Issuu on Google+

ESERCITA IL TUO POTERE.

EP14_Leaflet_GTV_A5_IT_V01.indd 1

18/03/14 17:57


SCEGLI CHI GUIDERà L’EUROPA.

Il prossimo maggio, insieme a 400 milioni di europei, eleggerai i deputati al Parlamento europeo. Sono le ottave elezioni europee. Ordinaria amministrazione, giusto? Sbagliato. L’Europa è cambiata. L’Unione europea è cambiata. Il Parlamento europeo è cambiato. E, dall’ultima volta che hai votato, anche le regole del gioco sono cambiate.

Questa volta è diverso. L’Europa ha visto tempi difficili. Dal 2008 stiamo attraversando una grave crisi finanziaria ed economica. Affrontare questa crisi ha comportato numerose scelte politiche. Sono state prese grandi decisioni, e altre decisioni importanti saranno necessarie. Sebbene non saremo tutti d’accordo sul modo di procedere e avremo risposte diverse alle domande che ci si presenteranno, da questa esperienza abbiamo tratto un insegnamento chiaro: affrontiamo queste sfide insieme, in quanto europei. Riforma finanziaria, approvvigionamento energetico, sicurezza alimentare, immigrazione, cambiamento climatico

EP14_Leaflet_GTV_A5_IT_V01.indd 2

e sicurezza: nessuno può risolvere problematiche come queste da solo. Le decisioni necessarie saranno decisioni europee, e riguarderanno la nostra vita di tutti i giorni. In quel momento la voce di tutti gli europei – la tua voce – dovrà farsi sentire. Quale direzione vuoi dare all’Europa? Come pensi che dovremmo affrontare le sfide future? Chi ritieni debba rappresentarti in Europa? Puoi dare una risposta a queste domande votando alle elezioni europee del 2014.

18/03/14 17:57


Il 25 maggio Wegene e Rudi sceglieranno chi guiderà l’Europa. E tu? Wegene e Rudi, coppia 

EP14_Leaflet_GTV_A5_IT_V01.indd 3

18/03/14 17:57


esercita il tuo potere. Scegli chi

Ricardo, pensionato

dina, Vadims

MagdalEna, OPERAIA

Sedsel e jens, designer

EP14_Leaflet_GTV_A5_IT_V01.indd 4

Trish, IMPRENDITRICE

18/03/14 17:57


cegli chi guiderà l’Europa.

dina, Vadims, Ksenija e Matvejs, famiglia

rudi e Wegene, coppia 

Aliki, STUDENTESSA

Tom, contadino

EP14_Leaflet_GTV_A5_IT_V01.indd 5

18/03/14 17:57


Il tuo parlamento, il tuo potere Il codice delle regole dell’Unione europea è stato riscritto. Il trattato di Lisbona, concordato da tutti i paesi dell’UE, conferisce al Parlamento europeo, e quindi ai cittadini che esso rappresenta, un potere molto maggiore rispetto a quello che aveva al momento delle ultime elezioni. Il Parlamento ora emana le leggi europee a tutti i livelli. Dalla regolamentazione delle banche agli accordi commerciali internazionali, dalla sicurezza alimentare alla protezione dei dati, dalla politica agricola alle norme ambientali, il Parlamento forgia le leggi che disciplinano la nostra vita.

denaro europeo? Dove può apportare valore aggiunto? Quali sono le nostre priorità? Queste decisioni dipendono da scelte politiche. In definitiva, chi sceglie sei tu. Il Parlamento ha anche il compito – cruciale – di controllare l’esecutivo europeo: la Commissione europea. Svolge bene i suoi compiti? Spende bene il tuo denaro? Anche in questo caso, si tratta di fare in modo che la volontà dei cittadini europei - la tua volontà - sia rispettata in Europa. Il potere del Parlamento europeo in Europa è il tuo potere.

E non è tutto… Il Parlamento europeo decide anche del bilancio dell’UE. Come va speso il

Scegli chi ti rappresenta in Europa E c’è dell’altro. Per la prima volta, secondo le nuove regole, la presidenza della Commissione europea dipende direttamente dalle elezioni. I leader dei governi europei devono tenere conto dei risultati delle elezioni al momento di presentare il proprio candidato alla presidenza della Commissione europea. E per ottenere il posto, il nuovo Presidente deve essere eletto dal Parlamento europeo, con il sostegno di una maggioranza politica. Quindi il tuo voto deciderà chi sarà alla guida della Commissione. Ecco perché i partiti politici europei hanno già indicato i loro

EP14_Leaflet_GTV_A5_IT_V01.indd 6

candidati per questo importante incarico. Così, quando andrai a votare, non solo eleggerai i tuoi rappresentanti al Parlamento europeo, ma potrai anche esprimere la tua preferenza per il candidato alla Presidenza della Commissione. La democrazia non è fatta soltanto di elezioni, ma le elezioni sono un momento centrale in ogni democrazia. Nelle elezioni europee del 2014 avrai più potere di quanto tu non ne abbia mai avuto. Dì la tua su come dobbiamo affrontare le nostre sfide comuni, chi deve fare le nostre leggi, chi decide come spendere il nostro denaro. Scegli chi ti rappresenta!

18/03/14 17:57


Il 25 maggio Vadims e Dina sceglieranno chi guiderà l’Europa. E tu? Vadims, Dina, Matvejs e Ksenija, famiglia

EP14_Leaflet_GTV_A5_IT_V01.indd 7

18/03/14 17:57


PER SAPERNE DI PIÙ: elezioni2014.eu • Vuoi sapere cosa i partiti hanno da offrire? • Vuoi sapere tutto sulle elezioni europee? • Vuoi saperne di più sul Parlamento europeo e su quello che fa? Visita il nostro sito web speciale sulle elezioni – il tuo portale per tutto ciò che devi sapere per esercitare il tuo potere in Europa. www.elezioni2014.eu

? otare v é Perch

to patto del vo im l’ , e e p ro zioni eu In queste erlete che mai. sarà più fo portanti ono scelte im europeo d n te at i C a.   ne all’Europ politica del Parlamento e da te. una direzio d e

to dipen figurazion • Imprimi scelte. E ques anni. La con nei prossimi modo di operare queste il esidente determinerà scelta del Pr la a, lt vo a m ri   nta. Per la p dalle elezioni. È la tua e i ti rapprese • Decidi ch issione europea dipend in quel ruolo. della Comm dire chi vorresti vedere er o sul occasione p peo incidon amento euro cui vengono rl Pa el d i n io   do in decis ione sul mo contare. Le tuo • Vota per no. Fai valere la tua opin ropeo rappresenta il eu ia d to ti o en u q am o rl tu Pa ! decisioni. Il uesto potere prese queste pa: scegli di utilizzare q ro potere in Eu

EP14_Leaflet_GTV_A5_IT_V01.indd 8

18/03/14 17:57


Elezioni Europee 2014