Conexiones Edicion Enero 2011

13 Años

www.conexionesi.tv

Internacional Año 13 / Nº 137 / Enero 2011

Oslo en llamas Premio Nobel Liu Xioanoba por Thor Halvorsen

VBC

Celebró sus 7 años

CONFIDENCIALES de Venezuela

EXCLUSIVAS de Colombia

Sarodj Bertin

A un Año del Terremoto CONEXIONES ENERO 2011

1

Queridos amigos, Soy Pancho Tosta y quiero que conozcan nuestro nuevo Restaurant La Palma, ubicado en la ciudad de Weston, Florida dentro de la lujosa comunidad de The Palm @ Weston Un proyecto hecho realidad gracias a la capacidad extraordinaria y conocimientos culinarios de mi socio Jesús Bermudez, reconocido economista de origen venezolano.

Como se trata de un Restaurant PRIVADO y EXCLUSIVO que no tiene acceso para todo publico y considerado hoy en día como el mejor Restaurant del Sur de la Florida ya que tenemos un extraordinario team de Chefs, te invito a comunicarte conmigo por el 954-394-6065 o si conoces a algún propietario de esta comunidad llamalo para que te invite a conocerlo.

Los platos excelentes preparados por el famosísimo Chef FARFAN uno de los mejores 100 Chefs de todos los Estados Unidos y como Sub-Chef, Luis González, el Chef consentido de los turistas españoles que visitaban la Isla de Cuba y además uno de los hobbies de Jesús y mio es la comida Gourmet y buenos vinos y usted disfrutará de nuestro exqeuisito mernú.

Si eres una persona amante de la buena comida te garantizo que lo vas a pasar muy bien.. Desde la apertura del Restaurante las propiedades en The Palms se han revalorizado y los propietarios de esta lujosa urbanización han puesto de moda las fiestas de cumpleaños entre ellos.

Nuestros bellos salones especialmente diseñados para Bodas, cumpleaños y otros eventos sociales ofrecen el sitio ideal para tu futura fiesta con unos verdaderos precios solidarios.También somos los únicos en Weston con servicio EXCLUSIVO de Valet Parking Estamos abiertos de Martes a Domingo para Almuerzos de 11:30 am hasta las 2:30 pm y para la Cena de 5:30 pm hasta las 9:30 pm. Los propietarios e invitados de The Palms @ Weston reciben todos los días las atenciones de nuestro especializado personal dirigido por la experta en Hotelería y Servicios Culinarios, Margarita Restrepo de gran experiencia en el trato a la importante comunidad Hebrea, Anglo e Hispana.

Nuestra exigente clientela de The Palms @ Weston nos obliga cada día a ser mas estrictos en nuestra EXCELENCIA CULINARIA. Reto que hemos asumido para lograr ser el mejor Restaurant de la Florida y tratar de estar entre los 100 mejores Restaurantes de los Estados Unidos de América.

Agradezco su apoyo y quedo a sus gratas órdenes

Francisco “Pancho” Tosta Chairman & Co-Chief Executive Officer

CONEXIONES

ENERO 2011

2

La Palma Restaurant & Grille

Unico en su estilo en The Palms at Weston G r il l e

s y a d i l o Happy H

CONEXIONES ENERO 2011

3

NotadelEditor heraldomar@aol.com / 954.394.6065

Pancho Tosta PREMIO SIP

Recibí varios correos electrónicos sobre mi Nota en relación a la propaganda simulada en TV y hoy les publico una de ellas, aunque quisiera publicarlos todos, pero mi espacio no me lo permite.

Para que se den cuenta los programadores de televisión que el televidente es inteligente y no quiere manejos sucios de la tv.

Feliz Año 2011 Mucha Salud y después todo lo demás

Estimado señor, PANCHO TOSTA Leyendo su muy interesante Nota del Editor, me encantó su observación referente a: los canales de TV que están pasando propaganda comercial como si fueran noticias muy importantes y ampliamente recomendados por los comentaristas. Pero esto no solo pasa en GenTV sino tambien en otros canales.

Soy asiduo televidente de MEGAtv. Desde las 8:00 de la noche hasta las once. Primero MARIA ELVIRA con programas interesantes, invitados generalmente de interés y de categoría. Pero de REPENTE INTERUMPE a su entrevistado y dice "que ya hay solución para todo a pesar de la recesión y problemas de desempleo".

Aparece un Sr. con una mesita llena de unas pastillitas y cremitas... y MARIA ELVIRA diciéndole " PABLITO PARA QUE LA GENTE VEA LA SOLUCION A SUS PROBLEMAS" . Y entonces PABLITO explica a sus televidentes que sus pastillas de colágeno, antes de lágrimas de cangrejo, curan todas las

Un nuevo año comienza, con mis deseos sinceros de que todo sea bueno, con un mensaje a los Republicanos y Demócratas para que se pongan de acuerdo con el Presidente Barak Obama, para terminar con esta incertidumbre. Todos unidos a luchar por cuatro cosas.

1.- Mejorar la Economía 2.- Solucionar el problema de los Inmigrantes

CODIGO DE ETICA DEL PERIODISTA

Artículo 43: El periodista tiene el deber de combatir sin tregua a todo régimen que adultere o viole los principios de la democracia, la libertad, la igualdad y la justicia.

Estoy seguro de Eleazar Diaz Rangel desconoce este artículo y otros más. Usted es un Indigno... y otras cosas más...

3.- Frenar la carrera nuclear de Almanidaya y Hugo Chavez

CONEXIONES

4.- Bajar el precio de la gasolina y del pétroleo Logrados estos objetivos, con una economía saludable, los pequeños empresarios al solidificarse abriremos nuevas fuentes de trabajo y asi el país se verá fortalecido y los consumidores de bienes y servicios comenzarán a invertir, comprar, viajar y llegará la tranquilidad al pueblo norteamericano.

Lo de la gasolina es muy importante ya que no existen motivos para el alza del petróleo a nivel mundial , son los mismos equipos ya en su mayoría depreciados, los mismos empleados con los mismos sueldos y todavía muchos no se dan cuenta que el alza es especulativa ya que los vendedores y compradores de pétroleo en Wall Street jamás han estado en una refinería y aun menos en un pozo petrolero pues es desde New York , con negociaciones de papel, que se realizan estas operaciones de compra y venta y no existe en el mundo tanques para almacenar el pétroleo que se compra y vende en la bolsa de NY todos los días. Mano dura a los especuladores que son muy pocos aunque muy poderosos.

• Felicitaciones a mi apreciada amiga Lesly Simon, nueva Presidente de la Cámara Venezolana Americana. Ella sustituye a Oswaldo Sandoval un buen ejecutivo bancario que realizó una excelente labor al frente de la Cámara.

Exitos para Lesly y sus nuevos compañeros de junta directiva.

• Un nuevo concepto de comida rápida llega a Estados Unidos, un "mini food truck"de origen francés llega a la Florida y lo trae Iván Hernández, empresario de origen venezolano. En Maracay tiene varias cafeterías y fábricas de tortas, dulces y panificadoras. En su país es el principal proveedor de las cadenas Mac Donald y Wendy's de Venezuela. En una alianza estratégica ENERO 2011

4

enfermedades, envejecimiento etc. pero sobre todo a los primeros 50 clientes que llamen de parte de MARIA ELVIRA. Después se discute en el programa algún problema actual y aparece otro recomendado de Maria Elvira. un Sr. que parece un gigantesco oso del doble tamaño de Pablito ofreciendo una lata que ahorra electricidad que con lo ahorrado podra viajar, comprar carros y realizar el sueño americano.

Si yo pago digamos $150 al mes y podría ahorrar veinte dólares al mes cuantos años tardaria en pagar la lata y después a viajar en autobus hasta ORLANDO? También su acertado comentario sobre Jaime Bayly donde se refiere a su noviecita preñada, creo que BAYLY tiene chispa y preparación para hacer mejores programas, que estar analizando la esperma con que preñó a la noviecita.

Un cordial saludo y perdone la lata JOSEWEISS@ YAHOO.COM

se une a La Palma Restaurant de Weston para llevar a sus casas el nuevo concepto de servicio a domicilio con fiestas desde 10 personas hasta 250.

El "mini truck" está completamente equipado como restaurant ambulante con todo su variado menú, con desayunos y almuerzos. El "mini foodtruck" genera gran curiosidad, sobre todo por la calidad de sus productos: croissant, grissines, croutones, sandwiches de jamón, de diferentes tipos de queso, tuna, capresse sandwich, ensaladas de varios tipos, destacándose los diversos aromas de café y refrescos que aparecen en su menú. Estamos seguros llenará las espectativas de los consumidores de Weston.

• En este nuevo año quiero dejar constancia de la labor humanitaria y de la clase humana fuera de serie que tienen dos venezolanos de los cuales tenemos que sentirnos orgullosos y que lamento profundamente que muchos de nosotros no los pudimos ayudar como ellos se lo merecian, al dejarlos solos en el loable proyecto de la Clínica VENANHER que mantenía la Hermandad Venezolana dirigida por Pedro González y Ernesto Ackerman lamentablemente fue cerrada. Fue imposible seguir manteniendo la clínica sin la ayuda de la comunidad y especialmente de nosotros los empresarios venezolanos que muy bien hemos podido haber contribuido con $ 1000 al año y entre 100 empresarios mantener la clinica abierta que era de una gran ayuda para nuestros compatriotas e hispanos que carecen del importante seguro de salud.

• Ileana Ross-Lehtinen, la más firme defensora de una política de cero tolerancia hacia los Castro de Cuba, fue nombrada presidenta de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes. El cargo es uno de los puestos más influyentes en el manejo de los asuntos de política exterior en el país. Ileana sabe como es el comportamiento dictatorial de Hugo Chávez en Venezuela. Mano dura a esos comunistas.

"Estoy comprometida a hacer todo lo que esté a mi alcance para aislar a los enemigos de Estados Unidos y fortalecer a nuestros aliados y no pediré disculpas por hacerlo'' I. Ross-Lehtinen.

Hasta Febrero, ya comienza muy rápido el nuevo año...!!!

CONEXIONES ENERO 2011

5

Nota de la Editora taniacriera@gmail.com

Tania Riera

Feliz Año 2011

C

on un Feliz Año nuevo quiero iniciar mi editorial de Enero y con fuerzas despedir al anterior, bastante difícil por cierto, sobretodo desde el punto de vista económico, sin obviar, claro está, los castigadores desastres ocasionados por la naturaleza. Sin embargo debemos orientar las perspectivas y proyectos hacia lo positivo.

Para empezar este 2011 les traemos en nuestra portada a Miss Haití 2010, una mujer espectacular. Además de su belleza física quiero que conozcan su labor caritativa. Su historia les conmoverá. Creo que más de uno se quedará gratamente sorprendido. Nos hemos sumado a su tarea presentándoselas a través de nuestro medio pero queremos ir más allá: conseguir personas que quieran sumarse a su obra bondadosa. Ella es un ejemplo a seguir, con personas como ella se pueden lograr cambios muy positivos para los más necesitados.

Como siempre tenemos proyectos con nuestra revista, apoyando a gente emprendedora, que nos dejen alguna lección, una enseñanza. Como les comenté el año pasado, poco a poco y con un paso a la vez, iremos incorporando contenido de interés para toda la población latinoamericana que convive en el Sur de la Florida.

Y precisamente esa es mi tarea hacer de nuestra revista un medio que se sienta “Latinoamericano” y que a través de el participemos todos, que nos sintamos que pertenecemos y nos identifiquemos con nuestro Continente: América.

Démosle la bienvenida al año 2011 y confiemos en que este año será positivo para todos.

Hasta Febrero amigos.

CONEXIONES

ENERO 2011

6

CONEXIONES ENERO 2011

7

CONEXIONES

contenido

The Most Popular Magazine in Florida Copyright ©1999 Connext, L.C.

Copyright can be reproduced partially or totally by recognizing our credits

Sociales & Entertainment HEADQUATERS

2254 Weston Rd. Weston, Florida 33326

Tel: 954-446-6272

RADIO CARACOL

16 Primer Aniversario de

e-mail: heraldomar@aol.com Internet: www.conexionesi.tv

Anímate y Vive

Chairman & Publisher Francisco “Pancho” Tosta 954-394-6065 / heraldomar@aol.com

22 Oslo en llamas

Editor & Publisher Tania Riera 786-486-3856 / taniacriera@gmail.com

por la entrega del Premio Nobel de la Paz

Marketing Director Raul Leoni 954-608-3667 / leoni.raul@gmail.com Yudith Quant yudithquant@gmail.com / 305-720-1125

Carolina Rojas

24 Escultora

Special Writer Lic. Angie Pérez angieperezconexiones@gmail.com. www.angieperez.tv

30 Sarodj Bertín Conversando con Miss Haiti 2010

Sarodj Bertin

31

Sales & Marketing Magerling Cassier mayecassier@hotmail.com / 786-286-5730 Carlos Daza dazacarlos@msn.vom / 954-850-3463 Yndira T. Rodríguez yndi67pr@hotmail.com / 954-687-8661

36 Pasión Política

Profunda preocupación en medio de tristeza

Financial Editor Irvin Girón / giron.irvin@gmail.com 954-294-6083

Venezuelan 33 Business Club Gran Gala Séptimo Aniversario

Graphic Artist Ali Guerra / 954-548-5637 pilomanuel2003@yahoo.com

Resurrección de CAP

50 Analizada por Alberto Jordán

exclusivas de

42 colombia

Miss Haiti

30

Confidenciales de 46 Venezuela Por Daniella Tigrioni

Cover: Sarodj Bertin Miss Haití 2010

CONEXIONES

ENERO 2011

8

www.conexionesi.tv

Hernández

Legal Department José Gregorio Tovar, Sean Pittman Ileana Arias Entertaiment Elizabeth Hernández www.i-magen.com / 305-2977725 Miguel Ferrando 305-962-6263 Sport Carlos Baliño y César Lanz Editorial Staff Eduardo Weiss, Migue Fernández, Karina Arceo, Mercedes Quintero, Verónica Grauer, Mayté Figueredo y Nelly Cadagán Estética y Belleza: Dr. Alberto Pierini Salud y Medicina: Dr. Nayib Francis 954-319-4670 Fotografos Ivan Nava, Misha Maximovich, Leo Reinfeld

Para Publicidad

954.394.6065

Los columnistas y anunciantes son responsables por el contenido de sus opiniones y avisos.

Conexiones está libre de toda responsabilidad jurídica 13 Años al Servicio de la Comunidad Hispana

Distribution: All Services Now / Member Audit Bureau of Circulation Carlos Ledezma: 305-720-4444Pompano Beach / Weston / Pembroke Pines / Miramar / Doral / Coral Gables / Brickell / Kendall / Hialeah / Homestead

Un Equipo Que Trabaja Para Usted!

CONEXIONES ENERO 2011

9

METAS: SUEñOS CON FECHA

E

stimados amigos, gracias de nuevo por leer la columna y deseo que el año 2011, este lleno de logros a todo nivel en tu vida, deseo que hagas realidad tus sueños, de hecho el tema de hoy es Metas,Sueños con fecha, porque si, realmente soñamos mucho, queremos muchas cosas en nuestra vida, pero no tenemos unas metas especificas, entonces realmente se hace muy difícil o casi imposible el que las hagas realidad.

Es como dispararle a un blanco y no saber dónde está. Yo no soy muy creyente de las resoluciones de fin de año, de hecho, las estadísticas reflejan que el 80% de esa lista no se cumple, y que las personas que las hacen vuelven a repetir las mismas resoluciones el año siguiente, Entonces qué podemos hacer?, Bueno primero que todo debemos estar motivados a que eso que estas escribiendo esos sueños sean realmente lo que tú quieres, no tu mama o tus amigos o es lo que te recomendaron..No, es lo que TU REALMENTE quieres, eso te dará motivación, y que es la motivación?, simple, es el motivo que te lleva a la acción, es lo que hace que estés diariamente haciendo algo en pro de tu meta, en pro de tu sueño.

Ahora voy a compartir contigo 5 puntos que para mí son los más importantes para alcanzar tus metas.

1.- Ser Definido, en la vida todo se crea 2 veces, una silla por ejemplo primero fue creada en la mente del diseñador, luego impresa o dibujada en un papel con medidas, color, tamaño, tela, diseño, etc., de forma exacta como se quería en la realidad. Tienes que hacer lo mismo con tu meta y escribir por ejemplo mi meta es….. (y escribir porque lo quieres), es importante escribirlo porque solamente con ese acto estas pasando de algo intangible(imaginado) a algo

CONEXIONES

ENERO 2011

10

(tangible) real, ya está en un papel, con las especificaciones que necesitas. Tienes que ser especifico, o sea no puedes decir quiero más dinero porque entonces te regalare $1.00 y ya tienes más dinero, pero creo que eso no es suficiente o quiero bajar de peso y entonces bajas ½ libra y ya?, pero creo que quieres bajar algunas más?, o tener más dinero?, entonces tienes que ser especifico!!! Anthony Robbins el más conocido motivador en el mundo dice lo siguiente "Reasons comes first, answers comes second", las razones vienen primero que las respuestas, y es cierto si tienes una razón lo suficientemente GRANDE, encontraras el camino o las respuestas.

2.- Que quieres entregar a Cambio?, todo tiene un precio, no existe conseguir algo por nada, que estás dispuesto a entregar por lo que vas a recibir?, por ejemplo quieres perder de peso, entonces debes comer menos alimentos que te engorden, debes hacer ejercicios, debes seguir una disciplina alimentaria, no deberías comer de noche, etc.

3.- Ponle Fecha, es importantísimo ponerle una fecha de expiración a lo que quieres conseguir, sino quedara como algo inconcluso, no te esforzaras lo suficiente para lograr lo que quieres, ya que al ponerle fecha tu enfoque será que darás lo mejor de ti antes de ese día, donde ya deberías tener la meta conseguida.

4.- Escribe un Plan, o sea cuales son los pasos que vas a seguir, de qué manera vas a alcanzar tu meta?, quien tiene el conocimiento que te va a ayudar a conseguir lo que quieres? Como tienes que hacerlo?, y entonces escríbelo, recuerda mientras más especifico seas es mejor.

5.- Escríbelo en un párrafo u oración, incluyendo tu nombre, meta, fecha y lo que estás dispuesto a hacer para alcanzarla, recuerda que

mientras más razones tengas será mejor para ti, visualízate ya con la meta conseguida, mira tú hoja de papel o fotografía de aquella persona que quieres convertirte, de esa forma utilizaras la Activación Reticular que es una forma que usamos en nuestro cerebro para ver más de aquello donde enfocamos nuestra atención.

MOTIVATE!!, es tu abono para la grandeza, es la forma que tienes para conseguir lo que quieres, recuerda que es el motivo que te lleva a la ACCION, es tu motor para que tu sueño cada día sea más real.

El futuro pertenece a aquellos que creen en la belleza de sus sueños Eleanor Roosvelt Deseo hagas una vida maravillosa, y quiero invitarte a que me escuches todos los sábados por actualidad 1020am en Cápsulas del Éxito radio a las 10:00 am con repeticiones a las 8:00pm y a las 2:00pm el domingo, Igualmente te invito a que veas todos los domingos a las 8:30pm Capsulas del éxito TV por Telemiami canal 80(comcast) 82(Atlantic). Sígueme en Facebook Vicente Passariello II y en Twiter vicentep.

Gracias por leer mi columna y nos vemos en la próxima Edición de Conexiones vicente@capsulasdelexito.com Sígueme en Twitter: Vicentep Facebook: Vicente Passariello II

Y como siempre Deseo lo mejor a tu vida y hasta la próxima Capsula Vicente Passariello Lic. Programación Neurolingüística, PE,DHE

www.capsulasdelexito.com

a m l a P a L by minifoodtruck Le organizamos su desayuno, almuerzo o cena desde 10 hasta 250 personas

Croissant - Sandwich - Hot Dog - Bagel - Salad Bar Cafe - Sodas - Postres - Merengadas

954-391-0109 • 354-394-6065 CONEXIONES ENERO 2011

11

15

Añosde

Catherine

En el lujoso restaurant La Palma la familia Jiménez Varja celebró los 15 años de su hija Catherine Jiménez, la cual compartió con sus más queridos y cercanos amigos. Entre ellos la familia Maceda, Ferreira, Barrios, Suzo, Rondon, y Lanciano. Una fiesta inolvidable.

CONEXIONES

ENERO 2011

12

CONEXIONES ENERO 2011

13

Gracias por acompañarnos en nuestra Fiesta Aniversaria "La celebracion de un año más para nosotros es muy importante porque tenemos la oportunidad de compartir junto a usted nuestros logros durante 10 años de los cuales usted ha sido parte fundamental" Una fiesta muy alegre y con ambiente navideño celebraron Maria Antonieta Díaz, Jorge Fernández, Iris Ferrnández, Luis y Rita Ramírez. Recibieron a sus distinguidos invitados con muestras de cariño y agradecimiento haciéndoles disfrutar de una velada muy feliz con baile y una excelente cena navideña.

Que sigan los éxitos a la gran familia GBS de Weston, Florida.

Feliz Año 2011 para todos nuestros amigos. gbsgroup.net CONEXIONES

ENERO 2011

14

NEW

La Granja Coming Soon

Bird Road en Miami

2 New Locations 9095 SW 40 St.

Bird Miami,Rd Fl. 33165 305-485-9900 Pines Blvd & University

* Seafood platters only on select locations

$

NEW

La Granja Oakland Park

Specials

1190 E. Commercial Blvd., Oakland Park, Fl 33334 954-351-2599

Pronto

From

DOMINGOS DESAYUNOS EN MARGATE (441) - TAMARAC (UNIVERSITY Y COMMERCIAL)- BOCA RATON

2 Nuevas Locaciones

Bird Rd La Granja Weston 19o8 Weston Rd. Pines Blvd & University Weston, Fl. 33326 (954)-389-8202

Ft. Pierce I

La Granja Griffin 4810 State Rd. 7

La Granja Orlando 490 N Semoran Blvd, Winter Park Fl.32792 (407)-677-0001

La Granja Parrilla

La Granja Pines 2

Margate, Fl. 33063 (954)-973-7474

Pembroke Pines, Fl. 33027 (954)-435-6016

La Granja Ft. Pierce 7040 Okechobee Rd. Ft. Pierce, Fl. 34951 (772)-467-1070

La Granja Lakeworth

La Granja Lauderhill

La Granja Tamarac

17001 N Pines Blvd.

306 N State Rd. 7 www.lagranjarestaurants.com

Ft. Pierce II

Boca Raton

La Granja Aruba 1

West Palm Bch

Lakeworth

Orlando

Commercial Blvd.

4840 Lakeworth Rd. Dr. 7040 Okeechobee Rd.Fl. 333141006 S USSunstrat Hwy 1# 2 21126 St. Andrews Blvd. 4282 Okeechobee7240 4840 Lakeworth Rd.5701 N University 490 N Semoran Blvd.

Blvd.

Hollywood, Lauderhill, Fl. 33319 Green Acres, Fl. 33463 Tamarac, Fl. 33321 (954)-321-8667 (297)-582-2065 (954)-741-3420 (561)-439-4594 Ft. Pierce, FL 34945 Ft. Pierce, FL 34950 Boca Raton, FL 33433 Green Acres, FL 33463 Winter Park, FL 32792 West Palm Beach, FL (954)-718-2565 (954)-970-8500

La Granja West Palm Beach La Granja Boca 561-688-8991 La Granja Aruba 561-392-1020 2 772-467-1070 561-439-4594 407-677-0001 La Granja Margate La Granja Kendall772-466-7701 13822 SW 56 St. Miami, Fl. 33172 (305)-383-5055 La

Savaneta # 4 (297)-584-3365

Granja Restaurants are also

La Granja Bird Rd. Margate 441 & Atlantic Tamarac La Granja Pines 9095 SW 40 St.

21126 St. Andrews Blvd.

Boca Raton, Fl. 33433 (561)-392-1020 located throughout

Commercial

La Granja Miramar

Pines Blvd.

12630 Pines Blvd.

954-970-8500 954-973-7474 954-718-2565 7996 954-741-3420 Miami, Fl. 33165 Pembroke Pines Fl. 33027 / (954)-447-9661

Griffin

954-321-8667

Hollywood

Kendall

(305)-485-9900

954-963-1945

305-383-5055

Pembroke Pines, FL 33024 (954) 966-2072

Hialeah

305-556-2003

4282 Okeechobee Blvd.

West Palm Beach, Fl. 33409 (561)-688-8991 South Florida and the

6590 W Atlantic Blvd.

Margate, Fl. 33063 Caribbean (954)-970-8500

La Granja Hialeah Pembroke I Pembroke II Cutler Weston La Granja Bay

4975 West 12 Ave. 954-447-9661 Hialeah, Fl. 33021 (305)-556-2003

Aruba 1

297-582-2065

954-435-6052 954-389-8202 19401 South Dixie Hwy Cutler Bay, Fl. 33157

Aruba305-255-1953 2 Aruba 3

297-584-3365 297-587-2056 CONEXIONES ENERO 2011 15

Anímate y Vive de Radio Caracol celebró su Primer Aniversario

Community Networker tuvo el placer de organizar el Aniversario del primer año en el aire del programa Anímate y Vive de Radio Caracol.

Este evento contó con la presencia de celebridades como Mayte Sepulveda, Johachin de Posada, Maria Antonieta Collins y otro artistas y cantantes.s La asistencia masiva más de 250 personas se dieron cita en el Doral Park Country Club y la organización del evento resultó exitosa. Para el programa nuestros deseos sinceros de que sigan llevando sus mensajes a nuestra pujante comunidad latina del Sur de la Florida

CONEXIONES

ENERO 2011

16

CONEXIONES ENERO 2011

17

CONEXIONES

ENERO 2011

18

CONEXIONES ENERO 2011

19

CONEXIONES

ENERO 2011

20

Para su Fiestas..!

Los únicos en Weston con OPEN BAR hasta las 3 de la mañana...!

• • • • •

Matrimonios y Aniversarios Cumpleaños Fiestas Corporativas Campeonatos de Golf Domingo Piano Brunch -9 am a 2 pm Niños menores de 3 años GRATIS

• Almuerzos y Cenas todos los días • Golf desde $ 20 jugando 9 hoyos

•

Hora Feliz: 2 X 1 Domingo a Jueves 4:00 PM a 7:00 PM

El Club de los Hispanos de Weston y Pembroke Pines 200 Bonaventure Blvd. Weston, FL 33326 Tel: (954)389-2100 www.golfbonaventure.com CONEXIONES ENERO 2011

21

Oslo en llamas Por: Thor Halvorssen El viernes 10 de diciembre, Thor Halvorssen, presidente de la HRF, publicó un artículo en el Huffington Post sobre el premio Nobel de la Paz entregado ese día en Oslo. El artículo critica a los países que no asistieron a la ceremonia en Oslo, a la ONU por no demostrar solidaridad con Liu, y especialmente a China que decidió crear su propio premio "Confucio de

O

slo, Noruega– los peores violadores de derechos humanos en el mundo marcaron claramente su postura al rechazar la invitación para la ceremonia de entrega del Premio Nobel de la Paz. Afganistán, Arabia Saudita, Argelia, China, Cuba, Egipto, Irak, Kazajstán, Marruecos, Pakistán, Rusia, Sri Lanka, Sudán, Túnez, Venezuela y Vietnam han demostrado su rechazo a quien fue galardonado con el Premio Nóbel de la Paz: el heroico defensor de derechos humanos Liu Xiaobo. Al menos Serbia fue franca y directa al explicar que China es demasiado importante para ellos, y que por esa razón iban a abstenerse de asistir. Es decir, porque la feroz intimidación diplomática china los ha persuadido.

La ceremonia se llevó a cabo en frente de una silla vacía en la Alcaldía de Oslo El Secretario del Comité Nobel Noruego, Geir Lundestad, dijo que no recordaba que en el pasado “un país haya presionado tan activa y directamente para que los embajadores de los distintos países no asistieran a una ceremonia del Nobel.”

Después de solicitar (por carta diplomática) que todas las naciones soberanas se abstuvieran de asistir al evento del 10 de diciembre, China fue hasta el punto de amenazar que habría “consecuencias” para los gobiernos que, con su asistencia, mostraran apoyo a Liu. Las advertencias funcionaron: nunca antes en la historia tantos países se abstuvieron de asistir a la entrega del Nobel de la Paz. La estratagema de Beijing para distraer la atención de la ceremonia de hoy fue la creación del estrafalario “Premio Confucio de la Paz” entregado ayer. Confucio, un filósofo chino de la Antigüedad, difícilmente habría estado de acuerdo con un gobierno que se ha unido a la Alemania Nazi, Birmania y la Unión Soviética en ser uno de los cuatro países en la historia que ha impedido que un ganador del Nobel pueda asistir al evento a recibir su premio.

La publicitada campaña de China para descarrilar esta ceremonia solo explica una parte de la historia de las naciones que están boicoteando el

CONEXIONES

ENERO 2011

22

la Paz". El mismo día, Javier El-Hage, director legal de HRF, fue entrevistado en el programa Panorama Mundial de CNN en Español, con Patricia Janiot y Fernando del Rincón. En su intervención, El-Hage explicó la situación legal de Xiaobo en China y exhortó a los diplomáticos de los distintos países a presionar a China hacia el respeto de los derechos humanos. evento. Al igual que Beijing, que considaera a Liu un “criminal” y al Comité Nobel un grupo de “payasos”, los países anteriormente mencionados tienen pocas razones para celebrar la lucha por la libertad y la justicia que ha encarnado Liu a lo largo de su vida.

Algunos países alineados con la dictadura China han expresado sus sentimientos públicamente. La dictadura cubana redujo la decisión del premio Nobel a un “bandazo ideológico”, mientras que la Venezuela de Hugo Chávez calificó a Liu como un “disidente contra-revolucionario”.

Afortunadamente, 44 países, incluyendo sus principales socios comerciales, ignoraron las amenazas de Beijing y enviaron a sus embajadores a la ceremonia en Oslo. Incluso el presidente de Taiwán, Ma Ying-jeou, tuvo la valentía de felicitar a Liu, a pesar de la precaria situación de su país frente al poder de chino.

Tristemente, Navanethem Pillay, Alta Comisionada para los Derechos Humanos de la ONU no asistió al evento bajo la excusa de que nunca recibió una invitación. En realidad, Pillay sí fue invitada, según lo confirmé yo con la persona que estuvo en contacto directo con su oficina por correo electrónico.

Pillay fue la anfitriona del Día de los Derechos Humanos que se celebró hoy en la sede de las Naciones Unidas, el mismo día de la ceremonia del Nobel. La respuesta de Pillay, parecida a la de un venado encandilado, fue que ella no podía decepcionar a los defensores de derechos humanos que estuvieron en Ginebra, yéndose a Oslo. El Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, tampoco pudo asistir ya que fue anfitrión de otro evento conmemorativo en Nueva York. ¿Y de qué habló la ONU en el Día de los Derechos Humanos en Ginebra? ¿De los derechos de las mujeres en Irán?

No. ¿De los prisioneros políticos de Birmania?

Tampoco. ¿De las dictaduras vigentes en el mundo y cómo ayudar a sus

por la entrega del Premio Nobel de la Paz

disidentes?

Intente una vez más. ¿De la falta de libertad de prensa en Rusia?

Difícilmente. ¿Seguramente, entonces, hablaron de las formas modernas de esclavitud en el Medio Oriente y en el África subsahariana?

Incorrecto.

Entre los temas estuvieron el síndrome de down, el autismo y la “situación” de las mujeres negras en Europa. Estos temas son todos importantes y merecen ser explorados, pero esquivar el tema de los derechos fundamentales es escandaloso. ¿Por qué enfocarse en la “situación” de las mujeres negras en Europa, y no más bien en su “situación” en África? ¿Por qué no enfocarse en Uganda, por ejemplo, donde las viudas son consideradas sub-humanas? ¿O por qué no Egipto, Somalia o Eritrea, donde las mujeres son sometidas rutinariamente a la mutilación genital?

Es extraño que quienes toman las decisiones en la ONU escojan quitarle atención a la ceremonia de Liu al protagonizar sus propios eventos simultáneos. ¿Por qué no conmemorar el Día de los Derechos Humanos al lado de los defensores de Liu? ¿Por qué no decir una palabra sobre el sufrimiento de más de mil millones de personas que encarna Liu? Sin importar cuál sea la explicación, es muy decepcionante ver que el liderazgo de la ONU haya dejado que la organización se alinee con la dudosa lista de países que no asistieron a la ceremonia del premio Nobel.

Dada la agresiva campaña en contra de ellos, Liu y todos los prisioneros de conciencia del mundo habrían apreciado mucho el apoyo de la ONU. Anoche, aquí en Oslo, uno de los más destacados defensores de derechos humanos en Noruega, Jan Tore Sanner, miembro del parlamento noruego, pronunció un impresionante discurso para quienes estamos acá como invitados de la esposa de Liu Xiaobo, Liu Xia (quien no nos pudo acompañar por estar bajo arresto domiciliario en China).

Liu Xia, la esposa de Liu Xiaobo, disidente Chino, sostiene una foto de su marido. Aunque algunos estamos acá como invitados suyos, Liu Xia no está con nosotros, sino bajo arresto domiciliario en China.)

Después de darnos la bienvenida muy cordialmente, Sanner lamentó: “Nuestra alegría, sin embargo, se ve atenuada al pensar que ceremonia de mañana será llevada a cabo frente a una silla vacía en la Alcaldía de Oslo.

Mañana en la tarde, cuando el desfile tradicional llegue al Grand Hotel, el balcón donde los anteriores ganadores del premio Nóbel de la Paz recibieron el desfile estará oscuro y vacío. Liu Xiaobo no estará allí. Ni siquiera sus amigos y abogados fueron autorizados a viajar.”

“En su reacción al premio de Liu Xiaobo, el régimen chino revela su verdadera naturaleza y demuestra por qué este premio es tan merecido y tan necesario. No podemos dejar que las grandes potencias escapen al llamado a respetar los derechos humanos y fomentar la democracia. No podemos hacernos los de la vista gorda en cuanto a estos abusos por miedo a consecuencias políticas y económicas.”

“Vaclav Havel, quien Liu mismo considera una inspiración importante en su vida, ha dicho: ¿Quién más si no nosotros, que vivimos en libertad, debemos hablar por aquellos que no son tan afortunados?”

“El otorgamiento del premio Nobel de la Paz 2010, coloca a Liu Xiaobo en la larga lista de figuras pacíficas, pacientes y de principios, que luchan por que los derechos humanos sean respetados por sus propios gobiernos: Shirin Ebadi, Aung San Suu Kyi, Andrej Sakharov, Martin Luther King, Jr, y otros quienes han sido honrados por el Comité Nobel por su trabajo en derechos humanos.”

Si tan solo el mundo tuviera más políticos como Jan Tore Sanner y más defensores de derechos humanos como Liu Xiaobo.

Está haciendo muchísimo frío en Oslo, pero la llama de la libertad está ardiendo con tanta fuerza, que el fuego sofoca hasta la China.

Thor Halvorssen es el Presidente de la Human Rights Foundation y el fundador del Oslo Freedom Forum.

CONEXIONES ENERO 2011

23

Carolina Rojas C

arolina Rojas was born in Maracaibo, Venezuela, in 1967.

In her hands bronze turns into wonderful figures of delicate lines.

Her passion for life is transformed into her work with delicacy and exquisite taste. Carolina’s art is rich in textures, transmitting fascinating warmth, all in an atmosphere of elegance and mysticism which has become the trademark of her work. Although primarily a sculptor, she believes that drawing is the essence of all of the visual arts and continues to draw from live models and paint nudes from life as well.

Carolina’s bronze sculptures are now in private collections throughout the United States, Venezuela, Mexico and Spain.

Studies: 1976-1980 Artist Eva Castell’s Workshop, Art techniques 1981-1982 Artist Álvarez de Lugo Workshop, Human figure drawing 1985-1988 Industrial Design at IUAJS 1989-1990 Sculpture Rafael Barrios Workshop, Big dimension sculpture 1991-1992 Arte Fuego Art School, Clay techniques 1992-1993 Fine Art Institute Federico Brandt, Human Figure drawing 1993-1994 Sculpture Elías Toro Foundry, Bronze casting techniques Recent Exhibits: 2005 FIA (Feria Iberoamericana de Arte) Caracas, Venezuela 2006 FIA (Feria Iberoamericana de Arte) Caracas, Venezuela 2007 Galería Expresarte, Caracas, Venezuela

CONEXIONES

ENERO 2011

24

ESCULTORA

2008 - IDB Staff Association, Washington, D.C. USA - Altamira Club, Caracas, Venezuela - Galeria Durban-Segnini, Step by Step Auction, Miami, Florida - USA - Elite Art Editions Gallery, Wyndwood Art District, Miami, Florida - USA - Step by Step foundation Art Gallery, Miami Florida - USA - Tamarindo Art Center, Caracas - Venezuela 2009 - SOFA ( The International Expositions of Sculpture Objects & Functional Art) - Park Avenue Armory, New York April 16-19 USA - SOFA ( The International Expositions of Sculpture Objects & Functional Art) - Santa Fe convention Center, Santa Fe June 11-14 USA - SOFA ( The International Expositions of Sculpture Objects & Functional Art) - Festival hall, Navy Pier, Chicago November 6-8 USA - GalerĂ­a Expresarte, Caracas, Venezuela 2010 - SOFA ( The International Expositions of Sculpture Objects & Functional Art) - Park Avenue Armory, New York April 16-19 - Latin American Pavillion, Art Shanghai 2010, May 12-16 China - FIA (Feria Iberoamericana de Arte) Caracas, Venezuela, Junio 25-29 - Latin Views, Alexey Von Schlippe Gallery, Connecticut USA - Wyndwood artist in Palm beach, City Place, August 2010 - Latin American Pavillion, Art Shanghai 2010, Sept 13- 18 China - Elite Art Editions Gallery, Wyndwood Art District, November 1-15, Miami, Florida USA 2011 - MIA, Convention Center Miami Beach, January 14-17 USA - Pulse New York, March, New York, USA - Miami Beach Botanical Garden, April, Miami Beach- USA

CONEXIONES ENERO 2011

25

contratistas en General Proyectos comerciales y residenciales

PINTURA EXTERIOR E INTERIOR MARCOS / ENCAMISADOS (DRYWALL) MOLDURAS PARA TECHO Y RODAPIES PISOS ILUMINACION DECORATIVA REMODELACIONES / RENOVACIONES CONSTRUCCION DE OFICINAS

CONEXIONES

ENERO 2011

26

Compra, Venta y Alquiler de Propiedades Especialista en Palm Aire e d s o ñ A 5 3 Experiencia · Revisión de Propiedades Semanalmente. · Pagos de Facturación. · Ofrecemos personal calificado para Servicio de Limpieza, Electricistas, Plomeros, Técnicos de Aire Acondicionado (Licenciados). · Servicio de traslado al Aeropuerto.

1280 S. POWERLINE RD, SUITE 5, POMPANO BEACH, FL 33069

954.979.4800

www.lydiaborekrealty.com CONEXIONES ENERO 2011

27

Nancy Rodriguez, Presidente de Trend's, organizó su tradicional fiesta de Navidad y Fin de Año donde participan todos los empleados y ejecutivos de su Salón Spa. La convocatoria fue cien por ciento y en un ambiente muy festivo se llevó a cabo la repartición de regalos con el tradicional y emocionante entrega de regalos de "tu amigo secreto".

Nancy y Beatriz estuvieron acompañando a su empleados e invitados hasta la madrugada ya que un DJ despertó entre los presentes la alegría del baile.

Una cena navideña compuesta por hallacas venezolanas, pernil y el tradicional pan de jamón fue el marco para que los presentes disfrutaran.

Para Nancy y su excelente equipo de estilistas, manicuristas y personal del Spa especialmente la encantadora Blanquita nuestro mensaje de amor y paz lo que ellos predican durante todo el año con su distinguida clientela.

Navidad en Trends

Nancy Rodriguez y su equipo de trabajo

CONEXIONES

ENERO 2011

28

www.AmscotTax.com *Sujeto a aprobación del banco.

Se aplican ciertas condiciones y términos.

Llegó la hora de recibir tu reembolso de impuestos.

¡Vamos a comenzar!

P¡Nuestros expertos en impuestos pueden encargarse de cualquier tipo de declaración! ¡Grande o pequeña, nosotros nos encargamos de todo! Ofrecemos una línea completa de opciones de preparación de impuestos para que tú selecciones la que más te conviene, incluso IRS e-file, Préstamo de anticipación de reembolso* y otros productos bancarios.

P¡Nosotros te conseguimos el reembolso más grande posible - de la forma más rápida posible!

Nuestros cargos dependen solamente de los formularios que preparemos, NO de la cantidad de dinero que te reembolsen. Puedes confiar en nosotros para que te consigamos HASTA el último centavo al que tienes derecho. ¡Nunca necesitas hacer una cita - estamos abiertos desde temprano hasta tarde, los 7 días P a la semana!

Sabemos que estás ocupado, por eso te ofrecemos el mejor horario de servicio en este negocio, sin hacerte esperar.

P¡Cientos de miles de clientes satisfechos desde 1990!

www.AmscotTax.com *Sujeto a aprobación del banco.

Se aplican ciertas condiciones y términos.

CONEXIONES ENERO 2011

29

Sarodj Bertín Conversando con Miss Haiti 2010

Por: Tania Riera

A un año de la devastadora tragedia de Haití y sin aún recuperarse de tanto sufrimiento, quise rendir un homenaje a ese pueblo hermano y dedicarles nuestra revista presentando en la portada a Miss Haití Universe 2010. Ella quiere cumplir con una misión muy especial que se ha propuesto llevar a cabo y en estas breves líneas les cuento cuál es su historia y cuál es su iniciativa.

Miss Haití 2010, una beldad luchadora: Después de 22 años de ausencia, Haití volvió a tener una representante en el Miss Universo.

Con una historia dura a cuestas pero a la vez fascinante, porque es una enseñanza, esta muchacha es inspiración para todo el que conozca su vida. Su nombre es Sarodj Bertín. Tuvo una infancia feliz en Puerto Príncipe hasta los 8 años, cuando su madre Mireille Durocher Bertin fue asesinada a tiros después de haber anunciado la creación de un partido político opositor a los partidarios del entonces presidente Jean-Bertrand Aristide.

Su padre Jean Bertin tuvo que exiliarse con sus cuatro hijos en el país vecino, se dedicó a educarlos y criarlos.

A pesar de que en su Haití natal sucedió la trágica muerte de su madre, Sarodj representa a su país con mucho orgullo y tiene un gran proyecto para los más necesitados.

Esta fue mi conversación con Sarodj Bertin: Tania Riera: Sarodj dónde y cuándo naciste?

Sarodj Bertin: Nací en Puerto Principe, Haití, en Abril de 1986.

Cuéntanos de tu vida, sé que ha sido muy fuerte tanto para ti como para el resto de tu familia.

Como te dije nací en Haití y somos 4 hermanos. Mi madre fue asesinada en 1995 y nos tuvimos que exiliar con mi padre en República Dominicana. El nos crió a los cuatro, nunca más se volvió a casar, fue padre y madre a la vez porque él pensó que lo esencial era dedicarnos su tiempo cien por ciento. Yo tenía 8 años cuando mi madre murió y esto me impresionó muchísimo pero la muerte de mi madre me hizo crecer y madurar a muy temprana edad.

Cuéntanos sobre tu madre, sé que la tienes presente todo el tiempo y te sientes muy orgullosa de ella.

Mi madre fue y es mi modelo de vida, es mi inspiración todos los días. Ella era activista, luchaba por los Derechos Humanos en Haití. Fue una abogado muy reconocida y también una gran líder política, llegó a crear su partido y justo después de hacerlo fue su asesinato, sintieron la necesidad de eliminarla porque el pueblo le pedía que fuera candidata a la presidencia de Haití y ella significaba una gran contrincante. Para ese momento tenía 35 años y se sospechaba que estaba embarazada.

De dónde sacas esa voluntad de ayudar a los demás?

Muchas personas me preguntan que por qué yo tengo esa voluntad de luchar por los demás y yo digo que es por el modelo que he visto tanto en mi padre como en mi madre. Ellos siempre estuvieron ayudando a mi CONEXIONES

ENERO 2011

30

país. Mi padre luchó y nos sacó adelante a nosotros y yo sé que no es algo sencillo. Ahora él está en Haití también desenvolviéndose en la política, para ver cómo puede dar su aporte al país. Mi madre también fue una luchadora, velaba por el bienestar de los más necesitados. Entonces yo pienso que ellos formaron mi manera de ser y pues cómo no podría yo ayudar a los demás?

Háblanos de tu profesión, además sé que eres políglota: qué idiomas hablas?

Estudié Derecho en la Universidad Iberoamericana en Santo Domingo y en este momento estoy estudiando mi Maestría en Derecho de Negocio y Litigación Internacional.

Mi primer idioma es francés, luego el creole, el español -lo aprendí en Santo Domingo-, el inglés y en este momento estoy aprendiendo mandarín y perfeccionando el italiano.

Hiciste un gran papel representando a tu país en el Miss Universo, pero quiero que nuestros lectores conozcan tu parte humana, el lado caritativo. Actualmente a cuál obra te estás dedicando?

Desde el 2002 he trabajado para la Alianza Internacional Para la Recuperación de Haití (AIRH) fundación que tiene como objetivo mejorar las relaciones y crear intercambios de información y data entre Haití y República Dominicana. También trabajo con una fundación llamada Manitas en la Calle en la frontera de estos dos países. Esa fundación se encarga de cuidar a niños portadores del virus VIH, así como también buscan familias para adoptar niños huérfanos.

Ahora háblanos de tu gran “Proyecto”.

Quiero ayudar en la reconstrucción de Haití. Después del terremoto muchas personas quedaron sin casas y muchos niños quedaron sin hogar, sin familia. Estoy muy agradecida con la solidaridad del mundo pero aún no termina la tragedia de Haití. Todavía necesitamos su ayuda para salir adelante. Tengo una idea muy clara de lo que quiero llevar a cabo en este momento para mi país. Mi proyecto consiste en hacer 3.000 casas para ayudar a unas 15.000 personas, quienes perdieron sus viviendas el año pasado. Será una ciudad autosostenible. El objetivo no es solo darles hogar a las personas sino darles un nuevo estilo de vida, me refiero a darles educación. Después de la salud lo esencial en la vida es la educación.

Queremos brindar la oportunidad de que las personas estudien alguna carrera técnica, especialmente nos queremos enfocar en la agricultura, tú sabes que en mi país necesitamos desarrollar ese campo. Vamos a darles talleres en diferentes actividades como repostería, costura, áreas que puedan generar sustento para las familias.

CONEXIONES ENERO 2011

31

El proyecto tiene desde tiendas hasta Iglesia, tiene todo contemplado, todo esto con el fin de ir creando consciencia y cultura que son esenciales en el ser humano. Ellos tienen que salir adelante, tener oportunidad de conocer cosas nuevas y yo pienso que esa es la mejor forma de hacerlo.

Fuiste a Roma en una misión muy especial, cuéntales a los lectores qué te llevó a viajar a Roma.

Viajé a Roma a entrevistarme con el Secretario del Papa para exponerle mi proyecto, así como con los directores de la Fundación Casella, que pertenece al Vaticano, ellos dijeron que van a apoyarme. El hecho de contar con ellos le dá transparencia a mi plan porque ellos serán los que le darán seguimiento a los fondos para asegurarle al mundo que lo que estoy haciendo es usando el dinero, en su totalidad, en el proyecto. Yo tengo un nombre que cuidar, quiero trabajar por mi país y quiero que todo esté sobre la mesa y que todo aquel que me apoye sepa a dónde va su dinero. No he comenzado a recaudar los fondos hasta que el proyecto final no esté establecido. Esperemos que en menos de un mes les pueda hacer la presentación final y será aquí en Miami.

Qué otros proyectos tienes?

Me voy para Santo Domingo para terminar mi primera película, es una película del productor italiano Angelo Rizzo, no puedo decir cómo se

CONEXIONES

ENERO 2011

32

llama ni contar toda su historia porque es “Top Secret”, sale el año próximo, es muy emocionante, lo que sí puedo decir es que yo hago el papel de una reportera bastante curiosa, muy parecida a mí por cierto, que realiza unas investigaciones muy importantes en Haití -mi país-. Una parte de la filmación se hace en Haití otra en Miami y en Santo Domingo. Es en español, luego la van a traducir al italiano y al francés.

Tienes aspiraciones políticas?

Sarodj se ríe y contesta: Me hacen mucho esa pregunta, pero te digo que en este momento no tengo ningún tipo de aspiración política, quiero dedicarme cien por ciento a llevar a cabo mi plan de ayuda para Haití.

Sarodj es una gran luchadora. En el año 2009 fue nombrada DAMA de la Orden Bizantina del Santo Sepulcro de Malta, orden religiosa católica, que a través de la colaboración de sus miembros se compromete a la realización de trabajos sociales y médicos. También fue reconocida como Mujer de Año en los Premios Latinos 2010.

Su propósito: “dejar su huella en la historia e inspirar a otros a luchar por los demás”.

Quiere saber más sobre ella? www.sarodjbertin.com

FotografĂ­a: Karla Attias Tosta Make-up & Hairstylist: Emilio Uribe Vestuario: Haus Fashion by Emilio Uribe Purple Dress: Viviane Valerius Joyas: Emilia Tosta and Charles Albert.

CONEXIONES ENERO 2011

33

Michael Douglas Uno de los Grandes de Hollywood Tiene Cáncer

U

no de los artistas más admirados por los amantes del cine.

Michael Douglas lamentablemente fue diagnosticado tarde de un cancer en el esófago cuando ya era muy tarde y tenía metástasis en los huesos.

Hace dos años sentía un malestar en la garganta y después de ser chequeados por los médicos que lamentablemente no le diagnosticaron el cancer que tenía y hoy nuestro gran actor se prepara para lo peor ya que la terrible enfermedad ha avanzado mucho.

Michael Douglas lucha contra ese cancer que hoy en día aunque si hay cura cuando se detecta a tiempo se ha convertido en el enemigo número uno de la humanidad.

Desde esta revista hacemos un llamado a todos nuestros lectores que esten pendiente para ayudar a la Liga Anticancesrosa contrubuyendo con ella.

CONEXIONES

ENERO 2011

34

Mendez Brown Dehghani Law Group, PLLC

La solución legal para cualquier caso!

• Bankruptcy • Foreclosure Defense • Loan Modifications • Immigration • Real Estate Closings and Disputes • Commercial Litigation • Criminal Defense • DUI Defense • Traffic Law • Family Law • Divorce • Child Custody and Support

Se Habla Español

305.677.9319 | 305.406.0422 8550 NW 33rd St, Suite 100, Doral, FL 33122 FAX: 305.406.0422 | E-mail: info@mbdlawgroup.com

www.mbdlawgroup.com

The hiring of an attorney is an important decision that should not be based solely upon advertisements.

Before you decide, please feel at liberty to ask us to send you free written information about our qualifications and experience.

CONEXIONES ENERO 2011

35

Pasión Política

A

Por. Marielisa Manzanilla marielisa.manzanilla@yahoo.com twitter: @mariemanz

Profunda preocupación INSURANC AK INSURANCE INTERN AKINTERNATIONAL, en medio de AK INSURANCE INC. tristeza

V

eo con profunda tristeza el desmoronamiento de mi país, no sólo a causa de las fuertes lluvias que han azotado el territorio nacional por más de dos semanas, sino también por la maldad existente por el mal llamado Gobierno Nacional de aprovecharse de la crisis humana que existe y enfocarse en implantar su modelo socialista.

Ante el escenario de catástrofe que sufrimos, esperamos con los brazos abiertos la ayuda de miles de países a quienes en situaciones menos complejas que la nuestra, hemos enviado hasta lo que no tenemos en símbolo de solidaridad. Sin embargo, nada llega, seguimos esperando ayuda hasta de nuestro mismo gobierno que antepone la ayuda para Colombia.

Es que el pago de Makled nos está saliendo caro a los venezolanos. No solo se les ha tenido que cancelar altas sumas de dinero a los empresarios de aquel país, sino que también la asistencia y ayuda de materiales para casos de contingencia han sido enviados primero a la vecina república, para así seguir pagando por la extradición del conocido narcotraficante venezolano a nuestras tierras.

Me llama poderosamente la atención la pasividad con la que observamos cómo, ante nuestras narices, miles de millones de dólares son enviados a otros países y no exigimos inversión en nuestro pueblo damnificado. Me resulta aún más impresionante cómo existen partidos políticos que nos pidieron nuestros votos, pero que no nos piden colaboración para damnificados. ¿Es que acaso las aspiraciones políticas llegan a tanto como para que no valoren al pueblo venezolano, sino los votos? Esto va dirigido a todas las tendencias políticas, porque no basta con medir papeletas electorales a favor, si no se tiene disposición de ayudar a ese pueblo en momentos de urgencia.

Es que la política venezolana ha caído a un nivel tan, pero tan bajo, que se aprovechan de la situación de emergencia para implementar leyes, anteriormente rechazada por electores, para no decir venezolanos votantes. Aprobar una Ley Orgánica para el Poder Popular cuando más del 20% de los habitantes del país se encuentran damnificados, es un acto maquiavélico, perverso e inhumano.

Aprovechar una situación de caos nacional, en donde continúan desplomándose cerros mientras levemente siguen cayendo gotas de agua, es un acto maligno y retorcido. Modificar la Ley Resorte para regular internet en un momento en donde gran parte de la población duerme en refugios improvisados es un acto egoísta y sucio.

Es que la solución, señores políticos, va más allá de la improvisación. La solución debe ser a largo plazo, aunque el gobierno no sepa con qué se come eso. La solución no es expropiar o meter a la gente en hoteles como si fuesen hijos de nadie, son hijos de la tierra venezolana, que merecen ser tratados dignamente y no como cochinos que van al matadero.

Pero, ¿qué se puede esperar de este gobierno que se encuentra asesorado nada más y nada menos que por un hombre que es considerado como uno de los más brutales y sanguinarios represores del pueblo cubano, responsable directo de los abusos que se han cometido en las cárceles cubanas, uno de los principales artífices de la creación de los CDR, dirigente en varias ocasiones el G2 cubano y uno de los principales protagonistas de la censura en Internet?

Pobre Venezuela, está siendo dominada por personas de este calibre y sus hijos se quedan parados viendo como ante sus ojos destruyen su país. Están asesinando nuestra madre patria y no hacemos nada…

Resulta triste y preocupante…

CONEXIONES

ENERO 2011

36

Seguro que lo Aseguramos...

Seguro para Viajes

Seguros Estudiantes Internacionales Seguros Médicos Seguros de Vida

AK INSURANCE IN PMB 580 7333 Miami Lakes Dr. Miami, FL 33014 Miami: (305) 823-3607 Caracas: (0212) 335-4930 Cell: (305) 710-9140 kugler62@gmail.com

www.akinsuranceinternational.com

WOMEN’S WORLD APPAREL

10

APPAREL WOMEN’S WORLD

$

OFF

ER 31st, 2010 VALID UNTIL DECEMB of $50 or more with any purchase

Sawgrass Mills Mall, Store #941, Between Brandsmart & JC Penny

Join Tribu’s on

954.846.0600 | www.tribustore.com CONEXIONES ENERO 2011

37

M

ini presenta a John Cooper Works Cabrio 2010, la variante mas deportiva del pequeño modelo ingles.

Este como vemos, incorpora varios detalles que lo diferencian considerablemente del Miniconvencional.

La “imagen” de todos los modelos John Cooper Works es la misma, explotando el color rojo brillante y el negro como adicional de franjas.

Esta pequeña Bestia tiene un Motor de 1,6 litros, 16 Valvulas en linea con 4 cilindros que llegan a desarrollar 208 Caballos de fuerza pudiendo acelerar de 0 a 60 Millas en 6,9 segundos.

Este como vemos se diferencia por tener el motor que les acabo de mencionar y por otras características, como la incorporación de unas nuevas e impresionantes llantas de 17 pulgadas, unas líneas negras en

Consumo en ciudad: 25 MPG Consumo en carretera: 33 MPG Precio base sugerido: $34,000.00

el capot, y por un nuevo diseño en su parte baja delantera y trasera.

Pero además se destacan los nuevos frenos Brembo.

Para redondear la visión del Cabrio JCW en movimiento se han pintado las pinzas de los frenos en color rojo.

El JCW tiene un interior y equipamiento muy destacado, ya que tiene ABS con EBFD (distribución electrónica de la frenada), CBC (control de frenada en curva), DSC (control dinámico de estabilidad, con ayuda al arranque en cuesta), el DTC (control dinámico de tracción) y el EDLC (control electrónico del bloqueo del diferencial).

También en version descapotable o de techo fijo se ha instalado un "botón deportivo" enfrente de la palanca de cambios. Al presionarlo le da una inyección al motor para producir una aceleración más fuerte y para ofrecer una mejor consistencia al volante.

2010 MINI JOHN COOPER WORKS COVERTIBLE PEQUENO DEPORTIVO Por: Arturo Durán

CONEXIONES

ENERO 2011

38

Arturo Durán es escritor independiente, especializado en temas de autos. Envíe su opinión a comentarios@elsentinel.com.

Las mejores pizzas y nuestro tradicional menú italiano...

Domenick’s Pizzeria & Fine Italian Food

Las mejores Pizzas y un menú variado: Eggplant Parmigiana, Veal Piccata, Milanesa, Chicken Parmigiana, Chicken Francese, Chicken Marsala compañado de un exquisito Minestrone o ensalada y una pasta especial para diabéticos y los que sufren de presión alta.

En Seafood el Shrimp Scampi y la Tilapia Marechiare son deliciosos.

From the Grill todo le que quiera desde un sabroso Burger, Bacon Burger o una Pizza Burger hasta el BBQ Burger y en carnes un gigantezco N.Y. Strip.

Les recomiendo la Pasta Orgánica Primavera y la Tilapia con Camarones y Brócoli. También tienen un variado menú para los niños, pueden cerrar con broche de oro saboreando los deliciosos postres de Nadia y Marcella.

y ahora nuestra comida Healthy Food!

SUGAR FREE & SALT FREE

Take Out & Delivery

Ph: (954) 659-7778 / Fax: (954) 659-7774 2600 Glades CIrcle North, Suite 1100, Weston, FL 33327

www.DomenicksPizzeriaWeston.com CONEXIONES ENERO 2011

39

..................... 5.00 s Cuestan $ 7 y 8) ... re ga Lu s ro Ot n (E .............. 2.50 Hallacas ........................... ... ... ... ... ... ... s ño Bollitos Navide Chicharrón) entón, Ají Dulce y .............. 9.00 Hallaquitas de Pim ........................... ... ... ).. es ad id Un (Paquete de 10 Libras. nela Familiar de 4 Queso Guayanes Pa ............. 22.00 $28) ..................... y 6 $2 ta es Cu s re 00 En otros Luga ....................... 9. de 3 Unidades )...... e as nv (E o 00 an 6.

M .. de ...

Queso ............ ........................... ) ra Lib a (L ro Du 00 Queso Blanco ......................... 7. ( La Libra ) ............ lia izu lm 00 Pa 4. . po ...

Ti Queso ............ ........................... ... ... ... ... ... ... ... ... .......... 9.00 Nata ............ ) ........................ es ad id Un 5 n co Cachapas (Paquete ..................... 2.00 s) ........................ to pi ua (G s ja Ho ...... 2.00 Cachapa en 12 unidades) ......... de ir rt pa a o, rg ca Golfeados ( Por En ................. 33.00 ades) .................. id Un 0 10 de ja Ca ......... 38.00 Tequeños ( idades) ...............

Un 20 de ja Ca ( Cachitos de Jamón ................ 38.00 a de 50 Unidades).. aj (C ón m Ja de s .... 2.00 Mini Cachito 12 Unidades) ......... de ir rt pa a o, rg ca Empanadas (Por En por Libra).... 4.00 de 10 Libras/Precio s ja Ca n (E o ad sc ) ........ 6.00 Filets de Pe a/Precio por Libra as Gr n Si o a as Gr Punta trasera (Con .................... 5.00 olsa de 1 Libra) ......

(B s le ra tu Na s ne ........ 60.00 Chicharro ........................... ... ... ) es ad id Un 00 0 Mini cachapas (1 eso y Cazón) .. 80.0 . (Carne, Pollo, Qu id Un 0 10 s 0 da .0 na 12 ..........

Mini Empa ........................... s) za On 24 de la el Guasacaca (Bot

CONEXIONES

ENERO 2011

40

s o j o t n a criollos ALFONSO ZERPA

754.234.4855

Limongi Custom Cabinetry Residencial y comeRcial Diseñamos y fabricamos gabinetes a la medida en 100% madera ajustados a su presupuesto.

Además complementamos nuestro servicio con otros productos como closets y muebles de baño.

SUPERMARKET

Feliz Año Nuevo Servicio de Cantina Su Supermercado Latino con todos los Productos para los Hispanos Arepas y Empanadas

754-423-5146  786-286-5045 limongi@mail.com

Estimados Gratis!

Servicio de Catering 16644 Saddle Club Road Town Center Bonaventure / WestonFl. 33326

954-385-8085 / 954-547-8652 CONEXIONES ENERO 2011

41

Mundo Del Espectáculo

Por: Miguel Ferrando / alritmo@yahoo.com

Empezamos una nueva década

Secretitos de Luis Miguel

Comenzó el 2011, una nueva década de este siglo 21 que parece avanzar cada día más rápidamente. No se si serán los adelantos tecnológicos pero creo que ahora, los días pasan mas rápidamente, debido a las múltiples formas de comunicarnos que nos permite estar en contacto, con mucha gente, siempre. Por mi parte, espero que empiecen con el mejor ánimo este nuevo año y sigan siendo tan fieles a nuestra revista y por supuesto a nuestra página, para llevarles lo mas actual de El Mundo del espectáculo y sus principales protagonistas.

El cantante Luis Miguel colecciona gafas de sol.

Le gustan las mujeres de piernas bonitas y labios carnosos.

Las cerezas lo vuelven loco.

Se llama Luis Miguel en homenaje al torero español Dominguín, padre del cantante Miguel Bosé.

En una ocasión desayunó en Viña del Mar, almorzó en Buenos Aires y viajó a Rio de Janeiro para tomar sol. Todo en sólo 24 horas.

Jennifer Aniston hace dieta para enamorarse Con 41 años, la ex de Brad Pitt no ha encontrardo al hombre que la impulse a casarse y ser madre. Quizás la huella que dejó Brad Pitt fue tan grande que no puede evitar comparar a todos sus pretendientes con él.

Jen", la soltera más célebre de Hollywood dicen que utiliza una dieta de desintoxicación para superar sus fracasos sentimentales. Su comida está libre de azúcar y de carbohidratos, y es alta en ajo y chili sin aceites ni grasas, lo que le permite tener una piel lozana y energía para realizar muchas actividades.

Cuáles serán esas actividades?

"El Puma" Jose Luis Rodríguez cumple 68 años

CONEXIONES

ENERO 2011

42

El popular cantante Jose Luis Rodríguez (El Puma) cumple el 14 de enero 68 años y todavía sigue rugiendo.

También festejan este mes; Fernando Carrillo (45); Gloria Estefan (54); Elluz Peraza (53); Juan Gabriel (65); Kevin Costner (56); El Conde del Guácharo (51); El rey Juan Carlos de Borbón (72); Franco de Vita (57); María Teresa Chacín (67); Susana Giménez (65); Muahamad Ali (69); Anthony Hopkins (73); Nicolás Cage (47); Reyna Lucero (62); Faye Dunaway (71); Plácido Domingo (70); Sheena Davis (54); Mel Gibson (55); María Rivas (51); Carolina de Mónaco (54); David Bowie (64); Cristóbal Jiménez (54); y José Luis ( El Puma) Rodriguez (68).

No se han casado y se habla de divorcio e infidelidades El príncipe Guillermo y su futura esposa, Kate Middleton, tendrán una vida de pareja difícil que, debido a las infidelidades del marido, terminará en un divorcio, predijeron astrólogos asiáticos y maestros de feng shui de renombre.

Entre las predicciones dicen que la pareja tendrá graves problemas durante diez años después que el príncipe Guillermo cumpla 39 años.

Otras dicen que el príncipe Guillermo se divorciará o tendrá un accidente y que vivirá otras historias de amor y se enamorará fácilmente de otras mujeres” por lo cual Kate vivirá momento difíciles.

Los expertos aconsejan que para que el casamiento dure, ella tendrá que cerrar los ojos.

Sobre la maternidad de Kate, varios astrólogos creen que la futura esposa del príncipe heredero quedará embarazada en el 2012.

Nicole Kidman es ama de casa desastrosa La actriz australiana Nicole Kidman asegura que su prioridad es el cuidado de su familia, aunque confiesa que es un ama de casa "desastrosa".

"Si tengo que ser franca, soy una ama de casa desastrosa, porque no sé ni cocinar ni coser, aunque se me da fenomenal empaquetar regalos para Navidad", señala.

Pierda peso con la Ayuda de la Tecnología DENTAL CENTRE

Mundo de Virus y Troyanos

Located on Brickell Ave.

Por: Karina Arceo • arceoK@gmail.com

Hernan Quintero D.D.S Certificate in Prosthodontics.

Tufts University. Boston MA USA Odontólogo Especialista en Prótesis Dental.

CENTRO DE ESPECIALIDADES DENTALES. La Prostodoncia es la unica especialidad certificada por la ADA (American Dental Association) para el manejo de las reconstrucciones y rehabilitaciones dentales.

CONFIALE TU SONRISA A UN ESPECIALISTA

Citas: 305.373.9699 1060 Brickell Ave.

Mezzanine Level. #103/M2.

WWW.HQDONTICS.COM

E

n este segmento le vamos a dar herramientas super buenas, gratuitas y hasta divertidas para que le ayuden a contar calorías quemadas, millas recorridas, tips y mucho más. Les aclaro que no es la intención de promocionar ninguno de estos productos, son sólo sugerencias que parecen interesantes a la hora de mis investigaciones. También les aviso que muchas de estas aplicaciones necesitan estar abiertas o corriendo en su teléfono para que pueda rastrear los ejercicios que realice. Cuando decida usar algunas de estas innovadoras aplicaciones lea las instrucciones y los FAQ (Preguntas mas frequentes). Aquí les doy las opciones, que las disfruten y espero que en este Nuevo año 2011 estén llenos de energía. También si tienen algún comentario que deseen compartir conmigo cuando utilicen algunos de estos productos déjennos saber como les fue. Sin mas antesala estas son las opciones: http://www.gymtechnik.com/

Miami, FL 33131

Tiene un acceso gratis pero puede tener acceso a los ejercicios en cualquier lugar y hora. También provée gráficos y al información está resguardada en el internet. Puede rastrear el progreso de sus ejercicions por un tiempo indefinido. Es muy surtido en cuanto a ejercicios, comunidades, y me gusta que tiene un forum para ponerse en contacto con otros usuarios, intercambiar ideas y tips para hacer su experiencia mas provechosa. Tienen aplicaciones para Iphones y Blackberry hasta la hora de este artículo. http://www.weightlossnyc.com/ Esta compañia ofrece un App para Blackberry gratuito. Esta aplicación le permite tener algunas de las herramientas que ellos les ofrecen a sus clientes.

También tiene un Asistente para perder peso (Weight Loss Assistant) que puede bajar en su Blackberry, para aprender acerca de los alimentos que consume (calorías, carbohidratos, etc.), pudiendo así seleccionar comidas mas saludables. http://www.mynetdiary.com/ Tienen un programa gratuito bien limitado pero con buenas oportunidades.

Igualmente hay un programa que empieza con $5.00 al mes y promete un mejor servicio en cuanto a las aplicaciones de Blackberry y Iphone. No ponen avisos publicitarios y nunca comparten o venden los e-mails, de acuerdo a lo que ellos declaran en su website. Por último, tienen 102,000 alimentos en su base de datos y responden rápidamente a cualquier pregunta o soporte técnico. Tienen una selección variada de aplicaciones para Android, Blackberry, Iphones y más.

LIVESTRONG.com Tiene su aplicación que se llama Calorie Tracker (Rastreador de Calorías) que puede darle información de comidas no sólo que compre en supermercados o abastos de comida, pero en restaurantes también.

LIVESTRONG.com Es una aplicación gratuita para el Iphone y se le saca cuentas de las millas que corre, patina, monta en bicicleta, etc. Ya que utilice el systema GPS del Iphone para rastrear los ejercicios que realiza.

CONEXIONES ENERO 2011

43

Venezuelan Business Club Gran Gala Séptimo Aniversario

En la gráfica la Junta Directiva en pleno de Venezuelan Business Club.

Juan Robert Job y la bellla Marielena Pereira

Sol Sthormes y Miguel Villarroel

Dr. Mario Villarroel, la representante de Niños y Familia de la Florida y Sam Tidwell

CONEXIONES

ENERO 2011

44

Dos bellas venezolanas

E

l Venezuelan Business Club (VBC) celebró su séptimo aniversario con una Noche de Gala (Cena y Show) el pasado 27 de noviembre de 2010, en el Doral Golf Resort & Spa, ubicado en ciudad Doral.

Este evento fué amenizado por el gran artista venezolano Oscar D’ Leon, quien realizó una brillante presentación.

La nota venezolana fué realizada por los artistas Eugenia Méndez, Jesus Enrique Divine y Saul Vera.

En este evento la Cruz Roja Americana (Gran Miami y los Cayos) hizo un sentido homenaje al presentar el premio “Doctor Mario Villarroel International Leadership Award” en honor a quien fuera durante diez (10) años Presidente de la Federación Internacional de Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y Media Luna Roja, con sede en Ginebra.

El premio “VBC 2010” fué otorgado a la organización Cápsulas del Éxito.

La gala bailable fué a beneficio de la Cruz Roja Americana (Gran Miami y los Cayos), destacada organización de carácter humanitario que ha tenido una reconocida presencia en el Sur de la Florida por más de 85 años.

Durante el evento fué entregado la obra de arte “Días de Muza” 1er Premio del Salón Nacional de Dibujo “Carlos Serfati”, realizada por el distinguido artista venezolano Aldo Muzzarelli.

Los Maestros de ceremonia fueron: Lourdes Ubieta, Marielena Pereira y Carlos Morean.

El evento fué patrocinado por el Grupo Prosol, Actualidad 1020, SBA, Mercantil CommerceBank, RDG Logistic, Brickell Realty Group, South Dade Toyota, El Venezolano, Escritorio Jurídico Villarroel Sierraalta, Bernstein Osborn Braum & Moraes, Naim Development, W.N.F, New York Life, Nexhibitor, Eurosuites, A touch of Class, Compras en Bolivares.com, DVTV Production, Blue Horse Production y Buchanan´s.

Las mujeres venezolanas se lucieron esa noche ya que estaban espectaculares y una prueba de ello son estas fotos de la gran fiesta del VBC sin lugar a duda el poder de convocatoria de Miguel Villarroel es de primera.

Felicitaciones a la Junta Directiva y hasta el próximo año para la Gran Gala y les recordamos el desayuno todos los últimos jueves de cada mes, donde ellos realizan una excelente labor de ayuda a los empresarios que llegan al país y a nuestra comunidad hispana.

Desde CONEXIONES nuetro mensaje de solidaridad con este grupo de jovenes empresarios que trabajan por los Hispanos en la Florida.

Ustedes se merecen todo nuestro apoyo y asi será.

Pancho Tosta, Lorena Mata y Vicente Passariello

Dr.Miguel Villarroel y su bellísima esposa Alejandra Carrero de Villarroel

CONEXIONES ENERO 2011

45

Justo y Maina Vera

Saul Vera

Oswaldo Sandoval y Heydi Loeb

joe Carollo y Marjorie Faria

CONEXIONES

ENERO 2011

46

Pete Cabrera y Sra.

Mario Villarroel, Norka Sierralta, Juan Carlos Bermudez y Sra.

Daniel Naim,Pablo Perez, Heyde Loeb, Miguel Villarroel, Vicente Passariello, Lorena Mata, Jean Paul Ciaramella, Nelson Ramirez y Carlos Morean

Lesly Simons

Emerson P茅rez, Sol Sthormes, Luis Naranjo, Sim贸n Sthormes y Julio Colina

CONEXIONES ENERO 2011

47

Lucy Bennedetti, Tania Riera y Lourdes Ubieta muy bellas las tres

Oscar D'Le贸n

Lesly Simons y el team de SBA

CONEXIONES

ENERO 2011

48

Carlos Herrades y Sra.

Pascual y Dilia Tomassetti

Los famosos Pierini... los que saben de belleza

Mario y Lucy Bennedetti de South Dade Toyota

Magin Blassi

ESTRATEGIAS PARA

Metas Financieras Professional Specialties PLANIFICACION PATRIMONIAL • Seguro de vida* • Planes de jubilación • Beneficios extrasalariales • Continuación empresarial • Seguro por incapacidad** • Cuidados de largo plazo**

Nuestros Clientes incluyen: • Individuos, familias y empresas • Dueños de pequeñas empresas y prácticas profesionales • Individuos que asumen responsabilidades por su propio bienestar financiero

Soraya Alcalá y El Divo Divine

Luis y Rita Ramirez de GBS

Irvin Giron Financial Advisor Giron.irvin@gmail.com

Ricardo Rosales de New York Life

Agustín Rangugni y Sra.

1 Alhambra Plaza Suite 1400 Coral Gables, Florida 33134 Phone: 954.294.6083 Fax: 954.449.6342 CONEXIONES ENERO 2011

49

CONEXIONES

ENERO 2011

50

FOTO 2010 :Pancho Tosta

Resurrección de CAP: analizada por Alberto Jordán Hernández

E

n su historial sobre violencia, Agustín Blanco Muñoz (ABM) puso en circulación el testimonio 22: ¡Yo sigo acusando! Habla CAP. Es la entrevista realizada en 31 años al ex Presidente Carlos Andrés Pérez. Para reflexión y análisis del golpismo, debemos leer las razones que estimularon el rompimiento constitucional por armas y sus consecuencias. Casi paralelo al que comentamos, apareció La rebelión de los náufragos, de Martha Rivero. Antecedente es otra producción periodística: Memorias proscritas, de Ramón Hernández y Roberto Giusti.

Y no debemos dejar fuera Blanquita, A corazón Abierto, conversación de Rosa María Zulueta con Blanca Rodríguez.

En este texto de ABM, en cuya presentación en Maracay me invitaron a intervenir, cobran vigencia hechos como 18 de Octubre 1945, “que señala por primera vez la aparición en el poder de un partido político”; 24 noviembre-1948; gomecismo sin Gómez; dictadura perezjimenista, institucionalidad democrática, lucha armada de los sesenta, Masacre 27F-89 “que da brío e impulso a la conspiración materializada el 4F “golpe permitido”- y 27N-92”.

Comentario especial merece el juicio contra CAP motivado por denuncia de José Vicente Rangel (JVR) en su programa de Televen. La formuló en 1992, a nueve meses del golpe que en febrero lideró Hugo Chávez y a 19 días de la asonada que él abortó desde su prisión, al fracasar su intento de jefaturarlo.

JVR daba otro vuelco político. Fue él quien salvó a CAP de ser enjuiciado en primera Presidencia, lo cual lo impidió con su voto parlamentario y quien el 27F-89, le pidió salvar la Democracia.

CAP fue acusado de usar indebidamente Bs. 250 millones ($17.2 millones) en parte invertida en seguridad de Violeta Chamorro, que Daniel Ortega, desplazado por ella en Presidencia de Nicaragua ha recibido supermultiplicada del actual régimen.

Informes del Banco Central de Nicaragua indican que desde el 2007, año en el cual inició el gobierno de Daniel Ortega, ha percibido $1 mil 89 millones provenientes de Venezuela. Pero las estadísticas de Venezuela reflejan una subvención mucho mayor En dicho plan de seguridad figuró la llamada la “Operación Orquidea”, en el cual participó activadamente el Comando Táctico de Apoyo (CETA), compuesto por 40 efectivos de la Policía Metropolitana, bajo la jefatura de Freddy Bernal, el mismo ideólogo del régimen “revolucionario”.

“Al gobierno de CAP II, lo califican como populista, corrupto, neoliberal, proimperialista y contrarrevolucionario”, dice el libro en comentario.

Pero igualmente observa que en este régimen, “la corrupción se une a la ineficiencia, la implosión, la salvaje polarización, el autoritarismo ligado a la influencia totalitaria y neofascista”.

El 20 de mayo de 1993, cuando la CSJ tomó la histórica decisión en ese juicio, CAP políticamente hablando manifestó: -Hubiera preferido otra muerte Diecisiete años después, a sus 88 años y en postración física frente al estruendoso fracaso del régimen militar, resucita.

CONEXIONES ENERO 2011

51

Biografía para el mundo

L

www.elnotiloco.com

Buena prensa

G

ran impacto ha generado en Madrid el alemán Hans-Peter Feldmann al tomarse el Museo Nacional Reina Sofía con su instalación “Una exposición de arte”. Lo interesante para nuestro país es que uno de los salones está dedicado a la obra ‘9/12’, la recopilación enmarcada de la primera página de 150 periódicos de todo el mundo sobre los atentados contra las Torres Gemelas en Nueva York el 11 de septiembre de 2001.

Junto a versiones en inglés, francés, alemán, italiano, portugués, japonés y chino, Feldmann incluyó la portada de El Espectador titulada “Nada será igual” y la de la edición extra de El Tiempo. La exposición estará abierta hasta el mes de febrero de 2011.

Periodistas ‘chuzados’

“

No tartamudear, ni durar en la llamada más de 49 segundos. Llamar preferiblemente desde un teléfono de ETB de tarjeta. Constatar que en el perímetro no hayan cámaras de seguridad, así sean de tránsito.

Quien realice la llamada la debe hacer solo y desplazarse en bus hasta el sitio”. Estas son algunas de las órdenes contenidas en un manual de acoso a reporteros puesto en práctica por los organismos de seguridad durante el gobierno de Álvaro Uribe. Así lo denuncia el documento de 25 páginas “Espionaje contra periodistas, la justicia tiene la palabra. Informe sobre las operaciones ilegales de inteligencia del Departamento Administrativo de Seguridad”, elaborado por la Fundación para la Libertad de Prensa (Flip) y que documenta el seguimiento a los periodistas Claudia Julieta Duque, Hollman Morris, Daniel Coronell, Carlos Lozano y Gonzalo Guillén, “espiados, amenazados o desprestigiados por el DAS de 2003 a 2008”.

Nada de desnudos en Facebook

A

l Diván Rojo, de la sicóloga paisa Alejandra Quintero, que trata temas de sexualidad sin pelos en la lengua y tiene 8.000 seguidores, le dieron de baja en Facebook por poner fotos en las que ella aparece junto a obras del Museo de Orsay que representan desnudos.

os canales de cable Biography y History Channel están pasando una biografía sobre la vida del ex presidente Álvaro Uribe.

El documental es muy bueno y muestra a Uribe en toda la gloria que vivió durante su mandato.

Hay una frase de él que llamó la atención en el reportaje. En relación con su controvertida salida de la Alcaldía de Medellín, cargo en el que había sido nombrado por Belisario Betancur en 1982 y en el cual solo duró cinco meses, afirmó: “El Presidente me dijo que renunciara y que me nombraba ministro de Defensa. Le dije: ‘Presidente, no me haga renunciar’. A los 15 días empiezan a llevarle chismes míos y decide echarme”.

No le jaló

Y

hablando del libro de Íngrid, después de su publicación le han hecho a su ex marido Juan Carlos Lecompte jugosas ofertas económicas. Un canal español le ofreció 40.000 euros por participar en uno de esos morbosos programas de chismes en que los amantes heridos hablan de su experiencia. En Francia, un programa parecido lo invitó sin remuneración, pero con tiquete de primera y cuatro días en hotel de cinco estrellas. Y en Colombia, lo invitaron a participar en el nuevo reality La Granja, para lo cual le ofrecieron 70 millones de pesos. El libreto incluía ordeñar vacas y limpiar establos. Lecompte rechazó las tres ofertas con el siguiente comentario: “Mi dignidad vale más que eso”.

Todelar no se vende

U

na persona muy vinculada a la segunda generación de hijos de don Bernardo Tobón de la Roche, vecino de Miami, le salió al paso a versiones que circulan por Internet sobre una posible venta de Todelar, a una organización política empeñada en procurar el regreso del ex presidente Uribe, al poder, en el 2014.

Aprovechando la magia de la red, que todo lo acerca, el colega Edgard H. Hozzman le proporcionó este reporte a Juan Paz desde territorio estadounidense: Una fuente muy cercana a Carlos Arturo Tobón nos dijo: - “Nosotros no vamos a tocar el patrimonio de nuestros hijos. Todelar no está en venta”.

Como la especie también habla de la supuesta venta de Radio Santa Fe, la emisora más tradicional de Bogotá, se espera el pronunciamiento de las Bernal, Mahé, María Luisa y Lulú.

Declaración Sorpresiva En momentos en que recibía una condena de ocho años, dentro del marco de la Ley de Justicia y Paz, por ordenar el asesinato de cuatro mil personas, el ex jefe paramilitar Jorge Iván Laverde Zapata, alias “El Iguano”, sorprendió a los jueces y fiscales que lo juzgaron al entregar un documento en el que afirma que, tal como está redactada la ley, no habrá verdad completa. El ex CONEXIONES

ENERO 2011

52

comandante del bloque Fronteras dijo que era necesario que los militares, políticos y empresarios que trabajaron con las AUC cuenten la verdad, pero que no lo hacían porque podrían enfrentar penas de hasta sesenta años.

Laverde señaló que para que esto se logre se necesita que a estas personas se les extienda el beneficio de justicia y paz.

Confidenciales de Venezuela Por: Daniella Tigrioni

Http://plomoparejorcr.

Blogspot.Com

Se habla en el alto gobierno de una militarización nacional en todos los niveles, para eso el gobierno tiene comprados al alto mando militar y los comandantes de unidades estratégicas quienes fueron puestos en esos cargos a dedo; pero hay nervios y desesperación ante la inminente movilización de la sociedad civil por lo que en los cuarteles se habla de no arremeter contra el pueblo.

- La situación que se vive dentro del Palacio de Miraflores es sumamente grave, todos saben que el país va en picada mortal y reina el nerviosismo ante la inminente respuesta popular, a Hugo Chávez le inyectan litio y apenas duerme dos horas, ya no saben como controlarle sus ataques de ira. Semanas atras al ver los resultados de una encuesta que mandó a elaborar rompió unos cuadros y mesas como un niño malcriado al ver que su revolución se viene abajo.

Esta situación ha traído como consecuencia el recule de muchos funcionarios muy cercanos a él, tiene unos chinos que le hacen tratamiento con acupuntura para ver si mejora su cuadro clínico y solo trata con los cubanos ya que no confía en el personal militar orgánico del palacio; analicen su lenguaje corporal que dice más que sus palabras donde claramente sus gesticulaciones demuestran su miedo. Www.Elpais. C o m /documentossecretos/ambito/internacional

La pandilla del comandante general de la armada almirante mayor anniasi turchio, sigue vivita y coleando en materia de guisos. Como cabezas visibles de esa organización están entre otros: el capitán de fragata padron rojas, capitán de corbeta antunez ramos, capitán de corbeta piñero rivas y por supuesto no puede faltar su inseparable amigo y administrador da silva duarte, recientemente ascendido a contralmirante.

En los medios castrenses es conocida como la "Barbie de Oro" , aunque de pelo pintado se refieren a la Capitán de Navío Gutierrez Graffe, la misma trabajó con Raul Baduel, luego pasó a edecán de Chávez y Hoy es nombrada Presidente de todos los Puertos de Venezuela y también tiene su historia en PUDREVAL ya que es Directora de la compañía que formó el gobierno para comprar comida podrida en PDVAL. Y DICEN QUE COBRA POR ESE CARGO Y OTROS CARGOS MAS. Capitan de Navio Elsa Iliana Gutiérrez Graffe (ex edecán de HUGO CHAVEZ) como presidenta de Veximca, C.A. Capital social mercantil de la nueva empresa del Estado Veximca,C.A., será de Bs.F 100 mil.

El decreto de la Presidencia de la República mediante el cual se autoriza la creación de una empresa del Estado bajo la forma de Compañía Anónima, denominada Venezolana de Exportaciones e Importaciones, C.A. (Veximca, C.A.) está publicado en Gaceta Oficial.

Veximca, C.A tendrá por objetivo social : La importación y exportación de toda clase de bienes y servicios, por lo que podrá proyectar, constituir, dirigir, administrar, manejar y explotar otras empresas, agenciamiento aduanal, almacenaje temporal o In Bond y en general realizar todos los actos y negocios jurídicos que guarden relación directa o indirecta con el objeto descrito en esta publicación sin mayor limitación que las establecidas en la ley.

ELSA GUTIERREZ, presidente de BOLIPUERTOS es ademas directora principal de VEXIMCA, donde se encontraron 414 contenedores de Alimentos Podridos !!!

Orlando Urdaneta con Jaime Bayly : A Chávez no se le va a sacar con unas elecciones y matarlo no tiene sentido B: ¿Tú crees que hay gente conspirando para asesinar a Chávez?

OU: Yo no lo creo, te lo digo en serio porque ya matar a Chávez no tiene sentido, Chávez se despedaza, lo que hay que hacer es organizarce porque lo que hace falta para salir de él no es exactamente lo que se está haciendo Chávez se encuentra como aquel boxeador que está haciendo sombra hasta que un día contrata a otro boxeador para no verse tan ridículo siempre peleando con una sombra. El consiguió a una oposición complaciente que lo acompaña a las elecciones cada vez que le da la gana y le dan al mundo la idea de que allí hay una democracia. Y que él es un demócrata ...

JB ... lo cual es falso porque Venezuela no es una democracia, Venezuela es una dictadura y Chávez es un dictador populista...

OU.- (...) con un Consejo Nacional Electoral tramposo, con unas medidas tramposas, con un ventajismo terrible ... es un dictador JB: ... estoy totalmente de acuerdo contigo en todo eso, salvo en una cosa y es que tú dices que matar a Chávez no tendría sentido, pero ¿no crees que eliminar al tirano, no digo en el caso particular de Chávez, eliminar al tirano no permitiría restaurar la libertad perdida en Venezuela?

OU: ¿Tú te acuerdas que una vez te hablé de una página web? Ahora existe, se llama unpaís.com, aparte del blog ese que te conté donde estoy trabajando

el tema de Gene Sharp, volandoconorlando.blogspot.com, pero (...) la frase que acompaña al nombre es (...) “... porque solo cuando se derrocan las dictaduras, podemos tener país”. Yo creo firmemente y lucho y trabajo todos los días de mi vida , todos los días, cada minuto, por el derrocamiento de Chávez. A Chávez no se le va a sacar por unas elecciones (..)

CONEXIONES ENERO 2011

53

Su Oftalmóloga Hispana Andreina F. Hurtado, M.D. “Your Family Eye Doctor”

Pines Ophthalmology Care

Exámen completo para los ojos.

Evaluación de Glaucoma, Catarata, Hipertensión y Diabetes.

Ojos Secos, Blefaritis.

Botox.

Lentes de Montura y Contacto.

D

escubre cómo combatir las agresiones externas que envejecen nuestro rostro. Un tratamiento de belleza adecuado logrará reducir visiblemente las arrugas devolviendo a nuestra piel la juventud arrebatada por el paso de los años.

Línea de productos NIVEA VISAGE ANTI-ARRUGAS Q10 PLUS Una piel sana es sinónimo de belleza por eso no debemos descuidar nuestros rituales diarios y mucho menos ahora con la llegada del invierno. Para que el frío no seque nuestro rostro y los rayos UV no dañen nuestra piel es necesario hidratar cada mañana nuestra cara después de realizar una limpieza en profundidad. Y si tenemos más de treinta años es preferible realizar el proceso con tratamientos anti-arrugas.

Debemos desechar la idea de que sólo las cremas son capaces de combatir las antiestéticas arrugas que aparecen con la edad en nuestro rostro. La leche limpiadora también es uno de los productos clave que nos puede ayudar en esta lucha. Actúa sobre las arrugas desde el interior al tiempo que limpia y purifica nuestra piel.

Este mismo ritual de belleza debemos realizarlo al llegar a casa después de un duro día de trabajo. Es muy saludable eliminar de nuestro rostro el maquillaje y las impurezas acumuladas durante el día con productos elaborados expresamente para la noche que favorecerán, de manera natural, el proceso de regeneración de las células.

Los tratamientos anti-arrugas devuelven a nuestra piel la juventud que los años nos van arrebantando. Por eso, NIVEA VISAGE Q10 PLUS Anti-Arrugas ha incluido un sistema optimizado de filtros UV en sus cremas de día que forma una película protectora en la piel y que actúa como barrera de protección para frenar la formación de arrugas causadas por el fotoenvejecimiento.

Además, su factor de protección solar 15 logra aún mayor eficacia en sus efectos anti-arrugas y gracias a la coenzima Q10 se frena la oxidación de las moléculas y la producción de radicales libres, tan dañinos para las células de la piel y y principales causantes de su envejecimiento.

Si deseas más información sobre cómo prevenir y combatir las arrugas visita www.NIVEA.es/sientete10

302 NW 179 Ave. Suite 202, Pembroke Pines, Fl 33029

954-433-5152 Citas Disponibles el mismo Día

ALTA CALIDAD, A LOS MEJORES PRECIOS

1000Cardses

s lor 2 Sid o ines s ull C u F B oated

0 0 .

0 $4

12pt

UV C

+TAX

1000 s yer r 2 Sides l F 6 4x ated Full Colo

Por la Compr a de 5000 4 x6 Fly ers Reciba 1000 B GRATIS 12pt U usines V Coat ed Ful s Card l Color s 2 Sid

$120.00

00 $85.Orden V Co

12pt U

+TAX

es

+TAX

a Ya

www.4overgraphics.com

954-926-6207

2840 Stirling Rd. Unit K Hollywood Fl, 33020 CONEXIONES

ENERO 2011

54

Tel: 305-303-3872 Pierini Esthetic Surgery es mas que una clínica de Cirugía Plástica, somos un centro donde creemos en el concepto de la Belleza Integral usando prácticas multi-disciplinarias con el objetivo de lograr la belleza óptima, interna y externa de nuestros pacientes.

Esto es logrado atraves de la proyección de la imagen de sí mismo, mejorando su apariencia física y buscando al mismo tiempo la armonia, la paz y el equilibrio interior.

Algo más que Cirugia Plástica Contamos con profesionales altamente calificados y con gran experiencia.

Integramos las mas innovadoras tecnicas de cirujía plastica y las mejores terapias holisticas para lograr verdadera Belleza Integral, Nuestros servicios estan enfocados en Mente, Cuerpo y Espíritu Servicios personalizados a cada individuo, segun sus necesidades.

Cirugía de Naríz Cirugía Facial Cirugía de Senos Liposuccion Tummy tuck Botox Cuidados de la Piel Eliminacion del Vello Brazilian Butt lift Limpieza Facial

Masajes Reflexologia Terapia Reiki Terapias Antienvejecimiento Control de Peso (dietetica y Nutricion) Aromaterapia y Flores de Bach Evaluacion con Bioelectroacupuntura de voll Hipnosis Balance de la energia

Financiamiento Garantizado!

Descubra, realce y preserve su belleza natural

Tel: 305-303-3872 8353 NW 36 ST, Doral FL 33166 www.pieriniesthetic.com

info@pieriniesthetic.com CONEXIONES ENERO 2011

55

trucos para estar siempre bella Se trata de pequeños trucos de belleza para tu cuerpo, cara, pelo, maquillaje, etc. que podrás realizar en tu propia casa.

Un cambio de hábitos alimentarios, productos de belleza natural, trucos de belleza y una vida más tranquila os ayudarán a que vosotros y los demás os veáis y sintáis realmente bien con vosotros mismos.

Anímate a cuidar tu aspecto y verás como te sientes mejor por fuera y por dentro!!

Labios sin pieles

Si no quieres tener los labios llenos de pieles secas, aplícate un bálsamo labial de menta y con un cepillo de dientes frótate suavemente los labios.

Mirada sin ojeras ni bolsas.

Un remedio casero para quitarte esas ojeras que tanto te molestan o las bolsas debajo de los ojos es colocar bolsitas de té poco calientes en los ojos durante unos minutos.

Anticelulítico casero

Si te preocupa la celulitis, coge unos granos de café y frótatelos en las zonas afectadas. La mayoría de los anticelulíticos utilizan el café como ingrediente principal.

Pies frescos

Para evitar que los pies te huelan, sigue este sencillo proceso: después de enjuagártelos en agua caliente, masajéalos con la mezcla obtenida de una cucharada de aceite de oliva, una de azúcar y una de menta machacada previamente en seco.

Luego, sécate con un paño caliente.

Dolor de piernas

Si te duelen las piernas, intenta dedicar 15 minutos al día para mantener las en alto. Esto mejorará la circulación y te dolerán menos.

Durezas en los pies

Coge una cebolla y pártela por la mitad. Hazle un agujerito en el centro y rellénalo de sal. Déjalo reposar unas horas y luego frota con un algodón el juguito que salga contra las durezas.

Dolor con la cera

Si tomas una aspirina una hora antes de depilarte,

CONEXIONES

ENERO 2011

56

la inflamación de la piel se reduce casi por completo.

De esta forma apenas te enterarás.

Cuidados del pelo en verano

Después de bañarte en el mar, es importante que te enjuagues el pelo con agua dulce ya que el agua salada deja depósitos de minerales en el cuero cabelludo. Además, siempre que puedas, utiliza agua bien fría ya que hará que tu cabello crezca más fuerte y con más brillo.

Cabello más limpio

La utilización de productos como espumas y lacas hacen que en tu cabello se acumulen residuos. Para eliminarlos, añade un poco de bicarbonato sódico a tu champú habitual.

Para evitar las puntas abiertas

Por la noche, recoge tu cabello en una coleta muy alta, a la altura de la coronilla. Con una brocha, aplícate aceite de oliva en el último tercio de la coleta. Envuélvelo con un gorro de ducha y déjalo así durante toda la noche. A la mañana siguiente, lávatelo con tu champú habitual. Repite el proceso una o dos veces a la semana.

Electricidad estática

Para eliminar la electricidad estática de tu cepillo, sólo tienes que lavarlo con una gotita de champú y agua abundante.

Aplicar base de maquillaje

Según el resultado que quieras obtener, hay diferentes formas de aplicar la base de maquillaje.

Para un resultado totalmente natural, utiliza los dedos.

Si quieres una cobertura media, lo mejor es ayudarse de la esponja para poder aplicar más producto en algunas zonas a base de golpecitos.

Si lo que deseas es una cobertura total, ayúdate de un pincel.

Resaltar el color natural de tus ojos

Al aplicarte sombra de ojos, utiliza siempre tonos opuestos o complementarios al color de tus ojos.

Es la mejor manera de potenciar el color.

Marcas rojas en el rostro

Todo aquello de color rojo que aparezca en tu rostro se puede disimular bajo un corrector cuyo tono tire hacia amarillo .

Máscara de pestañas seca

Cuando veas que la máscara de pestañas se está secando, añádele unas gotitas de aceite de oliva y quedará lista para usar de nuevo.

Aumentar la duración del perfume

Las pieles grasas retienen más el perfume que las pieles secas. Por ello, si te aplicas una fina capa de vaselina en la piel antes del perfume, mantendrás su olor durante más tiempo.

Quemaduras del sol

Si te has quemado y no tienes a mano un producto aftersun, aplícate suavemente vinagre blanco en la zona afectada y notarás un alivio inmediato.

Autobronceador

Para que no queden manchas al extenderlo es importante exfoliar antes la piel para retirar las células muertas, sobre todo en las rodillas y en los codos.

Hay que comenzar a aplicarlo por los pies para no retirar parte de él al agacharte e intentar no dejar pegotes en los pliegues del cuerpo.

Recuerda que tras la aplicación debes lavarte las manos para evitar que las palmas se queden anaranjadas.

Bronceado duradero

Para conseguir que el bronceado dure por más tiempo, mezcla manteca de cacao y aceite de coco y aplícatelo como si fuera una crema normal. Esto hará que la piel no se te seque ni se cuartee.

CONEXIONES ENERO 2011

57

Fallopian Tubal Occlusion

Fem Life

Dr. Carlos Sarduy, Dra.Monica Daniel y Dr. Pablo Uribasterra .Directores de Femlife Centro Médico Ginecologico de mayor prestigio entre la comunidad Hispana del Sur de la Florida

T

rusted by hundreds of thousands of women and their doctors for over five years, Essure is a permanent birth control procedure that works with your body to create a natural barrier against pregnancy.

This gentle procedure can be performed in a doctor's office in less than 10 minutes.

Essure is covered by most insurance providers, and if the Essure procedure is performed in a doctor's office, depending on your specific insurance plan, payment may be as low as a simple co-pay.

Essure offers women what no birth control ever has No surgery, burning or anesthesia No hormones No slowing down to recover Performed in less than 10 minutes Peace of mind - your doctor can confirm when you can rely on Essure for birth control

The Essure procedure is permanent and is NOT reversible. Therefore, you should be sure you do not want children in the future.

About the Procedure Unlike other permanent birth control, the Essure procedure does not require cutting into the body or the use of radiofrequency energy to burn the fallopian tubes. Instead, an Essure trained doctor inserts soft, flexible inserts through the body’s natural pathways (vagina, cervix, and uterus) and into your fallopian tubes. The very tip of the device remains outside the fallopian tube, which provides you and your doctor with immediate visual confirmation of placement.

During the 3 months following the procedure, your body and the inserts work together to form a natural barrier that prevents sperm from reaching the egg. During this period, you must continue using another form of birth control (other than an IUD).

Trusted by hundreds of thousands of women and doctors for over five years

After three months, it’s time to get an Essure Confirmation Test to verify you’re protected from the worries of unplanned pregnancy. The test uses a dye and special type of x-ray to ensure both that the inserts are in place and that the fallopian tubes are completely blocked.

With Essure, you'll never have to worry about unplanned pregnancy again. Essure is 99.8% effective with zero pregnancies*, making it the most effective form of permanent birth control available.

Unlike birth control pills, patches, rings, and some forms of IUDs, Essure does not contain hormones to interfere with your natural menstrual cycle. Your periods should more or less continue in their natural state.

CONEXIONES

ENERO 2011

58

En Pembroke Pines,Weston y Miramar

Bienvenidos a FemLife Healthcare for Woman, sirviendo a la comunidad del Sur de la Florida en Miramar, Pembrooke Pines y Miami Lakes desde el 2006. Los doctores Carlos Sarduy, M.D, Pablo Uribasterra, M.D, Monica Daniel, M.D. Yara Delgado-Spassic, M.D, y Franciose Veneroni, M.D, les ofrecen una variedad de servicios Gineco-obstetricos, incluyendo embarazos de alto riego como cuidados ginecologicos desde adolescentes, infertilidad a tratamiento menopausico y mas, entre otros. Con mas de 40 anos de experiencia combinada en medicina y sirugia, esperamos servirles con el tiempo, cuidados y atencion que usted se merece.

Carlos Sarduy, MD

Pablo Uribasterra, MD Monica Daniel, MD Yara Delgado-Spasic, MD Francoise M.Veneroni, MD Monica Companioni,MD Carlos Sarduy, MD Pablo Uribasterra, MD Monica Daniel, MD Yara Delgado-Spasic Francoise M. Veneroni

17901 NW 5th Street .Suite 202 Pembroke Pines, FL 33029 Tel 954-447-1994 / www.pemlifemd.com Horas de Oficina: Lunes a Jueves: 8:00 AM – 5:00 PM Viernes : 8:30 AM a 2:30 PM

CONEXIONES ENERO 2011

59

Mini TIPS de Belleza Maquillaje de temporada:

Este invierno se lleva la naturalidad.

Las marcas apuestan por fórmulas ligeras que realzan la verdadera belleza de cada mujer.

Temporada tras temporada prestamos atención a las tendencias para estar a la última y al igual que las firmas de ropa nos proponen más o menos color y estos o aquellos tejidos, las marcas de cosmética se encargan de presentarnos nuevos productos para lucir la mejor cara posible. Y, esta temporada, esa es aquella que apenas se maquilla, o eso debe parecer.

Los rostros se desnudan para mostrarse más naturales que nunca y la ley del "menos es más" aparece con fuerza este invierno. Por eso las marcas apuestan por productos que, aunque protegen y cubren nuestra piel, son ligeros, suaves al tacto y, prácticamente, invisibles a la vista. Se acabó el efecto "máscara" y esos tonos antinaturales que delatan el maquillaje. Cada vez más, los expertos en belleza se decantan por las texturas "segunda piel", fórmulas con la que se consiguen acabados finos y flexibles que corrigen las imperfecciones y realzan la belleza natural de cada rostro. El resultado, una piel que respira y luce sana y bonita.

Además, al ser productos tan ligeros se pueden aplicar con las yemas de los dedos y se funden perfectamente con la piel para darle un aspecto fresco, radiante e invisible del que sólo tú sabrás el secreto.

En definitiva, un ‘must’ para sentirte y verte más guapa este invierno. Y tú, ¿apuestas por la naturalidad esta temporada?

2 LARGE 16” CHEESE PIZZAS PLUS 2 Litre Coke or Diet Coke

$

954-330-4876 CONEXIONES

ENERO 2011

60

18.50

2 MEDIUM 14” CHEESE PIZZAS PLUS 2 Litre Coke or Diet Coke

$

17.50

By Dr. Marcelo Ghersy, Board Certified Plastic Surgery

CONEXIONES ENERO 2011

61

Babyshower Sebastian Alejandro

Alejandro M. Carbajales y Paola A. Oviedo

En un grato ambiente se llevó a cabo el Baby Shower de Sebastián Alejandro, donde estuvieron presentes familiares y amistades para celebrar la pronta llegada del primogénito de Alejandro y Paola.

Entre los presentes estuvieron los abuelos paternos Rosario Scocozza, Alejandro e Isabel Carbajales. Sus abuelos maternos Luz S. Corredor y Alejandro Vásquez y sus más íntimos amigos.

CONEXIONES

ENERO 2011

62

Styles: Alejandro Carbajales - Photography: Karla Attias Tosta - In the Photo: Alejandro Jr., Alejandro, Maria Isabel & Paola.

en el mes de la mujer rendimos honor a este bello ser humano

hair styling and more....

Visit us online to purchase our retail products on our shopping cart at:

www.alejandrosonline.com

954.217.8787 - 954.217.8791 Remember... We are open on Monday

CONEXIONES ENERO 2011

63

CONEXIONES

ENERO 2011

64

Eduardo Weiss M.D., F.A.A.D

Diplomate American Board of Dermatology Diplomate American Sociaty of Mohs Surgery Fellow American Academy of Cosmetic Surgery Voluntary Associate Professor of Dermatology and Dermatological Surgery Miller School of Medicine, University of Miami Miller School of Medicine, University of Miami

Anna Falabella M.D., F.A.A.D

Diplomate American Board of Dermatology Diplomate American Academy of Wound Management Voluntary Associate Professor of Dermatology and Dermatological Surgery Miller School of Medicine, University of Miami Miller School of Medicine, University of Miami

Hollywood Dermatology & Cosmetic Specialist

MarĂ­a Patricia Rivas M.D., F.A.A.D

Ronald D. Smith M.D., F.A.A.D

Diplomate American Board of Dermatology

nancy A. Muskat MMS, PA-C Physician Assistant

Diplomate American Board of Dermatology

Ramon A. Sauza

Practice Administrator

Priscila M. De La Riva Paramedic Esthetician Permanent Makeup Artist

Viorica neagu

Paramedic Esthetician Permanent Makeup Artist

AHORA TAMBIEN EN MIRAMAR

12600 Pembroke Road, Suite #310 Miramar, FL 33027 CONEXIONES ENERO 2011

65

CIRuGIACOSM Blepharoplasty • S-Lift

DERMATOLOGIA COSMETICA

3850 Hollywood Blvd. Suite 301 Hollywood Fl 33021

954-961-1200 Fax: 954-963-0378 e-mail: info@hollywooddermatology.com

www.hollywooddermatology.com CONEXIONES

ENERO 2011

66

Prevención de las arrugas • Botox Cosmetics • Visia Complexion Analysis • Accent Skin Tightening Tratamientos Laser • Láser CO2 • Erbium Weekend Peel • Fraxel Láser • Intense Pulsed Light (I.P.L.) • Eliminación de vellos con Láser • Eliminación de tatuajes con Láser • Fotorejuvenecimiento • Pixel CO2 Laser Rellenos • Injertos de Grasa • Juvederm • Radiesse • Sculptra Peels Químicos • Miami Peel • TCA Peel Venas varicosas y Venas Arañas • Sclerotherapy Eliminación de Celulitis • Mesoterapia Servicios de Estética • Faciales y Peels • Microdermabrasión • Tatuaje Permanente

METICA Surgery

Ofrecemos un magnífico programa de referidos donde Ud. puede ganar tratamientos gratis cada vez que refiera un nuevo cliente a nuestra oficina para un procedimiento cosmético.

Después de 3 nuevos clientes

DERMATOLOGIA CLInICA Condiciones • Acné • Queratosis Actínicas (Pre-cáncer) • Dermatitis Atópica • Marcas de Nacimiento • Quistes • Eczema • Hongos - Ring Worm

Ud. recibirá una sesión de I.P.L. para un área como regalo.

Después de 6 nuevos clientes

Ud. recibirá una sesión de I.P.L. para un área y un área de Botox como regalo.

Después de 9 nuevos clientes

Ud. recibirá dos áreas de Botox además de una inyectadora de Juverderm como regalo.

Después de más de 9 clientes

Ud. recibirá un paquete especial hecho a su medida como regalo.

Por favor pida nuestras tarjetas de referidos para entregar a sus

amigos. Ellos necesitan presentarlas en la oficina con su nombre impreso en ella cuando vengan a su cita.

• Cadillos y Verrugas • Hidrosadenitis Supurativa • Hiperpigmentacion • Hipopigmentacion • Rinofima • Moluscos Contagiosos • Psoriasis • Rosácea • Cicatrices • Queratosis Seborreicas • Alergia de la piel • Cáncer de la piel • Cirugía de MOHS (micro cirugía para cáncer de piel)

Hollywood Dermatology & Cosmetic Specialist

• Quemaduras de Sol • Atención y cura de heridas CONEXIONES ENERO 2011

67

Hollywood Dermatology & Cosmetic Specialist

Un destacado grupo de doctores bilingües con una experiencia de mas de 25 años y certificados por el American Board of Dermatology desarrollan los últimos y más revolucionarios procedimientos en técnicas de rejuvenecimiento. Ofrecemos tratamientos como Botox, Fillers, Peeling Químicos, Escleroterapia y Eliminación de vellos con Láser no invasivo, Eliminación de Tatuajes, Venas Varicosas, Fraxel e I. P. L.

AHORA TAMBIEN EN MIRAMAR 3850 Hollywood Blvd. Suite 301 Hollywood Fl 33021

954-961-1200 Fax: 954-963-0378 e-mail: info@hollywooddermatology.com

www.hollywooddermatology.com CONEXIONES

ENERO 2011

68