Page 1

DICIEMBRE 2016 · #12

1


Portada Navidad en familia · Versión libre a partir de los versos de Paul Maar Ilustración: Kestutis Kasparavičius Centro Cultural Carlos Fuentes Fondo de Cultura Económica Ecuador Av. 6 de Diciembre N24 – 04 y Wilson Quito, Ecuador (593-02) 2549817 / 2906653 Síguenos en: Twitter / Facebook / ISSUU Horarios: Lunes a Viernes: 10:00 – 20:00 Sábado: 10:00 – 18:00 Domingo: 10:00 – 14:00 Facilidades: Estacionamiento para bicicletas Cafetería Espacios verdes para descanso Compras y pedidos de librería: (593-02) 2549817 / 2906653 ext. 204 ventaslibreria@fce.com.ec

Descarga esta agenda en issuu.com Centro Cultural Carlos Fuentes Agenda Cultural Diciembre


Agenda Cultural Diciembre 2016


AGENDA

cultural


Un buen libro es una inversión para siempre…

Aún recuerdo a mi madre leyendo distintos libros a mis hermanas y a mí. Recientemente visité a mi familia en mi país natal, fue una grata experiencia leer los mismos textos a mis sobrinos. Es increíble como un libro puede seguir conmoviendo aún después de muchos años, además de darnos la oportunidad de compartir el cariño sin importar la generación a la que pertenecemos. 5

Esta navidad compartamos saberes y cariño con un libro, que bien elegido, será una inversión para toda la vida y beneficiará a varias generaciones.

Ariadna Vargas Serrano Gestión Cultural Librería del Fondo Carlos Fuentes Fondo de Cultura Económica Ecuador


Lanzamiento del libro

Una carta y presentación de la colección Al Pasino Invitados a la presentación (panelistas): Roger Ycaza, Alice Bossut y Marco Chamorro Jueves 1 · Auditorio · 18h30

“Una carta”, del ilustrador Roger Ycaza, es el segundo libro de la colección “Al Pasino”, después de “Primero es el sol” del ilustrador colombiano Dipacho. “Al Pasino” es una colección de “libros instantáneos”, historias cortas contenidas en una hoja doblada que se puede desplegar en forma de afiche, formato que nos viene del fanzine.

6

“Una carta” es una historia sin palabras, para niños y adultos, que podemos leer de varias maneras. Impreso en serigrafía en tres colores muy brillantes, el libro de Roger Ycaza es una pequeña joya, en edición limitada de 400 ejemplares, numerados y firmados por el autor. En el lanzamiento, contaremos con Roger Ycaza, y con los editores de Comoyoko Ediciones quienes nos contarán sobre el desarrollo de la colección “Al Pasino”.


Reseña del autor: Roger Ycaza, uno de los más reconocidos ilustradores ecuatorianos, ha publicado numerosos libros para niños dentro y fuera del país. Ha ganado muchos premios, dentro de los cuales se destaca el concurso “A la orilla del viento” organizado por el Fondo de Cultura Económica”, con su libro “Los días raros”.

7


Corredor cultural

Ciclo de cine mexicano

El ombligo del Cielo Martes 6 · Auditorio · 18h00

Este ciclo se realiza gracias al apoyo de IMCINE y Embajada de México en Ecuador.

8

Andrea Fernández trabaja en una agencia de publicidad que se encuentra en crisis. Accidentalmente queda atrapada en el edificio donde trabaja, junto con ella está Gualberto Castro, un empleado de intendencia. Conforme pasan las horas, sin nadie que acuda a sacarlos, a la protagonista no le queda otra opción más que escuchar las anécdotas del empleado y compartir las propias.


Lanzamiento de libro

Sensorial: Arte para pintar Miércoles 7 · Auditorio · 18h00 Artistas participantes: Begoña Salas, Paula Terán, Ivonne Garzón, Wilo Ayllón, Patricio Nardi y Esteban Durán

9

Libro de arte para pintar en el que participan cinco artistas ecuatorianos entregando su arte para que la gente interactúe con él.


Lanzamiento de libro digital

10

Doce horas de Cristian Londoño Invitados: Raúl Arias Jueves 8 · Auditorio · 18h00

Es el lanzamiento de la novela “Doce Horas” de Cristián Londoño Proaño. Tendremos la primicia del trailer book de la novela, luego intervendrá el poeta tzántzico Raúl Arias. Para cerrar el lanzamiento de esta novela tendremos una intervención musical, lectura de algunas fragmentos de la novela. Reseña del autor Escritor de ciencia ficción, fantasía y poesía. Guionista, productor y realizador audiovisual. Inventó y desarrolló el concepto de la novela de fantasía andina. Publicó las novelas “Underbreak” (2015), “El Tiempo Muerto” (2015), “Los Improductivos” (2014) y “El Instinto de la Luz” (2011). Publicó los poemarios: “Desojare” y “Luna de Solitarios”.Obtuvo varios premios nacionales. Escribió y dirigió las obras de teatro: “Amantes azules” y “Los Cirios Negros”.Escribió, dirigió y produjo varios documentales y series documentales como: “Jorge Enrique Adoum: el poeta desenterrado”, “La Belleza de Sentir” y “Literamanía”. Sus producciones retratan a los actores del acontecer literario y cultural ecuatoriano de finales del siglo XX e inicio del XXI y reúnen aproximadamente a 66 documentales.


Tendremos la primicia del trailer book de la novela, luego intervendrá el poeta tzántzico Raúl Arias.

11


Presentación del libro

Agua de Mono Elsye Suquilanda Proyecto Berlino Quiteño Invitados: Tito Molina y Pancho Padro Viernes 9 · Auditorio · 18h30

Lanzamiento del último hijo literario de la Elsye Suquilanda, una ecuaterrestre quien descubre tiempo atrás que no es solamente un humano, ella es una mezcla de can con mono y vive en el planeta 030 Berlín. Noche performática llena de música, danza y colitas de monos.

12

Reseña de la autora Elsye Suqyilanda Jaramillo nace en la ciudad de Quito Ecuador, el 27 de junio de 1979, en la Maternidad isidro Ayora. El primer grito a la vida, el primer jalón de la neurona tierna. Empieza a escribir cuentos desde los 6 años de edad, principalmente poesía. Más tarde serían libros, ensayos, obras de teatro, guiones cinematográficos. Entre los más destacados consta Nalgas, poesía surrealista, editado en el año 2003. Con este libro obtuvo varios premios internacionales. Ha participado en varios festivales y de varias antologías. Agua de Mono Eau de Toilette Spree es su último hijo literario.


una ecuaterrestre quien descubre tiempo atrĂĄs que no es solamente un humano, ella es una mezcla de can con mono y vive en el planeta 030 BerlĂ­n.

13


Corredor cultural

Ciclo de cine mexicano

El silencio de la princesa Lunes 12 · Auditorio · 18h00

Este ciclo se realiza gracias al apoyo de IMCINE y Embajada de México en Ecuador.

14

Diana Mariscal alcanzó un instante de fama en la lejana década de los años sesenta cuando estelarizó, con tan sólo 18 años, la película Fando y Lis de Alejandro Jodorowsky. Aquel instante parecía ser el despegue de una promisoria carrera, pero en realidad ésta se fue diluyendo paulatinamente hasta condenarla al olvido. Cuarenta años después, sin embargo, las huellas de su existencia no han podido ser borradas por completo.


Corredor cultural

Ciclo de cine mexicano

La danza del hipocampo Martes 13 · Auditorio · 18h00 Este ciclo se realiza gracias al apoyo de IMCINE y Embajada de México en Ecuador.

15

Los mecanismos de la memoria son misteriosos. Si pudiéramos elegir siete momentos que resumieran toda nuestra vida, ¿cuáles serían? En La danza del hipocampo la realizadora nos sumerge en un océano de películas familiares para encontrar las pistas que nos guíen en nuestra búsqueda. Un ensayo documental de poesía visual, en el que la memoria se fragmenta para revelarnos los orígenes del recuerdo.


Corredor cultural

Ciclo de cine mexicano

De puro aire Miércoles 14 · Auditorio · 18h00

Este ciclo se realiza gracias al apoyo de IMCINE y Embajada de México en Ecuador.

16

Después de vivir treinta años en un pequeño parque de la Ciudad de México, un globero apodado El Apenas decide regresar a casa. ¿Su familia lo aceptará de regreso? ¿Podrá cambiar la vida en la calle por la comodidad de su hogar?


Corredor cultural

Ciclo de cine mexicano

Los días no vuelven Jueves 15 · Auditorio · 18h00 Este ciclo se realiza gracias al apoyo de IMCINE y Embajada de México en Ecuador.

17

Arrepentido por un prematuro retiro del tenis profesional y por haber fallado al sueño más importante de su padre, Enrique vive anhelando el perdón que éste se llevó inesperadamente a la tumba.


Corredor cultural

Ciclo de cine mexicano

Retratos de una búsqueda Lunes 19 · Auditorio · 18h00

Este ciclo se realiza gracias al apoyo de IMCINE y Embajada de México en Ecuador.

18

Miles de madres mexicanas buscan a sus hijos desaparecidos por la narcoguerra. Las historias de

Margarita,

Guadalupe

y

Natividad

se

entrelazan para contar las distintas maneras de llevar la búsqueda y enfrentar la incertidumbre. Un retrato del México actual.


Corredor cultural

Ciclo de cine mexicano

Bering, equilibrio y resistencia Martes 20 ¡ Auditorio ¡ 18h00 Este ciclo se realiza gracias al apoyo de IMCINE y Embajada de MÊxico en Ecuador.

19

El documental sigue de cerca a un grupo de personajes que viven en el Estrecho de Bering y ahonda en los aspectos fundamentales de su vida cotidiana, su sentido de supervivencia y el contraste entre sus tradiciones y el mundo moderno.


Promociรณn

20% de descuento en:

colecciรณn popular y breviarios.

20


21

20% DE DESCUENTO en colecciรณn popular y breviarios


Corredor cultural

Ciclo de cine mexicano

La vida es un rocanrol Miércoles 21 · Auditorio · 18h00

Este ciclo se realiza gracias al apoyo de IMCINE y Embajada de México en Ecuador.

22

Tonny Rocker es el vocalista del grupo Amor y Rabia, un poeta subterráneo, siempre amigo, esposo, confidente y artista; un guerrero de situaciones difíciles en las que sobresale su pasión por la música, el legado de su alma.


Corredor cultural

Ciclo de cine mexicano

Viento aparte Jueves 22 · Auditorio · 18h00 Este ciclo se realiza gracias al apoyo de IMCINE y Embajada de México en Ecuador.

23

La mamá de Omar y Karina cae gravemente enferma durante unas vacaciones familiares en una playa del Pacífico mexicano. Sin haberlo planeado, los dos hermanos comenzarán un viaje de más de 2 mil 500 kilómetros hasta Casas Grandes, Chihuahua, donde vive su abuela. Se enfrentarán a un país herido por la violencia, la desconfianza y el desamparo, donde el único refugio posible es mantenerse unidos.


Programa académico del Fondo Duración: 6 sesiones de 3 horas Participantes: 10 a 15 participantes Inversión: $80 Fechas: 8, 9, 10, 12, 13 y 14 de diciembre de 17h00 a 20h00

Taller

Reyva Franco

Taller de creación de libro-álbum Imágenes para contar, palabras para ilustrar A través de la conjugación de la teoría con la práctica este taller acompaña al participante en el recorrido por los pasos necesarios para la creación de un libroálbum para niños, desde la idea hasta la maqueta final. Entenderemos el libroálbum como un género de la literatura infantil en el que confluyen palabras e imágenes para la narración de una historia. En ocho sesiones construiremos un espacio para desarrollar la creatividad, estimular la imaginación y adquirir herramientas para la escritura y la narración gráfica a partir de ejercicios creativos. Al mismo tiempo analizaremos una selección de autores de literatura infantil y obras de arte que actuarán como referentes para la creación de nuevas imágenes y constituirán el apoyo para la exploración del proceso creativo para la creación de un libro-álbum.

25


INCREMENTA 26

tu biblioteca


Antropología filosófica: Introducción a una filosofía de la cultura Autor: Ernst Cassirer ISBN: 9786071637352 Entre las interpretaciones del comportamiento humano, el pensamiento de Ernst Cassirer adquiere su mayor penetración intelectual en este ensayo en el que muestra a la humanidad en estrecha relación con los productos naturales y creados que la rodean: símbolos, mitos, religión, lenguaje, arte, historia, ciencia, espacio y tiempo.

Psicología evolucionista. Una introducción crítica Autor: Viren Swami ISBN: 9786071635396 Esta obra sirve como introducción a la psicología evolucionista, reúne trabajos fundamentales en tal campo y explora la manera en que la investigación en psicología evolucionista puede iluminar nuestra comprensión de la conducta humana y su naturaleza. Swami Viren ofrece una introducción al enfoque evolucionista de la psicología.

27


28

Mi pequeño hermano invisible Autor: Ana Pez ISBN: 9786071635792 Ana Pez apuesta al juego de interactividad posible en el libro impreso en un tiempo en el que estos proyectos parecen limitarse al terreno electrónico. Impreso a dos tintas y con un inteligente uso de unos lentes de acetato rojo que hacen invisible la tinta naranja, este libro plantea dos recorridos: el que emprende un niño escondido en una caja de cartón, convencido de que es invisible, y otros divertidos paisajes.

El bosque dentro de mí Autor: Adolfo Serra ISBN: 9786071637673 Adolfo Serra construye un escenario que se muestra al lector de manera inquietante, invitándolo a develar la historia y a reflejar en ella sus propias emociones y sentimientos para, finalmente, crear un relato único que le pertenezca sólo a él. Con una paleta reducida de colores y una provocadora portada, el autor narra la historia de un niño que descubre en el reflejo del agua más que su propio rostro.


Metrópoli, espacio público y consumo Autor: Emilio Duhau y Angela Giglia ISBN: 9786071641694 En la actualidad, el espacio público se construye en torno a prácticas de consumo que los individuos articulan a partir de lo simbólico. Las metrópolis se han modificado alrededor de estos patrones, reconfigurando el espacio. En esta obra, los autores rescatan las tendencias y debates en torno a la transformación del espacio público y su relación con lo que consumimos; se trata de un estudio sobre la ciudad de México y su área Metropolitana.

Metrópoli, espacio público y consumo Autor: Gustavo Guerrero ISBN: 9786071624260 El escritor venezolano Gustavo Guerrero reúne tres ensayos que constituyen un amplio recorrido a través de la historia de la poesía lírica y traza la trayectoria del género lírico a través del tiempo, ofreciendo al lector la evolución del concepto de poesía lírica, desde sus orígenes griegos hasta la poética prerromántica.

29


Punkzilla Autor: Adan Rapp ISBN: 9786071642264

Trucas Autor: Juan Gedovius ISBN: 9789681654108

Punkzilla, un adolescente de catorce años que acaba de desertar de Buckner, una academia militar, tiene como misión atravesar los Estados Unidos para encontrarse con su hermano enfermo de cáncer. La trama se desarrolla entre moteles de mala muerte, estaciones de autobuses y paseos en carretera.

Trucas es un libro especialmente dirigido a todos aquellos que en algún momento de su vida han hecho alguna travesura (o muchas). Después de leerlo, volverás a releerlo muchas veces y siempre te hará reír.

30


Una mecánica sin talachas Autor: Fermín Viniegra Heberlein ISBN: 9786071635259

La física en la medicina Autor: María Cristina Piña Barba ISBN: 9786071603784

Obra muy interesante en la que el autor se remonta a los primeros y rudimentarios esfuerzos en el campo ahora denominado mecánica, y prosigue haciendo el estudio de la evolución de esta ciencia, que condujo a la mecánica de Newton y, en el siglo XX, a la mecánica cuántica. Todo narrado en forma anecdótica, sin olvidar hacer la historia de la ciencia.

Explica la relación que existe entre las ciencias físicas y las ciencias médicas, la que ha dado vida a la nueva química, las diversas ramas de la ingeniería moderna, la medicina espacial, etc., y que constituye la física médica.

31


Fecha

Evento

Jueves 1 18h30

Lanzamiento del libro Una carta” y presentación de la colección “Al Pasino” COMOYOKO ediciones

Martes 6 18h00

Corredor Cultural Ciclo de cine mexicano El ombligo del Cielo

Miércoles 7 18h30

Lanzamiento del libro Sensorial: Arte para pintar

32

8, 9, 10, 12, 13 y 14 de Diciembre 17h00-20h00

Programa académico del Fondo Imágenes para contar, palabras para ilustrar

Jueves 8 18h00

Lanzamiento del libro Doce horas Cristian Londoño

Viernes 9 18h30

Lanzamiento del libro digital Agua de Mono Elsye Suquilanda Proyecto Berlino Quiteño

Lunes 12 18h00

Corredor Cultural Ciclo de cine mexicano El silencio de la princesa

Autor

Precio

Invitados a la presentación (panelistas): Roger Ycaza, Alice Bossut y Marco Chamorro

Entrada gratuita

Entrada gratuita Artistas participantes: Begoña Salas, Paula Terán, Ivonne Garzón, Wilo Ayllón, Patricio Nardi y Esteban Durán

Entrada gratuita

Reyva Franco de Venezuela

$120 por seis sesiones

Invitado: Raúl Arias

Entrada gratuita

Invitados: Tito Molina y Pancho Padro

Entrada gratuita

Entrada gratuita


Fecha

Evento

Martes 13 18h00

Corredor Cultural Ciclo de cine mexicano La danza del hipocampo

Entrada gratuita

Miércoles 14 18h00

Corredor Cultural Ciclo de cine mexicano De puro aire

Entrada gratuita

Jueves 15 18h00

Corredor Cultural Ciclo de cine mexicano Los días no vuelven

Entrada gratuita

Lunes 19 18h00

Corredor Cultural Ciclo de cine mexicano Retratos de una búsqueda

Entrada gratuita

Corredor Cultural Martes 20 Ciclo de cine mexicano 18h00 Bering, equilibrio y resintencia

Autor

Precio

33

Entrada gratuita

Miércoles 21 18h00

Corredor Cultural Ciclo de cine mexicano La vida es un rocanrol

Entrada gratuitaz

Jueves 22 18h00

Corredor Cultural Ciclo de cine mexicano Viento aparte

Entrada gratuita

* La programación de esta agenda está sujeta a cambios


34

Agenda Cultural Diciembre