera, reloj y una pulsera de oro. Dijo que le habían advertido de lo peligrosa que resultaría Caracas,

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 28

pero que lo vivido durante el asalto fue mucho mas fuerte de lo que pensaba. Este nuevo asalto se suma al que fueron victimas en Venezuela, Julio iglesias y Olga Tañón

Sabias que?......

Pretty Woman, la película que llevó al estrellato a Julia Roberts, después de 22 años de estrenada, sigue generando comentarios?. Seguro que no sabías que las infinitas y estilizadas piernas de Julia Roberts en el cartel de la película no pertenecen a la actriz? Ella las tiene demasiado delgadas y para la promoción de la película se hizo un fotomontaje. Las piernas son de la modelo Shelley Michelle.


Disfrute de nuestro delicioso menú especial que ofrecemos en el almuerzo de Lunes a Viernes para nuestros clientes asiduos y exigentes. También ofrecemos una carta variada con la mejor selección de vinos, whyskies escoceses y otros finos licores disponible tanto en el almuerzo como en la cena todos los días de la semana. Quiere celebrar de una manera única y deliciosa esa fecha memorable con muchos o pocos invitados? Nosotros nos encargamos de elaborar un delicioso menú para ese día especial!!!! Sea para celebrar cumpleaños, aniversarios o cualquier tipo de evento especial de día o de noche.

2320 Weston Road | Weston, FL 33326 | (954) 389-1880 When in Hallandale, visit our sister location ACQUO 124

www.acquolinaitalianrestaurant.com

ZAGAT RATED BEST NEW RESTAURANT IN SOUTH FLORIDA

| www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 29

CONEXIONES CLASIFICADO POR ZAGAT COMO EL MEJOR NUEVO RESTAURANTE DEL SUR DE LA FLORIDA


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 30


La mejor Carne en Weston

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 31


Budare Bistro-Conexiones y VBC

T

FOTOS:William Prazuela

remenda fiesta fue la inauguración de Budare Bistro en Brickell. El evento sirvió de marco para entregarle a la Junta Directiva de VBC del Cover de CONEXIONES correspondiente a la edición de Junio. Jesús Nieto y Gloria Villasmil fueron grandes anfitriones de una velada que resultó un verdadero éxito. La animación a cargo de la monumental Mónica Pasqualotto de TELEMUNDO. El Sr. Pancho Tosta entregó el Cover gigante a nuestros amigos de VBC que salieron en la edición correspondiente al mes de Junio. Miguel Villarroel, Daniel Naim, Nelson Ramirez y Arquimides Rivero Jr. en nombre de la Junta Directiva recibieron el cover. La fiesta se prolongó hasta la media noche en una gran convocatoria de la gente bella de Miami.

St . Doral, Fl 33178 • 10441 NW 4

st CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 32


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 33


Grupo Continental Especialistas en Carga Aerea

y Marítima para el Mundo

El Grupo Continental Services, es una empresa familiar especializada en el transporte de carga aérea y marítima a nivel mundial. Conexiones entrevistó a Jesús Ramos, Gerente Comercial y Operaciones en sus oficinas en Miami CI:.Como fue su inicio en el area de negocios? JR:La idea nace luego de un negocio previo como lo es la gestión de compras de productos para ser enviados a Venezuela.Viendo la necesidad propia y de clientes cercanos de realizar envíos a este país de una manera rápida, segura y eficaz con atención personalizada, comienza en 2001 la empresa Continental Services & Carrier con la visión de atender un mercado desasistido para aquel entonces, como el oriente Venezolano, donde los habitantes de esta zona tenían muy pocas alternativas en envíos de paquetería a la puerta de su casa a precios razonables. Luego con el desarrollo del negocio y a través de los años, Continental Services & Carrier incursiona en el envío de mercancía pesada, como maquinarias, botes y carga petrolera, tanto para el oriente venezolano como para el resto de Venezuela y otros países en Suramérica. Actualmente estamos en Miami, Orlando, Houston, Ciudad de Panamá, Colón, San José de Costa Rica y Barcelona, Venezuela. CI: La mejor Fortaleza del Grupo? JR: Atención personalizada, especialmente por sus dueños, servicio y precios competitivos. Un grupo joven y profesional con años de experiencia en logística de fletes internacionales quienes brindan asesoría al cliente, así como tienen la capacidad de adaptarse a cada necesidad.

EL TRABAJO EN EQUIPO ES LA CLAVE DEL ÉXITO!!! CI: Planes con República Dominicana?. JR: Comenzar operaciones de envíos de paquetería a la puerta de la casa y carga pesada a este país, en conjunto con un aliado comercial de Republica Dominicana con muchos años de experiencia en el tema de aduanas y logística de carga, comprobada ética profesional y una gran vocación de servicio al cliente. Se estima comenzar estas operaciones en conjunto para la segunda quincena de Julio de 2012. CI: Donde se localizan los almacenes de Continental? JR:Tenemos almacenes propios en Miami, Houston, Panamá y Venezuela. CI: Cómo ha sido el crecimiento Profesional? JR:En el transcurso de los años nos hemos consolidado como la empresa líder en el envío al oriente de Venezuela, lo cual ha requerido brindar mayores opciones a nuestros clientes, como puntos de origen o destino y diversificar nuestros servicios. Cada día estamos trabajando por ir acordes con este crecimiento, así como mejorar los servicios que ofrecemos. CI: Agenda actual de Continental? JR: Consolidarnos como líderes en los envíos de carga a nivel mundial, especializándonos actualmente en el mercado latinoamericano.Además tenemos unos excelente directivos al frente del negocio que han sabido darle ese servicio personalizado que tanto gusta a la clientela ellos son: Rodolfo Luciani y nuestra Presidente la Sra Mirta Luciani

CI: Qué Actividad realiza el grupo en Venezuela? JR:Importaciones, Exportaciones, entrega de mercancías directo a la puerta del cliente. CI: Planes a Futuro?. JR:Tener representación propia en las ciudades más importantes de Latinoamerica y receptorías de mercancías en ciudades estratégicas en USA y Canadá. En el corto plazo tenemos visto abrir oficinas en Los Angeles y New York. También estamos comenzando operaciones a República Dominicana. Mirtha Luciani, Presidente de Continental CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 34

Jesús Ramos y Jenireé Blanco de CONEXIONES


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 35


Estados Unidos de América NECESITA Nueva enmienda a la Constitución

E

s inexplicable que un ciudadano norteamericano después de servir durante 20 años en el Servicio Militar, la mayoría de ellos con graves secuelas físicas en sus cuerpos, reciben una pensión de retiro del 50%. Lo inexplicable y con todo el respeto para los representantes del Congreso, Senadores Federales, Alcaldes, Comisionados y todo político, que en su mayoría, al término de un mandato popular ya están recibiendo el 100% de sus salarios. Este mes me hice ciudadano de los Estados Unidos de América y esta será mi campaña en los medios para lograr esta igualdad en reconocimiento a los hombres y mujeres de este país, que se jugaron y juegan su vida en las guerras y en los conflictos que con gran amor a la patria, han servido estos ciudadanos norteamericanos.

UNEXPLAINABLE ... INEXCUSABLE

Un llamado a los congresantes, Marcos Rubio, Ileana Ross Leithenan, Mario Diaz Balart y David Rivera pero en especial al candidato Republicano Mitt Romney para que trabaje en lograr esta nueva enmienda a nuestra constitución que vendría a ser la 28 ENMIENDA.

N

Compatriotas espero me escriban a heraldomar@aol.com para apoyar esta campaña y mi teléfono 954.394.6065. Unidos podemos trabajar por esta noble causa.

"Congress shall make no law that applies to the citizens of the United States that does not apply equally to the Senators and/or Representatives; and, Congress shall make no law that applies to the Senators and/or Representatives that does not apply equally to the citizens of the United States ."

o one has been able to explain to me why young men and women serve in the U.S. Military for 20 years, risking their lives protecting freedom, and only get 50% of their pay. While politicians hold their political positions in the safe confines of the capital, protected by these same men and women, and receive full pay retirement after serving one term. It just does not make any sense. Proposed 28th Amendment to the United States Constitution:

Francisco "Pancho" Tosta CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 36


Ven y descubre la equitaci贸n en el mundo de Cavalia

Vive la experiencia de convertirte en un Gran Jinete Clases de Salto y Adiestramiento para Ni帽os y Adultos de todos los niveles Boarding y Entrenamiento de Caballos Venta y Compra de Caballos y Ponies

6200 MELALEUCA RD. SOUTHWEST RANCHES, FL 33330 TEL: 954 434 0050 FAX: 954 434 0056 INFO: perla@cavaliastables.com www.cavaliastables.com CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 37


Gana el Premio Mayor “Topless In Miami”

Por Jaime Flórez jflorez@premsainc.com

P

ara saber qué tan bueno es un convertible, lo más indicado es someterlo a las calles de South Beach, las playas de Fort Lauderdale y el sol de los cayos de la Florida. Con eso en mente, SAMA, la Asociación de Periodistas Automotrices del Sur de los Estados Unidos presentó esta semana la segunda edición de su competencia de vehículos convertibles, “TOPLESS IN MIAMI”, de nuevo en el majestuoso hotel Ritz-Carlton de Key Biscayne. Los ganadores este año fueron el Jaguar XKR-S como Mejor Convertible de Lujo, el Chevrolet Camaro como Mejor Convertible Familiar; el Audi TT Roadster como Mejor Convertible Deportivo, el Fiat 500 Gucci como Mejor Convertible Compacto y el premio mayor, al Mejor Convertible del Año SAMA recayó este año sobre el Mercedes-Benz SLS AMG. Una vez más, SAMA obtuvo una maravillosa respuesta de los fabricantes que se tradujo en un extraordinario portafolio de convertibles que compitieron en esta segunda entrega de premios, evento que en muy corto plazo ya es prácticamente una tradición y con apenas dos puestas en escena se ha convertido en una inaplazable cita anual. Los participantes fueron Chrysler, Fiat, Jeep, Chevrolet, Jaguar, Nissan,

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 38

Infiniti, Mercedes-Benz, Audi, Volkswagen, Mini, Ford, Smart y Mazda. De acuerdo con la estructura del evento, los periodistas miembros de SAMA tienen la responsabilidad de juzgar los autos participantes para elegir los mejores TOPLESS IN MIAMI en cuatro categorías, concluyendo el proceso con la elección del Convertible del Año SAMA. Adicionalmente, a partir de este año, los seis ganadores de los premios TOPLESS IN MIAMI a los mejores convertibles serán presentados en una exhibición especial, dentro del marco del Auto Show Internacional del Sur de la Florida, que tendrá lugar en el Centro de Convenciones de Miami Beach del 9 al 18 de Noviembre. Además de la amplia muestra de vehículos, estuvieron presentes importantes ejecutivos y representantes de las principales compañías del sector automotriz. SAMA, la Asociación de Periodistas Automotrices del Sur de los Estados Unidos, es una organización sobresaliente compuesta por periodistas automotrices, organizaciones mediáticas, especialistas en comunicaciones corporativas, publicidad y mercadotecnia y representantes de fabricantes de vehículos, todos relacionados con actividades orientadas a fomentar la pujanza de la industria automotriz en el sur de la Florida.


Un Equipo

que Trabaja Para Usted!

10441 Northwest 41st Street / Doral, FL 33178 (305) 477-3833 / (305) 733-5255 CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 39


Galilea Montijo

La Gigante de Mexico

H

a participado en importantes novelas que la han colocado en el gusto del público, como: Tú y Yo, Tres Mujeres y El Precio de Tu Amor. Sin embargo, una de las facetas que le ha permitido tener un desenvolvimiento propio y demostrar su carisma y simpatía es la conducción. En 1996, participó en el canal Ritmoson Latino y en los programas Fantástico Amor y Hoy, además de especiales tanto en México como en el extranjero. En 2000, participa en la telenovela El precio de tu amor desarrollando el papel de 'Valeria Ríos'. En 2001, se inicia como conductora de televisión abierta en el programa VidaTv, representando a la mujer sexy, preocupada por la moda, soltera y rompecorazones. En 2004, es la triunfadora del reality show Big Brother Vip, ese año es invitada especial del programa español Abierto al Anochecer y aparece en portada junto con un extenso reportaje en la famosa revista ELLE, además se une al elenco de la telenovela Amarte es mi pecado con su papel de 'Lucía', también participa un tiempo en el programa cómico La escuelita Vip. En 2005, debuta en teatro con Orgasmos, junto a su compañero y amigo Héctor Sandarti. En 2006 se integra a la telenovela La Verdad Oculta como protagonista, al lado de Gabriel Soto, escrita por José Rendón. En 2007, termina con mucho éxito la conducción del programa, Buscando a Timbiriche, la nueva banda y se integra al equipo de conductores del programa La hora de la papa con Arath de la Torre y Jacqueline García. En este mismo año, le adjudican un video porno. Más tarde se confirma que se trataba de una confusión. Después de unas merecidas vacaciones regresó este 2008, a la pantalla chica, con Cuánto quieres perder, reality show encargado de bajar de peso a algunas personas, siendo el ganador el concursante que perdiera más peso. CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 40

Actualmente es conductora del programa matutino Hoy junto a Andrea Legarreta, Ernesto Laguardia, entre otros. Por su gran sensualidad, ha posado en varias ocasiones con poca ropa en revistas para caballeros. Mantuvo una relación de algunos años con el futbolista Cuauhtémoc Blanco, con quien se dice que hubo planes de boda. Otros programas en los que ha participado son Hospital El Paisa, programa de comedia, y Bailando por un sueño, en el cual fue concursante, pero tras unas semanas lo tuvo que abandonar por una lesión en la pierna. Le encanta el cine y el kick boxing. Galilea Montijo mantuvo una relación sentimental con el Dr. Krasovsky, con quien supuestamente se casaría. Anunciaron su compromiso en televisión. La conductora vuelve a ganarse al público gracias a su carísma en el programa dominical de Pequeños Gigantes, que inició el 27 de marzo. Gali deja la soltería el 6 de agosto tras contraer nupcias con Fernando Reina en Acapulco. Una revista compró la exclusiva de la boda civil, que también anunció el embarazo de la presentadora. El 10 de agosto, Montijo confirmó públicamente la noticia de la llegada de su primer hijo, además en un videochat dio los detalles de su casamiento. Condujo Pequeños Gigantes. Mateo, el hijo de la conductora nació el 23 de marzo de 2012.


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 41


Que es el amor?

Galilea Montijo

Mi hijo, mi esposo, eso es el amor para mi, ellos son lo más importante en mi vida. Es un amor puro e incondicional que me llena y me hace inmensamente feliz.

Tu vida sentimental.

Estoy feliz, plenamente...!!! Encontré a un hombre maravilloso, te puedo decir que es el amor de mi vida y doy gracias a Dios por haberlo puesto en mi camino en el momento correcto. Soy muy feliz!

Que sientes trabajando en "Pequeños Gigantes

Pues imagínate, muy feliz y agradecida de que los productores Galindo me hayan invitado a este gran proyecto, que ha sido un gran éxito gracias a Dios y cada domingo me divierto y aprendo muchísimo de los niños.

Que opinas de las redes sociales

Han venido a revolucionar la forma de comunicarnos y acercarnos con el publico de manera mas directa y personal, la gente se puede expresar libremente, creo que es una de las herramientas de comunicación mas poderosas. Aunque también se puede prestar para que algunas personas tomen la identidad de otros y se escondan detrás del anonimato, es un arma de dos filos.

Tu bebe, hablanos de él

Ay!... mi bebé es lo más maravilloso que me ha pasado en la vida. Mateo, vino a cambiar mi mundo, muchas personas me decían que no iba a conocer el verdadero amor hasta que fuera mamá, y es cierto. Es indescriptible que un pequeño ser haya nacido de mi y el sentido que le ha dado a mi vida. Le doy gracias a Dios por esta bendición tan grande que me ha enviado. CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 42

Como llegastes a la TV

Cuando gané el concurso de belleza "La chica TV" en 1997, me fui a vivir a la ciudad de México, por motivos de los mismos compromisos del concurso. A partir de ahí, me dieron la oportunidad de conducir el programa "Ritmo Son Latino". Gracias a Dios a partir de ahí no he parado, incursioné en la actuación en varias novelas, como "Tu y yo", "Tres mujeres", "La verdad oculta",entre otras. Con "Vida TV", regrese a la conducción, y definitivamente es lo que más me gusta hacer, pues me permite estar más en contacto con el publico y es un privilegio que me paguen por hacer lo que me gusta.

El éxito

Pues creo que el éxito es no solo en lo laboral, sino en todos los aspectos de la vida de cada persona, cuando uno se siente plena y bien consigo misma, creo que eso es un éxito y el más importante. El reconocimiento de la gente es hermoso y es algo que no se puede pagar con nada, solo correspondiendo a su cariño.

La familia

El tesoro más grande que una persona puede tener. Son las personas que sabes que siempres estarán contigo pase lo que pase, brindandote su apoyo y amor incondicional. Y ahora que formé mi propia familia, te puedo decir que soy la mujer más feliz y los amo más que a nada en el mundo.

Planes futuros

Pues seguir trabajando en HOY, terminar esta segunda temporada de Pequeños Gigantes y ojalá venga mucho más trabajo, yo feliz de hacer lo que me gusta. Claro, además de ser mamá y dedicarle también tiempo a mi pequeño Mateo, verlo crecer y disfrutarlo al máximo.


y...OlĂŠ! CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 43


27

Galilea, contestame con una o dos palabras...!

1.- Estado civil: Casada 2.- Mejor amigo: Alfonso Waithsman 3.- Diseñador favotito (a): Christian Loubutin 4.- Auto preferido: No tengo 5.- Bebida favorita: Agua 6.- Libro favorito: Donde el corazón te lleve 7.- Artistas hispanos preferidos: JLo y Johnny Deep 8.- Momento más difícil: cuando murió mi abuela 9.- Momento más feliz: cuando nació Mateo 10.-Color favorito: Rosa 11.- Personaje de TV USA que admiras: Oprah Winfrey 12.- Personaje de TV hispana que admiras: Verónica Castro 13.- El deporte: Necesario 14.- USA: País vecino 15.- México: Mi casa 16.- Personaje político que detestas: Nadie 17.- Personaje político que admiras: Fernando Reina 18.-Miami: Me encanta 20.- Restaurante preferido en USA: Joe's 21.- Restaurant preferido en Mexico: Harry's 22.- El amor: Mateo 23.- La mentira: No la soporto 24.- La hipocresía: Detestable 25.- La envidia: Cáncer 26.- Religion: Opcional 27.- Que opinas de la revista CONEXIONES: Muy buena

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 44


Los Mejores Estilistas del Doral los tiene...

Horacio'S Salon & Spa

• Hair Styles • Hair Treatments • High Lights • Hair Colors • Hair Relax • Hair Extension • Keratine • Manicure • Pedicure • Shellac • Gel Nails • Acrylic • Facial • Body Treatments • Wax • Permanent Eye Lashes • Make Up

10441 NW 41 St. Doral, Florida 33178 / Tel: 305.477.3833 / 305. 735.5255

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 45


Cabrera

LAS CONEXIONES

DE JENIREE… conexionjeniree@gmail.com

Concejal de Ciudad Doral

La Juventud de Doral Proporcionar Soluciones Proactivas Recientemente han habido discusiones acerca de si hay o no hay abuso de drogas, de alcohol y un problema de la intimidación (“Bullying”) en el Doral. Algunos afirman que hay y otros dicen "no". También se ha dicho que el consumo de drogas existen en todas partes. Pero en Doral queremos ser diferente y no ser como todos los demás lugares. El día que aceptamos como normal algo solamente porque es común vamos a tener problemas muy serios en la comunidad. Recuerdo que mamá me decía “Lo que esta mal, está mal aunque todo el mundo lo esté haciendo”. El reciente aparente asesinato de un estudiante del Ronald Reagan de Doral, hace la situación mucho más grave. Mi pésame a los familiares y amigos de los niños que murieron. No podemos permitir que la muerte de estos muchachos sean en vano. Como comunidad tenemos una responsabilidad de ser proactivos en asistir a nuestros jóvenes y las familias a enfrentar estos problemas. A principios de este año la Fundación afiliada con la Ciudad, “Police and Parks for Kids” aprobó una donación para introducir un programa llamado DFYit (www.dfyit.org) en Doral Ronald Reagan Doral High School. Ya han tenido su primer reunión pero el programa en realidad no se iniciará hasta el próximo otoño. DFYit es una organización sin fines de lucro aprobada por el Distrito Escolar que se enfoca en el Abuso de Alcohol, de Drogas, y la Intimidación (“Bullying”). Ellos habían estado previamente en el Doral Middle School, pero por falta de fondos tuvieron que cancelar el programa. En Febrero, me reuní con el Director de DFYit de la Región y el recomendó que trataramos de introducir el programa en los grados de seis a octavo, en todas las escuelas de la zona para comenzar a trabajar con la juventud a una edad mas joven antes de que sea un problema grave. En la reunión del Concejo de la Ciudad el 11 de junio, yo solicité que el Concejo aprobara los fondos para comenzar el programa de DFYit en la otras escuelas de Doral como fue recomendado. Desgraciadamente no tuve el apoyo del Concejo. La buena noticia es que por lo menos el Concejo aprobó hacer una licitación para evaluar los diferentes programas que están disponibles.

Doral, Carga Internacional y la calle 25 Vía-Ducto El Aeropuerto Internacional de Miami es # 1 en el País en Carga y Pasajeros Internacionales y es el único aeropuerto de EE.UU. que está entre los diez primeros en el mundo. Hoy en día Doral tiene el mayor número de empresas de logística en el Estado, con más de 3000 empresas de logística. Con el comercio internacional como principal motor económico de la próxima década, el acceso efectivo al aeropuerto será crucial. El nuevo Víaducto conectando la calle 25 en Doral a la zona de carga del aeropuerto va a facilitar esto. Se ha calculado que si el Víaducto no se construye hubiera tenido un impacto negativo a la economía del área de más de mil millones de dólares al año. Este es otro ejemplo de los beneficios que se han derivado por habernos convertido en una Ciudad porque lo que muchos no saben es que este proyecto aunque se había diseñado antes, el Comité de Transito de la Ciudad hace 8 años fue el que estimuló la idea de nuevo. En el Comité de Transito de la Cuidad en una presentación por el Departamento de Transportación de Estado de la Florida, “FDOT”, descubrimos que este Víaducto se había estudiado pero por falta de fondos la idea se había abandonado la idea. Como el representante del Concejo al Comité de Transito yo me reuní con nuestro Comisionado del Condado de Pepe Díaz, nuestro Senador Estatal de ese momento, Rudy García, nuestro Representante Estatal de ese momento, David Rivera y el Secretario de Transportación de ese momento y actual Director del aeropuerto, José Abreu para estimular el interés de nuevo en el proyecto. Con la ayuda de ellos el proyecto fue revivido y se localizo los fondos. Han pasado 8 años para iniciar la fase final pero el esfuerzo de aquel momento tendrá un impacto positivo dramático para los negocios en la zona. √ Pete Cabrera ha sido residentes del área por 24 años y fue fundador de la Ciudad de Doral. Es Concejal de la Ciudad desde sus comienzo hace 9 años y fue el primer Vice Alcalde.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 46

Queridos y respetados lectores, comenzamos el mes de Julio con la mejor y variada información en lo que respecta al arte y nuestra vida cotidiana, en la ciudad de Doral, Miami y sus alrrededores, espero disfruten mis conexiones. • Que agradable es escribir de un amigo que en su profesión ha dejado una huella y un ejemplo de profesio-nalismo, como es el caso de Alfredo SCHWARZ, ahora vicepresidente de Mega TV. Le deseamos toda la suerte del mundo y estamos seguros que hará un extraordinario trabajo, como lo hizo, en Fonovideo (productora) y Univisión, donde realizó grandes y exitosas producciones, dramáticas. El éxito lo tendrá. • Les comento que la venezolana SIUDY GARRIDO a cautivado al mundo artístico del baile a nivel internacional. Durante su paso por Miami tuve la oportunidad de disfrutar de su espectáculo "ENTRE DOS MUNDOS", dirigido por Pablo Corse. Esta obra acaba de venir del Circuito "OFF" Broadway en New York, donde ha finalizado con las mejores críticas y una nominación a los Premios Drama Desk 2011 en la categoría de "Mejor Coreografía". Comento esto porque "ENTRE DOS MUNDOS" estará muy pronto en la ciudad de Doral, que incorpora la fusión del flamenco con géneros urbanos e integra también un argumento dramático, algo totalmente novedoso y atractivo, que no deben perderse. Un evento que te presentará la mejor revista de habla hispana en la Florida ‘’CONEXIONES INTERNACIONAL’’ de la mano de nuestro queridísimo PANCHO TOSTA. • Llega el tele-maratón de la liga contra el cáncer, como lo ha hecho durante los últimos 14 años, el canal

51 Telemundo, las donaciones del público le permiten a la Liga Contra el Cáncer seguir ofreciendo todo tipo de exámenes y tratamientos a víctimas de este implacable flagelo para quienes no tienen los recursos económicos, ni seguro de salud con que cubrir los altos costos de los tratamientos. Este año participaron entre otros, mis grandes amigos como Jeancarlos Canela, Chino y Nacho, Daniel Sarcos, Lena, Grupo Treo y Amaury Gutiérrez. Las almas caritativas pueden seguir colaborando durante todo el año y desde ya mil gracias por su apoyo generoso y felicitaciones a nuestra cadena Telemundo. • LOS LIBROS MAS VENDIDOS, en Venezuela: -"VIRGEN A LOS TREINTA" Vivian Sleiman -"EL FABRICANTE DE PEINETAS" - Inés Quintero -"EL IMPERIO ERES TU" Javier Moro -"EL CONDE QUE VENDIO SU CARRUCHA" Willian Briceño -"CABALLO DE TROYA 9" - CANAJ.J. Benitez EN LOS EEUU (ESPAÑOL) -"EL ALQUIMISTA" Paulo Cohelo -"EL PIONERO DEL CIELO" Carlos Zafón -"HISTORIA DE UN CRIMEN PERFECTO" Mikel Santiago • Es el momento de hablarles de Kristen Stewart, una Blancanieves Guerrera. Su fama se ha multiplicado hasta el infinito por haber formado parte de uno de los fenómenos más exitosos de la historia del cine, lo cual ha dejado a Kristen Stewart en la insólita posición de ser una de las actrices más poderosas de la industria aunque acaba de cumplir los 22 años.


Amigos hoy les hablo de Siudy Garrido. Un reportaje a la gente de Continental, donde Rodolfo ha conformado un team work de primera y del Festival venezolano más grande de USA el cual este año ni hablar con GUACO, CHINO y NACHO y OSCAR De LEON... Espero disfruten mis CONEXIONES. Y ahora que el rodaje de la saga de TWILIGHT ha concluido y su ultima parte llegará a los cines en Noviembre, la actriz ha puesto todas sus energías en demostrar que es mucho más que Bella….

especialistas en transporte de carga aérea y marítima a nivel mundial. actualmente están en Miami, Orlando Houston, Cuidad de Panamá, Colón, San José de Costa Rica, Barcelona y Venezuela. FELICITACIONES…

• Quiero recordarles que este mes de Julio la Fundación Artistas Unidos, continua llevando a cabo "2012 SERIE DE ARTIST", un evento mensual que consiste en la escogencia de un artista para que exponga sus obras en el Hotel INTERCONTINENTAL. Esta serie de exposiciones ocurren el segundo viernes

• BIPRENSA, "Gloria Álvarez Talent" es la mejor agencia de representación artística. Conozca a nuestros talentos en www.gloriaalvareztalent.com y para más información nos pueden escribir a gloriaalvareztalent@yahoo.com. Si necesitas conocer un poco más de nuestros cursos de dicción, actuación, llama al (786) 326-9897.

de cada mes y la inauguración está acompañada por un coctel. El próximo artista en ser presentado es IBRAHIM GUERRA Con nuestro slogan "EL ARTE ES LA CURA Y NOSOTROS EL MOVIMIENTO", esperamos brindarle a la sociedad una nueva perspectiva de lo que es el arte y guiarles para hacerle entender la importancia que tiene el arte en sus vidas…. • Llega el mes de Julio y con él, la celebración del día de la independencia de nuestros países hermanos: Estados Unidos, Colombia, Perú, Argentina y Venezuela. Queremos invitarte a la fiesta que une a los venezolanos, XXL Festival Independencia Venezuela, Domingo 8 de julio en el Fair Expo Center (TAMIAMI PARK), con nuestro querido Oscar de León, Guaco y Chino y Nacho, no te lo pierdas la fiesta venezolana más grande de los EEUU. • Este mes queremos resaltar la labor, del grupo Continetal Services, un grupo profesional con años de experiencia en logística de fletes internacionales,

• Es el momento de hablarles de Interbrokers, Inc, está conciente del valor material y sentimental, así como el profundo significado personal y familiar que reflejan ciertos artículos acumulados durante el transcurso de una vida, es por esa razón que ofrecemos la protección para sus pertenencias más valiosas, seguro para obras de arte y todos sus articulos de valor, avalada por la mayor reaseguradora de Arte de Europa. Este novedoso producto otorga cobertura a sus pertenencias contra huracanes, incendios, terremotos y pérdidas por causa de la naturaleza, brindándole la tranquilidad y confianza que usted merece para disfrutar su patrimonio a plenitud. Para más información llamenos al (305) 499-4360.

El Councilman

Boria

AUTO-LIDERAZGO: LA BRÚJULA DE LAS RELACIONES ASERTIVAS. Hoy, quisiera comenzar mi artículo con una pregunta que estoy seguro, nos hemos hecho muchas veces: ¿En cuál dirección piensa un líder? En los entrenamientos de liderazgo, sugieren que los participantes visualicen los puntos cardinales de una brújula: Sur, Este, Norte y Oeste – y enseñan que el primer instinto del líder es mirar en dirección Sur, ya que la meta de este tipo de cursos es desarrollar la habilidad de dirigir a las personas que están bajo nuestra dirección y supervisión. Lo que la mayoría de las personas no notan es que los líderes eficientes deben mirar también al Norte para dirigir a aquellos que determinan el alcance de sus funciones, porque es necesario relacionarse e influenciar a los que están sobre ellos en sus posiciones para el logro de los objetivos. Esto sucede mucho en mi área de trabajo ya que como ustedes saben, dirijo una organización que se dedica a la exportación de equipos de computación a toda Latinoamérica, por lo que mi “Sur” son los empleados y mi “Norte” son mis proveedores. Con mis empleados he logrado consolidar relaciones estables - tanto de trabajo como personales – que a lo largo de los años nos han permitido progresar juntos. Con mis proveedores procuro mantener muy buenas relaciones que me permiten conversar con ellos para lograr las mejores decisiones para nuestro negocio. Los líderes eficientes también deben aprender a liderar hacia el Este y hacia el Oeste. Esto se refiere a los grupos semejantes, como colegas que están en las mismas posiciones o en el caso de la organización, las empresas similares o competidoras. Así que en teoría, un buen líder debe aprender a dirigir hacia arriba, hacia abajo y literalmente hacia los lados, porque si hay algo determinante a la hora de ejercer cualquier función - pública o privada -, el arte de dirigir, relacionarse, influenciar y delegar es fundamental para tomar decisiones acertadas. Pero hay un liderazgo que no debemos dejar pasar por alto, que es el que yo defino como el del punto medio, porque el desafió más grande que cada persona debe enfrentar es dirigirse a sí misma. Por ejemplo, considere la siguiente situación: Su organización está atravesando por un momento crítico y usted tiene que tomar ciertas decisiones para salvaguardar la empresa. Lamentablemente no obtiene los resultados deseados por lo que sus supervisados le dan la espalda y lo abandonan. ¿Cómo reacciona usted? ¿Se ocupa de sus empleados? ¿O toma control de la organización? Cuando esto ocurre llega la hora de liderarnos a nosotros mismos. Es entonces cuando debemos retirarnos a nuestro lugar privado para ordenar nuestros pensamientos y nuestro yo interior para tener propuestas y soluciones que ofrecer a nuestro equipo. Esto es lo que se conoce como el Auto-liderazgo. Como dice la Biblia sobre el rey David (1 Samuel 30:6). “Así que encontró un lugar de soledad, y allí David cobró ánimo y puso su confianza en el Señor su Dios”, sólo entonces lograrás motivar a los que están a tu Sur y los que están a tu Norte. Debemos entender la importancia del Auto-liderazgo, aunque sea el tema del que menos hablemos y discutamos.¿Cómo podemos liderar si nuestro espíritu está fracasado, hundido o vacío?. Los mejores líderes se distinguen porque ellos conocen sus fortalezas, sus límites, y sus debilidades. En los evangelios vemos como Jesús tenía este mismo patrón. Después de una actividad siempre se retiraba aparte para un tiempo de reflexión, oración, ayuno y soledad. Jesús repitió este patrón a lo largo de su travesía por aquí por la tierra. Esto es lo que llamaríamos que Jesús estaba practicando el arte del Auto-liderazgo. Sabía que necesitaba ir a un lugar tranquilo, sabía que necesitaba recordarse quien era Él y cuanto lo amaba el Padre. Y así evitaba desviarse de su misión aquí en la tierra, mientras mantenía a raya la distracción, el desanimo y la tentación. CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 47


Annie Gamardo

Residencia Legal

y el Idioma Inglés,

son CLAVES para triunfar en

Estados Unidos

C

uando llegue a Estados Unidos hace mucho tiempo procedente de La Romana, Santo Domingo, pero de nacionalidad Venezolana me di cuenta que sin el idioma, statu migratorio y un título universitario en este país no llegaría muy lejos, pero la situación era mi estatus migratorio ya que todavía estaba sin resolver, y para la ayuda del gobierno no calificaba (FAFSA). Pero allí empezó todo mi empeño para que mis papeles llegaran, recuerdo que muchas personas me decían “has esto y lo otro para conseguir papeles mal habido” pero yo me mantuve firme en la idea que llegaría la prioridad de mi fecha para estar como un residente legal de este maravilloso país. Y por fin llego el día y ahí estaban sellando mi pasaporte y dándome la bienvenida a este país, nada me llenó de satisfacción y alegría, recuerdo que al día siguiente estaba matriculando para una escuela de Ingles, después de esto tuve la oportunidad de empezar a trabajar como Admissión Representative en un college reconocido en la Florida, desde aquel momento no hice otra cosa que ayudar a personas cuyas metas eran de graduarse y obtener una mejor calidad de vida.

Nada me daba más satisfacción de verlos después de estudiar un diploma o asociado graduarse, desde allí ayude en comunidades, orgazaciones a que muchas personas lograran sus metas para un futuro mejor. Después de demostrarle a la Institución donde trabajaba, mi experiencia y mi dedicación para con los estudiantes en ese college fui promovida para el Departamento de estudiantes internacionales como un Desígnate School Official del college para SEVIS – Student and Exchange Visitor Program por sus siglas en Ingles. Certificada por el Departamento de Homeland Security , con skills en Microsoft , un Associate en

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 48

Business Adinistration, diploma de paralegal y casi graduándome con un Bachellor en criminal justice mención ( Homeland Security), ayudo a las personas extranjeras a obtener un título universitario y a obtener su OPT – Optional Pratical Training que les permite después de graduados trabajar legalmente en este país de oportunidades de sueño y un futuro mejor, soy un student consultant y estaré disponible para todas aquellas personas, que por una u otra razón quieren cambiar su futuro aquí en USA .Si se puede !!!! No te quedes ilegal y obtén un titulo universitario a través de una Visa Estudiantil (F1) o I-20.


almanova cuida tu alma...

• sanación pranica • camilla de ángeles • sesiones de hipnosis • biodanza • regresiones y progresiones • lectura de cartas angelicales

Leah Bella Attie y Katherine Andarcia

• terapia del alma • limpieza del aura • curso de milagros • cita con los angeles • tai-chi y chi-gong • danzas circulares

16638 saddle club road, weston. fl. 33326 / tel: 954.385.7222 / www.almanovanow.com (donde queda arepas magnet supermarket) CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 49


2 LARGE 16” CHEESE PIZZAS

19.50 954-330-4876 PLUS 2 Litre Coke or Diet Coke

$

2 MEDIUM 14” CHEESE PIZZAS PLUS 2 Litre Coke or Diet Coke

$

18.50

"No es lo mismo" Con Erwin Pérez RAQUELITA REGALADO es una de las dirigentes políticas de Miami más destacada de la nueva generación; miembro de la Junta Escolar e hija del alcalde Tomás Regalado. Aquí sobre distintos aspectos de su vida. En "No es lo mismo" ya han estado el Padre Alberto, Candela Ferro, Lena, Alina Fernández, Pedro Luis Ferrer, Alexis Fernández-Marytrini, Meme Solís, Paul Bouche, Carlos Alberto Montaner, Gilberto Reyes, Boncó, Marisela Verena,

Héctor Catá, Leticia Callava, Ulises Toirac y Malena Burke. El canal Telemiami sale al aire en el sur de Florida por el Canal 18 de la empresa Comcast; por el Canal 20 de At&t U-verse y por el Canal 82 de Atlantic Broadband. El programa muy ameno y se conocen tópicos muy importantes de los entrevistados Erwin Pérez con Raquelita Regalado, durante la grabación de "No es lo mismo"

CONTRATISTA EN GENERAL PROYECTOS COMERCIALES Y RESIDENCIALES • PINTURA EXTERIOR E INTERIOR • MARCOS ENCAMISADOS (DRYWALL) • MOLDURAS PARA TECHO Y RODAPIE PISOS • ILUMINACION DECORATIVA • REMODELACIONES & RENOVACIONES • CONSTRUCCION DE OFICINAS Y RESTAURANTES • TRAMITADOR DE PERMISOS LICENSED & INSURANCE / CGC 1516641

954-590-8005 1027 NW 31st Ave. Ste 1027 Pompano Beach, Fl. 33069 aelkinc@americancsonline.com CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 50

contratistas en General Proyectos comerciales y residenciales

PINTURA EXTERIOR E INTERIOR


Inauguración de

YMEurocars en Miami

Y

oel y Daniela Morales, invitaron para la inauguración de su nuevo Dealer de Autos en Miami, YM EUROCARS donde el Alcalde de la ciudad de Miami, Tomás Regalado cortó la cinta inaugural. YM EUROCARS es un verdadero templo de Autos Usados -Pre owned-, donde los clientes pueden adquirir autos de reconocidas marcas y en perfecto estado con grandes facilidades. El financiamiento y la venta de vehículos con satisfacción garantizada de su clientela es el secreto que ha mantenido de por vida este joven empresario venezolano que cree en la ciudad de Miami como lo manifestó el Alcalde Regalado en sus emotivas palabras en el momento de la inauguración. El Alcalde, disertó sobre el futuro económico de la ciudad y agradeció a Joel Morales por la confianza depositada en nuestra ciudad. Y su valiosa cooperación con las causas beneficas que los Morales mantienen con la ciudad. Más de 150 empleados directos y varios millones de dolares en inventario al servicio de la selectiva clientela de YM EUROCARS. El éxito, los precios solidarios y la facilidad al crédito han convertido a YM EUROCARS en uno de los dealers favoritos de los hispanos. Joel Morales y su eficiente Staff preparan para el mes de Agosto la apertura de otro Dealer en Le Joune Rd. que estamos seguros seguirá los pasos exitosos de YM EUROCARS de la esquina 36 del NW de Miami. CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 51


Conexiones Conexiones

new york

Gala benéfica celebrando el XII Merecido Reconocimiento a Patricia Velásquez y su Valioso Equipo de Trabajo en Venezuela y New York

Russell Simmons, Dayana Mendoza, Patricia Velásquez, Cucu Diamantes

E

l año 2012 marca el décimo aniversario de la Fundación Wayúu Tayá por lo cual el 21 de Mayo los amigos, contribuyentes y donantes de la Fundación se reunieron para celebrar una década de valioso trabajo, en el evento benéfico que se llevo a cabo en el hotel Dream Downtown de la ciudad de Nueva York. Mas de 150 contribuidores, de la Fundación se reunieron y entre antiguos amigos y nuevas personalidades e hicieron de este gran evento una celebración inolvidable. Las anfitrionas del evento fueron

Patricia Velázquez, la Presidenta y Fundadora de la Wayúu Tayá y la ex Miss Universo Dayana Mendoza. Además del propietario del Dream Downtown – Vikram Chatwal – quien fue homenajeado por su larga trayectoria apoyando a la fundación. Entre otros personajes homenajeados estuvieron Donald Trump Jr. (quien fue representado en el evento por su hermana Ivanka Trump); y la distinguida diseñadora Carolina Herrera, quien fue otorgada con el premio “Vanguardia 2012” de la Fundación. Carolina Herrera fue una de las primeras celebridades en acoger a la Fundación Wayúu

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 52

Tayá y hablo de la gran admiración que sentía por Patricia y su equipo en sacar adelante los proyectos de la fundación. El premio a Donald Trump Jr. fue otorgado por Dayana Mendoza. Su hermana Ivanka Trump aceptó el premio en en su nombre ya que este quien no pudo asistir. Ivanka expreso su admiración personal por la fundación y le dio el “sello de aprobación” de parte de toda la familia Trump. Peter Tunney, un reconocido artista quien siempre ha brindado gran apoyo a la fundación sirvió de maestro de ceremonias mientras Amy Sacco (una

gran celebridad en la ciudad de Nueva York) se encargó de llevar a cabo la subasta. Amir Dossal, presidente de la Global Partenrship Forum de las Naciones Unidas fue otro de los importantes invitados quien compartió sus vivencias e ideas en su larga experiencia trabajando en temas relacionados con las alianzas públicoprivadas con el fin de mejorar la vida de los más necesitados. Entre otros invitados especiales estaban el Importante Empresario Russell Simmons quien ha brindado su apoyo a la Fundación en varias ocasiones, la familia Chatwal, su Alteza


Aniversario en New York de la Fundación Wayúu Tayá

El Jeque Sheikh Nayahan Mabarak de Los Emiratos Arabes Unidos

Wycelf Jean, Russell Simons y Patricia Velásquez bailan con Cucu Diamantes y su Orquesta Carolina Herrera

el Jeque Sheikh Nahayan Mabarak Al Nahayan de Abu Dhabi, el Príncipe Lorenzo Borgheze, Angela Torel, DJ Donna D’ Cruz, Vanessa Trump, Anna Rothschild, la actriz Margarita Levieva, Frederique Van Der Wal, el reconocido fotógrafo Sante D’Orazio, Veronique Pittman, y diseñadores de renombre como Stacy Igel (Boy Meets Girl) e Yliana Yepez (Blues by KyKy), también Venezolana. El ámbito musical Brillo con la presencia del músico y activista Wyclef Jean, quien nos sorprendió al interpretar varias de sus canciones para el publico, incluyendo una canción creada por el para la fundación. La noche culmino con una increíble presentación de

Ivanka Trump

CuCu Diamantes y su orquesta la cual contagio de alegría a todos los asistentes quienes terminaron bailando. Con este exitoso evento se logro conseguir un inmenso apoyo para seguir adelante con excelente trabajo de la Fundación Wayúu Tayá, y su ayuda a las mujeres y niños que viven en la pobreza en varios lugares de América Latina. En esta Brillante trayectoria de 10 años, Wayúu Tayá ha logrado mejorar las condiciones de vida al proporcionar bienestar y educación a varias comunidades indígenas a través de la Goajira. Gracias a la generosidad y el apoyo de los donantes, la vida de cientos de niños han sido salvadas y muchas mas han sido mejoradas por

medio de programas que han dado acceso a agua potable, alimentación, mejoras en la educación y programas de salud. Además de iniciativas de salud, la Fundación continua con su labor de construir aulas en escuelas, acceso a materiales de computación, deporte y hasta un centro para fomentar la cultura y la música. Gracias a la generosidad de los patrocinadores y amigos, este año la Gala fue un total éxito gracias al apoyo de compañías como HBO, Judith Kupperman Designs, Sante D’Orazio Studio, Rochetta Brio Water, Sun Capital Partners Inc., Music Has No Enemies, Dream Downtown, The

Gallery, Taya I am y los Hoteles de Vikram Chatwal, patrocinador oficial del evento. Entre los Venezolanos que asistieron a la Gala se encontraban: David Osio,Andres Colles y Carmen Monasterios de Davos Financial Group , Arturo Quintero de Prudence Designs , Jesus Aguais,Ali Cordero Casal y su Hija Valeria Cordero. Para continuar con esta extraordinaria labor a favor de nuestros Pueblos

Indigenas las contribuciones se pueden realizar a travez de su pagina Web: wayuutaya.net, donde tambien podran adquirir los Famosos Bolsos SUSU realizados a Mano, una muestra Maravillosa de la Artesania Goajira.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 53


new york Conexiones

Fernando Benavides Avila • Editor New York • Tel: 201.758.8130 • conexionesnewyork@gmail.com

Sofía Vergara hasta en la Sopa Nuestra bellisima Sofía se ha convertido en la colombiana de oro y es la artista hispana que más dinero gana actualmente. La Diva aparece en cuanta cuña de la pantalla chica. Además fue proclamada como la mujer más sensual del mundo

Molin Akerman muy Sensual

Natalie cumple 31 añitos y está bellisima La bella actriz Natalie Portman está cumpliendo 31 años de edad. Ella se ha mantenido muy ocupada durante este año compartiendo con su pequeño hijo Aleph, pero lo más importante es que no descuida su profesión. A continuación le presentamos los mejores atuendos de Portman a propósito de su natalicio

Selena Gómez lanza su Fragancia Este sábado Selena Gómez asistió al lanzamiento oficial de su primera fragancia en Nueva York. La joven lució muy sexy y glamurosa a la vez. Vestía con un short, un top y una chaqueta muy juvenil. CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 54

La actriz, modelo y cantante sueco-canadiense Malin Akerman, lució un sexy y atrevido vestido negro comprado en New York en la alfombra roja del estreno mundial de la película “Rock of Ages” en Hollywood, en California.

Maria Elena Dávila y Gabriel Coronel Gabriel Coronel es el galán venezolano protagonista de la exitosa telenovela “Relaciones peligrosas”, la cual se graba en Miami. El joven actor ha estado completamente dedicado a su trabajo pero estos días decidió darse un pequeño descanso, y lo hizo nada más y nada menos que con Maria Elena Dávila, la hija mayor de Chiquinquirá Delgado y Guillermo Dávila. Los jóvenes, quienes estaban tomados de la mano, fueron capturados juntos mientras hacían algunas compras por la ciudad de Nueva York, donde Maria Elena estudia teatro musical.


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 55


Ciudad Weston

cumplió 4 años

E

n nuestra edición pasada el duende del taller nos jugó una mala pasada y publicamos el aniversario equivocado ya que son 4 años de arduo trabajo por la comunidad de Weston. Eveling ha sido una persona que le ha puesto mucho amor al trabajo y ella es una de esas que mantiene la constancia y el pundonor. Para ella, sus directivos y empleados nuestra palabra de estímilo para que sigan adelante por el camino de la verdad, dignidad y periodismo veraz. Conexiones se une a la alegría de la gente de Ciudad Weston en este cuarto aniversario. En la gráfica Daniela y Eveling de Urosa

Su Oftalmóloga Hispana Andreina F. Hurtado, M.D. “Your Family Eye Doctor”

Pines Ophthalmology Care

Exámen completo para los ojos. Evaluación de Glaucoma, Catarata, Hipertensión y Diabetes. Ojos Secos, Blefaritis. Botox. Lentes de Montura y Contacto. 302 NW 179 Ave. Suite 202, Pembroke Pines, Fl 33029

954-433-5152 Citas Disponibles el mismo Día

s o j o t n a

............... 6.00 estan $ 7 y 8) ......... Cu s re ga Lu s ro Ot .............. 3.00 Hallacas (En ........................... ... ... ... ... ... ... s ño Bollitos Navide icharrón) tón, Ají Dulce y Ch en 0 m Pi de s ita qu Halla ..................... 10.0 ).......................... es ad id Un 10 de (Paquete Libras. nela Familiar de 4 .............. 8.00 Queso Guayanes Pa ........................... ... ... ... ... ... ... ... ... .... 22.00 Queso Palmita ........................... ... 8) $2 y 6 $2 ta es 00 En otros Lugares Cu ....................... 9. de 3 Unidades )...... e as nv 00 (E o 6. .. an ... M ... de evento donde se destaco ...... eso otros premiadas se enconQuEntre ......un ...En ............la......... )Luna, ra Lib a (L ro 00las categoria traron la telenovela Eva lo major de la TV, 7. Du . co ... ... ... ... ... ... Queso Blan ... ... ......... telenovela delm La Libra ) ...en izulia (audiencia Pa mayor .......... 4.00 eso Tipo de ............puedo elQu mercado la televisión hispana ............"Solo ... decir una sola ... ... ... ... ... ... ... ... ......... .... 9.00todo: Gracias. .........reúne ta .........con ... deNa Estados la presencia de sus ... ... palabra que ... ... ... ... ) Unidades te con 5 premiados 2.00 protagonistas, también Este se...lo dedico a todos ............... Cachapas (Paque .........premio ..................mis s)¿Dónde to pi Blanca Soto y Guy Ecker. ua actores que le dieron vida a (G s 00 ja 2. Ho ... ... en apa es) ......... Cach idad está Elisa? así comorg su creador, ir deel12 unlos personajes y en especial al que rt pa a o, ca 0 En .0 r 35 .. mi primera oporos ( Po Pablo Illanes tam-......fue ......dio ......me ... Golfeadchileno ... escritor ... ... el que ... ) es 100 Unidad ja de estatuilla. bién seeñ llevan os ( Cauna ......... 38.0se0 convirtió en Tequ ) ............y...después idadestunidad Un 20 de ja Ca ( 0 mi gran...apoyo: esposo a quien 38.0 .............mi Cachitos de Jamón ades).. noches a de 50 Unidmuchas ajlibretos Sin duda, sus poesía, sus le. 2. tocó esperarme (C ón m Ja 00 de ... ito ... i Cach Minhistorias ades) ......lecho matrimonial, Unid y sus han hecho soñar nuestro rtir de 12en cargo, a pa 00 frente a mi .............. 2.sola a generaciones mientras Empanadas (PoryEngeneraciones. ... .................. ......yo estaba 4. ... ... do la Pi z aí M Sus Em telenovelas maquina acompañada ra).... 00 Libescribir panadas demarcaron récords porde s/Precio rapor Lib 10 de s ja Ca históricos y al día de hoy se siguen mis personajes", dijo Delia n (E 00 o 7. ad .. sc ... Pe ... ) de ra ts File ecio poalr Lib Pr a/ as produciendo, sin embargo, Delia Fiallo finalizar la premiación Gr n Si o a as 00 a (Con Grsu humildad, mientras aserperdido nta trha ................. 5.no FialloPu jamás dejaba de sa de 1 Libra) ......... su esposo ol (B s le ra 0como en la tu .0 Na 60 s .. ... rone su amor maquina de escribir, llorar de la emoción y ... ... ... ... Chichaarsu ... ... ...... .........telenovelas, ades) ...en Unid la que todavía y su fuerza 80.00 subió a as (100 zón) ..Bernardo y Cadon Mini cachapusa esoramo , Quun llo Po , ne ar su gran compañero de toda la darle de rosas rojas para (C . id Un 0 10 s ........ 12.00 Empanadacon ...... iniesposo, ............... vida: Msu el que tuvo fundirse en un abrazo. ... .) oz 32 o . Lb 2 asacaca (Envase de cuatroGuhijos.

DENTAL CENTRE

Located on Brickell Ave.

Hernan Quintero D.D.S Certificate in Prosthodontics. Tufts University. Boston MA USA

criollos

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 56

Odontólogo Especialista en Prótesis Dental.

CENTRO DE ESPECIALIDADES DENTALES.

La Prostodoncia es la unica especialidad certificada por la ADA (American Dental Association) para el manejo de las reconstrucciones y rehabilitaciones dentales.

CONFIALE TU SONRISA A UN ESPECIALISTA

Citas: 305.373.9699 1060 Brickell Ave.

ALFONSO ZERPA

754.234.4855 Mezzanine Level. #103/M2.

Miami, FL 33131

WWW.HQDONTICS.COM

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Diciembre 2011 | 49


COMPRA Y VENTA de Propiedades Miami- USA

• Foreclosure • Comerciales • Residenciales • Alquileres • Administración • Notarización • Apostillamiento Te regalo una Tableta tipo I-Pad con la compra de una propiedad

CONEXIONES | www.conexionesi.tv | Noviembre 2011 | 64

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 57


Flamenco con Sabor Lizarraga...!

L

a Academia Lizarraga de Doral presentó una noche Flamenca con la participación de su Directora Lilita Lizarraga y sus alumnas. Esta reconocida escuela del Flamenco, fue fundada en Venezuela por Lilian Mattheus de Lizarraga y hoy día sus tres hijas continuan la tradición con cuatro academias. Ellas en su larga trayectoria poseen más de 100 obras originales compartiendo escenario con lo más destacado del Flamenco a nivel mundial. Lilita, la espectacular y bella bailaora de flamenco es la encargada de continuar esta loable labor de formar nuevas bailadoras en Doral. Sentires, Fin de Fiesta y Las Flamencas, anteriores shows presentados en nuestra ciudad Doral que han marcado una huella. El pasado mes las alumnas y Lilita se lucieron en un espectacular show donde la Academia celebraba su reapertura. Las niñas estuvieron sensacionales y el publico con sus aplausos premió el avance de estas jovenes bailaoras. Olé...

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 58


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 59


Elegante Boda

Tabosky-Toro

E

n días pasados se celebró en la ciudad de Weston, el enlace matrimonial de Alejandro Tabosky y Mary. La Ceremonia religiosa fue en la Iglesia St. Paul y la recepción en el Bonaventure Country Club.

Asistieron invitados desde Venezuela, Brasil y de varias ciudades de Estados Unidos. La novia lucía muy bella con un traje diseñado por Angel Sánchez y estaba muy bella.Todos disfrutaron de una noche estupenda y llena de emoción con la compañía del Grupo Musical Tártara, que puso a todos los invitados a bailar hasta altas horas de la noche. Muy lindo quedó el matrimonio.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 60


MG Medical Facility Laser Hair Removal Photorejuvenation Facials HydroMicrodermabration Mesotherapy Fillers Botox And Much More !

30 x30

HCG Weight Loss Program

Pierda 30 libras en 30 dĂ­as Make an Appointment Our office hours are: Mon - Saturday 9am -5pm

Llame para Consulta GRATIS

954-432-8856 1821 NW 123 AVE Pembroke Pines. Fl. 33026 CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 61


SBA Airlines y Viajes Viramundo presentan “Archivos de mi Memoria”

de Antonio Montes de Oca

El pasado 31 de mayo SBA Airlines y Viajes Viramundo fueron los anfitriones de la exposición “Archivos de mi Memoria” del gran artista plástico Antonio Montes de Oca a beneficio de “Alas Solidarias” una iniciativa de SBA Airlines, que nació para brindar apoyo a organizaciones sin fines de lucro; y a personas con condiciones especiales de salud. Montes de Oca, quien nace en Carora, Edo. Lara, en 1968, realizó sus estudios en la Escuela de Artes Plásticas Martin Tovar y Tovar, en la especialidad de Arte Puro en Barquisimeto. Sus coloridas obras según el mismo Montes de Oca lo define: “son un mensaje de esperanza que inspiran positivismo” que han estado presentes en exposiciones no solo a nivel nacional sino internacional. CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 62

Texto:Gyormary Andaluz Fotos:Alejandro Ramirez

La exposición se llevó a cabo en 220 Alhambra Circle, Coral Gables en el Espacio Cultural de SBA Airlines que junto con Viajes Viramundo, empresa que se han caracterizado por apoyar el talento venezolano en ocasiones anteriores. Se enorgullecen de enaltecer el talento venezolano. Durante la inauguración se celebró un coctel de bienvenida, contando con la presencia de destacadas personalidades como Lesly Simon, Directora de SBA Airlines, Alejandra Montesinos, Gerente General de Viajes Viramundo y personalidades publicas como Napoleón Bravo, Luz Marina, Jesus Enrique Divine, Jeniree Blanco, entre otros. Dicha exposición estará disponible al público durante todo el mes de junio. Te invitamos a disfrutar de esta particular muestra.


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 63


Mujeres Latinas, "Impulsando" Su presidente Maria Antonietta Diaz dio la bienvenida a todos los presentes y felicito a todas las Madres en su dia,deseando que este dia,especialmente organizado para ellas ''sea un dia especial,tan especial como ustedes lo son'. EL Salon Society Lounge Hotel Hyatt de Bonaventure,fue el escenario ideal para que mas de 130 personas entre miembros,patrocinadores e invitados especiales que se sumaron a este agasajo,disfrutaran de una velada especial con un exquisito almuerzo,rifas y muchas sorpresas. Una tarde de Buen gusto,ambiente y gente bella...

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 64


a Divine...! Alegre almuerzo realizó la organización de Mujeres Latinas en Weston para celebrar el Dia de la Madre. El Almuerzo contó con la participación de el show-man DIVINE que logró entusiamar a las damas presentes las cuales desbordaron su alegría y belleza en este almuerzo considerado como el mejor acto realizado por esta importante organización de Damas en lo que respecta a la alegría Las fotos son testimonio viviente de estos momentos.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 65


Lourdes sin Límites por: Lourdes Ruiz Toledo

www.LourdesSinLimites.com

Soluciones para Evitar el Dolor de Pies Usando Tacones ¡Los tacones altos son maravillosos, hacen lucir la pierna mas largas, nos dan estatura y nos hace sentir sexy! Se que no estoy sola cuando les confieso mi debilidad son los zapatos!

L

amentable a veces pagamos un precio demasiado doloroso (no me refiero a lo cuestan) para lucir regias cuando nos bajamos de nuestros ‘stilettos’. Quisiera compartir con ustedes estos secreticos que a mi me han funcionado espectacularmente bien para evitar los terribles dolores de pie sin dejar de usar mis tacones de ensueño.

Medidas Preventivas Para evitar el Dolor de Pie • Usa Almohadillas Anti Deslizantes en tus zapatos. Estas plantillas de gelatina se colocan dentro de los zapatos cerrados y sandalias para que el pie no se deslice, la gelatina también sirve de amortiguador cuando pisas. Las plantillas existen de media suela especialmente diseñadas para metatarso y calcañal. Después de probar varias, las que a mi me han dado mejor resultado han sido las del Dr Scholl’s. Precio moderado: Las enterizas $12, metatarso y calcañal $7 (puedes conseguirlas por menos en el internet).

• Antes de ponerte un zapato con tacón ‘stiletto’ (tacón extremadamente alto y fino) Trata de caminar descalza por un buen rato, para ejercitar el pie completo. Luego encoge y estira los dedos de los pies por unos 10 minutos. Los estas preparando para las horas que van a estar montados unos encima de los otros dentro de un zapato estrecho. • Ejercicio para ayudar a los gemelos mantener el pie empinado por el tacón alto. Párate de puntillas descalza y por 10 minutos repite el movimiento de subir y bajar, siempre regresando a la posición inicial. Repite el movimiento por 10 minutos.

Remedios Caseros para Aliviar el Dolor de Pies 1. En un recipiente pon agua caliente con sal de Epsom (si no tienes no importa) o con aceites refrescantes de eucalipto, lavanda o menta. Si no tienes ninguno de estos aceites puedes hacer una infusión de manzanilla, o menta y echarla en el agua. La sal de Epsom ayuda a la inflamación y los aceites son para el relajamiento. 2. En cualquiera de los baños calientes que uses para los pies, pon en el fondo del recipiente unas cuantas piedras pulidas de rio medianas, ‘river rocks’ (los spas las usan para masajes) y mete ambos pies. Comienza a mover los dedos y planta de pie encima de las piedras haciendo leve presión contra ellas. Este movimiento hace que las piedras sirva de masaje relajante para los pies.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 66

3. Baños de agua fría y caliente. Siéntate en el borde de la bañera y abre la llave de agua fría y caliente, ve alternando el pie de una agua a la otra por 5 minutos. Haz lo mismo en el otro pie y veras como te ayudará a la circulación y aliviar el dolor. 4. Acostumbra después de ducharte todos los días a darte un leve masaje en los pies con tu crema favorita. Preferiblemente que sea refrescante como el eucalipto o menta. ¡Veras como vas a disfrutar tus tacones altos sin la tortura del dolor! Pueden darme su opinión a través de www. LourdesSinLimites.com , nos vemos en la próxima edición, aquí en Conexiones Internacional y no olviden buscar este y otros artículos en mi columna en www.huffpostvoces.com


a z e l l e B e Salon d iños para N dio tu s E o t o yF

15651 Sheridan St. Suite 1100 • Davie, FL 33331 (Next to MUVICO Theater)

954-680-3888 • 954-680-3666 • 954-680-2310 www.LolliPopKidsCutPhoto.com

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 67


Katherine Andarcia / Coach, Sanadora e Hipnoterapeuta. Fundadora Almanova Center. Autora del libro “Luz de los Ángeles”. www.almanovanow.com / Kathy@almanovanow.com Tel: 954.496.6963

LA NOCHE MAS OSCURA DEL ALMA

L

a noche oscura del alma se conoce como ese momento crucial en la vida donde tus miedos más profundos afloran, donde el mundo tal y como lo conocías  parece desmoronarse frente a ti y donde aparentemente lo has perdido todo. Quizás esto ya lo has vivido antes, todos hemos perdido relaciones, un trabajo, mucho dinero o negocios importantes, etc. Tal vez has desviado el norte o el sentido de tu vida pero puedo asegurarte que esta será una de las experiencias más aleccionadoras y maravillosas que vivirás, pues tu ser divino las ha recreado para que surja lo mejor de ti: Tus talentos, habilidades y  dones, eso que te hace ser quien eres! y este preciso momento es una señal que el universo te envía, mostrándote que no es sino que tu alma deshaciéndose de viejas ataduras, miedos, apegos y costumbres. El alma es sabia, trae a ti experiencias que te gritan: DETENTE! ESTAS LISTO! se quien quieres ser, haz lo que te apasiona, confía en ti, llénate de valor y de fuerza, se la luz y amor que viniste a dar.

La mayoría de las personas ven los desafíos o problemas como circunstancias externas, piensan que vienen de “afuera”, que los demás son culpables o se sienten victimas de lo que les sucede y así continúan creando más experiencias negativas en sus vidas, cuando lo que ocurre realmente es que esa “noche oscura” es el comienzo de un camino lleno de bendiciones y aprendizajes. Ya no serás quien eras, serás mejor. Este instante en el que sientes que ya no puedes continuar es una llamada interior indicándote que ya estás preparado para el cambio, y esto sucede cuando no lo esperas. Nadie va avisarte  lo que va a pasar, ni va a decirte que hacer, ni siquiera tú mismo puedes activar ese mensaje del alma y decir:-A partir de hoy comienzo a vivir mi noche más oscura. Solo puedo afirmar que todas las experiencias las creamos para crecer y evolucionar como personas. El propósito de todo esto es que sanemos esos miedos profundamente arraigados, que analicemos lo que nos sucede desde un nivel más profundo y aunque pasemos por muchas noches oscuras del alma a lo largo de nuestra vida, tal y como lo señala Gregg Braden en su obra "La Matriz Divina", la primera es la  más poderosa y la que genera un cambio  trascendental. Él nos dice: "Conozco personas que se sienten tan empoderadas una vez que logran sanar sus experiencias que casi retan al universo para que les envíe la siguiente, sencillamente porque saben que si pudieron sobrevivir a la primera pueden sobrevivir cualquier cosa". Únicamente cuando no comprendemos lo que nos sucede o porque nos sucede podemos permanecer dormidos durante años en lo que no queremos vivir o generando experiencias dolorosas y terribles. Si en este momento de tu vida hay alguna relación, situación o desafío encuentra su razón, trata de ver más allá de lo que parece, reconoce tus miedos y comienza a sanarlos. En toda experiencia dolorosa, de todo conflicto que se nos presente hay de forma subyacente algo que comprender, un significado o una respuesta de nuestra alma. Quizás un pensamiento o sentimiento, una queja interna, una inconformidad, solamente tu puedes escuchar tu interioridad y saber lo que hay que transformar, que mejorar o algo que puedas hacer. Durante los últimos años en mi vida he aprendido a bendecir todo en mi entorno y a todos con los que entro en contacto cada día, la bendición envuelve una energía de amor que se expande y que va más allá de lo que puede percibirse con los sentidos. Bendecir es una hermosa manera de soltar el pasado y lo que nos pueda estar afectando en el presente, es también una forma de sanar nuestros miedos. Los abrazo en el templo de mi corazón CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 68


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 69


Elegante Boda

Carrasquel Suárez - García Pisani

E

n los elegantes jardines y salones del Doral Park Country Club, se celebró el enlace matrimonial de Juan Manuel Carrasquel Suárez y Laura García Pisani, jóvenes profesionales, él venezolano tecnólogo en Mercadeo y ventas y ella argentina Psicólogo de la Miami University. Esta joven pareja fijará residencia en San Francisco, California. La ceremonia estuvo a cargo del pastor Paúl Carrasquel Echegaray, tío del novio. Entre los asisistente cabe destacar la presencia de la fabulosa golfista juvenil Alyx Cristina Carrasquel, una promisora figura del golf mundial, que con tan sólo 16 años ha logrado la Rockie del año en Florida. Se contó con la presencia de los integrantes de la compañía "Two for Tango", quienes amenizaron la velada con una emotiva coreografía de Tango y Milonga.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 70

La música estuvo a cargo del DJ Ketchup, la ganadora del Bouquet fue la señorita Analys Carrasquel. Asistieron Juan Carlos Sosa de Pensilvania, Gilberto y Carmela Estrada, Marcelo García y Silvia Pisani, padres de la novia y los padres del novio Juan Manuel Carrasquel Echegaray y Minelia González de Carrasquel, Nana Echegaray de Carrasquel, Paúl y Nataly Carrasquel, Pablo Avilez y Taty González de Avilez, Minerva González, Anthony Kathy Tintori, Gustavo y Odette Villamizar, Mauro Vivas, Nathan García Carrasquel, Víctor y Andrea Rodríguez Chavez. La fiesta se prolongó hasta altas horas de la madrugada, y los novios partieron de luna de miel a las playas de SOBE, en el Fontainebleau de Miami Beach.


Flor Iglesias e Iris Neer

Analys Carrasquel

Los novios: Laur

a y Juan Manuel CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 71


Aida Marina Cortez Pereira

L

a Boda de Aida Marina y Jean Paul les quedó super elegante y todos los detalles de la organización fueron muy comentados por los invitados. Aida Marina estaba feliz y esa noche la más feliz de su vida. El sabado 9 de Junio de este año se unen para siempre Jean y Aida. El Reverendo Joel Turmo de Saint Gregory Episcopal Church los casó en una muy emocionada ceremonia religiosa. Frederick Pfister Jr. y Adaira Hidalgo fueron best man y madrina de honor respectivamente. La novia fue llevada al altar por Alejandro Carbajales y el cortejo compuesto

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 72


& Jean Paul Pfister

por los mejores amigos de Aida: Guadalupe Quiros-Roe, Astrid Olivieri, María Isabel Carbajales, Marisol Salazar, deyar Marchise, Katherine Andarcia. De Usher fueron Oscar Rodriguez y John Anastasio., cerrando el cortejo Viviana Navarro y Ornella Marchese. Un coctel y una elegante cena con baile en el bello Ballroom del Boca Raton Country Club. La música inolvidable con el canto de Gioconda y la actuación de Jack Welsh, Gerardo Aguillón y Maricarmen Vasquez. Para Aida y Jean nuestro sincero deseo de una felicidad eterna y nuestro cariño permante ya que Aida es un ser humano extraordinario. Que Dios los bendiga.. CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 73


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 74


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 75


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 76


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 77


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 78


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 79


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 80


©2010 Goya Foods, Inc.

La salud es lo primero. Y el sabor también. Para comer sano no necesitas cambiar lo que comes, necesitas cambiar cómo lo comes. Si aderezas los tiernos y ricos Garbanzos Bajos en Sodio Goya® con el intenso sabor y reconocida calidad del Aceite de Oliva Extra Virgen Goya,® el resultado es esta saludable y deliciosa Ensalada de Garbanzos. Encuentra ésta y otras recetas en goya.com

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 81


Abogado de

Inmigración • Deportación • Todo Tipo de Visas • Ley de 10 Años • Proceso Consular • Defensa de Inmigración Criminal • Defensa de Individuos por todo Estados Unidos incluyendo New York, Philadelphia,Tampa, Orlando y California • Permisos de Trabajos • Residencias

“El inmigrante tiene derechos también” Llámenos para su consulta gratis

Kurt Hermanni

(305)640-8222 Visítenos al website: www.LegalizationLawyer.com

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 82


24 horas para los hispanos del sur de la Florida, voces del periodismo que lo mantendran informado.

Félix Guillermo

Nelson Rubio

Lourdes Ubieta

Ricardo Brown

Agustín Acosta

Julio Cesar Camacho

Rene Pedrosa

Alfredo Finale

Eli Bravo

La Radio de Noticias Avances informativos de

en español cada hora.

www.actualidad1020.net ACT_GROUP ADS.CONEX.FPG.indd 1

2012 | 83 CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 4/11/11 3:09 PM

L


Hollywood Dermatology Amplía Atención al Paciente

L

a prestigiosa Clínica Hollywood Dermatology, especialista en el tratamiento y cuidado de la Piel, con la finalidad de prestar un mejor servicio a sus miles de pacientes, adquirió en el mismo edifico en la ciudad de Hollywood un piso para ampliar el consultorio del Dr. Eduardo Weiss, Presidente y Director principal de esta prestigiosa Clinica. Hollywood Dermatology, está considerada como una de los mejores de los Estados Unidos, con un equipo de médicos de reconocida trayectoria cientifica entre ellos se destaca la Dra. Ana Falabella, Diplomada del American Board of Dermatology de la American Academy of Wound Management. MD. María Patricia Rivas, MD Ronald Smith, MD. Sholomo J. Lanes, entre otros Además cuentan con un staff de más de 100 personas entre Physician, Paramedics y otros diplomados de la American Board of Dermatology. Entre el equipo de administradores y ejecutivos de la Clinica se destaca Ramón A. Souza con una gran experiencia en el manejo interno de clinicas médicas. Hollywood Dermatology, también tiene sucursal en la ciudad de Miramar y ambas clinicas poseen los adelantos técnicos en materia médica y una experiencia de más de 27 años al servicio de la comunidad tanto local, como nacional e internacional. Una clientela internacional, ya que muchos pacientes provienen de paises suramericanos y europeos. ( Más información ): WWW.hollywooddermatology.com Dr. Eduardo Weiss y en las otras fraficas parte del personal que atiende el nuevo piso

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 84


www.AmscotTax.com *Sujeto a aprobación del banco. Se aplican ciertas condiciones y términos.

Llegó la hora de recibir tu reembolso de impuestos.

¡Vamos a comenzar!

P¡Nuestros expertos en impuestos pueden encargarse de cualquier tipo de declaración! ¡Grande o pequeña, nosotros nos encargamos de todo! Ofrecemos una línea completa de opciones de preparación de impuestos para que tú selecciones la que más te conviene, incluso IRS e-file, Préstamo de anticipación de reembolso* y otros productos bancarios.

P¡Nosotros te conseguimos el reembolso más grande posible - de la forma más rápida posible! Nuestros cargos dependen solamente de los formularios que preparemos, NO de la cantidad de dinero que te reembolsen. Puedes confiar en nosotros para que te consigamos HASTA el último centavo al que tienes derecho. ¡Nunca necesitas hacer una cita - estamos abiertos desde temprano hasta tarde, los 7 días P a la semana! Sabemos que estás ocupado, por eso te ofrecemos el mejor horario de servicio en este negocio, sin hacerte esperar.

P¡Cientos de miles de clientes satisfechos desde 1990!

www.AmscotTax.com *Sujeto a aprobación del banco. Se aplican ciertas condiciones y términos.

www.conexionesinternacional.com || Febrero Julio 2012 | 85 CONEXIONES | |www.conexionesinternacional.com 2012 | 39 CONEXIONES


THE RIVER CLUB M Un Paraíso en Vero Beach Florida

anuel Briceño, nos presenta en esta oportunidad una de las urbanizaciones de más prestigio en Vero Beach. The River Club, algo realmente espectacular para lograr un retiro feliz. Mucha gente de New York descubrió este verdadero paraiso terrenal y las ventas de estas bellas casas están bien calientes. Manuel, es un realtor venezolano que al decubrir la zona de Vero Beach, una tranquila comunidad de 18 mil habitantes, decidió quedarse y convertirse en un excelente guía y asesor inmobiliario para aquellas personas que buscan un lugar bello y tranquilo para su retiro. Vero Beach se ha convertido en un lugar paradisiaco para los amntes del mar. El Sultán de Brumei acaba de comprar la empresa aeronautica PIPER y adquirió una bella mansión en la Isla donde pasa sus vacaciones. Para mayor información puedes cominicarte con Manuel Briceño 954.384.9107

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 86


Belleza y Serenidad Manuel Briceno Realtor速 Luxury Home|Short Sale Specialist Alex Mac William, Inc. 2901 Ocean Drive, Vero Beach FL 32963 Cell: 772-234-9300 Bus: 772-231-6509 Fax: 772-234-6509 E-mail: manuelbriceno@bellsouth.net Web: www.alexmacwilliam.com CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 87


Arturo Montoya Expone sus obras en el Intercontinental de Doral

L

a Fundacion Artistas Unidos y el Hotel Intercontinental, inauguraron la exposición del artista Arturo Montoya el pintor oriundo de la ciudad de Miami, Florida desde su infancia en Puerto Rico y Venezuela ya se le despertó la vena artistica. Arturo es un artista nato siendo la pasión por el arte su lo más preciado y en la Universidad de Nebraska se graduó de arquitecto y realizó su post grado en el año 1984 en Diseño Arquitectónico. Pinta en oil y pasteles siendo su especialidad en acrilicos y water colors. El gerente General del Intercontinental José Martí y la Fundación de Artistas Unidos fueron los anfitriones del noche do0nde los presentes disfrutaron de una gran muestra pictorica de este gran Maestro Arturo Montoya. La incansable y bellísima Jenirée Blanco se lució una vez más en la organización de estos eventos que se hacen en el prestigioso Hotel de Doral. En las graficas dse Alejandro Ramirez podemos apreciar mucha gente bella que está siempre presente en estos acontecimientos del Arte y la Cultura.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 88


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 89


ARNOLDO DIA Z Informaci贸n y venta 954-394-6065 CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 90


una dos por

d de Doral

CABRERA Pete

City of Doral Mayor

a

ign  Account  

Persona  

com”  

Pete      

Un Alcalde Competente ! CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 91


El Mejor Momento Para Comenzar Hanneka Sabbagh Yo Soy

Direct (305) 406-9609 Toll free 1(877) 909-3384

Email: hsabbagh@forevervital

E

Programa Anti Envejecimiento

n el Nuevo Milenio, las personas de las generaciones de la segunda y tercera edad están buscando la manera de detener el reloj biológico. El consumo de productos rejuvenecedores ha alcanzado proporciones epidémicas.

cada cinco días, la piel totalmente una vez al mes; el hígado cada seis semanas, el esqueleto cada tres meses. Nuestro cuerpo es como un rio que observamos y pasamos todos los días, y aunque aparentemente es el mismo nunca pisamos la misma agua.

La Hormona de Crecimiento ha probado ser por sí misma el más potente agente rejuvenecedor hasta ahora descubierto, gracias a su capacidad de incrementar la síntesis proteica, activar el metabolismo celular y reducir el contenido de grasa corporal. Celebridades y atletas de todo el mundo se han volcado a la utilización de los liberadores de la Hormona de Crecimiento (HGH) para revertir el proceso de envejecimiento y aprovechar sus beneficios al máximo, como un sustituto del uso de esteroides y reemplazo de hormonas sintéticas los cuales producen efectos colaterales y son considerados como doping en el comité de deporte a nivel mundial.

La célula va sustituyendo moléculas viejas por nuevas provenientes de la alimentación y según estudios con isótopos radiactivos estas moléculas permanecen aproximadamente siete años formando parte de las estructuras celulares y se van renovando en la medida que llegan las otras; cada siete años se podría decir que tenemos un cuerpo nuevo.

El organismo produce naturalmente en la hipófisis La Hormona del Crecimiento (HGH), la cual tiene la función de estimular la reparación de los tejidos, mantener un tono de piel adecuado, conservar una piel elástica y joven, garantizar un porcentaje de grasa corporal en mínimas proporciones y un metabolismo celular óptimo. La HGH actúa a nivel sistemático a través de la producción de una sustancia a nivel hepático llamada Somatomedina C o IGF-1 (Insulin Grow Factor-1), la cual es la encargada de hacer los efectos regeneradores, estimulando el ingreso de aminoácidos y ácidos nucleícos al citoplasma y núcleo celular para aumentar la síntesis proteica y la reparación del ADN. Este efecto se refleja en la mejoría de la función celular, tisular y orgánica. Desde que nacemos hasta que terminamos el crecimiento físico (20 años aproximadamente), la liberación de HGH es elevada y constante y a partir de este instante descienden lentamente hasta los 30 años, momento en el cual desciende bruscamente a un promedio de 15% cada 10 años. Este fenómeno se refleja en un aumento del tejido graso, disminución del tono muscular y la vitalidad, perdida de la calidad del sueño, retardo en la cicatrización, deshidratación de los tejidos y adelgazamiento la piel, desmineralización ósea, cambios de humor, perdida del deseo, potencia y frecuencia sexual entre otras. Cuando usted identifique que si antes comía sin engordar y ahora con solo ver la comida aumenta de peso son síntomas de envejecimiento. 20Recuperarse de estos síntomas toma mucho tiempo y dinero y si se hace en forma aislada tendrá resultados a medias. Existe actualmente en el mercado la presentación inyectable del HGH, la cual además de ser costosa, inhibe la producción endógena natural de la misma, y solo debe de ser administrada en caso que se demuestre que la hipófisis ya no la puede generar más. Renovación celular. La respuesta es obvia; de acuerdo a estudios celulares humanos una célula es capaz de vivir hasta 120 años y morir de muerte natural, es decir sin enfermedades degenerativas. La célula tiene en su información genética una zona especializada (telonero), dedicada a la multiplicación celular, la cual cada vez que se reproduce se va agotando por acción de una enzima llamada teloneraza, al terminar este material genético de la célula no puede multiplicarse más y se muere. Toda célula tiene la necesidad de multiplicarse para renovar sus contenidos y así perdurar; es por ello que todos los tejidos están en constante renovación de sus células, produciendo más de 230.000 nueva células por cada segundo, es decir más de 20.000 millones de células por cada día para mantenernos vivos. Por ejemplo la mucosa del estomago se renueva

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 92

Por otra parte, somos las únicas criaturas de la tierra que poseemos la capacidad de cambiar la biología molecular por lo que pensamos y sentimos, por donde quiera que aparezca un pensamiento un elemento bioquímico lo acompaña, ya que todo impulso mental se transforma automáticamente en información biológica. La corteza cerebral de donde sale la conciencia condiciona los núcleos sub corticales (tálamo, hipotálamo, etc.) que controlan las funciones neurovegetativas del organismo como son temperatura, presión arterial, hambre, sed, sistema inmune, etc. En realidad somos los que comemos y lo que pensamos. Los niños aprenden la mitad de las cosas de la vida los primeros tres años, una cuarta parte más hasta los siete años y el resto toda la vida. La información verbal que recibimos en nuestra infancia es fundamental, pues equivale a más de 25.000 horas de condicionamiento puro, y entre otras informaciones, nos crearon la convicción absoluta de que tenemos que envejecer, y lo hacemos con tanta certeza que nuestro cuerpo se adapta a ella. La gente envejece y muere porque ve a otros envejecer y morir. A principios del siglo pasado, la expectativa de vida de un bebe recién nacido era de 49 años y en la actualidad en un país desarrollado puede llegar hasta los 81 años de edad. Para las personas que están pensando en la inmortalidad, tal vez la posibilidad es muy corta, pero para aquellos que pensaban que la vida terminaba a los 80 años, el poder vivir cuatro o cinco décadas adicionales esto suena esplendido, sobre todo para aquellos que planean seguir aportando cosas positivas y asuman con gran responsabilidad y sabiduría esta nueva oportunidad.


www.NewWaveJewellery.com

One of a kind Jewellery...

Compre sus Joyas por Internet como si estuviese en Venezuela

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 93


Conexiones

new york

El Empire State Bulding tiene una exposición permanente que da a conocer la historia de la más emblemática construcción de New York y del Mundo

E

n el piso 80 del Empire State se expone un documental, el cual hará mejor la experiencia de visitar el edifició icónico de New York, una Instalación permanente donde está la crónica de la Ingeniería y la Construcción del edificio de oficinas más famoso del Mundo.

El Empire State Building en su 80 º aniversario, tiene una nueva exposición permanente que muestra la historia asombrosa de su ingeniería y su construcción. Comisariada por Carol Willis, del Museo de Rascacielos de Nueva York, la instalación se encuentra en el piso 80 del edificio de oficinas más famoso del Mundo lo cual hace más enriquecedora la experiencia del visitante de la icónica construcción. Anthony E. Malkin, de la empresa Empire State Building, declaró: "Como parte de nuestro programa de reconstrucción de edificio, con un costo de más de $ 550 millones en el cual se ha actualizado por completo la experiencia del Observatorio, vestíbulo brillantemente restaurado al estilo Art Déco, celebrando los 80 Años de haber sido inaugurado el Empire State Building, muestran hazañas incomparables de la ingeniería y construcción. Con el contenido de los archivos del Museo Skyscraper, la exposición muestra tres temas principales: Velocidad: La construcción se llevó en sólo 11 meses a partir de la configuración de las columnas de la torre de acero de primera el 7 de abril de 1930, con el edificio terminado el 31 de marzo de 1931, un mes antes de la ceremonia de apertura oficial el 1 de mayo de 1931. Escala: Gigante en todas sus dimensiones, la torre sin precedentes requirió una inmensa cantidad de materiales y equipos para construir lo que sigue siendo uno de llas construcciones más altas y más grande que se hayan hecho en el mundo. Acero: La estructura de acero del edificio fue diseñada estrechamente con las proporciones notables, y todos los aspectos de su construcción siguen siendo extraordinaria, inclusive hasta hoy en día. La exposición comparte numerosos hechos notables, así como reproducciones de fotos y recuerdos nostálgicos de los más de 3.400 trabajadores que ayudaron a crear la historia. Los documentos incluyen impresionantes fotografías de época, bocetos arquitectónicos y representaciones, notas y documentos de construcción, diarios contables presentados en una serie de fotomurales, pancartas, paneles. En un giro único, la exposición utiliza las ventanas del edificio para mostrar puntos de vista a partir de 1931, la creación de un período de revisión inimaginable. Empire State Building - los visitantes pueden disfrutar de esta exposición con un boleto de admisión regular - y que puede ver la exposición en el camino a los Observatorios de fama mundial ubicados en los pisos 86 y 102. El Observatorio está abierto los 365 días del año, de 8:00 am a 2:00 am Más del Empire State Building Elevándose 1.454 pies sobre el centro de Manhattan, el Empire State Building es el edificio de oficinas más famoso del mundo. Con nuevas inversiones en infraestructura, áreas públicas y comodidades, el Empire State Building ha atraído a inquilinos de primer nivel en una amplia variedad de industrias de todo el mundo. La tecnología de transmisión del rascacielos robusta soporta todos los principales canales de televisión y emisoras de radio FM en el mercado metropolitano de Nueva York. El Empire State Building fue elegido el edificio favorito de Estados Unidos en una encuesta realizada por el Instituto Americano de Arquitectos. El Empire State Building Observatory es una de las las atracciones más admiradas del mundo y es en la región el número 1 de destino turístico. Para más información sobre el Empire State Building, por favor visite su web: www.esbnyc.com / www.facebook.com/empirestatebuilding.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 94


Pierini Skin Care Salud y Belleza

L

a nueva linea de productos Pierini introducida al mercado el pasado mes de Agosto ha sido todo un exito. La linea contiene diferentes productos entre ellos; Pierini Foaming Cleanser, Age Defying Serum, Exfoliating Scrub, Rejuvenated Eyes, Triple Antioxidant, Ultrasheer Sun Protection, Skin Regenerating Therapy y Silky Hands. Cada uno de los productos especialmente diseñados para el cuidado y mejoramiento de la piel, asi sea la cara, los ojos y hasta las manos!

Pedidos: 8353 NW 36th Street • Miami FL 33166 Phone: (305) 513-3032 • Fax: 1(888) 737-9799 www.pieriniesthetic.com CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 95


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 96


ARNOLDODIAZ

954.394.6065 CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 97


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 98


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 99


Aida Marina Cortez Per

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 100


reira & Jean Paul Pfister CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 101


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 102


Marietta y Aida.

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 103


Alejandro Carbajale, Gioconda, y AJ. CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 104


Raiza y Cesar Mendez y Marietta

las chicas del cortejo con Alejandro Carbajal CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 105


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 106


Georgette Hadad Celebró sus

E

n el ambiente nocturno de Spice de Hollywood la conocida actriz de Telemundo, Georgette Hadad celebró su cumpleaños numero TICINCO. Amigas todas muy bellas de Georgette la acompañaron en este emotivo día. Hasta las 3 de la mañana disfrutaron de los shows y la música del conocido Night Club . Las gráficas son elocuentes HAPPY BIRTHDAY TO YOU!!

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 107


FOTOS: William Prazuela

Budare Bistro-Conexiones y VBC

T

remenda fiesta fue la inauguración de Budare Bistro en Brickell. El evento sirvió de marco para entregarle a la Junta Directiva de VBC del Cover de CONEXIONES correspondiente a la edición de Junio. Jesús Nieto y Gloria Villasmil fueron grandes anfitriones de una velada que resultó un verdadero éxito. La animación a cargo de la monumental Mónica Pasqualotto de TELEMUNDO. El Sr. Pancho Tosta entregó el Cover gigante a nuestros amigos de VBC, que salieron en

CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 108

la edición correspondiente al mes de Junio. Miguel Villarroel, Daniel Naim, Nelson Ramirez y Arquimides Rivero Jr. en nombre de la Junta Directiva recibieron el cover. La fiesta se prolongó hasta la media noche en una gran convocatoria de CONEXIONES. Para el mes de Julio tendremos la fiesta del COVER de la Gigante de Mexico Galilea Montijo y para Agosto en una gran fiesta el cover de nuestra Sensacional Siudy Garrido la mejor bailarina de Flamenco de la actualidad. Hasta la proxima.


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 109


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 110


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 111


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 112


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 113


CONEXIONES | www.conexionesinternacional.com | Julio 2012 | 115


Edicion Conexiones