Page 216

COMMANDER VOS BILLETS

In&Uit Brugge

NOUVEAU SITE INTERNET

Notre site Internet a été entièrement refait. Laissez-vous guider dans notre programmation et composez votre liste de souhaits (­ ). Nous vous aidons à trouver la formule la plus avantageuse dans votre panier ( ). Réservez jusqu’à la dernière minute vos e-billets sur notre nouvelle billetterie en ligne, et choisissez votre place préférée. www.concertgebouw.be

POINTS DE VENTE www.concertgebouw.be

Concertgebouw, ’t Zand 34, 8000 Brugge Ouvert du lundi au samedi, de 10h à 17h, et le dimanche de 10h à 14h. Fermé les 25 décembre et 1er janvier. Frais de réservation : 1 € par billet (plafonné à 3 € à partir de 5 spectacles), 2 € par abonnement fixe ou passe. Ligne billetterie Concertgebouw

+32 70 22 33 02 (0,30 €/minute) Joignable du lundi au vendredi de 16h30 à 18h30. Fermé les jours fériés suivants : jeu 29.05.14, lun 09.06.14, lun 21.07.14, ven 15.08.14, lun 03.11.14, mar 11.11.14, mer 24.12.14, jeu 25.12.14, mer 31.12.14, jeu 01.01.15, lun 06.04.15, ven 01.05.15, jeu 14.05.15, lun 25.05.15. Les billets en ligne sont envoyés gratuitement à votre adresse électronique. Frais de réservation : 1 € par billet (plafonné à 3 € à partir de 5 spectacles), 2 € par abonnement fixe ou passe. Paiement uniquement par carte de crédit (Visa & Mastercard). Frais d’envoi pour les billets imprimés : 2 € pour la Belgique, 4 € pour l’ étranger. L’envoi par lettre recommandée coûte 8 € et est obligatoire pour toute commande supérieure à 300 €.

mardi 03.06.14. Les e-billets sont envoyés gratuitement à votre adresse électronique. Frais de réservation : 1 € par billet (plafonné à 3 € à partir de 5 spectacles), 2 € par abonnement fixe ou passe. Paiement uniquement par carte de crédit (Visa & Mastercard). Frais de port pour les billets imprimés : 2 €. L’envoi par lettre recommandée coûte 8 € et est obligatoire pour toute commande supérieure à 300 €. PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE

Le Concertgebouw et In&Uit Brugge sont tout à fait accessibles aux personnes à mobilité réduite. Des places spéciales sont prévues dans la Salle de concert, parlez-en lors de votre réservation.

FR

Possibilité de réserver en ligne jusqu’à cinq minutes avant le début de la représentation. Vous pouvez commander aussi bien des billets à l’unité que des abonnements fixes ou à la carte. Précisez votre choix et profitez des tarifs les plus avantageux. La réduction sur les abonnements à la carte ou les séries combinées est automatiquement calculée quand vous remplissez votre panier de billets à l’unité. ( ) Vous aimeriez voir ce spectacle, mais vous avez encore besoin d’un temps de réflexion ou de consulter votre agenda avant de réserver vos billets ? Ajoutez le spectacle à votre liste de souhaits. (­ ) Remplissez votre panier de billets à l’unité ou d’un abonnement, réserver en ligne n’a jamais été aussi simple ! Les billets électroniques vous sont envoyés gratuitement par courriel. Vous pouvez également télécharger et imprimer vos billets sur www.concertgebouw.be/tickets. Frais de réservation : 1 € par billet (plafonné à 3 € à partir de 5 spectacles), 2 € par abonnement fixe ou passe. Frais d’envoi pour les billets imprimés : 2 € pour la Belgique, 4 € pour l’étranger. L’envoi par lettre recommandée coûte 8 € et est obligatoire pour toute commande supérieure à 300 €.

Billetterie Concertgebouw

’t Zand 34, 8000 Brugge Le soir, la billetterie ouvre une heure avant le début de la représentation. Les billets réservés doivent être retirés et payés à la caisse au plus tard une demi-heure avant la représentation. Frais de réservation par billet : 1 €. FORMULAIRE DE COMMANDE

Le formulaire de commande est intégré à cette plaquette, mais il est également disponible dans nos points de vente habituels ou en ligne sur www.concertgebouw.be/ tickets. Notez votre commande et envoyez-la à Concertgebouw Tickets, ’t Zand 34, 8000 Brugge, Belgique. Les formulaires de commande sont traités dans l’ordre d’arrivée avant le début de la vente des billets individuels à partir du 214

BILLET OUBLIÉ OU PERDU ?

Nous vous facturons 1 € par billet pour la réimpression de votre (vos) billet(s) ou l’impression des e-billet(s) le soir de la représentation via la Ligne billetterie ou In&Uit Brugge.

DÉBUT DE LA VENTE DES BILLETS À L’UNITÉ :

—— via le formulaire de réservation à partir du mardi 03.06.14 ; —— en ligne le mercredi 11.06.14 dès 7h ; —— au guichet (In&Uit Brugge) le mercredi 11.06.14 dès 10h ; —— par téléphone le mercredi 11.06.14 dès 16h.

RÉDUCTIONS Le prix des billets est indiqué pour chaque représentation. Les réductions ci-dessous sont valables pour les représentations reprises dans cette plaquette (sauf mention différente). Les réductions ne sont jamais cumulables et ne peuvent être obtenues qu’au moment de l’achat des billets. JEUNES -26 ANS

Réduction Discovery 50% sur le prix des billets (sauf mention contraire). Réduction Discovery 50% sur un passe ou un abonnement fixe.

Profile for Concertgebouw Brugge

Seizoensbrochure 2014-2015  

Met een focus op Purcell en Elgar zet Concertgebouw Brugge kroonjuwelen van de Britse muziekgeschiedenis op een voetstuk. Bovendien wijdt he...

Seizoensbrochure 2014-2015  

Met een focus op Purcell en Elgar zet Concertgebouw Brugge kroonjuwelen van de Britse muziekgeschiedenis op een voetstuk. Bovendien wijdt he...

Advertisement