Page 42

di / mar / tue

Matsukaze

30 SEP 2014 20.00 — Opéra de Lille

Toshio Hosokawa & Sasha Waltz

David Robert Coleman: dirigent Sasha Waltz: regie & choreografie MusikFabrik: ensemble Vocalconsort Berlin: koor Sasha Waltz & Guests: dans Pia Maier-Schriever, Shiota Chiharu: decor Christine Birkle: kostuums Martin Hauk: lichtontwerp lka Seifert: dramaturgie Barbara Hannigan: Matsukaze Charlotte Hellekant: Murasame Frode Olsen: Der Mönch Kai-Uwe Fahnert: Der Fischer

Twee zussen, Matsukaze en Murasame, verloren hun hart aan een verbannen edelman. Jaren later, na hun dood, blijven hun zielen ronddolen en naar hem verlangen. Matsukaze danst als een waanzinnige, uitgedost met de hoed en mantel van haar geliefde, en denkt hem te herkennen in de gestalte van een pijnboom … Voor deze opera, gecreëerd in De Munt in 2011, liet Toshio Hosokawa zich inspireren door de notraditie. Eenzelfde intimistische benadering, eenzelfde dromerige sfeer zetten de toon van dit krachtige werk voor vier personages, een klein koor, een kamerorkest en de dansers van Sasha Waltz & Guests. De regie van Sasha Waltz munt uit in soberheid en is in perfecte harmonie met het werk van Hosokawa. De onvergetelijke Barbara Hannigan neemt de titelrol op zich, bijgestaan door een uitstekende schare solisten van het ensemble MusikFabrik.

productie: Sasha Waltz & Guests & De Munt| La Monnaie (Brussel) coproductie: Grand Théâtre de Luxembourg, Teatr Wielki Opera ­Narodowa (Warschau) in samenwerking met de Staatsoper Berlin Sasha Waltz & Guests wordt gesubsidieerd door de Kulturstiftung des Bundes

Het Concertgebouw neemt u voor deze opera mee naar Opéra de Lille.

Toshio Hosokawa (1955) Matsukaze

Deux sœurs, Matsukaze et Murasame, se sont éprises d’un noble en exil. Des années plus tard, après leur mort, leurs âmes continuent à errer et à le convoiter. La chorégraphe Sasha Waltz propose une mise en scène superbe de sobriété pour cet opéra de Toshio Hosokawa, inspiré de la tradition du nô.

FR

Two sisters, Matsukaze and Murasame, are both in love with the same exiled nobleman. Years later, after their death, their wandering souls continue to yearn for him. Choreographer Sasha Waltz’s direction excels in its simplicity and is in perfect harmony with this opera by Toshio Hosokawa, inspired by the Noh theatre tradition.

EN

TOSHIO HOSOKAWA MuzeMuse, (hedendaags) klassiek in de Euroregio presenteert

DE MUZIKALE TERRITORIA VAN TOSHIO HOSOKAWA in Brugge, Rijsel, Kortrijk september 2014 - augustus 2015

€ 35 28 inclusief busreis (geen korting) Aantal plaatsen is beperkt

Europese Unie - Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling

MUZIEK THEATER

40

Profile for Concertgebouw Brugge

Seizoensbrochure 2014-2015  

Met een focus op Purcell en Elgar zet Concertgebouw Brugge kroonjuwelen van de Britse muziekgeschiedenis op een voetstuk. Bovendien wijdt he...

Seizoensbrochure 2014-2015  

Met een focus op Purcell en Elgar zet Concertgebouw Brugge kroonjuwelen van de Britse muziekgeschiedenis op een voetstuk. Bovendien wijdt he...

Advertisement